Praca pogldowa

Leczenie Ran 2010;7(34):5562

Evereth Publishing, 2010

Jacek Puchaa1 | Micha Nessler1 | Anna Chrapusta1 | Justyna Drukaa2

Aktualne moliwoci zastosowania matrycy Integra DRT do regeneracji skry waciwej w leczeniu ran podsumowanie dowiadcze wasnych i przegld pimiennictwa
The current possibilities of application of Integra DRT as a template for skin regeneration in wound healing the summary of own experiences and the literature review
1 Oddzia Chirurgii Plastycznej i Rekonstrukcyjnej z Dziecicym Centrum Oparzeniowym, PAIP, Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloskiego, Uniwersytecki Szpital Dziecicy w Krakowie 2 Pracownia Inynierii Komrkowej i Tkankowej, Zakad Biologii Komrki, Wydzia Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii Uniwersytetu Jagielloskiego w Krakowie } Jacek Puchaa, Oddzia Chirurgii Plastycznej i Rekonstrukcyjnej z Dziecicym Centrum Oparzeniowym, PAIP, Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloskiego, Uniwersytecki Szpital Dziecicy w Krakowie, ul. Wielicka 265, 30-663 Krakw, Tel.: (12) 657 41 67, Fax: (12) 657 41 67, e-mail: mipuchal@cyf-kr.edu.pl, jpuchala@cm-uj.krakow.pl Wpyno: 12.10.2010 Zaakceptowano: 30.11.2010

Streszczenie: Od czasu pierwszego klinicznego zastosowania Integry DRT jako matrycy zastpujcej skr waciw mino prawie 30 lat. Przez ten okres lista wskaza do stosowania Integry ulega znacznemu poszerzeniu, co sprawio, e obecnie jest szeroko akceptowanym materiaem nie tylko w leczeniu oparze, ale take w chirurgii rekonstrukcyjnej. Dziki temu moliwa staa si pomoc znacznie wikszej grupie pacjentw, a ostateczne efekty leczenia chirurgicznego s bardziej zadowalajce. Praca stanowi podsumowanie wasnych dowiadcze klinicznych autorw oraz przegld dostpnego pimiennictwa, dotyczcego idei powstania Integry DRT, jej budowy i etapw leczenia operacyjnego z jej wykorzystaniem. Dodatkowo, w artykule zawarto aktualne spektrum moliwych zastosowa matrycy jako substytutu skry waciwej w leczeniu rnych ran. Rozwaania te poszerzono o prezentacj obecnych kierunkw bada nad modyfikacjami technicznymi uycia tego materiau, prowadzonych w celu uzyskania poprawy wynikw leczenia. Sowa kluczowe: Integra DRT | leczenie ran | regeneracja skry Abstract: Since the first introduction of Integra DRT as a skin substitute thirty years have passed. The list of indications of application of this material has widely expanded. Currently Integra DRT is well recognized material for burns treatment and reconstructive surgery. That is why now it is possible to help more patients in various difficult clinical situations and the final results are much more satisfying. This paper consists the summary of the own clinical authors experiences and the review of accessible documents
Evereth Publishing, 2010

regarding Integra DRT including development, composition, stages of treatment. The article contains also a present spectrum of indications for application of the template, as a substitute of the dermis, in the treatment of diversity of wounds. Simultaneously, the paper contains description of the modern fields of research, in which Integra DRT plays important role for improvement of treatment results. Key words: Integra DRT | skin regeneration | wound healing

Wstp
Integra DRT (ang. Dermal Regeneration Template) jako tzw. sztuczna skra zostaa stworzona w Stanach Zjednoczonych Ameryki Pnocnej przez Yannasa i Burkea w latach siedemdziesitych ubiegego stulecia. Materia ten powsta w orodkach oparzeniowych USA (Centrum Oparzeniowe Shriners'w w Bostonie i MIT Massachusets Institute of Technology) w celu umoliwienia skutecznego leczenia oparze ekstremalnych (powyej 90% powierzchni ciaa). Rwnoczenie pracowano nad uzyskaniem poprawy efektw leczenia rozlegych oparze gbokich, wymagajcych zoonego, naprawczego leczenia chirurgicznego. Podczas projektowania matrycy Integra DRT autorzy dyli do osignicia takich cech materiau, ktre umoliwiyby zmniejszenie utraty pynw przez ran oparzeniow oraz stanowiyby oson przed rodowiskiem zewntrznym. Co