You are on page 1of 2

UCHWAA NR 82/VIII/2011 RADY GMINY SMYKW z dnia 25 listopada 2011 r.

w sprawie okrelenia wzorw formularzy informacji i deklaracji na podatek leny, rolny, od nieruchomoci Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pn. zm.) w zwizku z art. 6 ust. 13 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opatach lokalnych11) (tekst jednolity: Dz.U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z pn. zm.), art. 6a ust. 11 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 z pn. zm.), art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 30 padziernika 2002 r. o podatku lenym (Dz.U. z 2002 r. Nr 200, poz. 1682 z pn. zm.) uchwala si co nastpuje: 1. Okrela si : 1) wzr informacji w sprawie podatku od nieruchomoci, rolnego, lenego (I NRL -1) stanowicy zacznik Nr 1 do niniejszej uchway; 2) wzr deklaracji na podatek od nieruchomoci (DN-1) stanowicy zacznik Nr 2 do niniejszej uchway; 3) wzr deklaracji na podatek rolny (DR-1) stanowicy zacznik Nr 3 do niniejszej chway; 4) wzr deklaracji na podatek leny (DL-1) stanowicy zacznik Nr 4 do niniejszej uchway. 2. Z dniem wejcia w ycie niniejszej uchway, traci moc Uchwaa Nr 9 /III/ 10 Rady Gminy Smykw z dnia 30 grudnia 2010 roku w sprawie okrelenia wzorw formularzy informacji i deklaracji na podatek leny, rolny, od nieruchomoci. 3. Wykonanie uchway powierza si Wjtowi Gminy Smykw. 4. Uchwaa podlega ogoszeniu w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa witokrzyskiego. 5. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia jej ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa witokrzyskiego i ma zastosowanie od 1 stycznia 2012 roku.
1) 1

Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdroenia nastpujcych dyrektyw Wsplnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wsplnych zasad dla niektrych typw transportu kombinowanego towarw midzy pastwami czonkowskimi (Dz.Urz. WE L 368 z 17.12.1992), 2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opat za uytkowania niektrych typw infrastruktury przez pojazdy ciarowe (Dz.Urz. WE L 187 z 20.07.1999).Dane dotyczce ogoszenia aktw prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolit Polsk czonkostwa w Unii Europejskiej dotycz ogoszenia tych aktw w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej wydanie specjalne.

Id: PMMYY-PCQEA-SYNTL-UJSDA-JLSPT. Podpisany

Strona 1

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr 82/VIII/2011 Rady Gminy Smykw z dnia 25 listopada 2011 r. Zalacznik1.docx zacz.1 (Inform.NRL) Zacznik Nr 2 do Uchway Nr 82/VIII/2011 Rady Gminy Smykw z dnia 25 listopada 2011 r. Zalacznik2.doc zalacznik nr 2 do uchw. nr ... (dekl.DN-1 os.prawne) Zacznik Nr 3 do Uchway Nr 82/VIII/2011 Rady Gminy Smykw z dnia 25 listopada 2011 r. Zalacznik3.doc zalacznik nr 3 do uchw. nr .... (dekl.DR-1 os.prawne) Zacznik Nr 4 do Uchway Nr 82/VIII/2011 Rady Gminy Smykw z dnia 25 listopada 2011 r. Zalacznik4.doc zalacznik nr 4 do uchw. nr ... (dekl.DL-1 os.prawne)

Przewodniczcy Rady Gminy mgr Jarosaw Pawelec

Id: PMMYY-PCQEA-SYNTL-UJSDA-JLSPT. Podpisany

Strona 2

You might also like