SPIS TRECI

MENU JEDNEGO GRACZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SYSTEM ZAPISU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 EKRAN GRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 SYSTEM ZDROWIA MENU CELW .......................................5

..........................................5

STEROWANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 GRA DLA WIELU GRACZY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 POMOC TECHNICZNA LICOMP EMPIK MULTIMEDIA . . . . . . . . . . . . . 9 UMOWA LICENCYJNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

MENU JEDNEGO GRACZA

W tym menu moesz uruchamia nowe kampanie, wznawia wczeniej rozpoczte gry, przechodzi do menu gry wieloosobowej Call of Duty 4: Modern Warfare lub wej w opcje konfiguracji. Nowa gra Wybierz t opcj, aby rozpocz now kampani. Wybr misj Rozpocznij now gr lub rozegraj odblokowan misj. Wybierz poziom trudnoci. Wybierz profil Tu moesz wybra, stworzy lub usun profil. Tryb zrcznociowy Ten tryb mona uruchomi po ukoczeniu kampanii jednego gracza. Moesz wtedy powtarza misje w klasycznym trybie zrcznociowym. Sterowanie Wybierz t opcj, aby zmieni ustawienia kontrolera (przyporzdkowanie drka i klawiszy, czuo rozgldania si i odwrcenie osi). Opcje Wybierz, aby wczy automatyczne celowanie, napisy i celownik. Moesz tutaj take zmieni opcje grafiki. Twrcy Poznaj twrcw gry. Gra wieloosobowa Przeniesie Ci do menu gry wieloosobowej. Wyjcie Wybierz t opcj, aby wyj z gry.

SYSTEM ZAPISU
Call of Duty 4 : Modern Warfare wykorzystuje system punktw automatycznego zapisu do zachowywania postpw w grze. Moesz take zapisywa postpy po kadej misji przez ekran Zwycistw.

EKRAN GRY
4 8 5

2 1 7 6 3

1. Umiejtno specjalna Pokazuje dostpne umiejtnoci specjalne, taki jak noktowizja. 2. Licznik granatw Pokazuje liczb granatw specjalnych i odamkowych. 3. Licznik amunicji Pokazuje zapas amunicji. 4. Wskanik granatw Pokazuje kierunek do granatu znajdujcego si w pobliu Twojej postaci. 5. Wskanik uszkodze Czerwony wskanik w pobliu rodka ekranu pokazuje, z ktrego kierunku zostae zaatakowany. 6. Ikona zmiany broni Maa ikona w pobliu rodka ekranu, wskazujca na moliwo zamiany broni na t, w pobliu ktrej si znajdujesz. 7. Kompas Pokazuje kierunek, w ktrym jeste zwrcony. Wskazuje te pooenie oznaczonych tym kkiem celw. 8. Opis celu Tekst pojawia si w lewej grnej czci ekranu. Informuje o nastpnym celu.

SYSTEM ZDROWIA
Gdy otrzymujesz uszkodzenia, ekran staje si czerwony, co oznacza, e musisz si schowa. Jeli przez krtki czas nie otrzymasz kolejnych trafie, wrcisz do peni si.

MENU CELW
3 2

Zielony tekst oznacza, e cel nie zosta osignity. 1. Minimapa Pokazuje pooenie sojusznikw (niebieskie kropki) i przeciwnikw (czerwone kropki) oraz pooenie celw (te kka). 2. Opis celu W grnej czci ekranu znajduje si opis celu. 3. Wznowienie gry Wyjcie z menu Pauzy i powrt do rozgrywki. Tu moesz zmienia opcje, sterowanie, a take ponownie uruchomi poziom lub zapisa gr.

STEROWANIE
Akcja W S A D Q E SHIFT Lewy przycisk myszy Prawy przycisk myszy V N 5 6 7 1 2 rodkowy przycisk myszy, G 4 F R Tab Spacja CTRL Domylny klawisz Do przodu Do tyu W lewo W prawo Wychylenie w lewo Wychylenie w prawo Sprint Atak Celowanie przez przyrzdy Walka wrcz Noktowizor Granatnik C4, UAV, nalot i migowiec Claymore Nastpna bro Poprzednia bro Rzut granatem odamkowym Rzut granatem dymnym lub byskowym Uruchomienie Przeadowanie broni Poka wynik Wstawanie/Skok Pooenie si

STEROWANIE (CIG DALSZY)

Akcja C Klawisz Pause Esc ~ T B Y Z F1 F2 F4 F12 Domylny klawisz Kucnicie Pauza Menu Wywietlenie konsoli Czat tekstowy w grze wieloosobowej Szybka wiadomo w grze wieloosobowej Czat druynowy w grze wieloosobowej Czat gosowy w grze wieloosobowej Gos na tak w grze wieloosobowej Gos na nie w grze wieloosobowej Wyniki gry wieloosobowej Zrzut ekranu

GRA WIELOOSOBOWA
Menu gwne
Moesz tu doczy do gry, uruchomi nowy serwer, wybra profil albo stworzy klas (jeli opcja jest odblokowana). Moesz take zobaczy swj stopie i odblokowane wyzwania, zmodyfikowa sterowanie i zmieni opcje, zobaczy cignite mody, wrci do gry jednoosobowej lub opuci gr. 5 7

4 1 2 3

Ekran gry
1. Wynik Pokazuje wynik druyny. 2. Umiejtno specjalna Pokazuje specjalne zdolnoci, takie jak noktowizja. 3. Licznik amunicji Pokazuje zapas amunicji. 4. Licznik granatw Pokazuje liczb granatw specjalnych i odamkowych. 5. Wskanik granatw Pokazuje kierunek do pobliskiego granatu. 6. Wskanik uszkodze Czerwony wskanik w pobliu rodka ekranu pokazuje, z ktrego kierunku jeste atakowany. 7. Minimapa Pokazuje pooenie nieprzyjaci i sojusznikw.

POMOC TECHNICZNA LICOMP EMPIK MULTIMEDIA

Prosimy o dokadne przeczytanie instrukcji uytkownika, przed kontaktowaniem si z pomoc techniczn LEM. Jeeli dysponujesz dostpem do internetu, zapoznaj si prosz z baz problemw dostpn pod tym adresem: http://www.lem.com.pl/ Upewnij si prosz, e Twj komputer spenia minimalne wymagania systemowe opisane na pudeku z gr. Prosimy rwnie o przygotowanie zestawu informacji niezbdnego do znalezienia rozwizania Twojego problemu:

1. Tytu gry i numer wersji 2. Opis problemu i tre komunikatu o bdzie (jeeli takowy nastpi) 3. Jaki masz procesor? 4. Ilo pamici RAM 5. Nazw producenta i model Twojej karty dwikowej i graficznej 6. Nazw producenta i model Twojego napdu CD-ROM lub DVD-ROM 7 . System operacyjny

UWAGA: Prosimy nie kontaktowa si z dziaem pomocy technicznej w sprawach jak gra lub innych porad dotyczcych przejcia gry.

Pomoc techniczna Licomp EMPiK Multimedia: ul. Obornicka 11 02-948 Warszawa tel. / fax. (22) 651 73 24...26 pon. - pt. 10.00 16.00 http://www.lem.com.pl lemtech@lem.com.pl

www.bradygames.com

UMOWA LICENCYJNA
WANE- PRZECZYTAJ UWANIE: KORZYSTANIE Z TEGO PROGRAMU OPARTE JEST O UMOW LICENCYJN, KTREJ WARUNKI PRZEDSTAWIONO PONIEJ. OKRELENIE "PROGRAM" ZAWIERA W SOBIE CAO OPROGRAMOWANIA, WSZELKIE INNE MEDIA, CZCI DRUKOWANE I ELEKTRONICZN DOKUMENTACJ I WSZYSTKIE ICH KOPIE. OTWIERAJC OPAKOWANIE GRY, INSTALUJC I UYWAJC PROGRAMU ZGADZASZ SI NA WARUNKI NINIEJSZEJ LICENCJI. OGRANICZENIA: Zgodnie z warunkami opisanymi poniej. Activision udziela niewycznego, nie przekazywalnego prawa do instalacji i uytkowania niniejszego programu wycznie do uytku osobistego. Wszelkie nie nadane w tej umowie stanowi wasno Activision i jej licencjodawcw. Ten program jest licencjonowany, a nie sprzedany. Twoja licencja nie daje adnych praw wasnociowych do programu. WARUNKI LICENCJI Nie wolno Ci: Wykorzystywa komercyjnie Programu lub jakichkolwiek jego czci, rwnie w kafejkach internetowych, centrach rozrywki komputerowej lub innych tego typu miejscach. Activision moe zaoferowa specjaln licencj umoliwiajc komercyjne korzystanie z Programu. Korzysta z programu lub wyraa zgody na korzystanie z Programu na wicej ni jednym komputerze w tym samym czasie. Kopiowania programu lub innych jego elementw. Kopiowa Programu na dysk twardy komputera lub inne urzdzenie. Program naley uruchamia z dostarczonej pyty DVD-ROM (Program moe, w celu zwikszenia wydajnoci, skopiowa cz swoich plikw na dysk twardy). Korzysta z programu lub wyraa zgody na korzystanie z Programu wielu uytkownikom za porednictwem sieci komputerowej. Sprzedawa, wynajmowa, leasingowa, dystrybuowa lub w inny sposb przekazywa Programu, bez uprzedniej, pisemnej zgody ze strony Activision. Poddawa programu lub jego czci procesowi 'reverse engineeringu', dekompilacji, i innym tego typu podobnym. Usuwa, wycza lub zmienia jakichkolwiek informacji wewntrz Programu. 10

Eksportowa lub Re-eksportowa programu, kopii lub adaptacji sprzecznie z jakimikolwiek stosujcymi si prawami USA.

PRAWA WASNOCI. Wszystkie prawa wasnoci, wasnoci intelektualnej zawarte w programie (uwzgldniajc, ale nie ograniczajc si do wszelkich poprawek oraz aktualizacji) i wszystkich jego kopiach (midzy innymi: kod gry, tematy, obiekty, postaci, imiona postaci, historia, dialogi, specjalne zwroty, lokacje, grafiki koncepcyjne, animacje, dwiki, kompozycje muzyczne, efekty audio-wizualne, metody dziaania, prawa moralne i caa dodatkowa dokumentacja oraz aplety zawarte w niniejszym programie) s wasnoci firmy Activision, spek Activision oraz licencjodawcw Activision. Niniejszy Program jest chroniony przepisami prawa obowizujcymi na terenie Stanw Zjednoczonych Ameryki, postanowieniami i umowami midzynarodowymi oraz innymi przepisami prawnymi. Niniejszy Program zawiera w sobie materia licencjonowany i licencjodawcy Activision mog chroni swoje prawa, w przypadku naruszenia warunkw tej niniejszej umowy licencyjnej. PROGRAMY UYTKOWE. Niniejszy Program moe zawiera programy pozwalajce na projektowanie, programowanie i przetwarzanie, narzdzia, dodatki oraz inne materiay (w dalszej czci okrelane jako "Programy Uytkowe") pozwalajce na tworzenie nowych poziomw oraz innych materiaw zwizanych z gr, ktre mog by wykorzystywane przez uytkownika razem z niniejszym Programem (w dalszej czci okrelane jako "Nowe Materiay"). Korzystanie z Programw Uytkowych wie si z nastpujcymi ograniczeniami wynikajcymi z licencji: - Wyraasz zgod, stanowic warunek niezbdny do korzystania z Programw Uytkowych, e nie bdziesz uywa, jak rwnie nie pozwolisz na uytkowanie osobom trzecim, Programw Uytkowych i stworzonych przez ciebie Nowych Materiaw w celach komercyjnych, midzy innymi nie bdziesz ich sprzedawa, wypoycza, leasingowa, udziela licencji, dystrybuowa lub przenosi prawa do Nowych Materiaw. Ograniczenie to ma zastosowanie zarwno do Nowych Materiaw 11

stworzonych przez ciebie jako odrbne produkty lub poczonych z materiaami stworzonymi przez inne osoby. Ograniczenie dotyczy wszystkich dostpnych kanaw dystrybucji, midzy innymi sprzeday bezporedniej lub sprzeday poprzez Internet. Ponadto wyraasz zgod na nie przyjmowanie lub zachcanie do skadania propozycji lub ofert zwizanych z tworzeniem Nowych Materiaw w celach komercyjnych. Wyraasz zgod na pisemne informowanie firmy Activision o wszelkich wyej wymienionych propozycjach lub ofertach. - Jeeli postanowisz udostpni stworzone przez ciebie Nowe Materiay innym graczom, to zrobisz to bez pobierania jakichkolwiek opat. - Nowe Materiay nie mog zmienia adnych plikw COM, EXE oraz DLL, jak rwnie innych plikw wykonywalnych. - Nowe Materiay mog by tworzone, jeeli bd wykorzystywane wycznie w poczeniu z wersj detaliczn Programu. Zabrania si tworzenia Nowych Materiaw jako odrbnych produktw. - Nowe Materiay nie mog zawiera jakichkolwiek materiaw nielegalnych, skandalizujcych, zakazanych, zniesawiajcych, szkalujcych lub w inny sposb niewaciwych mogcych narusza prawa wasnociowe lub prawa do upublicznienia osb trzecich, jak rwnie naruszajcych prawa autorskie, znaki handlowe lub jakiekolwiek inne prawa osb trzecich. - Wszystkie Nowe Materiay musz zawiera nastpujce elementy, ktre bd widoczne: (a) imi i nazwisko oraz adres poczty elektronicznej twrcy Nowych Materiaw oraz informacj (b) NINIEJSZY MATERIA NIE ZOSTA WYPRODUKOWANY I NIE JEST WSPIERANY PRZEZ FIRM ACTIVISION I/LUB JEJ LICENCJONODAWCW. - Uytkownicy tworzcy Nowe Materiay przeka firmie Activision i/lub jej licencjonodawcom nieodwoalne i wieczne prawo do wykorzystywania Nowych Materiaw na zasadzie materiaw pochodnych (zgodnie z przepisami amerykaskiego prawa autorskiego) w jakikolwiek sposb, a w szczeglnoci do promowania i reklamowania Programu.

12

OGRANICZONA GWARANCJA: Activision gwarantuje nabywcy Programu poprawne dziaanie nonika, na ktrym produkt zosta dostarczony, przez 90 dni od daty zakupu. Jeeli nonik ulegnie uszkodzeniu w cigu 90 dni od nabycia, Activision zgadza si wymieni go bez dodatkowych opat, na podstawie dowodu zakupu, pod warunkiem i produkt jest nadal produkowany przez Activision. Jeeli produkt nie bdzie ju produkowany, Activision zastrzega sobie prawo do wymiany go na inny o podobnej lub wikszej wartoci. Ta gwarancja dotyczy wycznie nonika magnetycznego na ktrym dostarczono program, w jego oryginalnej dostarczonej przez Activision formie. Zwracajc Program w celu wymiany gwarancyjnej, prosz przesa oryginalny nonik, bezpiecznie zapakowany i zaczy: (1) kopie rachunku za Program zawierajc dat sprzeday; (2) swoje imi i nazwisko wraz z czytelnym adresem zwrotnym; (3) krtki opis uszkodzenia lub problemy i konfiguracj sprztu, na ktrym Program by instalowany; (4) jeeli zwracasz Program po 90 dniowym okresie gwarancji, ale w cigu roku od daty zakupu, czek lub potwierdzenie przelewu na kwot o rwnowartoci 10 GBP przeliczanych po kursie NBP w dniu wysyki , Programu. FIRMA ACTIVISION ORAZ JEJ LICENCJONODAWCY WYRANIE NIE CZYNI ADNYCH GWARANCJI, WYRANYCH I DOROZUMIANYCH, WCZAJC W TO, JEDNAK BEZ OGRANICZANIA DO TEGO WCZENIE, DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOCI DO SPRZEDAY, PRZYDATNOCI DO OKRELONEGO CELU ORAZ GWARANCJE NIENARUSZALNOCI. FIRMA ACTIVISION ORAZ JEJ LICENCJONODAWCY W ADNYM WYPADKU, WCZAJC W TO ZANIEDBANIE, NIE PONOSZ ODPOWIEDZIALNOCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYPADKOWE, POREDNIE, SPECJALNE LUB WYNIKOWE WYNIKAJCE Z POSIADANIA, UYTKOWANIA LUB NIEPRAWIDOWEGO DZIAANIA PROGRAMU, WCZAJC W TO BEZ ADNYCH OGRANICZE, SZKODY DOTYCZCE WASNOCI ORAZ,

13

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ ODPOWIEDNIE PRAWO, SZKODY POWSTAE W WYNIKU OBRAE OSOBISTYCH, NAWET W WYPADKU, JELI FIRMA ACTIVISION ZOSTALI POWIADOMIENI O MOLIWOCI WYSTPIENIA TAKICH SZKD LUB STRAT. USTAWODAWSTWO NIEKTRYCH KRAJW NIE ZEZWALA NA OGRANICZENIA BD WYCZENIE ODPOWIEDZIALNOCI ZA SZKODY WYPADKOWE LUB WYNIKOWE, DLATEGO POWYSZE WYCZENIE MOE NIE DOTYCZY UYTKOWNIKA NINIEJSZEGO PROGRAMU. Program prosimy przesa do: Dzia Pomocy Technicznej Licomp EMPiK Multimedia Ltd Obornicka 11 02-948 Warszawa OGRANICZENIA W ODPOWIEDZIALNOCI: W ADNYM WYPADKU ACTIVISION NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOCI ZA INNE SZKODY POWSTAE W WYNIKU POSIADANIA I UYTKOWANIA PROGRAMU A MIDZY INNYMI: SZKODY WE WASNOCI, SZKODY OSOBISTE, PROBLEMY ZE SPRZTEM KOMPUTEROWYM. ODPOWIEDZIALNO ACTIVISION NIE MOE PRZEKRACZA AKTUALNEJ RYNKOWEJ CENY PROGRAMU. W NIEKTRYCH KRAJACH, PRAWO NIE ZEZWALA NA OGRANICZENIA W GWARANCJI ZARWNO W KWESTII OKRESU JEJ TRWANIA JAK I W ZAKRESIE ODPOWIEDZIALNOCI. W TAKIM PRZYPADKU POWYSZE OGRANICZENIE CIEBIE NIE DOTYCZ. GWARANCJA DAJE CI PEWNE OKRELONE PRAWA, MOESZ MIE JEDNAK DODATKOWE PRAWA WYNIKAJCE Z LOKALNEJ USTAWODAWCZOCI. ROZWIZANIE UMOWY: niniejsza umowa ulega automatycznemu rozwizaniu, jeeli nie bdziesz stosowa si do jej warunkw. W takim przypadku zobowizany jeste zniszczy wszystkie kopie Programu i inne jego elementy. Poniewa Activision moe ponie niepowetowane straty jeeli warunki niniejszej umowy nie bd przestrzegane, wyraasz zgod aby Activision miao prawo do 14

odszkodowa w zwizku ze zamaniem warunkw niniejszej umowy. Poza tymi odszkodowaniami, Activision moe mie inne prawa wynikajce z innych przepisw. Zgadzasz si nie dochodzi odszkodowania od Activision, jej partnerw, firm powizanych, licencjodawcw, pracownikw, zarzdu za straty wynike z faktu korzystania przez Ciebie z Programu. INNE: Ta umowa stanowi kompletne porozumienie pomidzy stronami na temat licencji na uytkowanie Programu. Wszelkie zmiany wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewanoci. Jeeli ktry z warunkw umowy nie moe by dotrzymany z jakiegokolwiek powodu, takie warunek powinien zosta zmieniony jedynie w celu dalszego utrzymania niniejszej umowy w mocy i prawa Activision nie byy naruszone. Jeeli masz jakie pytania dotyczce umowy licencyjnej, skontaktuj si prosz z lokalnym dystrybutorem gry.

15

NOTATKI

16