Professional Documents
Culture Documents
310018 Mile Rd. Sterling Heights, MI 48314 Tel.: (586) 977-7267 * Fax.: (586) 977-2074 Sala Parafialna (586) 977 7379 www.ParafiaSterlingHts.org sekretariat@ ParafiaSterlingHts.org
20 XI 2011
Biuro Parafialne czynne: od poniedziaku do pitku 10:00am 12:00pm 1:00pm- 5:00pm w soboty 10:00am - 2:00pm
Duszpasterstwo Prowadz Ksia Chrystusowcy: ks. Sawomir Murawka - proboszcz, ks. Jzef Siedlarz - wikariusz, ks. Stanisaw Drza - rezydent, ks. Konrad Urbanowski - rezydent
Suba Litugiczna
SOBOTA - 19 LISTOPADA LEKTORZY Sobota/ Niedziela - 26/27 listopada 4:00 - Celina Basta
9:00 + Marianna, Mirosawa, Teodor Zembrzuscy 4:00 + Cezary Matua w 10 rocz. mierci 5:30 O Boe bog. dla Jonasza z ok. urodzin
- rodzina - rodzice
8:00 + Maria Jdrzejewski - syn z rodzin 9:30 + Stanisaw Str w 8 rocz. mierci - crka 11:15 Za Ksiy Chrystusowcw i Siostry Misjonarki 1:00 O zdrowie na duszy i ciele dla Ireny i o ulg w cierpieniu 1:00 Dzik. za otrzymane aski z prob o dalsze bog. dla Elbiety i Jacka z ok. 10 rocz. lubu 1:00 O opiek Chrystusa Krla i Matki Boej nad rodzin Agnieszki i Marka i nad ca parafi 1:00 O Boe bog. i opiek Matki Boej z podzik. dla budowniczych - rodzina Szmyt 1:00 + Gabriela Dolna 1:00 + Zofia Telka 1:00 + Wiktor Szmajo 1:00 + Ryszard Przygoda - crka z rodzin 1:00 + Alex Tondera w 1 rocz. mierci - ona 7:00 O Boe bog. dla Davida z ok. urodzin - rodzice
PONIEDZIAEK - 21 LISTOPADA
5:30 - Valerian Nita 8:00 - Anna Szklarska, Celina Pultanis 9:30 - Eugenia Czaja, Czesaw Wojnar, Maria Grot 11:15 - Kl. 4 1:00 - Anna Marchel i Dorota Marchel, Stanisaw Dobrzyski 7:00 - Malwina Mirowska, Nastasja Mirowska KOLEKTORZY Sobota/ Niedziela26/27 listopada 4:00 - chtnych prosimy o zgoszenie si do zakrystii 5:30 - chtnych prosimy o zgoszenie si do zakrystii 8:00 - J. Chryczyk, E. Filip 9:30 - J. Madurski, A. Nytko, J. Ryzner, E. Niemczyk 11:15 - J. Sokoowski, K. Zadrozny, M. Bieciuk, R. Kogut 1:00 - A. Ciesielski, S. Krlczyk, M. Przydzia, J. Wolkowicz 7:00 - J. Chagnon, A. Jasiski
- ona z rodzin
9:00 O Boe bog. dla Celiny Pultanis z ok. imienin 7:00 + Janina i Czesaw Pachnik
RODA 23 LISTOPADA
9:00 + Waldemar Zych w 7 rocz. mierci 7:00 + Jzef i Kamila Rydzewscy 9:00 + Frank i Irene Gardecki 11:00 + Jakub i Aniela Skwarek
PITEK - 25 LISTOPADA
9:00 + Jzef Nowosowski - rodzina Biekowskich 7:00 + Katarzyna Chryczyk 7:00 Bronisaw Kulpa - Wadysawa Kulpa 7:00 + Irena i Tadeusz Zawidzki w rocz. mierci - syn z rodz.
SOBOTA - 26 LISTOPADA
9:00 + Louisa Budzynowski 4:00 O Boe bog. dla rodziny Kmieciw 5:30 In memory of Anna M. Jachulski
I NIEDZIELA ADWENTU - 27 LISTOPADA
Dzisiejsza uroczysto Jezusa Chrystusa, Krla Wszechwiata, to ostatni mocny akord roku liturgicznego przed adwentowym wyciszeniem. Do kalendarza liturgicznego zostaa wprowadzona przez papiea Piusa XI w 1925 roku, na zakoczenie przypadajcego wwczas Roku Jubileuszowego. W odnowionej liturgii Koci uroczysto t obchodzi si w ostatni niedziel roku kocielnego dla podkrelenia, e wszystko ma swj pocztek i bdzie miao swoje ukoronowanie w Chrystusie. W dzisiejsz niedziel warto zapyta si siebie: na ile wiadomie przeywam rok liturgiczny i czynnie wczam si w jego celebracje? Warto te spojrze wstecz i zrobi osobisty rachunek sumienia z budowania, pogbiania mojej przyjani, komunii z Bogiem i blinimi. Pamitajmy, e zawsze jest czas i miejsce, aby to jeszcze naprawi. Tylko zjednoczeni z Chrystusem moemy zda do jednoci Krlestwa, w ktrym Bg otrze wszelka z i bdzie wszystkim we wszystkich. BOGOSAWIESTWO OPATKW W przysz niedziel rozpoczniemy Adwent, czas radosnego przygotowania na spotkanie z Panem. W drug niedziel Adwentu w kociele bd rozprowadzane opatki witeczne na st wigilijny. Podczas kadej Mszy witej zostan one uroczycie pobogosawione.
8:00 O Boe bog. dla diakona Antoniego Brooksa - rodzina 9:30 + Zdzisaw Burczak w 1 rocz. mierci 11:15 + Ryszard Basior i zm. z rodziny - ona z rodzin 1:00 O Boe bog. dla Moniki w 18 r. urodzin - rodzice i babcia 1:00 O Boe bog., zdrowie i ulg w cierpieniu dla Ireny 1:00 + Andrzej Zawadzki - ona, crka i syn 1:00 + Janina Marchel w 1 rocz. mierci - syn, crka i synowa 7:00 + ukasz Skowronski w 1 rocz. mierci i zmarych z rodziny - rodzice i siostra
Parafia Matki Boej Czstochowskiej, Sterling Heights W tym tygodniu patronuj nam:
22 XI w. Cecylia (III wiek), dziewica i mczennica, patronka chrzystw, lutnikw, muzykw, organistw, zespow wokalno-muzycznych; 24 XI w. w. Andrzej Dung-Lac i Towarzysze, mczennicy wietnamscy, ktrzy zginli podczas przeladowa chrzecijan w latach 17731862.
OFIAROWANIE NAJWITSZEJ MARYI PANNY
ZABAWA ANDRZEJKOWA Rada Parafialna zaprasza na zabaw Andrzejkow w sobot 26 listopada od godz. 7:00 pm. Do taca bdzie gra Zesp Muza Mix. Bilety do nabycia w cenie $20.00 w holu kocioa. Kuchnia oferuje smaczne przekski. Bilety: p. Janusz 248-755-7590 WITECZNY BAZAR PARAFIALNY Nasz doroczny Bazar witeczny, odbdzie si w dniach 10 i 11 grudnia. Tradycyjnym zwyczajem zwracamy si z prob do parafian o przynoszenie ksiek i rzeczy na Flea Market, rzeczy na loteri fantow, ciasta witecznego i artykuw spoywczych do kuchni. Na bazar mona ju rezerwowa stoliki na stoiska biznesowe pod nr tel. 586-977-7267 BAL SYLWESTEROWY W PARAFII Rada Parafialna zaprasza na Bal Sylwestrowy do sali Jana Pawa II. Gra bdzie zesp Melodia Trio. Cena biletw $65.00 od osoby. Bilety prosimy rezerwowa u p. Zbigniewa pod nr tel. 586-530-0500 KSIKA POLACY W NOWYM WIECIE Dzi w holu kocioa p. Edward Zawadzki rozdaje swoje autografy do jego nowej ksiki Polacy w nowym wiecie, ukazujcej bogat histori Polakw w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Ksika w obu jzykach jest dobrym prezentem na wita. POMOC DLA BIEDNYCH Rycerze Kolumba przygotowali w holu kocioa wzek, do ktrego mona skada jedzenie. Zostanie ono przekazane dla najbiedniejszych naszych parafian oraz do orodkw dla bezdomnych. Wicej informacji: p. Wadysaw 586- 751-2449 DRUGA KOLEKTA W dni dzisiejszym, 20 listopada, druga kolekta zostanie przeznaczona na Seminarium Duchowne Towarzystwa Chrystusowego. W przyszym tygodniu zostanie zebrana druga kolekta na kwiaty i dekoracje witeczne. KAWIARENKA 13 listopada kawiarenk przygotowywali rodzice dzieci komunijnych: p. Monika Cichoradzka i Zosia, p. Bogusia Kijek i Adrian, p. Dorota Kin, p. Elbieta Kotwica i p. Agnieszka Ryszka. Dochd z kawiarenki wynis $616.00. Bg zapa!
Ofiary niedzielne z 13 listopada
Ofiary z kopert $5,639.00 Ofiary bez kopert $1,319.00 Dodatkowo druga kolekta diecezjalna - $300.00 Serdeczne Bg zapa za zoone ofiary.
W poniedziaek, 21 listopada, w liturgii wspominamy Ofiarowanie Najwitszej Maryi Panny. Gdy Maryja miaa trzy lata, rodzice, wity Joachim i wita Anna, oddali J kapanowi Zachariaszowi, ojcu witego Jana Chrzciciela, na wychowanie i nauk. Maryja pozostaa w wityni okoo 12 lat. Dla uczczenia tej tajemnicy z Jej ycia od VIII wieku na Wschodzie, a od XIV wieku take na Zachodzie obchodzono specjalne wito. Dzi wspominajc tamto Ofiarowanie, powinnimy odnawia w sobie pragnienie powicania si Bogu i szukania Jego woli. WITO DZIKCZYNIENIA W czwartek, 24 listopada przypada wito Dzikczynienia. Niech nasza modlitwa w tym dniu bdzie dzikczynieniem za wszelkie dobro jakie otrzymalimy dziki Boej asce i dobroci. Msze w. bd odprawione o godz. 9 i 11 rano. Nie ma wieczornej Mszy w. Rodzicom przypominamy, e ze wzgldu na dugi weekend nie bdzie lekcji katechezy od 21 do 27 listopada. W pitek rwnie nie bdzie zaj w Szkole Polskiej. SPOTKANIE DLA RODZICW KANDYDATW DO BIERZMOWANIA 4 grudnia po Mszy w. wieczornej odbdzie si w kociele spotkanie dla rodzicw kandydatw do bierzmowania. Obecno przynajmniej jednego rodzica obowizkowa. AUDYCJE I DYSKUSJE W najbliszym czasie bdzie moliwo odsuchania audycji o tematyce, ktra wywouje wiele kontrowersji - na pocztek zajmiemy si przeszczepami organw. Wicej informacji w najbliszym biuletynie. NOWY GRAFIK DLA LEKTORW W zakrystii s do odebrania grafiki i nowy Mszalik Pan z wami.
NASZYM MODLITWOM POLECAMY CHORYCH:
Ojca Konrada, s. Magorzat, Antoniego, Danut, Ew, Helen, Marka, Iren, Leszka, Franciszka, Jzefa, Zofi, Wand, Dan, Krzysztofa i dzieci ze Wsplnoty Razem: Pod Twoj obron...
Pomoc su Siostry Misjonarki Chrystusa Krla: s. Magorzata Tomalka MChR s. Agnieszka Jach MChR tel. domu sistr: (586) 979- 0255 Program Radiowy Ksiy Chrystusowcw Sobota godz. 8:00AM - 8:30AM Ze stacji WNZK 690 AM prowadzony przez ks. Jzefa Siedlarza, SChr Rada Duszpasterska:
Przewodniczca: Mariola Vanderest (248) 879-5898 Zastpca: Krzysztof Wszdyby Sekretarz: Magdalena Hondo (586) 566-1636 Jolanta Gmurowska, Iwona Jdrzejczak, ukasz Macig, Mariusz Maruszczak, Zbigniew Rakowiecki, John Roland, Barbara Somiska
Rada Finansowa:
Przewodniczcy: Walter Maziarz (586) 873 - 8156 Zastpca: Alicja Karlic (313) 365 - 1990 Sekretarz: Elzbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Marek Bieciuk, Frank Dmuchowski, Wojciech Ogrek, Tadeusz Rusin, Wodzimierz Szaflarski, Wojciech Urban
Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794 Lektorzy - Jzef Ledzinski - (586) 726 - 0636 Kolektorzy - Albert Ciesielski - (586) 247 - 4217 Ministranci - ks. Jzef Siedlarz SChr Chr Parafialny- Justyna Pal - (586) 795 - 0794 Grupa Modlitewna Opiekun duchowy - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Barbara Gorzelewska - (586) 744 - 8262 Linia Modlitewna - (586) 412- 0581 Grupa Modlitewna- Rodziny Nazaretaskie Magorzata Purzycka - (248) 619 - 9433 Franciszek Maziarz - (248) 881 - 7629 Re Racowe - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Olga Osko - (586) 293 - 9177 Radio Maryja- Elbieta Bieciuk (586) 677 - 9385 Koo Seniorw Zota Ra Wanda Fleszar - Zych - (586) 808 - 0804 Rycerze Kolumba Wadysaw Melen - (586) 751 - 2449 Finanse - Celina Pultanis - (586) 731 - 0355 Koordynator do spraw Katechezy s. Magorzata Tomalka MChR Komitet Rodzicielski w Parafii Mariola Vanderest - (248) 879 - 5898 Challenge Girls - Ania Roland (248) 579 - 3307 Magosia Purzycka - (248) 619 - 9433 Koo Biblijne - Elbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Szkoa Jzyka Polskiego im A. Mickiewicza Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875 Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org Jzyk Polski dla Amerykanw Antoni Walawender - (586) 751- 1224 Harcerze - Jerzy Czaja - (586) 247- 5344 Kung Fu - Rafa Nowakowski - (313) 530 - 0209 Ping Pong - Eugeniusz Szamiel (248) 495 - 7517
Niedzielne Msze wite sobota - 4:00 po poudniu Saturday - 5:30 p.m. - in English niedziela - 8:00, 9:30, 11:15 (z udziaem dzieci), 1:00, 7:00 (z udziaem modziey) Codzienne Msze wite od poniedziaku do pitku - 9:00 rano i 7:00 wieczorem; od 1 stycznia 2012 roku: od poniedziaku do soboty - o godz. 9:00 AM; dodatkowo w rody i pitki o godz. 7:00 PM Adoracja Najwitszego Sakramentu od wrzenia do maja: w rody i pitki od 6:00- 7:00 PM oraz Pierwsze Pitki miesica od 9:30 AM do 7:00 PM Liturgia Godzin Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziaku do soboty o godz. 8:45 rano Sakramenty: Pojednania - codziennie p godziny przed Msz w. Chrztu - trzecia niedziela miesica po Mszy w. o godz. 1:00 po poudniu Katechezy przygotowujce rodzicw i chrzestnych kada trzecia sobota miesica po Mszy w. o godz. 4:00 po poudniu w kaplicy w. Maksymiliana Bierzmowania - cykl katechez przygotowujcych modzie w klasie smej Maestwa - naley zgosi 6 miesicy przed planowan dat lubu Chorych - w pierwszy pitek miesica, w sprawach nagych o kadej porze