UCHWAA NR 0007.V.49.2011 RADY MIEJSKIEJ W MIGRODZIE z dnia 31 marca 2011 r.

w sprawie okrelenia warunkw i trybu finansowania sportu przez Gmin migrd Na podstawie art. 6 i 7 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pn. zm.) oraz art. 27 z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. Nr 127, poz. 857 z pn. zm.) Rada Miejska w migrodzie uchwala, co nastpuje: 1. Okrela si warunki i tryb wspierania finansowego przez Gmin migrd przedsiwzi z zakresu sportu organizowanych przez kluby sportowe, uczestniczce we wspzawodnictwie sportowym organizowanym lub prowadzonym w okrelonej dyscyplinie sportu. 2. Przepisw niniejszej uchway nie stosuje si do dotacji udzielanych na podstawie przepisw ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaalnoci poytku publicznego i o wolontariacie (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536 z pn. zm.), oraz dotacji udzielanej na podstawie odrbnych przepisw. 3. Uchwaa okrela cel publiczny, ktry Gmina migrd zamierza osign w dziedzinie sportu ,,Realizacja przedsiwzi zmierzajcych do zwikszenia dostpnoci spoecznoci lokalnej do dziaalnoci sportowej prowadzonej przez kluby sportowe, popraw warunkw uprawiania sportu przez czonkw klubw sportowych oraz popularyzacj wszelkich form aktywnoci fizycznej. 4. Uchwaa reguluje i okrela: 1) warunki ubiegania si o wsparcie rozwoju sportu; 2) rodzaj danych i informacji, ktre powinien zawiera wniosek o udzielenie dotacji celowej; 3) tryb postpowania z wnioskiem o udzielenie dotacji celowej; 4) postanowienia, jakie powinna zawiera umowa o udzielenie wsparcia; 5) zasady rozliczania, kontroli i zwrotu udzielonego dotacji celowej. Na zasadach okrelonych w uchwale dotacj moe otrzyma kady klub sportowy niedziaajcy w celu osignicia zysku, prowadzcy swoj dziaalno na obszarze gminy, ktry zrzesza co najmniej 15 zawodnikw, bdcych mieszkacami gminy. 5. Ilekro w niniejszej uchwale jest mowa o: 1) gminie naley przez to rozumie Gmin migrd; 2) Burmistrzu naley przez to rozumie Burmistrza Gminy migrd; 3) Radzie naley przez to rozumie Rad Miejsk w migrodzie; 4) klubie sportowym naley przez to rozumie podmiot zarejestrowany w rejestrze prowadzonym przez starostwo powiatowe lub rejestrowanym w Krajowym Rejestrze Sdowym; 5) wsparciu naley przez to rozumie wsparcie dziaalnoci klubw sportowych, poprzez udzielenie wsparcia organizacyjnego, umoliwienie korzystania z obiektw sportowych nalecych do gminy na zasadzie uyczenia; 6) wsparciu finansowym naley przez to rozumie przyznawanie dotacji celowych na prowadzenie przedsiwzi z zakresu sportu na terenie gminy. 6. Gmina udziela klubom sportowym wsparcia w formie: 1) udostpnienia gminnych obiektw i urzdze sportowo-rekreacyjnych dla organizowania zaj i imprez sportowych dla mieszkacw gminy; 2) udzielenia wsparcia finansowego w formie dotacji celowej na realizacje zada z zakresu rozwoju sportu. 7. Dotacje na zadania w zakresie rozwoju sportu mog otrzyma kluby lub stowarzyszenia sportowe, ktre speniaj cznie niej okrelone warunki:

1) klub sportowy zrzesza zawodnikw uprawiajcych okrelon dyscyplin sportu, olimpijsk lub nieolimpijsk do uczestnictwa we wspzawodnictwie sportowym; 2) klub sportowy uczestniczy w zorganizowanym wspzawodnictwie sportowym w dyscyplinach zespoowych indywidualnych na szczeblu ponadgminnym; 3) klub sportowy angauje si we wspprac z gmin lub gminnymi jednostkami organizacyjnymi przy realizacji zada na rzecz mieszkacw Gminy; 4) klub sportowy promuje i rozpowszechnia informacj o gminie w kraju lub zagranic. 8. Dotacja suca realizacji celu publicznego w dziedzinie sportu moe by przeznaczona w szczeglnoci na realizacj przedsiwzi z zakresu: 1) realizacji programw szkolenia sportowego, w tym wynagrodze dla trenerw lub instruktorw z kwalifikacjami; 2) udziau klubu w zawodach w okrelonej dyscyplinie sportu oraz organizacji imprez sportowych na terenie Gminy, 3) utrzymania, remontu lub modernizacji obiektw i urzdze sportowych klubu sucych uprawianiu sportu; 4) zakupu sprztu sportowego dla klubu lub ulepszania posiadanego sprztu sportowego; 5) dofinansowanie stypendiw sportowych przyznawanych przez kluby sportowe bez wzgldu na form prawn klubu. 2. Z dotacji nie mog by finansowane ani dofinansowane: 1) wypaty wynagrodze zawodnikw; 2) transfery zawodnika z innego klubu sportowego; 3) zapaty kar, mandatw i innych opat sanacyjnych naoonych na klub sportowy lub zawodnika tego klubu; 4) zobowizania klubu sportowego z tytuu zacignicia poyczki, kredytu lub wykupu papierw wartociowych oraz kosztw obsugi zaduenia; 5) koszty, ktre wnioskodawca ponis na realizacj przedsiwzicia przed zawarciem umowy o udzielenia dotacji. 3. Udzia wydatkw biecych w przyznanej dotacji nie moe stanowi wicej ni 80 % 1) form wypaty dotacji przyznanej z budetu bdzie przekazanie klubom sportowym rodkw finansowych na poczet kosztw przedsiwzicia, jednorazowo lub w transzach; 2) w danym roku budetowym klub sportowy, w trybie niniejszej uchway, moe otrzyma z budetu gminy dotacj na wicej ni jeden projekt, pod warunkiem, e kady z projektw objty bdzie oddzielnym wnioskiem, umow i sprawozdaniem; 3) jeden projekt nie moe by jednoczenie dofinansowany dotacj udzielon na warunkach i trybie niniejszej uchway oraz dotacj udzielon z budetu Gminy na zasadach i trybie ujtych w innych przepisach prawa. 9. 1. Organem przyznajcym dotacj na projekt sucy rozwojowi sportu jest Burmistrz Gminy migrd. 2. Wzr wniosku stanowi zacznik Nr 1. 3. W celu wyboru wnioskw, Burmistrz w drodze Zarzdzenia ogasza konkurs, w ktrym okrela: 1) przedmiot zgaszanych projektw; 2) wysoko kwoty rodkw przeznaczonych na dotacje w ramach ogoszonego konkursu oraz formy wypat dotacji; 3) terminu realizacji przedsiwzi; 4) warunki merytoryczne i finansowe, jakie powinien spenia kady ze zoonych wnioskw; 5) terminu skadania wnioskw. 4. W drodze Zarzdzenia Burmistrza powouje komisj konkursow, do ktrej Rada Miejska moe oddelegowa swojego przedstawiciela.

5. Ogoszenie o konkursie ukazuje si co najmniej z 14 dniowym wyprzedzeniem w stosunku do terminu wskazanego w ust. 3 pkt 5, ogoszenie zamieszcza si w Biuletynie Informacji Publicznej z jednoczesnym wywieszeniem na tablicy ogosze w Urzdzie Miejskim w migrodzie. 6. Burmistrz moe uzaleni rozpatrzenie wniosku od zoenia w okrelonym terminie dodatkowych informacji lub dokumentw. 7. W przypadku stwierdzenia uchybie formalno-prawnych lub innych wad wniosku, Burmistrz wyznacza termin i wzywa wnioskodawc do ich usunicia lub uzupenienia wniosku. 8. Wniosek, ktrego wad nie usunito lub ktry nie zosta uzupeniony pozostawia si bez rozpatrzenia. 9. Przy rozpatrywaniu wnioskw o przyznanie dotacji bierze si pod uwag w szczeglnoci: 1) znaczenie zgoszonego wniosku dla rozwoju sportu lub wspzawodnictwa sportowego ich rozwojw na waciwym poziomie; 2) wysoko rodkw przeznaczonych na ogoszony konkurs; 3) przedstawion kalkulacj kosztw w odniesieniu do zakresu rzeczowego i celu przedsiwzicia; 4) moliwo realizacji zadania przez podmiot; 5) dotychczasowe wykorzystanie przez wnioskodawc dotacji z budetu z uwzgldnieniem w szczeglnoci jakoci i terminowoci jej rozliczania. gminy w roku poprzednim

10. Udzia przyznania dotacji w realizacj przedsiwzicia jest zaplanowanie wydatku w budecie gminy. 10. 1. Przekazanie dotacji nastpuje na podstawie zawartej umowy pomidzy gmin a klubem sportowym, ktrego wniosek zosta wybrany. 2. Dotacja powinna by wykorzystana w trakcie roku budetowego, na ktry zostaa przyznana. 3. Umowa nie moe by zawarta na okres duszy ni rok budetowy. 4. Umowa wymaga formy pisemnej pod rygorem niewanoci. 5. Umowa winna zawiera w szczeglnoci: 1) oznaczenie stron umowy; 2) rodzaj zadania podlegajcego dotacji i cel na jakie dotacja zostaa przyznana; 3) wysoko dotacji przyznanej klubowi sportowemu na realizacje zadania; 4) termin rozpoczcia i zakoczenia realizacji zadania; 5) sposb kontroli realizacji zadania i wydatkowania dotacji; 6) sposb i termin rozliczenia dotacji; 7) postanowienia dotyczce okolicznoci uzasadniajcych rozwizanie umowy; 8) termin i zasady zwrotu niewykorzystanej czci dotacji lub niewaciwie wykorzystanej dotacji; 9) podpisy stron. 6. W przypadku stwierdzenia nieprawidowoci w sposobie wykorzystania dotacji wstrzymuje si przekazywanie kolejnych transz dotacji, a dotychczas przekazywana kwota podlega zwrotowi wraz z odsetkami jak dla zalegoci podatkowych od dnia przekazania dotacji podmiotowi dotowanemu. 7. Umowa moe by rozwizana ze skutkiem natychmiastowym w przypadku nieterminowego lub nienaleytego jej wykonania. Podstaw do rozwizania umowy stanowi wyniki kontroli wykonania umowy. 11. 1. W trakcie realizacji zadania gmina dokonuje kontroli. 2. Kontroli dokonuj pracownicy Urzdu wyznaczeni przez Burmistrza Gminy migrd. 3. Kontrolujcy maj prawo da udzielenie informacji o przebiegu wykonania zadania, wszelkich dokumentw zwizanych z realizacj zadania i wydatkowaniem dotacji oraz wgldu do dokumentacji ksigowej. 12. Po zakoczeniu zadania klub sportowy skada sprawozdanie z jego wykonania w terminie 30 dni od dnia upywu okresu, na ktry zostaa zawarta umowa.

 13. Sprawozdanie powinno zawiera co najmniej: a) informacj o przebiegu realizacji zadania, b) szczegowe rozliczenie finansowe dokonane w oparciu o kosztorys zaczony do umowy, c) inne istotne informacje o realizacji zadania, d) zestawienie rachunkw potwierdzajcych wydatkowanie rodkw, e) sprawozdanie naley przedoy wg wzoru stanowicego zacznik nr 2. 14. Niewykorzystane przez klub sportowy rodki finansowe podlegaj zwrotowi do budetu gminy w terminie okrelonym w umowie. 15. Burmistrz wyznacza pracownika Urzdu odpowiedzialnego za koordynacj i wykonanie zada z zakresu realizacji zada objtych niniejsz uchwa. 16. Traci moc uchwaa Nr XXXV/248/10 Rady Miejskiej w migrodzie z dnia 26 lutego 2010 r. w sprawie okrelenia warunkw i trybu wspierania finansowego rozwoju sportu kwalifikowanego na terenie Gminy migrd. 17. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Dolnolskiego.

Przewodniczcy Rady Miejskiej w migrodzie mgr in. Jan Czyowicz

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr 0007.V.49.2011 Rady Miejskiej w migrodzie z dnia 31 marca 2011 r. - ........................................ (piecz wnioskodawcy) WNIOSEK o przyznanie dotacji na wsparcie projektu z zakresu rozwoju sportu pod nazw: realizowanego w okresie od . do .. I. Dane dotyczce Wnioskodawcy: 1. pena nazwa i siedziba wnioskodawcy ...................................................................................... 2. adres wnioskodawcy, telefon, .................................................................................... e-mail ........................................

3. forma prawna i nr rejestru, w ktrym jest wpisany ......................... ..................................................................................... .................................................................................... 4. data wpisu, rejestracji ..................................................................................... lub utworzenia ........................................ nr REGON

5. nr NIP ........... .........................................

6. nazwa banku i nr rachunku, na ktry przekazana ma by dotacja ...................................................................................... ...................................................................................... 7. nazwiska i imiona osb upowanionych do podpisywania umowy dotacji ....................................................................................... ....................................................................................... 8. przedmiot dziaalnoci statutowej wnioskodawcy:
-a) dziaalnos statutowa nieodpatna, b) dziaalno statutowa odpatna.

9. jeeli wnioskodawca prowadzi dziaalno gospodarcz:

-a) numer wpisu do rejestru przedsibiorcw, b) przedmiot dziaalnoci gospodarczej.

II. Opis realizacji zadania: 1. Cel, miejsce wykonania zadania oraz termin jego realizacji
-

2. Opis dziaa w zakresie realizacji projektu/spjny z kosztorysem

-

III. Kosztorys zawierajcy kalkulacje przewidywanych kosztw realizacji zadania.

Koszt Rodzaj i przedmiot zakupywanego skadnika cakowity rzeczowego lub usug sucych realizacji projektu (w z.) Z tego Z tego z finansowanych rodkw wasnych, wnioskowanej wnioskodawcy i innych rde (w z.) dotacji(w z.)

Lp.

ogem

IV. Owiadczenia. 1. Owiadczam, e wszystkie podane we wniosku informacje s zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym. 2. Owiadczam, e wnioskodawca nie jest pozbawiony prawa do otrzymania dotacji w rozumieniu art. 145 ust. 6 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 2104, z pn. zm.) - Podpisy osb upowanionych

Przewodniczcy Rady Miejskiej w migrodzie mgr in. Jan Czyowicz

Zacznik Nr 2 do Uchway Nr 0007.V.49.2011 Rady Miejskiej w migrodzie z dnia 31 marca 2011 r. SPRAWOZDANIE z wykonania zadania z zakresu rozwoju sportu .. (nazwa zadania) w okresie od .. do .. okrelonego w umowie nr .., zawartej w dniu .., pomidzy a .. (nazwa organu zlecajcego) (nazwa klubu sportowego) Data zoenia sprawozdania : I. Sprawozdanie merytoryczne: 1. Opis wykonania zadania

2. Rozliczenie ze wzgldu na rdo finansowania

Cao zadania Biecy okres sprawozdawczy Poprzednie okresy (zgodnie w przypadku sprawozdania kocowego sprawozdawcze(narastajco)* z umow) za okres realizacji zadania z. Koszty pokryte z dotacji Koszty pokryte z finansowych rodkw wasnych, rodkw z innych rde oraz wpat i opat adresatw* (z tego wpaty i opaty adresatw zadania ..z.) ogem 100% 100% 100% % z. % z. %

rdo finansowania

3. Zestawienie faktur(rachunkw)
Lp. Numer dokumentu Numer ksigowego kosztorysu pozycji data Nazwa wydatku Kwota(z.) Z tego ze rodkw pochodzcych Z tego ze rodkw z dotacji(z.) wasnych

- -Uwagi mogce mie znaczenie przy ocenia realizacji budetu: ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... II. Dodatkowe informacje: - Zaczniki: ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... Owiadczam(my),e:

1) od daty zawarcia umowy nie zmieni si status prawny klubu sportowego; 2) wszystkie podane w niniejszym sprawozdaniu informacje s zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym; 3) zamwienia na dostawy, usugi i roboty budowlane ze rodkw finansowe uzyskane w ramach umowy zostay dokonane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwie publicznych (Dz. U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163, z pn. zm.); 4) wszystkie kwoty wymienione w zestawieniu faktur (rachunkw) zostay faktycznie poniesione. - (piecz klubu sportowego) ...................................................................................... ..................................................................................... (podpis osoby upowanionej lub podpisy osb upowanionych do skadania owiadcze woli w imieniu klubu sportowego) - POUCZENIE 1) sprawozdanie czciowe i kocowe sporzdzi naley w okresach okrelonych w umowie; 2) opis musi zawiera szczegow informacj o zrealizowanych dziaaniach zgodnie ze zoonym wnioskiem, ktry by podstaw do zawarcia umowy. W opisie konieczne jest uwzgldnienie wszystkich planowanych dziaa, zakres, w jakim zostay one zrealizowane, i wyjanienie ewentualnych odstpstw w ich realizacji, zarwno w odniesieniu do ich zakresu, jak i harmonogramu realizacji; 3) do sprawozdania zaczy naley wszystkie faktury (rachunki), ktre opacone zostay w caoci lub w czci ze rodkw pochodzcych z dotacji oraz ze rodkw wasnych klubu jako wkad do zadania. Kada z faktur (rachunkw) powinna by opatrzona na odwrocie pieczci organizacji*/podmiotu*/ jednostki organizacyjnej * oraz zawiera sporzdzony w sposb trway opis zawierajcy informacje: z jakich rodkw wydatkowana kwota zostaa pokryta oraz jakie byo przeznaczenie zakupionych towarw, usug lub innego rodzaju opaconej nalenoci. Informacja ta powinna by podpisana przez osob odpowiedzialn za sprawy dotyczce rozlicze finansowych organizacji; 4) do niniejszego sprawozdania zaczy naley dodatkowe materiay mogce dokumentowa dziaania faktyczne podjte przy realizacji zadania( np. listy uczestnikw projektu, publikacje wydane w ramach projektu, raporty, wyniki prowadzonych ewidencji), jak rwnie dokumentowa konieczne dziaania prawne (kopie umw, kopie dowodw przeprowadzenia odpowiedniego postpowania w ramach zamwienia publicznego) .

Przewodniczcy Rady Miejskiej w migrodzie mgr in. Jan Czyowicz