Televes Satélites 2010

Sat
Satlite
Antenas reflectoras hechas de acero electrozincado o aluminio y acabadas en pintura de polister. Amplia gama de LNB para cubrir cualquier necesidad. Sistemas de reparto multiconmutador expandibles para adaptarse a todas las situaciones.
Antenas parablicas ................................................................83 Conversores universales..........................................................84 Cabeceras TV SAT Digital ........................................................86 Cabecera TV SAT analgica ....................................................91 Cabeceras TV SAT Digital ........................................................92 Accesorios T03 - T05 ..............................................................93 Repartidores y conmutadores ................................................94 Multiconmutadores..................................................................95
82
ANTENAS PARABLICAS
S AT L I T E
OFF-SET
GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
Embalajes unitarios AL 7599 900 Nar. Embalajes unitarios FE 7535 7536 7538 7534 7505 7572 7595 9306 7545 7546 7548 7543 7544 7571 7569 7570 7568 650 Nar. 800 Nar. 800 B 1000 Nar. 1000 B 1100 Nar. 1100 B Emb. colectivos AL 650 Nar. 650 Nar. 800 Nar. 800 B 1000 Nar. 1000 B 1000 Nar. 1000 B 1100 Nar. 1100 B 10 Uds. 100 5 5 5 5 100 100 100 100 Emb. colectivos FE Uds. 759901 900 B.
Diseadas utilizando los ms modernos programas de CAD para garantizar el mximo rendimiento de la antena. Los discos de acero (tratados con electrocincado de 2 m de espesor) estn recubiertos de un acabado de polvo electroesttico de poliester con un espesor de 60 m para evitar su deterioro con el paso del tiempo. Todas las parbolas Televs incorporan accesorios galvanizados en caliente. Los discos de aluminio constituyen una antena parablica de alta calidad, que asegura la ausencia de xido en las condiciones mas adversas.
7599
NUEVO
Disco de aluminio Accesorios de acero galvanizado Brazo reforzado Detalles
Tamao de la antena (mm)

Ganancia a 11.7 GHz Ancho de banda ngulo OFFSET Espesor ngulo de elevacin Carga al viento Presin de viento Velocidad de viento 800 1100 dB GHz () mm () N/m2 800 130
650
36.0 26.5 1(AL); 0.6 (FE) 345.6 475.2 1100 150
800
900
1000
40.5 24 1 739.2 1016.4
1100
41.5
39.0 39.5 10.7 a 12.75 25 0.6 1060 499.2 706.2 686.4 980.4
1 912 1254
N/m2 Km/h
Kit OFFSET FE+LNB

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
7588 7589 7551 7552 7554
650 B - LNB (100 uu) 800 B - LNB (100 uu) 650 B - LNB (10 uu) 650 N - LNB (10 uu) 800 B - LNB (5 uu)
83
SOPORTES Y CONVERSORES UNIVERSALES
Soportes
GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
7390 7393 7349 7371 7576 7409
Soporte Y pared/suelo Soporte L pared Soporte L pared 380/350 Soporte L pared 500/450 Base T suelo Herraje base empotrar para 7392/7576 7390 7393 7349
Accesorios galvanizados y/o tratados con RPR para aumentar su proteccin a la oxidacin.
7371 7576 7409
LNB
GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
7475
747701
761001
7475
H/V con alimentador offset
747701 Ha-Va-Hb-Vb con alimentador offset 747802 H/V-H/V con alimentador offset 761001 Universal QUAD offset 7611 Monoblock (para discos 80 cm offset) Incorpora conmutador DiSEqC
747802
7611
NUEVO
Gama de LNBs universales de baja figura de ruido y elevada ganancia que permiten la captacin de seales en la banda KU.
Referencias
Frecuencia de entrada Frecuencia de salida N de salidas Ganancia Figura de ruido Oscilador local Alimentacin Consumo mximo Temperatura funcionamiento Dimensiones dB GHz Vdc mA C mm GHz MHz
7475
7477001
747802
10.7-12.75 950/1950 - 1100/2150
761001
7611
1 (H/V) 51 0.5
4 (Ha-Va-Hb-Vb) 57 0.5
2 (H/V - H/V) 57 0.5 9.75/10.6 1220
4 (H/V-H/V-H/V-H/V) 58 0.5
1 (H/V) 57 0.7
90 120x60x60
190 140x113x65
170 -30+60 140x113x65
180 140x113x65
120 99x123x72
84
ACCESORIOS Y SOPORTES
S AT L I T E
Accesorios
Inyector de corriente para alimentacin del LNB.
7450
FI+RF+DC
Referencias
Tensin de entrada mxima Mxima corriente Margen de frecuencias Prdidas de insercin Prdidas de retorno Vdc A MHz dB
7450
FI + RF
24 1 10-2150 0.5 >10

DC
Multisatlite
GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
7508 7592
Para discos de 800 mm Para discos de 1000, 1100 y 1200 mm
7508
Dispositivo patentado por Televs que permite la recepcin de varios satlites situados en distintas posiciones orbitales con una sola antena.
SAT 2
(Astra 19,2 E)
7592
Haz 2
6,2
Haz 1
A1
A2
(Eutelsat 13 E)
SAT 1
85
CABECERAS TV SAT DIGITAL
Transmodulador QPSK-PAL controlable

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
Referencias
Demodulador QPSK Alimentacin LNB Prd. lazo de entrada Frecuencia de entrada Pasos de frecuencia Margen de enganche Nivel de entrada Prdidas de retorno SR entrada Margen captura Roll-off Cdigo convolucional Cdigo de bloque Decodificador MPEG-2 Formato de entrada Decodificacin Velocidad de entrada Velocidad vdeo Resolucin vdeo Salida vdeo Salida RF BLV Frecuencia de salida Pasos de frecuencia Nivel de salida mximo Margen de regulacin Prdidas de retorno Prdidas lazo salida Espreos en banda Relacin C/N General Consumos Dimensiones Vdc dB MHz dBV dB Kbaud %
507905
Selec. 13/17 OFF 22 KHz (selec. ON/OFF) <1.5 9502150 1 5 4484 >7 3-45 100 35 1/2;2/3;3/4;5/6;7/8 RS (204;188) TS MPEG-2 / DVB MP@ML TS Mx. 1.5-15 Mx. 720x576 vdeo compuesto PAL 46-862 250 805 15 14 tip. 1.5 60 tip. >58 5 Vdc: 1.2 tip. / 15 Vdc: 0.5 tip. 18 Vdc: 0.3 mx. 0 conv. apag. 35x97x63
507905
507905
QPSK-PAL
Transforma un canal digital de satlite a un canal analgico en VHF o UHF. Parmetros programables: Canal de salida Nivel de salida Frecuencia de entrada Seleccin del programa de A/V SR (Velocidad de smbolo) ndice de modulacin vdeo Desviacin de audio Frecuencia portadora de audio Relacin A/V Parmetros de alimentacin LNB
Mbits/s
MHz KHz dBV dB dBc dB A mm
EJEMPLO DE APLICACIN
Ref. 507905
QPSK-PAL
1 2 5 6
CTRL
PRGM
A/V
PC
7 9
PWR
Mdem Ref. 5075
3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Entrada FI + VLNB / 22KHz Salida FI Entrada RF Salida RF Salida A/V Conector programador Entrada alimentacin mdulo LED de estado Conector BUS de control
Ref. 5052
Ref. 507905
Ref. 507905
86

S AT L I T E
Transmodulador DVB S2- COFDM controlable

NUEVO
GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
5181
DVB S2-COFDM
Referencia Demodulador QPSK / 8PSK Frecuencia de Entrada MHz Nivel de entrada dBm Rango de enganche MHz Prdidas de paso dB Alimentacin LNB Vdc Modulacin de entrada Velocidad de smbolo Mbaud FEC de entrada Modulador COFDM FEC de salida Filtrado Roll -off Modulacin de salida COFDM Correccin PCR Filtrado PID Filtrado Op ID Salida RF BLV C/N de salida MER Frecuencia de salida Nivel de salida Margen de regulacin General Consumos Dimensiones
5181 950..2150 -60..-25 5 d1.5 17/13/OFF (22 Khz ON/OFF) QPSK/8PSK 10-30 LDPC
(9/10,8/9,5/6,4/5,3/4,2/3,3/5,1/2,1/4,1/3,2/5)
Permite seleccionar servicios de un transpondedor DVB-S2 o DVB-S y empaquetarlos en un mltiple COFDM que puede ser posicionado en cualquier frecuencia de VHF o UHF Parmetros programables: Frecuencia de entrada y estndar de modulacin (DVB-S DVB-S2), velocidad de smbolo de la seal de entrada y alimentacin del conversor LNB. Ancho de banda de la seal COFDM, Modulacin QPSK, 16QAM o 64QAM,Intervalo de guarda, FEC Lista de servicios del transport stream seleccionado.
BCH (Bose-Chauduri-Hocquenghem) Raiz cuadrada de coseno alzado 20, 25, 35 COFDM EN300744 8K FFT, 1/32, 64 QAM, 7/8 S S S > 50 >3 46..862 80 15 5 Vdc: 0,9 15 Vdc: 0,35 18 Vdc: 0,3 para LNB 35x97x63
dB MHz dBV dB
A mm
Ref. 5181
DVBS2-COFDM
Ref. 5181
DVBS2-COFDM
1 2 5
CTRL
5111
PRGM
6 8
C21 C27 C31 C34 C37 C63
3 4
PWR
1 2 3 4 5 6 7 8
Entrada FI + VLNB / 22KHz Salida FI Entrada RF Salida RF Conector programador Entrada alimentacin mdulo LED de estado Conector BUS de control
6
FI 2 FI 1
PAU
PAU
PAU
PAU
Ref. 7407
1
R/C
PAU
PAU
PAU
PAU
87
Transmodulador QPSK-QAM controlable

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
Referencias
Demodulador QPSK Alimentacin LNB Prd. lazo de entrada Frecuencia de entrada Vdc dB MHz dBV MHz Kbaud %
5023
13/17/OFF; 22 KHz (ON/OFF) <1.5 9502150 44-84 36 3-45 35 16; 32; 64; 128; 256 7.2 15 Mx. 8 46-862 805 15 <1.5 60 tip. % MHz MHz dBV dB dBc
5023
5023
QPSK-QAM
Transforma un canal digital de satlite (QPSK) a un canal digital para redes de distribucin (QAM) en VHF o UHF. Parmetros programables: Frecuencia de entrada SR (Velocidad de smbolo) Formato de modulacin QAM Frecuencia o canal de salida Nivel de salida Frecuencia portadora de audio Formato de modulacin IQ Parmetros de alimentacin LNB
Nivel de entrada Ancho de banda SR Roll-off Modulador QAM Formato de modulacin SR Max. Roll-off Ancho de banda Salida RF BLV Frecuencia de salida Nivel de salida Margen de regulacin Prdidas lazo salida Espreos en banda General Consumos Dimensiones
Mbaud
A mm
5 Vdc: 0,85 15 Vdc: 0,28 18 Vdc: 0,3 para LNB 35x97x63
Ref. 5023
1 2 5
CTRL
TDT
PC
6 8
PRGM PWR
Mdem Ref. 5075
3 4
1 2 3 4 5 6 7 8
Salida QAM
Ref. 5052
Ref. 5023
Ref. 5023
88

S AT L I T E
Transmodulador DVB S2-QAM controlable

NUEVO
GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
5180
DVB S2-QAM
Referencia Demodulador QPSK / 8PSK Frecuencia de entrada MHz Nivel de entrada dBm Rango de enganche MHz Prdidas de paso dB Alimentacin LNB Vdc Modulacin de entrada Velocidad de smbolo Mbaud FEC de entrada
5180 950..2150 -60..-25 5 d1.5 17/13/OFF (22 Khz ON/OFF) QPSK/8PSK 10-30 LDPC
(9/10,8/9,5/6,4/5,3/4,2/3,3/5,1/2,1/4,1/3,2/5)
Obtiene servicios de un transpondedor de satlite DVB-S2 o DVB-S transformndolo en un mltiple QAM para redes de distribucin en VHF o UHF. Parmetros programables: Frecuencia de entrada y estndar de modulacin (DVB-S DVBS2), velocidad de smbolo de la seal de entrada y alimentacin del conversor LNB.Frecuencia de entrada. Formato de modulacin QAM Frecuencia o canal de salida Nivel de salida Formato de modulacin IQ
Modulador QAM FEC de salida Filtrado Roll -off Modulacin de salida Velocidad de smbolo Correccin PCR PID Filtering Op ID Filtering Roll -off Salida RF BLV C/N de salida MER Frecuencia de salida Desviacin de frecuencia Nivel de salida Margen de regulacin General Consumos Dimensiones
BCH (Bose-Chauduri-Hocquenghem) Raiz cuadrada de coseno alzado % 20, 25, 35 16,32,64,128,256 QAM Mbaud 6,9 S S S % 15 dB MHz KHz dBV dB > 50 >39 46..862 500 80 15 5 Vdc: 0,9 15 Vdc: 0,35 18 Vdc: 0,3 para LNB 35x97x63
A mm
Ref. 5180
DVBS2-QAM
Ref. 5180
DVBS2-COFDM
1 2 5
CTRL
Ref. 5010
PRGM
6 8
PWR
C8
C21
C31
C34
C37
C45
3 4
1 2 3 4 5 6 7 8
89
Transmodulador QPSK-FM controlable

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
Referencias
Demodulador QPSK Alimentacin LNB Vdc
5579
Selec. 13/17 OFF 22 KHz (selec. ON/OFF) <1.5 9502150 1 5 4484 >7 3-45 35 1/2;2/3;3/4;5/6;7/8 RS (204;188) 75 57 <1 35 EN5007/EBV-SPB490 Mltiplex CCIR 87,5 ... 108 100 755 15 14 tip. 1.5 60 tip. 5 Vdc: 450 / 15 Vdc: 300 18 Vdc: 300. 35x97x63
5579
NUEVO
5579
QPSK-FM
Radio Digital FM SAT

El transmodulador QPSK-FM selecciona una seal de radio o el audio de una seal TV de entre los canales existentes en un transpondedor de satlite en QPSK y la utiliza para generar una seal con modulacin FM estreo. De especial aplicacin en Hoteles y redes de CATV donde puede cambiarse, a demanda, el contenido de la emisin mediante el control remoto proporcionado por el CDC (V2.12 o superior). Genera informacin RDS. Permite la introduccin de seal de Audio externo por el conector frontal. Parmetros programables: Frecuencia de entrada SR (Velocidad de smbolo) Frecuencia de salida Nivel de salida Frecuencia portadora de audio Parmetros de alimentacin LNB
Prd. lazo de entrada dB Frecuencia de entrada Pasos de frecuencia MHz Margen de enganche Nivel de entrada dBV Prdidas de retorno dB SR entrada Kbaud Roll-off % Cdigo convolucional Cdigo de bloque Audio Mx. desviacin FM KHz Freq. Subp. RDS Distorsin % Separacin entre canales dB Codificacin RDS Codificacin estreo Salida RF BLV Frecuencia de salida MHz Pasos de frecuencia KHz Nivel de salida mximo dBV Margen de regulacin Prdidas de retorno dB Prdidas lazo salida Espreos en banda dBc General Consumos Dimensiones mA mm
Ref. 5579
QPSK-FM
1 2 5 6
CTRL
PRGM
A/V
7 9
QPSK-FM QPSK-FM QPSK-FM QPSK-FM QPSK-FM QPSK-FM QPSK-FM QPSK-FM
3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Entrada FI Salida FI Entrada RF FM Salida RF FM Entrada Salida Audio Conector programador Entrada alimentacin mdulo LED de estado Conector BUS de control
PWR
Ref. 5075
Ref. 5579
Ref. 5029
Ref. 5579
90
CABECERAS TV SAT ANALGICA

S AT L I T E
Sistema T05 recepcin analgica

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
Referencias
Entrada FI Frecuencia de entrada MHz dBV dB Vdc MHz dB
7310
950-2150 40 a 84 5 13/17 (0.5V)/OFF 22 KHz (2KHz, Selec. ON/OFF) 1 >7 <1.5 46862 805 15 250 >60 tip. 14 tip. <1.5 5 V: 0.5 tip. 15 V: 0.35 tip. 18 V: 0.3 mx. LNB 0 conv. apag.
7310
7310
Receptor Analgico
Nivel de entrada Margen de enganche Alimentacin LNB Pasos de frecuencia Prdida retorno de entrada Prdidas paso de entrada Salida RF BLV Frecuencia de salida
SAT-RF
Ref. 7310
1 2 5 6
CTRL
MHz dBV dB KHz dBc dB
Nivel de salida mximo Margen de regulacin Pasos de frecuencia

7 9
PRGM
A/V
Espreos en banda Prdida de retorno de salida Prdidas de paso General
3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Entrada FI + VLNB / 22KHz Salida FI Entrada RF Salida RF Salida A/V Conector programador Entrada alimentacin mdulo LED de estado Conector BUS de control
PWR
Consumos
Unidad Interior BLV 46-860 MHz Sistema modular de recepcin de canales analgicos por satlite. Sintonizacin por el instalador de los distintos parmetros (canales de entrada y salida, subportadora de audio, ...) mediante el programador universal ref. 7234. Compatible con amplificacin monocanal o banda ancha.
Central hbrida T05 MATV

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
5075
Referencias
Rango de frecuencias MHz dB DIN 45004-B Ganancia Regulacin de ganancia IMD3 (-60 dB, 2p) Nivel de salida IMD2 (-60 dB, 2p) CTB (-60 dB, 42p) CSO (-60 dB, 42p) XMOD (-60 dB, 42p) Figura de ruido General Tensin de alimentacin Consumo Dimensiones Vdc mA mm dB dBV
5075
47-862 452 20 120 117 111 104 104 104 <10 15 810 35x197x163
5075
Central Hbrida MATV
Central hbrida para equipos de cabecera. Dispone de dos entradas para la mezcla de canales procedentes de dos sistemas.
91
Procesadores FI controlable
GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
Referencias
Rango de frec. entrada Rango de frec. salida Paso de frecuencia de sintonizacin entrada/salida Prdidas de paso entrada Prdidas de paso salida Impedancia de salida Nivel de entrada Nivel de salida BW del filtro de entrada dB : dB MHz MHz
586301
586401
586301
950-2150 1 < 1.5 75 60 a 88 755 10 a 72

(seleccionable en pasos de 2 MHz)
Procesadores 586301 Procesador FI Simple (Controlable) 586401 Procesador FI Triple (Controlable) Central amplificadora FI 5865 Central FI
Sistema modular de procesadores que permite la seleccin de cualquier canal de la banda de FI y su desplazamiento a otro canal dentro de la misma banda.
Temperatura de funcionamiento C Alimentacin LNB General Consumo mximo ndice de proteccin mA IP 5V:550 15V:50 Vdc
0 a 40 13/17 / OFF 22 KHz / OFF
5V:1100 15V:50 20
CENT. AMPLIFICACIN FI
Referencias
Rango de frecuencia Ganancia (950 MHz) Ganancia (2150 MHz) Margen de regulacin Tensin de salida (2 tonos -35dB) Conector Alimentacin Consumo Vdc mA dBV MHz dB
5865
9502150 352 403 20 >123 F 15 200
Ref. 586301
SAT-SAT
B. Alta H B. Baja V
1 2 5
CTRL
B. Alta V B. Alta V
PRGM
Ref. 5437 MATV Salida MATV + FI
3 4
1 2 3 4 5 6 7
Entrada FI satlite Salida FI satlite Entrada FI Salida FI Conector programador/PC Conector alimentacin LED
PWR
Ref. 586401
Ref. 5865
92
ACCESORIOS
S AT L I T E
Accesorios T03 - T05

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
Conexin 5074 4061 4221 7450 Puente F enchufar Carga conector F 75: c/condesador Inyector corriente Inyector de tensin 10-2150 MHz Programacin 7234 2168 Programador Universal Software CDC
5069/5235/5072
502905 Fuente de alimentacin 5075 5865 5052 4947 Amplif. hbrida MATV Amplificador FI CDC (con software 2168) Descargador Atmosfrico Montaje 5072 5069 5301 5235 5071 5239 5073 5331 5332 5333 5334 Cofre estndar (10M+A) Cofre T03/T05 (14M+A) Anillo rack 19 (10M+A) Cofre T03/T05 (22M+A)
Referencias 5331 5332 5333

c
Compatible
a
b
600
1400 1800
400
Ref.5069
5334
NUEVO
b
a
740 540
Soporte estndar (10M+A) Soporte (12M+A) Placa embellecedora (35 mm) Rack Bastidor de 28 U. (5 anillos) Rack Bastidor de 37 U. (7 anillos) Rack 15 U. (3 anillos) Sistema de ventilacin T03/T05 5071/5239
a
600
Referencias
c b
5072 5069 5235

610 760
295 235
a
b c
1060
5301
4947
NUEVO
5332 7234
4061
5073
4221 5074
93
REPARTIDORES Y CONMUTADORES
Repartidores y conmutadores LNB

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
7268
7269
7268 7269 4163
Conmutador DiSEqC 2e/1s Conmutador DiSEqC 4e/1s Cofre conmutador 7268
Disponen de proteccin contra descargas atmosfricas. La referencia 7269 posee dos configuraciones (ajustables a travs de un conmutador interno). Mediante este se podr instalar un LNB Monoblock, disponiendo todava de 2 satlites a mayores. Para instalar la referencia 7268 en el exterior se precisar siempre de la referencia 4163. Referencias
Ancho de banda Tipo de conmutacin Prdidas de paso FI Prdidas de paso RF Rechazo de entradas Corriente paso mximo Alimentacin Dimensiones mA Vdc mm dB MHz
DiSEqC
Monoblock+2 LNB Uni.
7611
LNB monobloco A/B
7475
LNB universal C
7475
LNB universal D
7268
52150
7269
DiSEqC
Ref. 7269
ON
<2 <2 >23 250 12-20 95x75x26
<6 <6 >20 250 12-20 137x130x56
LNB A+B
4 LNB Uni.
7475
7475
2 x 7475
7475
7475
Ref. 7268 Ref. 7269

OFF
94
MULTICONMUTADORES
S AT L I T E
Sistema Universal Multimat

GAMA DE PRODUCTOS
REF. DENOMINACIN
7101
7101 7102 7108 7109 7110 7103 7104 7105 7106 7107
Conmutador Multiswich Combinador pasivo MATV/FI 13 dB Combinador pasivo MATV/FI 9 dB Combinador pasivo MATV/FI 17 dB Combinador pasivo MATV/FI 21 dB Fuente de alimentacin Multimat Amplificador FI Multimat Bloque 4 cargas F Hembra con bloqueo DC Bloque 4 adaptadores F/F Hembra Carga F Hembra con bloqueo DC
Concepto: referencia nica Multimat. Nueva generacin de distribucin en FI basada bsicamente en un conmutador, el cual podr ser colocado en cascada tanto en Horizontal como en Vertical. Ampliando el sistema en Horizontal, permitir la configuracin desde 4 hasta 16 entradas de FI usando un solo tipo de conmutador. Ampliando en sentido Vertical posibilita el aumento del nmero de salidas. La particular posicin de las entradas y salidas, y su forma cuadrada permiten que el sistema MULTIMAT pueda ser conectado sin necesidad de utilizar conectores F o adaptadores.
7104
7106
Mas entradas de FI
DC-plug Power Supply ------14 V/0 KHz
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
7105
from next Unit from next Unit
1
to receivers/Combiner to receivers/Combiner
1
Frequency range Insertion losses Isolation Max. input level Through losses trunkline 950 - 2400 MHz 6-0 dB 40 dB typ 92 dBV 1 - 2.5 dB 1 2 3 4
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
OFF/ON
OFF/ON
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
1
1
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
OFF/ON
OFF/ON
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
Inputs
Frequency range Insertion losses Isolation Max. input level Through losses trunkline
950 - 2400 MHz 6-0 dB 40 dB typ 92 dBV 1 - 2.5 dB
1 2 3 4
Inputs
1 2 3 4
7107
Mas salidas
95
MULTICONMUTADORES
Conmutador - Multiswitch
El Multimat es el nico multiswitch que puede ser montado en cascada tanto horizontal como vertical.
Comandos DiSEqC
Al evolucionar en horizontal, posibilita mayor numero de entradas de satlite a los usuarios, los cuales tienen que poseer receptores compatibles con DiSEqC 1.0 o superior para poder acceder a las 16 entradas de FI que el sistema puede soportar. Cada conmutador tiene integrado circuitos DiSEqC los cuales solo son activados si se conecta mas de un conmutador en horizontal. La lnea de conexin permite que los conmutadores Multimat se comuniquen unos con otros de forma bidireccional, asumiendo cada uno, la respectiva direccin DiSEqC (A,B,C, e D) de acuerdo con la posicin que ocupan en la lnea, siendo A el mas prximo de la salida.
Databus y DC
DiSEqC A DiSEqC B DiSEqC C DiSEqC D
4 entradas (SAT - FI) LNBs
Databus y DC
1
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
to receivers/Combiner
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low V/ high
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz 14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
from next Unit
Outputs
Inputs
1 2 3 4
4 Entradas para conectar a otro conmutador para aumentar el nmero de entradas hasta 16
4 salidas para receptores
7110
7101
7101
7101
7101
7103
H/ high
Consumos Multimat
Amplificadores 1a5 6 7 a 12 13 a 18 19 a 24 25 a 30 LNB 1 3 1 Fuente 1 Fuente 2 Fuentes 3 Fuentes 4 Fuentes 5 Fuentes 2 5 2 Fuentes
4 salidas de paso (SAT - FI)
Distribucin en estrella
Distribucin en estrella + MATV

Inputs
Terrestrial
Input
Inputs
+18V GND +13V
V/ low
1 2 3 4
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
18 V/0 KHz
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
7109
V/ low
H/ low
V/ high H/ high
1
from next Unit
Outputs
2 3 4
Frequency range - Terr.: 5 - 862 MHz Insertion losses - Terr.: 13 dB Through losses - Terr.: 3 dB
Inputs
1 2 3 4
OFF/ON
Mains DC outputs Consumption Short Circuit protection
180-264 Vac / 50 Hz 18 Vdc / 1200 mA 13 Vdc / 300 mA 300 mA / 230 V
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
1 2 3 4
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
+18V GND +13V
1
Outputs to receivers
I. F. inputs
OFF/ON
from next Unit
Outputs
2 3 4
Inputs
1 2 3 4
Mains DC outputs Consumption Short Circuit protection
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
V/ low
Terrestrial
Output
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7103
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7103
Terrestrial
Input
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
7102
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
5 6 7 8
I. F. inputs
OFF/ON
from next Unit
Outputs
2 3 4
Inputs
1 2 3 4
3 4
OFF/ON
7101
Cascade Outputs
H/ high
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
Terrestrial
Output
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
Terrestrial
Input
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
7108
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7105
8 Usuarios (8 tomas)
9 10 11 12
1
I. F. inputs
OFF/ON
3 4
7101
Cascade Outputs
H/ high
Terrestrial
Output
7105
96
from next Unit
Outputs
Inputs
1 2 3 4
from next Unit
Outputs
Inputs
5 6 7 8
1
1 2 3 4
MULTICONMUTADORES
S AT L I T E
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
1
from next Unit
Outputs
2 3 4
Inputs
1 2 3 4
OFF/ON
Terrestrial
Terrestrial
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7108
Frequency range - Terr.: 5 - 862 MHz Insertion losses - Terr.: 13 dB Through losses - Terr.: 3 dB Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
Output
Input
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
I. F. inputs
Conmutador
Referencias
N de entradas para satlite para receptores N de salidas Frecuencia de trabajo Entrada-Receptor Prdidas de insercin Aislamiento Entrada-Cascada Entrada-Extensin Entre entradas Banda alta-Banda baja Prdidas de retorno a la entrada Mximo nivel de entrada Mximo nivel de salida Mxima corriente DC por receptor Corriente DC mxima de paso Tensin de seleccin de polaridad V/H Seleccin banda alta de satlite Seleccin de entrada desde los mdulos expandidos N mximo de expansiones N mximo de entradas Modo de alimentacin del LNB Fuente de alimentacin recomendada (conmutada) Dimensiones N Vdc/A mm dBV mA Vdc dB para cascada para expansin MHz N
Combinador
Referencias
N de entradas VHF/ UHF pasivas para receptores N de salidas para receptores N V/U para cascada para expansin Frecuencia de trabajo MATV Prdidas de paso en cascada MATV SAT SAT - TV Aislamiento TV - SAT Prdidas en derivacin para el receptor en MATV Dimensiones dB mm 9 dB > 35 13 17 21 MHz dB 1 4 1 4 1 4 1 4
7101
4 4 4 4 950 - 2400 <6 <2 <1 35 35 8 92 89 65 1200 15.5 tono 22 KHz DiSEqC 1.1 4 16 Externa 18 / 1.2 13 / 0.3 115x115x33
7108 7102 7109 7110

1 4 1 4 1 4 1 4
5 - 860 <6 <2 > 30
115x70x33
180-264 Vac / 50 Hz
18 Vdc / 1200 mA
13 Vdc / 300 mA
+13V
300 mA / 230 V
Inputs
I. F. inputs
Amplificador
Referencias
N de entradas SAT N de salidas Frecuencia de trabajo @ 950 MHz Ganancia @ 2000 MHz @ 2400 MHz Aislamiento a la lnea troncal Prdidas de retorno a la entrada Prdidas de retorno a la salida Mximo nivel de entrada Mximo nivel de salida Consumo de corriente Mxima corriente DC de paso Dimensiones dBV mA A mm dB N MHz
Consumption
DC outputs
Mains
GND
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
Short Circuit protection
7104
7103
+18V
Fuente
Referencias
Tensin de entrada Tensiones de salida Vac Vdc
7104
4 4 950 - 2400 3.5 0.5 8.5 0.5 9.5 0.5 >45 >10 >10 95 105 4 x 25 1.2 97x70x33
7103
180 - 264 18 5% 13 5% 1.2 (18v) 0.3 (13v) 4.6 2 /18 1 /13 EN55022 (B) EN60950 -20+60 105x65x33
Corriente de salida
A W A/Vdc C mm
Consumo de potencia mximo Corriente mxima en cortocircuito Estndar EMI/EMC Estndar de seguridad Temperatura de funcionamiento Dimensiones
97
MULTICONMUTADORES
Distribucin en Cascada
EJEMPLO DE APLICACIN EJEMPLO DE APLICACIN
from next Unit
from next Unit
from next Unit
I. F. inputs
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
1 2 3 4
14 V/0 KHz
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
14 V/0 KHz
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
+18V GND +13V
Terrestrial
DC-plug Power Supply -------
DC-plug Power Supply -------
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
Input
Inputs
Inputs
I. F. inputs
1
Inputs
1 2 3 4
Mains DC outputs Consumption 180-264 Vac / 50 Hz 18 Vdc / 1200 mA 13 Vdc / 300 mA 300 mA / 230 V Short Circuit protection
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
1
1 2 3 4
V/ low H/ low
Frequency range Insertion losses Isolation Max. input level Through losses trunkline 950 - 2400 MHz 6-0 dB 40 dB typ 92 dBV 1 - 2.5 dB
1 2 3 4
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
+18V GND +13V
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1 2 3 4
V/ low H/ low
1 2 3 4
V/ low H/ low
1 2 3 4
V/ low H/ low
1 2 3 4
V/ low H/ low
Mains DC outputs Consumption
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7110
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7103
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
Inputs
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
V/ low
Terrestrial
Output
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7109
7103
7106
7106
5 6 7 8
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
+18V GND +13V
1
1
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
2 3 4
2 3 4
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
1 2 3 4
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7109
Terrestrial
V/ low
Output
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7103
7106
7106
7106
7106
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
Inputs
Inputs
Inputs
Terrestrial
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
5 6 7 8
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
Inputs
18 V/0 KHz
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
18 V/0 KHz
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
V/ low
H/ low
V/ high H/ high
V/ low
H/ low
V/ high H/ high
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
Inputs
OFF/ON
1 2 3 4
OFF/ON
9 10 11 12
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
+18V GND +13V
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1 2 3 4
V/ low H/ low
1 2 3 4
V/ low H/ low
1 2 3 4
V/ low H/ low
1 2 3 4
V/ low H/ low
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7109
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7103
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7110
Output
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
7106
7106
13 14 15 16
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
1
1
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7102
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7104
Frequency range - Terr.: 5 - 862 MHz Insertion losses - Terr.: 13 dB Through losses - Terr.: 3 dB Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB Frequency range - Terr.: 5 - 862 MHz Insertion losses - Terr.: 13 dB Through losses - Terr.: 3 dB
7104
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB Frequency range - Terr.: 5 - 862 MHz Insertion losses - Terr.: 13 dB Through losses - Terr.: 3 dB
7104
7104
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7106
7106
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7102
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
13 14 15 16
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
21 22 23 24
from next Unit
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7108
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
I. F. inputs
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
OFF/ON
OFF/ON
Inputs
1 2 3 4
7104
7104
7104
7104
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7109
Terrestrial
V/ low
Output
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7106
7106
7106
7106
7104
7104
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
7106
7106
25 26 27 28
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7110
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
17 18 19 20
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
29 30 31 32
from next Unit
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7109
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
I. F. inputs
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
OFF/ON
OFF/ON
Inputs
1 2 3 4
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
7104
7104
7104
7104
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7102
Terrestrial
V/ low
Output
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7106
7106
7106
7106
7106
7106
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
33 34 35 36
from next Unit
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7109
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
21 22 23 24
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
I. F. inputs
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
Inputs
OFF/ON
1 2 3 4
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
OFF/ON
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
7102
Terrestrial
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
Cascade Outputs
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
V/ low
Output
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
14 V/0 KHz
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7102
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7104
7104
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7104
7104
7104
7104
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7106
7106
7106
7106
7106
7106
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
7108
Terrestrial
28
25 26 27 28
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
41 42 43 44
from next Unit
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
1
1
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7102
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
1
1
I. F. inputs
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
Inputs
OFF/ON
1 2 3 4
OFF/ON
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
I. F. inputs
from next Unit
from next Unit
from next Unit
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
Cascade Outputs
V/ low
Output
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
14 V/0 KHz
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
OFF/ON
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
3 4
V/ low H/ low
7105
7105
48
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7101
Cascade Outputs
14 V/0 KHz 18 V/0 KHz
7108
Terrestrial
V/ high
Output
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
7105
7105
7105
7105
4 SAT + MATV
4 SAT + MATV
98
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
7101
7101
45 46 47 48
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1 2
1 2
1 2
1 2
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
1 2 3 4
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
7101
7101
37 38 39 40
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1 2
1 2
1 2
1 2
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
1 2 3 4
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
1 2 3 4
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
1 2 3 4
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
1 2 3 4
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
Terrestrial
I. F. inputs
9 10 11 12
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
1
1
7106
from next Unit
7106
7106
7106
I. F. inputs
from next Unit
Outputs
Outputs
2 3 4
2 3 4
Inputs
OFF/ON
OFF/ON
Inputs
7109
Output
Cascade Outputs
14 V/0 KHz
Cascade Outputs
Sat.: 950 - 2400 MHz Sat.: 2 dB
7101
V/ low
18 V/0 KHz
7101
14 V/0 KHz
Terrestrial
Input
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
V/ low
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
V/ high
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
H/ high
17 18 19 20
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
V/ low
18 V/0 KHz
H/ low
14 V/22 KHz 18 V/22 KHz
V/ high H/ high
1 2
1 2
1 2
1 2
from next Unit
Outputs
Outputs
Outputs
Outputs
Inputs
Inputs
Inputs
Inputs
1 2 3 4

Televes Satélites 2010

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Televes Satélites 2010

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sat

Disco de aluminio Accesorios de acero galvanizado Brazo reforzado Detalles

Tamao de la antena (mm)

Kit OFFSET FE+LNB

7588 7589 7551 7552 7554

SOPORTES Y CONVERSORES UNIVERSALES

7390 7393 7349 7371 7576 7409

H/V con alimentador offset

2 (H/V - H/V) 57 0.5 9.75/10.6 1220

170 -30+60 140x113x65

24 1 10-2150 0.5 >10

Para discos de 800 mm Para discos de 1000, 1100 y 1200 mm

CABECERAS TV SAT DIGITAL

Transmodulador QPSK-PAL controlable

MHz KHz dBV dB dBc dB A mm

Mdem Ref. 5075

CABECERAS TV SAT DIGITAL

Transmodulador DVB S2- COFDM controlable

CABECERAS TV SAT DIGITAL

Transmodulador QPSK-QAM controlable

5 Vdc: 0,85 15 Vdc: 0,28 18 Vdc: 0,3 para LNB 35x97x63

Mdem Ref. 5075

CABECERAS TV SAT DIGITAL

Transmodulador DVB S2-QAM controlable

CABECERAS TV SAT DIGITAL

Transmodulador QPSK-FM controlable

Radio Digital FM SAT

CABECERAS TV SAT ANALGICA

Sistema T05 recepcin analgica

MHz dBV dB KHz dBc dB

Nivel de salida mximo Margen de regulacin Pasos de frecuencia

Espreos en banda Prdida de retorno de salida Prdidas de paso General

Central hbrida T05 MATV

Central Hbrida MATV

CABECERAS TV SAT DIGITAL

950-2150 1 < 1.5 75 60 a 88 755 10 a 72

0 a 40 13/17 / OFF 22 KHz / OFF

Ref. 5437 MATV Salida MATV + FI

Accesorios T03 - T05

Referencias 5331 5332 5333

5072 5069 5235

Repartidores y conmutadores LNB

7268 7269 4163

Conmutador DiSEqC 2e/1s Conmutador DiSEqC 4e/1s Cofre conmutador 7268

Monoblock+2 LNB Uni.

<2 <2 >23 250 12-20 95x75x26

<6 <6 >20 250 12-20 137x130x56

Ref. 7268 Ref. 7269

Sistema Universal Multimat

DC-plug Power Supply ------14 V/0 KHz

DC-plug Power Supply ------14 V/0 KHz

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz

from next Unit

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz

DC-plug Power Supply ------14 V/0 KHz

DC-plug Power Supply ------14 V/0 KHz

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz

from next Unit

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz

14 V/22 KHz 18 V/22 KHz