UCHWAANRXIX/314/11

RADYMIASTAGDASKA
zdnia27padziernika2011r.
wsprawieokreleniazasadustalaniaipoboruorazterminupatnociiwysokocistawki
opatymiejscowejnaterenieMiastaGdaska
Napodstawieart.18ust.2pkt8ustawyzdnia8marca1990r.osamorzdziegminnym(tekst
jedn.z2001r.Dz.U.Nr142,poz.1591,zm.z2002r.:Dz.U.Nr23,poz.220,Dz.U.Nr62,
poz.558,Dz.U.Nr113,poz.984,Dz.U.Nr214,poz.1806,Dz.U.Nr153,poz.1271,zm.
z2003r.:Dz.U.Nr80,poz.717,Dz.U.Nr162,poz.1568,zm.z2004r.:,Dz.U.Nr102,
poz.1055,Dz.U.Nr116,poz.1203,zm.z2005r.:Dz.U.Nr172,poz.1441,Dz.U.Nr175,
poz.1457,zm.2006r.:Dz.U.Nr17,poz.128,Dz.U.Nr181,poz.1337,zm.z2007r.:Dz.
U.Nr48poz.327,Dz.U.Nr138,poz.974,Dz.U.Nr173,poz.1218,zm.z2008r.:Dz.U.
Nr180poz.1111,Dz.U.Nr223poz.1458,zm.z2009r.:Nr52poz.420,Dz.U.Nr157poz.
1241,zm.z2010r.:Dz.U.Nr28poz.142ipoz.146,Dz.U.Nr106poz.675,z2011r.Nr21
poz. 113, Nr 40 poz. 230, Nr 117 poz. 679, Nr 134 poz. 777), art. 19 pkt 1lit.b, pkt 2i
3ustawy zdnia 12 stycznia 1991r. opodatkach iopatach lokalnych1)(tekst jedn. z2010 r.
Dz.U.Nr95poz.613,zm.Dz.U.Nr96,poz.620,Dz.U.Nr225,poz.1461,Dz.U.Nr226,
poz.1475,zm.z2009r.Dz.U.Nr215,poz.1674,zm.z2011r.Dz.U.Nr102,poz.584,Dz.
U. Nr 112, poz.654, Nr 171 poz. 1016), art. 47 4a ustawy zdnia 29 sierpnia 1997r.
Ordynacjapodatkowa(tekstjedn.:Dz.U.z2005r.Nr8,poz.60,zm.z2005r.:Dz.UNr85,
poz.727,Dz.U.Nr86poz.732,Dz.UNr143,poz.1199zmz2006r.:Dz.U.Nr66,poz.
470,Dz.U.Nr104,poz.708,Dz.U.Nr217,poz.1590,Dz.U.Nr225,poz.1635,zmz2007
r.:Dz.U.Nr105,poz.721,Dz.U.Nr120,poz.818,Dz.U.Nr112,poz.769,Dz.U.Nr195
poz.1414,Dz.U.Nr225poz.1671,zm.z2008r.:Dz.U.Nr118,poz.745,Dz.U.Nr141
poz.888,Dz.U.Nr180poz.1109,Dz.U.Nr209poz.1316,Dz.U.Nr209poz.1318,Dz.U.
Nr209poz.1320,zm.z2009r.:Dz.U.Nr18poz.97,Dz.U.Nr44poz.362,Dz.U.Nr57
poz.466,Dz.U.Nr166poz.1317,Dz.U.Nr168poz.1323,Dz.U.Nr213poz.1652,Dz.U.
Nr216poz.1676,zm.z2010r.:Dz.U.Nr40poz.230,Dz.U.Nr57poz.355,Dz.U.Nr127
poz.858,Dz.U.Nr142,poz.961,Dz.U.Nr197,poz.1306,Dz.U.Nr182,poz.1228,Dz.U.
Nr167,poz.1131,zm.z2011r.Dz.U.Nr34,poz.173,Dz.U.Nr106,poz.622,Nr134poz.
781, Nr 197 poz. 1306, Nr 171 poz. 1016) wzwizku zUchwa Nr XXIX/794/08 Rady
Miasta Gdaska zdnia 30 padziernika 2008 r. wsprawie ustalenia miejscowoci, wktrej
pobierasieopatmiejscow(Dz.U.Woj.Pomor.z2009r.Nr2poz.64)
uchwalasi,conastpuje:
1.
Okrela si dzienn stawk opaty miejscowej pobieranej od osb fizycznych
przebywajcych duej ni dob wcelach turystycznych, wypoczynkowych lub
szkoleniowychwmiecieGdaskuwwysokoci2,00z.
2.
1.Zarzdzasipobropatymiejscowejwdrodzeinkasa.

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona1

2.Zapobropatymiejscowejinkasentowiprzysugujewynagrodzeniewwysokoci20%
naleniezainkasowanejopaty.
3.Poboru opaty miejscowej inkasenci dokonuj na drukach stosowanych do
przyjmowania wpat gotwkowych wjednostkach wasnych lub na drukach kwitariuszy
przychodowych K103 pobieranych wWydziale Finansowym Urzdu Miejskiego
wGdasku.
4.Dowd uiszczenia opaty miejscowej powinien zawiera dane umoliwiajce:
identyfikacj egzemplarza pokwitowania, podatnika, podatku, wysokoci pobranej kwoty,
okresuktregowpatadotyczy,datwpaty.
5.Inkasentjestobowizanydowpaceniadobudetumiastapenejkwotypobranejopaty
miejscowej wterminie do 10 dnia miesica nastpujcego po miesicu, wktrym pobrano
opat.
6.Wynagrodzenie ztytuu wykonywanych czynnoci inkasent otrzyma na podstawie
zoonegodoUrzduMiejskiegowGdaskurozliczeniapobranejopatyorazwystawionego
rachunku lub faktury. Wypata wynagrodzenia nastpi wcigu 14 dni od dnia wpywu
rachunku lub faktury. Za dzie zapaty uznaje si dzie obcienia rachunku bankowego
UrzduMiejskiegowGdasku.
3.
1.Na inkasentw opaty miejscowej zobowizanych do jej poboru, wyznacza si osoby
prawne, jednostki organizacyjne nieposiadajce osobowoci prawnej oraz osoby fizyczne
wskazanewzaczniku.
2.Do poboru wdrodze inkasa wyznacza si rwnie osoby prawne, jednostki
organizacyjne nieposiadajce osobowoci prawnej oraz osoby fizyczne niewymienione
wzaczniku, ktre wiadcz usugi wzakresie pobytu izakwaterowania osb fizycznych
przezokresduszynidobwmiecieGdaskuwcelachturystycznych,wypoczynkowych
lubszkoleniowych.
4.
WykonanieuchwaypowierzasiPrezydentowiMiastaGdaska.
5.
1.Traci moc uchwaa Nr LII/1470/10 zdnia 30 wrzenia 2010r. Rady Miasta Gdaska
wsprawie okrelenia zasad ustalania ipoboru oraz terminu patnoci iwysokoci stawki
opatymiejscowejnaterenieMiastaGdaska.
2.UchwaapodlegaogoszeniuwDziennikuUrzdowymWojewdztwaPomorskiego.
3.Uchwaawchodziwyciezdniem1stycznia2012roku.

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona2


PrzewodniczcyRady
MiastaGdaska
BogdanOleszek

1)Niniejsza

ustawa dokonuje wzakresie swojej regulacji wdroenia nastpujcych dyrektyw Wsplnot

Europejskich: 1)dyrektywy92/106/EWGzdnia7grudnia1992r.wsprawieustanowienia wsplnychzasad
dlaniektrychtypwtransportukombinowanegotowarwmidzypastwamiczonkowskimi(Dz.Urz.WEL
368 z17.12.1992), 2) dyrektywy 1999/62/WE zdnia 17 czerwca 1999 r. wsprawie pobierania opat za
uytkowanie niektrych typw infrastruktury przez pojazdy ciarowe (Dz. Urz. WE L 187
z20.07.1999).DanedotyczceogoszeniaaktwprawaUniiEuropejskiej,zamieszczonewniniejszejustawie
zdniem uzyskania przez Rzeczpospolit Polsk czonkostwa wUnii Europejskiej dotycz ogoszenia tych
aktwwDziennikuUrzdowymUniiEuropejskiejwydaniespecjalnetekstjedn.Dz.U.z2002r.Nr9,poz.
84zezm.).

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona3

ZacznikdoUchwayNrXIX/314/11
RadyMiastaGdaska
zdnia27padziernika2011r.
Wykazinkasentwopatymiejscowej
1)AbakPokojeGocinneMaciejMacur,80171Gdask,ul.Beethovena8b,
2)AgisPokojeGocinne,80110Gdask,ul.Drwcka9,
3)AlfaKurkowskaKrystyna,80279Gdask,ul.Kmieca7,
4)AkaP S.C. Falkiewicz, wigo, Szymaska "Stara Karczma", 80324 Gdask, ul. Stary
RynekOliwski7,
5)AmberApartament,80828Gdask,ul.DugiTarg20/21/1,
6)AngoWynajemPokoiJanPsuj,80339Gdask,ul.Dickmana13,
7)ApartamentNaStarwce,80110Gdask,ul.w.Ducha53/55,
8)ApartamentWakacyjnyFranciszekSzajda,80171Gdask,ul.Beethovena38/1,
9)AWFiSim.J.niadeckiego,80336Gdask,ul.Czyewskiego33,
10)BarGastronomicznoRozrywkowy"Rozi",80392Gdask,ul.Supska28,
11)BiuroHandlowe"Tallar"TeresaiRyszardTalar"ZajazdTalar",80017Gdask,ul.w.
Wojciecha217,
12)BLBMarcinBortkun"JustHotel",80726Gdask,ul.Zawodzie20,
13)BursaGdaska,80845Gdask,ul.PodwaleStaromiejskie51/52,
14)BoszWynajemPokoiJerzySzymaski,80110Gdask,ul.NaZboczu105,
15)CampingStogi,80656Gdask,ul.Wydmy9,
16)CentrumEdukacjiNauczycieli,80401Gdask,ul.Hallera14,
17)CentrumHotelowoKonferencyjne"Alma",80680Gdask,ul.Falowa4,
18)Goldwasser,80888Gdask,ul.DugiePobrzee22,
19)DomAktoraS.C.,W.Kusiska,80837Gdask,ul.Straganiarska55/56,
20)DomMuzyka,80743Gdask,ul.kowa12,
21)Centrum Hotelowo Konferencyjne B. Zdanowski, K. Podkwka S.J., 80680 Gdask,
ul.Lazurowa8,
22)DomWczasowy"Stogi",80687Gdask,ul.Wydmy4,
23)DomPielgrzymaprzyParafiiMiosierdziaBoego,80206Gdask,ul.Myliwska25,
24)Dom Pojednania iSpotka im. w. Maksymiliana M. Kolbego wGdasku, 80822
Gdask,ul.w.Trjcy4,

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona4

25)DworekPaniWalewska,StefanWalewski,80298Gdask,ul.Kartuska477,
26)DwrOliwski,80328Gdask,ul.Bytowska4,
27)FalaWynajemPokoiGocinnych,ZofiaiSawomirTryb,80680Gdask,ul.Falowa3,
28)FastS.C.PiotrStpniewski,80232Gdask,ul.Matejki6,
29)F.H.U."Jan"JanPyrzanowski,80656Gdask,ul.Wydmy9,
30)FortenHotelsGdynia,ul.WadysawaIV43,HotelAureus,80839Gdask,ul.Sieroca
3,
31)HotelLogos,80237Gdask,ul.Uphagena28,
32)GdaskiKlubSportowy"Stoczniowiec",80309Gdask,Al.Grunwaldzka470,
33)GnieckiKazimierz"GociniecGniecki",80175Gdask,ul.Kartuska357,
34)GospodarstwoPomocniczeWoj.OrodkaDoradztwaRolniczego"HotelikLipce",
35)GrandTouristS.C.,80895Gdask,ul.PodwaleGrodzkie8,
36)HandelUsugiTransportJacekCegielski,80680Gdask,ul.Turystyczna6c,
37)HostelprzyTarguRybnym,80841Gdask,ul.Grodzka21,
38)Hotel"Amazonka"PanekTeresa,80360Gdask,ul.Krzywoustego13,
39)Hotel"Bartan",80680Gdask,ul.Turystyczna9A,
40)Hotel"Dal",80365Gdask,ul.CzarnyDwr4,
41)Hotel"Gdask",80755Gdask,ul.Szafarnia9,
42)Hotel"Gryf",80871Gdask,ul.JanazKolna22/26,
43)Hotel"Hanza",80888Gdask,ul.Tokarska6,
44)Hotel"Hilton",80838Gdask,ul.TargRybny1,
45)Hotel"Impresja",80210Gdask,ul.Tuwima12,
46)Hotel"Krlewski",80751Gdask,ul.Oowianka1,
47)Hotel"Lival"80512Gdask,ul.ModzieyPolskiej1012,
48)Hotel"MercureHevelius"80890Gdask,ul.Heveliusza22,
49)Hotel"NovotelMarina",80342Gdask,ul.Jelitkowska20,
50)Hotel"NovotelCentrum",80749Gdask,ul.Pszenna1,
51)Hotel"Oliwski",80332Gdak,ul.Piastowska1,
52)Hotel"Parnas",80750Gdask,ul.Spichrzowa27,
53)Hotel"Podewils",80755Gdask,ul.Szafarnia2,
54)Hotel"Posejdon",80341Gdask,ul.Kapliczna30,
55)Hotel"Qubus",80748Gdask,ul.Chmielna47/52,
56)Hotel"Renusz",80680Gdask,ul.Nadwilana56,
57)Hotel"Soltor",80802Gdask,ul.3Maja25

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona5

58)Hotel"Szydowski",80244Gdask,ul.Grunwaldzka114,
59)Hotel"WolneMiasto",80834Gdask,ul.w.Ducha2,
60)"Instytut Uprawy Nawoenia iGloboznawstwa, Pastwowy Instytut Badawczy,
elisawki 2Pszczki, Orodek Wypoczynkowy JUNG, 80680 Gdask, ul. Tczowa
45,"
61)Jaszczurwka Usugi Handlowo Gastronomiczne Barbara Jaszczurowska, 80292
Gdaskul.Podkarpacka11
62)JakowyDworek,80286Gdask,ul.JakowaDolina57a,
63)KlubStrzeleckiPokojeGocinne,80286Gdask,ul.JakowaDolina114,
64)"Kolegium Pracownikw Sub Spoecznych ""Nord"" Kompleks Usug Szkoleniowo
Noclegowych,80502Gdask,ul.Hallera245,"
65)KomendaWojewdzkaPolicjiHotelPolicyjny,80043Gdask,ul.Traktw.Wojciecha
113,
66)Krystyna Bled Porednictwo wObrocie Nieruchomociami "Patio", 80225 Gdask, ul.
Wassowskiego17/1,
67)LaPetitePensjonat,80110Gdask,ul.NaZboczu39,
68)LidoJerzySzymanik,80512Gdask,ul.Brzenieska4,
69)MacTurPokojeGocinneMariaMazur,80171Gdask,ul.Beethovena8,
70)MargarittaPokojeGocinne,80001Gdask,ul.Traktw.Wojciecha338,
71)MiksElektroniksp.zo.o.PokojeGocinneRybka,80402Gdask,ul.Kliniczna1C,
72)Melisasp.zo.o.,80680Gdask,ul.Turystyczna90,
73)MorskiOddziaStrayGranicznejInternat,80917Gdask,ul.Oliwska35,
74)NBPOddziaOkrgowy,80819Gdask,ul.Okopowa1,
75)Noclegi"UJustyny"TeresaKrzyczkowska,80734Gdask,ul.Olszyska53A,
76)ObiektTurystyczny"Celnik",80680Gdask,ul.Nadwilaska9,
77)OrodekDomHarcerzawGdasku,80823Gdask,ul.ZaMurami210,
78)OrodekPrzygotowaOlimpijskich,80336Gdask,ul.Wiejska1,
79)OrodekWypoczynkowy"Koral",80680Gdask,ul.Turystyczna20,
80)OrodekWypoczynkowy"Neptun",80680Gdask,ul.Tczowa12,
81)OrodekWypoczynkowy"Relaks",80680Gdask,ul.Barwna1,
82)PanTadeuszWynajemPokoi,80123Gdask,ul.PanaTadeusza74,
83)Pensjonat"Bursztyn"MagorzataKwiatkowska,80512Gdask,ul.Oksywska1,
84)Pensjonat"StaraWdzarnia",80680Gdask,ul.Nadwilaska79,
85)PHUMacMaciejMoglinicki,80690Gdask,ul.Wiosowa40,
86)"PHUAutomatykSerwisBydgoszcz,ul.Chooniewskiego46,OrodekWypoczynkowy
""Bursztyn"",80680Gdask,ul.Falowa8,"

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona6

87)PolitechnikaGdaska,80233Gdask,ul.Narutowicza11/12,
88)PokojeGocinne"Angela"AndelikaGrzywacz,80171Gdask,ul.Beethovena12,
89)PokojeGocinne"GdaskieSpanie",80156Gdask,ul.Kozietulskiego16,
90)PokojeGocinne"Karolina",80171Gdask,ul.Macuyskiego39,
91)PokojeGocinne"StempTur"StemplewskiLeszek,80161Gdask,ul.Bacha45,
92)PokojeGocinne"LuLu"HincKazimierz,80110Gdask,ul.Drwcka5,
93)PPHU"Roko"DomSportowca,80221Gdask,ul.Traugutta29,
94)Pomorzaninsp.zo.o.,Hotel"DwrPrawdzica",80341Gdask,ul.Piastowska198,
95)PortusOrodekWypoczynkowy,80656Gdask,ul.Wydmy10,
96)"Przedsibiorstwo Wielobranowe AWBUD Andrzej Wsowski Bydgoszcz ul. Miska
32,OrodekWypoczynkowySawa,80680Gdask,Nadwilaska37,"
97)PrzystauKostka,80690Gdask,ul.Traowa20,
98)RadissonBluHotel,80828Gdask,ul.DugiTarg19/Powronicza
99)"Robotniczy Klub Sportowy ""Stoczniowiec"" Wynajem Pokoi Gocinnych HSW
""Olivia"",80309Gdask,ul.Bayskiego1,"
100)SdApelacyjnywGdasku,80803Gdask,ul.DugieOgrody28,
101)ScandicPolensp.zo.o.,80895Gdask,ul.PodwaleGrodzkie9,
102)Sezonowy Wynajem Domkw Kempingowych Pod Brzozami, 80680 Gdask, ul.
Turystyczna1,
103)SirEdwardKwateryWynajemPokoi,80512Gdask,ul.amana3/10,
104)SterJanuszSzyprowski,80680Gdask,ul.Turystyczna19,
105)"SpdzielniaMieszkaniowa""DugieOgrody""GdaskiDomTurystyczny""Dugie
Ogrody"",80716Gdask,ul.Rzsna1,"
106)"Stowarzyszenie Akcjonariuszy iPrzewonikw Warszawa Al. Krakowska 110/114,
OrodekWypoczynkowy""BursztynowyLas"",80642Gdask,ul.Stogi1,"
107)"Stocznia PnocnaSAGdask,ul.Marynarki Polskiej 177,PokojeGocinne, 80139
Gdask,ul.Zakopiaska40,"
108)"Swissmed Centrum Zdrowia SA o/Gdask ul. Szafarnia 10 Pokoje Gocinne
""Swissmed"",80215Gdask,ul.Wileska44,"
109)SzkolneSchroniskoModzieowe,80314Gdask,ul.Grunwaldzka244,
110)"SzpitalSpecjalistycznyw.WojciechaAdalbertaGdask,ul.JanaPawaII50,Hotel
Pielgniarek,80457Gdask,ul.Majewskich22,"
111)"TP Edukacja iWypoczynek sp. zo.o. Orodek Wypoczynkowy ""Exploris""
Warszawaul.Cioka6,OrodekWypoczynkowy,80407Gdask,ul.ywiecka2c,"
112)UniwersytetGdaski,80952Gdask,ul.Bayskiego1a,
113)"Usugi Turystyczno Wczasowe KamilaZwierzchowska d,ul.Traktorowa 63/208,
OrodekWypoczynkowy,80690Gdask,ul.Wiosowa5,"

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona7

114)Villa Ada Wynajem Pokoi Gocinnych Micha Nieroda, 80313 Gdask, ul.
Noakowskiego6,
115)VillaAkmeTadeuszBierniecki,80110Gdask,ul.Drwcka1,
116)VillaAlicja,80001Gdask,Traktw.Wojciecha346,
117)VillaAnnaNiezbeckaBogusawaAnna,80808Gdask,ul.Rydygiera10,
118)VillaEwaKulczyckaEwa,80251Gdask,ul.Batorego28B,
119)VillaLena,80387Gdask,ul.Arkoska9,
120)VillaLido,80104Gdask,ul.Kartuska20,
121)VillaNadPotokiem,80283Gdask,ul.Potokowa21E,
122)VillaPascal80510Gdask,ul.amana5,
123)VillaPaulPokojeGocinne,80299Gdask,ul.Kielnieska166,
124)VillaSartPokojeGocinneSzumskiArtur,80318Gdask,ul.Wsowicza2A,
125)ViaSteso,80135Gdask,ul.NadJarem53,
126)VillaStratus,80808Gdask,ul.BpaAndrzejaWronki14,
127)WenturWynajemPokoiGocinnychJanWentk,80110Gdask,ul.Drwcka7,
128)WillaAlbatrosWynajemPokoiGocinnychStanisawMalinowski,80353Gdask,ul.
LeszkaBiaego12,
129)WillaAntonieffAntoniFijakowski,80358Gdask,ul.Piastowska117,
130)WillaBiaaLilia,80750Gdask,ul.Spichrzowa16,HenrykGawin,
131)WillaEmilia,80170Gdask,ul.PowstacwWarszawskich69,
132)WillaIsabelEwaPietrzykowska,80110Gdask,ul.NaZboczu67a,
133)WillaJolantaJolantaSawicka,80110Gdask,ul.Narewska15,
134)WillaLitarion,80750Gdask,ul.Spichrzowa18,
135)WillaOliwiaBartomiejWysocki,80386Gdask,ul.Lborska10,
136)WillaZbyszko,80388Gdask,ul.Wadysawowska1,
137)WillaZotaPlaa,80341Gdask,ul.Kapliczna12,
138)WronaAleksandra,80654Gdask,ul.Sokola32A,
139)Wynajem Pokoi Gocinnych Restauracja "Orze" Dariusz Stefanowski, 80309
Gdask,ul.Warszawska88,
140)WynajemPokoi"Moris",80342Gdask,ul.Bursztynowa10,
141)WynajemPokoiReginaJarczyska,80842Gdask,ul.Browarnia1/1,
142)Zajazd"Otelix"IwonaBezdzieckaKosik,80032Gdask,Gocinna3,
143)ZajazdpodOlivkJacekBecker,80328Gdask,ul.Kocierska1A,
144)ZajazdSrebrnyMyn,80257Gdask,ul.Sowackiego78,

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona8

145)ZZPRRPwKocianie,O.Piastowskie55/8OrodekWypoczynkowy,80680Gdask,
ul.Turystyczna22,
146)ZUS,80748Gdask,ul.Chmielna27/33,
147)"Zakady Mechaniczne Chemitex sp. zo.o. Sieradz ul. Mickiewicza 4, Orodek
Wypoczynkowy,80690Gdask,ul.Wiosowa41/43,"
148)"Zwizek Rzemiosa Polskiego Warszawa ul. Miodowa 14, Dom Wypoczynkowy
Rzemielnik,80341Gdask,ul.Piastowska206,"
149)"Zwizek Zawodowy Pracownikw Drogownictwa RP Warszawa ul. Goldzinowska
10,OrodekSzkoleniowoWypoczynkowyDrogowiec,80680Gdask,ul.Turystyczna,
"
150)murkoMieczysaw,80809Gdask,ul.Cebertowicza16/11.
151)HotelArtusGdskul.Piwna36/39
152)HotelSpjniaGdaskul.Sowackiego4

Id:DMQRDCDPQZSVQECSKWDTSMPFX.Podpisany

Strona9