UCHWAA Nr 475/09 RADY MIASTA TORUNIA z dnia 15 stycznia 2009 r. w sprawie budetu miasta na rok 2009. Na podstawie art.

18 ust.2 pkt 4, pkt 9 lit. d i lit. i oraz pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz.220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz.1271, Nr 214, poz.1806, z 2003 r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz.1568, z 2004 r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz.1203, Nr 167, poz.1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz.128, Nr 181, poz.1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz.974, Nr 173, poz.1218 i z 2008 r. Nr 180, poz.1111, Nr 223, poz.1458) oraz art.24 ust.11, art.165, art.165a, art.173, art. 182, art. 184, art. 188 ust. 2, art.195 ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 249, poz.2104, Nr 169, poz.1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz.708, Nr 170, poz.1217 i poz.1218, Nr 187, poz.1381, Nr 249, poz.1832, z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791, Nr 140, poz. 984, z 2008 r. Nr 180, poz. 1112, Nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370) uchwala si, co nastpuje: 1. Uchwala si budet miasta Torunia na rok 2009. 2. Ustala si dochody budetu miasta w wysokoci 776 827 526 z, z tego: 1) dochody gminy 594 923 881 z, w tym: dotacje celowe na zadania zlecone z zakresu administracji rzdowej 45 320 474 z; 2) dochody powiatu, 181 903 645 z, w tym: dotacje celowe na zadania zlecone z zakresu administracji rzdowej 17 058 800 z zgodnie z zacznikami nr 1, 2, 6 do uchway. 3. Ustala si wydatki budetu miasta w wysokoci 855 277 526 z, z tego: 1) wydatki gminy 568 269 593 z, w tym: wydatki na zadania zlecone z zakresu administracji rzdowej45 320 474 z; 2) wydatki powiatu 287 007 933 z, w tym: wydatki na zadania zlecone z zakresu administracji rzdowej 17 058 800 z zgodnie z zacznikami nr 3, 4, 7 do uchway. 4. Ustala si dochody majtkowe w wysokoci 145 436 000 z, w tym: 1) dotacje i rodki otrzymane na inwestycje 1 668 000 z; 2) dochody ze sprzeday majtku 140 663 000 z; 3) dochody z tytuu przeksztacenia prawa uytkowania wieczystego w prawo wasnoci 2 900 000 z; 4) wpywy z dywidend 205 000 z zgodnie z zacznikami nr 1, 2, 5 do uchway. 5. Ustala si wydatki majtkowe w wysokoci 298 619 730 z, w tym: 1) wydatki inwestycyjne gminy 181 162 730 z; 2) wydatki inwestycyjne powiatu 109 967 000 z; 3) udziay 6 990 000 z; 4) wydatki inwestycyjne zada zleconych 500 000 z zgodnie z zacznikami nr 3, 4, 7, 8 do uchway. 6. Ustala si: 1) dochody z tytuu wydawania zezwole na sprzeda napojw alkoholowych w kwocie 3 400 000 z; 2) wydatki na realizacj zada okrelonych w programie profilaktyki i rozwizywania problemw alkoholowych i narkomanii w kwocie 3 400 000 z. 7. Ustala si : 1) przychody budetu w kwocie 123 300 000 z; 2) rozchody budetu w kwocie 44 850 000 z zgodnie z zacznikiem nr 5 do uchway. 8. Ustala si deficyt budetowy w wysokoci 78 450 000 z. rdem pokrycia deficytu bd kredyty i poyczki zgodnie z zacznikiem nr 5 do uchway. 9. Ustala si planowane spaty zobowiza na rok 2009 z tytuu: 1) rat kredytw i poyczek 44 650 000 z; 2) odsetek od kredytw 20 420 000 z oraz na lata nastpne, zgodnie z zacznikiem nr 17 do uchway.

 10. Ustala si limit zobowiza z tytuu zaciganych kredytw i poyczek w roku 2009 do kwoty, 113 000 000 z, w tym na sfinansowanie: 1) przejciowego deficytu budetu do kwoty 10 000 000 z; 2) planowanego deficytu budetu do kwoty 78 450 000 z; 3) spat wczeniej zacignitych zobowiza z tytuu zacignitych kredytw i poyczek do kwoty 24 550 000 z. 11. Ustala si rezerwy budetowe w wysokoci 6 500 000 z, z tego: 1) rezerwa oglna 4 000 000 z; 2) rezerwy celowe 2 500 000 z w tym: a) na realizacj zada wasnych z zakresu zarzdzania kryzysowego 500 000 z, b) na przygotowanie i realizacj inwestycji, w tym wspfinansowanych przez UE 1 500 000 z, c) na realizacj projektw spoecznych wspfinansowanych przez UE 500 000 z zgodnie z zacznikami nr 3, 7 do uchway. 12. Ustala si kwot dotacji udzielanych z budetu miasta w wysokoci 137 894 965 z, z tego: 1) dotacje przedmiotowe12 127 000 z, w tym dla: a) Miejskiego Zakadu Komunikacji z tytuu dopaty do kosztw jednego wozokilometra 8 000 000 z, b) Miejskiego Orodka Sportu i Rekreacji z tytuu dopaty do kosztw wynajmu jednej godziny obiektw 2 540 000 z, c) Miejskiego Orodka Edukacji i Profilaktyki Uzalenie z tytuu: - dopaty do kosztw pobytu jednego pacjenta 450 000 z, - dopaty do kosztw realizacji jednej godziny programw profilaktycznych 175 000 z, d) Zakadu Gospodarki Mieszkaniowej z tytuu dopaty do kosztw utrzymania jednego metra kwadratowego powierzchni lokali komunalnych 500 000 z, e) Centrum Integracji Spoecznej z tytuu dopaty do kosztu reintegracji zawodowej i spoecznej jednego uczestnika 462 000 z; 2) dotacje podmiotowe 55 122 300 z; 3) dotacje celowe 13 329 435 z; 4) dotacje inwestycyjne 56 514 730 z, w tym dla: a) Miejskiego Zakadu Komunikacji w kwocie 4 700 000 z na zadania pn.: - Rozwj sieci komunikacji tramwajowej w Toruniu w latach 2007-2013, - Dotacja inwestycyjna dla MZK (zakup autobusw), b) Miejskiego Orodka Sportu i Rekreacji w kwocie 43 314 000 z na zadania pn.: - Centrum Sportowo-Rekreacyjne dla dzieci i modziey przy ul. Armii Ludowej 45/63, - Zagospodarowanie terenu Jordanek na cele kulturalno-kongresowe, - Modernizacja i rozbudowa sztucznego lodowiska MOSiR (etap III), - Modernizacja hali Olimpijczyk i budynku socjalno-administracyjnego, - Budowa stadionu ulowego przy ul. Szosa Bydgoska 78, - Moje boisko Orlik 2012, - Budowa kortw tenisowych infrastruktura techniczna przy ul. Przy Skarpie; 5) wpaty na rzecz izb rolniczych 1500 z; 6) wpaty na fundusz celowy 800 000 z zgodnie z zacznikiem nr 13 do uchway. 13. Ustala si przychody i wydatki gospodarki pozabudetowej, w tym: 1) zakadw budetowych w oglnej kwocie: a) przychodw 174 205 100 z, b) kosztw 174 235 077 z zgodnie z zacznikiem nr 9 do uchway; 2) rachunkw dochodw wasnych jednostek budetowych w oglnej kwocie: a) dochodw 7 399 953 z, b) wydatkw 7 804 991 z zgodnie z zacznikiem nr 10 do uchway. 3) Gospodarstw pomocniczych w oglnej kwocie: a) przychodw 2 839 300 z, b) kosztw 2 839 300 z zgodnie z zacznikiem nr 11 do uchway; 4) Funduszy celowych: a) Gminnego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w oglnej kwocie: - przychodw 5 000 000 z, - wydatkw 7 000 000 z, b) Powiatowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w oglnej kwocie: - przychodw 600 000 z, - wydatkw 600 000 z,

c) Powiatowego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym w oglnej kwocie: - przychodw 750 000 z, - wydatkw 750 000 z, zgodnie z zacznikiem nr 12 do uchway. 14. Ustala si wydatki zwizane z wieloletnimi zadaniami inwestycyjnymi, zgodnie z zacznikiem nr 8 do uchway. 15. Ustala si wydatki na programy i projekty realizowane ze rodkw pochodzcych z budetu Unii Europejskiej, zgodnie z zacznikiem nr 14 do uchway. 16. Ustala si dochody i wydatki budetu zwizane z realizacj zada wsplnych realizowanych w drodze umw lub porozumie midzy jednostkami samorzdu terytorialnego, zgodnie z zacznikiem nr 15 do uchway. 17. Prognozuje si kwot dugu na koniec roku budetowego zgodnie z zacznikiem nr 16 do uchway. 18. Ustala si dochody nalene budetowi pastwa w kwocie 7 996 800 z zgodnie z zacznikiem nr 18 do uchway. 19. Ustala si wielkoci w zakresie: 1) samodzielnie zaciganych przez Prezydenta Miasta zobowiza z tytuu kredytw i poyczek na sfinansowanie przejciowego deficytu budetu do kwoty 10 000 000 z; 2) poyczek i porcze udzielonych przez Prezydenta Miasta w roku budetowym do kwoty 200 000 z; 3) sumy, do ktrej Prezydent Miasta moe samodzielnie zaciga zobowizania, do wysokoci 10 000 000 z; 4) samodzielnie zaciganych przez Prezydenta Miasta zobowiza na finansowanie wydatkw na wieloletnie programy inwestycyjne, na programy i projekty realizowane ze rodkw Unii Europejskiej i rde zagranicznych niepodlegajcych zwrotowi, do wysokoci okrelonych w zacznikach nr 8 i 17 do uchway. 20.1. Upowania si Prezydenta Miasta do: 1) samodzielnego zacigania zobowiza z tytuu umw, ktrych realizacja w roku 2010 jest niezbdna dla zapewnienia cigoci dziaania gminy i termin zapaty upywa w 2010 r.; 2) otwierania rachunkw pomocniczych i lokowania wolnych rodkw budetowych na rachunkach w innych bankach ni bank prowadzcy obsug budetu; 3) dokonywania zmian w ukadzie wykonawczym budetu polegajcych na przeniesieniach wydatkw budetowych midzy rozdziaami, paragrafami i zadaniami w ramach dziau klasyfikacji budetowej, w szczeglnoci zmian kwot wydatkw zaplanowanych na koszty obsugi dugu publicznego, na wynagrodzenia i pochodne oraz na dotacje, z wyjtkiem przeniesie midzy zadaniami inwestycyjnymi. 2. Upowania si kierownikw zakadw budetowych i gospodarstw pomocniczych do dokonywania w planach finansowych zmian innych, ni w przypadku zrealizowania wyszych od planowanych przychodw i kosztw - pod warunkiem, e nie spowoduj one zmniejszenia wpat do budetu miasta ani zwikszenia dotacji z budetu miasta. 21. Wykonanie uchway powierza si Prezydentowi Miasta. 22. Uchwaa wchodzi w ycie z dniem podjcia z moc obowizujc od 1 stycznia 2009 r. i podlega publikacji w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego. Przewodniczcy Rady Miasta Waldemar Przybyszewski