You are on page 1of 2

POROZUMIENIE zawarte w dniu 2 listopada 2010 r.

pomidzy Wojewod Kujawsko-Pomorskim, Panem Rafaem Bruskim, zwanym dalej Wojewod, a Prezydentem Miasta Torunia, Panem Michaem Zaleskim, zwanym dalej Miastem Na podstawie art. 22 pkt 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rzdowej w wojewdztwie (Dz.U. Nr 31, poz. 206), w zwizku z art. 14c ust. 3 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoarowej (Dz.U. Nr 178 z 2009 r. poz. 1380) zostaje zawarte Porozumienie o treci: 1.1. Strony zgodnie owiadczaj, e w dniu 3 sierpnia 2010 r. zawary porozumienie w sprawie zabezpieczenia niezbdnych warunkw organizacyjno-technicznych do zorganizowania i docelowego uruchomienia centrum powiadamiania ratunkowego w Toruniu poprzez wykonanie adaptacji pomieszcze i systemw technicznych w obiekcie Urzdu Miasta w Toruniu przy ul. Legionw 70-76 w zakresie wymaganym dla centrum powiadamia ratunkowego. W ramach realizacji pierwszego etapu zadania wskazanego w 2. pkt 1 porozumienia z dnia 3 sierpnia 2010 r. Miasto przygotowao projekt budowlano-wykonawczy pn. Modernizacja obiektu Urzdu Miasta Torunia przy ul. Legionw 70/76 w celu zapewnienia warunkw organizacyjno-technicznych do zorganizowania i docelowego uruchomienia centrum powiadamiania ratunkowego w Toruniu", opracowany przez Zespoy Inynierskie HANIRO Roman Pietrzak, ul. Skodowskiej-Curie 41, 87-100 Toru, ktrego koszt opracowania wynosi 57.706 z (sownie: pidziesit siedem tysicy siedemset sze zotych). 2. Przewidywany koszt realizacji zadania okrelonego w 1 ust. 1 porozumienia z dnia 3 sierpnia 2010 r. wynosi 1.186.530,95 z (sownie: jeden milion sto osiemdziesit sze tysicy piset trzydzieci zotych i dziewidziesit pi groszy) brutto, w tym: - koszt dokumentacji projektowej - 57.706 z brutto (sownie: pidziesit siedem tysicy siedemset sze zotych); - koszt prac adaptacyjnych wynikajcy z kosztorysu - 1.128.824,95 z brutto (sownie: jeden milion sto dwadziecia osiem tysicy osiemset dwadziecia cztery zote i dziewidziesit pi zotych). Kwota dotacji dla Miasta przewidziana przez Wojewod na realizacj tego zadania wynosi 500.000 z (sownie: piset tysicy zotych). 3. W zwizku z tym, e koszt realizacji zadania przez Miasto przewysza kwot dotacji Wojewody wskazan w 4 ust. 1 porozumienia z dnia 3 sierpnia 2010 r., strony zgodnie owiadczaj, e odstpuj od realizacji ww. porozumienia. 2.1. W celu rozliczenia pierwszego etapu zadania okrelonego w 2 pkt 1 porozumienia z dnia 3 sierpnia 2010 r. Wojewoda udzieli Miastu dotacji w kwocie 57.706 z (sownie: pidziesit siedem tysicy siedemset sze zotych) odpowiadajcej kwocie kosztw opracowania projektu budowlano-wykonawczego pn. Modernizacja obiektu Urzdu Miasta Torunia przy ul. Legionw 70/76 w celu zapewnienia warunkw organizacyjno-technicznych do zorganizowania i docelowego uruchomienia centrum powiadamiania ratunkowego w Toruniu, opracowany przez Zespoy Inynierskie HANIRO Roman Pietrzak, ul. Skodowskiej-Curie 41, 87-100 Toru, na podstawie przedoonej przez Miasto faktury. 2. Dotacja zostanie przekazana na rachunek bankowy Miasta, tj. Bank Millenium S.A. o numerze konta: 81 1160 2202 0000 0000 6171 9088 w terminie 7 dni od daty przedoenia Wojewodzie przez Miasto faktury. 3. Opracowany w ramach pierwszego etapu realizacji zadania projekt budowlano-wykonawczy pn. Modernizacja obiektu Urzdu Miasta Torunia przy ul. Legionw 70/76 w celu zapewnienia warunkw organizacyjno-technicznych do zorganizowania i docelowego uruchomienia centrum powiadamiania ratunkowego w Toruniu opracowany przez Zespoy Inynierskie HANIRO Roman Pietrzak, ul. Skodowskiej Curie 41, 87-100 Toru staje si z chwil przekazania dotacji wasnoci Kujawsko-Pomorskiego Urzdu Wojewdzkiego w Bydgoszczy. 4. Miasto zobowizuje si uzgadnia z Wojewod do dnia 1 wrzenia 2012 r. wszelkie przedsiwzicia i dziaania skutkujce zmian stanu, organizacji i funkcjonalnoci obiektu Urzdu Miasta w Toruniu, przy ul. Legionw 70-76. 3. Strony deklaruj podtrzymanie dalszej woli wsppracy w zakresie uruchomienia w Toruniu centrum powiadamiania ratunkowego. 4. Porozumienie zostao sporzdzone w czterech jednobrzmicych egzemplarzach po jednym dla kadej ze stron oraz dwch celem ogoszenia. 5. Porozumienie podlega ogoszeniu w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego. 6. Traci moc Porozumienie z dnia 3 sierpnia 2010 r., zawarte pomidzy Wojewod Kujawsko-Pomorskim i Prezydentem Miasta Torunia w sprawie zabezpieczenia niezbdnych warunkw organizacyjno-technicznych do zorganizowania i docelowego uruchomienia centrum powiadamiania ratunkowego w Toruniu poprzez wykonanie adaptacji pomieszcze i systemw technicznych w obiekcie Urzdu Miasta w Toruniu przy ul. Legionw 70-76 w zakresie wymaganym dla centrum powiadamia ratunkowego.

7. Porozumienie wchodzi w ycie z dniem podpisania. WOJEWODA w z. Wojewody Kujawsko-Pomorskiego Dariusz Kurzawa Wicewojewoda MIASTO Prezydent Miasta Micha Zaleski

You might also like