HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

NombredelProducto: ACIDOFUMARICO FechadeRevisin: Juniode2009 SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD ESPECFICO NOTA:informacinderomboNFPA704nodisponible. SECCION 1 : IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA SECCI1:IDENTIFICACINDELPRODUCTOYDELAA PRODUCTO NombreQumico: ACIDOFUMARICOC4H4O4 NmeroCAS: 110178 Sinnimos: AcidoTransbutenodioico/trans1,2etilenodicarboxlico COMPAA: GrupoTransmerqum TelfonosdeEmergencia Mxico: Interior:018000021400D.F.(55)55591588 Guatemala: (502)66285858 ElSalvador: (503)22517700 Honduras: (504)5568403 Nicaragua: (505)22690361ToxicologaMINSA:(505)22897395 CostaRica: (506)25370010 Panam: (507)5126182 Colombia: (01800916012 Per: 080050847(511)4416365 Ecuador: 1800593005 Venezuela: 8001005012 SECCION 2 : COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES ACIDOFUMARICO CAS:110178 99.5min.%(W) SECCION 3 : IDENTIFICACION DE PELIGROS Fsicos : La posible dispersin de polvo podra causar explosin de polvo; sustancia reconocida generalmentecomosegura. EFECTO(S)DELA(SOBRE)EXPOSICION Ojos: Evteseelcontacto.Elpolvoylassolucionesacuosaspuedencausarlagrimeo. Piel: Evteseelcontacto.Puedeirritarlapiel. Inhalacin: Puedeirritarlamembranamucosa.
Pgina1de4

LIMITESDEEXPOSICION Teratogenicidad: Desconocida ProductosSinrgicos: Desconocidos Mutagenicidad: Desconocida ToxicidadparalaReproduccin: Desconocida Cancerogenicidad: Desconocida Sensitividadalproducto: Desconocida SECCION 4 : MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Contacto Ocular: Lave bien los ojos inmediatamente al menos durante 15 minutos, elevando los parpadossuperioreinferiorocasionalmente. Contacto Drmico: Lave la piel inmediatamente con abundante agua por lo menos durante 15 minutosmientrasseretiralaropayzapatoscontaminados.Lavelaropaantesdeusarlanuevamente. Silairritacinpersistebusqueatencinmdica. Inhalacin:Trasladaralavctimaalairefresco. SECCION 5 : MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Medios de Extincin: Agua, dixido de carbono, productos qumicos secos. Use equipo de respiracinautnomo. ProductosdeCombustinPeligrosa:Vaporestxicosdemonxidodecarbono,dixidodecarbono. Proteccinparalosbomberos:Debenusarequipodeproteccinyequipoderespiracinautnomo. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Precaucionespersonales:Usemediosapropiadosdeproteccin.(verseccin8). MtodosdeLimpieza:Verseccin13 SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulacin:Sigalosprocedimientosnormalesdeseguridad. Almacenamiento: NO ALMACENAR con sustancias oxidantes, bases fuertes, aminos, carbonatos, ni metalesalcalinos.Almacneloenlugaresfrescosysecos.Mantengalosenvasesselladosparaevitar contaminacionesyderrames. MaterialesdeEmbalaje:Bolsasdepapelybolsasdefibraparaproductosagranel. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL MedidasdeIngeniera: Escapelocaleviteacumulacindepolvo,buenaventilacin,buenas conexionesatierraapruebadeexplosiones. Proteccinhiginica: Lveselasmanosantesdeconsumiralimentosobebidas. Aparatorespiratorio: UserespiradoraprobadoporNIOSH/OSHA. Pielycuerpo: Usebotasyropadeproteccinadecuadasparaeltrabajo. Manos: Serecomiendaelusodeguantesdeproteccin. Ojos: Gafasdeseguridadconprotectoreslaterales,gafascontrasustancias qumicassiesposiblequeseentreencontactoconellas. Cabello: Usaralgntipodesombrerooproteccinparaelcabello.

Pgina2de4

Otrosdispositivos:

Mantenga en la zona de trabajo instalaciones para el lavado de los ojos.

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estadofsico: Slido Oloryaspecto: GrnulosopolvocristalinoblancoInodoro Gravedadespecfica: 1.635 Solubilidadentuboselladoa25C: 0.55g/100ml pHdesolucinacuosa: 2.02a20Cdesolucinal5% Puntodeinflamacin (mtodoClevelanddevasoabierto): Nocorresponde Limitedeinflamacinsuperior: Desconocido Limitedeinflamacininferior: 0.130g/L Propiedadesexplosivas: Riesgodeexplosinclasest1 Densidaddelvapor: Nocorresponde Presindevapor: 1.7mma165 C Puntodecongelamiento: Nocorresponde Degradacin: 286 C ndicedeevaporacin: Nocorresponde Puntodefusin: Aprox.286 C Temperaturadeautoinflamacin: 740 C Sensibilidadalimpacto: 0 Sensibilidadadescargaesttica: Posible SECCION 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidadqumica: Establebajocondicionesnormalesdeusoyalmacenamiento. Condicionesaevitar: Temperaturasuperioresa190Cyhumedad. Materialesaevitar: Oxidantesfuertes,basesfuertes,metalesalcalinos,aminosycarbonatos. Productosdedescomposicinpeligrosos:Acidomaleico,anhdridomaleico,monxidodecarbonoy dixidodecarbono. SECCION 11 : INFORMACION TOXICOLOGICA ToxicidadSevera CL50 DL50(rata,oral)=9300mg/kg Desconocida DL50(ratn,IPR)=100mg/kg Desconocida PropiedadesIrritantes Piel:Conejo,500mg/24h EnsayodeDraizeestndar Severidaddelareaccin:Suave Ojos:Conejo,100mg/kg/24hEnsayodeDraizeestndar Severidaddelareaccin:Moderada SECCION 12 : INFORMACION ECOLOGICA Biodegradable: PartedelciclodeKREBS DBO(Demandabioqumicadeoxigeno): solucinal0,1% 840mg/l solucinal0,5% 2520mg/l solucinal0,8% 3300mg/l Efectosdeecotoxicidad: Toxicidadenpeces CL50=295mg/l SECCION 13 : CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION ESRESPONSABILIDADDELDESTINATARIOCONOCERLOSREGLAMENTOSNACIONALESYLOCALES.
Pgina3de4

 Mtodos de Eliminacin: Barra con escoba o aspire. En caso de solucin acida, neutralice con abundantecarbonatodesodioobicarbonatodesodio,mezcleyrecojalamezclaconunapala.Lave losresiduosconagua. Envases Contaminados: Los envases vacos deben transportarse / entregarse a travs de una empresaautorizadadetransportededesperdiciosparaelreciclajeolaeliminacindedesperdicios local. SECCION 14 : INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Sinrestricciones: Terrestre,areo,martimoyporvasdenavegacininteriores. SECCION 15 : INFORMACION REGLAMENTARIA ESRESPONSABILIDADDELDESTINATARIOCONOCERLOSREGLAMENTOSNACIONALESYLOCALES. ClasificacinWhimis: ClaseDDivisin2 Nombredelaetiqueta: AcidoFumarico Smbolodepeligro: EuropeoCanadiense Frasessobreriesgos: Advertencia!Eviteelcontacto.Eviterespirarelpolvo. Frasesdeseguridad: Irritalosojos,lapielylamembranamucosa. Ojos: Laveconaguacorrientedurante15minutos. Piel: Lave con abundante agua. Si la irritacin persiste busque asistencia mdica. De conformidad con CHIP Regs. 1993, la etiqueta para la distribucin del producto debe rotularse comosigue: Xi:Irritante R36:Irritanteparalosojos S26: En caso de contacto con los ojos, lave inmediatamente con abundante agua y busque asistenciamdica. ReglamentosNacionaleseInternacionales NumerodelistadelaCE: 297 NomenclaturadeBruselas: 2917.19 FoodandDrugAdministration: 21CFR172.350 Estahojadeseguridadcumpleconlanormativalegalde: Mxico:NOM018STS2000 Guatemala:CdigodeTrabajo,decreto1441 Panam:Resolucin#124,20demarzode2001 SECCION 16 : INFORMACION ADICIONAL Es responsabilidad del usuario garantizar las condiciones de seguridad para la manipulacin, almacenamiento y eliminacin del producto, y de asumir la responsabilidad por las prdidas, lesiones,daosogastosdebidoasuusoinadecuado.Estainformacinseentregadebuenafe,pero noseofreceningunagarantaexpresaniimplcita.

Pgina4de4