UCHWAA NR XXIV/313/11 RADY MIASTA KRAKOWA z dnia 14 wrzenia 2011 r.

w sprawie okrelenia zasad udzielania dotacji celowej na realizacj zada z zakresu ochrony rodowiska wykonanych do dnia 30 padziernika 2009 roku. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (t.j.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pn. zm.), art. 403 ust 5 ustawy Prawo ochrony rodowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (tj.: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, z pn. zm.) w zwizku z art. 2 ustawy z dnia 29 padziernika 2010 r. o zmianie ustawy Prawo ochrony rodowiska (Dz. U. Nr 229, poz. 1498) Rada Miasta Krakowa uchwala co nastpuje:

Rozdzia 1. Postanowienia oglne 1. Przyjmuje si zasady udzielania z budetu Gminy Miejskiej Krakw dotacji celowej, zwanej dalej refundacj , do zada z zakresu ochrony rodowiska, na ktre zoone zostay wnioski o dofinansowanie ze rodkw Gminnego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w terminie do 30 padziernika 2009 roku w sposb zgodny z Zarzdzeniem nr 27/2008 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 4 stycznia 2008 r. w sprawie zasad korzystania ze rodkw Gminnego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie oraz Powiatowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie (z pn. zm.) i nie uzyskay tego dofinansowania. 2. Ilekro w uchwale jest mowa o: 1. Beneficjencie rozumie si przez to osob fizyczn lub wsplnot mieszkaniow, ktra wypenia warunki uprawniajce do ubiegania si o refundacj i posiada tytu prawny do nieruchomoci, na ktrej wykonano zadanie, wynikajcy z prawa wasnoci, uytkowania wieczystego, ograniczonego prawa rzeczowego lub stosunku zobowizaniowego. 2. GFOiGW rozumie si przez to Gminny Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, zlikwidowany zgodnie z nowelizacj ustawy Prawo ochrony rodowiska ogoszon dnia 18 grudnia 2009 r. z dniem 1 stycznia 2010 roku (Dz. U. z 2009 r. Nr 215, poz. 1664, z pn. zm.). 3. Odnawialnym rdle energii rozumie si przez to kolektory soneczne oraz pompy ciepa. 4. Osobie fizycznej rozumie si przez to osoby okrelone w Tytule II, Ksigi Pierwszej ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 Kodeks Cywilny ( Dz U. 1964 Nr 16 poz. 93 z pn. zm.). 5. Prawo ochrony rodowiska rozumie si przez to ustaw z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony rodowiska ( tekst. jedn. Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z pn. zm.). 6. Udzielajcym refundacji rozumie si przez to Gmin Miejsk Krakw-Urzd Miasta Krakowa. 7. Wsplnocie mieszkaniowej - rozumie si przez to jednostk w rozumieniu art. 6 ustawy o wasnoci lokali z dnia 24 czerwca 1994 r. (tj. Dz.U. 2000 Nr 80 poz. 903 z pn. zm.). 8. Zadaniu - rozumie si przez to wykonanie w sposb zgodny z Zarzdzeniem przedsiwzi (zada) z zakresu ochrony rodowiska, o ktrych mowa w art. 400a ust 1 pkt 21 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony rodowiska, polegajcych na zmianie systemu ogrzewania na proekologiczny bd instalacji odnawialnego rda energii bd podczeniu ciepej wody uytkowej w nieruchomociach zlokalizowanych w granicach administracyjnych miasta Krakowa. 9. Zarzdzeniu rozumie si przez to Zarzdzenie nr 27/2008 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 4 stycznia 2008 r. w sprawie zasad korzystania ze rodkw Gminnego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie oraz Powiatowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie (z pn. zm), uchylone Zarzdzeniem nr 645/2010 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 29 marca 2010 r.
Id: YPVWS-RFLEC-ANSDH-LVXZF-UZNRI. Podpisany Strona 1

10. Zmianie systemu ogrzewania na proekologiczny - rozumie si przez to trwa zmian rde ogrzewania lub piecw kuchennych opartych na paliwie staym, wglowym lub koksowym, na proekologiczne: gazowe, elektryczne, olejowe lub podczenie do miejskiej sieci ciepowniczej bd lokalnej kotowni proekologicznej. 3. Refundacja jest kontynuacj dziaa Gminy Miejskiej Krakw ukierunkowanych na dofinansowanie zada realizowanych przez osoby fizyczne. Zasady dofinansowania okrelone byy w Zarzdzeniu. 4. Program prowadzony jest w celu ograniczania emisji zanieczyszcze, w szczeglnoci pyowych, z piecw oraz kotowni opalanych paliwem staym, oraz ograniczania emisji innych substancji stanowicych o przekroczeniu standardw jakoci powietrza w Krakowie. 5. Zadania dofinansowane s z budetu Miasta Krakowa, do wysokoci rodkw ustalanych corocznie w tym budecie na realizacj refundacji. Rozdzia 2. Oglne zasady udzielania refundacji 6. Beneficjentami s osoby fizyczne i wsplnoty mieszkaniowe, ktre zoyy wnioski o udzielenie refundacji do koca padziernika 2009 roku i nie otrzymay dofinansowania z GFOiGW z powodu wyczerpania si rodkw przeznaczonych na ten cel w roku 2009. 7. Beneficjenci mog stara si o uzyskanie refundacji do zada wykonywanych w nieruchomociach zlokalizowanych w granicach administracyjnych miasta Krakowa. 8. 1. Refundacja moe by udzielona wycznie na dofinansowanie tzw. kosztw koniecznych realizacji zadania, w szczeglnoci: 1) kosztw wykonania demontau palenisk wglowych, 2) kosztw zakupu i montau nowego rda ogrzewania, 3) kosztw zakupu, montau, wymiany lub modernizacji instalacji zwizanej z nowym rdem ogrzewania, 4) kosztw modernizacji systemu odprowadzania spalin niezbdnego do prawidowego funkcjonowania nowego rda ogrzewania, 5) kosztw podczenia do miejskiej sieci ciepowniczej w zakresie wykonania wewntrznej instalacji centralnego ogrzewania oraz ciepej wody uytkowej z wyczeniem wza ciepa, 6) kosztw zakupu i montau instalacji odnawialnego rda energii. 2. Refundacja nie moe by przeznaczona na: 1) dokumentacj sporzdzan w ramach przygotowania zadania (projekt budowlano-wykonawczy montau instalacji), 2) zadania, ktrych realizacja nie gwarantuje trwaego efektu ekologicznego, 3) budow zewntrznych sieci ciepowniczych, energetycznych i gazowych, 4) zakup urzdze grzewczych nie stanowicych trwaego wyposaenia mieszka. 3. Udzielanie refundacji odbywa si na wniosek, ktry zosta zoony w terminie, o ktrym mowa w 1 niniejszej uchway. 4. Rozstrzygnicie o udzieleniu refundacji nie jest decyzj administracyjn w rozumieniu przepisw Kodeksu postpowania administracyjnego i nie przysuguje na nie odwoanie. 5. Refundacja nie moe pokrywa wydatkw przeznaczonych na ten sam cel finansowanych z innych bezzwrotnych rde (zakaz tzw. podwjnego finansowania). 9. 1. Udzielanie refundacji odbywa si w wysokoci do 100% poniesionych kosztw, ale nie wicej ni: 1) 40% poniesionych kosztw, okrelonych na podstawie przedoonych faktur VAT lub rachunkw, przy czym wysoko udzielonych rodkw nie moe by wiksza ni 40.000,00 z. Podstaw uzyskania refundacji jest przedoenie faktury VAT lub rachunku od przedsibiorcy za wykonanie usugi polegajcej na wymianie rda ogrzewania, montau odnawialnego rda energii lub podczeniu ciepej wody uytkowej z sieci zewntrznej;

Id: YPVWS-RFLEC-ANSDH-LVXZF-UZNRI. Podpisany

Strona 2

2) 50% poniesionych kosztw, jednak nie wicej ni 50.000,00 z dla strefy uzdrowiskowej C w Dzielnicy X (Swoszowice), ze wzgldu na jej uzdrowiskowy charakter. 10. 1. Wnioski rozpatrywane bd wedug kolejnoci ich zoenia w terminie wskazanym w 1 do wyczerpania rodkw przeznaczonych na ten cel. Wysoko w/w rodkw na dany rok, przyjta Uchwa Rady Miasta Krakowa oraz informacja o wnioskach przyjtych do rozpatrzenia w ramach tych rodkw, bd podane w ogoszeniu o rozpoczciu udzielania refundacji na dany rok. 2. Ustala si, e wnioski, rozpatrywane bd do koca roku 2014. 11. Ostatecznej akceptacji wnioskw oraz kwot refundacji dokonuje Prezydent Miasta Krakowa lub osoba przez niego upowaniona. 12. Ustala si nastpujcy tryb postpowania w sprawie o udzielenie refundacji: 1. Zawiadomienie Beneficjenta o udzieleniu refundacji, ewentualnym terminie uzupenienia wniosku, oraz terminie i miejscu zgoszenia si w celu podpisania umowy. 2. Niedotrzymanie terminw, o ktrym mowa w ust. 1, z zastrzeeniem zapisw 13 ust. 2, jest rwnoznaczne z rezygnacj beneficjenta z udzielonej refundacji. 3. Udzielanie refundacji nastpuje na podstawie umowy cywilno-prawnej, ktrej wzr bdzie stanowi zacznik do ogoszenia o rozpoczciu udzielania refundacji na dany rok. 4. Przekazanie refundacji za zrealizowanie zadania nastpi po przyjciu prawidowego rozliczenia. 13. Ustala si nastpujce zasady rozliczenia refundacji: 1. Dla rozliczenia refundacji beneficjent przedkada wniosek wraz z dokumentami, w tym rwnie oryginaami faktur VAT lub rachunkw za realizacj zada potwierdzajcych w szczeglnoci: 1) wykonanie zadania, na ktre zostaa udzielona refundacja, 2) poniesienie kosztw koniecznych do wykonania zadania, na ktre zostaa udzielona refundacja, 2. Beneficjent zobowizany jest do rozliczenia dotacji w cigu 14 dni od terminu, o ktrym mowa w 12 pkt 1, jednak nie pniej ni do dnia 15 listopada roku, o ktrym mowa w 10 pkt 1. Rozdzia 3. Przepisy kocowe 14. Wykonanie uchway powierza si Prezydentowi Miasta Krakowa. 15. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Maopolskiego.

Wiceprzewodniczcy Rady Miasta Krakowa Sawomir Pietrzyk

Id: YPVWS-RFLEC-ANSDH-LVXZF-UZNRI. Podpisany

Strona 3