MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS DIRECCIN GENERAL DE ELECTRICIDAD

PROYECTO DE NORMA

ESPECIFICACIN TCNICA ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP 27 ESTRUCTURAS DE SOPORTE DE CELOSA PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN PRIMARIA (TORRETAS)

2010

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP 27 ESTRUCTURAS DE SOPORTE DE CELOSA PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN PRIMARIA

1.

ALCANCES La presente especificacin tcnica cubre las normas, parmetros y caractersticas tcnicas mnimas aceptables para la fabricacin y suministro de estructuras de soporte de celosa para sistemas de distribucin primaria las cuales, en adelante, sern denominadas Torretas en la presente especificacin tcnica.

2.

NORMAS Las normas a ser utilizadas para la fabricacin y suministro de las Torretas son las siguientes: CNE-S Cdigo Nacional de Electricidad - Suministro ASTM A36 Perfiles y placas de acero estructural ASTM A572-Grado 50 Perfiles y placas de acero de alta resistencia (segn el caso) ASTM A394 Pernos y tuercas galvanizados ANSI B18.21.1 Arandelas de presin ANSI B18.2.1 Pernos hexagonales y roscas ANSI B18.2.2 Tuercas hexagonales ASTM A123 Galvanizacin de perfiles ASTM A15 Galvanizacin de herrajes, pernos, tuercas y arandelas

3. 3.1

DESCRIPCIN DE LAS ESTRUCTURAS Alcance de los suministros El suministro comprende lo siguiente: a) b) c) Todos los tipos de Torretas metlicas y accesorios indicados en la lista correspondiente. Para cada tipo de estructura indicada en el literal a) todos los elementos necesarios como perfiles, placas y pernos. Elementos metlicos para soportar las espigas de los aisladores tipo pin, las cadenas de aisladores de anclaje, retenidas, etc., segn requerimientos especficos. Las memorias de clculos detallados, los planos de fabricacin, los planos de montaje de las Torretas y las parrillas de la cimentacin cuando sea requerido.

d)

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 1 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

e) f)

Pruebas de ensamble, carga y rutina durante la fabricacin. Las inspecciones, controles, ensayos y certificados de calidad de todos los elementos y procesos constitutivos del suministro, acorde con las normas especificadas. Embalaje y transporte.

g)

3.2

Tipo de Torretas Las Torretas metlicas estarn constituidas por perfiles angulares de acero galvanizado, ensamblados con pernos y tuercas. La seccin de la columna principal de la Torreta ser de seccin cuadrada o rectangular, de acuerdo a las solicitaciones mecnicas. Cuadro de Tipos y Prestaciones de las Estructuras
TORRE TIPO S A30 A60/T ngulo medio Terminal 31-60 A90 ngulo grande 61-90 RI RT

ngulo Aplicacin Suspensin pequeo ngulo de desviacin Vano medio Vano peso Vano mximo Longitud bsica total de la Torreta (m) Extensiones Aisladores tipo Retenidas 0-3 4-30

Retencin Retencin intermedia total 0 0

12

12

12

12

12

12

-2;+2;+4 Pin NO

-2;+2;+4 Pin SI

-2;+2;+4 -2;+2;+4 Anclaje SI Anclaje SI

-2;+2;+4 Anclaje SI

-2;+2;+4 Anclaje SI

3.3

Vanos caractersticos Cada tipo de Torretas ser diseado en funcin de sus vanos caractersticos siguientes: Vano mximo: El vano ms largo admisible de los adyacentes a la estructura, que determina las dimensiones geomtricas Vano medio: Es la semisuma de los vanos adyacentes (para el clculo de la carga debido al viento).

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 2 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

Vano peso: La distancia horizontal entre los puntos ms bajos del perfil del conductor en los dos vanos adyacentes a la estructura y que determinan la reaccin vertical sobre la estructura en el punto de amarre del conductor. 4. 4.1 4.1.1 CRITERIOS DE DISEO Y CLCULO Condiciones de carga Generalidades Para el diseo y clculo de las Torretas se consideran dos tipos de carga: - Cargas normales. - Cargas excepcionales, correspondientes a la rotura de un conductor. 4.1.2 Cargas normales En condiciones de carga normales se admitir que la Torreta est sujeta a la accin simultnea de las siguientes fuerzas: a. Cargas verticales a1. El peso de los conductores, aisladores y accesorios. Se considera el vano peso correspondiente.
a2. El peso propio de la Torreta.

b. Cargas transversales horizontales b1. La presin del viento sobre el rea neta proyectada de los conductores y aisladores. Se considera el vano medio correspondiente. b2. La presin del viento sobre la superficie de la torre, calculada de acuerdo a lo establecido por el CNE-S. b3. La resultante horizontal transversal correspondiente a la mxima tensin del conductor determinada por el ngulo de desvo. c. Cargas longitudinales

Para la Torreta con cadenas de anclaje: c1. La fuerza longitudinal desbalanceada en los conductores debido a la diferencia de vanos adyacentes a la Torreta. c2. La presin del viento sobre la superficie de la Torreta calculada de acuerdo al Acpite 4.1.4 Para la Torreta tipo Terminal y retencin total: c3. La componente horizontal longitudinal correspondiente a la mxima tensin de trabajo del conductor. c4. La presin del viento sobre la superficie de la Torreta calculada de acuerdo al Acpite 4.1.4 d. Cargas de montaje de mantenimiento

Son las fuerzas que afectan a la Torreta durante su montaje y mantenimiento, que se estiman en 98 daN que es el peso estimado de un personal y equipos de maniobra. PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010
MEM-DGE Pgina 3 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

4.1.3

Cargas excepcionales a tomarse en consideracin En condiciones de carga excepcional se admitir que la Torreta est sujeta adicionalmente a las cargas normales indicadas en el Acpite 4.1.2 a una fuerza longitudinal correspondiente, alternativamente, a la rotura de un conductor. Esta fuerza tendr el siguiente valor: a) Para las Torretas de suspensin: 50 % de la mxima tensin del conductor. b) Para la Torreta de anclaje y terminales: 100 % de la mxima tensin del conductor. Esta fuerza ser aplicada en sus componentes longitudinal y transversal, segn el correspondiente ngulo de desvo. Para la condicin de carga excepcional las cargas correspondientes al peso propio y al viento sobre el conductor supuesto roto sern consideradas actuando sobre la mitad del vano correspondiente.

4.1.4

Carga del viento sobre la superficie de las Torreta La carga del viento sobre la estructura de la Torreta ser calculada de acuerdo a lo sealado por el CNE-S.

4.2 4.2.1

Criterios de clculo Datos bsicos - Localizacin del proyecto:.... - Altura sobre el nivel del mar: - Temperatura mnima: - Temperatura mxima:... - Humedad relativa:......................................................................... - Mxima velocidad del viento: - Every day stress (EDS):. - Hiptesis de carga:
Hiptesis 1 2 3 Condicin Normal Normal Excepcional Viento mximo medio medio Temperatura promedio mnimo mnimo Rotura de un conductor No No Si

Cuadro de cargas: Para cada tipo de estructura se calcular para cada hiptesis de carga, las cargas totales equivalentes T (Transversal), L (Longitudinal) y V (Vertical), ubicada a 20 cm de la punta de la Torreta

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 4 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

4.2.2

Factor de sobrecarga El factor de sobrecarga para las diferentes cargas transversales, longitudinales y verticales, sern los indicados en el CNE-S, estructuras de grado de construccin C. Cuando una Torreta sea sometida a una carga correspondiente a cualquiera de las condiciones indicadas, en el Acpite 4.1., multiplicada por los factores de sobrecarga correspondiente, no deber incurrir ninguna avera ni deformacin permanente.

4.2.3

Esfuerzos lmites Los esfuerzos lmites de cada elemento de la estructura de la Torreta son: -Para los esfuerzos de traccin: El lmite elstico de acero. -Para los esfuerzos de compresin: El esfuerzo lmite de pandeo, calculado de acuerdo al mtodo del numeral 4.2.4. Mtodo de clculo para el pandeo a) Esfuerzo de pandeo El esfuerzo lmite de pandeo se obtiene con la frmula siguiente: S=F/k Donde: S: Es el esfuerzo lmite de pandeo en MPa F: Es el lmite elstico del acero, en MPa. k: Nmero de pandeo b) Relacin de esbeltez La relacin de esbeltez de elementos a compresin no exceder los lmites siguientes: L/R -Para montantes y crucetas: 150 -Para riostras y diagonales: 200 -Para elementos redundantes: 250 La relacin de esbeltez de elementos a traccin no exceder los lmites siguientes: L/R -Para miembros principales: 240 -Para miembros secundarios: 300 L: En general, la longitud de pandeo equivalente a ser considerada, es la distancia entre los puntos efectivamente sujetos situados en el plano de pandeo considerado. Sin embargo, cuando el elemento no est solamente sujeto, sino su rotacin est impedida en ambos extremos, la longitud efectiva a ser considerada puede ser 8/10 de largo entre los puntos sujetos.

4.2.4

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 5 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

Como ejemplo, esto ocurre con: -Los montantes principales. -Las riostras, si ellas son fijadas en cada extremo por lo menos con dos pernos. R: En general, el radio de giro a ser considerado es el radio mnimo de la seccin. Sin embargo, cuando se prevea que habr pandeo en un plano paralelo al ala de un perfil, el radio de giro correspondiente a tal plano puede ser considerado. 4.3 Criterios particulares de diseo Las cargas y dimensiones a utilizarse en cada tipo de Torreta se muestran en los planos adjuntos. En el diseo de las Torretas se procurar reducir al mnimo el nmero de elementos as como su variedad. Las uniones entre los elementos de la estructura de la Torreta se realizarn mediante pernos y tuercas, utilizando tambin placas de unin donde sean necesarias. Para el diseo de las estructuras se tomarn en consideracin las exigencias de fabricacin y construccin, particularmente los requerimientos del Acpite 4.2 4.4 Planos de las Torretas Los planos de las Torretas, deber incluir toda la informacin necesaria para la construccin fsica de las piezas como cotas, dimensiones, agujeros; asimismo, las especificaciones como tipo de acero, pernera y galvanizacin. Se incluir tambin la lista de materiales que involucren al plano especificando la marca o posicin, longitud, material, peso, pernera. Los planos de montaje incluirn toda la informacin necesaria para el armado de las piezas. Ilustrarn la composicin o utilizacin de los diferentes planos para formar la Torreta en sus diferentes extensiones de cuerpo y patas. El fabricante debe calcular las cargas en las retenidas proveer planos de localizacin y direccionamiento de las retenidas para que el contratista dimensione las retenidas adecuadamente. Similarmente debe proveer las cargas en el encastre de la Torreta para que el contratista dimensione la cimentacin correspondiente. 5. 5.1 PRESCRIPCIONES CONSTRUCTIVAS Materiales Los materiales que se utilizarn en la fabricacin de las Torretas sern perfiles angulares de lados iguales y placas de acero estructural o acero de alta resistencia, conforme a la norma ASTM A-36 para el acero estructural o la norma ASTM A572 Grado 50 para el acero de alta resistencia. Podrn utilizarse normas de aceros equivalentes, siempre que sean sometidas a la aprobacin del propietario.

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 6 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

5.2

Perforaciones Las piezas de las Torretas tendrn todas sus perforaciones hechas en taller o en fbrica, de manera que no sea necesario hacer ninguna perforacin en obra para aadir cualquier elemento a las Torretas. La distancia desde el centro de los agujeros para los pernos al borde del perfil o placa de acero no ser menor a 2,5 veces el dimetro del perno correspondiente. Las perforaciones podrn ser punzonadas o taladradas. El aspecto final de los agujeros ser de seccin circular, de forma cilndrica, perpendicular a la superficie de la pieza, sin rebabas, ni grietas. Los elementos con perforaciones no conformes a esta prescripcin sern rechazadas.

5.3

Marcado de piezas Antes del galvanizado, todas las piezas sern marcadas mediante estampado en bajo relieve en forma clara, con la misma identificacin que tienen los planos. La altura de los nmeros o letras de las marcas no ser inferior a 12 mm. La profundidad de la estampa ser uniforme y no menor a 1,5 mm .

5.4

Galvanizacin Todos los elementos de las estructuras de las Torretas sern galvanizados en la conformidad con la ASTM A-123 y ASTM A-153, aplicndose el proceso de inmersin en caliente. Todos los elementos componentes de las estructuras sern sometidas al proceso de galvanizacin despus que hayan sido maquinados.

5.5

Embalaje Todas las partes de las Torretas se despacharn desarmadas para ser ensambladas en el campo. Los perfiles sern apropiadamente amarrados formando paquetes, cuidando que sean robustos, compactos y no excesivamente largos para la manipulacin durante el embarque o transporte. Los paquetes sern del tamao suficiente para darles rigidez y resistencia necesarias para resistir una negligente manipulacin. Los pernos, tuercas y arandelas debern ser embalados en bolsas de aproximadamente 30 kg, resistentes para impedir el ingreso de la humedad hacia el material.

6. 6.1

PRUEBAS Pruebas tipo A fin de controlar el clculo y el diseo de los diversos tipos de Torretas del proyecto se efectuarn las siguientes pruebas tipo: -Pruebas de ensamble. Se realizarn en uno de cada tipo de Torretas.

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 7 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

-Pruebas de carga Se realizarn sobre uno de cada tipo de Torretas del proyecto. 6.1.1 Pruebas de ensamble Se verificar: - El correcto ensamble de todas las piezas, no se admitirn ensambles forzados o deformaciones. - Las dimensiones principales de la estructura y brazos. - Que las piezas tengan los cortes o destajes necesarios. - Las longitudes adecuadas de los pernos. 6.1.2 Pruebas de carga Tienen por objeto verificar que la Torreta resista las exigencias de carga determinadas en el proyecto. Se verifica la estructura en su conjunto que es el resultado final de los clculos estructurales, del desarrollo de los planos y de los procesos de fabricacin. El material de la Torreta estar en negro, sin galvanizar, los pernos y arandelas sern galvanizados en caliente de los mismos tipos y dimensiones que los previstos en los planos. A la estructura completa se le aplicarn simultneamente las cargas especificadas en los diagramas de carga correspondiente a la hiptesis de carga ms exigente, multiplicadas por su correspondiente factor de sobrecarga. Las cargas sern aplicadas mediante winches o cabrestantes mecnicos o hidrulicos de la regulacin fina o dinammetros a escala adecuada para la lectura detallada, que hayan sido previamente calibrados en un laboratorio oficial reconocido. Cada condicin de carga se mantendr aplicada durante un mnimo de 1 minuto. Los escalonamientos de carga sern del 50 %; 75 % y 100% de la carga mxima. El tiempo de aplicacin de carga ser, el mnimo necesario para alcanzar los valores en todos los puntos de carga y en la etapa del 100 % durante 1 minuto. La prueba se considera vlida si durante este lapso no se produce colapso o fallo de la Torreta, as como deformacin permanente en alguno de sus elementos, pernos o agujeros. 7. INSPECCIN El propietario verificar la calidad del suministro en su integridad, directamente o mediante un representante denominado inspector. Durante las etapas de diseo, desarrollo de planos, pruebas de rutina y fabricacin en serie, el propietario o su representante realizar las inspecciones o verificaciones convenientes al respecto. El fabricante permitir el acceso, sin restricciones, a las instalaciones para tal fin.

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 8 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

8. 8.1

DOCUMENTACIN A ENTREGAR Con la presentacin de la oferta El postor remitir con su oferta la siguiente informacin: a) Tablas de datos tcnicos garantizados de los aceros y pernos a utilizar debidamente llenados. b) Planos de cada tipo de Torreta acorde a los requerimientos del proyecto, que muestren las dimensiones principales, extensiones, patas y parrillas si fuera el caso. c) Diagramas de cargas para cada tipo de Torreta con sus correspondientes fuerzas actuantes sobre la estructura de la Torreta para las diferentes hiptesis de carga. d) Memoria de clculo de las Torretas, a fin de demostrar que los clculos cumplen con los requerimientos de la presente especificacin tcnica. Se debe adjuntar una memoria descriptiva del clculo y los criterios de diseo realizados. e) En caso se propongan normas equivalentes a las indicadas en el presente especificacin tcnica, se deber presentar un cuadro resumen donde se muestren las equivalencias correspondientes y se adjuntar toda la documentacin sustentadora. f) Cronogramas de ejecucin y entrega, indicando los procesos de diseos, fabricacin de todos los tipos de Torreta, pruebas. g) Sistema de embalaje propuesto. h) Documentacin tcnica que a criterio del postor respalde o ilustre su oferta.

8.2 8.2.1

Durante la ejecucin del contrato Antes de la fabricacin El fabricante remitir en los planos establecidos en el contrato, la siguiente documentacin para la revisin y aprobacin del propietario: a) Memoria de clculo de todos los tipos de Torretas. b) Planos de fabricacin y montaje de todos los tipos de Torretas incluyendo sus listas de materiales que muestren marcas, longitudes, material y peso. c) Sistema de control de calidad. d) Certificados de calidad de los aceros a utilizar en la fabricacin de las Torretas. NOTA: Se adjuntan dos ejemplos de los tipos de planos de las Torretas indicando sus especificaciones.

8.2.2

Despus de la fabricacin y antes del empaque a) Reportes de control de calidad de las pruebas de rutina. b) Lista detallada de los elementos constitutivos de la partida conforme a los previstos en los cronogramas de envo contractuales. c) Planos de fabricacin y montaje finales, 2 juegos.

9.

Tabla de Datos Tcnicos Garantizados El Postor presentar las Tablas de Datos Tcnicos Garantizados debidamente llenadas y firmadas.

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 9 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

TORRETA TIPO S

Nota: 1) Las cargas estn mayoradas. 2) La Torreta S no lleva retenidas. 3) Las cargas T, L y V, son cargas totales equivalentes ubicadas a 20 cm de la punta.

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 10 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS ESTRUCTURAS DE ACERO CARACTERSTICAS TCNICAS DEL ACERO ESTRUCTURAL A36 Pg. N 1/3
DESCRIPCIN UNIDAD REQUERIDO GARANTIZADO

A. CARACTERSTICAS GENERALES 1. 2. 3. 4. Fabricante Pas de procedencia Tipo de acero Normas aplicables

ASTM A36

B. CARACTERSTICAS MECNICAS 5. 6. 7. 8. 9. Resistencia a la traccin Lmite de fluencia Alargamiento en 200 mm Dureza Mdulo de elasticidad MPa MPa % MPa MPa 362 235 20

C. COMPOSICIN QUMICA 10. Carbono 11. Fsforo 12. Azufre 13. Silicio D. GALVANIZACIN 14. Normas aplicables 15. Cantidad de Zinc depositada ASTM A123 gr/m % % % % 0,26 0,04 0,05 0,04

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 11 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS ESTRUCTURAS DE ACERO CARACTERSTICAS TCNICAS DEL ACERO DE ALTA RESISTENCIA ASTM-A572 Pg N 2/3
DESCRIPCIN UNIDAD REQUERIDO GARANTIZADO

A. CARACTERSTICAS GENERALES 1. 2. 3. 4. Fabricante Pas de procedencia Tipo de acero Normas aplicables

ASTM A572

B. CARACTERSTICAS MECNICAS 5. 6. 7. 8. 9. Resistencia mnima a la traccin Lmite de fluencia Alargamiento en 200 mm Dureza Mdulo de elasticidad MPa MPa % MPa MPa 500 353 20

C. COMPOSICIN QUMICA 10. Carbono 11. Manganeso 12. Azufre 13. Fsforo 14. Silicio 15. Vanadio 16. Columbio D. GALVANIZACIN 17. Normas aplicables 18. Cantidad de Zinc depositada ASTM A123 gr/m % % % % % % % 0,26 1,35 0,05 0,04 0,4 0,01-0,15 0,005-0,05

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 12 de 13

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-27

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS ESTRUCTURAS DE ACERO CARACTERSTICAS TCNICAS DEL PERNOS, TUERCAS Y ARANDELAS Pg N 3/3
DESCRIPCIN UNIDAD REQUERIDO GARANTIZADO

A. CARACTERSTICAS GENERALES 1. 2. 3. 4. Fabricante Pas de procedencia Tipo de acero Normas aplicables

ASTM A394

B. CARACTERSTICAS MECNICAS 5. 6. 7. 8. 9. Carga de Rotura a traccin Lmite de fluencia Alargamiento a ruptura Dureza Mdulo de elasticidad MPa MPa % MPa MPa

C. GALVANIZACIN 10. Normas aplicables 11. Cantidad de Zinc depositada D. CROMATIZADO 12. Normas aplicables 13. Color ASTM B201 Bronce ASTM A153 gr/m

PROYECTO EN PREPUBLICACIN HASTA EL 13 DE AGOSTO DE 2010

MEM-DGE Pgina 13 de 13