International English Before Reading 1. Read the dialogue between Kelly and Fernando.

Whats your parents native language, Fernando? Native language? Yes, theier first language, their home language. Spanish, of course. My parents and I are native Spanish speakers

2. Answer these questions a. What language(s) did you learn at home as your first or native language? Mapudungun Italian Rapa Nui Aimara Spanish Greek Quechua French English

b. Is a Spanish your first or second language? c. Can you notice any differences between the way you and your parents speak Spanish? d. Apart from English, are you learning any other foreign languages Italian/French Internacional de Ingls antes de la lectura 1. Lee el dilogo entre Kelly y Fernando. Cul es el idioma de sus padres nativos, Fernando? Lengua materna? S, el lenguaje theier en primer lugar, su lengua materna. Espaol, por supuesto. Mis padres y yo somos hablantes nativos de espaol Portuguese/German Others:

2. Responder a estas preguntas a. Qu idioma (s) se enter en su casa como su lengua materna o nativa? Mapudungun Quechua Aimara Italiano Espaol Francs

Rapa Nui Griego Ingls b. Es un espaol de su primera o segunda lengua? c. Puede usted nota alguna diferencia entre la manera en que usted y sus padres hablan espaol? d. Adems de Ingls, que el aprendizaje de cualquier lengua extranjera otras Italiano / Francs Otros portugus / alemn: 3.Kelly, Ann and Andy did a research project for the school magazine about English as an international language. Whit your partner, find the cognates that appear in the article.

4. Make sure you understand the meaning of the words in the Pictionary 5. Before reading the childrens work, tick the statements that you think are true a. More than 300 million people speak English around the world b. English has more native speakers than Chinese and Spanish c. All English words come from the same origin d. All people speak English in the same way. 3.Kelly, Ann y Andy hizo un proyecto de investigacin para la revista de la escuela de Ingls como lengua internacional. Whit su pareja, encontrar los cognados que aparecen en el artculo.

4. Asegrese de entender el significado de las palabras en el Pictionary 5. Antes de leer el trabajo de los nios, marque las declaraciones que usted piensa que son verdaderas a. Ms de 300 millones de personas hablan Ingls en todo el mundo b. Ingls cuenta con ms hablantes nativos de chino y espaol c. Todas las palabras en Ingls proceden del mismo origen d. Todas las personas hablan Ingls de la misma manera.

Reading Is English an International Language? Nowadays, more than 300,000,000 people speak English. People speak English as their first or native language, in countries such as the United Kingdom, the United States, AUSTRALIA, or New Zealand. In other countries like Pakistan, India, Guyana or South Africa, English is not the mother tongue but people speak it as a second language. In Canada they have two official languages: English and French. Since the beginning of the XX century, English has become the main language of international communication. Although Mandarin Chinese and Spanish both have more native speakers, English is certainly the worlds most popular language in the World. English is today an open language. It Has incorporated words from Latin, Greek and many modern languages. For example, many words derive from Hindi, such as pajamas and bungalow. In Latin American and European countries, English is a very important foreign language and people usually learn it at school. English importance has grown since the World Wan of the last century. The cinema, music and television have helped to take American culture into many countries that listen to American music and watch American films, Sit coms and cartoons. There are, of course, various small differences between American and British English, but in Australia, Scotland and Ireland there are also differences in vocabulary. For a long time, people around the world have considered English as the world have considered English as the worlds most important language. Has this process finished?... Only time will answer this question 6. Read the text and check or correct your predictions in exercise 5. 7. Decide if the following sentences are true or false. Correct the false options. In India, people speak English as their first language Chinese in the most widely spoken language in the world People do not learn English at school in Latin America English is very popular ball over the world thanks to the cinema In Canada, people speak English and Spanish. Lectura Ingls es una lengua internacional? Hoy en da, ms de 300 millones de personas hablan Ingls. Las personas hablan Ingls como su primera lengua o nativos, en pases como el Reino Unido, Estados Unidos,

AUSTRALIA, o Nueva Zelanda. En otros pases como Pakistn, India, Guyana y Sudfrica, el Ingls no es la lengua materna, pero las personas lo hablan como segunda lengua. En Canad tienen dos lenguas oficiales: Ingls y Francs. Desde el comienzo del siglo XX, Ingls se ha convertido en la principal lengua de comunicacin internacional. Aunque el chino mandarn y espaol, tanto que ms hablantes nativos, el Ingls es sin duda el idioma ms popular del mundo en el Mundial. Ingls es hoy un lenguaje abierto. Se ha incorporado palabras de las lenguas modernas latn, griego y muchos otros. Por ejemplo, muchas palabras derivan del hindi, como pijamas y bungalow. En los pases de Amrica Latina y Europa, el Ingls es una lengua extranjera muy importante y la gente generalmente se aprenden en la escuela. Ingls importancia ha crecido desde la Wan Mundial del siglo pasado. El cine, la msica y la televisin han ayudado a llevar la cultura americana en muchos pases que escuchar msica y ver pelculas de Amrica Latina, Sintate - coms y dibujos animados. Hay, por supuesto, varias pequeas diferencias entre Ingls americano y britnico, pero en Australia, Escocia e Irlanda tambin hay diferencias en el vocabulario. Durante mucho tiempo, la gente de todo el mundo han considerado Ingls como el mundo han considerado Ingls como el idioma ms importante del mundo. Este proceso ha terminado? ... Slo el tiempo responder a esta pregunta ... 6. Lee el texto y revisar o corregir sus predicciones en el ejercicio 5. 7. Decidir si las frases siguientes son verdaderas o falsas. Corregir las falsas opciones. En la India, la gente habla Ingls como lengua materna China en la lengua ms hablada en el mundo La gente no aprende Ingls en la escuela en Amrica Latina Ingls es la bola muy popular en el mundo gracias al cine En Canad, las personas hablan Ingls y Espaol.

8. Choose the correct answer for these questions a. How many people speak English? 300/ 400 million 900 million / 1 billion 1.5 / 1.6 billion

b. Which two language have more native speakers than English? Spanish, French Spanish, Chinese Russian, French

c. What language do the English words pyjamas and bungalow Italian German Hindi

After Reading 9. In your group, answer Kellys questions. Then share your conclusions with your classmates. Language Focus The Present Perfect

1. Read these sentences from the text. Pay special attention to the words in bold. Since the beginning of the XX century, English has become the main language of international communication. Has this process finished? 2. Answer the following questions. a. What time do these sentences refer to? The present. The past b. Are these actions finished? c. Are they still happening? 3. Complete the rules. To express actions that began in the___________________ but are not________________, we use the Present Perfect tense. To form the ________________ tense, we use the present form of _____________________ + the Past Participle of the main verb. We use ______________ when we want to express a point in past time and ________________ to expresss a period of time. 10. Find more examples in the text. 11. Write the time expressions in the correct column, as in the example. 2003 an hour yesterday SINCE + a point in the past a long time 4 pm ten years -

The future

FOR + a period of time

Did you know that There are many English words pronounced differently from the way they are spelt? There are about 400 words in English whose spelling is wholly irregular. Unfortunately many of them are among the most frequently used. Despite many attempts to reform the English spelling system, no changes have been made since the 16th century mainly because nobody can agree on the best alternative! 8. Elija la respuesta correcta a estas preguntas a. Cuntas personas hablan Ingls? 300 / 400 millones 900 millones de euros / 1,5 mil millones / 1600000000 b. Cules son los dos idiomas tienen ms hablantes nativos de Ingls? Espaol, francs, espaol, ruso, chino, francs c. Qu idioma las palabras en Ingls "pijama" y "bungalow" Hindi Alemn Italiano

Despus de la lectura 9. En su grupo, responder a las preguntas de Kelly. Luego, comparta sus conclusiones con tus compaeros. La leccin est centrada El presente perfecto 1. Leer estas frases del texto. Prestar especial atencin a las palabras en negrita. Desde el comienzo del siglo XX, Ingls se ha convertido en la principal lengua de comunicacin internacional. Este proceso ha terminado? 2. Conteste las siguientes preguntas. a. A qu hora estas frases se refieren a? El presente. El pasado El futuro b. Son estas acciones terminado? c. Siguen pasando? 3. Completar las reglas. Para expresar acciones que comenzaron en the___________________ pero not________________, se utiliza el pretrito perfecto. Para formar el tiempo ________________, se utiliza la forma actual de _____________________ + el participio pasado del verbo principal. Utilizamos ______________ cuando queremos expresar un punto en el tiempo pasado y ________________ a Expresss un perodo de tiempo. 10. Encontrar ms ejemplos en el texto. 11. Escribir las expresiones de tiempo en la columna correcta, como en el ejemplo.

2003 - una hora - mucho tiempo - 16:00 - diez aos - ayer DESDE + un punto en el pasado para + un perodo de tiempo

Saba usted que ... Hay muchas palabras en Ingls pronuncia de forma distinta a la forma en que se escriben? Hay alrededor de 400 palabras en Ingls, cuya ortografa es totalmente irregular. Por desgracia, muchos de ellos estn entre los ms utilizados. A pesar de muchos intentos de reforma de la ortografa Ingls, no se han realizado cambios desde el siglo 16 - sobre todo porque nadie puede ponerse de acuerdo sobre la mejor alternativa!

Remember that this section is meant to help students revise or discover a particular grammar structure by themselves. Ask the students to revise the examples, paying special attention to the words in bold. 2. Make students identify the type of information required, and then answer the questions. 3. After analyzing the examples, the students complete the rules. Answer: To express actions that began in the past but are not finished, we use the Present Perfect tense. To form the Present Perfect tense, we use the present form of have + the Past Participle of the main verb. We use since when we want to express a point in past time and for to express a period of time. Since Recuerde que esta seccin est destinada a ayudar a los estudiantes revisar o descubrir una estructura gramtica particular por s mismos. Pida a los estudiantes a revisar los ejemplos, prestando especial atencin a las palabras en negrita. 2. Hacer que los estudiantes identificar el tipo de informacin requerida, a continuacin, responder a las preguntas. 3. Despus de analizar los ejemplos, los estudiantes completan las reglas. respuesta: Para expresar acciones que comenzaron en el pasado pero no se termin, se utiliza el pretrito perfecto.

Para formar el pretrito perfecto, utilizamos la forma actual de haber + participio pasado del verbo principal. Nosotros utilizamos ya que cuando queremos expresar un punto en el tiempo pasado y para expresar un perodo de tiempo. desde