UCHWAANRXXXIII/416/11 RADYMIASTAKRAKOWA zdnia7grudnia2011r. wsprawiezmianyuchwayNrCIV/1404/10RadyMiastaKrakowazdnia23czerwca2010r.wsprawie szczegowychzasadudzielaniaulgwspacienalenocipieninychmajcychcharaktercywilnoprawny przypadajcychGminieMiejskiejKrakworazmiejskimjednostkomorganizacyjnym,atakewskazania organwdotegouprawnionych. Napodstawieart.18ust.2pkt15ustawyzdnia8marca1990r.osamorzdziegminnym(t.j.Dz.U.z2001r.Nr 142,poz.1591,zpn.zm.),art.12pkt11ustawyzdnia5czerwca1998r.osamorzdziepowiatowym(t.j.Dz.U. z2001r.Nr142,poz.1592zpn.zm.)oraznapodstawieart.59ustawyzdnia27sierpnia2009r.ofinansach publicznych(Dz.U.z2009r.Nr157poz.1240zpn.zm.)RadaMiastaKrakowauchwala,conastpuje: 1.Wuchwale NrCIV/1404/10 RadyMiastaKrakowa zdnia23czerwca2010r.

wsprawie szczegowych zasadudzielaniaulgwspacienalenocipieninychmajcychcharaktercywilnoprawnyprzypadajcychGminie MiejskiejKrakworazmiejskimjednostkomorganizacyjnym,atakewskazaniaorganwdotegouprawnionych wprowadzasinastpujcezmiany: 1)w2pkt6)otrzymujebrzmienie: 6) przedsibiorcy oznacza to podmiot prowadzcy dziaalno gospodarcz, do ktrej maj zastosowanie reguy konkurencji okrelone wprzepisach czci trzeciej tytuu VII rozdziau 1Traktatu ofunkcjonowaniu UniiEuropejskiej(Dz.U.UE.C.2008.115.329z09.5.2008r.),bezwzgldunaformorganizacyjnoprawn orazsposbfinansowania. 2)w4ust.2otrzymujebrzmienie: 2. Umorzenie nalenoci wprzypadkach okrelonych w 4ust. 1moe nastpi zurzdu, aw przypadkach okrelonychw4ust.1pkt5,takenawniosekdunika. 3)5otrzymujebrzmienie: Naleno ztytuu korzystania zlokalu mieszkalnego, znajdujcego si wzasobach Gminy Miejskiej Krakw, jednorazowo moe zosta umorzona na wniosek dunika, jeeli cznie zostay spenione nastpujce warunki: 1) nalenoci powstae wokresie 6miesicy przed zoeniem wniosku, liczc od ostatniego dnia miesica poprzedzajcegozoenieprzezdunikakompletnegowniosku,zostayuregulowanewcaoci, 2)nalenogwnapowstaaprzedokresemwskazanymwpkt1zostaauregulowanawconajmniej70%, 3)spaconezostaywcaocikosztypowstaeztytuuprzymusowegodochodzenianalenoci, 4)dunikwcaociuregulowanalenocipowstaepookresiewskazanymwpkt1, 5) dunik nie korzysta zulgi wformie umorzenia nalenoci ztytuu korzystania zlokalu mieszkalnego wokresie ostatnich 5lat przed zoeniem wniosku, liczc od daty zoenia kompletnego wniosku oraz nie korzystaaktualniezinnejformyulgwspaciewierzytelnocipowstaychzwyejwymienionegotytuu, 6)zachodziwarunekokrelonyw4ust.1pkt5.

Id:WULCCMVKRJLOJFGUETEJAKJCP.Podpisany

Strona1

4)w6ust.1otrzymujebrzmienie: 1. Wprzypadkach uzasadnionych wanym interesem dunika lub interesem publicznym, organ iosoby wymienione w 3, na wniosek dunika mog jednorazowo odroczy termin zapaty caoci lub czci nalenoci,albojednorazoworozoypatnocaocilubczcinalenocinaratynaokresnieduszyni 24 miesice, aw przypadku gdy naleno powstaa ztytuu korzystania zlokalu mieszkalnego (w tym rwnie, gdy naleno powstaa na skutek zapaty przez Gmin Miejsk Krakw wacicielowi lokalu odszkodowania za niedostarczenie lokalu socjalnego albo pomieszczenia tymczasowego), na okres do 72 miesicy,liczcoddniazawarciaporozumienia. 5)w6poustpie5dodajesiust.6wbrzmieniu: 6.Ocena,czyprzesankizastosowaniaulgiistniejwkonkretnejsprawiewymagadokonaniawszechstronnego iwnikliwego rozwaenia caoksztatu materiau dowodowego oraz zebrania informacji na temat aktualnej sytuacjimaterialnobytowejdunika.Dunikubiegajcysiozastosowanieulgiwsytuacjiokrelonejw4 ust.1pkt5oraz6ust.1zobowizanyjestdoprzedoeniadokumentwwymienionychwzacznikuNr1do uchway. 6)w8ust.2otrzymujebrzmienie: 2.Przedsibiorcaubiegajcysioulg,oktrejmowaw8ust.1zobowizanyjestdoprzedoeniaorganowi udzielajcemupomocywrazzwnioskiemoudzieleniepomocy,dokumentwwymienionychwzacznikuNr2 douchway. 7)w9ust.1otrzymujebrzmienie: 1. Prezydent Miasta Krakowa przedstawia Radzie Miasta Krakowa informacj owysokoci ulg udzielonych wtrybie okrelonym uchwa na kwot co najmniej 500 z wedug wzoru stanowicego zacznik Nr 3do uchwayorazzbiorczinformacjowysokociwszystkich,ulgwedugwzorustanowicegozacznikNr4do uchway., 8)zacznikiNr1i2douchwayzmienianejotrzymujbrzmienie,jakzacznikiNr1i2doniniejszejuchway, 9)do uchway zmienianej dodaje si zaczniki Nr 3i 4w brzmieniu, jak zaczniki Nr 3i 4do niniejszej uchway. 2.WykonanieuchwaypowierzasiPrezydentowiMiastaKrakowa. 3.Uchwaa wchodzi wycie po upywie 14 dni od daty ogoszenia wDzienniku Urzdowy Wojewdztwa Maopolskiego.

PrzewodniczcyRadyMiasta Krakowa BogusawKomider

Id:WULCCMVKRJLOJFGUETEJAKJCP.Podpisany

Strona2

ZacznikNr1doUchwayNrXXXIII/416/11 RadyMiastaKrakowa zdnia7grudnia2011r. Osoby fizyczne ubiegajce si oprzyznanie ulgi zobowizanesdoprzedoenianiejwymienionychdokumentw: 1)pisemnywniosekoudzielenieulgiwrazzuzasadnieniem, 2)kopiadeklaracjipodatkowejzarokpoprzedzajcyzoeniewnioskuoulg, 3)dokument stwierdzajcy wysoko wynagrodzenia, nagrd, honorariw, odcinki emerytury lub renty za 3miesice poprzedzajce zoenie wniosku, dokument stwierdzajcy pobieranie zasikw ztytuu pomocy spoecznejlubbezrobociaorazinnychnalenociiotrzymywanychwiadcze(kserokopie), 4)pisemneowiadczeniedotyczceposiadanegomajtku(ruchomoci,nieruchomoci,papierywartociowe), 5)pisemneowiadczenieoistniejcychzobowizaniachfinansowych(kredyty,poyczki,inne), 6)penomocnictwojeliwnioskodawcareprezentowanyjestprzezinnosob, 7)wszelkieinnedokumentyuzasadniajceprzyznanieulgi(np.zawiadczenielekarskie,rachunkizaptekiitp.). wspacie wierzytelnoci

Id:WULCCMVKRJLOJFGUETEJAKJCP.Podpisany

Strona1

ZacznikNr2doUchwayNrXXXIII/416/11 RadyMiastaKrakowa zdnia7grudnia2011r. Podmioty ubiegajce si oprzyznanie sdoprzedoenianiejwymienionychdokumentw: 1)pisemnywniosekoudzieleniepomocydeminimis, 2)zawiadcze opomocy de minimis wydane przez organy uprawnione do udzielania pomocy ze rodkw publicznych potwierdzajcych, wielko otrzymanej pomocy de minimis wokresie biecego roku kalendarzowego,w ktrym wystpiono oulg oraz dwch poprzedzajcych lat kalendarzowych lub owiadczeniaowielkocipomocydeminimisotrzymanejwtymokresie, 3)informacji dotyczcej sytuacji ekonomicznej wnioskodawcy, wtym sprawozdania finansowe za okres 3ostatnichlatobrotowych,sporzdzanezgodniezprzepisamiorachunkowoci, 4)formularza informacji, ktrego wzr zawiera zacznik do Rozporzdzenia Rady Ministrw zdnia 29 marca 2010 r. wsprawie zakresu informacji przedstawianych przez podmiot ubiegajcy si opomoc de minimis (Dz.U.10.53.311), 5)penomocnictwo jeli wnioskodawca reprezentowany jest przez inn osob (za wyjtkiem reprezentowania osobyprawnejprzezwacicielilubprokurenta).(Orientacjapozioma)] pomocy de minimis zobowizane

Id:WULCCMVKRJLOJFGUETEJAKJCP.Podpisany

Strona1

ZacznikNr3doUchwayNrXXXIII/416/11 RadyMiastaKrakowa zdnia7grudnia2011r.

lp. Nazwa Tytu Kwotazalegoci dunika zadue naleno odsetki Kwotaumorzona nia gwna inaleno ci naleno odsetki uboczne gwna inaleno ci uboczne 2 3 4a 4b 5a 5b Realizacjauchway liczba Kwotaodroczenia Kwotarozoonana rat terminupatnoci raty naleno odsetki naleno odsetki gwna inaleno gwna inaleno ci ci uboczne uboczne 6a 6b 7a 7b 8 Termin odrocze nia, rozoen iana raty (ostatnia rata) 9

Id:WULCCMVKRJLOJFGUETEJAKJCP.Podpisany

Strona1

ZacznikNr4doUchwayNrXXXIII/416/11 RadyMiastaKrakowa zdnia7grudnia2011r.

lp. Tytu Ilo Kwotazalegoci zadue duni naleno odsetki Kwotaumorzona nia kw gwna inalenoci uboczne naleno odsetki gwna inalenoci uboczne 2 3 4a 4b 5a 5b Realizacjauchway Kwotaodroczeniaterminu Kwotarozoonana patnoci raty naleno odsetki naleno odsetki gwna inalenoci gwna inalenoci uboczne uboczne 6a 6b 7a 7b

Id:WULCCMVKRJLOJFGUETEJAKJCP.Podpisany

Strona1