Professional Documents
Culture Documents
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 0
PAGE 1 / 4
Issue 1
Serial No :
Registration No :
The information contained in this supplement, supplements that of sections 1 thru 5. The limitations,
procedures and performance information which do not appear in this supplement remain these of
sections 1 thru 5.
SECTIONS OF AIRPLANE FLIGHT MANUAL
-
PARTS OF SUPPLEMENT
DTM537
EASA APPROVED
This supplement must be attached to the DTM537 Airplane Flight Manual approved by the DGAC on
November 30, 1994.
Part 0
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 4
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
LIST OF REVISIONS
Revision
and Date
Original
16-dec-1997
Title
and
Approval reference
Flight Dynamics Head up Guidance
System HGS 2850 Software 18000040-002
Parts changes
Added
Revised
Removed
Approved by DGAC.
Revision 1
Approved by DGAC.
Pages 2 and 3.
Approved by DGAC.
Pages 2 and 3.
Approved by DGAC.
04-sep-1998
Revision 2
08-jan-1999
Revision 2
08-jan-1999
Revision 4
12-jul-2010
Approved under DOA EASA.21.J.051
authority under change reference
M3346.
DTM537
EASA APPROVED
All pages
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 0
PAGE 3 / 4
Issue 1
Issue
Special applicability
Part 0
Issue 1
Part 1
Issue 1
Part 1A
Issue 1
Part 1B
Issue 1
Part 1C
Issue 1
Part 1D
Issue 1
Part 2
Issue 1
Part 3
Issue 1
Part 3A
Issue 1
Part 3B
Issue 1
Part 3C
Issue 1
Part 3D
Issue 1
Reference
DTM537
EASA APPROVED
Part 0
SUPPLEMENT 11
PAGE 4 / 4
Issue 1
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 1
PAGE 1 / 2
Issue 1
LIMITATIONS
GENERAL
- In case of excessive attitude or doubt, revert to PFD.
TAKE-OFF
- Use of ILS symbology is not authorized:
- Do not select the ILS frequency.
APPROACH
Manual Category 2 approaches are not authorized. Autopilot must be engaged.
The pilots sun-visor must be stowed during approaches and take-off.
For ILS approaches, APPR Mode has to be selected in order to have ILS symbology displayed.
If a touch and go is performed after an ILS approach, pilot must select GA in order to retrieve the
GA symbology.
- For non precision approaches, HUD may be used to supplement the EFIS: navigation aids must be
displayed in the EFIS.
DASSAULT AVIATION Proprietary Data
DTM537
EASA APPROVED
Part 1
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 2
Issue 1
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 1A
PAGE 1 / 2
Issue 1
LIMITATIONS
The HUD is approved for the following use:
- Visual take-off,
- En Route (included Climb and Descent),
- Visual approaches (included Steep Approaches),
- Non precision approaches,
- Automatic approaches Cat I,
- Automatic approaches Cat II (Monitoring) with Avionics V5.1 (M1253) and V6.0 (M1502),
- Manual approaches Cat I Cat II and Cat III.
CAT II:
- Runway equipped with Cat II ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................. 100 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) ..................................................................1,000 ft / 300 m
- HUD 2 or HUD 3 capability must be displayed.
DTM537
EASA APPROVED
CAUTION
Part 1A
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 2
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
CAT III:
- Runway equipped with Cat III ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................... 50 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) .....................................................................600 ft / 180 m
- HUD 3 capability must be displayed.
NOTE
Compliance with the certification standards does not constitute an approval to conduct Cat II or
Cat III operations. Such authorization must be obtained by the operator from the appropriate
authorities.
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 1B
PAGE 1 / 2
Issue 1
LIMITATIONS
The HUD is approved for the following use:
- Visual take-off.
- En Route (included Climb and Descent).
- Visual approaches (included Steep Approaches).
- Non precision approaches.
- Automatic approaches Cat. I.
- Automatic approaches Cat. II (monitoring).
- Manual approaches Cat. I Cat. II and Cat. III.
GENERAL
- The pilots sun-visor must be stowed during approaches and take-off.
NON PRECISION APPROACH
CAT II
- Runway equipped with Cat II ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................. 100 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) ..................................................................1,000 ft / 300 m
- HUD 2 or HUD 3 capability must be displayed.
CAT III
- Runway equipped with Cat III ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................... 50 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) .....................................................................600 ft / 180 m
- HUD 3 capability must be displayed.
NOTE
Compliance with the certification standards does not constitute an approval to conduct Cat. II or
Cat. III operations. Such authorization must be obtained by the operator from the appropriate
authorities.
A/C with M58D
DTM537
EASA APPROVED
- For non precision approaches, HUD may be used to supplement the EFIS: navigation aids must be
displayed in the EFIS.
Part 1B
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 2
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
AIRPLANE CONFIGURATION
- 2 operating engines.
- Landing configuration (40 SLATS + FLAPS).
MINIMUM CREW
- 2 pilots with qualification according to operational rules.
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 1C
PAGE 1 / 2
Issue 1
LIMITATIONS
The HGS is approved for the following use:
- Visual take-off.
- En Route (included Climb and Descent).
- Visual approaches (included Steep Approaches).
- Non precision approaches.
- Automatic approaches Cat. I.
- Automatic approaches Cat. II (monitoring) with avionics V5.1 (M1253).
- Manual approaches Cat. I Cat. II and Cat. III.
GENERAL
- The pilots sun-visor must be stowed during approaches and take-off.
NON PRECISION APPROACH
CAT II
- Runway equipped with Cat II ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................. 100 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) ..................................................................1,000 ft / 300 m
- HUD 2 or HUD 3 capability must be displayed.
CAT III
- Runway equipped with Cat III ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................... 50 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) .....................................................................600 ft / 180 m
- HUD 3 capability must be displayed.
NOTE
Compliance with the certification standards does not constitute an approval to conduct Cat. II or
Cat. III operations. Such authorization must be obtained by the operator from the appropriate
authorities.
A/C with M2012 or SB F2000-157
DTM537
EASA APPROVED
- For non precision approaches, HUD may be used to supplement the EFIS: navigation aids must be
displayed in the EFIS.
Part 1C
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 2
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 1D
PAGE 1 / 2
Issue 1
LIMITATIONS
The HGS is approved for the following use:
- Visual take-off.
- En Route (included Climb and Descent).
- Visual approaches (included Steep Approaches).
- Non precision approaches.
- Automatic approaches Cat. I.
- Automatic approaches Cat. II (monitoring).
- Manual approaches Cat. I Cat. II and Cat. III.
GENERAL
- The pilots sun-visor must be stowed during approaches and take-off.
NON PRECISION APPROACH
CAT II
- Runway equipped with Cat II ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................. 100 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) ..................................................................1,000 ft / 300 m
- HUD 2 or HUD 3 capability must be displayed.
CAT III
- Runway equipped with Cat III ILS system.
- Minimum Decision Height (DH) ............................................................................................... 50 ft
- Minimum Runway Visual Range (RVR) .....................................................................600 ft / 180 m
- HUD 3 capability must be displayed.
NOTE
Compliance with the certification standards does not constitute an approval to conduct Cat. II or
Cat. III operations. Such authorization must be obtained by the operator from the appropriate
authorities.
A/C with M2066 or SB F2000-157
DTM537
EASA APPROVED
- For non precision approaches, HUD may be used to supplement the EFIS: navigation aids must be
displayed in the EFIS.
Part 1D
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 2
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
AIRPLANE CONFIGURATION
- 2 operating engines.
- Landing configuration (40 SLATS + FLAPS).
MINIMUM CREW
- 2 pilots with qualification according to operational rules.
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 2
PAGE 1 / 4
Issue 1
ABNORMAL PROCEDURES
GENERAL
In the event of excessive or unusual attitude the PFD has been found to offer a more complete and
intuitive attitude reference for recovery.
WINDSHEAR
DTM537
EASA APPROVED
Windshear caution
WINDSHEAR displayed amber in PFD and WINDSHEAR in HUD.
Monitor wind direction and intensity evolution in comparison with tower wind.
Maintain or let the airspeed increase (consider a go around).
Windshear warning
Part 2
PAGE 2 / 4
Issue 1
SUPPLEMENT 11
FLIGHT DYNAMICS HEAD UP GUIDANCE SYSTEM HGS 2850
Abnormal procedures (Software 1800-0040-002 or 1800-0040-003 or
9801-2060-103 or 9801-2060-004)
F2000
Airplane
Flight Manual
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 2
PAGE 3 / 4
Issue 1
If FPV annunciation is displayed, apply the procedures described on page 1 and page 2 of this
Part.
X BETWEEN 500 FT ABOVE RUNWAY AND DH:
If engine failure
or
Loss of HUD symbology
or
Approach warning
or
FPV annunciation:
Perform an immediate missed approach procedure if insufficient visual references.
DTM537
EASA APPROVED
X BELOW DH:
Part 2
PAGE 4 / 4
Issue 1
SUPPLEMENT 11
FLIGHT DYNAMICS HEAD UP GUIDANCE SYSTEM HGS 2850
Abnormal procedures (Software 1800-0040-002 or 1800-0040-003 or
9801-2060-103 or 9801-2060-004)
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3
PAGE 1 / 2
Issue 1
NORMAL PROCEDURES
GENERAL
- Pilot has to deploy the combiner, adjust the symbology brightness and seat position.
- The Scales On display format should be used for all flight phases, except ILS approaches. The
Scales Off format may be selected at pilots discretion during the approach..
APPROACH
- Approach parameters have to be entered in the Head Up Control panel:
- Localizer track, in true with an accuracy of 0.1 degree.
- Runway elevation
- Reference glideslope
NOTE
For visual or non precision approaches, the localizer track can be set equal to runway track in true
(1.0 degree accuracy).
DTM537
EASA APPROVED
Part 3
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 2
Issue 1
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3A
PAGE 1 / 4
Issue 1
NORMAL PROCEDURES
GENERAL
- Pilot has to deploy the combiner, adjust the symbology brightness and seat position.
- The scales On display format should be used for all flight phases, except ILS approaches.
The scales Off display format may be selected at pilots discretion during the approach.
NOTE
In order to avoid a nuisance display caused by the speed error tape symbol, do not press the GoAround pushbutton at take-off.
VISUAL AND NON PRECISION APPROACH
- No parameters entry required.
- Reference Glide slope and localizer track may be useful.
DASSAULT AVIATION Proprietary Data
DTM537
EASA APPROVED
Part 3A
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 4
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
Certified Cat III Approach Speed equal to VREF + 1/2 headwind component + gust. The result being
limited to VREF + 20 kt.
ILS frequency....................................................................................................... Select on both side
Nav source .................................................................................................. VOR / LOC on both side
Course (MAGNETIC) ................................................................................................Set on both side
On HGS control panel:
Loc track (TRUE) default value confirmed,
or
Exact value, if known.................................................................................................................Set
Runway elevation......................................................................................................................Set
NOTE
If QFE setting is used, runway elevation must be set to zero.
GS slope (between 2.5 and 3) ................................................................................................Set
On the Flight Guidance Control Panel:
APP mode............................................................................................................................Armed
FD:
On left side................................................................................................................................ON
On right side............................................................................................................................ OFF
NOTE
As long as radio-altimeter is not displayed on EFIS or HUD autopilot must be engaged for
interception and tracking of ILS.
The glide slope beam must be captured not later than 1,000 ft above the runway.
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3A
PAGE 3 / 4
Issue 1
Pilot follows precisely the HUD Flight Director and maintains the approach speed.
Below 200 ft (radio-altimeter), he also monitors outside and must be prepared to initiate a
go-around procedure,
Copilot monitors instrument panel and calls out any deficiencies.
Performed by the pilot following precisely the HUD Flight Director until the touchdown (to insure
precise touchdown position), then using visual reference to maintain the airplane on the centerline
while braking.
X GO-AROUND:
DTM537
EASA APPROVED
X AT DH:
Part 3A
SUPPLEMENT 11
PAGE 4 / 4
Issue 1
X DEFICIENCIES:
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3B
PAGE 1 / 4
Issue 1
NORMAL PROCEDURES
GENERAL
- Pilot has to deploy the combiner, adjust the symbology brightness and seat position.
- The scales On display format should be used for all flight phases, except ILS approaches.
The scales Off display format may be selected at pilots discretion during the approach.
NOTE
In order to avoid a nuisance display caused by the speed error tape symbol, do not press the GoAround pushbutton at take-off.
VISUAL AND NON PRECISION APPROACH
- No parameters entry required.
- Reference Glide slope and localizer track may be useful.
DASSAULT AVIATION Proprietary Data
DTM537
EASA APPROVED
Part 3B
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 4
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
Certified Cat II and Cat III Approach Speed equal to VREF + 1/2 headwind component + gust. The
result being limited to VREF + 20 kt.
ILS frequency....................................................................................................... Select on both side
Nav source .................................................................................................. VOR / LOC on both side
Course (MAGNETIC) ................................................................................................Set on both side
On HGS control panel:
Loc track (TRUE) default value confirmed,
or
Exact value, if known.................................................................................................................Set
Runway elevation......................................................................................................................Set
NOTE
If QFE setting is used, runway elevation must be set to zero.
GS slope (between 2.5 and 3) ................................................................................................Set
On the Flight Guidance Control Panel:
APP mode............................................................................................................................Armed
FD:
On left side................................................................................................................................ON
On right side............................................................................................................................ OFF
NOTE
As long as radio-altimeter is not displayed on EFIS or HUD autopilot must be engaged for
interception and tracking of ILS.
The glide slope beam must be captured not later than 1,000 ft above the runway.
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3B
PAGE 3 / 4
Issue 1
Pilot follows precisely the HUD Flight Director and maintains the approach speed.
Below 200 ft (radio-altimeter), he also monitors outside and must be prepared to initiate a
go-around procedure,
Copilot monitors instrument panel and calls out any deficiencies.
Performed by the pilot following precisely the HUD Flight Director until the touchdown (to insure
precise touchdown position), then using visual reference to maintain the airplane on the centerline
while braking.
X GO-AROUND:
DTM537
EASA APPROVED
X AT DH:
Part 3B
SUPPLEMENT 11
PAGE 4 / 4
Issue 1
X DEFICIENCIES:
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3C
PAGE 1 / 4
Issue 1
NORMAL PROCEDURES
GENERAL
- Pilot has to deploy the combiner, adjust the symbology brightness and seat position.
- The scales On display format should be used for all flight phases, except ILS approaches.
The scales Off display format may be selected at pilots discretion during the approach.
VISUAL AND NON PRECISION APPROACH
- No parameters entry required.
- Reference Glide slope and localizer track may be useful.
CAT I ILS APPROACH
NOTE
If during an approach the Go-Around pushbutton is inadvertently pressed, the pilot has to deselect
and select again the ILS frequency then arm APPR mode in order to recover the whole CAT. III
symbology.
GO-AROUND
- If a touch and go is performed after an ILS approach, pilot must select GA in order to retrieve the
GA symbology.
CAT II / III APPROACH
A successful and safe approach depends essentially on the pilot accurate following of the HUD Flight
Director and approach speed, and on the copilot careful monitoring of primary deviations.
Stand-by horizon.................................................................................................................. Checked
Both radio-altimeters............................................................................................................... Tested
Both altimeters.........................................................................................................Set and checked
DH ............................................................................................................................Set on both side
On the SPEED / BARO / HEIGHT control panel:
Approach speed ................................................................................................ Computed and set
NOTE
Certified Cat III Approach Speed equal to VREF + 1/2 headwind component + gust. The result being
limited to VREF + 20 kt.
DTM537
EASA APPROVED
Part 3C
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 4
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
Pilot follows precisely the HUD Flight Director and maintains the approach speed.
Below 200 ft (radio-altimeter), he also monitors outside and must be prepared to initiate a
go-around procedure,
Copilot monitors instrument panel and calls out any deficiencies.
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3C
PAGE 3 / 4
Issue 1
X AT DH:
Performed by the pilot following precisely the HUD Flight Director until the touchdown (to insure
precise touchdown position), then using visual reference to maintain the airplane on the centerline
while braking.
X GO-AROUND:
DTM537
EASA APPROVED
X LANDING:
Part 3C
SUPPLEMENT 11
PAGE 4 / 4
Issue 1
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3D
PAGE 1 / 4
Issue 1
NORMAL PROCEDURES
GENERAL
- Pilot has to deploy the combiner, adjust the symbology brightness and seat position.
- The scales On display format should be used for all flight phases, except ILS approaches.
The scales Off display format may be selected at pilots discretion during the approach.
VISUAL AND NON PRECISION APPROACH
- No parameters entry required.
- Reference Glide slope and localizer track may be useful.
CAT I ILS APPROACH
GO-AROUND
- If a touch and go is performed after an ILS approach, pilot must select GA in order to retrieve the
GA symbology.
CAT II / III APPROACH
A successful and safe approach depends essentially on the pilot accurate following of the HUD Flight
Director and approach speed, and on the copilot careful monitoring of primary deviations.
Stand-by horizon.................................................................................................................. Checked
Both radio-altimeters............................................................................................................... Tested
Both altimeters.........................................................................................................Set and checked
DH ............................................................................................................................Set on both side
On the SPEED / BARO / HEIGHT control panel:
Approach speed ................................................................................................ Computed and set
NOTE
Certified Cat II and Cat III Approach Speed equal to VREF + 1/2 headwind component + gust. The
result being limited to VREF + 20 kt.
ILS frequency....................................................................................................... Select on both side
Nav source .................................................................................................. VOR / LOC on both side
Course (MAGNETIC) ................................................................................................Set on both side
On HGS control panel:
Loc track (TRUE) default value confirmed,
or
Exact value, if known.................................................................................................................Set
Runway elevation......................................................................................................................Set
A/C with M2066 or SB F2000-157
DTM537
EASA APPROVED
Part 3D
SUPPLEMENT 11
PAGE 2 / 4
Issue 1
F2000
Airplane
Flight Manual
NOTE
If QFE setting is used, runway elevation must be set to zero.
GS slope (between 2.5 and 3) ................................................................................................Set
On the Flight Guidance Control Panel:
APP mode............................................................................................................................Armed
FD:
On left side................................................................................................................................ON
On right side............................................................................................................................ OFF
NOTE
As long as radio-altimeter is not displayed on EFIS or HUD autopilot must be engaged for
interception and tracking of ILS.
The glide slope beam must be captured not later than 1,000 ft above the runway.
X AT 1,000 FT ABOVE THE RUNWAY:
Pilot follows precisely the HUD Flight Director and maintains the approach speed.
Below 200 ft (radio-altimeter), he also monitors outside and must be prepared to initiate a
go-around procedure,
Copilot monitors instrument panel and calls out any deficiencies.
X AT DH:
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual
SUPPLEMENT 11
Part 3D
PAGE 3 / 4
Issue 1
Performed by the pilot following precisely the HUD Flight Director until the touchdown (to insure
precise touchdown position), then using visual reference to maintain the airplane on the centerline
while braking.
X GO-AROUND:
DTM537
EASA APPROVED
Part 3D
SUPPLEMENT 11
PAGE 4 / 4
Issue 1
DTM537
EASA APPROVED
F2000
Airplane
Flight Manual