You are on page 1of 2

POROZUMIENIE Nr 48/UM/DIF/2009/P zawarte w dniu 2 marca 2009 r. w Gdasku. Na podstawie art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 28 marca 2003 r.

o transporcie kolejowym (Dz.U. z 2007 r. Nr 16, poz. 94 z pn. zm.1), art. 8 ust. 2 i ust. 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzdzie wojewdztwa (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1590 z pn. zm.2), art. 46 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorzdu terytorialnego (Dz.U. z 2008 r., Nr 88, poz. 539), Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie z siedzib w Toruniu 87-100, ul. Plac Teatralny 2, NIP 956-19-69-536, REGON 092350613, w imieniu, ktrego dziaa Zarzd Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego reprezentowany przez: 1. Pana Piotra Cabeckiego Marszaka wojewdztwa 2. Bartosza Nowakowskiego Czonka Zarzdu Wojewdztwa oraz Wojewdztwo Pomorskie z siedzib w Gdasku 80-810 Gdask, ul. Okopowa 21/27, NIP 583-25-69-948, REGON 191686443, w imieniu ktrego dziaa Zarzd Wojewdztwa Pomorskiego reprezentowany przez: 1. Pana Mieczysawa Struka Wicemarszaka Wojewdztwa 2. Pani Krystyn Pajur - Czonka Zarzdu Wojewdztwa zawieraj Porozumienie nastpujcej treci: 1. Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie dziaajc jako organizator przewozw na obszarze wojewdztwa kujawsko-pomorskiego powierza, a Wojewdztwo Pomorskie dziaajc jako organizator przewozw na obszarze wojewdztwa pomorskiego przyjmuje do wykonania zadania w zakresie organizowania i dotowania regionalnych kolejowych przewozw pasaerskich w granicach administracyjnych wojewdztwa kujawsko-pomorskiego dla nastpujcych odcinkw linii kolejowych i relacji pocigw: 1) dwch pocigw kursujcych w relacji Kocierzyna Wierzchucin na odcinku linii kolejowej 201 Nowa Wie Wielka Gdynia Port od granicy wojewdztwa do stacji Wierzchucin, na odcinku linii kolejowej 215 Laskowice Pomorskie Bk od granicy wojewdztwa do stacji Szlachta, linii 743 Lipowa Tucholska Szlachta, na odcinku linii kolejowej 201 Nowa Wie Wielka Gdynia Port od stacji Lipowa Tucholska do stacji Wierzchucin; 2) dwch pocigw kursujcych w relacji Wierzchucin Kocierzyna na odcinku linii kolejowej 201 Nowa Wie Wielka Gdynia Port od stacji Wierzchucin do granicy wojewdztwa, na odcinku linii kolejowej 201 Nowa Wie Wielka Gdynia Port od stacji Wierzchucin do stacji Lipowa Tucholska, linii 743 Lipowa Tucholska Szlachta, na odcinku linii kolejowej 215 Laskowice Pomorskie Bk od stacji Szlachta do granicy wojewdztwa; 3) dwch pocigw kursujcych w relacji Toru Grudzidz Kwidzyn/Malbork na odcinku linii kolejowej Nr 207 Toru Wschodni Malbork od stacji Grudzidz do granicy wojewdztwa; 4) dwch pocigw kursujcych w relacji Kwidzyn/Malbork Grudzidz Toru na odcinku linii kolejowej Nr 207 Toru Wschodni Malbork od granicy wojewdztwa do stacji Grudzidz. 2. Wojewdztwo Pomorskie przejmuje do wykonania zadanie organizatora przewozw, wynikajce z ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz.U. z 2007 r. Nr 16, poz. 94 z pn. zm.) w zakresie, o ktrym mowa w 1, w tym: 1) zleci wykonywanie przewozw Przewonikowi wybranemu zgodnie z ustaw z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwie publicznych (Dz.U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163 z pn. zm.); 2) zapewni organizacj i nadzr nad prawidowym przebiegiem przewozw zgodnie z rozkadem jazdy pocigw, ktry zostanie uzgodniony pomidzy Stronami niniejszego Porozumienia. 3.1. Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie na prowadzenie zadania powierzonego niniejszym Porozumieniem przekae Wojewdztwu Pomorskiemu dotacj celow. 2. Dotacj celow stanowi bdzie kwota dofinansowania za okres od dnia 1 stycznia 2009 r. do dnia 31 grudnia 2009 r. na realizacj przewozw na terenie wojewdztwa kujawsko-pomorskiego w iloci 61.800 pockm w kwocie stanowicej iloczyn liczby planowanych 61.800 pockm i stawki jednostkowej pockm ustalonej w wyniku przeprowadzonego postpowania przetargowego, o ktrym mowa w 3 ust. 1, nie wicej jednak ni w sumie 799.074,00 z (sownie: siedemset dziewidziesit dziewi tysicy siedemdziesit cztery zote, zero groszy). 3. Dotacja, o ktrej mowa w ust. 2, przeznaczona bdzie wycznie na wykonywanie kolejowych przewozw objtych niniejszym Porozumieniem. 4. Zasady przekazywania dotacji Strony ustal w odrbnej umowie po wyonieniu przewonika i ustaleniu stawki dopaty do 1 pockm. 4.1. Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie ma prawo kontroli prawidowoci wykorzystania zada objtych Porozumieniem.

2. W ramach prawa do kontroli Wojewdztwo Pomorskie zobowizuje si udziela Wojewdztwu KujawskoPomorskiemu wszystkich informacji dotyczcych realizacji zada, w tym wgldu do dokumentw z prawem dania ich kopii. 5. Wojewdztwo Pomorskie w terminie do dnia 15 lutego 2010 r. przedstawi Wojewdztwu KujawskoPomorskiemu sprawozdanie z wykonania powierzonego zadania z uwzgldnieniem wykonania pracy eksploatacyjnej zrealizowanej na przedmiotowych odcinkach w okresie obowizywania Porozumienia. 6. Niewykorzystan w czci (lub caoci) dotacj Wojewdztwo Pomorskie obowizane jest zwrci na konto Urzdu Marszakowskiego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego nr 12102050110000980201195700 w terminie do dnia 28 lutego 2010 r. z dopiskiem zwrot niewykorzystanej czci dotacji do przewozw regionalnych realizowanych w ramach Porozumienia Nr 7. Niniejsze Porozumienie zostaje zawarte na okres od dnia 1 stycznia 2009 r. do dnia 31 grudnia 2009 r. z moliwoci jego przeduenia. 8. Zmiany niniejszego Porozumienia wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewanoci. 9. Kadej ze Stron przysuguje prawo pisemnego wypowiedzenia niniejszego Porozumienia z zachowaniem 3-miesicznego terminu wypowiedzenia. 10. Porozumienie wchodzi w ycie z dniem 14 dni od daty ogoszenia i podlega ogoszeniu w Dziennikach Urzdowych Wojewdztw Kujawsko-Pomorskiego i Pomorskiego. 11. Porozumienie sporzdzono w szeciu jednobrzmicych egzemplarzach, po trzy dla kadej ze Stron.
w imieniu Wojewdztwa Pomorskiego Wicemarszaek Wojewdztwa Mieczysaw Struk Czonek Zarzdu Krystyna Pajura
1.

w imieniu Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego Marszaek Wojewdztwa Piotr Cabecki Czonek Zarzdu Bartosz Nowacki

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz.U. z 2007 r. Nr 176, poz. 1238 i Nr 191, poz. 1374, z 2008 r. Nr 59, poz.359 i Nr 144 poz. 902. 2. Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z 2002 r. Nr 153, poz. 1271, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1206, z 2002 r. Nr 214, poz. 1806, z 2006 r. Nr 126, poz. 875, Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 216, poz. 1370, Nr 223, poz. 1458.

You might also like