PARAFIA MATKI BOEJ CZSTOCHOWSKIEJ

310018 Mile Rd. Sterling Heights, MI 48314 Tel.: (586) 977-7267 * Fax.: (586) 977-2074 Sala Parafialna (586) 977 7379 www.ParafiaSterlingHts.org sekretariat@ ParafiaSterlingHts.org

27 XI 2011

Biuro Parafialne czynne: od poniedziaku do pitku 10:00am 12:00pm 1:00pm- 5:00pm w soboty 10:00am - 2:00pm

Duszpasterstwo Prowadz Ksia Chrystusowcy: ks. Sawomir Murawka - proboszcz, ks. Jzef Siedlarz - wikariusz, ks. Stanisaw Drza - rezydent, ks. Konrad Urbanowski - rezydent

I NIEDZIELA ADWENTU
Czuwajcie, aby Pan nie zasta was picych ... Kolejny Adwent w moim yciu, kolejna dana mi szansa na to, abym w kocu dostrzeg co naprawd si liczy, co naprawd jest najwaniejsze? Bg po raz kolejny wychodzi naprzeciw czowiekowi i szuka go z trosk. Znowu pozwala si ujrze i zbliy, a jedynie ode mnie samego zaley, czy Jego wysiki bd uwieczone sukcesem, czy po raz kolejny zmarnuj dan mi szans? Adwent to nie tylko czas oczekiwania na Boe Narodzenie, ale przede wszystkim czas przygotowania na przyjcie Boga-Czowieka, na spotkanie go w moim yciu. A moe warto by byo obudzi si z letargu i upienia? A moe warto by byo zrobi may rachunek sumienia i zobaczy, jak to naprawd jest z tym moim yciem penym samozadowolenia i faryzejskiego uznawania si za lepszego od innych a jednoczenie penym kantw, szwindli i nieuczciwoci? A moe trzeba by byo poprosi: "Oby rozdar niebiosa i zstpi"? A moe warto w kocu wyprostowa swoje cieki yciowe i wyrwna drogi? Sklepy pene s ju witecznych i mikoajkowych prezentw, pomau rozpoczyna si szalestwo przedwitecznych zakupw. I szkoda, eby znowu te cztery tygodnie Adwentu utono w przedwitecznej szamotaninie i drugorzdnych przygotowaniach. Bd przecie -w niejednej parafii- adwentowe rekolekcje, bd Msze w. Roratnie, bd okazje do spowiedzi i do rzetelnego przygotowania si do prawdziwego Boego Narodzenia, a ja ... czybym znowu mia to przespa lub okazj do spotkania Boga zaprzepaci w szalestwie mikoajkowych i gwiazdkowych zakupw? I czy moim dzieciom z caych wit ma pozosta jedynie bardziej lub mniej tandetny prezencik pod choink? Panie, obym si przygotowa na dzie Twego przyjcia nie tylko zewntrznie. ks. Kazimierz Kubat SDS

Parafia Matki Boej Czstochowskiej, Sterling Heights

Suba Litugiczna
SOBOTA - 26 LISTOPADA LEKTORZY Sobota/ Niedziela - 3/4 grudnia 4:00 - Celina Basta

9:00 + Louisa Budzynowski 4:00 O Boe bog. dla rodziny Kmieciw 5:30 In memory of Anna M. Jachulski
I NIEDZIELA ADWENTU - 27 LISTOPADA

8:00 O Boe bog. dla diakona Antoniego Brooksa- rodzina 9:30 + Zdzisaw Burczak w 1 rocz. mierci 11:15 + Ryszard Basior i zm. z rodziny - ona z rodzin 1:00 O Boe bog. dla Moniki w 18 r. ur. - rodzice i babcia 1:00 O Boe bog., zdrowie i ulg w cierpieniu dla Ireny 1:00 + Andrzej Zawadzki - ona, crka i syn 1:00 + Janina Marchel w 1 rocz. m. - syn, crka i synowa 7:00 + ukasz Skowronski w 1 rocz. mierci i zmarych z rodziny - rodzice i siostra
PONIEDZIAEK - 28 LISTOPADA

5:30 - Valerian Nita, Maria Grot 8:00 - Weronika Kraska, Celina Pultanis 9:30 - Katarzyna Popiel, Renata Lisiak, Daniel Popiel 11:15 - ZHP 1:00 - Olga Oko, Krzysztof Grzesiak, Jzef Sroka 7:00 - Kl. 9 grupa poniedziakowa KOLEKTORZY Sobota/ Niedziela - 3/4 grudnia 4:00 - chtnych prosimy o zgoszenie si do zakrystii 5:30 - chtnych prosimy o zgoszenie si do zakrystii 8:00 - I. Szklarski, J. Wolski 9:30 - S. Dutka, S. Kwiek, A. opatowski, Z. Wolan 11:15 - J. Rakowiecki, K. Zadrozny, M. Bieciuk, R. Kogut 1:00 - T. Byra, A. Ciesielski, S. Krlczyk, M. Przydzia 7:00 - K. Modzelewski, L. Parciak

9:00 + Anna Wyszyski 2 miesice po mierci 7:00 + Witold Krzysztof Duniec - siostra z rodzin
WTOREK - 29 LISTOPADA

9:00 Za parafian 7:00 O Boe bog. dla syna w dniu urodzin - rodzice 6:00 + Aleksander i Hieronima Maziarz - Z. Binkowski
RODA 30 LISTOPADA

9:00 + In memory of Anna Jachulski - A. Baker, B. Martin 7:00 + Andrzej Cuper z okazji imienin - rodzice
CZWARTEK - 1 GRUDNIA

9:00 + Aniela Mazur, Wojciech Mazur, Emil Ldziniak 7:00 Dzikczynna oraz z prob o potrzebne aski i Boe bog. dla Ludwika i Stefanii abickich w 21 r. lubu
PITEK - 2 GRUDNIA

9:00 + Kazimierz anowicz - siostra z mem 7:00 + Andrzej Cuper w rocz. mierci - rodzice 7:00 + Antoni Mieczkowski - rodzina 7:00 + Henry Krzykowski, Edmund Ruta - crka
SOBOTA - 3 GRUDNIA

Rozpoczynamy okres Adwentu. Mona go podzieli na dwie czci: najpierw kieruje nasz uwag na powtrne przyjcie Chrystusa na kocu czasw, a nastpnie przygotowuje nas do wit Boego Narodzenia, podczas ktrych czcimy pierwsze przyjcie Chrystusa midzy ludzi. Jest to wic czas witego i radosnego oczekiwania. Niech to bdzie dla nas czas religijnego skupienia, medytacji, pokuty. Modlitwy, umartwienia, wyrzeczenia, rezygnacja z hucznych wesel i zabaw niech pomnaaj duchowy skarb Kocioa i bd wyrazem naszego oczekiwania na przyjcie Pana. Szczeglnym wzorem adwentowego oczekiwania jest dla nas Maryja. Ku Jej czci odprawiana jest Msza Roratnia. Zapraszamy wszystkich serdecznie na tegoroczne Roraty! RORATY
dla dorosych: dla dzieci: w rody o godz. 6:00 am i 7:00 pm w pitki o godz. 7:00 pm w soboty o godz.9:00 am

9:00 + Mirek Szok 4:00 + Mieczysaw, Kazimierz Burzyski 5:30 + Aniela i Carl Wooczko - wnuk z rodzin
II NIEDZIELA ADWENTU - 4 GRUDNIA

Dzieci prosimy, aby przychodziy na roraty z lampionami. Lampiony mona zrobi wasnorcznie lub zakupi w sklepiku parafialnym. BOGOSAWIESTWO OPATKW W drug niedziel Adwentu w kociele bd rozprowadzane opatki witeczne na st wigilijny. Podczas kadej Mszy witej zostan one uroczycie pobogosawione.

8:00 + Za zmarych z rodziny Janiszewskich i Kabatw 9:30 + Felicja Stefaczyk - crka z rodzin 11:15 + Stefan Skimina w 4 rocz. mierci - crka z rodzin 1:00 W intencji czonkw Koa ywego Raca 1:00 + Mieczysaw Koleczko 1:00 + Barbara Olszewski i Tadeusz Olszewski 7:00 + Henryk Krawczyk - rodzina

Parafia Matki Boej Czstochowskiej, Sterling Heights W tym tygodniu patronuj nam:
w rod, 30 listopada wity Andrzej. Tradycja mwi, e ewangelizowa tereny, na ktrych dzi dominuje prawosawie. Mia dar zbliania ludzi do Jezusa; zosta ukrzyowany na wyspie Patras w Grecji; w pitek, 2 grudnia bogosawiony Rafa Chyliski (1694-1741), oficer, pniej franciszkanin, spowiednik, znakomity kaznodzieja i opiekun ubogich; w sobot, 3 grudnia wity Franciszek Ksawery (1506-1552), misjonarz Indii, Japonii i Chin. Polecajmy jego ordownictwu tamtejszy Koci, aby mg rozwija si w prawdziwej wolnoci. Jest to te wito patronalne Papieskiej Unii Misyjnej. Wykorzystajmy ten dzie, by lepiej pozna prac misjonarzy oraz wesprze ich modlitw i pomoc materialn.

WITECZNY BAZAR PARAFIALNY Nasz doroczny Bazar witeczny, odbdzie si w dniach 10 i 11 grudnia. Tradycyjnym zwyczajem zwracamy si z prob do parafian o przynoszenie ksiek i rzeczy na Flea Market, rzeczy na loteri fantow, ciasta witecznego i artykuw spoywczych do kuchni. Na bazar mona ju rezerwowa stoliki na stoiska biznesowe pod nr tel. 586-977-7267 PRZEGLD FILMOWY W czasie bazaru zapraszamy do Caf Prowincji: sobota, godz. 5:30pm Fireproof niedziela, godz. 12:30pm Nativity Story niedziela, godz. 2:30pm The Ultimate Gift niedziela, godz. 4:30pm Noel REKOLEKCJE ADWENTOWE Tegoroczne rekolekcje Adwentowe odbd si w ostatnim tygodniu Adwentu: od 15 do 18 grudnia. BAL SYLWESTEROWY W PARAFII Rada Parafialna zaprasza na Bal Sylwestrowy do sali Jana Pawa II. Gra bdzie zesp Melodia Trio. Cena biletw $65.00 od osoby. Bilety prosimy rezerwowa u p. Zbigniewa pod nr tel. 586-530-0500 WYMIANA TAJEMNIC RACOWYCH W niedziel 4 grudnia Dziecice Koo Racowe bdzie miao spotkanie po Mszy w. o godz. 11:15 am, natomiast dla dorosych z Koa ywego Raca po Mszy w. o godz. 1:00pm. AUDYCJE I DYSKUSJE W kad niedziel po Mszy w. o godz. 11:15am zapraszamy do Caf Prowincja na audycje poruszajce najwaniejsze moralne i etyczne zagadnienia naszych czasw. 27 XI zajmiemy si przeszczepami organw. POMOC DLA BIEDNYCH Rycerze Kolumba przygotowali w holu kocioa wzek, do ktrego mona skada jedzenie. Zostanie ono przekazane dla najbiedniejszych naszych parafian oraz do orodkw dla bezdomnych. Wicej informacji: p. Wadysaw 586- 751-2449 DRUGA KOLEKTA Bg zapa za wszelkie ofiary zoone na Seminarium Duchowne w Poznaniu. Skadka wyniosa $2,345.00 W dni dzisiejszym, 27 listopada, zostanie zebrana druga kolekta na kwiaty i dekoracje witeczne.
Ofiary niedzielne z 20 listopada Ofiary z kopert $6,027.00 Ofiary bez kopert $1,194.00 Donacja na remont kocioa $100.00 Serdeczne Bg zapa za zoone ofiary.

SPOTKANIE DLA RODZICW KANDYDATW DO BIERZMOWANIA 4 grudnia po Mszy w. wieczornej odbdzie si w kociele spotkanie dla rodzicw kandydatw do bierzmowania. Obecno przynajmniej jednego rodzica obowizkowa. KATECHEZA DLA RODZICW I POWICENIE MEDALIKW 11 grudnia na Mszy w. o godz. 11:15am odbdzie si powicenie medalikw dla dzieci komunijnych, a po Mszy w. katecheza dla rodzicw. PIERWSZY CZWARTEK MIESICA 1 grudnia w naszych modlitwach bdziemy dzikowa za dar Eucharystii oraz prosi o liczne i wite powoania kapaskie. W tym dniu ks. Jzef serdecznie zaprasza wszystkich ministrantw i kandydatw na wieczorn Msz w. Przed Eucharysti spotkanie z ministrantami. Po Mszy w. odbdzie si spotkanie dla rodzicw ministrantw. I PITEK ORAZ I SOBOTA W tym tygodniu 2 grudnia przypada pierwszy pitek miesica. Adoracja Najw. Sakramentu od 9:30 rano do 7:00 wieczorem Litania do Serca Pana Jezusa 6:40pm Okazja do spowiedzi witej pierwszopitkowej rano od godz. 8:30 i wieczorem od godz. 6:00. Odwiedziny chorych z posug sakramentaln. W sobot 3 grudnia zapraszamy na piewanie godzinek o godz. 8:30am, a po Mszy witej na modlitw racow.
NASZYM MODLITWOM POLECAMY CHORYCH:

Ojca Konrada, s. Magorzat, Antoniego, Danut, Ew, Helen, Marka, Iren, Leszka, Franciszka, Jzefa, Zofi, Wand, Dan, Krzysztofa i dzieci ze Wsplnoty Razem: Pod Twoj obron...

Pomoc su Siostry Misjonarki Chrystusa Krla: s. Magorzata Tomalka MChR s. Agnieszka Jach MChR tel. domu sistr: (586) 979- 0255 Program Radiowy Ksiy Chrystusowcw Sobota godz. 8:00AM - 8:30AM Ze stacji WNZK 690 AM prowadzony przez ks. Jzefa Siedlarza, SChr Rada Duszpasterska:
Przewodniczca: Mariola Vanderest (248) 879-5898 Zastpca: Krzysztof Wszdyby Sekretarz: Magdalena Hondo (586) 566-1636 Jolanta Gmurowska, Iwona Jdrzejczak, ukasz Macig, Mariusz Maruszczak, Zbigniew Rakowiecki, John Roland, Barbara Somiska

Rada Finansowa:
Przewodniczcy: Walter Maziarz (586) 873 - 8156 Zastpca: Alicja Karlic (313) 365 - 1990 Sekretarz: Elzbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Marek Bieciuk, Frank Dmuchowski, Wojciech Ogrek, Tadeusz Rusin, Wodzimierz Szaflarski, Wojciech Urban

Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794 Lektorzy - Jzef Ledzinski - (586) 726 - 0636 Kolektorzy - Albert Ciesielski - (586) 247 - 4217 Ministranci - ks. Jzef Siedlarz SChr Chr Parafialny- Justyna Pal - (586) 795 - 0794 Grupa Modlitewna Opiekun duchowy - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Barbara Gorzelewska - (586) 744 - 8262 Linia Modlitewna - (586) 412- 0581 Grupa Modlitewna- Rodziny Nazaretaskie Magorzata Purzycka - (248) 619 - 9433 Franciszek Maziarz - (248) 881 - 7629 Re Racowe - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Olga Osko - (586) 293 - 9177 Radio Maryja- Elbieta Bieciuk (586) 677 - 9385 Koo Seniorw Zota Ra Wanda Fleszar - Zych - (586) 808 - 0804 Rycerze Kolumba Wadysaw Melen - (586) 751 - 2449 Finanse - Celina Pultanis - (586) 731 - 0355 Koordynator do spraw Katechezy s. Magorzata Tomalka MChR Komitet Rodzicielski w Parafii Mariola Vanderest - (248) 879 - 5898 Challenge Girls - Ania Roland (248) 579 - 3307 Magosia Purzycka - (248) 619 - 9433 Koo Biblijne - Elbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Szkoa Jzyka Polskiego im A. Mickiewicza Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875 Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org Jzyk Polski dla Amerykanw Antoni Walawender - (586) 751- 1224 Harcerze - Jerzy Czaja - (586) 247- 5344 Kung Fu - Rafa Nowakowski - (313) 530 - 0209 Ping Pong - Eugeniusz Szamiel (248) 495 - 7517

Niedzielne Msze wite sobota - 4:00 po poudniu Saturday - 5:30 p.m. - in English niedziela - 8:00, 9:30, 11:15 (z udziaem dzieci), 1:00, 7:00 (z udziaem modziey) Codzienne Msze wite od poniedziaku do pitku - 9:00 rano i 7:00 wieczorem; od 1 stycznia 2012 roku: od poniedziaku do soboty - o godz. 9:00 AM; dodatkowo w rody i pitki o godz. 7:00 PM Adoracja Najwitszego Sakramentu od wrzenia do maja: w rody i pitki od 6:00- 7:00 PM oraz Pierwsze Pitki miesica od 9:30 AM do 7:00 PM Liturgia Godzin Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziaku do soboty o godz. 8:45 rano Sakramenty: Pojednania - codziennie p godziny przed Msz w. Chrztu - trzecia niedziela miesica po Mszy w. o godz. 1:00 po poudniu Katechezy przygotowujce rodzicw i chrzestnych kada trzecia sobota miesica po Mszy w. o godz. 4:00 po poudniu w kaplicy w. Maksymiliana Bierzmowania - cykl katechez przygotowujcych modzie w klasie smej Maestwa - naley zgosi 6 miesicy przed planowan dat lubu Chorych - w pierwszy pitek miesica, w sprawach nagych o kadej porze

GRUPY i ZESPOY DZIAAJCE w PARAFII

Przedszkole Parafialne Agnieszka Ubysz (586) 883 - 4113 Marta Czaczkowska (586) 286 - 8452 Muzyczny Zesp Dziecicy Hosanna Sobota - 11:00PM Opiekun duchowy - ks. Sawomir Murawka SChr Osoby prowadzce - Marzena Szewczuk, Pawe Laskowski Zesp Taneczny Mireczki Grupa I ( 4 - 5 lat) Wtorek - 5:30 - 6:15PM (Sala Jana Pawa II) Zesp Taneczny Mireczki Grupa II (6 - 7 lat) Wtorek - 6:15 - 7:00PM (Sala Jana Pawa II) Zesp Taneczny May Dunajec (9 - 12 lat) Wtorek - 7:00 - 8:00PM (Sala Jana Pawa II) Zesp Taneczny Dunajec (13 - 18 lat) Grupa I roda - 8:30PM, sobota 9:00 - 11:00AM Grupa II Wtorek - 8:00-10:00PM (sala Jana Pawa II) Choreograf - Tomasz Kielar (313) 333- 4469 Opiekun duchowy - ks. Sawomir Murawka SChr Taniec Towarzyski dla dzieci Instruktor - Barbara Somiski Kontakt i informacje - Iwona Jdrzejczak (586) 739-1561