You are on page 1of 100

CLASSIC 12

ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA

CLASSIC 12
INSTRUKCJA OBSUGI CENTRALI

ver. 3.5

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Ver. 3.5

CLASSIC 12

ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA CLASSIC 12


VER. 3.5

Ministerstwo cznoci wiadectwo homologacji nr 722/99


CLASSIC 12 jest nazw handlow centrali telefonicznej DCT 12

PLATAN Sp. z o.o. 81-855 SOPOT, ul. Platanowa 2 tel. (0-58) 555-88-00, fax (0-58) 555-88-01 www.platan.pl e-mail: platan@platan.pl Konsultacje techniczne i serwis (0-58) 555-88-88
Wszelkie prawa zastrzeone
Sopot 04-10-2006

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Ver. 3.5

CLASSIC 12

!
Program obsugujcy central jest cigle modyfikowany zgodnie z yczeniami klientw. Dlatego niniejsza instrukcja moe nie zawiera opisu wszystkich funkcji. Aktualn informacj na temat najnowszych zmian w programie centrali mona znale w programie komputerowym DI 12 w pliku czytaj.txt, z ktrym prosimy si zapozna przed przystpieniem do programowania centrali.

Ver. 3.5

CLASSIC 12

UWAGA!
Instalacj centrali naley przeprowadzi zgodnie z wymaganiami technicznymi lokalnego operatora, a w szczeglnoci: centrala musi by uziemiona, (nie dotyczy centrali w wersji ISDN), centrala musi by zainstalowana w odlegoci nie mniejszej ni 1 m od gniazda zasilania sieciowego, central naley podczy do zasilania sieciowego za porednictwem filtru przeciwzakceniowego z zabezpieczeniem przeciwprzepiciowym (np. F-506), linie miejskie naley dodatkowo zabezpieczy uziemionymi ochronnikami (np. OA-1) w odlegoci nie mniejszej ni 1 metr od centrali. Zaleca si zastosowanie przecznicy umoliwiajcej proste podczenie wszystkich instalacji, a jednoczenie zawierajcej zabezpieczenie linii.

Nieprzestrzeganie powyszych zalece moe spowodowa trwae uszkodzenie centrali w przypadku wystpowania przepi w sieci telekomunikacyjnej i energetycznej.

Ver. 3.5

CLASSIC 12

SPIS TRECI
1. PRZEZNACZENIE I FUNKCJE CENTRALI ............................................... 13 2. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE CENTRALI .................................. 14 2.1 Warunki eksploatacyjne .............................................................................. 15 2.2 Zabezpieczenia ............................................................................................. 15 2.3 Mocowanie i przygotowanie centrali do pracy ........................................... 16 2.4 Instalacja centrali ......................................................................................... 16 3. REALIZACJA POCZE ......................................................................... 18 3.1 Poczenia wewntrzne ................................................................................ 18 3.2 Poczenia zewntrzne ................................................................................. 18 3.3 Poczenia zewntrzne z wybranej linii miejskiej ......................................... 19 3.4 Poczenia zwrotne ....................................................................................... 20 3.5 Przekazanie rozmowy abonentowi wewntrznemu ...................................... 21 4. FUNKCJE SPECJALNE ............................................................................... 22 4.1 Zamawianie poczenia z lini miejsk ......................................................... 22 4.2 Zamawianie poczenia z abonentem wewntrznym ................................... 22 4.3 Powtrzenie ostatnio wybranego numeru ................................................... 23 4.4 Uzyskanie poczenia za pomoc numeru skrconego ............................... 23 4.5 Zlecenie zestawienia poczenia z ostatnio wybranym numerem ............... 24 4.6 Zlecenie zestawienia poczenia z numerem zapisanym w pamici jako numer skrcony .................................................................. 24 4.7 Zlecenie zestawienia poczenia z dowolnym numerem .............................. 25 4.8 Zlecenie zestawienia poczenia o okrelonej godzinie .............................. 25 4.9 Odwoanie zleconych pocze ................................................................... 26 4.10 Kontrola odlegego pomieszczenia (podsuch) ......................................... 26 4.11 Regulacja gonoci dzwonienia aparatu telefonicznego ......................... 27 4.12 Budzenie ................................................................................................. 27 4.12.1 Zamwienie budzenia ...................................................................... 27 4.12.2 Realizacja budzenia .......................................................................... 28 4.12.3 Kasowanie budzenia ....................................................................... 28 4.13 Funkcja nie przeszkadza ....................................................................... 28 4.13.1 Realizacja funkcji nie przeszkadza .............................................. 28 4.13.2 Odwoanie funkcji nie przeszkadza ............................................ 28 8

Ver. 3.5

CLASSIC 12

4.14 Funkcja hold zawieszanie rozmowy miejskiej ..................................... 29 4.15 Funkcja oferowania rozmowy miejskiej .................................................... 29 4.16 Wczanie/wyczanie pracy nocnej ......................................................... 30 4.16.1 Wczeniejsze wczenie trybu pracy nocnej ................................... 30 4.16.2 Wczeniejsze wyczenie trybu pracy nocnej ................................ 30 4.17 Wczanie/wyczanie pracy weekendowej .............................................. 31 4.17.1 Wczeniejsze wczenie trybu pracy weekendowej ....................... 31 4.17.2 Wczeniejsze wyczenie trybu pracy weekendowej ..................... 31 4.18 Przejcie wywoania kierowanego do innego abonenta ........................... 31 4.19 Przeniesienie dzwonienia na inny aparat wewntrzny .............................. 32 4.20 Pozwolenie na realizacj jednego poczenia miejskiego .......................... 32 4.21 Sprawdzenie zapowiedzi nagranej przez uytkownika .............................. 33 4.22 Obsuga bramofonu i otwieranie rygla zamka ........................................... 33 5. OBSUGA WYWIETLACZA .................................................................... 35 5.1 Data, czas i stan linii .................................................................................... 35 5.2 Odczyt dynamiczny daty, czasu i stanu linii ............................................... 36 5.3 Stan linii pierwszej ....................................................................................... 37 5.4 Stan linii drugiej ........................................................................................... 37 5.5 Stan pierwszej i drugiej linii miejskiej .......................................................... 38 5.6 Przyjmowanie rozmw przychodzcych ...................................................... 38 5.6.1 Pierwsza linia miejska, dzie powszedni ........................................... 38 5.6.2 Druga linia miejska, dzie powszedni ............................................... 38 5.6.3 Pierwsza linia miejska, dzie powszedni, pora nocna ....................... 39 5.6.4 Druga linia miejska, dzie powszedni, pora nocna ........................... 39 5.6.5 Pierwsza linia miejska, weekend, dzie ............................................. 39 5.6.6 Druga linia miejska, weekend, dzie .................................................. 40 5.6.7 Pierwsza linia miejska, weekend, noc ................................................ 40 5.6.8 Druga linia miejska, weekend, noc .................................................... 40 5.7 Uprawnienia linii wewntrznych .................................................................. 41 5.8 Ustawienie budzenia .................................................................................... 41 5.9 Cena impulsu ................................................................................................ 42 5.10 Numery dozwolone .................................................................................... 42 5.11 Numery zabronione .................................................................................... 42 5.12 Przegldanie bufora rozmw ...................................................................... 43 5.13 Ostatnio zaliczona rozmowa z danego aparatu .......................................... 43 5.14 Stan licznikw abonenckich ...................................................................... 44

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.20 5.21 5.22 5.23 5.24 5.25 5.26 5.27 5.28 5.29 5.30 5.31 5.32 5.33 5.34 5.35 5.36 5.37 5.38

Numery alarmowe ....................................................................................... 44 Dni obowizywania uprawnie weekendowych ....................................... 45 Taryfikacja witeczna i niedzielna ............................................................ 45 Czas wczenie abonentwrezerwowych oraz sposb zaliczania ............. 45 Wybieranie do centrali miejskiej oraz prefiksy ssiedzkie ........................ 46 Czas obowizywania pracy nocnej ............................................................ 46 Przegldanie tablicy taryf .......................................................................... 46 Przegldanie tablicy kierunkw ................................................................. 47 Czas obowizywania ulg codziennych ...................................................... 47 Czas obowizywania ulg w soboty ........................................................... 47 Czas obowizywania ulg w niedziele ......................................................... 48 Czas obowizywania ulg w wita ............................................................ 48 Stan przeniesienia dzwonienia ................................................................... 48 Praca szkolna oraz podczenie bramofonw ............................................ 49 Godziny wczania dzwonkw szkolnych .................................................. 49 Kolejno zajmowania linii miejskiej po wybraniu 0 ................................. 49 Statystyka pocze ................................................................................... 50 Uprawnienie do odbierania dzwonienia z bramofonw ............................ 50 Czas dziaania DISA patrz 5.34 ............................................................... 50 Wczenie DTMF dla wewntrznych ......................................................... 51 Stan wyposaenia centrali ......................................................................... 51 Informacja umieszczana na wydrukach ..................................................... 51 Typ sygnau zgoszenia ............................................................................. 52 Rodzaj interfejsu drukarki oraz melodia lub zapowied na oczekiwaniu ........................................................................................... 52

6. PROGRAMOWANIE CENTRALI ............................................................... 53 6.1 Kod centrali (password) .............................................................................. 53 6.2 Abonenci odbierajcy wywoanie z linii miejskich ..................................... 54 6.3 Opnienie dzwonienia aparatw rezerwowych ......................................... 54 6.4 Praca operatorska ........................................................................................ 55 6.5 Nagranie wasnej zapowiedzi ....................................................................... 56 6.6 Sposb wybierania do centrali miejskiej ..................................................... 56 6.7 Dostp do linii miejskich .............................................................................. 57 6.8 Dostp do linii miejskich po wybraniu 0 ..................................................... 57

10

Ver. 3.5

CLASSIC 12

6.9 Kolejno zajmowania linii miejskich po wybraniu 0 .................................. 58 6.10 Bezporedni dostp do linii miejskiej lub abonenta wewntrznego ......... 58 6.11 Wybr linii bezporedniego dostpu ..................................................... 59 6.12 Prefiks ssiedzki ......................................................................................... 60 6.13 Ograniczenia w realizacji pocze ............................................................ 60 6.14 Tablica numerw dozwolonych ................................................................. 61 6.15 Tablica numerw zabronionych ................................................................. 61 6.16 Poziom uprawnie abonenta ..................................................................... 62 6.17 Funkcja ochrona danych ........................................................................ 63 6.18 Wydruk natychmiastowy ........................................................................... 63 6.19 Programowanie obsugi bramofonw ........................................................ 64 6.20 Odbieranie dzwonienia z bramofonw ...................................................... 64 6.21 Ustawianie aktualnego czasu .................................................................... 65 6.22 Ustawianie biecej daty ........................................................................... 65 6.23 Ustawianie czasu trwania nocnej pracy centrali ....................................... 66 6.24 Dni obowizywania uprawnie weekendowych ....................................... 66 6.25 Programowanie czasu DISA ...................................................................... 67 6.26 Numery alarmowe ....................................................................................... 67 6.27 Praca szkolna ............................................................................................. 68 6.27.1 Ustawienie dni wczania dzwonkw .............................................. 68 6.27.2 Ustawienie czasu wczania dzwonkw .......................................... 68 6.27.3 Ustawienie godzin dzwonkw ......................................................... 69 6.28 Wybr interfejsu drukarki .......................................................................... 69 6.29 Wybr sygnau zgoszenia ........................................................................ 69 6.30 Wybr zapowiedzi lub melodii ................................................................... 70 6.31 Zerowanie centrali ...................................................................................... 70 6.32 Zerowanie statystyki poziomw ................................................................ 70 7. PROGRAMOWANIE TARYFIKATORA ..................................................... 71 7.1 Kryterium rozpoczcia taryfikacji ................................................................ 71 7.2 Numery kierunkowe ..................................................................................... 72 7.3 Tablica taryf ................................................................................................. 73 7.4 Taryfikacja niedzielna i witeczna .............................................................. 73 7.5 Programowanie ceny jednostki licznikowej ................................................ 74 7.6 Programowanie godzin trwania zniek taryfowych ..................................... 74 7.7 Kasowanie licznikw abonenckich .............................................................. 75 Ver. 3.5 11

CLASSIC 12

7.8 Kasowanie zarejestrowanych rozmw ........................................................ 75 7.9 Zerowanie taryfikatora ................................................................................. 75 8. WYDRUKI ..................................................................................................... 77 8.1 Wydruk stanu wyposaenia centrali CLASSIC 12 ...................................... 77 8.2 Wydruk taryf ................................................................................................ 78 8.3 Wydruk numerw kierunkowych ................................................................ 79 8.4 Wydruk numerw dozwolonych i zabronionych ........................................ 80 8.5 Wydruk uprawnie dla wszystkich abonentw .......................................... 80 8.6 Wydruk informacji o przeprowadzonej rozmowie ....................................... 81 8.7 Wydruk rachunku za ostatni rozmow dla dowolnego abonenta wewntrznego ............................................................................ 82 8.8 Automatyczny wydruk rachunku za przeprowadzon rozmow po jej zakoczeniu ....................................................................... 82 8.9 Wydruk wszystkich przeprowadzonych rozmw ........................................ 83 8.10 Wydruk wykazu rozmw z pierwszej linii miejskiej .................................... 83 8.11 Wydruk wykazu rozmw z drugiej linii miejskiej ....................................... 84 8.12 Wydruk wykazu rozmw dowolnego abonenta ........................................ 85 8.13 Wydruk stanu licznikw abonenckich ...................................................... 86 9. PODCZENIE URZDZE DODATKOWYCH ...................................... 87 9.1 Wsppraca centrali z drukark ................................................................... 87 9.2 Podczenie faksu lub modemu ................................................................... 89 9.3 Podczenie bramofonw ............................................................................. 89 9.4 Wykorzystanie wejcia alarm ................................................................... 89 9.5 Wsppraca centrali CLASSIC 12 z komputerem ........................................ 89 9.5.1 Przejcie z DB25 na DB9 ..................................................................... 90 10. SCHEMAT INSTALACJI CENTRALI ...................................................... 91 11. SKRCONY WYKAZ FUNKCJI .............................................................. 92 11.1 Funkcje standardowe ................................................................................. 92 11.2 Obsuga wywietlacza ............................................................................... 93 11.3 Funkcje dostpne w trybie programowania .............................................. 94 11.4 Obsuga taryfikatora .................................................................................. 95 11.5 Wykaz dostpnych wydrukw .................................................................. 96

12

Ver. 3.5

CLASSIC 12

1. PRZEZNACZENIE I FUNKCJE CENTRALI


CLASSIC 12, CLASSIC 12 MINI i CLASSIC 12 ISDN to rodzina maych central telefonicznych o duych moliwociach, przeznaczonych do pracy w firmach, zakadach usugowych, hotelach, pensjonatach, zajazdach, stacjach benzynowych, czyli wszdzie tam, gdzie z jednej lub dwch linii telefonicznych korzysta kilku (maksymalnie 10) uytkownikw. Oferowana centrala jest sprztem innym ni przeznaczonym dla gospodarstw domowych. Podstawowym zadaniem centrali jest realizacja pocze pomidzy abonentami wewntrznymi oraz midzy abonentem wewntrznym a abonentem zewntrznym. Centrala CLASSIC 12 wyposaona jest w szereg dodatkowych funkcji, ktrych zadaniem jest usprawnienie korzystania ze zwykego aparatu telefonicznego. Najwaniejsz zalet centrali CLASSIC 12 w wersji standardowej jest rejestrowanie i taryfikowanie rozmw. Dziki tej funkcji moliwe jest okrelenie opat za zrealizowane poczenia telefoniczne, i to dla kadego aparatu (lub linii miejskiej) oddzielnie. Ta szczeglnie uyteczna funkcja umoliwia bezkonfliktowe rozliczanie kosztw rozmw telefonicznych pomidzy uytkownikami. Taryfikacja umoliwia uzyskanie informacji o numerze telefonu, z ktrego zrealizowano poczenie, czasie trwania rozmowy, opacie nalenej za rozmow. Informacje o przeprowadzonych rozmowach mog by odczytywane bezporednio z wywietlacza, drukowane na drukarce podczonej do centrali lub przegldane i drukowane za porednictwem komputera PC. Centrala CLASSIC 12 posiada pami przechowujc zaprogramowane parametry centrali i dane o zrealizowanych rozmowach (nawet w przypadku zaniku zasilania). Istotn zalet centrali jest moliwo konfiguracji uprawnie (dla kadego abonenta wewntrznego oddzielnie). Pozwala to m.in. na udostpnienie, bd zablokowanie danego aparatu dla rozmw zewntrznych, ograniczenie rozmw wychodzcych (cakowicie lub tylko do ustalonych numerw), automatyczne przydzielenie okrelonej linii telefonicznej dla rozmw przychodzcych i wychodzcych, podczenie faksu, bramofonw, automatycznej sekretarki, sygnau alarmowego, dostp do funkcji specjalnych. Celem penego wykorzystania moliwoci centrali naley j zaprogramowa (zgodnie z rozdziaem 6 niniejszej instrukcji)! W przypadku dodatkowych zapyta lub nietypowych zastosowa centrali prosimy o kontakt z firm.

Ver. 3.5

13

CLASSIC 12

2. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE CENTRALI


ilo linii miejskich 2; ilo linii wewntrznych max 10; cza linii miejskiej oddzielone galwanicznie z zabezpieczeniem przepi-ciowym i nadprdowym (warystor i odgromnik, transil, bezp. topik); dugo linii abonenta wewntrznego max 500 m (oporno ptli abonenc-kiej max 800 W); cze linii abonenckiej z zabezpieczeniem przepiciowym; poczenia aparatw telefonicznych lini dwuyow (1 para); aparaty abonenckie zwyke z tarcz numerow lub klawiatur; wybieranie impulsowe/tonowe; prd w linii abonenta 2235 mA; napicie sygnau wywoania 60 Vpp/ 50 Hz; sygna zgoszenia cigy 400 Hz; napicie zasilania 230V 50 Hz; pobr mocy max 18 W; komutacja sygnau analogowego poprzez matryc pprzewodnikow (CMOS); programowanie zabezpieczone 8-cyfrowym kodem; podtrzymanie zaprogramowanych parametrw przy zaniku napicia zasilania; moliwo podczenia faksu, dwch bramofonw, sygnau ALARM z systemu alarmowego, automatycznej sekretarki, modemu analogowego; zcze szeregowe wg standardu RS 232 do podczenia komputera; moliwo podczenia drukarki przez zcze szeregowe RS 232 lub rwnolege (CENTRONICS); bezporednie wybieranie z linii miejskiej numerw wewntrznych (DISA); zdalne uruchamianie urzdze (dodatkowy przekanik); zapowied nagrywana przez uytkownika; zakres akceptacji czasu przerwy kalibrowanej (FLASH) 90ms - 700ms; zrzut awaryjny - przeczenie na 2 dowolnie wybrane aparaty linii miejskich w przypadku zaniku napicia zasilania; ilo pamitanych w buforze rozmw ok. 1660; wymiary 350 mm 180 mm 45 mm. 14 Ver. 3.5

CLASSIC 12

2.1 WARUNKI EKSPLOATACYJNE


Aby zapewni prawidow prac centrali CLASSIC 12 naley zapeni nastpujce warunki: temperatura otoczenia od +5C do +30C; dopuszczalna wilgotno wzgldna powietrza od 20 do 90%, brak kondensacji pary wodnej; zasilanie 230V, +5% 10%, 50 Hz; pomieszczenie utrzymywane w czystoci, niezapylone i bez emisji rodkw chemicznych.

2.2 ZABEZPIECZENIA
Centrala CLASSIC 12 jest zabezpieczona przed przepiciami. Na wejciu kadej linii miejskiej zastosowano ochronniki (odgromniki i warystory), ktre w przypadku wystpienia przepicia (np. wyadowanie atmosferyczne) przejmuj na siebie cz energii, zabezpieczajc obwody wejciowe centrali przed uszkodzeniem. Dodatkowo obwody wejciowe linii miejskich s zabezpieczone bezpiecznikami 160 mA. Linie abonenckie posiadaj zabezpieczenia prdowe i przepiciowe. Poszczeglne obwody zespou zasilajcego zabezpieczone s bezpiecznikami o wartociach: obwd pierwotny transformatora sieciowego obwd wyjciowy zasilacza + 5V B3 obwd wyjciowy zasilacza +12V B2 obwd wyjciowy zasilacza +24V B1 obwd wyjciowy zasilacza ~48V B4 315 mA; 800 mA; 500 mA; 500 mA; 315 mA.

Central naley podczy do zasilania sieciowego za porednictwem filtru przeciwzakceniowego z zabezpieczeniem przepiciowym (np. F-506). Celem zwikszenia ochrony centrali przed przepiciami (zwaszcza zwizanymi z wyadowaniami atmosferycznymi) zalecamy zainstalowanie na liniach miejskich na zewntrz centrali dodatkowych uziemionych ochronnikw, np. typu OA-1. Szczeglnie zalecane w przypadku linii napowietrznych.

Ver. 3.5

15

CLASSIC 12

2.3 MOCOWANIE I PRZYGOTOWANIE CENTRALI DO PRACY


Producent nie stawia cisych wymogw dotyczcych mocowania. W celu trwaego zamocowania centrali naley wykorzysta otwory w tylnej czci obudowy, widoczne po zdjciu pokrywy centrali. Przygotowanie centrali do pracy polega na jej zaprogramowaniu zgodnie z oczekiwaniem uytkownikw. Centrala jest gotowa do pracy zaraz po jej wczeniu.

2.4 INSTALACJA CENTRALI


Sposb podczenia aparatw telefonicznych i urzdze zewntrznych do centrali CLASSIC 12 przedstawiono na rys. 1 (patrz p. 10 instrukcji). Instalacja powinna by wykonana przewodami o takiej rednicy, aby oporno ptli abonenckiej nie bya wiksza ni 800 W. Centrala musi by uziemiona (nie dotyczy wersji ISDN)! Przed zdjciem obudowy naley wyj wtyczk z gniazda sieciowego!

16

Ver. 3.5

CLASSIC 12

WYKAZ SYGNAW AKUSTYCZNYCH W trakcie uytkowania centrali mona usysze nastpujce sygnay akustyczne: sygna wolny sygna cigy; sygna zajtoci sygna przerywany 0,5/0,5 s; sygna nieosigalnoci sygna przerywany 0,25/0,25 s; sygna kontynuacji pojedyncze impulsy sygnaowe (oznaczenie w instrukcji -); sygna potwierdzenia podwjne impulsy sygnaowe (oznaczenie w instrukcji - -); zwrotny sygna wywoania sygna syszany w suchawce w rytm dzwo-nienia dzwonka u wywoywanego abonenta; dzwonek przywoania sygna przerywany 0,65/0,65 s; dzwonek z linii lokalnej dzwonek 0,3 s, przerwa 0,3 s, dzwonek 0,65 s, przerwa 4 s; dzwonek z linii miejskiej dzwonek 1 s, przerwa 4 s; dzwonek alarmu trzy dzwonki 0,3 s, przerwy 0,3 s pomidzy nimi, przerwa 3,5 s po kadej serii dzwonkw; sygna w trybie przekazywania cztery krtkie sygnay akustyczne.

Ver. 3.5

17

CLASSIC 12

3. REALIZACJA POCZE
3.1 POCZENIA WEWNTRZNE
Poczenia wewntrzne to poczenia midzy abonentami (uytkownikami) podczonymi do centrali CLASSIC 12. Realizacja poczenia wewntrznego: Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz numer abonenta wewntrznego (od 20 do 29), np. 21 dla telefonu podczonego do zacisku T1, 24 dla telefonu podczonego do zacisku T4, 20 dla telefonu podczonego do zacisku T10. Jeeli otrzymasz zwrotny sygna wywoania, poczekaj na zgosznie si abonenta, do ktrego dzwonisz. Jeeli otrzymasz sygna zajtoci, oznacza to, e abonent rozmawia sprbuj za chwil jeszcze raz. Jeeli w trakcie rozmowy wewntrznej usyszysz w tle sygna kontynuacji, oznacza to, e rozmowa zewntrzna czeka na realizacj; po odoeniu suchawki aparat zadzwoni dzwonkiem linii miejskiej - patrz Ochrona danych rozdzia 6.17.

3.2 POCZENIA ZEWNTRZNE


Poczenia zewntrzne to poczenia midzy abonentem wewntrznym (uyt-kownikiem centrali CLASSIC 12) a abonentem zewntrznym (miejskim). Poczenia zewntrzne przychodzce przyjmowane s przez abonentw do tego uprawnionych (patrz rozdzia 6.2). Jeeli uprawnionych do przyjmowania rozmw zewntrznych jest kilku abonentw, poczenie przejmuje ten abonent, ktry pierwszy podniesie suchawk. Poczenie z central miejsk osigane jest po wybraniu cyfry 0 z aparatu telefonicznego posiaajcego odpowiednie uprawnienie (patrz: rozdzia 6.8).

18

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Realizacja poczenia zewntrznego wychodzcego: Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali abonenckiej lub sygna zajtoci w przypadku, gdy przepustowo centrali jest wykorzystana. Po otrzymaniu sygnau zgoszenia centrali wybierz 0 (lub od suchawk w przypadku sygnau zajtoci). Otrzymasz sygna zgoszenia centrali miejskiej (lub sygna zajtoci, gdy linie miejskie podczone do centrali s zajte). Po otrzymaniu sygnau zgoszenia centrali miejskiej wybierz numer abonenta zewntrznego. Otrzymasz sygna nadawany przez central miejsk, zgodny ze stanem abonenta zewntrznego wolny lub zajty. (Moliwe jest zaprogramowanie bezporedniego dostpu do linii miejskiej patrz punkt 6.10.) Jeeli w trakcie rozmowy zewntrznej usyszysz w tle sygna kontynuacji, oznacza to, e rozmowa zewntrzna z drugiej linii czeka na realizacj; po odoeniu suchawki aparat zadzwoni dzwonkiem linii miejskiej - patrz Ochrona danych rozdzia 6.17.

3.3 POCZENIA ZEWNTRZNE Z WYBRANEJ LINII MIEJSKIEJ


Funkcja jest uyteczna dla abonentw posiadajcych uprawnienia do realizacji rozmw zewntrznych wychodzcych poprzez dwie linie miejskie. Moliwy jest wybr linii do realizacji poczenia. Realizacja poczenia zewntrznego wychodzcego z wybranej linii miejskiej: Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali abonenckiej lub sygna zajtoci w przypadku, gdy przepustowo centrali jest wykorzystana. Wybierz 11, jeeli chcesz zrealizowa poczenie poprzez pierwsz lini miejsk lub 12, jeeli chcesz zrealizowa poczenie poprzez drug lini miejsk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali miejskiej lub sygna zajtoci, gdy linie miejskie podczone do centrali s zajte. Wybierz numer abonenta zewntrznego. Otrzymasz sygna nadawany przez central miejsk, zgodny ze stanem abonenta zewntrznego wolny lub zajty. Ver. 3.5 19

CLASSIC 12

Jeeli abonent posiadajcy dostp jedynie do pierwszej linii miejskiej, wybierze 11 , poczenie zewntrzne wychodzce zostanie normalnie zestawione, natomiast jeeli wybierze 12 , usyszy w suchawce sygna zajtoci. Analogicznie jest przy dostpie jedynie do drugiej linii miejskiej (wybranie 11 powoduje pojawienie si w suchawce sygnau zajtoci).

3.4 POCZENIA ZWROTNE


W trakcie rozmowy z abonentem zewntrznym mona skontaktowa si z innym abonentem wewntrznym, bez rozczania rozmowy zewntrznej. (Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 2 lub wysze patrz p. 6.16 instrukcji.) Rozmawiasz z abonentem zewntrznym. Nie odkadaj suchawki. Nacinij krtko wideki lub przycisk FLASH. Wybierz numer abonenta wewntrznego (od 20-29). Otrzymujesz zwrotny sygna wywoania. Abonent zewntrzny oczekuje na zakoczenie Twojej rozmowy z abonentem wewntrznym nie syszy prowadzonej rozmowy. W jego suchawce brzmi melodia lub zapowied sowna odpowiednio do ustawionej konfiguracji centrali - patrz: rozdzia 6.30. Poczekaj na zgoszenie si abonenta wewntrznego. Abonent wewntrzny zgosi si, prowadzisz rozmow. Po skoczeniu rozmowy z abonentem wewntrznym i odoeniu przez niego suchawki ponownie zostaje zestawione poczenie z abonentem zewntrznym. Jeeli abonent wewntrzny nie zgasza si moesz wrci do rozmowy z abonentem zewntrznym wybierajc O lub wybra numer innego abonenta wewntrznego (bez odkadania suchawki).

20

Ver. 3.5

CLASSIC 12

3.5 PRZEKAZANIE ROZMOWY ABONENTOWI WEWNTRZNEMU


Rozmawiasz z abonentem zewntrznym. Moesz przekaza t rozmow zewntrzn innemu abonentowi wewntrznemu bez rozczania istniejcego pocznia. Jednak musisz posiada UPRAWNIENIE 2 lub wysze patrz p. 6.16 instrukcji. Rozmawiasz z abonentem zewntrznym, chcesz przekaza rozmow innemu abonentowi wewntrznemu. Nie odkadaj suchawki. Nacinij krtko wideki telefonu lub przycisk FLASH. Wybierz numer abonenta wewntrznego 2029. Abonent zewntrzny syszy w suchawce melodi lub zapowied sown, odpowiednio do ustawionej konfiguracji centrali. Zacznie dzwoni telefon abonenta wewntrznego. Poczekaj na zgoszenie si abonenta wewntrznego, przeka mu informacj o poczeniu i od suchawk. Poczenie przejmuje drugi abonent lub Od suchawk. Abonent wewntrzny po podniesieniu suchawki uzyska dostp do poczenia zewntrznego. Jeeli abonent wewntrzny nie podniesie suchawki, telefon u Ciebie ponownie zadzwoni, zostanie zestawione poczenie zewntrzne. Jeli po wybraniu numeru abonenta wewntrznego odkadasz suchawk bez przekazywania informacji, odoenie suchawki powinno nastpi dopiero po zakoczeniu impulsowania przez aparat telefoniczny (dotyczy aparatw z wybieraniem impulsowym).

Jeli rozmowa jest przekazywana na sygnale zajtoci, abonent wewntrzny uzyska do niej dostp po zakoczeniu prowadzonej rozmowy. Jeli w cigu 20 sekund nie zakoczy rozmowy, telefon zadzwoni ponownie u Ciebie; po podniesieniu suchawki zostanie zestawione poczenie zewntrzne.

Ver. 3.5

21

CLASSIC 12

4. FUNKCJE SPECJALNE
Funkcje opisane w tym rozdziale nie bd realizowane przez aparaty telefoniczne posiadajce uprawnienie bezporedni dostp do linii miejskiej bez zwoki czasowej (patrz p. 6.10 instrukcji).

4.1 ZAMAWIANIE POCZENIA Z LINI MIEJSK


W przypadku, gdy chcc poczy si z lini miejsk, po wybraniu 0 usyszysz sygna zajtoci, moesz zamwi poczenie z central miejsk. Nie bdziesz musia wielokrotnie wybiera 0, aby przekona si czy linia jest ju wolna. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 0 w celu poczenia z central miejsk. Jeeli usyszysz sygna zajtoci, ponownie wybierz 0. Otrzymasz sygna potwierdzenia - -. Moesz odoy suchawk. Jeeli linia miejska zostanie zwolniona, Twj aparat telefoniczny zadzwoni dzwonkiem przywoania. Uzyskasz dostp do linii miejskiej bez koniecznoci wybierania 0.

4.2 ZAMAWIANIE POCZENIA Z ABONENTEM WEWNTRZNYM


W przypadku, gdy chcc poczy si z abonentem wewntrznym, po wybraniu numeru usyszysz sygna zajtoci, moesz zamwi poczenie z tym abonentem. Nie bdziesz musia wielokrotnie wybiera numeru, aby przekona si, czy abonent jest ju wolny. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. W celu poczenia z abonentem wybierz np. 22, Jeeli usyszysz sygna zajtoci, wybierz 0. Otrzymasz sygna potwierdzenia - -. Moesz odoy suchawk. Po odoeniu suchawki przez wzywanego abonenta, Twj aparat telefoniczny zadzwoni dzwonkiem przywoania. Uzyskasz poczenie z tym abonentem.

22

Ver. 3.5

CLASSIC 12

4.3 POWTRZENIE OSTATNIO WYBRANEGO NUMERU


Funkcja stanowi uatwienie w przypadku trudnoci z uzyskaniem poczenia z numerem centrali miejskiej. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 0. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali miejskiej. Wybierz numer, z ktrym chcesz uzyska poczenie. Jeli uzyskasz sygna zajtoci, od suchawk. Podnie suchawk. Wybierz 90. Centrala automatycznie powtrzy ostatnio wybrany numer. Jeli uzyskasz sygna zajtoci, powtarzaj opisane czynnoci a do czasu uzyskania poczenia.

4.4 UZYSKANIE POCZENIA ZA POMOC NUMERU SKRCONEGO


Funkcja umoliwia uzyskanie poczenia z wczeniej zapamitanym numerem poprzez wybranie numeru skrconego. Kady z abonentw ma do dyspozycji 9 numerw skrconych, pod ktrymi centrala moe zapamita peny numer (maksymalnie 14 cyfr). Zapisywanie numeru do pamici: Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz numer skrcony, pod jakim chcesz zapisa numer peny (od 8 1 do 8 9). Otrzymujesz sygna kontynuacji -. Wybierz numer peny. Od suchawk. Np.: wybierz: 8 1 - 2 2 2 3 3 4 4. Pod numerem skrconym 81 zapisae numer 222 33 44. Realizacja poczenia za pomoc numeru skrconego: Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz od 9 1 do 99 odpowiadajcy numerowi skrconemu, pod ktrym zapisae numer peny, tzn. jeli numer zapisae pod 81, w celu zrealizowania poczenia wybierz 91, jeli numer zapisany jest pod 82, wybierz 92, itd.

Ver. 3.5

23

CLASSIC 12

Np.: wybierz: 9 1 centrala zestawi poczenie z numerem 222 33 44, ktry wczeniej zapisae w pamici pod numerem 81.

4.5 ZLECENIE ZESTAWIENIA POCZENIA Z OSTATNIO WYBRANYM NUMEREM


Funkcja dziaa, jeeli w centrali ustawione jest zaliczanie krajowe, tzn. z odwracaniem polaryzacji napicia w linii miejskiej. Funkcja uatwia realizacj poczenia w przypadku trudnoci z jego uzyskaniem, np. w godzinach szczytu telefonicznego. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 6 0 - -. Od suchawk. Centrala przez 30 minut bdzie prbowaa zestawi poczenie z numerem, ktry by ostatnio wybrany z Twojego aparatu. Jeli centrala zestawi poczenie, aparat telefoniczny zadzwoni dzwonkiem przywoania. Naley niezwocznie podnie suchawk aparatu, gdy centrala po 15 s rozczy poczenie.

4.6 ZLECENIE ZESTAWIENIA POCZENIA Z NUMEREM ZAPISANYM W PAMICI JAKO NUMER SKRCONY
Funkcja dziaa, jeeli w centrali ustawione jest zaliczanie krajowe, tzn. z odwracaniem polaryzacji napicia w linii miejskiej. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz numer od 6 1 do 6 9 odpowiadajcy numerowi skrconemu (od 81 89), pod ktrym zapisae peny numer abonenta. Otrzymujesz sygna potwierdzenia - -. Od suchawk. Centrala przez 30 minut bdzie prbowaa zestawi poczenie z wybranym numerem zapisanym w pamici jako numer skrcony.

24

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Jeli centrala zestawi poczenie, aparat telefoniczny zadzwoni dzwonkiem przywoania. Naley niezwocznie podnie suchawk aparatu, gdy centrala po 15 s rozczy poczenie. Np. wybierz 61 centrala przez 30 min bdzie prbowaa zestawi poczenie z numerem 222 33 44, ktry wczeniej zapisae w pamici pod numerem skrconym 81.

4.7 ZLECENIE ZESTAWIENIA POCZENIA Z DOWOLNYM NUMEREM


Funkcja dziaa, jeeli w centrali ustawione jest zaliczanie krajowe, tzn. z odwracaniem polaryzacji napicia w linii miejskiej. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz numer 4 4 - -. Wybierz numer, z ktrym chcesz uzyska poczenie. Od suchawk. Centrala przez 30 minut bdzie prbowaa zestawi poczenie z wybranym przez Ciebie numerem. Np.: wybierz 4 4 - - 5 5 1 2 8 2 7: centrala przez 30 minut bdzie prbowaa zestawi poczenie z numerem 551 28 27. Jeeli poczenie zostanie zestawione, aparat telefoniczny zadzwoni dzwonkiem przywoania. Naley niezwocznie podnie suchawk aparatu, gdy centrala po 15 sekundach rozczy poczenie.

4.8 ZLECENIE ZESTAWIENIA POCZENIA O OKRELONEJ GODZINIE


Funkcja dziaa, jeeli w centrali ustawione jest zaliczanie krajowe, tzn. z odwracaniem polaryzacji napicia w linii miejskiej Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz numer 4 5. Wybierz cztery cyfry oznaczajce czas (godzin i minuty), kiedy ma by zestawione poczenie. Otrzymujesz sygna potwierdzenia - -. Wybierz numer abonenta, z ktrym chcesz zestawi poczenie. Od suchawk. Ver. 3.5 25

CLASSIC 12

Np.: wybierz 4 5 - - 0 9 2 5 - - 5 5 1 2 8 2 7: centrala o godzinie 9:25 zestawi poczenie z numerem 551 28 27. Jeeli poczenie zostanie zestawione, aparat telefoniczny zadzwoni dzwonkiem przywoania. Naley niezwocznie podnie suchawk aparatu, gdy centrala po 15 sekundach rozczy poczenie.

4.9 ODWOANIE ZLECONYCH POCZE


Jeli zlecie centrali zestawianie pocze (punkty 4.4, 4.5, 4.6 i 4.7), a chcesz z niego zrezygnowa, moesz je odwoa poniszym poleceniem: Podnie suchawk. Otrzymujesz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 4 4 - -. Od suchawk. Nastpi odwoanie kadego zamwionego zlecenia, w ktrym centrala automatycznie, w cigu 30 minut prbuje zestawi poczenia.

4.10 KONTROLA ODLEGEGO POMIESZCZENIA (PODSUCH)


Funkcja umoliwia kontrolowanie odlegego pomieszczenia za pomoc aparatu telefonicznego. Podnie suchawk w pomieszczeniu, ktre chcesz kontrolowa (np. w pokoju dziecka). Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 1 - 3. Po suchawk obok aparatu telefonicznego. Teraz z dowolnego innego aparatu podczonego do centrali, moesz sprawdzi co dzieje si w wybranym wczeniej pomieszczeniu. W tym celu: Podnie suchawk aparatu telefonicznego w pomieszczeniu, w ktrym aktualnie przebywasz. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz numer telefonu (20 29) w kontrolowanym pomieszczeniu. Syszysz co dzieje si w danym pomieszczeniu (np. czy dziecko pacze). Od suchawk. Czynnoci te moesz powtarza wielokrotnie, a do momentu odoenia suchawki aparatu telefonicznego w kontrolowanym pomieszczeniu. 26 Ver. 3.5

CLASSIC 12

4.11 REGULACJA GONOCI DZWONIENIA APARATU TELEFONICZNEGO


Funkcja suy do samodzielnego regulowania gonoci aparatu telefonicznego w przypadku, gdy telefon dzwoni za cicho lub za gono. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 1 - 4 - -. Od suchawk. Aparat telefoniczny dzwoni dzwonkiem przywoania. Zgodnie z instrukcj obsugi aparatu telefonicznego ustaw odpowiednio gono sygnau dzwonienia. Podnie suchawk; syszysz melodi lub zapowied sown w zalenoci od ustawionej konfiguracji centrali. Od suchawk. Aparat telefoniczny bdzie dzwoni ok. 10 s.

4.12 BUDZENIE
Okrelenie budzenie jest tutaj umowne, gdy realizujc t funkcj centrala moe rwnie przypomina o sprawie, ktr naley zaatwi o okrelonej godzinie. 4.12.1 ZAMWIENIE BUDZENIA Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 7 - 3 0. Wybierz cztery cyfry okrelajce godzin budzenia, np. 0445 - - , oznaczajce godzin 4:45. Od suchawk. Ustawie budzenie na godzin 4:45. Kade nastpne zamwienie budzenia kasuje poprzednie zamwienie. Kady abonent wewntrzny moe ustawi dowolnie godzin budzenia.

Ver. 3.5

27

CLASSIC 12

4.12.2 REALIZACJA BUDZENIA Telefon dzwoni (dzwonek alarmu). Podnie suchawk. Syszysz w suchawce melodi (lub zapowied sown). Od suchawk. Jeeli budzenie nie zostanie odebrane, dzwonek wyczy si po 20 s. 4.12.3 KASOWANIE BUDZENIA Podnie suchawk Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 7 - 40 - - . Od suchawk. Wczeniej zaprogramowane budzenia zostay skasowane. Jeeli funkcja budzenia nie zostanie skasowana, po 24 godzinach aparat powt-rzy dzwonienie.

4.13 FUNKCJA NIE PRZESZKADZA


Wczenie funkcji nie przeszkadza powoduje, e dzwonicy do Ciebie w cigu najbliszych 10 minut bd otrzymywa sygna nieosigalnoci. Ty natomiast moesz bez przeszkd realizowa wszystkie poczenia. 4.13.1 REALIZACJA FUNKCJI NIE PRZESZKADZA Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 4 (patrz p. 6.16 instrukcji). Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 7 - 9 - -. Od suchawk. Wczye funkcj nie przeszkadza. 4.13.2 ODWOANIE FUNKCJI NIE PRZESZKADZA Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 7 - 8 - -. Od suchawk. Odwoae funkcj nie przeszkadza.

28

Ver. 3.5

CLASSIC 12

4.14 FUNKCJA HOLD ZAWIESZANIE ROZMOWY MIEJSKIEJ


Funkcja jest dostpna dla abonentw posiadajcych uprawnienia do przyjmowania dzwonienia z obu linii miejskich i w znacznym stopniu uatwia ich obsug. Umoliwia chwilowe zawieszenie rozmowy prowadzonej przez jedn lini miejsk w celu np. odebrania rozmowy z drugiej linii miejskiej. Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 3 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji). Aparat telefoniczny dzwoni dzwonkiem z linii miejskiej. Podnosisz suchawk i prowadzisz rozmow zewntrzn, np. przez lini miejsk pierwsz. Jeeli w trakcie rozmowy usyszysz w jej tle sygna kontynuacji, oznacza to, e rozmowa zewntrzna z drugiej linii miejskiej czeka na realizacj. Nacinij FLASH (lub krtko stuknij w wideki), wybierz 5. Rozmow na linii pierwszej zawieszasz. Po odoeniu suchawki aparat dzwoni dzwonkiem linii miejskiej. Podnie suchawk. Prowadzisz rozmow zewntrzn przez drug lini miejsk lub przekazujesz j innemu abonentowi wewntrznemu. Po zakoczeniu rozmowy zewntrznej lub przekazaniu jej abonentowi wewntrznemu od suchawk. Podnie suchawk, nacinij 5 moesz kontynuowa rozmow przez pierwsz lini miejsk). Jeeli po zakoczeniu innej rozmowy nie wybierzesz 5, rozmowa zawieszona zadzwoni po 2 minutach dzwonkiem linii miejskiej.

4.15 FUNKCJA OFEROWANIA ROZMOWY MIEJSKIEJ


Funkcja jest dostpna dla abonentw posiadajcych uprawnienia do przyjmowania dzwonienia z obu linii miejskich i w znacznym stopniu uatwia ich obsug. Umoliwia ona powiadomienie zajtego abonenta o oczekujcej rozmowie. Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 2 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji). Aparat telefoniczny dzwoni dzwonkiem z linii miejskiej. Podnosisz suchawk i prowadzisz rozmow zewntrzn, np. przez lini miejsk pierwsz. Nacinij FLASH (lub krtko stuknij w wideki), gdy bdziesz chcia przekaza rozmow. Wybierz numer abonenta, do ktrego chcesz przekaza poczenie. Ver. 3.5 29

CLASSIC 12

Jeeli abonent jest zajty, powiadom go o oczekujcej rozmowie wybierajc 8 . A. Nacinij FLASH, a nastpnie 0 i poinformuj dzwonicego, e abonent nie moe przej rozmowy. B. Nacinij FLASH, a nastpnie numer abonenta np. 23 i od suchawk. W momencie gdy abonent 23 zakoczy rozmow, zadzwoni u niego oczekujce miasto.

4.16 WCZANIE/WYCZANIE PRACY NOCNEJ


4.16.1 WCZENIEJSZE WCZENIE TRYBU PRACY NOCNEJ Funkcja suy do wczania trybu pracy nocnej o innej ni zaprogramowana godzinie. Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 3 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji) Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali. Wybierz 1 - 8 - - , jeli chcesz wczy prac nocn. Centrala rozpoczyna tryb pracy nocnej. Od suchawk. Zakoczenie trybu pracy nocnej nastpi o wczeniej zaprogramowanej godzinie (patrz punkt 6.23). 4.16.2 WCZENIEJSZE WYCZENIE TRYBU PRACY NOCNEJ Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 3 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji). Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali. Wybierz 1 - 9 - - , jeli chcesz wyczy prac nocn. Centrala koczy tryb pracy nocnej. Od suchawk. Ponowne rozpoczcie pracy nocnej nastpi o wczeniej zaprogramowanej godzinie (patrz punkt 6.23).

30

Ver. 3.5

CLASSIC 12

4.17 WCZANIE / WYCZANIE PRACY WEEKENDOWEJ


4.17.1 WCZENIEJSZE WCZENIE TRYBU PRACY WEEKENDOWEJ Funkcja suy do wczania trybu pracy weekendowej w inne ni zaprogramo-wane dni. Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 3 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji). Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali. Wybierz 1 6 - - , jeli chcesz wczy prac weekendow. Centrala rozpoczyna tryb pracy weekendowej. Zakoczenie trybu pracy weekendowej nastpi zgodnie z wczeniejszym zaprogramowaniem (patrz p. 6.24 instrukcji). 4.17.2 WCZENIEJSZE WYCZENIE TRYBU PRACY WEEKENDOWEJ Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 3 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji). Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali. Wybierz 1 7 - - , jeli chcesz wyczy prac weekendow. Centrala koczy tryb pracy weekendowej. Nastpne wczenie trybu pracy weekendowej nastpi zgodnie z wczeniejszym zaprogramowaniem (patrz p. 6.24 instrukcji).

4.18 PRZEJCIE WYWOANIA KIEROWANEGO DO INNEGO ABONENTA


Funkcja dostpna tylko dla aparatw uprzywilejowanych, posiadajcych co najmniej UPRAWNIENIE 2 (patrz p. 6.16). Syszysz dzwonienie innego (ni swj) aparatu. Podnie suchawk, wybierz 7 - 1 TEL - -. (gdzie TEL ostatnia cyfra numeru aparatu, ktry dzwoni, od 0 do 9). Przeje rozmow, ktra bya kierowana do innego abonenta wewntrznego.

Ver. 3.5

31

CLASSIC 12

Jeli usyszysz sygna zajtoci, oznacza to, e bdnie wybrae numer linii wewntrznej lub e Twj aparat nie ma uprawnienia 2. W opisany wyej sposb moesz przechwytywa zarwno dzwonienie z miasta, jak i poczenia wewntrzne.

4.19 PRZENIESIENIE DZWONIENIA NA INNY APARAT WEWNTRZNY


Funkcja umoliwia przeniesienie dzwonienia kierowanego do dowolnego abonenta wewntrznego na innego abonenta. Przeniesienie dzwonienia Wybierz: 7 - 7 TEL - -, gdzie: TEL ostatnia cyfra (od 0 do 9) numeru aparatu, na ktry ma by przeniesione dzwonienie kierowane do naszego aparatu. Np. wybierz 7 - 7 1 - -. Wszystkie rozmowy kierowane do Twojego aparatu zostan przeniesione na aparat nr 21. Odwoanie przeniesienia dzwonienia Po dokonaniu przeniesienia na inny numer wewntrzny, dzwonienie moemy ponownie przenie na nasz aparat. Aby tego dokona, naley po prostu prze-nie dzwonienie tym razem na nasz wasny numer wewntrzny. Np. numer Twojego telefonu to 22. Poprzednio przeniose dzwonienie na dowolny inny aparat. Kasujesz przeniesienie dzwonienia kierujc dzwonienie z powrotem na wasny numer wewntrzny. Wybierz z Twojego aparatu 7 - 7 2 - -. Wszystkie rozmowy kierowane s z powrotem do Twojego aparatu (22).

4.20 POZWOLENIE NA REALIZACJ JEDNEGO POCZENIA MIEJSKIEGO


Funkcja dostpna dla abonentw wewntrznych, posiadajcych UPRAWNIENIE 3 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji).

32

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Wybierz: 7 - 6 TEL - -, gdzie: TEL ostatnia cyfra (od 0 do 9) numeru aparatu, ktrego abonent otrzyma jednokrotne zezwolenie na realizacj poczenia miejskiego. Poczenie jest wane do czasu wykonania pierwszego poczenia miejskiego ze wskazanego aparatu wewntrznego lub do czasu wyczenia centrali. UWAGA: Warunkiem poprawnego dziaania funkcji zezwolenie na realizacj poczenia miejskiego jest odpowiednie zaprogramowanie uprawnie abonentw wewntrznych. Uprawnienia abonenta, ktremu ma by udzielone pozwolenie na 1 rozmow powinny by ustawione w nastpujcy sposb: Dostp do linii miejskich: BRAK; Dostp do linii miejskich po wybraniu 0: jedna lub obie linie miejskie

4.21 SPRAWDZENIE ZAPOWIEDZI NAGRANEJ PRZEZ UYTKOWNIKA


Funkcja umoliwia wysuchanie zapowiedzi nagranej przez uytkownika (patrz p. 6.5 Nagranie wasnej zapowiedzi). Po wczeniu funkcji konsola operatorska (patrz p. 6.4 Praca operatorska), centralka bdzie zgaszaa si wczeniej nagran przez uytkownika zapowiedzi, jednoczenie kontynuujc wywoanie abonentw wewntrznych. Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali. Wybierz 1 5. Moesz wysucha nagran wczeniej zapowied.

4.22 OBSUGA BRAMOFONU I OTWIERANIE RYGLA ZAMKA


Uytkowanie bramofonw pozwala np. na prowadzenie rozmw z osobami, ktre chc si dosta do zamknitego budynku. Podczenie bramofonw do centrali (patrz: rozdzia 9.3) CLASSIC 12 pozwala unikn koniecznoci tworzenia osobnej instalacji bramofonowej i umoliwia zarwno rozmowy, jak rwnie otwieranie rygla zamka za porednictwem sieci telefonicznej podczonej do centrali.

Ver. 3.5

33

CLASSIC 12

Rozmowy przez bramofon mog prowadzi abonenci wewntrzni, ktrzy odebrali dzwonienie z bramofonu (dzwonek bramofonu jest inny ni dzwonek przychodzcej rozmowy miejskiej lub rozmowy wewntrznej). Otwieranie rygla zamka mog wykonywa uprawnieni abonenci wewntrzni (patrz punkt 6.20) po wybraniu z klawiatury telefonu odpowiednich cyfr. Otwieranie rygla zamka odbywa si w nastpujcy sposb: Funkcja otwierania rygla zamka jest dostpna tylko dla aparatw uprzywilejowanych, posiadajcych co najmniej UPRAWNIENIE 2 (patrz p. 6.16). Jeeli prowadzisz rozmow (wewntrzna, miejsk lub przez bramofon), od suchawk. Podnie suchawk, wybierz 41 - - , jeeli chcesz otworzy rygiel bramofonu B1. Podnie suchawk, wybierz 48 - - , jeeli chcesz otworzy rygiel bramofonu B8. Styk otwierajcy rygiel zostaje zwarty na okres ok. 5 s.

34

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5. OBSUGA WYWIETLACZA
Centrala CLASSIC 12 posiada wbudowany wywietlacz, ktrego zadaniem jest uatwienie obsugi i programowania centrali. Uytkownik moe w prosty sposb zmieni tryb pracy wywietlacza w celu uzyskania potrzebnych informacji. Abonent musi posiada UPRAWNIENIE 3 lub wysze (patrz p. 6.16 instrukcji). Zmiana trybu pracy wywietlacza: Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali. Wybierz 7 - 5 X X - - , gdzie X X numer wywietlacza. Od suchawk (lub wybierz 1, 2 w przypadku trybu pracy wywietlacza sucego do przegldania, np. bufora rozmw). Ustawiony tryb pracy wywietlacza zostaje niezmieniony do czasu zaprogramowania nowego trybu. Zalecany tryb wywietlacza to tryb 510, tj. odczyt daty, czasu i stanu linii.

5.1 DATA, CZAS I STAN LINII


Wybierz: 7 - 510 - 2002/10/03 Ver 3.0 Cz 11:09.00 Rozmowy: 0004 1234567890 Bateria! L1 L2 DP0X

W tym trybie wywietlacz pokazuje: 2002/10/03 Cz 11:09.00 1234567890 aktualn dat dzie tygodnia, aktualny czas, stan poszczeglnych aparatw (jeli numer aparatu zmienia si na * oznacza to, e suchawka tego aparatu jest podniesiona), L1, L2 stan linii pierwszej i drugiej (jeli L1 lub L2 zmienia si na P1, P2 lub W1, W2, oznacza to, e dana linia jest zajta, gdzie: P1, P2 rozmowa przychodzca przez lini 1 lub 2, W1, W2 rozmowa wychodzca przez lini 1 lub 2, Ver 3.0 wersja programowa centrali, Rozmowy: 0004 ilo rozmw w pamici centrali (max. 1660),

Ver. 3.5

35

CLASSIC 12

Bateria! DP 0 X

pojawienie si tego napisu wiadczy o zym stanie baterii i zaniku danych, centrala zostaa wyzerowana, centrala pracuje w trybie dziennym w dzie powszedni, ulga 0 (bez ulgi), taryfikacja witeczna (P powszednia, S sobotnia, N niedzielna).

5.2 ODCZYT DYNAMICZNY DATY, CZASU I STANU LINII


Wybierz: 7 - 500 - 2002/10/07 Ver 3.0 Pon 12:15.00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 L1 Rozmowy: 0014 Bateria! L2 DP0

W tym trybie wywietlacz pokazuje: aktualn dat, dzie tygodnia, aktualny czas, stan poszczeglnych aparatw (jeli numer aparatu zmienia si na * oznacza to, e aparat jest aktualnie uywany), L1, L2 stan linii pierwszej i drugiej (jeli L1 lub L2 zmienia si na P1, P2 lub W1, W2, oznacza to, e dana linia jest zajta, gdzie: P1, P2 rozmowa przychodzca przez lini 1 lub 2, W1, W2 rozmowa wychodzca przez lini 1 lub 2, Ver 3.0 wersja programowa centrali, Rozmowy: 0014 ilo rozmw w pamici centrali (max. 1660), Bateria! pojawienie si tego napisu wiadczy o zym stanie baterii i zaniku danych, centrala zostaa wyzerowana, DP centrala pracuje w trybie dziennym w dzie powszedni, 0 ulga 0 (bez ulgi). 2002/10/07 Pon 12:15.00 1234567890 Jeli ktry z abonentw rozpocznie rozmow miejsk wychodzc, wywietlacz zmieni si, pokazujc (jak w punkcie 5.3 lub 5.4) stan linii miejskiej, przez ktr prowadzona jest rozmowa. Jeli rozmowa prowadzona jest przez obie linie, pokazywany jest stan linii pierwszej.

36

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5.3 STAN LINII PIERWSZEJ


Wybierz: 7 - 511 - L1*T8 Tar02 nr .........5512827 00'49 <0001> imp 2002/10/01 12:45 0,29 zl

W tym trybie wywietlacz pokazuje: numer linii miejskiej i numer aparatu wewntrznego uyty do poczenia: ostatnio zrealizowanego, bd aktualnie realizowanego, nr .........5512827 numer ostatnio wybrany lub aktualnie wybierany, 2002/10/01 data realizacji poczenia, 12:45 czas rozpoczcia rozmowy, Tar02 wedug jakiej taryfy nastpio naliczanie, 00:49 czas rozmowy, <0001>imp ilo impulsw licznikowych, 0,29 zl cena rozmowy (bez VAT). L1*T8

5.4 STAN LINII DRUGIEJ


Wybierz: 7 - 512 - L2*T1 Tar02 nr .........2204567 <0002> imp 2002/10/01 15:35 0,58 zl

03'40

W tym trybie wywietlacz pokazuje: numer linii miejskiej i numer aparatu wewntrznego uyty do poczenia: ostatnio zrealizowanego, bd aktualnie realizowanego, nr .........2204567 numer ostatnio wybrany lub aktualnie wybierany, 2002/10/01 data realizacji poczenia, 15:35 czas rozpoczcia rozmowy, Tar02 wedug jakiej taryfy nastpio naliczanie, 03'40 czas rozmowy, <0002>imp ilo impulsw licznikowych, 0,58 zl cena rozmowy (bez VAT). L2*T1

Ver. 3.5

37

CLASSIC 12

5.5 STAN PIERWSZEJ I DRUGIEJ LINII MIEJSKIEJ


Wybierz: 7 - 513 - L1*T2 L2*T6 nr .........5512345 nr .........2223344 Tar02 Tar03 00'32 00'32 <0001> <0001>

W tym trybie wywietlacz pokazuje: numer linii miejskiej i numer aparatu wewntrznego uyty do poczenia, nr .........5512345 wybrany numer, Tar02 wedug jakiej taryfy nastpio naliczanie, 00'32 czas rozmowy <0001>imp ilo impulsw licznikowych. L1*T2 Rwnoczenie w podobny sposb wywietlany jest stan linii drugiej.

5.6 PRZYJMOWANIE ROZMW PRZYCHODZCYCH


5.6.1 PIERWSZA LINIA MIEJSKA, DZIE POWSZEDNI Wybierz: 7 - 501 - Rozmowy przychodzce: Lm1 [DP] 21 n 22 r Op=Tak 25 r

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii pierwszej (Lm1) w dzie powszedni [DP]. W podanym przykadzie uprawnienie takie posiada abonent nr 21 (21 n oznacza, e abonent nr 21 jest abonentem gwnym). Jeeli rozmowa nie zostanie odebrana przez abonenta nr 21, dzwonienie zostanie dodatkowo wczone w aparatach rezerwowych nr 22 i 25 (22 r i 25 r litera r oznacza abonenta rezerwowego). 5.6.2 DRUGA LINIA MIEJSKA, DZIE POWSZEDNI Wybierz: 7 - 502 - Rozmowy przychodzce: Lm2 [DP] 21 n 22 r Op=DISA 25 r

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii drugiej (Lm2) w dzie powszedni [DP].

38

Ver. 3.5

CLASSIC 12

W podanym przykadzie uprawnienie takie posiada abonent nr 21 (21 n). Jeeli rozmowa nie zostanie odebrana przez abonenta nr 21, dzwonienie zostanie dodatkowo wczone w aparatach rezerwowych nr 22 i 25 (22 r i 25 r). Op=DISA oznacza, e jest wczona funkcja DISA. 5.6.3 PIERWSZA LINIA MIEJSKA, DZIE POWSZEDNI, PORA NOCNA Wybierz: 7 - 503 - Rozmowy przychodzce: Lm1 [NP] 28 n Op=Nie

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii pierwszej (Lm1) w dzie powszedni w porze nocnej [NP]. W podanym przykadzie uprawnienie takie posiada abonent nr 28 (28 n). Op=Nie oznacza, e praca operatorska jest wyczona. 5.6.4 DRUGA LINIA MIEJSKA, DZIE POWSZEDNI, PORA NOCNA Wybierz: 7 - 504 - Rozmowy przychodzce: Lm2 [NP] 28 n Op=Nie

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii drugiej (Lm2) w dzie powszedni w porze nocnej [NP]. W podanym przykadzie uprawnienie takie posiada abonent nr 28 (28 n). Op=Nie oznacza, e praca operatorska jest wyczona. 5.6.5 PIERWSZA LINIA MIEJSKA, WEEKEND, DZIE Wybierz: 7 - 505 - Rozmowy przychodzce: Lm1 [DW] 22n Op=DISA 28 n

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii pierwszej (Lm1) w dni weekendowe [DW]. W podanym przykadzie uprawnienie takie posiadaj abonenci nr 22 (22 n) i nr 28 (28 n). Op=DISA oznacza, e wczona jest funkcja DISA. Ver. 3.5 39

CLASSIC 12

5.6.6 DRUGA LINIA MIEJSKA, WEEKEND, DZIE Wybierz: 7 - 506 - Rozmowy przychodzce: Lm2 [DW] 22n Op=DISA 28 n

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii drugiej (Lm2) w dni weekendowe [DW]. W podanym przykadzie uprawnienie takie posiadaj abonenci nr 22 (22 n) i nr 28 (28 n). Op=DISA oznacza, e wczona jest funkcja DISA. 5.6.7 PIERWSZA LINIA MIEJSKA, WEEKEND, NOC Wybierz: 7 - 507 - Rozmowy przychodzce: Lm1 [NW] 27 r 28 n Op=nie

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii pierwszej (Lm1) w weekendy, w porze nocnej [NW]. W podanym przykadzie uprawnienie takie posiada abonent nr 28 (28 n). Jeli abonent nr 28 nie odbierze rozmowy, dzwonek wczy si u abonenta rezerwowego nr 27 (27 r). Op=nie oznacza, e funkcja operatorska jest wyczona. 5.6.8 DRUGA LINIA MIEJSKA, WEEKEND, NOC Wybierz: 7 - 508 - Rozmowy przychodzce: Lm2 [NW] 27 r 28 n Op=nie

W tym trybie wywietlacz pokazuje uprawnienie do przyjmowania rozmw przychodzcych z linii drugiej (Lm2) w weekendy, w porze nocnej [NW]. W podanym przykadzie uprawnienie takie posiada abonent nr 28 (28 n). Jeli abonent nr 28 nie odbierze rozmowy, dzwonek wczy si take u abonenta rezerwowego nr 27 (27 r). Op=nie oznacza, e praca operatorska jest wyczona.

40

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5.7 UPRAWNIENIA LINII WEWNTRZNYCH


Wybierz: 7 - 52 TEL - gdzie tel ostatnia cyfra numeru aparatu od 0 do 9.
Tel20 [DP] LM=.21 UPR=1 0= 1 OGR=brak ACM=n DANE=n WYDR=brak (00)

W tym trybie wywietlacz pokazuje: numer linii wewntrznej, uprawnienie obowizujce w dni powszednie, linie miejskie dostpne dla abonenta danej linii wewntrznej, 0=1 linie miejskie dostpne po wybraniu 0, ACM=n brak automatycznego poczenia z lini miejsk, (00) gorca linia wewntrzna lub zewntrzna wyczona, UPR=1 poziom uprawnie (1) abonenta danej linii wewntrznej, DANE=n nie zaprogramowano funkcji ochrona danych (patrz p. 6.17), WYDR=brak nie zaprogramowano wydrukw po zakoczonej rozmowie. Wybranie bez odkadania suchawki 1 lub 2 umoliwia przegld uprawnie dziennych i nocnych, w dni powszednie i w weekendy. Tel20 [DP] LM=21

5.8 USTAWIENIE BUDZENIA


Wybierz: 7 - 514 - Budzenia: T26:12:00 T20:--T29: ---

T27:---

T28:15:30

W tym trybie wywietlacz pokazuje: T26:12:00, T28:15:30 T20:---,T27:---, T29:-- numery aparatw wewntrznych i godziny wczenia budzenia, numery aparatw wewntrznych bez ustawionego budzenia.

Alarmy dla aparatw 2125 oraz 2620 s pokazywane naprzemiennie.

Ver. 3.5

41

CLASSIC 12

5.9 CENA IMPULSU


Wybierz: 7 - 515 - Cena imp. 0000,29 zl

W tym trybie wywietlacz pokazuje: Cena imp. 0000,29 zl aktualna cena jednego impulsu licznikowego.

5.10 NUMERY DOZWOLONE


Wybierz: 7 - 516 - Numery dozwolone 00>5512827.........

01>................

W tym trybie wywietlacz pokazuje tablic numerw dozwolonych: 00>5512827......... na pozycji 00 tablicy numerw dozwolonych zapisany jest numer 5512827.

Pozycje 0001, 0203, 0405, 0607, 0809, 1011, 1213, 1415 tablicy numerw dozwolonych pokazuj si kolejno po sobie.

5.11 NUMERY ZABRONIONE


Wybierz: 7 - 517 - Numery zabronione 00>00................

01>................

W tym trybie wywietlacz pokazuje tablic numerw zabronionych: na pozycji 00 tablicy numerw zabronionych zapisany jest numer 00 (zabronione s poczenia zaczynajce si na 00). Pozycje 0001, 0203, 0405, 0607, 0809, 1011, 1213, 1415 tablicy numerw zabronionych pokazuj si kolejno po sobie. 00>00

42

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5.12 PRZEGLDANIE BUFORA ROZMW


Wybierz 7 - 5 1 8 - 0067 Tar02 L2*T7 nr .........2213457 03'40 <0002> imp 2002/10/01 15:45 0,58 zl

Wywietlone zostaj informacje o ostatnio przeprowadzonej rozmowie. Prze-gldania bufora rozmw dokonujemy naciskajc klawisze: 2 1 0067 L2*T7 powoduje podgld nastpnej rozmowy, powoduje podgld poprzedniej rozmowy.

W tym trybie wywietlacz pokazuje: kolejny numer rozmowy w buforze centrali, numer linii miejskiej i numer aparatu wewntrznego uytego do poczenia, nr .........2213457 wybrany numer, 2002/10/01 data realizacji poczenia, 15:45 czas rozpoczcia rozmowy, Tar02 wedug jakiej taryfy nastpio naliczanie, 03'40 czas rozmowy (3 minuty 40 sekund), <0002>imp ilo impulsw licznikowych, 0,58 zl koszt rozmowy. Jeli podczas przegldania dojdziemy do koca bufora lub gdy bufor jest pusty pojawi si napis *Koniec bufora*.

5.13 OSTATNIO ZALICZONA ROZMOWA Z DANEGO APARATU


Praca w tym trybie suy do wywietlania informacji o rozmowie ostatnio zre-alizowanej z danego aparatu. Wybierz: 7 - 53 TEL - gdzie tel ostatnia cyfra (od 0 do 9) numeru aparatu.
L2*T4 Tar02 nr .........5514833 00'49s <0001> imp 2002/10/01 10:44 0,29 zl

Ver. 3.5

43

CLASSIC 12

W tym trybie wywietlacz pokazuje: numer linii miejskiej i numer aparatu uytych do zestawienia ostatniego poczenia, nr .........5514833 wybrany numer, 2002/10/01 data poczenia, 10:44 czas rozpoczcia rozmowy, Tar02 wedug jakiej taryfy nastpio naliczanie, 00'49 czas rozmowy, <0001>imp ilo impulsw licznikowych, 0,29 zl koszt rozmowy. L2*T4

5.14 STAN LICZNIKW ABONENCKICH


Wybierz: 7 - 54 TEL - gdzie tel ostatnia cyfra (od 0 do 9) numeru aparatu.
Licznik zerowany dnia: 2002/10/01 Tel23 <000094> imp <0007> roz 10:44 27,26 zl

W tym trybie wywietlacz pokazuje: 2002/10/01 10:44 Tel23 <000094>imp <0007>roz 27,26 zl data i czas ostatniego zerowania licznika, stan licznika dla aparatu nr 23, ilo impulsw licznikowych, ilo rozmw, naleno za rozmowy.

5.15 NUMERY ALARMOWE


Praca w tym trybie suy do wywietlania numerw alarmowych. Centrala ze-stawia poczenia z tymi numerami, w przypadku uruchomienia systemu alar-mowego poczonego z central. Wybierz: 7 - 560 - Telefony alarmowe: ...5512829

...3321618

...4461094

44

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5.16 DNI OBOWIZYWANIA UPRAWNIE WEEKENDOWYCH


Wybierz: 7 - 561 - Upr. weekendowe: soboty i niedziele ---------------------------------------------------

W tym trybie wywietlacz pokazuje dni, w jakie bdzie obowizywao weekendowe ustawienie uprawnie. Upr. weekendowe: soboty i niedziele oznacza, e uprawnienia weekendowe obowizuj w soboty i niedziele.

5.17 TARYFIKACJA WITECZNA I NIEDZIELNA


Wybierz: 7 - 562 - Taryfikacja swiateczna: Taryfikacja niedzielna: normalna normalna

W tym trybie wywietlane s dni, w jakie obowizuje taryfikacja witeczna oraz niedzielna. Taryfikacja swiateczna/niedzielna: normalna oznacza, e w dni witeczne lub niedzielne obowizuje taryfikacja, jak w dni powszednie.

5.18 CZAS WCZENIA ABONENTW REZERWOWYCH ORAZ SPOSB ZALICZANIA


Wybierz: 7 - 563 - Czas wl. rezerwowych: Sposob zaliczania: LM1: 15s LM2: 15s LM1: kraj LM2: kraj

W tym trybie wywietlacz pokazuje: LM1: 15 s LM2: 15 s jeli abonent uprawniony nie odbierze dzwonienia z linii miejskich, po 15 sekundach dzwonek wczy si u abonentw rezerwowych, LM1: kraj LM2: kraj sposb zaliczania na liniach miejskich.

Ver. 3.5

45

CLASSIC 12

5.19 WYBIERANIE DO CENTRALI MIEJSKIEJ ORAZ PREFIKSY SSIEDZKIE


Wybierz: 7 - 565 - Sposob wybierania Prefix sasiedzki Lm1:66/34 Lm1 51 Lm2:DTMF Lm2:

W tym trybie wywietlacz pokazuje: LM1:66/34 sposb wybierania do centrali miejskiej z pierwszej linii miejskiej 66/34 (impulsowe), LM2: DTMF sposb wybierania do centrali miejskiej z drugiej linii miejskiej DTMF (tonowe), LM1: 51 zaprogramowany prefiks 51 dla pierwszej linii miejskiej, LM2: brak prefiksu ssiedzkiego dla drugiej linii miejskiej.

5.20 CZAS OBOWIZYWANIA PRACY NOCNEJ


Wybierz: 7 - 566 - Noc 17:00 07:00

W tym trybie wywietlacz pokazuje: Noc 17:00 07:00 centrala pracuje w trybie nocnym w godz. 17:0007:00.

5.21 PRZEGLDANIE TABLICY TARYF


Wybierz: 7 - 567 - Tar [00] ulg2: 999,9 s ulg0: 999,9 s ulg3: 999,9 s ulg1: 999,9 s ulg4: . . . . s

W tym trybie wywietlacz pokazuje: Tar [00] ulga0-ulga4: 999,9 s numer taryfy (od 00 do 23), czsto impulsw zaliczajcych w czasie obowizywania poszczeglnych ulg.

Wybranie bez odkadania suchawki: 1 przesuwa tablic o pozycj do przodu, 2 przesuwa tablic o pozycj do tyu. 46 Ver. 3.5

CLASSIC 12

5.22 PRZEGLDANIE TABLICY KIERUNKW


Wybierz: 7 - 568 - 000 001 Prefix: 1 . . . . . Prefix: 2 . . . . . Taryfa 05 Taryfa 03

W tym trybie wywietlacz pokazuje: 000 001 numer czci tablicy kierunkw (od 000-191), Prefix1..... Taryfa03 numery rozpoczynajce si od cyfry 1 s taryfikowane wedug taryfy 03, Prefix2..... Taryfa02 numery rozpoczynajce si od cyfry 2 s taryfikowane wedug taryfy 02. Wybranie bez odkadania suchawki: 1 przesuwa tablic o dwie pozycje do przodu, 2 przesuwa tablic o dwie pozycje do tyu.

5.23 CZAS OBOWIZYWANIA ULG CODZIENNYCH


Wybierz: 7 - 572 - Dzien powsz. Ug1 18:00 22:00 Ug3 00:00 00:00 Ug2 22:00 08:00 Ug4 00:00 00:00

W tym trybie wywietlacz pokazuje godziny obowizywania ulg w dni powszednie (ponpt): Ug1 Ug2 Ug3 Ug4 18:00 22:00 22:00 08:00 00:00 00:00 00:00 00:00 ulga 1 obowizuje od 18:00 do 22:00, ulga 2 obowizuje od 22:00 do 08:00, ulga 3 wyczona. ulga 4 wyczona.

5.24 CZAS OBOWIZYWANIA ULG W SOBOTY


Wybierz: 7 - 573 - Sobota Ug1 18:00 22:00 Ug3 00:00 00:00 Ug2 22:00 08:00 Ug4 00:00 00:00

Ver. 3.5

47

CLASSIC 12

W tym trybie wywietlacz pokazuje godziny obowizywania ulg w soboty: Ug1 Ug2 Ug3 Ug4 18:00 22:00 ulga 1 obowizuje od 18:00 do 22:00, 22:00 08:00 ulga 2 obowizuje od 22:00 do 08:00, 00:00 00:00 ulga 3 wyczona, 00:00 00:00 ulga 4 wyczona.

5.25 CZAS OBOWIZYWANIA ULG W NIEDZIELE


Wybierz: 7 - 574 - Niedz. Ug1 18:00 22:00 Ug3 00:00 00:00 Ug2 22:00 08:00 Ug4 00:00 00:00

W tym trybie wywietlacz pokazuje godziny obowizywania ulg w niedziele: Ug1 Ug2 Ug3 Ug4 18:00 22:00 ulga 1 obowizuje od 18:00 do 22:00, 22:00 08:00 ulga 2 obowizuje od 22:00 do 08:00, 00:00 00:00 ulga 3 wyczona, 00:00 00:00 ulga 4 wyczona.

5.26 CZAS OBOWIZYWANIA ULG W WITA


Wybierz: 7 - 575 - Swieta Ug1 18:00 22:00 Ug3 00:00 00:00 Ug2 22:00 08:00 Ug4 00:00 00:00

W tym trybie wywietlacz pokazuje godziny obowizywania ulg w wita: Ug1 Ug2 Ug3 Ug4 18:00 22:00 22:00 08:00 00:00 00:00 00:00 00:00 ulga 1 obowizuje od 18:00 do 22:00, ulga 2 obowizuje od 22:00 do 08:00, ulga 3 wyczona, ulga 4 wyczona.

5.27 STAN PRZENIESIENIA DZWONIENIA


Wybierz: 7 - 580 - T1 = 21 T6 = 26 T2 = 22 T7 = 27 T3 = 25 T8 = 28 T4 = 24 T9 = 29 T5 = 25 T0 = 20

48

Ver. 3.5

CLASSIC 12

W tym trybie wywietlacz pokazuje stan przeniesienia dzwonienia. T3 = 25 oznacza, e dzwonienie kierowane na numer 23 zostaje przeniesione na abonenta o numerze wewntrznym 25.

5.28 PRACA SZKOLNA ORAZ PODCZENIE BRAMOFONW


Wybierz: 7 - 581 - Wersja szkolna: bez sobot i niedziel Czas dzwonka: 15s

Bramofony:

B8

gdzie: Wersja szkolna: bez sobot i niedziel oznacza, e centrala pracuje w wersji szkolnej w dni powszednie, oprcz sobt i niedziel, Czas dzwonka: 15s zaprogramowane dzwonki wczaj si na 15s, Bramofony: B8 do centrali podczony jest bramofon na wewntrznej linii abonenckiej T8. Dzwonki szkolne podcza si do T1.

5.29 GODZINY WCZANIA DZWONKW SZKOLNYCH


Wybierz: 7 - 582 - [01] 08:00 [05] 09:40 [02] 08:45 [06] 10:25 [03] 08:50 [07] 10:45 [04] 09:35 [08] 11:30

gdzie: [00] [08] numer dzwonka, 08:00 ...11:30 godziny wczenia dzwonka. Jednorazowo mona uzyska informacje o godzinach wczenia omiu dzwonkw. Po upywie kilku sekund wywietlacz zmienia si pokazujc zaprogramowane dzwonki o numerach 916, od 1724, od 2532.

5.30 KOLEJNO ZAJMOWANIA LINII MIEJSKIEJ PO WYBRANIU 0


Wybierz: 7 - 583 - -

Ver. 3.5

49

CLASSIC 12

Sposob zajmowania LM:

naprzemian

W tym trybie wywietlacz pokazuje: Sposb zajmowania LM: naprzemian po wybraniu 0 centrala przydzieli nam losowo pierwsz woln lini miejsk.

5.31 STATYSTYKA POCZE


Wybierz: 7 - 584 - Rozmowy wychodzce Rozmowy przychodz. LM2/LM2: LM1/LM2: (0022, 5378) (8845, 0001)

W tym trybie wywietlacz pokazuje czn ilo rozmw: wychodzcych przez lini pierwsz L1 oraz drug L2, przychodzcych przez lini pierwsz L1 oraz drug L2.

5.32 UPRAWNIENIE DO ODBIERANIA DZWONIENIA Z BRAMOFONW


Wybierz: 7 - 564 - Br1 [DP] Br8 [DP] 21 25 -------------------

W tym trybie wywietlacz pokazuje: Br1 [DP] 21 Br8 [DP] 25 dzwonienie z bramofonu Br1 w dni powszednie jest przyjmowane przez abonenta nr 21, dzwonienie z bramofonu Br8 w dni powszednie jest przyjmowane przez abonenta nr 25.

Wybranie bez odkadania suchawki 1 lub 2 umoliwia przegld uprawnie dziennych i nocnych,w dni powszednie i w weekendy.

5.33 CZAS DZIAANIA DISA PATRZ 5.34

50

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5.34 WCZENIE DTMF DLA WEWNTRZNYCH


Wybierz: 7 - 585 - Odbiorniki DTMF : Czas dziaania DISA : wczone 06s

W tym trybie wywietlacz pokazuje: Odbiornik DTMF na liniach wewntrznych s zaczone i czas dziaania DISA jest ustawiony na 6 s.

5.35 STAN WYPOSAENIA CENTRALI


Wybierz: 7 - 588 - Wew=8 Data 2/10 Zapo=t Lpt=1 Ew. 861F18EE Taxa=t Dtmf=t

W tym trybie wywietlacz pokazuje: Wew=8 Zapo=t Lpt=t Taxa=t DTMF=t Data 2/10 centrala posiada osiem linii wewntrznych, modu zapowiedzi (uytkownik moe nagra wasn zapowied), centrala posiada zcze CENTRONICS, centrala ma moliwo odbioru teletaksy, centrala ma moliwo odbioru DTMF, pyta gwna centrali zostaa wyprodukowana w padzierniku 2002 r. Ew. 861F18EE numer ewidencyjny pyty gwnej centrali.

5.36 INFORMACJA UMIESZCZANA NA WYDRUKACH


Wybierz: 7 - 589 - CENTRALA CLASSIC 12

Wydruki s sporzdzane z jednakow informacj nagwkow, zaprogramowan przez producenta centrali. Jedynie uytkownicy centrali, ktrzy zakupili dodatkowo program komputerowy DI 12 (wraz ze specjalnym kablem poczeniowym), maj moliwo wprowadzania wasnych informacji nagwkowych do wydrukw.

Ver. 3.5

51

CLASSIC 12

5.37 TYP SYGNAU ZGOSZENIA


Tryb ten suy do wywietlania typu zgoszenia centrali CLASSIC 12 - TYP A, TYP B. Sposb zaprogramowania opisuje rozdzia 6.29. Wybierz: 7 - 571 - Sygna zgoszenia: TYP A

5.38 RODZAJ INTERFEJSU DRUKARKI ORAZ MELODIA LUB ZAPOWIEDZ NA OCZEKIWANIU


Wybierz: 7 - 570 - Rodzaj interface drukarki: W czasie przekazywania: RS232 melodia

W tym trybie wywietlacz pokazuje, do jakiego portu bd kierowane wydruki. Wydruki, ktre mona wykona bezporednio z centrali CLASSIC 12 mog by skierowane do portu RS232 lub CENTRONICS. Ustawienie wydruku na port CENTRONICS bdzie aktywne tylko wtedy, gdy port CENTRONICS jest zainstalowany (opcja przy zakupie patrz pkt. 5.35, programowanie patrz pkt. 6.28). Wyboru portu dokonujemy zalenie od typu posiadanej drukarki. Wywietlacz ten pokazuje rwnie czy w czasie przekazywania abonent dzwonicy syszy melodi, czy zapowied.

52

Ver. 3.5

CLASSIC 12

6. PROGRAMOWANIE CENTRALI
Centrala CLASSIC 12 posiada szerokie moliwoci czeniowe i funkcyjne. Aby je w peni wykorzysta naley odpowiednio zaprogramowa central. Programowanie moesz przeprowadzi z dowolnego aparatu po wejciu w tryb programowania. Tryb ten jest osigany przez: wybranie 7 wybranie 04 wybranie 08 jeste w trybie wywoywania funkcji centrali, dla kodu 4-cyfrowego lub dla kodu 8-cyfrowego,

wprowadzenie odpowiedniego kodu (PASSWORD). Kod peny 8-cyfrowy umoliwia zmian wszystkich parametrw, kod skrcony (4-cyfrowy) programowanie niektrych, opisanych w dalszej czci rozdziau parametrw. Jeeli wprowadzony kod jest prawidowy, otrzymasz sygna potwierdzenia - - oraz dostp do funkcji programowania centrali. Z trybu programowania wyjdziesz, jeeli odoysz suchawk na czas duszy ni 10 sekund. Wszystkie funkcje niezbdne do programowania osigniesz po wybraniu cyfry 5. W czasie programowania mona jednoczenie korzysta z wywietlacza, ktry jest automatycznie przeczany w odpowiedni tryb pracy.

6.1 KOD CENTRALI (PASSWORD)


Funkcja ta jest potrzebna osobie uprawnionej do przeprowadzania programowania centrali. Indywidualne kody dla kadej centrali s wpisane na ostatniej stronie instrukcji. W przypadku zagubienia kodu naley skontaktowa si bezporednio z producentem centrali, podajc jej numer fabryczny oraz okazujc dowd zakupu. Wprowadzanie kodu: Podnie suchawk. Otrzymasz sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Wybierz 7 - 0. Wybierz 8 (kod 8 cyfrowy) lub 4 (kod 4 cyfrowy). Wprowad cztery lub osiem cyfr kodu. Po wprowadzeniu prawidowego kodu otrzymasz sygna potwierdzenia - -. Kody znajduj sie na kocu instrukcji. Moesz rozpocz programowanie centrali. Jeeli wprowadzisz bdny kod, otrzymasz sygna nieosigalnoci.

Ver. 3.5

53

CLASSIC 12

6.2 ABONENCI ODBIERAJCY WYWOANIE Z LINII MIEJSKICH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Pozwala na zaprogramowanie numerw abonentw wewntrznych uprawnionych do przyjmowania rozmw miejskich. Wybierz: 5 - 0 L - X S TEL - -

gdzie L oznacza lini miejsk: 1 pierwsza linia miejska 2 druga linia miejska gdzie X oznacza por dnia: 1 dzie powszedni, 2 noc powszednia, 3 dzie weekendowy. 4 noc weekendowa. gdzie S oznacza stan telefonu abonenta wewntrznego 0 dzwonienie wyczone, 1 dzwonienie jako aparat gwny, 2 dzwonienie jako aparat rezerwowy, gdzie TEL oznacza ostatni cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego, np. dla abonenta 20 jest to 0, dla abonenta 29 9 itp. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.3 OPZNIENIE DZWONIENIA APARATW REZERWOWYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Pozwala na zaprogramowanie czasu, po jakim wywoanie z linii miejskiej zostaje skierowane do innego abonenta (jeli nie zostanie przyjte przez abonenta uprawnionego do przyjmowania rozmw przychodzcych). Wybierz: 5 - 3 3 - L X - -

54

Ver. 3.5

CLASSIC 12

gdzie L okrela numer linii miejskiej: L = 1 pierwsza linia miejska, L = 2 druga linia miejska, gdzie X okrela opnienie: X = 1 podczenie abonentw rezerwowych po 10 s, X = 2 podczenie abonentw rezerwowych po 15 s, X = 3 podczenie abonentw rezerwowych po 20 s, X = 4 podczenie abonentw rezerwowych po 25 s.

6.4 PRACA OPERATORSKA


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Wczenie funkcji operatorskiej powoduje, e po odebraniu dzwonienia z linii miejskiej centrala zgasza si zapowiedzi nagran przez uytkownika (patrz p. 6.5) albo melodi (w zalenoci od typu posiadanej centrali), jednoczenie kontynuujc wywoywanie abonentw wewntrznych. Wczenie funkcji DISA powoduje, e centrala po odebraniu dzwonienia wczy zapowied. Jeli w czasie wczenia funkcji DISA zostanie wybrany tonowo numer wewntrzny, dzwonienie zostanie przekazane do wybranego aparatu, jeli nie zostanie wybrany numer abonenta wewntrznego, centrala przekae dzwonienie do telefonw normalnie uprawnionych do odbierania dzwonienia z linii miejskiej. Jeli numer abonenta wewntrznego jest zajty (lub wybrano nieprawidowy numer) abonent miejski otrzyma sygna zajtoci, po czym centralka si rozczy; w trybie DISA abonent miejski moe nacisn * i powtrzy wybieranie numeru wewntrznego lub wybra inny numer(operacje te mona powtarza wielokrotnie). Wybierz: 5 - 36 - L - P S - -

gdzie L okrela numer linii miejskiej: L = 1 pierwsza linia miejska, L = 2 druga linia miejska, gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, gdzie S okrela ustawienie konsoli:

Ver. 3.5

55

CLASSIC 12

S = 1 praca operatorska wyczona, S = 2 praca operatorska wczona, S = 3 zarezerwowane dla nowych funkcji, S = 4 wczona funkcja DISA. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.5 NAGRANIE WASNEJ ZAPOWIEDZI


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Pozwala na nagranie zapowiedzi, jak centralka bdzie si zgaszaa po odebraniu dzwonienia z linii miejskiej (patrz p. 6.4). Wybierz: 5 - 85. Odczekaj a zniknie sygna cigy (ok. 5 sekund). Moesz nagra wasn zapowied (maksymalnie 16 sekund). Od suchawk. Nagran zapowied mona wysucha patrz p. 4.21 Sprawdzanie zapowiedzi nagranej przez uytkownika.

6.6 SPOSB WYBIERANIA DO CENTRALI MIEJSKIEJ


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Umoliwia wybr sposobu wybierania (dotyczy linii miejskich). Wybierz: 5 - 4 9 L X - -

gdzie L oznacza lini miejsk: L = 1 pierwsza linia miejska, L = 2 druga linia miejska, gdzie X oznacza sposb wybierania: X = 1 wybieranie 66/34 (impulsowe), X = 2 wybieranie 50/50 (impulsowe), X = 3 wybieranie tonowe (DTMF), X = 4 zarezerwowane dla nowych (przyszych) funkcji.

56

Ver. 3.5

CLASSIC 12

6.7 DOSTP DO LINII MIEJSKICH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Umoliwia okrelenie, przez ktre linie miejskie abonent wewntrzny uzyska poczenie z central miejsk. Wybierz: 5 - 10 TEL P S - -

gdzie TEL oznacza ostatni cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego, gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, gdzie S oznacza dostp do okrelonych linii miejskich: S = 1 brak dostpu do linii miejskich, S = 2 dostp do linii pierwszej, S = 3 dostp do linii drugiej, S = 4 dostp do obu linii. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.8 DOSTP DO LINII MIEJSKICH PO WYBRANIU 0


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Okrela, ktre linie miejskie s dostpne dla abonenta wewntrznego po wybraniu 0. Wybierz: 5 - 11 TEL P S - -

gdzie TEL oznacza ostatni cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego, gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa,

Ver. 3.5

57

CLASSIC 12

gdzie S oznacza dostp do okrelonych linii miejskich po wybraniu 0: S = 1 brak dostpu do linii miejskich, S = 2 dostp do linii pierwszej, S = 3 dostp do linii drugiej, S = 4 dostp do obu linii. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.9 KOLEJNO ZAJMOWANIA LINII MIEJSKICH PO WYBRANIU 0


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wybraniu 4-cyfrowego kodu. Okrela kolejno przydzielania abonentowi wewntrznemu wolnych linii miejskich. Wybierz: 5 - 32 - X - -

gdzie X oznacza kolejno zajmowania linii miejskiej po wybraniu 0: X = 1 na przemian, X = 2 zawsze pierwsza LM1, X = 3 zawsze pierwsza LM2.

6.10 BEZPOREDNI DOSTP DO LINII MIEJSKIEJ LUB ABONENTA WEWNTRZNEGO


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Wybierz: 5 - 13 TEL P S - -

Funkcja umoliwia zaprogramowanie dostpu bezporedniego do wybranej linii miejskiej lub wewntrznej po podniesieniu suchawki bez wybierania numeru tej linii. Moliwe jest take zaprogramowanie dostpu bezporedniego do linii ze zwok 3-sekundow, tzn. jeli abonent przez 3 sekundy nie wybierze numeru abonenta wewntrznego lub nie poczy si z lini miejsk wybierajc 0 (albo 11 lub 12), otrzyma bezporedni dostp do wczeniej zaprogramowanej linii). gdzie TEL oznacza numer telefonu (jednocyfrowy) 09,

58

Ver. 3.5

CLASSIC 12

gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, gdzie S okrela stan bezporedniego dostpu: S = 0 brak bezporedniego dostpu do linii wewntrznej lub miejskiej S = 1 automatyczne poczenie z wybran lini, S = 2 automatyczne poczenie z wybran lini po upywie 3 sekund od podniesienia suchawki. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.11 WYBR LINII BEZPOREDNIEGO DOSTPU


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja umoliwia zaprogramowanie jednej lub dwch cyfr, ktre centrala automatycznie wygeneruje po podniesieniu suchawki (dotyczy aparatw posiadajcych zaprogramowany bezporedni dostp do linii miejskich lub wewntrznych (patrz p. 6.10). Wybierz: 5 - 74 TEL - XX - ostatnia cyfra numeru abonenta wewntrznego (od 0 do 9), jedna lub dwie cyfry automatycznie generowane przez central. gdzie: TEL XX

Np. Wybierz 5 - 74 1 - 23 -; abonent nr 21 po podniesieniu suchawki uzyska automatycznie poczenie z abonentem nr 23 (pod warunkiem wczeniejszego zaprogramowania bezporedniego dostpu do abonenta wewntrznego w punkcie 6.10). Funkcja jest programowana dla kadego aparatu na stae, niezalenie od pory dnia.

Ver. 3.5

59

CLASSIC 12

6.12 PREFIKS SSIEDZKI


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Umoliwia zaprogramowanie tzw. Prefiksu jedno- lub dwucyfrowego. Dziki temu centrala po wybraniu przez abonenta 0 (lub 11, 12) samodzielnie wygeneruje wczeniej zaprogramowany prefiks. Funkcja jest pomocna, gdy do miasta wychodzimy przez dodatkowe centrale, np. zakadowe lub abonenckie. Wybierz: 5 - 7 3 L - XX - gdzie L oznacza lini miejsk: L = 1 pierwsza linia miejska, L = 2 druga linia miejska, gdzie XX jedno- lub dwucyfrowy prefiks dla linii miejskiej. Jeli chcesz skasowa wczeniej zaprogramowany prefiks wybierz 5 - 7 3 L i od suchawk.

6.13 OGRANICZENIA W REALIZACJI POCZE


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Pozwala na dyskryminacj pocze wychodzcych z numerami wczeniej zaprogramowanymi w tablicy numerw zabronionych (np. poczenia midzymiastowe i midzynarodowe) lub umoliwia realizacj pocze tylko z numerami zapisanymi w tablicy numerw dozwolonych. Wybierz: 5 - 12 - TEL P S - -

gdzie TEL oznacza ostatni cyfr numeru telefonu (od 0 do 9), gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, gdzie S okrela rodzaj ogranicze: S = 1 brak ogranicze w realizacji pocze, S = 2 moliwo realizacji pocze z wyjtkiem numerw zabronionych (zapisanych w tablicy numerw zabronionych), S = 3 moliwo realizacji tylko pocze dozwolonych (zapisanych w tablicy numerw dozwolonych).

60

Ver. 3.5

CLASSIC 12

W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.14 TABLICA NUMERW DOZWOLONYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Jeeli abonent ma zaprogramowane ograniczenia w realizacji pocze umoliwiajce mu dzwonienie tylko pod numery dozwolone (patrz p. 6.13), to bdzie mg realizowa tylko poczenia z numerami zapisanymi w tablicy numerw dozwolonych. Mona w niej zapisa do 16 pozycji szesnastocyfrowych. Jeeli zapiszesz numer krtszy, np. 51, to z danego aparatu bdzie moliwe realizowanie pocze z wszystkimi numerami zaczynajcymi si na 51. Wybierz: 5 - 4 1 - POZ - - XX..

gdzie POZ oznacza dwucyfrow pozycj (od 00 do 15), pod ktr bdzie zapisany numer w tablicy numerw dozwolonych, XX.. oznacza numer dozwolony (maksymalnie szesnastocyfrowy). Np.: wybierz 5 - 4 1 - 0 0 - - 5 5 1 2 8 2 7 Pod pozycj pierwsz (00) w tablicy numerw dozwolonych wpisae numer 551 28 27.

6.15 TABLICA NUMERW ZABRONIONYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Jeeli abonent ma zaprogramowane ograniczenia w realizacji pocze umoli-wiajce mu realizowanie pocze zewntrznych wychodzcych za wyjtkiem numerw zabronionych oznacza to, e bdzie mg realizowa wszystkie poczenia za wyjtkiem numerw wpisanych do tablicy numerw zabronionych. W tablicy moesz zaprogramowa do 16 pozycji szesnastocyfrowych. Jeeli zapiszesz numer krtszy, np. 00, to wszystkie numery zaczynajce si na 0 0 (czyli midzynarodowe) bd numerami zabronionymi. Wybierz: 5 - 4 2 - POZ - - NR

Ver. 3.5

61

CLASSIC 12

gdzie POZ oznacza dwucyfrow pozycj (od 00 do 15), pod ktr bdzie zapisany numer w tablicy numerw zabronionych, NR oznacza numer zabroniony (maksymalnie szesnastocyfrowy). Np.: wybierz 5 - 4 2 - 0 0 - - 620 45 67 - Pod pozycj pierwsz (00) w tablicy numerw zabronionych wpisae numer 620 45 67.

6.16 POZIOM UPRAWNIE ABONENTA


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja ta umoliwia zrnicowanie poziomu uprawnie dla poszczeglnych abonentw. Poziom uprawnie okrela, jakie funkcje s dostpne dla danego abonenta wewntrznego. Wybierz: 5 - 14 TEL P S - -

gdzie TEL oznacza ostatni cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego, gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, gdzie S okrela rodzaj uprawnienia: S = 1 uprawnienie nr 1 brak dostpu do nastpujcych funkcji: przekazywanie rozmw, hold, wczanie/wyczanie pracy nocnej i weekendowej, zmiana trybu pracy wywietlacza, przeniesienie dzwonienia, nie przeszkadza, wydruk rachunku na danie, S = 2 uprawnienie nr 2 brak dostpu do nastpujcych funkcji: wczanie/wyczanie pracy nocnej i weekendowej, zmiana trybu pracy wywietlacza, przeniesienie dzwonienia, nie przeszkadza, wydruk rachunku na danie, S = 3 uprawnienie nr 3 brak dostpu do nastpujcych funkcji: nie przeszkadza, wydruk rachunku na danie, S = 4 uprawnienie nr 4 dostp do wszystkich funkcji centrali. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania. 62 Ver. 3.5

CLASSIC 12

6.17 FUNKCJA OCHRONA DANYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Wczenie tej funkcji powoduje, e abonent nie otrzymuje dodatkowych sygnaw podczas prowadzonej rozmowy informujcych o dzwonieni z linii miejskiej. Wczenie tej funkcji zalecane jest dla linii, do ktrych podczony jest faks lub modem. Wybierz: 5 - 15 TEL P S - -

gdzie TEL oznacza ostatnia cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego, gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, gdzie S okrela stan ochrony danych: S = 1 wczona funkcja ochrona danych; abonent nie otrzymuje adnych dodatkowych sygnalizacji podczas prowadzonej rozmowy, np. sygnalizacji dzwonienia z drugiej linii lub oferowania rozmowy, S = 2 funkcja ochrona danych wyczona. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.18 WYDRUK NATYCHMIASTOWY


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja umoliwia drukowanie informacji o przeprowadzonej rozmowie bezporednio po jej zakoczeniu. Wybierz: 5 - 16 TEL P S - -

gdzie TEL oznacza ostatni cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego, gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, Ver. 3.5 63

CLASSIC 12

P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, S = 1 brak wydruku, S = 2 wydruk informacji o rozmowie po jej zakoczeniu, S = 3 wydruk informacji o rozmowie w formie rachunku. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.19 PROGRAMOWANIE OBSUGI BRAMOFONW


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Umoliwia zaprogramowanie centrali do wsppracy z bramofonami. Wybierz: 5 - 4 8 X - -

gdzie: X = 1 nie ma podczonego bramofonu, X = 2 bramofon pierwszy (B1) podczony jest w miejsce aparatu nr 21 (T1), X = 3 bramofon drugi (B8) podczony jest w miejsce aparatu nr 28 (T8), X = 4 do centrali podczone s dwa bramofony w miejsce aparatw T1 i T8.

6.20 ODBIERANIE DZWONIENIA Z BRAMOFONW


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja okrela numery abonentw wewntrznych, ktrych telefony dzwoni po naciniciu przyciskw bramofonw. Jeeli programujesz bramofon BR1 na zacisku T1, wybierz: 5 - 07 P TEL - -

gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa.

64

Ver. 3.5

CLASSIC 12

gdzie TEL oznacza ostatni cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego uprawnionego do odbioru dzwonienia z bramofonu BR1. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania. Jeeli programujesz bramofon BR8 na zacisku T8, wybierz: 5 - 08 P TEL - -

gdzie P oznacza por dnia: P = 1 dzie powszedni, P = 2 noc powszednia, P = 3 dzie weekendowy, P = 4 noc weekendowa, gdzie TEL oznacza ostatni cyfr (od 0 do 9) numeru abonenta wewntrznego uprawnionego do odbioru dzwonienia z bramofonu BR8. W ptli zaznaczonej jak wyej pozostajesz do momentu odoenia suchawki. Jeeli odoysz suchawk na czas krtszy ni 10 s, pozostaniesz dalej w trybie programowania.

6.21 USTAWIANIE AKTUALNEGO CZASU


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 3 0 - HH MM SS - -

gdzie HH MM SS oznaczaj godziny, minuty i sekundy. Np. wybierz: 5 - 3 0 - 1 2 0 0 0 0 - - ustawie godzin 12:00:00.

6.22 USTAWIANIE BIECEJ DATY


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 3 1 - RR MM DD T - -

Ver. 3.5

65

CLASSIC 12

gdzie RR MM DD T oznacza rok, miesic, dzie, dzie tygodnia: T = 1 poniedziaek, T = 2 wtorek, T = 3 roda, T = 4 czwartek, T = 5 pitek, T = 6 sobota, T = 7 niedziela. Np. wybierz: 5 - 3 1 - 0 2 0 9 2 7 5 - - ustawie dat 2002.09.27 pitek.

6.23 USTAWIANIE CZASU TRWANIA NOCNEJ PRACY CENTRALI


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Wybierz: 5 - 3 5 - HH MM HH MM - gdzie HH MM HH MM oznaczaj godziny i minuty rozpoczcia oraz zakoczenia nocnej pracy centrali. Np. wybierz: 5 - 3 5 - 1 8 0 0 0 8 0 0 - - ustawie tryb pracy nocnej od godziny 18:00 do 08:00.

6.24 DNI OBOWIZYWANIA UPRAWNIE WEEKENDOWYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja okrela, w ktre dni tygodnia centrala pracuje wedug konfiguracji weekendowej. Wybierz: 5 - 7 1 - X - gdzie: X = 1 X = 2 X = 3 X = 4 uprawnienia weekendowe wyczone, uprawnienia weekendowe obowizuj w soboty, uprawnienia weekendowe obowizuj w niedziele, uprawnienia weekendowe obowizuj w soboty i niedziele.

66

Ver. 3.5

CLASSIC 12

6.25 PROGRAMOWANIE CZASU DISA


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja okrela, ile czasu ma abonent miejski na wybranie abonenta wewntrznego z centrali, nim ta zacznie dzwoni do abonentw uprawnionych do odbioru dzwonka z miasta. Wybierz: 5 - 40 - X - gdzie: X = 1 X = 2 X = 3 X = 4 X = 5 X = 6 6 s, 8 s, 10 s, 12 s, 14 s, 16 s.

6.26 NUMERY ALARMOWE


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. W przypadku uruchomienia systemu alarmowego centrala bdzie automatycznie zestawiaa poczenie z zaprogramowanymi numerami alarmowymi. Wybierz: 5 - 4 3 - XXX.... gdzie XXX... oznacza pierwszy numer alarmowy. Wybierz: 5 - 4 4 - XXX.... gdzie XXX... oznacza drugi numer alarmowy. Wybierz: 5 - 4 5 - XXX.... gdzie XXX... oznacza trzeci numer alarmowy. Wybieranie pierwszego numeru alarmowego jest realizowane przez aparat nr 22, drugiego przez aparat nr 23, a trzeciego nr 24. Jeeli w cigu 10 minut centrala nie uzyska poczenia z adnym z numerw alarmowych, ponownie sprawdzi stan systemu alarmowego. Jeli alarm bdzie wczony rozpocznie powtrne wybieranie numerw alarmowych. Powysze czynnoci s powtarzane a do skutku.

Ver. 3.5

67

CLASSIC 12

Numerw alarmowych nie naley myli z powszechnie uywanymi numerami Policji, Stray Poarnej i Pogotowia Ratunkowego (997, 998, 999). Zaprogramowane przez uytkownika numery telefonw, np. numer domowy waciciela firmy itp., s to numery, z ktrymi centrala bdzie zestawiaa poczenie po uruchomieniu systemu alarmowego i odtwarzaa charakterystyczn, przerywan zapowied lub melodi.

6.27 PRACA SZKOLNA


Istnieje moliwo zaczania przez central urzdzenia zewntrznego (np. dzwonka szkolnego) o zaprogramowanych godzinach. Zaczanie dzwonka (lub innego urzdzenia) odbywa si poprzez zacisk B1 centrali. Obcialno styku zacisku B1 wynosi 120V/0,5A. Do sterowania urzdze zasilanych z sieci 230V oraz wikszej mocy konieczne jest podczenie dodatkowego przekanika wykonawczego sterowanego przez zacisk B1 centrali CLASSIC12. W momencie uruchomienia pracy szkolnej abonent wewntrzny 21 zostaje wyczony. Na wywietlaczu, w miejscu jego numeru, wywietla si S. 6.27.1 USTAWIENIE DNI WCZANIA DZWONKW Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Funkcja umoliwia zaprogramowanie dni, w ktre bd wczane dzwonki. Jednoczenie naley ustawi czas trwania dzwonkw (patrz p. 6.27.2) oraz godziny wczania dzwonkw (patrz p. 6.27.3). Wybierz: 5 - 7 5 X - - , gdzie X: X = 1 wyczona praca szkolna, X = 2 praca szkolna zaprogramowana codziennie, X = 3 praca szkolna bez niedziel, X = 4 praca szkolna bez sobt i niedziel. 6.27.2 USTAWIENIE CZASU WCZANIA DZWONKW Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu.

68

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Funkcja okrela czas trwania poszczeglnych dzwonkw. Wybierz: 5 - 7 6 XX - - , gdzie XX: czas na jaki bdzie wczany dzwonek (od 00 do 15 s). 6.27.3 USTAWIENIE GODZIN DZWONKW Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Funkcja umoliwia ustalenie pory wczania dzwonkw. Wybierz: 5 - 7 2 NR - HH MM - - , gdzie: NR numer dzwonka (od 00 do 31), HH MM godzina i minuty wczenia dzwonka. Mona uzyska dzwonek podwjny wpisujc dwa dzwonki na t sam godzin.

6.28 WYBR INTERFEJSU DRUKARKI


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz: 5 - 70 - - . Jeeli w centrali jest zainstalowany port CENTRONICS (opcja) istnieje moliwo skierowania wydruku na ten port. Kolejne wybranie 5 - 70 - - powoduje powrt ustawienia na port RS232.

6.29 WYBR SYGNAU ZGOSZENIA


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 81 0 - - . Zmiana ta moe by uyta do uwypuklenia rnicy pomidzy sygnaem centrali miejskiej a sygnaem centralki CLASSIC 12. Do wyboru mamy sygna TYP A i TYP B. Kolejne wybranie 5 - 81 0 - - powoduje powrt na TYP A.

Ver. 3.5

69

CLASSIC 12

6.30 WYBR ZAPOWIEDZI LUB MELODII


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 04 - - .

Funkcja ta okrela co usyszy abonent miejski w czasie przekazywania: Melodi czy Zapowied. Wskazane jest aby w momencie uycia DISA wczy melodi na oczekiwaniu. Kolejne wybranie 5 - 04 - - powoduje zmian melodii na zapowied.

6.31 ZEROWANIE CENTRALI


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja umoliwia wyzerowanie centrali, tzn. powrt do stanu zaprogramowania nadanego przez producenta. Wybierz: 5 - 8 2 - 189 - - .

Tablice numerw dozwolonych i zabronionych oraz wszystkie zlecenia budzenia zostaj skasowane, godziny pracy nocnej s ustawione zgodnie ze stanem nadanym przez producenta.

6.32 ZEROWANIE STATYSTYKI ROZMW


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja umoliwia wyzerowanie statystyki rozmw pokazujcej ilo rozmw wychodzcych oraz przychodzcych przez lini pierwsz oraz drug. Wybierz: 5-89--. Statystyka rozmw bdzie rejestrowana od pocztku.

70

Ver. 3.5

CLASSIC 12

7. PROGRAMOWANIE TARYFIKATORA
Zesp taryfikacji obsuguje wszystkie poczenia wychodzce z centrali CLASSIC 12. O rodzaju i treci uzyskiwanych w formie wydruku informacji decyduje upowaniony abonent wybierajc odpowiedni kombinacj cyfr.

7.1 KRYTERIUM ROZPOCZCIA TARYFIKACJI


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Taryfikowanie pocze moe by prowadzone w trzech systemach: systemie krajowym, systemie zachodnim lub w oparciu o usug teletaksy. Czas trwania rozmowy w systemie krajowym liczony jest od momentu rozpoczcia rozmowy do momentu rozczenia rozmowy przez abonenta, ktry zestawi poczenie. W systemie tym konieczne jest nadawanie przez wsppracujc z CLASSIC 12 central miejsk sygnau rozpoczcia rozmowy w postaci zmiany biegunowoci napicia w linii telefonicznej (tzw. odwrcenie ptli). Taryfikacja systemem zachodnim polega na wyliczeniu kosztw pocze na podstawie czasu wykorzystania cza i rozpoczyna si w momencie rozpoznania przez central taryfy. Taryfikacja systemem zachodnim z liter K oznacza zaliczanie systemem zachodnim dostosowanym do pracy polskich central, tzn. czas wykorzystania cza jest pomniejszony o czas zestawienia poczenia. Taryfikacja w tym systemie jest mniej dokadna ni taryfikacja w systemie krajowym, musi by jednak stosowana, kiedy centrala miejska nie zapewnia usugi odwrcenie ptli. Najdokadniejsz taryfikacj zapewnia zliczanie kosztu rozmw w oparciu o tzw. teletaks. Teletaksa jest to dodatkowa usuga wiadczona przez operatora sieci telekomunikacyjnej (np. Telekomunikacj Polsk S.A.). Funkcjonowanie teletaksy polega na wysyaniu przez central miejsk dodatkowych sygnaw (czstotliwo 16 kHz poza pasmem akustycznym). Kady sygna oznacza zaliczenie kosztu kolejnego impulsu (jednostki taryfikacyjnej). Centrala abonencka (np. CLASSIC 12) moe odebra sygnay teletaksy i dziki temu taryfikowa rozmowy dokadnie tak, jak czyni to centrala miejska (kady impuls zaliczony przez central miejsk jest zaliczony take przez central CLASSIC 12). Warunkiem odbierania sygnaw teletaksy jest wyposaenie centrali CLASSIC 12 w odbiornik teletaksy. Odbiornik teletaksy nie znajduje si w wyposaeniu standardowym centrali. Na yczenie Uytkownika centrala moe zosta rozbudowana o odbiornik teletaksy fabrycznie w przypadku centrali nowej lub na miejscu u Uytkownika w przypadku rozbudowy posiadanej ju centrali. Rozbudow u Uytkownika moe wykona tylko instalator centrali. Ver. 3.5 71

CLASSIC 12

Uwaga przed rozbudow centrali o odbiornik teletaksy naley sprawdzi, czy usug teletaksy oferuje centrala miejska pracujca na terenie uytkowania centrali CLASSIC 12. W przypadku zaniku zasilania wszystkie informacje o rozmowach s nadal pamitane przez central. Wybierz: 5 - 3 4 - 1 X - jeli chcesz zaprogramowa system taryfikacji dla linii pierwszej lub wybierz: 5 - 3 4 - 2 X - jeli chcesz zaprogramowa system taryfikacji dla linii drugiej. gdzie: X = 0 taryfikacja systemem krajowym, X = 1 taksa, X = 2 taryfikacja systemem zachodnim zaliczanie po 25 s, X = 3 taryfikacja systemem zachodnim zaliczanie po 35 s, X = 4 taryfikacja systemem zachodnim zaliczanie po 45 s, X = 5 taryfikacja systemem zachodnim K zaliczanie po 5 s, X = 6 taryfikacja systemem zachodnim K zaliczanie po 10 s, X = 7 taryfikacja systemem zachodnim K zaliczanie po 15 s, X = 8 taryfikacja systemem zachodnim K zaliczanie po 20 s, X = 9 taryfikacja systemem zachodnim K zaliczanie po 25 s.

7.2 NUMERY KIERUNKOWE


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Aby centrala w prawidowy sposb naliczaa koszty przeprowadzonych rozmw konieczne jest zaprogramowanie tablicy numerw kierunkowych, a nastpnie tablicy taryf. Wybierz: 5 - 4 6 - POZ - TT - NR.... .

gdzie: POZ okrela pozycj prefiksu w tablicy (000-191; naley wprowadza trzy cyfry), TT okrela taryf (00-23), NR.... oznacza wprowadzany numer (maksymalnie szeciocyfrowy). Po wprowadzeniu numeru naley odoy suchawk na czas krtszy ni 10 s (aby nie opuci trybu programowania). Programowanie poszczeglnych numerw kierunkowych naley powtarza a do wprowadzenia wszystkich pozycji tablicy. 72 Ver. 3.5

CLASSIC 12

7.3 TABLICA TARYF


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Dla kadego numeru taryfy mona zaprogramowa cztery czasy zaliczania: normalny, w czasie obowizywania ulgi pierwszej, w czasie obowizywania ulgi drugiej oraz czas zaliczania w czasie obowizywania ulgi trzeciej. Wybierz: 5 - 4 7 - TT U0 U1 U2 U3 U4 - - . gdzie: TT oznacza dwie cyfry okrelajce numer taryfy (od 00 do 23), U0 oznacza czas zaliczania (4 cyfry), U1 czas zaliczania w czasie obowizywania ulgi 1 (4 cyfry), U2 czas zaliczania w czasie obowizywania ulgi 2 (4 cyfry), U3 czas zaliczania w czasie obowizywania ulgi 3 (4 cyfry), U4 czas zaliczania w czasie obowizywania ulgi 4 (4 cyfry). Zawsze naley wpisywa 4 cyfry, np. 0180 odpowiada 18 s.

7.4 TARYFIKACJA NIEDZIELNA I WITECZNA


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja umoliwia zaprogramowanie odrbnej taryfikacji obowizujcej w dni powszednie oraz w dni witeczne. Wybierz: 5 - 3 7 - X - -

jeli chcesz zaprogramowa taryfikacj witeczn lub wybierz: 5 - 3 8 - X - jeli chcesz zaprogramowa taryfikacj niedzieln, gdzie: X = 1 taryfikacja normalna, X = 2 taryfikacja ulgowa 1, X = 3 taryfikacja ulgowa 2, X = 4 taryfikacja ulgowa 3. Taryfikacja normalna oznacza taryfikacj, jak w dni powszednie, w godzinach 08:00 do 18:00, taryfikacja ulgowa 1 oznacza taryfikacj zgodn z taryfikacj w czasie obowizywania ulgi 1.

Ver. 3.5

73

CLASSIC 12

7.5 PROGRAMOWANIE CENY JEDNOSTKI LICZNIKOWEJ


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Wybierz: 5 - 3 9 - XXXXXX - gdzie XXXXXX odpowiada szeciu cyfrom, odpowiadajcym cenie jednostki taryfowej. Np. wybierz: 5 - 3 9 - 0 0 0 0 2 9 - - wprowadzie jednostk taryfow o wartoci 0,29 z. Zawsze naley wpisywa sze cyfr.

7.6 PROGRAMOWANIE GODZIN TRWANIA ZNIEK TARYFOWYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Wybierz: 5 - 7 9 X Y - HH MM HH MM - -

gdzie HH MM HH MM godzina i minuty pocztku i koca ulgi, X = 1 czas ulg w dni powszednie, X = 2 czas ulg w soboty, X = 3 czas ulg w niedziele, X = 4 czas ulg w wita, Y = 1 czas ulgi 1, Y = 2 czas ulgi 2, Y = 3 czas ulgi 3, Y = 4 czas ulgi 4.

74

Ver. 3.5

CLASSIC 12

7.7 KASOWANIE LICZNIKW ABONENCKICH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja powoduje skasowanie licznikw poszczeglnych abonentw. Wybierz: 5 - 2 TEL - -

gdzie: TEL numer abonenta (od 0 do 9). Licznik rozmw danego abonenta jest ustawiony w pozycji 0 rozmw. Data i czas zerowania licznika jest zapamitywany przez central. Po zapenieniu bufora centrali (1660 rozmw) liczniki abonenckie w dalszym cigu rejestruj impulsy.

7.8 KASOWANIE ZAREJESTROWANYCH ROZMW


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Funkcja powoduje skasowanie zawartoci bufora rozmw. Wybierz: 5 - 8 2 - 300 - -

Bufor rozmw w centrali jest ustawiony na stan pocztkowy. Ilo rozmw 0. Wszystkie zapamitane rozmowy zostaj skasowane. Bufor centrali umoliwia zarejestrowanie 1660 rozmw. Po przekroczeniu 1600 rozmw w buforze wywietlacz zaczyna pulsowa i przypomina o koniecznoci przeprowadzenia kasowania bufora. Jeeli bufor nie zostanie skasowany rozmowa 1661 w kolejnoci nie zostanie zarejestrowana w buforze.

7.9 ZEROWANIE TARYFIKATORA


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 8-cyfrowego kodu. Wybierz: 5-82-254--

W wyniku tej funkcji nastpujce parametry:

Ver. 3.5

75

CLASSIC 12

cena jednostki taryfowej, godziny trwania ulg, sposb zaliczania, numery kierunkowe zostaj ustawione zgodnie ze stanem nadanym przez producenta, a liczniki abonenckie zostaj wyzerowane.

76

Ver. 3.5

CLASSIC 12

8. WYDRUKI
Przed przystpieniem do drukowania naley sprawdzi podczenie drukarki.

8.1 WYDRUK STANU WYPOSAENIA CENTRALI CLASSIC 12


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 50 - - . Drukarka wydrukuje raport o aktualnej konfiguracji centrali.
.......................................................... Centrala CLASSIC 12 Ver 3.0 PLATAN (R) (c) Stan z dnia 2002/10/22 godzina 12:05 CENTRALA CLASSIC 12 ---------------------------------------------------------WYPOSAZENIE CENTRALI Ilosc wewnetrznych : 10 Zapowiedz nagrywana : Tak Wyjscie centronics : Tak Teletaxa : Tak Odbiornik DTMF : Tak Plyta bazowa wyprodukowana 02/09 INNE PARAMETRY Noc od godz 16:30 do godz 08:00 Cena impulsu: 0000.29 zl Ilosc rozmow w buforze: 0001 ..........................................................

W powyszym przykadzie centrala wyposaona jest w osiem linii wewntrznych, posiada modu umoliwiajcy uytkownikowi nagrywanie wasnej zapowiedzi, jest wyposaona w zcze CENTRONICS, ma moliwo zliczania impulsw 16 kHz (teletaksa), posiada odbiorniki DTMF, pyta bazowa zostaa wyprodukowana we wrzeniu 2002 r. Ponadto podane s zaprogramowane godziny pracy nocnej centrali, aktualna cena jednostki taryfowej oraz ilo rozmw zarejestrowanych w buforze centrali.

Ver. 3.5

77

CLASSIC 12

8.2 WYDRUK TARYF


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 51 - - . Drukarka wydrukuje wykaz taryf.
.......................................................................... Centrala CLASSIC 12 Ver 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia 2002/10/23 godzina 13:03 CENTRALA CLASSIC 12 -------------------------------------------------------------------------CZASY OBOWIAZYWANIA ULG W DNI POWSZDNIE Ulga1 od godz. 18:00 do 22:00 Ulga2 od godz. 22:00 do 08:00 Ulga3 od godz. 00:00 do 00:00 Ulga4 od godz. 00:00 do 00:00 CZASY OBOWIAZYWANIA ULG W SOBOTY Ulga1 od godz. 18:00 do 22:00 Ulga2 od godz. 22:00 do 08:00 Ulga3 od godz. 08:00 do 18:00 Ulga4 od godz. 00:00 do 00:00 CZASY OBOWIAZYWANIA ULG W NIEDZIELE Ulga1 od godz. 18:00 do 22:00 Ulga2 od godz. 22:00 do 08:00 Ulga3 od godz. 08:00 do 18:00 Ulga4 od godz. 00:00 do 00:00 CZASY OBOWIAZYWANIA ULG W SWIETA Ulga1 od godz. 18:00 do 22:00 Ulga2 od godz. 22:00 do 08:00 Ulga3 od godz. 08:00 do 18:00 Ulga4 od godz. 00:00 do 00:00 -------------------------------------------------------------------------TARYFY Nr taryfy Normalna Ulga1 Ulga2 Ulga3 -------------------------------------------------------------------------Tar 00 999,9s 999,9s 999,9s 999,9s Tar 01 999,9s 999,9s 999,9s 999,9s Tar 02 180,0s 180,0s 360,0s 180,0s Tar 03 060,0s 060,0s 060,0s 060,0s Tar 04 043,5s 087,0s 087,0s 058,0s Tar 05 014,5s 014,5s 014,5s 014,5s Tar 06 031,1s 031,1s 031,1s 031,1s Tar 07 008,7s 008,7s 008,7s 008,7s Tar 08 004,4s 004,4s 004,4s 004,4s Tar 09 012,4s 016,6s 024,9s 016,6s Tar 10 012,5s 012,5s 012,5s 012,5s Tar 11 011,2s 011,2s 011,2s 011,2s Tar 12 010,3s 010,3s 010,3s 010,3s Tar 13 009,3s 009,3s 009,3s 009,3s Tar 14 008,3s 008,3s 008,3s 008,3s Tar 15 005,0s 005,0s 005,0s 005,0s Tar 16 002,8s 002,8s 002,8s 002,8s Tar 17 180,0s 360,0s 360,0s 360,0s Tar 18 016,6s 022,0s 034,1s 022,0s Tar 19 043,5s 087,0s 087,0s 058,0s Tar 20 050,0s 083,0s 083,0s 083,0s Tar 21 ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s Tar 22 ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s Tar 23 180,0s 180,0s 180,0s 180,0s ..........................................................................

Ulga4 ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s ...,.s 180,0s

78

Ver. 3.5

CLASSIC 12

8.3 WYDRUK NUMERW KIERUNKOWYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 52 - - . Drukarka wydrukuje raport o znanych numerach kierunkowych.
............................................................................. Centrala CLASSIC 12 Ver 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia 2002/10/22 godzina 12:05 CENTRALA CLASSIC 12 ----------------------------------------------------------------------------NUMERY KIERUNKOWE Prefix tar Prefix tar Prefix tar Prefix tar Prefix tar Prefix tar -----------------------------------------------------------------------------------1..... 02 2..... 02 3..... 02 4..... 02 5..... 02 6..... 02 7..... 02 8..... 02 9..... 02 914... 00 95.... 00 98.... 00 99.... 00 ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. 01.... 04 01033. 04 01044. 19 01055. 20 02.... 04 02021. 17 03.... 04 04.... 04 05.... 04 050... 09 06.... 04 060... 09 064... 02 06422. 08 07.... 04 07001. 06 07002. 10 07003. 11 07004. 12 07005. 13 07006. 07 07007. 14 07008. 15 07009. 08 07011. 06 07012. 10 07013. 11 07014. 12 07015. 13 07016. 07 07017. 14 07018. 15 07019. 08 07075. 01 07076. 00 08.... 04 0800.. 00 08011. 01 08013. 02 08016. 03 08041. 02 08042. 03 0806.. 00 0808.. 00 09.... 04 090... 09 099... 02 ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. 001... 15 0010.. 01 0012.. 16 001345 16 001441 16 001473 16 001649 16 001664 16 001670 16 001671 16 001758 16 001767 16 001809 16 002... 16 00212. 14 00213. 14 00216. 13 00218. 13 00241. 15 00252. 15 00298. 11 003... 12 0031.. 11 003109 01 0032.. 11 0034.. 13 00350. 14 00351. 14 00353. 13 00354. 14 00355. 13 00356. 13 00357. 13 00359. 10 0036.. 11 00370. 10 00374. 13 00375. 10 00380. 10 003903 01 004... 11 0040.. 10 00410. 01 0042.. 10 0044.. 12 00440. 01 004501 01 0047.. 12 004701 01 005... 16 00502. 15 0058.. 15 00590. 15 00593. 15 00594. 15 00596. 15 006... 16 0061.. 15 007... 12 00731. 13 00732. 13 00733. 13 00736. 13 00737. 13 00743. 13 00759. 13 008... 16 00800. 01 009... 16 0090.. 13 00971. 15 00993. 13 00994. 13 00995. 13 00996. 13 ...... .. ...... .. ...... .. .....................................................................................

gdzie Prefiks to numer, po rozpoznaniu ktrego koszt rozmowy bdzie liczo-ny wedug taryfy tar.

Ver. 3.5

79

CLASSIC 12

8.4 WYDRUK NUMERW DOZWOLONYCH I ZABRONIONYCH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 53 - - . Drukarka wydrukuje zaprogramowane wczeniej maksymalnie 16-cyfrowe numery dozwolone i zabronione (patrz punkty 6.14 i 6.15 instrukcji).
............................................................................. Centrala CLASSIC 12 Ver 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia 2002/10/23 godzina 13:09 CENTRALA CLASSIC 12 ----------------------------------------------------------------------------TABLICE NUMERW DOZWOLONYCH/ZABRONIONYCH ----------------------------------------------------------------------------Numery zabronione ================== 0700............ ................ ................ ................ 050............. ................ ................ ................ 060............. ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ Numery dozwolone ================= 0601289235...... ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ ................ .............................................................................

8.5 WYDRUK UPRAWNIE DLA WSZYSTKICH ABONENTW


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 54 - Drukarka wydrukuje zestawienie zaprogramowanych uprawnie dla abonentw linii wewntrznych w dni powszednie i weekendowe w porze dziennej i nocnej. ................................................................................................................................
Centrala CLASSIC 12 Ver 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia 2002/10/23 godzina 13:06 CENTRALA CLASSIC 12 ---------------------------------------------------------ZAPROGRAMOWANIE UPRAWNIEN TELEFONOW TEL21 [DP] [NP] [DW] [NW] Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 0=12 0=12 0=12 0=12 Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( 0) 0) 0) 0) Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N

80

Ver. 3.5

CLASSIC 12
TEL22 [DP] [NP] [DW] [NW] [DP] [NP] [DW] [NW] [DP] [NP] [DW] [NW] [DP] [NP] [DW] [NW] Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 Lm=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 0=12 Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( Acm=n( 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Ogr=Brak Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N Wydr:N

TEL23

TEL24

TEL25

TEL26

[DP] Lm=12 0=12 Acm=n( 0) Ogr=Brak Wydr:N [NP] Lm=12 0=12 Acm=n( 0) Ogr=Brak Wydr:N [DW] Lm=12 0=12 Acm=n( 0) Ogr=Brak Wydr:N [NW] Lm=12 0=12 Acm=n( 0) Ogr=Brak Wydr:N ............................................................................

8.6 WYDRUK INFORMACJI O PRZEPROWADZONEJ ROZMOWIE


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wydruk informacji o taryfikowanej rozmowie nastpuje zaraz po zakoczeniu, przez abonenta centrali CLASSIC 12, rozmowy miejskiej wychodzcej. Aby uzyska tego typu wydruki naley nada abonentowi (lub abonentom) odpowiedniego uprawnienia (patrz punkt 6.18 instrukcji Programowanie wydrukw natychmiastowych). Na przykad:
L2*T7 2002/10/28 13:45 nr-.....3312827 00:03'06s t03 <0002> 0,58 zl

Zapis ten oznacza, e abonent T7 (nr wewntrzny 27) przeprowadzi rozmow miejsk z linii drugiej L2 w dniu 28 padziernika 2002. Poczenie rozpoczo si o godzinie 13:45 z numerem 331 28 27 i trwao 3 minuty i 6 sekund. Rozmowa bya taryfikowana wedug taryfy 3. Zaliczono 2 impulsy taryfikujce; koszt rozmowy wynis 0,58 z.

Ver. 3.5

81

CLASSIC 12

8.7 WYDRUK RACHUNKU ZA OSTATNI ROZMOW DLA DOWOLNEGO ABONENTA WEWNTRZNEGO


Funkcja dostpna dla abonentw posiadajcych UPRAWNIENIE 4. Wybierz 72 TEL - gdzie TEL oznacza ostatni cyfr numeru abonenta wewntrznego (od 0 do 9), dla ktrego ma by wydrukowany rachunek dotyczcy ostatniej rozmowy wychodzcej. Drukarka wydrukuje rachunek dla aparatu TEL. Przykadowy wydruk dla abonenta 21:
......................................................... Centrala CLASSIC 12 Ver. 3.0 PLATAN (R)(c) Rachunek Nr: 0011 --------------------------------------------------------Abonent nr: 21 Wybrany numer: .........3312343 Data/czas rozpoczcia: 2002/09/25 05:13 Czas rozmowy: 00:00'29 KOSZT: 0.29 zl ..........................................................

8.8 AUTOMATYCZNY WYDRUK RACHUNKU ZA PRZEPROWADZON ROZMOW PO JEJ ZAKOCZENIU


Wydruk informacji w formie rachunku nastpuje zaraz po zakoczeniu przez abonenta centrali rozmowy miejskiej wychodzcej. Aby uzyska tego typu wydruki naley nada abonentowi (lub abonentom) odpowiednie uprawnienie (patrz punkt 6.18 instrukcji Programowanie wydrukw natychmiastowych). Na przykad:
......................................................... Centrala CLASSIC 12 Ver. 3.0 PLATAN (R)(c) Rachunek Nr: 0032 --------------------------------------------------------Abonent nr: 25 Wybrany numer: ......0226732343 Data/czas rozpoczcia: 2002/09/25 08:15 Czas rozmowy: 00:00'25 KOSZT: 0.58 zl ..........................................................

Zapis ten oznacza, e abonent nr 25 w dniu 25 wrzenia 2002 r. o godzinie 8:15 uzyska poczenie z numerem 0226732343. Rozmowa trwaa 25 sekund, koszt roz82

Ver. 3.5

CLASSIC 12

mowy wynis 0,58 z. Jeli abonent ma zaprogramowany wydruk natych-miastowy, rachunek zostanie wydrukowany natychmiast po zakoczeniu rozmowy.

8.9 WYDRUK WSZYSTKICH PRZEPROWADZONYCH ROZMW


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 59 - - . Drukarka wydrukuje wykaz wszystkich rozmw wychodzcych w kolejnoci ich realizacji.
............................................................................. Centrala CLASSIC 12 Ver. 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia: 2002/10/23 godzina 12:50 ----------------------------------------------------------------------------WYKAZ WSZYSTKICH PRZEPROWADZONYCH ROZMOW (z calego bufora) Lp. Lm/Tel Data Godz Numer Czas Tar Imp. Koszt ----------------------------------------------------------------------------0001 L1*T21 2002/09/21 16:31 nr.........2222222 00:02'06 t02 <0001> 0.29 zl 0002 L2*T22 2002/09/21 16:34 nr.........3322122 00:01'05 t03 <0002> 0.58 zl 0003 L1*T22 2002/09/23 07:41 nr.........4452754 00:01'10 t04 <0003> 0.87 zl 0004 L1*T29 2002/09/23 08:55 nr.........2213789 00:02'15 t02 <0001> 0.29 zl 0005 L1*T20 2002/09/23 10:13 nr.........2100033 00:00'07 t10 <0001> 0.29 zl -----------------------------------------------------------------------RAZEM 2.32 zl .............................................................................

Zapis: 0001 L1*T21 2002/09/21 16:31 nr.........2222222 00:02'06 t02 <0001> 0.29 zl oznacza, e rozmowa pierwsza 0001 (w kolejnoci chronologicznej) zestawiona przez central, bya zrealizowana przez lini miejsk L1 z telefonu T21 (nr wewntrzny 21) w dniu 21 wrzenia 2002 r. o godzinie 16:31. Poczono si z nu-merem 2222222. Rozmowa trwaa 2 min. 6 sekund, zostaa taryfikowana wedug taryfy 02; naliczono 1 impuls. Koszt rozmowy wynis 0,29 z.

8.10 WYDRUK WYKAZU ROZMW Z PIERWSZEJ LINII MIEJSKIEJ


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 57 - - .

Ver. 3.5

83

CLASSIC 12

Drukarka wydrukuje wykaz wszystkich rozmw wychodzcych z pierwszej linii miejskiej w kolejnoci chronologicznej.
............................................................................. Centrala CLASSIC 12 Ver. 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia: 2002/09/23 godzina 07:51 Centrala CLASSIC 12 ----------------------------------------------------------------------------WYKAZ PRZEPROWADZONYCH ROZMOW Z LM1 (z calego bufora) Lp. Lm/Tel Data Godz Numer Czas Tar Imp. Koszt ----------------------------------------------------------------------------0001 L1*T21 2002/09/21 16:31 nr.........2222222 00:02'06 t02 <0001> 0.29 zl 0003 L1*T22 2002/09/23 07:41 nr.........4452754 00:01'10 t04 <0003> 0.87 zl 0004 L1*T29 2002/09/23 08:55 nr.........2213789 00:02'15 t02 <0001> 0.29 zl 0005 L1*T20 2002/09/23 10:13 nr.........2100033 00:00'07 t10 <0001> 0.29 zl ----------------------------------------------------------------------------RAZEM 1.74 zl .............................................................................

Zapis: 0003 L1*T22 2002/09/23 07:41 nr.........4452754 00:01'10 t04 <0003> 0.87 zl oznacza, e rozmowa 0003 (trzecia w kolejnoci chronologicznej w buforze) zestawiona przez central, bya zrealizowana przez lini miejsk L1 z telefonu T22 (nr wewntrzny 22) w dniu 23 wrzenia 2002 r. o godzinie 07:41. Poczono si z numerem 4452754. Rozmowa trwaa 1 min. 10 sekund, zostaa taryfikowana wedug taryfy 04; naliczono 3 impulsy. Koszt rozmowy wynis 0,87 z.

8.11 WYDRUK WYKAZU ROZMW Z DRUGIEJ LINII MIEJSKIEJ


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 58 - - . Drukarka wydrukuje wykaz wszystkich rozmw wychodzcych z drugiej linii miejskiej w kolejnoci chronologicznej.
............................................................................. Centrala CLASSIC 12 Ver. 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia: 2002/09/23 godzina 07:51 Centrala CLASSIC 12 ----------------------------------------------------------------------------WYKAZ PRZEPROWADZONYCH ROZMOW Z LM2 (z calego bufora) Lp. Lm/Tel Data Godz Numer Czas Tar Imp. Koszt ----------------------------------------------------------------------------0002 L2*T22 2002/09/21 16:34 nr.........3322122 00:04'05 t03 <0002> 0.58 zl ----------------------------------------------------------------------------RAZEM 0.58 zl .............................................................................

84

Ver. 3.5

CLASSIC 12

Zapis: 0002 L2*T22 2002/09/21 16:34 nr.........3322122 00:04'05 t03 <0002> 0.58 zl oznacza, e rozmowa 0002 (druga w kolejnoci chronologicznej w buforze) zestawiona przez central, bya zrealizowana przez lini miejsk L2 z telefonu T22 (nr wewntrzny 22) w dniu 21 wrzenia 2002 r. o godzinie 16:34. Poczono si z numerem 3322122. Rozmowa trwaa 4 min. 05 sekund, zostaa taryfikowana wedug taryfy 03; naliczono 2 impulsy. Koszt rozmowy wynis 0,58 z.

8.12 WYDRUK WYKAZU ROZMW DOWOLNEGO ABONENTA


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 6 TEL - gdzie TEL oznacza ostatni cyfr numeru abonenta od 0 do 9. Drukarka wydrukuje chronologiczny wykaz rozmw przeprowadzonych przez wybranego abonenta w kolejnoci chronologicznej.
............................................................................. Centrala CLASSIC 12 Ver. 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia: 2002/09/23 godzina 08:02 Centrala CLASSIC 12 ----------------------------------------------------------------------------WYKAZ PRZEPROWADZONYCH ROZMOW Z APARATU NR 21 (z calego bufora) Lp. Lm/Tel Data Godz Numer Czas Tar Imp. Koszt ----------------------------------------------------------------------------0001 L1*T21 2002/09/21 16:31 nr.........254555 00:04'05 t03 <0002> 0.58 zl 0002 L2*T21 2002/09/21 16:35 nr........0714555 00:01'10 t05 <0007> 2.03 zl ----------------------------------------------------------------------------RAZEM 2.61 zl .............................................................................

Zapis: 0002 L2*T21 2002/09/21 16:35 nr........0714555 00:01'10 t05 <0007> 2.03 zl oznacza, e rozmowa 0002 (druga w kolejnoci chronologicznej) zestawiona przez central, bya zrealizowana przez lini miejsk L2 z telefonu T21 (nr wewntrzny 21) w dniu 21 wrzenia 2002 r. o godzinie 16:35. Poczono si z numerem 0714555. Rozmowa trwaa 1 min. 10 sekund, zostaa taryfikowana wedug taryfy 05; naliczono 7 impulsw. Koszt rozmowy wynis 2,03 z.

Ver. 3.5

85

CLASSIC 12

8.13 WYDRUK STANU LICZNIKW ABONENCKICH


Funkcja dostpna w trybie programowania centrali, po wprowadzeniu 4-cyfrowego kodu. Wybierz 5 - 5 5 - -. Drukarka wydrukuje stan licznikw abonenckich.
............................................................................. Centrala CLASSIC 12 Ver. 3.0 PLATAN (R)(c) Stan z dnia: 2002/09/23 godzina 08:40 Centrala CLASSIC 12 ----------------------------------------------------------------------------LICZNIKI ABONENCKIE NR 21 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000003>imp <0001>roz 0.87 zl NR 22 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000001>imp <0001>roz 0.29 zl NR 23 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000010>imp <0003>roz 2.90 zl NR 24 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000000>imp <0000>roz 0.00 zl NR 25 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000000>imp <0000>roz 0.00 zl NR 26 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000000>imp <0000>roz 0.00 zl NR 27 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000123>imp <0032>roz 35.67 zl NR 28 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000002>imp <0001>roz 0.58 zl NR 29 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000000>imp <0000>roz 0.00 zl NR 20 Zerowany: 2002/09/23 godz. 08:12 <000004>imp <0002>roz 1.16 zl ----------------------------------------------------------------------------RAZEM 41.47 zl .............................................................................

86

Ver. 3.5

CLASSIC 12

9. PODCZENIE URZDZE DODATKOWYCH


9.1 WSPPRACA CENTRALI Z DRUKARK
Centrala CLASSIC 12 standardowo jest wyposaona w interfejs szeregowy RS-232 (zcze szufladowe C9 wtyk). Do tego zcza mona podczy dowoln drukark ze zczem szeregowym. W drukarce naley ustawi nastpujce parametry transmisji (sposb ich ustawienia zgodnie z instrukcj obsugi drukarki): prdko transmisji 4800 bodw, 8 bitw danych (bez bitu parzystoci), parzysto ignorowana, 80 znakw w wierszu, CR CR + LF, druk normalny. Drukarka umoliwia bezporedni wydruk z centrali wszystkich danych, tj. tablicy kierunkw, rachunkw, informacji o rozmowach przeprowadzonych z dowolnego aparatu itd. Zalecamy podczenie do centrali maej drukarki termicznej KAFKA 1 produk-cji polskiej. Ustawienie przecznikw dla drukarki przedstawiono na nastpnej stronie. KABEL POCZENIOWY POMIDZY DRUKARK KAFKA 1 I CENTRAL CLASSIC 12

Ver. 3.5

87

CLASSIC 12

88

Ver. 3.5

CLASSIC 12

9.2 PODCZENIE FAKSU LUB MODEMU


Centrala CLASSIC 12 ma moliwo wsppracy z faksem lub modemem komputerowym. Urzdzenia te mona podczy w miejsce dowolnego aparatu wewntrznego. W przypadku zastosowania moduu automatycznego rozpoznawania sygnau faksu, faks musi by podczony pod zaciskiem T4 (nr telefonu 24).

9.3 PODCZENIE BRAMOFONW


Centrala CLASSIC 12 moe wsppracowa z dwoma bramofonami typu DB03, DB04 1P, DB05 lub z jednym bramofonem typu DB04 2P. Bramofony musz by wykonane i podczone zgodnie z dokumentacj firmy PLATAN. Bramofon jest podczany w miejsce aparatu telefonicznego. Otwarcie bramofonu nastpuje poprzez wybranie na dowolnym aparacie telefonicznym numeru 4 1 (jeeli bramofon jest podczony do zacisku B1) lub 4 8 (jeeli bramofon jest podczony do zacisku B8). Dzwonienie z bramofonw jest przyjmowane przez aparaty posiadajce takie uprawnienie (patrz Odbieranie dzwonienia z bramofonw punkt 6.20 instrukcji).

9.4 WYKORZYSTANIE WEJCIA ALARM


Jeeli w pomieszczeniu zainstalowany jest system alarmowy lub czujniki alarmowe, wyjcie sygnau alarmowego mona podczy do wejcia AL centrali CLASSIC 12 (styk zwierny, beznapiciowy, systemu alarmowego). W trybie programowania naley zaprogramowa numery alarmowe, z ktrymi (w przypadku wystpienia alarmu) centrala zestawi poczenie. Jeeli abonent, ktrego numer jest zaprogramowany jako numer alarmowy, zgosi si, usyszy specjalny sygna alarmowy oznaczajcy, e system alarmowy zosta uruchomiony. Jeeli abonent nie zgosi si, nastpuje prba zestawienia poczenia z kolejnym numerem alarmowym. Do prawidowego dziaania funkcji wymagane jest odwrcenie polaryzacji na LM.

9.5 WSPPRACA CENTRALI CLASSIC 12 Z KOMPUTEREM


Centrala CLASSIC 12 jest wyposaona standardowo w interfejs szeregowy RS-232 (zcze szufladowe C9 wtyk). Do tego zcza mona podczy (oferowany przez producenta) specjalny kabel poczeniowy umoliwiajcy poczenie centrali z komputerem PC. Jest on dostarczany w komplecie zawierajcym: Ver. 3.5 89

CLASSIC 12

program DI 12 (dyskietka 3,5'' lub CD), kabel poczeniowy RS-232 6 m, instrukcj obsugi. Zastosowanie programu DI 12 jest najbardziej dogodn form korzystania z moliwoci centrali i umoliwia m.in. szybkie i wygodne: zaprogramowanie funkcji centrali, modyfikacje tablic numerw dozwolonych i zabronionych, modyfikacje tablic taryf, ulg, czasu pracy nocnej centrali, modyfikacje uprawnie abonentw, przegldanie zestawienia rozmw, zapis wszystkich danych do pamici komputera, wydruk wszystkich danych na drukarce podczonej do komputera. Dziki programowi uytkownicy mog dokonywa biecego przegldania rozmw na monitorze komputera, a potrzebne wydruki wykonywa, np. na koniec miesica. 9.5.1 PRZEJCIE Z DB25 NA DB9 Uwaga: Opisan na schemacie przejciwk mona zakupi w sklepach z akcesoriami komputerowymi.

90

Ver. 3.5

CLASSIC 12

10. SCHEMAT INSTALACJI CENTRALI

Ver. 3.5

91

CLASSIC 12

11. SKRCONY WYKAZ FUNKCJI


11.1 FUNKCJE STANDARDOWE
20 - 29 (str. 18) wybranie numeru abonenta wewntrznego 0 (str. 18, 22) wybranie miasta 0 sygna zajtoci 0 - - (str. 22) zamwienie dostpu do linii miejskiej 11 (str. 19) realizacja rozmowy zewntrznej poprzez lini pierwsz 12 (str. 19) realizacja rozmowy zewntrznej poprzez lini drug 1-3 (str. 26) podsuch 1-4- (str. 27) regulacja dzwonka 15 (str. 33) sprawdzanie nagranej zapowiedzi 1 6 - - (str. 31) wczenie pracy weekendowej 1 7 - - (str. 31) wyczenie pracy weekendowej 1 8 - - (str. 30) wczenie pracy nocnej 1 9 - - (str. 30) wyczenie pracy nocnej 4 1 - - (str. 33) otwarcie rygla bramofonu B1 4 8 - - (str. 33) otwarcie rygla bramofonu B8 4 4 - - XX... (str. 25) zamwienie poczenia zestawianego przez central automatycznie (z numerem XX...) 4 5 HH MM- - XX... (str. 25) zamwienie poczenia o okrelonej godzinie (z numerem XX....) FLASH 5 (str. 29) zawieszenie rozmowy hold 5 (str. 29) odwieszenie rozmowy 6 0 - - (str. 24) zamwienie poczenia z ostatnio wybranym numerem 6 1 - 6 9 - - (str. 24) zamwienie poczenia z numerem skrconym 7 - 1 TEL - - (str. 31) przechwycenie dzwonienia (tel. 09) 7 - 2 TEL - - (str. 82) wydruk rachunku (tel. 09) 7 - 3 0 HH MM- - (str. 27) ustawienie budzenia 7-40- (str. 28) kasowanie budzenia 7 - 6 TEL - - (str. 32) pozwolenie na jedn rozmow z aparatu tel (tel. 09) 7 - 7 TEL - - (str. 32) przeniesienie dzwonienia (tel. 09) 7-9- (str. 28) nie przeszkadza 7-8- (str. 28) odwoanie funkcji nie przeszkadza

92

Ver. 3.5

CLASSIC 12

8 1 - 8 9 - XX.... - (str. 23) zapis numerw skrconych do pamici FLASH TEL 8 (str. 29) oferowanie rozmowy (abonent zajty) 90 (str. 23) powtrzenie ostatnio wybranego numeru

11.2 OBSUGA WYWIETLACZA


7 - 500 - - (str. 36) odczyt dynamiczny 7 - 510 - - (str. 35) odczyt daty, czasu, stanu linii 7 - 511 - (str. 37) stan linii pierwszej 7 - 512 - - (str. 37) stan linii drugiej 7 - 513 - - (str. 38) stan pierwszej i drugiej linii miejskiej 7 - 501 - 508 - - (str. 38) przyjmowanie rozmw przychodzcych 7 - 52 TEL - - (str. 41) uprawnienia linii wewntrznej (TEL 09) 7 - 514 - - (str. 41) ustawienie budzenia 7 - 515 - - (str. 42) cena impulsu 7 - 516 - - (str. 42) numery dozwolone 7 - 517 - - (str. 42) numery zabronione 7 - 518 - - (str. 43) przegldanie bufora rozmw 7 - 53 TEL - - (str. 43) ostatnio zaliczona rozmowa z aparatu TEL (09) 7 - 54 TEL - - (str. 44) stan licznikw abonenckich (TEL 09) 7 - 560 - - (str. 44) numery alarmowe 7 - 561 - - (str. 45) stan uprawnie weekendowych 7 - 562 - - (str. 45) stan taryfikacji witecznej i niedzielnej 7 - 563 - - (str. 45) czas wczenia abonentw rezerwowych oraz sposb zaliczania 7 - 564 - - (str. 50) uprawnienie do odbierania dzwonienia z bramofonw 7 - 565 - - (str. 46) wybieranie do centrali miejskiej, prefiksy ssiedzkie 7 - 566 - - (str. 46) czas obowizywania pracy nocnej 7 - 567 - - (str. 46) przegldanie tablicy taryf 7 - 570 - - (str. 52) rodzaj drukarki, sygna na oczekiwaniu 7 - 571 - - (str. 52) rodzaj sygnau zgoszenia 7 - 572 - - (str. 47) wykaz godzin ulg w dni powszednie 7 - 573 - - (str. 47) wykaz godzin ulg w soboty 7 - 574 - - (str. 48) wykaz godzin ulg w niedziele

Ver. 3.5

93

CLASSIC 12

7 - 575 - 7 - 568 - 7 - 580 - 7 - 581 - 7 - 582 - 7 - 583 - 7 - 584 - 7 - 585 - 7 - 588 - 7 - 589 - -

(str. 48) wykaz godzin ulg w wita (str. 47) przegldanie tablicy kierunkw (str. 48) stan przeniesienia dzwonienia (str. 49) praca szkolna, podczenie bramofonw (str. 49) godziny wczania dzwonkw (str. 49) sposb zajmowania LM (str. 50) statystyka pocze (str. 51) stan DTMF na wew. oraz czas DISA (str. 51) stan wyposaenia centrali (str. 51) informacja umieszczana na wydrukach

11.3 FUNKCJE DOSTPNE W TRYBIE PROGRAMOWANIA


7 - 04 - XXXX - - (str. 53) wejcie w tryb programowania, kod 4-cyfrowy 7 - 08 - XXXXXXXX - - (str. 53) wejcie w tryb programowania, kod 8-cyfrowy 5 - 01 - X - - (str. 54) uprawnienie do przyjmowania rozmw z L1 5 - 02 - X - - (str. 54) uprawnienie do przyjmowania rozmw z L2 5 - 33 - 1 X - - (str. 54) czas podczenia abonentw rezerwowych dla L1 5 - 33 - 2 X - (str. 54) czas podczenia abonentw rezerwowych dla L2 5 - 36 - 1 - (str. 55) praca operatorska na L1 5 - 36 - 2 - (str. 55) praca operatorska na L2 5 - 04 - (str. 70) zamiana Melodia/Zapowied 5 - 491 X - (str. 56) sposb wybierania do centrali miejskiej dla L1 5 - 492 X - (str. 56) sposb wybierania do centrali miejskiej dla L2 5 - 13 TEL (str. 58) bezporedni dostp do linii miejskiej 5 - 10 TEL (str. 57) dostp do linii miejskich 5 - 11 TEL (str. 57) dostp do linii miejskich po wybraniu zera 5 - 74 TEL - XX- - (str. 59) bezporedni dostp do abonenta wewntrznego 5 - 731 - X - (str. 60) prefiks ssiedzki dla L1 5 - 732 - X - (str. 60) prefiks ssiedzki dla L2 5 - 12 TEL (str. 60) ograniczenia w realizacji pocze 5 - 41 - POZ - - NR... (str. 61) tablica numerw dozwolonych 5 - 42 - POZ - - NR... (str. 61) tablica numerw zabronionych

94

Ver. 3.5

CLASSIC 12

5 - 14 - TEL (str. 62) poziom uprawnie 5 - 15 - TEL (str. 63) ochrona danych 5 - 16 - TEL (str. 63) wydruk natychmiastowy 5 - 48 - X - (str. 64) podczenie bramofonw 5 - 07 (str. 64) odbieranie dzwonienia z bramofonu nr 1 5 - 08 (str. 65) odbieranie dzwonienia z bramofonu nr 2 5 - 30 - HH MM SS - - (str. 65) ustawianie aktualnego czasu 5 - 31 - RR MM DD T - - (str. 65) ustawianie aktualnej daty 5 - 32 - X - (str. 58) sposb zajmowania miasta 5 - 35 - HH MM HH MM - - (str. 66) czas trwania pracy nocnej 5 - 71 - X - (str. 66) obowizywanie uprawnie weekendowych 5 - 40 - X - (str. 67) czas dziaania DISA 5 - 43 - XXX... - - (str. 67) programowanie pierwszego numeru alarmowego 5 - 44 - XXX... - - (str. 67) programowanie drugiego numeru alarmowego 5 - 45 - XXX... - - (str. 67) programowanie trzeciego numeru alarmowego 5 - 75 X - - (str. 68) ustawianie dni wczania dzwonkw szkolnych 5 - 76 - XX - (str. 69) ustawianie czasu wczenia dzwonka 5 - 72 NR - HH MM - - (str. 69) ustawianie godzin dzwonkw 5 - 70 - (str. 69) zamiana typu drukarki (RS/CEN) 5 - 810 - - (str. 69) zmiana sygnau zgoszenia, 5 - 82 - 189 - (str. 70) zerowanie centrali 5 - 84 - wczenie / wyczenie odbiornikw DTMF 5 - 85 - (str. 56) nagranie wasnej zapowiedzi 5 - 89 - (str. 70) zerowanie statystyki pocze

11.4 OBSUGA TARYFIKATORA


5 - 34 - 1 X - (str. 72) ustawianie systemu taryfikacji dla L1 5 - 34 - 2 X - (str. 72) ustawianie systemu taryfikacji dla L2 5 - 46 - POZ - TT NR (str. 72) programowanie numerw kierunkowych 5 - 47 - TT UO U1 U2 U3 U4 - - (str. 73) tablica taryf 5 - 37 - X - - (str. 73) programowanie taryfikacji witecznej 5 - 38 - X - - (str. 73) programowanie taryfikacji niedzielnej 5 - 39 - XXXXXX - - (str. 74) programowanie ceny jednostki taryfowej

Ver. 3.5

95

CLASSIC 12

5 - 79 X Y- HH MM HH MM - - (str. 74) godziny ulg 5 - 2 - TEL - (str. 75) kasowanie licznikw abonenckich, 5 - 82 - 300 - (str. 75) kasowanie zarejestrowanych rozmw 5 - 82 - 254 - (str. 75) zerowanie taryfikatora

11.5 WYKAZ DOSTPNYCH WYDRUKW


5 - 50 - (str. 77) wydruk stanu wyposaenia centrali 5 - 51 - (str. 78) wydruk taryf 5 - 52 - (str. 79) wydruk numerw kierunkowych 5 - 53 - (str. 80) wydruk numerw dozwolonych i zabronionych 5 - 54 - (str. 80) wydruk uprawnie abonentw linii wewntrznych 5 - 59 - (str. 83) wydruk wykazu rozmw z linii miejskich 5 - 57 - (str. 83) wydruk wykazu rozmw z L1 5 - 58 - (str. 84) wydruk wykazu rozmw z L2 5 - 6 TEL - - (str. 85) wydruk wykazu rozmw dowolnego abonenta 5 - 55 - (str. 86) wydruk stanu licznikw abonenckich

96

Ver. 3.5

CLASSIC 12

ZACZNIK DO INSTRUKCJI OBSUGI ABONENCKIEJ CENTRALI TELEFONICZNEJ CLASSIC 12 1. Ukad dodatkowego przekanika sterujcego Abonencka centrala telefoniczna CLASSIC 12 pozwala na rozszerzenie konfiguracji o ukad dodatkowego przekanika sterujcego. Umoliwia on sterowanie przez central urzdze dodatkowych np. lampy owietleniowej, syreny akustycznej itp. Zaprogramowanie sposobu dziaania dodatkowego przekanika sterujcego moliwe jest tylko przy uyciu programu komputerowego DI 12. Procedura programowania opisana jest w instrukcji do tego programu. UWAGA: Rozbudowa centrali o opcj ukadu dodatkowego przekanika sterujcego moliwa jest do wykonania przez Instalatorw. Przy zamawianiu niezbdne jest podanie numeru ewidencyjnego centrali, ktry widoczny jest na wywietlaczu po wybraniu z telefonu kodu 7-588. UWAGA: Jeeli centrala telefoniczna (przez wykorzystanie dodatkowego przekanika sterujcego) ma suy do wczania urzdze zasilanych z sieci ~230V (np. lampa owietleniowa, wentylator, itp.) konieczne jest zastosowanie na zewntrz centrali przekanika lub stycznika o odpowiednio dobranej obcialnoci stykw wykonawczych. Musi by on zasilany ze rda zasilania np. 24V, tak aby nie przekroczy dopuszczalnego obcienia stykw dodatkowego przekanika sterujcego w centrali telefonicznej, ktre wynosi: 1,0 A dla 30 V DC (napicie stae), 0,5 A dla 125 V AC (napicie zmienne sinusoidalne).
DCT 12 CLASSIC 12
~220 V

stycznik --24 V Rys. 1 Schemat podczenia urzdzenia zasilanego ~220 V URZDZENIE STEROWANE

Ver. 3.5

97

CLASSIC 12

98

Ver. 3.5

CLASSIC 12

KODY DO PROGRAMOWANIA CENTRALI Z TELEFONU

(7-08) (7-04)

86421357 1357

PLATAN Sp. z o.o. 81-855 SOPOT, ul. Platanowa 2 tel. (0-58) 555-88-00, fax (0-58) 555-88-01 www.platan.pl e-mail: platan@platan.pl Konsultacje techniczne i serwis (0-58) 555-88-88
Wszelkie prawa zastrzeone

Sopot 04.10.2006

Ver. 3.5

99

CLASSIC 12

100

Ver. 3.5

You might also like