Zachodniowschodnia metropolia

written by Kot w Glanach.

Nie mogam w to uwierzy, ale musiaam.

ya szczliwie w Nowym Jorku, lecz musi przenie si do znienawidzonego Los Angeles. Chocia kocha rocka, stroni od takiego stylu ycia. Jak poradzi sobie, gdy banda typowych rockandrollowcw niele namiesza w jej yciu?

Dem Do koyski ie! Nie, nie, nie! Nie moesz! - krzycza, zamaszycie krcc cay czas gow. Wydawa si przestraszony, zszokowany, niedowierzajcy. Spodziewaam si raczej z jego strony wciekoci. Ewentualnie obojtnoci... Naprawd nie chc, ale musz. Tak bdzie lepiej... - wyszeptaam ze spuszczonym wzrokiem, przezornie si odsuwajc. Gwno prawda! Nic nie jest dobrze, kiedy ci nie ma, rozumiesz?! NIC! - Patrzy na mnie z blem. Jego oczy dziaay na mnie tak samo jak tamte zielone: hipnotyzoway, obezwadniay, intrygoway, nie pozwalay odsun si od niego. Wiesz, i nie potrafi tu by. To nie jest miejsce dla mnie, musz odej. Ty... Ty sobie poradzisz. Jeste silny. Nasza relacja nie bya na tyle gboka... A nigdy nie przyszo ci na myl, e chciabym, aby bya gboka? e chciabym, by potrzebowaa mnie tak, jak ja ciebie? Zaszokowa mnie. Absolutnie zbaraniaam. Po minucie wyjkaam niepewnie: Przecie ty i ja to cakiem inne wiaty... Nie, przecie nie mielibymy szans... Gdyby powiedziaa jedno sowo, zmienibym si... Dla ciebie... Nie mogam tego duej cign. Musiaam odej, musiaam zapomnie. Byam jak zwykle uparta i pesymistyczna. W mojej gowie panowa chaos, niepozwalajcy myle trzewo, wic pod wpywem impulsu zbliyam si do niego; on uczyni to samo i po chwili nasze wargi z czuoci tuliy si do siebie. Mocno mnie obejmowa, nie chcc mnie puci, ja za drc rk gaskaam go po dugich, cienkich wosach. Czuam, e w tamten pocaunek oboje wkadalimy cae serca, wszystkie uczucia, ktre do siebie ywilimy. Caowalimy si dugo, mocno; gadzilimy swoje rozedrgane, mokre od ez policzki; nasze oddechy byy bardzo niespokojne. Wiedziaam, e on mia wiadomo tego, i musiaam odej. Mimo tego, co si wanie dziao, nie mogam zmieni decyzji, niezalenie od swych pragnie... Kocham ci szepn amicym si gosem, powoli gadzc mnie po wosach. Kocham... Przepraszam jknam, ostatni raz go caujc, po czym odsunam si i pobiegam przed siebie. zy nie przestaway lecie, niby urzdzajc wycig szczurw, a serce omotao, jakby pod wpywem jakiej uywki. Tym narkotykiem bya jego mio.

Prolog: Narkotyk

I Witaj w dungli

Jedno z tych miejsc kochaam, drugiego nienawidziam. Oczywicie wielbiam Wielkie Jabko! Wschodni metropoli uwaaam za prawdziwie cudowne miejsce. Wczeniej, jeszcze w Europie, te mieszkaam na wschodzie kraju... Nienawidziam smogu, rozpusty, narkotykw i tego wszystkiego, co kojarzyo si ze stolic Kalifornii nie to, e Nowy Jork by wolny od takich atrakcji, lecz mimo poznania go dogbnie nie mylaam o nim w tamtych kategoriach. C, wczyam si raczej tylko po Manhattanie i Brooklynie, nie przepadaam za Queensem... Kto by pomyla, e zamieszkam w Miecie Aniow! A tym bardziej, e znajd tam co w rodzaju szczcia... Oprcz Nowego Jorku lubiam: czer, glany, rockow muzyk, dugowosych facetw, gry, pianino, pisa piosenki, mj ojczysty kraj, Jimiego Hendriksa, The Beatles, Michaela Jacksona, Led Zeppelin, Pink Floyd, Aerosmith, Queen, AC/DC. Byam po prostu uzaleniona od muzyki! Po skoczeniu szkoy staa si gwnym sensem mego ycia, chocia nie widziaam dla siebie przyszoci w tamtym kierunku. Byam pianistk i pisaam piosenki, a to kady zesp robi sam. Moe gdybym jeszcze potrafia piewa, ale tego daru mi poskpiono i waciwie nie chciaam by sawna, rozpoznawalna chyba e jako autorka piosenek. Bardzo niezadowolona spdziam w nowym mieszkaniu kilka dni bez wychodzenia. Ojciec, z ktrym przybyam do miasta, zaopatrzy mnie w do pokane racje ywnociowe i poinformowa, kiedy dane elementy wyposaenia powinny zosta dostarczone, lecz poza tym

Los Angeles i Nowy Jork. Nowy Jork i Los Angeles.

Scorpions Still Loving You

nie wykaza si zainteresowaniem. Byo tak, odkd matka nas zostawia. Nigdy nie pyta, nie chcia wiedzie, co czuam, jaka byam, co robiam. Nie przeszkadzao mu, e nie wybieraam si na studia ani nie pracowaam bylebym tylko nie wchodzia mu w drog. Nie stanowio to dla mnie problemu, gdy byam samotniczk. Ju od pitnastego roku ycia mieszkaam jakby sama, z tym e ojciec paci rachunki. Sdziam jednak, i mimo wszystko mnie kocha, skoro nie chcia zostawia mnie samej w Nowym Jorku, chocia byam ju dorosa. Postanowiam to doceni. W dodatku kupi mi cakiem wasne mieszkanie! Dom nie by jaki morowy po prostu dwa spore pokoje z kuchni. Sypialnia znajdowaa si na zachodzie, miaa drewnian podog i trawiastozielone ciany. Koo wejcia byy dwie due szafy, przy przeciwlegej cianie za rega zapeniony ksikami i kasetami, a obok niego spora toaletka z okazaym lustrem. Naprzeciw szaf znajdowao si due ko, a na lewo od niego okno. Kuchnia za bya niewielka, soneczna, ciepa i przytulna idealna wrcz. Znajdoway si w niej drewniane, te szafki, w ktrych pedantycznie uoyam rne przyprawy oraz naczynia. Z okna rozlega si widok na wieowce niemal do zudzenia przypominajce bliniaki na nowojorskim World Trade Center. Z kolei drugi pokj, tak duy jak sypialnia, by prawie pusty. Mia lawendowe ciany, do ktrych postanowiam dobra zielone meble (drewniane, oczywicie, uwielbiaam drewno), kojarzce mi si jako z... Katarem siennym (na szczcie nie cierpiaam z jego powodu). Znajdoway si tam dwa regay, awa, telewizor na stoliku i skrzana kanapa uwielbiaam skrzane rzeczy. Z duego balkonowego okna wida byo ktr stron synnej gry Lee (ale nie t z literami tworzcymi nazw dzielnicy Hollywood). Na prawo od nich, troch jakby schowane za telewizorem, stao moje hebanowe pianino, ktre ojciec kupi, kiedy przeprowadzilimy si do Nowego Jorku. Rozpoczam nauk gry na tym instrumencie, gdy miaam dziesi lat. Mama wolaa, abym wybraa gitar, jednak ojciec stwierdzi, e lepiej, bym usprawnia praw rk - moja rodzicielka argumentowaa, i byam leworczna, jak Jimi Hendrix. Bardzo j kochaam i pragnam kiedy w tajemnicy nauczy si gra dla niej Sonat ksiycow. Wyobraaam sobie jej zy szczcia. Gdyby odesza, kiedy byam mniejsza, pewnie obwiniaabym si, e to dlatego, i wybraam pianino na szczcie (czyby?) miaam ju dwanacie lat w momencie jej opuszczenia. Wyobraacie sobie? Wieczorem tulia mnie, caowaa i mwia, e mnie kocha, rano za tata wzi z kuchennego stou tajemniczy list i po przeczytaniu go powiedzia tylko: mama nas zostawia. Spojrza na mnie beznamitnym wzrokiem, po czym wyrzuci waciwie ostatnie sowa matki do arzcego si ognia w kominku. Nigdy nie zdradzi mi, co dokadnie napisaa. Twierdzi, i na pewno nie daa mu adnego znaku zwiastujcego odejcie, lecz poza tym nie chcia o niej mwi, ale moe tak byo lepiej, ni miaby mniema, e pewnie ucieka do jakiego bogatego dziwkarza. Zawsze ywiam nadziej na jej odzew, zwaszcza w Boe Narodzenie lub w moje urodziny, szczeglnie osiemnaste, chocia wtedy mieszkalimy ju w Stanach zawierzaam w jej mio do mnie i w to, e na pewno pragna si ze mn skontaktowa. Wiem, wiem, byam gupia, wierzc, e sytuacje wzorem z pieprzonych amerykaskich dramatw mogy zdarza si w prawdziwym yciu takiej nic nieznaczcej osoby jak ja. Jednak po osigniciu penoletnoci co we mnie pko i zaczam traktowa j jak ojciec. Ale to i tak nie wytumaczyo mi, dlaczego nas zostawia. Skoro miaam spdzi w Los Angeles do dugi czas przynajmniej par lat postanowiam wyj miastu na spotkanie po trzech dniach grania na pianinie (a po tygodniu od wprowadzenia si). Mieszkaam w pobliu Sunset Strip co byo ekscytujce, jak i ciut przeraajce zarazem. Stanam przed lustrem w do szerokim korytarzu, wyoonym niebieskawobiaymi kafelkami. Zaoyam swoje ulubione jeansowe szorty ze skrzanym, wiekowanym paskiem oraz koszulk Aerosmith, z ktr waciwie si nie rozstawaam. Dodawaa mi poczucia bezpieczestwa i pewnoci siebie, zwaszcza w tym niebezpiecznym, nieznanym miecie. Do tego moje ulubione, czarno-czerwone trampki za kostk. Z westchnieniem zwizaam w luny warkocz swoje gste, sigajce talii wosy koloru bardzo gorzkiej czekolady. Byy najadniejsze w moim wygldzie i preferowaam je w wersji rozpuszczonej niestety, niedopuszczalnej w kalifornijskim klimacie. Moj szyj jak zawsze ozdobio kilka niemiertelnikw na dugich acuszkach, a na nadgarstku zapiam ulubion skrzan opask z metalowymi gwiazdkami. Postanowiam nie malowa si, bo i tak musiaam zaoy okulary przeciwsoneczne. Przejechaam tylko po czerwonych wargach bezbarwnym byszczykiem nie lubiam, gdy byy suche bd spierzchnite. Upewniam si, e wziam klucze i notes, ktry zawsze miaam przy sobie na wypadek, gdyby moja kapryna przyjacika wena mnie odwiedzia. Waciwie tylko to zawsze nosiam w kieszeniach. Po co kusi kieszonkowcw? Ale wiedziaam, e bd musiaa

rozejrze si za glanami adekwatnymi do klimatu. Bo w ogle robili jakie bez koucha? Powinni, w kocu Kalifornia roia si od metalowcw... Przyjrzaam si sobie. Byam bardzo wysoka, z kobiec sylwetk, ani wychudzona, ani otya: ot, w sam raz. Miaam pocig twarz, due, malachitowe oczy, na ktre opadaa grzywka, a ramiona zazwyczaj okalay kaskady wosw, lecz wtedy musiaam je ujarzmi. Byam dosy blada. Nie, eby brakowao soca w Nowym Jorku, ale spdzaam mnstwo czasu w Central Parku, przy Strawberry Fields. Co tam robiam? Gapiam si na urn z prochami Johna Lennona. I gadaam z nim. Moecie mnie uzna za psychola, ale tak robiam! Zwierzaam si ze swoich problemw, czsto troch pakaam, zwaszcza mylc o tym, e nie byo dla mnie przyszoci. Nie zawsze, a waciwie rzadko czuam si dobrze, bdc cakiem samej, lecz nie potrafiam nic z tym zrobi. Z jakiego powodu nikt nie chcia si do mnie zblia, a ja nie rozumiaam tego. W szkole nie byam ani kujonem, ani pyskat zoz, ani plotkar... Po prostu cechowaa mnie niemiao, ktra pogbia si jeszcze bardziej po przeprowadzce do Stanw. Gdyby tylko kto zdoa mnie omieli, poznaby moj szalon, rozemian, dowcipn wersj... Raz podczas takich rozmyla przy prochach byego Beatlesa spotkaam nawet Michaela Jacksona (przebranego za garbatego Murzyna z ogromnym afro, sztucznymi wsami i krzywymi zbami tak wielkimi, e nie mg zamkn ust). Tak sodko mnie pociesza... Radzi mi, abym uwierzya w siebie; zapewnia, i gdzie byo moje miejsce i kto na mnie czeka, chocia moe nikt z nas o tym nie wiedzia. Ale i tak nikt nie potrzebowa pianistki piszcej rockowe piosenki... Zaoyam na nos ulubione awiatory i powiedziaam do ciemnego odbicia w lustrze: Witaj w pieprzonej dungli, kotku.

II Irytujcy przewodnik
ubiam obserwowa ludzi, poznawa ich w ten sposb skoro nie mogam poprzez obcowanie i rozmowy. To byo naprawd fascynujce! Szam powoli boczn uliczk, prbujc si odda temu zajciu, lecz nie spotkaam nikogo ciekawego: tylko zbuntowanych nastolatkw, wyuzdane panienki i spieszcych si zwykych ludzi. Oto chyba zbliaam si do synnej ulicy rozpusty. Zawahaam si. Wej, czy nie wej? Nie, samej i bez glanw lepiej nie. Co prawda byam bojowa, lecz to nie zaliczao si do najlepszych pomysw na rozpoczcie kariery. Ominam z dala zowieszczo jaskrawe neony klubw i usiadam na awce w maym parku (z jedn wielk sekwoj). Znajomy szum lici, chocia inny ni w Central Parku, uspokaja mnie. Zaczam nuci pod nosem Since I've Been Loving You Zeppelinw. Zamknam oczy i oddaam si dwikom w mojej gowie... Witam pikn pani. - Usyszaam niski, dudnicy gos. Bardzo zaskoczona wzdrygnam si i otworzyam oczy. Obok mnie na awce siedzia jaki facet na oko w moim wieku. Wydawa si dosy niski, lecz wyglda niczego sobie. Taak, waciwie by cakiem seksowny. Mia rude, tapirowane wosy. Nie przepadaam za takim uczesaniem, ale jemu akurat pasowao, wyglda jak typowy glam rockowiec. Mrr, lubiam rudych kolesi! Fascynowali mnie. A czy byli wredni? Nie mogam tego stwierdzi, gdy waciwie baam si ludzi, wic nie miaam okazji ich pozna. Cechowaa mnie niezwyka nieufno. Moe to bya przyczyna mojej samotnoci? Po odejciu matki bardzo zamknam si w sobie i nie znalaz si nikt, kto chciaby mi pomc. Ojca pochona praca, przez co przeprowadzilimy si do Nowego Jorku. Moe myla, e w cakiem nowym otoczeniu zapomn o krzywdach? Niestety, nie udao si... Jego boskie nogi (mogam to stwierdzi nawet mimo tego, e nosi dugie spodnie) byy odziane w poszarpane jeansy i kowbojki. Umiecha si agodnie. Zsunam z nosa okulary, aby go lepiej widzie i on zrobi to samo ze swymi, dziki czemu ujrzaam zielone, intrygujce lepia. Gdyby gwnie nie jego fryzura, prawdopodobnie skrzywiabym si na fakt, i mia zote cienie na powiekach. C, wtedy to byo fajne faceci wygldali jak kobiety, kobiety jak faceci wystarczyo spojrze choby na moich ulubionych Aerosmith. Wpatrywalimy si w siebie tylko kilka chwil, ale dla mnie to bya wieczno. Nie mam fajek, prochw, wdki, kasy i dziwk nie jestem, wic moesz mnie ju opuci. Czemu jeste taka arogancka? - Bo najlepsz obron jest atak. - Laska, wyluzuj. Nie gryz. To moe na dobry pocztek si przedstawi: W. Axl Rose. Ciekawe imi mruknam. - Alex Rock. - Ujam do, ktr ku mnie wycign. Urodzie si z tym? - Ciekawe wobec tego, jakimi ludmi byli jego rodzice... Chocia waciwie

Slash ft. Myles Kennedy Back from Cali (Acoustic)

wolaam nie wiedzie. No co ty, licznotko! A tak w ogle, to nawet podobnie si nazywamy! - Owszem, ale z czego on si tak cieszy? Wspczuj, jeli staje ci na tak informacj. A tak w ogle przedrzeniam go to po jakiego chuja mnie zaczepiasz? Ju mwiam, nie mam uywek ani funduszy na nie i si nie sprzedaj. - Zaakcentowaam ostatnie sowa. Nie rozumiaam, jak mona byoby upa tak nisko! Wolaabym umrze w blach, anieli zosta prostytutk. Jak mgbym omin bez sowa jak przeliczn panienk z mapi gb Tylera na piersi, ktra w dodatku nuci Zeppelinw?! - Oburzy si, jakby to bya zbrodnia, za ktr czekao krzeso elektryczne. Mimowolnie parsknam miechem. - Kurwa ma, taka laska to skarb, jeszcze na Sunset! O, a ju si obawiaem, e nie masz poczucia humoru, seniorita! Wyszczerzy zby. Nie znasz mnie. Z czego mam re? A poza tym, jeszcze nie jestemy na Sunset. Neony oraz oblegane latarnie znajduj si tam. - Pokazaam kierunek za naszymi plecami. Owszem, ale mimo tego trzeba si wykaza odwag, eby przebywa tak blisko ulicy rozpusty. - Zaprezentowa znaczcy umiech. Albo gupot pomylaam. Zestresowao mnie to nieco, a poza tym zaczam aowa, e si nie umalowaam, bo rudzielec cay czas intensywnie si we mnie wpatrywa. - C, jeszcze ci nie znam, ale bardzo chtnie nadrobi zalegoci. Jeste tu nowa, prawda? Nie widziaem ci wczeniej. Zaznajomie si ze wszystkimi mieszkacami tak kurewsko wielkiego miasta? Zakpiam. Nie sdziam, aby mnie udao si kiedykolwiek pozna wszystkich nowojorczykw, nawet gdybym bya wyjtkowo towarzyska. Od razu zauwaam nowych w tej okolicy. Tacy ludzie jak ty i ja powinni si zna! Na pewno nie jeste z Kalifornii, masz wschodni akcent. Boston, Nowy Jork, Waszyngton, Filadelfia...? - A tak w ogle to gupie, e stan Waszyngton i miasto o tej nazwie znajdoway si w cakiem innych czciach kraju, nie? Tak samo Portland i na Zachodzie, i na Wschodzie znajdoway si miasta o takim mianie, w dodatku na tyle due, aby je umieci na geograficznej mapie kontynentu. Nowy Jork - odpowiedziaam z godnoci - ale tak naprawd jestem z Europy. Postanowiam od razu si przyzna, eby go sprowokowa do odejcia, gdyby by nacjonalist jeeli by, to natychmiast mg spieprza w podskokach. Ha, no tak! Amerykanki nie s tak zajebicie pikne. A jaki kraj? Nie znasz - powiedziaam wymijajco. To powiedz chocia, gdzie jest. Kurde, a powiedziabym, e jeste Francuzk! - Tak samo jak Arabowie, ktrzy mnie widzieli, kiedy byam we Francji jako piciolatka. Twierdzili, e byam taka liczna... Oj, zdziwiliby si niezmiernie, widzc moj doros wersj. We Wschodniej Europie. Ma ksztat serca. Od pnocy okala go morze, od poudnia cudowne gry. Jego mieszkacw terroryzuj skurwysyscy towarzysze towarzysza Stalina, czyli jebani komunici. - Splunam na chodnik z pogard po tych sowach. - Pierdoleni Hitlerowcy chcieli go zniszczy i wywoali drug wojn wiatow. Nazywa si Polska. Kurwa! Moja babka jest Polk, wiesz? Cholera, powiedz co po polsku! - Zapali si. W Szczebrzeszynie chrzszcz brzmi w trzcinie. - Wyrecytowaam bez zastanowienia z ojczystym akcentem. Co, kurwa? - Zmarszczy brwi. A bo ja wiem? - Wzruszyam ramionami. Wybuchn miechem i ja te nie mogam powstrzyma si od umiechu chichot sam w sobie by mieszny. Wiesz, adnie mwia. Lubisz swj kraj, co? Czemu wic przyjechaa do Ameryki? Jestem rozdarta. Mamy tam zajebist muzyk! Wszyscy szalej za Aerosmith i innymi. Oprcz nich uwielbiaam zwaszcza Republik i Dem! - Ale nie sdz, abym bya w stanie tam y w zgodzie z jebanymi czerwonymi, a nie umiechaoby mi si spdzanie modoci za kratkami bd na agrach. Kurwa, to pasujemy do siebie! - Zawoa, mcc pici powietrze. Nie wiedziaam ju, co o nim myle. Irytowa mnie i intrygowa jednoczenie. - A dlaczego si przeprowadzia do tej pieprzonej dungli? - Cholera, wtedy ogarn mnie strach. Przecie mwiam to samo, wychodzc z domu! Nie myl, e chciaam. Kocham Manhattan i Brooklyn. Pierdoli Los Angeles! Zawoaam z pogard. Dlaczego? - Denerwowa mnie coraz bardziej. Jednak by taki sympatyczny... Bo tu jest, kurwa, za gorco, eby nosi glany i rozpuszczone wosy, bo nie ma tu

Central Parku, bo wszyscy tu paj, pij i kradn, a poza tym od razu przeszkadza mi jaki rudy chuj! - Ostatnie sowa wycedziam przez zby, na co tylko si rozemia. licznotko, zo piknoci szkodzi! Hm... Wspczuj. Na pewno w podkutych butach i lunych wosach wygldasz jeszcze bardziej zajebicie. - Wymrucza, mruc oczy, jakby sobie to wyobraa. Poczuam si gupio. - Parkw mamy mnstwo w caym miecie, wic na pewno znajdziesz co dla siebie. A sex, drugs and rock 'n' roll panuj na Sunset Boulevard. S miejsca od nich wolne... I nudne. - Doda ze znaczcym umiechem. Miaam ochot trzasn go w t adn buk, jednak pewna cz mnie chciaa dalej z nim konwersowa. - Ale ty masz przyjemno mieszka tu, wic... Umiechnij si! To powinno by dla ciebie wymarzone miejsce, jeli lubisz rocka. Mwiem, jeste nowym skarbem Sunset! - Oj, chyba nie zamierza si mn zaopiekowa? Lubi, ale nie jestem zbyt towarzyska. Co ty pierdolisz! Taka laska jak ty z pewnoci ma mnstwo znajomych i przebiera w zaproszeniach na imprezy (i w facetach)! - zawoa z przekonaniem. C, pomylie si, kolego. Gwnie wczyam si po miecie i siedziaam w Central Parku. A co mona robi w parku? - prychn. W Central Parku mona byo robi mnstwo rzeczy, koku. - Chocia i tak pewnie jest ciekawszy ni moja pipidwa... Siedzie przy Strawberry Fields powiedziaam wymijajco. - A ty skd jeste? Z zadupia zwanego Lafayette w Indianie. Nie warto mwi. - Wzruszy ramionami. Moe potrzebujesz przewodnika po miecie? - Zmieni temat. Czemu nie, tyle e ci nie znam. Skd mam wiedzie, i mnie gdzie nie wywleczesz i nie zgwacisz albo co? C... Musisz mi zaufa! - Wyszczerzy zby w naprawd wkurzajcy sposb. Najpierw wolaabym moe ci lepiej pozna mruknam, zakadajc nog na nog bo jak na razie wiem tylko tyle, e jeste rudy, wkurwiajcy, z Indiany i prawdopodobnie nazywasz si Axl Rose. Zamia si i opowiedzia, e gra na pianinie i basie, e piewa w jakim zespole, e przyby do LA za kumplem, yjcym od paru lat tylko z grania, e mieszka z kolegami z kapeli w tak zwanym Hellhousie. Intrygujce. Waciwie mogo by gorzej... Z jakiego powodu mu uwierzyam. Przyznaam si do gry na pianinie (z delikatnym umiechem, szok!), na co nowy znajomy znw si zapali, abym mu kiedy zaprezentowaa swoje umiejtnoci. Obiecaam postara si nastpnym razem (na ktry, szczerze mwic, nie liczyam). Pooy mi rk na ramieniu, a drug omit krajobraz dookoa nas ze sowami: Wiesz, gdzie jeste? W dungli, kotku! Zginiesz tu! Zajebicie. Utopi si w oceanie, umr podczas trzsienia ziemi czy porwie mnie tornado? Zamia si znowu, cho miaam powan twarz. Powiedzia mi to jaki bezdomny w NY. Szedem z kumplem przez park. Nagle wyskoczy taki gociu, zmierzy mnie wzrokiem, a to mi si bardzo nie spodobao. Wiecie, gdzie jestecie, chopcy? - rozmwca wycharcza cytat. O, nie spodziewaabym si u niego czego takiego! Gorco zapragnam posucha, jak piewa. - Kurwa, zaczem si ba, a wtedy zawsze robi... Rne rzeczy... Milczelimy. Powiedzia: w dungli! Zginiecie tu!. O... I co, pokiereszowae go? - Axl wyglda raczej na chucherko, trudno byo mi go sobie wyobrazi w takiej sytuacji, ale skoro przeraony robi rne rzeczy... Nie zdyem. Pewnie zrobibym co, ale Slash kumpel mnie odcign. Slash? Ciekawa ksywka. - Pewnie trafi swj na swego. A imi jeszcze lepsze, sodziutka: Saul. Duszyczka nasza *. Parsknam miechem, co chyba mona byo uzna za dobry omen. I przynajmniej nowy kolega nie wyglda na niezadowolonego ze spaceru. Przeszlimy kilka minut w milczeniu. Dla ciebie Nowy Jork nie jest dungl? Nie, nie wczyam si po Queensie. Wol Brooklyn i Manhattan westchnam. arliwie pragnam tam wrci! W sercu byam Polk, ale zarwno nowojorczank; to najwiksze amerykaskie miasto byo moim domem. Kochaam wschodni metropoli jak mj nauczyciel matematyki trygonometri, a on paa do tej dziedziny nauki szczerze gorcym uczuciem, ktrego nigdy nie rozumiaam, wic miaam tylko miern z tego przedmiotu. Nie cigno ci, eby... Zwiedza? Raczej nie miaam ochoty. - Wzruszyam ramionami. Wydawa si wci czego nie rozumie.

 Czekaj, czekaj... Czyli... Uwielbiasz rock 'n' rolla... Ale taki styl ycia mi nie odpowiada dokoczyam. Spojrza na mnie dziwnie. Nie spodobao mi si to; popatrzyam na niego, mruc gronie oczy. E, wybacz, ale ja... Nie kumam! Westchnam ciko. Mona kocha rocka i nie pa. Dla mnie mier Jimiego [Hendriksa] czy Bona Scotta bya straszna. Nie chcesz pa i pi? Ty chyba nawet nie palisz! - Dziwi si. Czy to naprawd takie zdumiewajce?! - spytaam bardzo zirytowana. - Pewnie wszyscy twoi znajomi to puni i menele, co?! Hej, Alex, nie denerwuj si tak... - agodnie si umiechn. - Jestem zdziwiony, bo nie spotkaem jeszcze takiej osoby jak ty, tym bardziej dziewczyny. Czyli jestem pierwsz, ktra nie daa ci dupy po piciu... Nie, przepraszam, po dwchtrzech minutach rozmowy? Twoje teksty mnie kiedy zabij! - Zanis si miechem. Westchnam bezsilnie, przeczesujc palcami grzywk, ktr bardzo polubiy promienie soneczne. O, trzeba puka wosy w pukance z kory dbu, aby nie wyblaky od soca, nie przeyabym tego. Szlimy tak i szlimy chyba donikd, po prostu rozmawiajc, starajc si ju unika trudnych tematw, przynajmniej tymczasowo. Axl tak jak ja uwielbia Aerosmith, lubi te Queen, Stonesw, Zeppelinw, Floydw i Faith No More. O muzyce moglimy gada godzinami! Chyba godzin dyskutowalimy, ktry album Zeppelinw by najlepszy i czy udaoby im si granie z innym perkusist ni zmary John Bonham. Jeli chcecie pozna moje zdanie, to zastpowanie mistrza jakim podrzdnym bbniarzem byoby samobjstwem! I tak zesp powoli si stacza... Niestety. Zielonooki zgadza si ze mn; waciwie bylimy raczej zgodni. Przedyskutowalimy rwnie dogbnie Beat It Michaela Jacksona; solwk Eddiego van Halena w tym utworze uznalimy za jedn z najlepszych, jakich mielimy okazj wysucha (a oboje syszelimy wiele, wiele gitarowej muzyki). Ponadto jak niemal kady oboje bylimy pod wielkim wraeniem jego Thrillera i albumu, i niesamowitego teledysku do tego kawaka, chocia Axlowi nie przypad do gustu tak bardzo jak mnie. Siedzielimy na jakim skwerku do wieczora, gadajc o muzyce jak para wariatw. Stwierdziam w kocu, e naleaoby wrci do domu. Na pewno Los Angeles po zmroku byo bardzo niebezpieczne, a poza tym zgodniaam. Rudy przekl pod nosem swoje gapiostwo i obieca pokaza mi miasto nastpnego dnia czyli chyba jednak zamierza si mn zaopiekowa, cholera. Dla bezpieczestwa kaza mi zapa siebie za rami, chocia waciwie sam przyklei si do mnie i odprowadzi do domu. Nie pamitaam nazwy swojej ulicy, co skomentowa prychniciem, wic od parku z sekwoj, w ktrym si spotkalimy, musiaam prowadzi. Nie miaam pamici do nazw, ale wzrokowo radziam sobie niele. Chciaam poegna Rose'a pod kamienic, ale on upar si, eby odprowadzi mnie pod drzwi gdyby na schodach mia si czai pijany ssiad ehe! Naprawd mnie irytowa, a w dodatku nic sobie z tego nie robi, lecz najbardziej wkurzao mnie to, i co jednak mnie do niego przycigao. Dotarlimy do drugiego pitra. Niepewnie pooyam do na klamce. To... Dziki za miy dzie stwierdziam szczerze, po czym delikatnie si umiechnam, patrzc w jego zielone lepia. Rudzielec wyszczerzy zby jeszcze szerzej. Caa przyjemno po mojej stronie, licznotko! Do zobaczenia... - Powoli si pochyli, jakby chcia mnie pocaowa, ale spanikowana szybko wpadam do mieszkania i z hukiem zamknam mu drzwi przed nosem, po czym pobiegam do azienki, chichoczc jak wariatka.

III Moja duma

amta noc w Los Angeles bya ciepa jak niemal kada inna. Axl powolutku wdrowa Sunset Boulevard, rozkoszujc si delikatnym zefirkiem. W jego mylach gocia nowa znajoma. Bardzo go zaintrygowaa; bya mdra, szanowaa siebie i dodatkowo miaa dobry gust przynajmniej muzyczny. Oraz, rzecz jasna, bya liczna. Od razu przykua jego uwag. Rose cieszy si, e cho raz mia odwag zaczepi nieznajom na trzewo i e nie stchrzy, gdy rzucia mu cit ripost. Sprawiaa wraenie silnej, zahartowanej, lecz mimo tego byo w niej co, co powodowao, i pragn si ni zaopiekowa. Obieca sobie wsta wczeniej i j

Duff McKagan's Loaded No Shame

odwiedzi. Chcia pokaza dziewczynie Hollywood od innej strony, ni je znaa. Mia wielk nadziej na dusz znajomo. Podobaa mu si jej uparto, city jzyk. Kiedy si troch rozkrcia, bya prawdziw dusz towarzystwa! Poza tym kochaa tak muzyk, jak on i niemal we wszystkim si zgadzali. Dodatkowo te graa na pianinie! Cholera, zajebicie byoby mie stay dostp do instrumentu... Zwaszcza u Alex! Umiechn si. Zauway sklep z gitarami i skrci w stron bram pieka. Dopiero wtedy spostrzeg, i w pobliu nie byo ani ladu dzikiej imprezy. Zdziwio go to i zaniepokoio. Przecie co weekend najwiksza balanga bya w ich Hellhousie! Czyby psy tak szybko si pojawiy? Czy przyapano ktrego z jego kumpli z prochami? Rytm serca rudego przyspieszy; ba si o nich. Nerwowo otworzy drzwi garau. Omit go zaniepokojonym wzrokiem i z ulg zauway wreszcie chopakw. Na pierwszym planie znajdowa si Steven, na ktrego dywanie na klatce piersiowej spaa jego cakiem zadowolona dziewczyna, Adriana. Dalej leeli najebani, wtuleni w siebie Duff i Izzy; basista obejmowa Stradlina w pasie, z gow na jego brzuchu. Axl zachichota na ten widok. Slash za lekko chrapa na zniszczonym materacu, obejmujc jak panienk w samej bielinie. Mam nadziej, e chopaki zdyli przejrze jej torebk, zanim sen ich zmorzy pomyla zoliwie rudy. Stan porodku pomieszczenia, opar rce na biodrach i zacz si zastanawia, jak obudzi przyjaci i sprawi, by towarzyszka mulata wci spaa. Wreszcie wybr pad na zakochan par. Przykucn obok czarnowosego i spyta: Hej, Izzy, od kiedy lubisz chopcw? Gitarzysta zawsze mia lekki sen, nawet pod wpywem uywek. Jeli usn, nigdy nie trzeba byo nim potrzsa lub robi czego podobnego, jak w przypadku Stevena. Syszc dudnicy gos Axla, natychmiast otworzy szeroko due, zmczone, jasnobrzowe oczy i po chwili wrzasn, widzc, w jakiej pozycji znajdowa si McKagan. KURWA! Duff, co ty odpierdalasz?! H? - wymamrota blondyn, jeszcze jednym ramieniem obejmowany przez Morfeusza. Ja pierdol, nie jestem gejem! - krzykn Izzy. C, po tym, co widziaem, nie byby tego taki pewny, przyjacielu... - zachichota rudy. A co ty widziae? - Duff przetar oczy. - Nic nie pamitam... Wygldalicie tak sodko! Przytulalicie si, obejmowae Izzy'ego i trzymae mu gow na brzuchu. wyjani dobrodusznie Axl. Kurwa... - Tym razem Stradlin zdecydowanie nie by w nastroju na swoje ulubione powiedzonko whatever. - E... Pamitam... Pamitam, e Adriana wymylia, eby posprzta Hellhouse i latalimy ze trzy godziny, mwic ludziom, i dzi nie ma imprezy. Jednak Slash w midzyczasie znalaz jak lask, wic oczywicie nie przepucilimy okazji... Nawet sporo miaa w torebce i Duff z Popcornem od razu polecieli po troch Night Traina. I tym sposobem schlalicie si, chuje. Nic nowego. - Dokoczy Rose niespodziewanie dug wypowied kumpla. - Adriana chciaa sprzta?! Pojebao j? Ja pierdol... Wrcz si przestraszyem, kiedy zobaczyem ni ladu imprezy. Mylaem, e psy wpady. Martwie si o nas? Axl, wiewireczko, wiedziaem, cholera, e masz dobre serce! zawoa radonie Steven, na co dyskutujcy wzdrygnli si zaskoczeni. Adler, kurwa, a goniej na przyszo! Haas to sposb ycia. - Wyszczerzy zby perkusista, targajc swoje puszyste, jasnoblond wosy. - Gdzie si szwendae cay dzie? auj, e ci nie byo... Popcorn, do cholery, przecie ty tak si zalae, e nie pamitasz, co si dziao! warkn Duff. Whatever. Zaartowa Steven. Jego humor nigdy nie opuszcza. C, chyba nie auj tym razem, e nie obaliem z wami wina... - Axl powoli wyszczerzy zby, przypominajc sobie o Alex. - Obudcie solowego wymiatacza, to wam opowiem. Bardzo podekscytowany Adler zaraz pobieg do przyjaciela, ale Duff musia pj za nim, by niezbyt ogarnity kolega nie zbudzi towarzyszki mulata. Po paru minutach szamotania si gitarzysty, basisty i perkusisty Slash wsta, zosta poinformowany o tym, co si dziao i rudy mg opowiedzie o swej nowej znajomoci. Szedem parkiem koo Sunset i Bel Air. Siedziaa tam sobie panienka na awce, nucc, wyobracie sobie, nie jak Madonn, tylko Zeppelinw! Zaintrygowaa mnie. Zbliyem si i dodatkowo zobaczyem, e miaa koszulk z Aerosmith! O kurwa... Laska na Sunset, ktra sucha porzdnej muzyki? - Slash zapali papierosa. Jeszcze nie na Sunset, idioto. - Skorygowa uprzejmie Izzy.

 Usiadem koo niej, zagadnem... Zagadae do laski na trzewo?! - Zdumia si Duff. A adna chocia? - Slash przypomnia sobie podstawowe pytanie. adna? Kurwa, Slash, taka liczna... Wysoka prawie jak Blondas, wosy przynajmniej za okcie, due, zielone oczy... A eby sysza, jaki ma city jzyk! Od razu mi powiedziaa, e nie ma kasy, prochw, fajek, wdki i nie jest dziwk, wic mog spada. - Umiechn si mimowolnie, rozczesujc palcami dugie, cienkie wosy. Co? adna, porzdna, sucha dobrej muzyki... Skd ona si tu wzia i dlaczego my jej nie poznalimy?! - Mczyni nawet mimo sypiania z prostytutkami nie cierpieli ich i marzyli o przyzwoitych dziewczynach. Dopiero co si przeprowadzia z Nowego Jorku. LA cholernie si jej nie podoba. Poza tym mamy bardzo podobne gusta i ona te gra na pianinie... Kurwa, stary, poznae chyba... Jakiego piekielnego anioa! - Stradlin a ukaza wicej emocji. I co, jest lepsza ni Michelle? - spyta niby niewinnie Slash. Axl spowania. Izzy i Duff syknli, patrzc karcco na mulata. - Do diaba... Wybacz, rudy... Niewane. - Pokrci gow. - Id zapali. Kto da ognia? - Wzi zapalniczk od McKagana i wyszed przed gara. Opar si plecami o drzwi, zapali papierosa i powoli si zacign. e te Slash musia o niej wspomnie! Michelle... Ta dziewczyna bya bardzo wana dla Axla, zajmowaa w jego sercu specjalne miejsce, chocia nie byli ju razem. Czu, e powinien by sam, zaj si swoj karier. Jakakolwiek kobieta moga mu w tym tylko przeszkodzi. Poza tym nie chcia nigdy wchodzi dwa razy do tej samej rzeki. Kiedy koczy zwizek z Michelle, wci co do niej czu, ale ju jej nie kocha. Po rozstaniu zrozumia, i zawsze bdzie myla o niej z sympati, umiechem. Jednake nie mg zamyka si w przeszoci, musia i do przodu. Chcia speni swoje marzenia wystpowa ze swoim zespoem przed wielomilionowym tumem. Wierzy, e Michelle to rozumiaa i mia nadziej na odzew od niej, kiedy bd sawni, a ona przybdzie do Los Angeles ich odwiedzi. O tak, to byoby wspaniae! I nie, nie zamierza si z nikim wiza, przynajmniej tymczasowo. Wokoo nie brakowao dziewczyn, na ktrych mgby zawiesi oko na duej, byo nawet kilka takich, ktre chyba zdoaby pokocha. Alex take mu si spodobaa i to bardzo! Zrobia na nim piorunujce wraenie. Nagle sobie przypomnia, e powinien chyba si pooy, by j rano odwiedzi. Rzuci niedopaek na ziemi i wszed do garau. Jego przyjaciele znw zapadli w sen: Steven z Adrian, Slash przy swojej panience, Izzy i Duff ju osobno. Axl westchn, przeczesa palcami wosy i odda si w ramiona Morfeusza. Oasis Wonderwall Obudzio mnie gwatowne pukanie. Kogo tak pojebao? Jestem w chuj zmczona! jknam w mylach, przekrcajc si na drugi bok. Niestety, osobnik za drzwiami okaza si prawdziwym natrtem ju po tym powinnam bya odgadn jego tosamo. Wcieka, z westchnieniem przetaram oczy i jeszcze zaspana poszam otworzy drzwi. Ku swojemu wielkiemu zaskoczeniu ujrzaam w nich nowego koleg. No, nareszcie! - warkn, ale zaraz zacz mi si przyglda i cakiem straci gniewny wtek. O co chodzi? pomylaam. Miaam na sobie przydu koszulk Sex Pistols nic, czym mona byoby si podnieca. - E... Dzie dobry. - Przeszed przez prg i zamkn za sob drzwi; na jego twarzy kwit jeszcze wikszy zawadiacki umiech. Dodatkowo wyglda lepiej ni poprzedniego dnia: nie umalowa si i nie natapirowa wosw byy w lekkim nieadzie, jakby dopiero co wsta z ka. wietnie, preferowaam naturalno, zwaszcza u facetw, choby byli glam rockowcami, hair metalowcami czy emo. - Hej, to niesamowite... Co takiego? - spytaam zdziwiona, ziewajc. Najwyraniej z kadym dniem jeste pikniejsza! Ehe! - prychnam. Zwaszcza zaraz po przebudzeniu! - Co ci do mnie sprowadza? Obiecaem ci wczoraj wycieczk po Hollywood. A ty co robia w nocy, e jeste taka zmczona? - Umiech nie schodzi mu z twarzy. Jak to co? Spaam! - burknam. Taak? - przecign gosk, unoszc brew i wci si szczerzc. Znowu mnie wkurza. Jakim wic cudem jeste zmczona o dziesitej rano, skoro odprowadziem ci okoo wp do jedenastej? Przyszedem do wczenie, bo jeszcze nie jest tak kurewsko gorco. Co prawda mieszkam tu ju cakiem dugo, ale mimo tego skwar strasznie mnie wkurza, ciebie pewnie te.

 Dziesita? - Zdumiaam si, spogldajc na zegarek w salonie. - Ech, jestem trzy godziny do tyu, jeszcze nie zmieniam strefy czasowej... C, skoro tak twierdzisz... - westchn rudy, na co trzepnam go w ucho i poszam do azienki. Tylko si mia. Co za wkurzajcy typ! A jednoczenie mia w sobie co niezwykego... To spojrzenie, umiech, nawet chd... Musiaam przyzna, e fizycznie bardzo przypad mi do gustu. Cae szczcie, i nie przeszkadzao mi to zazwyczaj w normalnym zachowywaniu si. Jeli ju musiaabym podej do obiektu swych westchnie, nigdy nie postpowaabym jak te gupie, chichoczce idiotki, woajce: nie, ty do niego id, bo za bardzo mi si podoba!. Masakra, zwaszcza dla tego chopaka. Ja byam dla nich bezpieczna. Szkoda, e tylko jedna osoba przez tamte lata si o tym przekonaa... Ale nie to, e zadurzyam si w Axlu! Umyam si, zaoyam wczorajsze szorty i koszulk z popularnym napisem I NY, jakbym chciaa od razu pokaza swoje nastawienie do zachodniej metropolii. Rozczesaam wosy i powrciam do gocia, ktry rozsiad si na salonowej kanapie. Niez masz chat. - Stwierdzi z uznaniem i po pminutowym milczeniu doda: Rzeczywicie adnie ci w rozpuszczonych wosach... E... Dziki bknam. Nigdy nie uwaaam siebie za zbyt adn i nie umiaam reagowa na takie komplementy. eby nie sta jak gupia, zajrzaam do chodziarki. Ups... Hm... Obawiam si, e zawarto mojej lodwki jest nieco wybrakowana. Jeli chcesz si zaapa na niadanie, musisz mi pomc. Z wielk chci! - Poderwa si z umiechem. - Pewnie jeszcze nie wiesz, gdzie tu jest jaki sklep, co? Pokiwaam gow, na co tylko wyszczerzy zby. Nie szkodzi, sodziutka, jam jest Axl Rose, drapienik tej dungli, przy mnie nie zginiesz. Wal-Mart czy Target? Wal-Mart. - Nie chciaam, aby kto sdzi, i byam tak bogata jak w istocie, wic rwnie kupowaam w tej taniej sieci marketw; jedzenie mieli dobre. Wziam z sypialni pcienn torb oraz portfel z kilkoma dwudziestodolarwkami, po czym woyam buty, oboje nasunlimy na oczy okulary przeciwsoneczne i ruszylimy na polowanie. Mieszkaam na bocznej ulicy, lecz mimo tego byo blisko do gwnej, rojcej si od sklepw: piekarni, drogerii, marketw... Przez poow godziny wypenialimy koszyk rnymi produktami spoywczymi, przy akompaniamencie rozmw i miechw. wietnie si czuam w towarzystwie Axla, by taki... Pozytywny! Po powrocie do mojego domu zrobilimy waciwie piramid kanapek, ktr paaszowalimy, suchajc ulubionych albumw Aerosmith. Wanie leciaa moja ukochana Dream On i rudy cichutko nuci. Mm, nieze wyszo nam niadanie... Jeden mj kumpel wietnie gotuje, tylko nie ma okazji, biedak. Twoja kuchnia byaby dla niego rajem. - Wyszczerzy zby, popijajc herbat. Tylko zapomnielimy o wizycie w jednym sklepie. Jakim? - Uniosam brew zdziwiona. Monopolowym odpar spokojnie. Prychnam. Ech, faceci z Sunset... Nawet nie wiem, gdzie dowd wpieprzyam. Mia ju co odpowiedzie, ale rozlegy si pierwsze takty Mamy Kin i zacz do gono, miao wtrowa Stevenowi Tylerowi. Wsuchaam si w jego gos; palce, ktrymi bbniam w st do rytmu, zamary w powietrzu. It ain't easy, livin' like ya wanna / Nie jest atwo y tak, jak chcesz and it's so hard to find peace of mind, yes, it is. / i tak trudno znale spokj umysu, o tak. The way I see it, you've got to say shit / W sposb, w jaki to widz, musiaby powiedzie cholera, but don't forget to drop me a line. / ale nie zapomnij napisa mi paru sw. Pocztkowo byam gboko zdziwiona: Axl skrzecza, piewajc, a jednoczenie jego wokal by mocny, rockowy, zachwycajcy. Dao si w nim wyczu dowiadczenie. Nie naladowa dokadnie pierwowzoru; bawi si piosenk i wychodzio mu to wietnie. Wow! - zawoaam z podziwem. - Kurwa, Axl, jeste morowy! Och, dziki, Alex. - Umiechn si lekko. - Mama Kin jest zajebista, gramy j na koncertach z chopakami. Cholerka, w takim razie musz was koniecznie zobaczy i posucha! - Zapaliam si. Jeli grali kawaek mojego ulubionego zespou, a Axl dysponowa takim wokalem, to pewnie

byli icie zajebici! Na pewno niedugo nadarzy si ku temu okazja. - Wyszczerzy zby, po czym jego wzrok przyku instrument w fioletowym pokoju. - To twoje pianino? Kiwnam gow. Spojrza na mnie znaczco. Ech... Naprawd chcesz usysze, jak gram? Pewnie, sodziutka. Nie gadaj tyle, tylko do dziea! - Znw si umiechn, odkadajc pust szklank. Z westchnieniem podyam za nim. Usiedlimy na awce. Delikatnie uniosam wieko klawiatury, kilkakrotnie wykrciam rce i moje palce zawisy nad biaymi klawiszami. No dalej! - zawoa dopingujco. Spojrzaam na jego twarz, prosto w intrygujce, jasnozielone oczy i automatycznie zaczam gra takty mojej debiutanckiej kompozycji, stworzonej w wieku trzynastu lat. Dopieszczaam j przez kilka miesicy i byam z niej bardzo dumna. Nie mogam si zdecydowa na odpowiedni tytu, wic nazywaam t melodi po prostu moj dum. Bya jakby moim dzieckiem, pierwszym dzieckiem; wiele dla mnie znaczya. Jak kada matka pokadaam w niej swoje nadzieje. Kto wie, moe pewnego dnia miaa sta si synna niczym kompozycje Szopena czy Mozarta? Kochaam gra na pianinie. Koio to moje nerwy. Powoujc do ycia melodi, skupiaam si tylko na niej; denerwujce mnie sprawy schodziy na znacznie dalszy plan. Liczyy si jedynie dwiki. Pragnam by perfekcjonistk; nie chciaam pozwala sobie na najdrobniejsze potknicia. Podczas gry stawaam si wolna, lekka; rozum si wycisza, a serce fruwao wrd obokw, szczliwe cho przez chwil. Nacisnam peda przeduajcy dwik i ostatnia nuta pobrzmiewaa dusz chwil, a czuam wibracje. Wow, dziewczyno... Jeste zajebista! - powiedzia cicho, z wielkim uznaniem. Bez przesady... Acz dzikuj. - Umiechnam si niemiao, ze wzrokiem utkwionym w klawiszach. - Pana kolej, panie Rose. Towarzysz przesun si bardziej na rodek i zacz gra. Wygrywa odpowiednie dwiki, niby nerwowo bbnic palcami w ko soniow, jakby si stresowa. Potem wydobywa z instrumentu agodne takty. Melodia powoli stawaa si gwatowniejsza, ale wci mnie oczarowywaa. Nigdy nie pomylaabym, e Axl mg by tak dobrym pianist! Gra impulsywnie, ale kady dwik by odpowiedni. Dosy nieoczekiwanie jego rce zawisy nad klawiszami i okazao si, e to bya zaledwie solwka! Znw zacz gra, powoli, spokojnie. Dwukrotnie powtrzy sekwencj i zacz piewa. When I look into your eyes, / Kiedy patrz ci w oczy, I can see a love restrained. / widz, e mio ogranicza. When I'm holdin' you, / Kiedy ci przytulam, don't you know I feel the same? / czy nie wiesz, e czuj to samo? - Jego wokal znw mnie zaskoczy. By wspaniay, taki wszechstronny! Prawie jak Michael Jackson (taa, nieze porwnanie...). I know it's hard to keep an open heart / Wiem, e trudno jest utrzyma otwarte serce when even friends seem out to harm you, / gdy nawet przyjaciele zdaj si ci rani, but if you could heal a broken heart, / lecz gdyby moga uleczy zamane serce, wouldn't time be out to charm you? / czy czas [nie oczarowaby ci]? Po tych wersach zagra do dug solwk i zakoczy utwr. Bez sowa zsun rce z klawiatury, zacisn je w pici na podoku i utkwi w nich wzrok. Ja tymczasem byam absolutnie oczarowana utworem; a otworzyam usta, ale zreflektowaam si, i pewnie wygldaam jak idiotka, wic zamknam je i odchrzknam. O kurde. Rany... Axl... Kurwa no, ja pierdol, to byo... Zajebiste! Po prostu morowe! wykrzyknam wreszcie. Naprawd tak sdzisz? - zadudni cicho, nie podnoszc oczu. Jasne. Jestem zawsze szczera. Tak? - Wreszcie na mnie spojrza, umiechnity; unis brwi i spyta: - Wobec tego co mi jeszcze powiesz absolutnie szczerze? e lepiej ci bez makijau, e masz morowy wokal i e jeste chodzcym demotywatorem. Demotywatorem? Dlaczego? Zajebicie grasz! - westchnam. Alex, daj spokj, twoja kompozycja to dopiero zajebisto! Kiedy j napisaa? Jakie... Dziesi lat temu... Gdy miaam trzynacie lat. Gwizdn.

 Mwiem, to ty jeste morowa! A co do twojej poprzedniej wypowiedzi: nie podoba ci si mj tapir? - spyta wymownie. Tapir jest OK, chocia tak te ci dobrze, ale makija zostaw dla Stevena Tylera. Wybuchlimy miechem i nagle zreflektowalimy si, i byo ju popoudnie, wic rudy zdecydowanie wyrazi ochot na wycieczk po miecie. Kilka godzin wczylimy si po Los Angeles. Nie powiem, miasto cakiem mi si spodobao, przynajmniej ukazane z punktu widzenia Axla. Jednake nie mogam si powstrzyma od kliwych uwag i porwna do Nowego Jorku. Dadz ci za to chocia order za mio do ojczyzny? - prychn w kocu przewodnik. Alex, to twj nowy dom. Rozumiem, e nie chciaa tu przyjeda, e jest ci ciko i w ogle jeste na nie, ale sprbuj przynajmniej si powstrzyma od takich tekstw, co? One naprawd ci nie pomog. Z wrogiem winno si jako zaprzyjani. Mam zapaa mioci do Los Angeles? - prychnam, unoszc brew. Wtpi, czy je pokochasz ze wzgldu na twj charakter, lecz byoby ci atwiej, gdyby je chocia zaakceptowaa i troch polubia. OK, skoro tak twierdzisz, postaram si... - westchnam. Mia w sobie co przekonywujcego. Zazwyczaj trudno byo na mnie wpyn, odznaczaam si wielk upartoci. No, grzeczna dziewczynka! Za to ci lubi. - Wyszczerzy szeroko zby. Nie pozwalaj sobie... - burknam, mruc gronie oczy, ale nic sobie z tego nie zrobi. Waciwie nawet podobao mi si jego podejcie do ycia. Nie przejmowa si wszystkim jak ja. Zazdrociam mu, bo zawsze chciaam tak umie: olewa wszystkie obowizki i dy do swego celu. Gdybym tylko jaki miaa...

Republika Arktyka ej, nie suchasz mnie! - zawoa z wyrzutem. H? Wybacz. Zamyliam si - westchnam, wzruszajc ramionami. A o czym tak mylisz? adne dziewczyny nie musz. - Wyszczerzy zby. Ale ja nie jestem adna i lubi myle! - warknam przez zby. Co ty pierdolisz? Przecie to oczywiste, e jeste adna. A ty masz blond jea na gowie stwierdziam sarkastycznie. Alex, nie chc si z tob kci powiedzia rudy po duszej chwili, wyranie zirytowany. - To nad czym tak rozmylaa? Westchnam i zamilkam na chwil, zatrzymujc si i wpatrujc w chodnik. Usiadam na awce po turecku, a Axl obok mnie. Bo... Cholera, zazdroszcz ci! Ty chocia masz cel w yciu, a ja? Nie wiem, co chc robi. yj z dnia na dzie, nie mam adnych planw... Zazdrocisz mi? - Pokrci gow. - Dziewczyno, zejd na ziemi. Nie mam niczego, czego mogaby mi zazdroci! Czsto nie wiem, czy co zjem, czy bd mia jak si umy, gdzie spa... Moe i masz troch racji, ale takie ycie mnie wykacza. - Zaakcentowaam. Naprawd. Ty masz zesp, chcesz gra i piewa zajebicie i morowo. A ja? Sucham muzyki, czytam harlequiny, wcz si po miecie i tak w kko. Masakra! - jknam. Towarzysz milcza dusz chwil, po czym si odezwa: Wobec tego musisz to zmieni. Otwrz si, wyjd do ludzi! Wiem, e to trudne, ale jeli nie sprbujesz, wci bdziesz ya w tej rutynie. Moe masz racj, tylko nie wiem, od czego zacz... - wymamrotaam po duszej chwili. Sodziutka, polubi ci ju W. Axl Rose, teraz bdzie z grki! - Wyszczerzy zby. - Na Sunset cay czas si co dzieje. S jakie imprezy, koncerty... Nie musisz pi i pa, jeli nie chcesz doda od razu. - Co dzisiaj mamy? Poniedziaek. O, wietnie! Niedugo weekend! Niedugo? OK, pi dni... Kady ma wasne poczucie czasu... Dzi poznam ci z moimi kumplami, tymi azgami, z ktrymi gram i mieszkam. Co ty na to? Jeli byli zespoem, oznaczao to okoo czterech dodatkowych wirw. Czy byam na tyle silna psychicznie?

IV Hellhouse

 S tak samo pojebani jak ty, prawda? No co ty! Ja jestem wyjtkowy! - Oburzy si, na co na m twarz wstpi umiech. OK, w sumie nie mam nic do stracenia... Tylko najpierw skoczmy jeszcze na chwil do mnie. Wolaabym bardziej upodobni si do czowieka. Tylko nie przesadzaj. Nie potrzebujesz kilograma tapety, jeste naturalnie liczna, rozumiemy si? Tak, pewnie odparam neutralnym tonem, bo nie miaam ochoty o tym dyskutowa. Alice Cooper Im the Coolest Nie przesadziam, bo nigdy nie lubiam przesady. Pocignam rzsy tuszem, narysowaam na powiekach czarne kreski w stylu Marylin Monroe, usta pomalowaam czerwonym byszczykiem i przypudrowaam troch twarz. Z makijaem czuam si pewniej. Moemy i powiedziaam Axlowi. O, widz, e jednak znasz si na rzeczy i potrafisz doda sobie uroku pochwali. Wtpie w to? - Uniosam brew i umiechnam si przekornie. Wyszlimy z mieszkania. Denerwujesz si? - zapyta. No... Tak. Troch przyznaam. Nie bj si. Przy mnie nic ci si nie stanie. Co prawda to pijaczyny, ogldajcy si za kad adn dziewczyn, ale nie pozwol im tkn mojej przyjaciki. Chyba e wyranie nie bdziesz miaa nic przeciwko... C, nie sdz... - zamiaam si nerwowo, a rudy znowu umiechn si szelmowsko. Czy to daleko? Moe nie najbliej, ale chyba dasz rad, maa. Tylko nie maa, dobra? - warknam. - Znios licznotk, sodziutk, ale nie mw do mnie maa. To mi si le kojarzy. Czy ja jestem maa?! - Byam sporo wysza od Axla. OK, OK, tylko ju si tak nie denerwuj. - Kolejny raz przywoa na twarz umiech, aby mnie udobrucha, co mu si udao. Westchnam. Opowiedz mi o twoich kumplach... Podrapa si lekko zakopotany po gowie. No... Jest ich czterech. Izzy jest gitarzyst oraz moim najlepszym kumplem. Znalimy si jeszcze w szkole. Duff gra na basie. Ma tu znajomoci i zaatwia nam koncerty. Slash to solowy wymiatacz. Mulat, a poza tym najwikszy alkoholik i babiarz. Steven gra z nim wczeniej w zespole kowerujcym Motorhead. Wali w bbny... Czy to ci pomogo? Pokiwaam gow, cay czas rozgldajc si dookoa, jakbym ywia obaw, i nie trafi do domu. Bdzie dobrze. Polubi ci. Opowiadaem im ju o tobie i byli zachwyceni, e na Sunset jest porzdna, liczna dziewczyna ze wietnym gustem muzycznym. Izzy nazwa ci piekielnym anioem. - Wyzna towarzysz, na co si wielce zdumiaam. Robisz sobie pierdolone jaja? Dlaczego miabym robi ci w konia? Dla zabawy? eby zrobi ze mnie idiotk? Albo ot tak, po prostu? - Wzruszyam ramionami z beznamitnym wyrazem twarzy. Alex, ostrzegam ci lojalnie, e ju niedugo strac cierpliwo... - westchn przez zby, odrobin rozzoszczony. Wybacz, ale nie znam ci zbyt dobrze, nie wiem, czego si po tobie spodziewa. Prbowaam si usprawiedliwi. Skrcamy. - Kiwn w kierunku sklepu z gitarami. Chocia byam pianistk, gra na wiole bd pudle zawsze mnie fascynowaa, wic bysny mi oczy. Na wystawie lni czarny Fender Stratocaster, taki, na jakim gra Jimi Hendrix. Przeszlimy jeszcze par metrw i stanlimy przy malekim garau z drzwiami wymalowanymi rnymi nieczytelnymi napisami oraz logami zespow wyrnia si skrzydlaty emblemat Aerosmith, jzor Stonesw oraz spluwy otoczone rami. Hm, ostatni rysunek zupenie nic mi nie mwi... Oto Hellhouse. Przekrzywiam niepewnie gow. Axl chyba pomyla, i mi si nie spodobao. Wiem, e to nie jest piciogwiazdkowy hotel, ale c zrobi, gdy nie masz grosza przy duszy... Wszyscy wierzymy, e kiedy wydostaniemy si z tego pieka i bdziemy napierdala w bramy nieba. Jeli was posucham, to na pewno wywr wam jak najlepsz drog do tego raju. Umiechnam si lekko. Na pewno nikt nie bdzie mia obiekcji co do mnie i w ogle? Nie chc by intruzem i sprawia kopotw...

 Oczywicie, e nie, Alex! A gdyby ktry mia jaki problem, to agodnie bym ze skurwielem porozmawia... powiedzia to takim tonem, i obawiabym si na ich miejscu. Chod wreszcie do rodka. Sysz, e Slash szpanuje. Istotnie z garau dobiega czysty dwik elektrycznej gitary. Na marginesie zastanowio mnie rdo prdu w tej klitce. Rudy otworzy drzwi i zawoa gono: Ej, chuje, mamy gocia! Niedokadnie docinite struny pod palcami mulata o dugich, czarnych lokach zakrywajcych twarz (wida byo tylko szluga w gbie) zabrzczay, wydajc okropny pisk z racji podczenia do pieca, cho dwik by naturalny, bez adnych efektw i przesterowania. Unis gow i spojrza w moim kierunku, po czym umiechn si niemiao. Perkusista, niewygldajcy na zabiedzonego blondyn o bardzo puszystych wosach (take na klacie), z wraenia upuci paeczki oraz zacz mi si z zainteresowaniem przyglda. Wyglda na wielce uradowanego. Basista, bardzo wysoki, przystojny blondyn, lustrowa mnie dosy uwanie. Gupio si poczuam. Miaam wraenie, jakby chcia do mnie podej i obwchiwa niczym policyjny pies, szukajcy narkotykw. Czy moe alkoholu Przy chopaku staa flaszka. A pono to Slash mia by alkoholikiem Jako ostatniego ujrzaam drugiego gitarzyst. Te pali papierosa, ale zdecydowanie nie rzuca si w oczy. Mia romsk urod brzowe oczy oraz czarne wosy, cho dosy blad cer. Musia by rytmicznym, czyli Izzym. Spojrza na mnie z obojtnoci i tak samo bez wyrazu zacign si fajk. Jego reakcja chyba najbardziej mnie zawstydzia; miaam ochot skurczy si, schowa za Axlem i po cichu wyj, lecz to kolega sta za mn, opierajc do na moim ramieniu. To ona? Pierwszy podszed do mnie perkusista. By niszy nawet od Axla. Witaj, modemoiselle. Jam jest Steven Adler, lecz moesz zwa mnie Popcornem. Skoni si przede mn. Na mojej twarzy wykwit szeroki umiech; Steven sprawia bardzo pozytywne wraenie. Podaam mu rk. Potem przywitali si ze mn kolejno Slash, Duff i Izzy. Wci byam zaniepokojona, gdy przygldali mi si ciekawie, a nie wiedziaam, jakie jeszcze bzdury nagada im o mnie Axl. Wokalista zaraz zarzdzi prb, posadzi mnie na nieco chybotliwym taborecie, po czym zaczli gra jeden ze swoich kawakw. Welcome to the jungle, / Witaj w dungli, Weve got fun n games. / Bawimy si tu. Weve got anything you want, / Mamy wszystko, czego zapragniesz, Honey, we know the names... / Skarbie, my znamy odpowiednie nazwiska... Kawaek by szybki, hardrockowy oraz bardzo energiczny. Od razu niezwykle mi si spodoba. Axl szybko wyrzuca z siebie kolejne wersy i szala, rzucajc si na boki, cho nie mia wiele miejsca. Slash gra wspaniale, z bardzo nisko zawieszon gitar, co mnie troch dziwio, zwaajc dodatkowo na dziwaczny, powycinany korpus instrumentu. C, Warlocki wcale mi si nie podobay; byam za Tele i LP, gdybym miaa gra na gitarze. Przetworniki jego gitary byy do daleko od mostka, wic musia bardzo szybko porusza rk. Nie wydawao mi si to zbyt wygodne, jednake i tak niemal natychmiast wywryam mu wspania karier obok Perryego, Van Halena i Pagea. Popcorn za tak rzuca gow, e jego wosy przypominay prac si na patelni kukurydz; cigle cieszy mich. Duff by bardzo skupiony na swojej grze (cho niby basu nie sycha, wszyscy wychwyciliby ewentualn pomyk), nie mona byo mu odmwi feelingu i radoci, ktr pewnie przekazywa mu Steven, skoro razem grali w sekcji rytmicznej; rwnie mia nisko zawieszon gitar. Z kolei Izzy by niemal niezauwaalny, lecz take genialnie gra, nadal z neutraln min i papierosem w gbie. To chyba on najbardziej mnie zaintrygowa, jego skryto. Bardzo entuzjastycznie oklaskaam chopcw i poprosiam o jeszcze. Axl z szelmowskim umiechem zaproponowa Whole Lotta Rosie AC/DC. Potem Hair of the Dog Nazareth i wasne utwory Anything Goes oraz Think About You. Kurwa, jestecie totalnie zajebici! zawoaam, krcc gow. Niesamowici! Nie syszaam jeszcze czego takiego. E, to chyba nie syszaa jeszcze zbyt wiele machn rk Duff, lecz umiecha si lekko, wic chyba byo mu mio. Licz si ze sowami, drgu. Ona syszaa mnstwo zajebistej muzyki! Axl stan w mej obronie. A wanie, czego konkretnie suchasz? Slash wczy si do dyskusji, ykajc troch jakiego wina.

 Lubi Aerosmith, Led Zeppelin, Sex Pistols, Metallik, Alicea Coopera, The Doors, The Rolling Stones, Pink Floyd, Queen, Misfits, AC/DC, The Police, Black Sabbath, Jimiego Hendriksa, Michaela Jacksona, Boba Marleya, Stinga... Sex Pistols, Misfits? Ja pierdol, ju ci lubi! Uradowa si basista. Byem prawdziwym punkiem z Seattle i pomylaem, e Slash te, skoro ma tak ksyw, jednak kiedy spotkaem si z nim oraz Stevenem, niele si zdziwiem. Duffy mia wosy ufarbowane brz, czerwony i czarny. Nasze dziewczyny mylay, e jest pedaem zachichota Popcorn. Stevenku, czy mam uy maszynki do golenia na twojej klacie? wycedzi McKagan ze zmruonym wzrokiem. Perkusista spojrza na niego jednoczenie z baganiem i wyrzutem. Jak moesz, w pizdu?! Przecie wiesz, ile dla mnie znaczy zarost na klacie! No tak, Adriana musi mie pseudo poduszk, gdy nocuje w Hellhousie zaartowa Slash. Gara by naprawd maleki, mia tylko kilka metrw dugoci i szerokoci. Instrumenty ledwo si w nim mieciy. Mimowolnie drgnam na widok karalucha, spacerujcego midzy bbnami. ciany byy ozdobione tak, jak drzwi, lecz znajdoway si na nich take koncertowe plakaty, midzy innymi Hollywood Rose, L.A. Guns, Guns N Roses. Byo troch kartek, na ktrych motywem przewodnim byy re bd rewolwery, a take czaszki. Dookoa walay si zabazgrane pudeka po pizzach. Deski byy porozkadane na wzr legowisk. W kcie staa zniszczona kanapa oraz sfatygowany materac. Chopaki, mamy czym ugoci nasz now przyjacik? spyta Duff. Rose odchrzkn. Alex nie pije. Nie pije? No co ty, z nami si nie napijesz? Pierdolenie! Popcorn, skocz po wicej Thunderbirda, kurwa! zawoa Slash. Bbniarz od razu wylecia z garau. Machnam rk, w sumie co mi szkodzio napi si troch jakiego jabola... Przecie na pewno nie byo ich sta na polsk bd rusk wdk. Axl oraz Duff wyszli zapali, Izzy znikn mi z oczu, a Slash wzi jedn z kartek, wygrzeba skd dugopis i zaj si rysunkiem. To twoja robota? spytaam zaciekawiona. Pokiwa niemiao gow. Ja robiem te wszystkie cholerne rysunki. Nie moemy si jak na razie zdecydowa, ktre byoby najlepsze... Jestemy Guns N Fuckin Roses i to musi by wida. Umiechnam si lekko i pochyliam nad twrczoci mulata. Masz talent. O, te spluwy i re wietnie ci wyszy. Dziki. Spauzowa. Axl mwi, e przeprowadzia si z NY i nie cierpisz LA. Dlaczego? Westchnam. Nienawidz Los Angeles, bo po prostu nie jest Nowym Jorkiem, ktry kocham. Poza tym tu si tylko pa, pije i kradnie. A przeprowadziam si, bo mj ojciec postanowi si przenie, nie chcia mnie samej zostawia w Wielkim Jabku. Los Angeles to pieprzona dziwka! zawoa basista, wracajc do rodka. Doprawdy? Jako nasza trasa do Oregonu i Seattle nie bya zbyt udana... przypomnia mu gitarzysta. Nie przesadzaj, kudaczu, nie byo tak le odpar beztrosko i zwrci si do mnie: Zaatwiem nam ma tras koncertow po Zachodnim Wybrzeu. Slash i Steven doczyli do nas dwa dni przed ni. Prawie od razu nawalio nam auto, musielimy w scenicznych ciuchach apa stopa, kapujesz, kurwa? Na miejscu jeden zesp poyczy nam instrumenty tylko dlatego, e kiedy z nimi graem. To bya prawdziwie piekielna trasa. Ale dziki niej bardzo si zgralimy. Wiedzielimy, e jeli to przetrwamy, to bdziemy prawdziwym, pieprzonym zespoem doda mulat. Wida midzy wami chemi, jak gracie. Pokiwaam gow. Mio, e wida i e ci si podoba, sodziutka. Przyjdziesz, jak bdziemy grali, co? W czwartek mamy koncert w The Roxy. Pewnie, czemu nie. Na koncerty mogabym chodzi tak czsto, jak si tylko da! Kontynuowalimy rozmow na rne tematy. Dowiedziaam si na przykad, i Slash zacz gra na gitarze dopiero, gdy Steven podarowa mu hiszpask jednostrunwk, a kiedy nawet babcia sprezentowaa mu prawdziwego Gibsona Les Paula, ktry niestety zosta skradziony. Duff za take najpierw gra na gitarze, lecz przerzuci si na bas, aby mie wiksze szanse na dostanie si do jakiego zespou, gdy nie by tak dobrym gitarzyst i basistw by znacznie

mniej. Poza tym zdziwio mnie, i rwnie by leworczny. Twierdzi, e to wcale nie przeszkadzao mu w grze, co znacznie mnie pokrzepio. Od pewnego czasu niemiao marzyam o rozpoczciu gry na gitarze, ale przeszkadzaa mi mniej popularna przewaga pkul mzgowych. Dobrze dogadywaam si z blondynem, w obojgu nas tkwi punkowy zew. Slash take by bardzo sympatyczny oraz niemiay, zupenie jak ja, dziki czemu atwiej nam byo si porozumie. Nie wiedziaam, kiedy wkrciam si w dyskusj z chopakami i cakiem swobodnie artowalimy. W kocu wrcili Axl oraz Steven z paroma butelkami. Mulat natychmiast wyrwa si po Jacka Danielsa, Duff wzi jak wdk, Axla Night Traina, a dla mnie oraz Popcorna zosta Thunderbird. Nigdy za duo nie piam, wic nie zamierzaam si najeba w takiej sytuacji, tote piam mae yki. Nagle ni std, ni z owd doczy do nas drugi gitarzysta i wzi pozosta butelk taniego wina. Nie przejmuj si, Izzy tak zawsze ma powiedzia Axl, widzc, jak wzdrygnam si zaskoczona. Nastpnych par godzin spdzilimy na rozmowach, wygupach, miechach. Obyo si bez zbdnych ekscesw, prawdopodobnie dlatego, i chopcy nie chcieli mnie przestraszy, dziko harcujc na samym wstpie. Poza tym nie mielimy wicej alkoholu, a spoyta przez nich dawka zdawaa si nie wywiera wikszego wpywu na ich organizmy. Mnie jednake jabol oraz troch whisky, ktr poczstowa mnie Slash zmorzyo, tote Axl z Duffem odprowadzili mnie do domu. Szam pod okie z jednym i drugim, piewajc gono. No future, no future, no future for me! wydzieralimy si w noc, niczym brudne panczury z Londynu w latach siedemdziesitych (na szczcie nikt z nas nie mia umiechu piknego niczym Johnny Rotten, wokalista Sex Pistols). Pod drzwiami obaj chopcy mnie przytulili (nie protestowaam, w kocu wszyscy wypilimy) i rudy obieca znowu wpa do mnie w odwiedziny. Waciwie byam nawet z tego zadowolona. Jego kumple wydali mi si cakiem sympatyczni oraz godni uwagi. Cieszyam si, i udao mi si zawrze jakie nowe znajomoci, ktre mogy mie znaczenie w moim yciu. Moe wreszcie wieczny marazm i absencja miay odej z mojego serca? Ta myl wrcz mnie uskrzydlaa; byam bardzo zmczona obecnoci tych bodcw. Za spraw alkoholu zasnam do szybko, w cakiem dobrym humorze.

V Sodziutka wdka
co o niej mylisz? zapyta, gdy wracali do domu. Kurwa ma, stary, co za wietna laska! Wyszczerzy zby. Naprawd zajebista. Wiesz, normalna, porzdna, szanuje si, sucha dobrej muzyki... Poza tym adna dupa. Ale pewnie jak bdzie z nami wicej przebywa, jako j zepsujemy zachichota rudy. Axl, mam nadziej, e nie zamierzasz si ni zabawi, co? Duff przyjrza mu si uwanie. Nie odpar od razu. Takiej fajnej lasce krzywdy nie zrobi. To taka dobra duszyczka. Jak mona j zrani, Duff, zrobiby to? Jest w niej co takiego, e chc by blisko niej, pozna j... Trudno byo mu okreli swe uczucia. Blondyn pokiwa gow. Ale pamitaj, chuju, gdyby jednak zmieni zdanie, to nam powiedz. Jasne, jasne. Spauzowa, po czym wypali: - Wpada ci w oko? Nie... Pokrci powoli gow. Wiesz, e wol blondynki. Alex jest raczej w twoim typie. A ty nie chciaby si koo niej zakrci? Na duej? Teraz nie chc si pakowa w stay zwizek, mwiem ju. Duff przytakn, przypominajc sobie reakcj wokalisty na wspomnienie przez Slasha o Michelle. Musia mwi prawd. A czy jemu spodobaa si Alex? Nie mia pewnoci, chyba za wczenie byo na takie wyroki. Na pewno wywara na nim dobre wraenie, tym bardziej, i lubia punk rock. McKagan uwielbia ten gatunek i brakowao mu go w Los Angeles. Czu, i w dziewczynie moga si kry jego bratnia dusza. Sting Angel Eyes Trzy dni pniej Obudziam si dosy wczenie, co mnie nie zdziwio. Chopaki znw prbowali mnie spi, ale twardo si trzymaam. Na szczcie oczywicie nie byam skacowana. Zjadam na niadanie

Metallica Mama Said

muesli i usiadam przy pianinie, grajc melodie nieco zainspirowane tym, co syszaam na prbach chopakw. Wykonywali kawa dobrego hard rocka, co jak poczenie Aerosmith, Stonesw, AC/DC, a niekiedy nawet Ramones. Wieczorem mia odby si ich koncert, na ktry mnie ochoczo zapraszali. Z przyjemnoci zamierzaam w nim uczestniczy. W Los Angeles co wieczr chodzio si na koncerty od klubu do klubu, i w niedziele, i we rody. Nie uczestniczyam jeszcze w adnym, wic byam podekscytowana perspektyw ujrzenia kolegw w akcji. Graam kawaki Stinga, gdy rozlego si gone pukanie do drzwi. Z westchnieniem wstaam i otworzyam drzwi Slashowi oraz Stevenowi. Dzie bardzo, kurwa, dobry! zawoa perkusista, przytulajc mnie. Jak si dzi miewa nasza najmilsza przyjacika? O, teraz jeszcze lepiej zamiaam si. Najmilsza? Przecie ja jestem mia i sodka jak Wdka odkowa, no Steven... Oj tam, nie znam bardziej kochanej osoby od ciebie. Wytrzymujesz z nami z wasnej woli, nie wariujesz od tego, wspierasz, uspokajasz Axla sam swoj obecnoci, suchasz naszych beznadziejnych prb, nie dajesz si spi, dokarmiasz nas domowym arciem i w ogle... Nie wiem, jak my ci si odwdziczymy! westchn mulat. Po prostu nie zapomnijcie o mnie, gdy wyruszycie w wielki wiat, jako synni Guns N Roses. Umiechnam si lekko. Popcorn z radoci pobieg do kuchni i zrobi troch kanapek dla siebie oraz Slasha, a potem wzi si za przygotowywanie sosu do obiadu. Tylko bez dodatkw z materiaem genetycznym, OK? uprzedziam go. Gitarzysta skrzywi si na te sowa. Ha, brzydzi ci myl, i miaby pokn sperm Stevena, ale chciaby, eby dziewczyna ci ykaa, co? Echem, raczej dziwka, a nie dziewczyna, jak ju. Poza tym, Alex, nie jestemy a takimi chujami. My lubimy traktowa kobiety wietnie, tylko nie mamy warunkw, jestemy bez grosza przy duszy. Taa, pierdol, pierdol, ja posucham. Jak si czego nie chce, to si zawsze znajdzie wymwk prychnam. Chocia wiem, e wy tylko na zewntrz zgrywacie takich skurwieli. Nie musicie nic mwi, jestem kobiet i wiem takie rzeczy. Umiechnam si. Gdy chopcy zjedli oraz Popcorn zrobi sos, wyszlimy z domu. Poszlimy do ich garau, aby zesp przygotowa playlist koncertu. Nie lubiam chodzi sama do Hellhouseu. Zmierzajc tam z ktrym z chopakw czuam si bezpieczniej, lecz sama od razu zauwaaam zauek z pijakiem z butelk Thunderbirda na gowie. Moe i wyglda nieszkodliwie, ale tacy ludzie mimowolnie troch mnie przeraali. W Zachodnim Hollywood nie moga czu si bezpiecznie, zwaszcza bdc samotn dziewczyn. Gdzie znw ten chuj Stradlin? Brakowao tylko jego. Oby robi co poytecznego... westchn Duff. O tej porze miaby rozprowadza towar? Chyba za wczenie pokrci gow Slash. Moe trafi na Perryego... wtrci z nadziej perkusista. Zamurowao mnie troch. Izzy jest dilerem? zapytaam niemiao. Przynajmniej to cakiem opacalne. Pokiwa gow Axl, jakby nie byo to nic wielkiego. Izzy by dilerem! I mg zaopatrza si u niego sam gitarzysta Aerosmith! Przynajmniej wreszcie mogam poj, skd mia kas na gitar Gibsona, ale i tak trudno byo mi nagle przyswoi ten fakt. Z pewnoci chopaki czasem co brali, jak prawie wszyscy na Sunset, ale nie podejrzewaabym Stradlina o rozprowadzanie dragw. Chopak by taki spokojny i maomwny... Cicha woda brzegi rwie! Chciaam nawiza z nim jaki kontakt, ale nie przechodzio mi to atwo, tym bardziej, i cechowaa mnie niemiao. Czarnowosy potrafi spdza godziny w swoim kcie za kanap, jakby wcale go nie byo. Niepokoio mnie to, lecz chopcy twierdzili, e to normalne dla niego. Nie wydawao mi si moliwe, by tamten chopak mg mnie nazwa piekielnym anioem, jak twierdzi Axl. Nie wykazywa adnej chci nawizania bliszego kontaktu, a ja nie chciaam by nachalna, aby nie pomyla, e na niego leciaam; byoby mi bardzo gupio, cho Stradlin skomentowaby kad, dosownie kad sytuacj jednym sowem: WHATEVER. Chopaki starali si ustali dobry repertuar. Spytali mnie nawet o sugestie, lecz ja tylko poprosiam, by ich wystp nie by tak krtki, jak koncerty Ramones, ktre nie trway nawet dwudziestu minut. Wiadomo, i wszystkie utwory tego zespou trway rednio dwie minuty, co troch mnie irytowao, gdy nie pozwalay si wczu, porwa, rozkrci. Ale w kocu to tylko

punk rock trzy akordy, darcie mordy, jak mwio si w mojej ojczynie. Zreszt mieszkajc w Nowym Jorku, skd pochodzili Ramones, mogam czsto bywa na ich koncertach. Ustalili, e zagraj na wstp jak zawsze Reckless Life, poza tym Mam Kin, Whole Lotta Rosie, Back off Bitch, Think About You i Welcome to the Jungle. Potem by powrt Izzyego. Tak, widzc go wtedy, ju na pewno domyliabym si, w jakim zawodzie mg dorabia. By dziwnie blady, rce mu si troch trzsy, a eby nie pomyli tego z silnym stresem, mia renice wielkie jak kot noc, cho by rodek dnia. Nareszcie wrcie, ciulu! Jeste chocia w stanie gra? Pokiwa tylko gow. Nie mia siy mwi, czy po prostu nie chciao mu si nawet ust otwiera? Jednake gdy gitarzysta spojrza na playlist, swym cichym, charakterystycznym, jako e rzadko uywanym, to zapadajcym w pami gosem nakaza doda Anything Goes, a na koniec Heartbreak Hotel. Do tego jak zawsze wepchn Nice Boys oraz Move to the City. Proste, kurwa! ucieszy si Popcorn. A po prbie zapraszam do Alex, bo ju sos do spaghetti zrobiem. To zdecydowanie pokrzepio chopakw. Prba posza im bardzo dobrze, przynajmniej moim zdaniem, a potem radonie podylimy do mego domu. Jednake od powrotu Stradlina do Hellhouseu problem ich narkomanii dotar dobrze do mojej wiadomoci. Cholera jasna, znaam tych goci krcej ni tydzie, a ju zaczynaam si nimi przejmowa! Zreszt dragi to nie byo byle co. Elvis Presley, Jimi Hendrix, Bon Scott, John Bonham, Jim Morrison oni wszyscy byli przykadami tego, jak alkohol i narkotyki potrafiy zgasi ycie, pozbawi wiat ludzi, ktrzy mogli jeszcze wiele dla niego zrobi... W moich nowych kumplach kry si ogromny talent oraz potencja, ktry moim zdaniem nie mia prawa si zmarnowa. Przecie dopiero zaczynali gra, byli tacy modzi... Jakie mroczne myli zaprztaj twoj liczn gwk i sprawiaj, i stygnie ci cudowne spaghetti wujka Popcorna? zagadn mnie Axl. Westchnam. Myl o paniu nie dbaam o teatralny, cichy ton. Po co wam to, do cholery? eby si odstresowa, poczu zgoa inaczej, dosta zastrzyk energii i weny, oszuka Morfeusza... wyliczy. Nie przejmuj si tak, sodziutka. Ja tam nie jestem uzaleniony... Kady, kto jest w naogu tak twierdzi prychnam. Ja nie jestem kady! burkn uraony. Alex, chyba zauwaya, e nie jestemy totalnymi punami, ktrzy cae dnie tylko chodz w poszukiwaniu kasy na dziak. My po prostu bierzemy, kiedy mamy okazj. Najwaniejsza jest dla nas muzyka, sdz, i o tym wiesz. Sex, drugs and rock n roll powiedziaam grobowym tonem. Spojrzenia Izzyego oraz moje spotkay si, lecz nie mogam nic wyczyta z jego jasnobrzowych oczu zreszt i tak wci nie wida byo tczwek. A wanie, skoro mowa o seksie, a my tu jemy, to poka ci kiedy tak meksykask knajp na Sunset Boulevard. Maj okropne arcie, ale czyste drinki, a my zawsze siadamy tam przy takim stoliku, gdzie mona cign druta i nikt nic nie widzi zachichota Slash. To mnie dopiero zachcie, Saul... Black Sabbath Iron Man Dotaram do The Roxy Theatre kwadrans przed planowanym pocztkiem wystpu chopakw. W klubie krcio si ju sporo ludzi, chyba impreza bya bardzo wyczekiwana. Usiadam przy stoliku, oczekujc na ich wyjcie. Byam ubrana w koszulk z logo Stonesw, szar, dug koszul w krat, jasnoniebieskie jeansy oraz glany. Nuciam Iron Mana Black Sabbath, a charakterystyczny riff ucich i poproszono o aplauz dla zespou. Natychmiast poderwaam si oraz przedaram pod scen. Dzikujemy wam za przybycie. Jestemy Guns N Roses zacz Axl. Wosy mia tylko lekko natapirowane i nie umalowa si, co bardzo pozytywnie przyjam. By ubrany w bia koszulk bez rkaww, odsaniajc jego tatuae, podarte spodnie oraz kowbojki. Ruszcie swoje pieprzone tyki pod scen, no! zawoa Slash, z melonikiem na skudlonych wosach. Spostrzeg mnie i wyszczerzy zby. Pomachaam mu z umiechem. Steven, ubrany w bia koszul i niebiesk kamizelk, zacz kiwa na mnie rk pen bransolet zza bbnw oraz talerzy, na co jaka panienka zacza histeryzowa, sdzc, i Adler j podrywa. Zauwayam zoliwy umiech Izzyego, ktry pod ramonesk mia zot, brokatow koszulk (a zdecydowanie bardziej pasowao do niego srebro). Duff, w spodniach w

pionowe pasy (jakby potrzebowa si optycznie wyszczupla!) oraz pprzezroczystej koszulce z siatki, na ktr narzuci bia kurtk, przewrci oczyma, po czym zaoy na nos awiatory. Zacza si pierwsza piosenka Reckless Life. Byo znacznie lepiej ni na prbie, moe przez atmosfer panujc w klubie. Publiczno rwnie dopisywaa. Wszyscy dawali si ponie emocjom; niewane, i by to tylko koncert jakiej pocztkujcej kapeli, od ktrych roio si na Sunset, atmosfera bya cudna jak na koncertach Aerosmith, Queenu albo The Rolling Stones. Somethin' changed in this heart of mine / Co si zmienio w tym moim sercu an' I'm so glad that ya showed me. / i tak si ciesz, e mi to pokazaa. Funny how I never felt so high, / Zabawne, e nigdy nie czuem si tak nahajowany, it's a feelin' that I know, / to uczucie, o ktrym wiem, I know I'll never forget. / wiem, e nigdy go nie zapomn. Ooh, it was the best time I can remember. / Och, to byy najlepsze czasy, jakie pamitam. Ooh, and the love we shared - / Och, i mio, ktr dzielilimy is lovin' that'll last forever! / to uczucie, ktre bdzie trwa wiecznie! rudy piewa Think About You, t strasznie sodk piosenk, wpatrujc si we mnie. Kawaek by wietny, ale tekst jako nie pasowa mi do chopakw, aden nie sprawia wraenia skonnego do takich romantycznych wyzna. Ciekawe, kto by autorem tekstu... Prince Purple Rain Dziki za koncert, bylicie zajebici! I uprzedzamy, e teraz lepiej si ewakuowa, bo przybywaj te cioty trucizna. Do nastpnego, pieprzonego wystpu! rzek Axl, szczerzc zby i publiczno poegnaa zesp gromkimi brawami. Po jakich dwudziestu minutach, gdy zwinli sprzt oraz przebrali si, podeszli do mnie. Chyba ci si podobao, co, sodziutka? Umiechn si wokalista. Byo w chuj zajebicie! Ucieszyam si. Caa przyjemno po naszej stronie. Skoni mi si Duff. Chodmy std, co? Zanim przyjd ci frajerzy... Czyli? Poison... Skrzywi si Slash. Banda ciuli i pedaw. Kiedy prawie zostaem ich gitarzyst! Zrezygnowaem, gdy tylko zobaczyem, jak wygldaj... Jeszcze kiedy byem w Hollywood Rose ta ciota Michaels, grajc przed nami, zapowiada ludziom bankiet w innym lokalu, ebymy nie mieli publicznoci! Jebany, may chuj! zirytowa si Rose. No dalej, chodmy do Rainbow. To najlepsze miejsce w miecie. Pokiwaam gow. Syszaam o tym klubie. Bywa tam sam Elvis! Przeszlimy od budynku numer 9009 do 9015 i stanlimy przed pionowym, tczowym logo. Weszlimy do rodka. Na dole bya restauracja, lecz my podylimy na gr, gdzie znajdowa si klub napis gosi Over the Rainbow. Duff powiedzia mi, e we wtorki robi tam bluesowe jam session, a w rodowe wieczory graj klasycznego rocka, wic od razu postanowiam tam zajrze nastpnym razem w te dni. Zamwilimy sobie po Danielsie i gadalimy, gdy w podskokach do Stevena podleciaa jaka ruda panna. Chopak z umiechem j obj, ale przecie on si tak zachowywa cay czas. Alex, to moja dziewczyna, Adriana wyjani mi. Dziewczyna umiechna si do mnie mio i podaa mi rk. Syszaam ju sporo o tobie. Tak? Jakie gupoty gada o mnie Adler? westchnam, unoszc lekko kciki ust. Zamiaa si tylko. Twierdzi, e jeste zajebist pianistk, wspania przyjacik i masz fantastyczn kuchni. A i owszem, wyposaenie kuchni mam dobre, jak dla jego zdolnoci... Wszyscy pogrylimy si w rozmowie, prcz Izzyego, ktry jak zwykle znikn i Axla, ktry udawa, i nie zauwaa obecnoci Adriany zreszt z wzajemnoci. Ciekawa byam, dlaczego si tak zachowywali, ale nie miaam prawa si wtrca. Po pewnym czasie doczy do nas Del James, ktry nocowa czasem w Hellhousie. By bezrobotnym dziennikarzem i pisarzem, a Axl traktowa go jak brata. Pniej Popcorn uda si ze swoj dziewczyn do toalety w wiadomym celu; Slash za poszed szuka Stradlina domylaam si, po co. Siedziaam przy stoliku z pozostaymi chopakami. Nagle usyszaam w gonikach Purple Rain Princea. Kochaam ten kawaek! Nieoczekiwanie basista powsta, stan przede mn i wycign w moj stron praw rk.

 Mog prosi? Zdbiaam. e... Do taca? Duff, ja potrafi tylko pogo... Sodziutka, ja te nie umiem, ale to tylko wolny, wic... Chwyci moj do i pocign na parkiet. Nie miaam wyjcia objam go za szyj, on umiejscowi swe rce na mojej talii i przytuleni, powoli koysalimy si w rytm piosenki. Co mi szkodzio! Jestem sodziutka jak Wdka odkowa przypomniaam mu, cicho burczc. Lubi wdk... Sodziutka zamia mi si uroczo do ucha. Zrobio mi si jako mio i przyjemnie. Ciemne od spodu wosy McKagana askotay mnie w nos, czuam jego pimowy zapach oraz ciepo otaczajcych mnie ramion. Zwyczajnie wymikam, ale c pocz... aknam bliskoci, a wspominaam ju, jak byam outsiderk. Chyba nie byo nic zego w jednym tacu-przytulacu z przyjacielem? Pniej skoczyam do toalety, a gdy wrciam, Duff wrcz promienia, Axl za by bardzo niezadowolony. Zauwayam ju, e lepiej byo go nie denerwowa, gdy potrafi si niele wkurzy byam wiadkiem tego, jak prawie pobi Stevena, bo ten pomyli si przy graniu trzy razy z rzdu. Usiadam midzy nimi. Rudy rzuci basicie wcieke spojrzenie i nieco si ku mnie nachyli. To co, zadowolona jeste, e si nie malowaem? Posa mi kokieteryjny umiech. Bardzo. Pokiwaam gow. I masz dzi wietne wosy. Ostronie dotknam jego czupryny. Nie wspanialsze ni twoje, licznotko. Odgarn mi z twarzy grzywk. Wiesz, e masz pikne oczy? Szczerze. Tak, to banalny tekst, ale naprawd. Spuciam wzrok i si umiechnam. Zawstydzasz mnie, Axl. Moe si zarumienisz, pewnie twoja blada twarzyczka bdzie wtedy jeszcze bardziej urocza... Flirtowaam z nim, naprawd! Sama byam tym zaskoczona. Duff poprosi mnie do wolnego, Axl mnie podrywa, a obaj byli generalnie trzewi. Te wydarzenia bardzo mnie ucieszyy i podbudoway moj pewno siebie. Po paru minutach wrcia reszta zespou. Wszyscy ju zagrzali, czego si spodziewaam. Stradlin by w takim stanie jak na prbie, Slash trzs si, praktycznie tak samo, jakby si najeba, a Steven by bardzo pobudzony. Nieswojo czuam si w takim otoczeniu. Czowiek pod wpywem uywek jest totalnie nieprzewidywalny wystarczy sobie przypomnie Jima Morrisona podczas ostatniego koncertu Doorsw w Whisky a Go Go, cho wyszo to na dobre piosence The End. Wokalista nieoczekiwanie zacz dodawa kolejne zwrotki do utworu, co wkurzyo waciciela klubu, ktry wyczy im prd oraz zerwa kontrakt. Na szczcie niedugo potem do zespou zgosili si ludzie z wytwrni fonograficznej i grupa wydaa pierwszy album. Jednake nie chciaam mie do czynienia z osobami, w ktrych organizmach kryy rne substancje psychoaktywne. Po co si naraa na krzywd oraz straci zaufanie do osoby, ktra bya dla nas wana? Ju prawie druga... Spojrzaam na zegarek. Zmczona jestem. Ja chyba pjd do domu. Odprowadz ci! zaoferowa si natychmiast basista. Zosta z nimi, debilu. Ty w razie czego im nie wpierdolisz, w przeciwiestwie do mnie od razu zaooponowa rudy. Zaczli si sprzecza, ale niemiao wtrciam, e nie ma o co si kci i przecie mog wrci sama. Obaj spojrzeli na mnie jak na wariatk. Oszalaa, kobieto. O tej porze, sama?... Po Nowym Jorku zawsze chodziam sama, a nigdy nic mi si nie stao przerwaam. e co?! Duff zakrztusi si wdk. Osabiasz mnie, Alex! Sama noc w Nowym Jorku! Przecie ci mwiem, co mnie tam ze Slashem spotkao! Krci gow Rose. Dobra, koniec pierdolenia. Odprowadzam ci do domu. Bezceremonialnie zapa mnie za rk i szybko wycign z klubu, jakby obawia si, i blondyn si sprzeciwi. Axl! zawoaam z wyrzutem. To byo gupie! Ja tylko nie chc, eby mojej przyjacice co si stao. Niewinnie wzruszy ramionami. Przecie zych diabli nie bior. Zamia si. Sk w tym, e ty jeste bardzo dobra, sodziutka... Tak nam pomagasz... Nie wiem, jak my si ci odwdziczymy...

 Po prostu zostacie moimi przyjacimi, nawet gdy bdziecie koncertowa ze Stonesami. I jeszcze nie chcesz nic w zamian... Naprawd, jeste dla nas za dobra! westchn. Wiesz, e ci lubi? Mocniej otoczy mnie ramieniem. Ja te ci lubi, Axl. Skojarzyo mi si to ze scen z penej wersji teledysku do Thrillera i serce zaczo mi troch szybciej bi. Na szczcie Rose nie odpowiedzia.

The Doors People Are Strange o to, kurwa, miao by, Axl? warkn Duff, gdy tylko rudy wszed do garau. Mgbym zapyta ci o to samo, w pizdu! Co, nie wolno mi zataczy z przyjacik?! A mi odprowadza jej do domu?! Mylisz, e skoro to ty poznae j pierwszy, to masz wiksze prawo z ni przebywa?! Po chuj si wpierdolie?! Przecie sam powiedziae, e nie chcesz mie teraz dziewczyny! Bo nie chc, Duff! A ty to co?! Ja nie zaprzeczyem kategorycznie, w przeciwiestwie do ciebie! Chyba sam si gubisz w tym, co czujesz! Stulcie ryje odezwa si cicho, lecz stanowczo Izzy. Po choler kcicie si o dziewczyn? Idioci... A wanie, Stradlin... Dlaczego ty jeden jeste do niej taki uprzedzony? Oziby... Czemu nie chcesz si przekona, jaka z niej wspaniaa dziewczyna? zainteresowa si Axl. eby nie zacz si zachowywa jak wy... powiedzia brunet jak zawsze bezbarwnie i przekrci si na drugi bok. Dwa tygodnie pniej Siedziaam z Axlem w domu i graam na pianinie, akurat People Are Strange Doorsw. Rudy przyglda si uwanie, jak moje smuke, dugie palce poruszay si sprawnie po koci soniowej. Mnie nigdy nie chciao si robi wicze, ktre mi zadawali, wic nie umiem wcale gra czyich piosenek. Za to godzinami wymylaem wasne melodie. Od dawna chciaabym zacz si uczy gra na gitarze... wyznaam. Masz ch wkrci si do jakiego zespou? Nie, co ty! Po prostu... Klawisze ju czasem mnie nudz, po tylu latach... Chc sprbowa czego nowego. To co za problem? Alex, przecie znasz tylu gitarzystw! Slash na pewno chtnie da ci par lekcji. Dalej, idziemy. Wsta. Gdzie? zdumiaam si. Po Slasha, eby pomg ci wybra gitar! Jeste strasznie impulsywny i spontaniczny, Axl. Pokrciam gow. Chuj z tym! Zbieraj si, sodziutka! I co niby mogam zrobi? Nakrcony Rose wycign mnie do Hellhouseu. Jednake nie zastalimy tam Slasha, tylko Stradlina oraz McKagana. Pewnie mulat nocowa u jakiej koleanki i jeszcze nie trafi do Zachodniego Hollywood. Hej, licznotko! Basista przytuli mnie na powitanie. Nie ma Saula? Chciaam, eby mi pomg wybra gitar. O, wreszcie si zdecydowaa? Umiechn si blondyn. Axl mia zaskoczon min. Chyba zdziwio go, i Duff wiedzia o tym wczeniej. C, przecie to nie bya jaka wielka sprawa... Duo rozmawiaam z nim o muzyce, wic take o grze na gitarze. Pomgbym ci, ale jako e jednak jestem bardziej basist... Izzy z tob pjdzie! Prawda? Ponadto zwierzyam si McKaganowi, i Stradlin, a raczej jego zachowanie mnie martwio. Posaam blondynowi wdziczny umiech. Rose patrzy na nas wszystkich z min Co to, kurwa, ma znaczy?. Izzy unis gow z jak zawsze beznamitnym wyrazem twarzy. Mog i. Podnis si i wyszed z garau, nawet nie patrzc, czy za nim szam. Jak chcesz gitar? Akustyka. Bdziesz umia mi doradzi? spytaam niepewnie. Na gitarach to ja si znam. Nie zaszczycajc mnie spojrzeniem, wszed do sklepu. Sprzedawca kiwn mu gow, ale nie podszed; najwyraniej wiedzia co nieco o Izzym.

VI Trzy zapaki

Jeste pocztkujca, wic raczej wystarczy ci redniej klasy gitara. Jaki Cort albo Yamaha... Moe Epiphone... Rozejrza si po sklepie. By dosy duy, mia spory asortyment. O, tu masz Corta. Przymierz si, czy ci pasuje. Wziam brzow gitar do rki i pooyam sobie na kolanach. Przejechaam rk po pustych strunach. Chyba jest dla mnie za wielka... Rozumiesz, za due pudo... Odoyam instrument. Brunet pokiwa gow i rozglda si dalej. Moe ten Squier. Poda mi czarn, lnic gitar, ktra od razu mi si spodobaa. Dobrze si czuam, trzymajc j w rkach. Izzy kaza mi przycisn drug oraz trzeci strun na drugim progu i bi. By to akord e-moll. Jak si ju grao na pianinie, to znacznie atwiej poradzi sobie z innymi instrumentami. Poprosiam, eby co zagra, aby si upewni, czy brzmienie bdzie mi odpowiadao. Chopak zacz brzdka Satisfaction Stonesw. Fantastycznie! Umiechnam si szeroko. Bior j. Zakupiam instrument, pokrowiec, kilka kostek i jaki piewnik. Izzy szybko wyszed, lecz zawoaam za nim: Czekaj! Chciaam z tob pogada... Rzuci mi ciut zdziwione spojrzenie i zapali papierosa. Sucham. Klapn na murku po drugiej stronie ulicy. Usiadam obok, opierajc pokrowiec z gitar o stopy. Westchnam ciko. Izzy, dlaczego taki jeste? Mam wraenie, jakby mnie nie cierpia i unika... Mog chocia zna powd? Ale wcale tak nie jest. Pokrci gow. Nie zauwaya, e ja zawsze trzymam si z boku? Nie bierz tego do siebie, dziewczyno. Tak, ale mimo wszystko zdaje mi si, e co do mnie masz... No to zdaje ci si! Zirytowa si. Widzisz, a si uniosem, cholera jasna. Zaczam si mia i po chwili twarz brzowookiego rozjani lekki umiech. Potem udao mi si troch go rozgada, pytaam o ulubion muzyk, opowiedziaam o trzech koncertach Stonesw, na ktrych byam, czego Izzy mi strasznie zazdroci, on za opowiedzia, jak nie cierpia Indiany, wic po zdaniu matury wyjecha do Los Angeles, jeszcze jako perkusista. W Lafayette ludzie nawet Stonesw mieli za pedaw! Akceptowali tylko Aerosmith. Kady by tam osaczony, zwaszcza kto pokroju Axla albo mojego. Wyjechaem jak tylko mogem i nie aowaem nawet przez chwil. Zacign si papierosem. Dobrze, e znalaz mnie w miar szybko... Sam dzieciak by zgin. Zreszt, i tak nie udao mu si bez uszczerbku tutaj dotrze... Duff ma racj, Los Angeles to pieprzona dziwka, ale tylko tutaj s jakie szanse dla kogo takiego jak my. Macie du moliwo, jeli bdziecie si stara. Syszaam w Nowym Jorku mnstwo pocztkujcych zespow, ale nikt wam nie dorwnywa, serio! Brunet znw si zacign. Partnerem The Roxy jest David Geffen... Jego wytwrnia zajmuje si dobr muzyk. Gdybymy czciej grali, moe w kocu by nas zauway... Jeli bdzie o was gono, to na pewno kto si wami zainteresuje, szanse macie naprawd znaczne. Rzuci kiep na ziemi. Chod, poka ci, jak nastroi to cudo i zagra par sztuczek. Dugo wiczyam z Izzym. Uczy mnie pynnie przechodzi midzy kilkoma podstawowymi chwytami; szo mi cakiem niele, z czego si bardzo cieszyam. Ponadto umiaam ju zagra jeden riff z Iron Mana. Jak bdziesz adnie wiczya, to naucz ci gra Angie albo Dream On. A nawet Seek And Destroy. Pokiwa gow z aprobat. Wyszczerzyam zby radonie. Przynajmniej nie musiaam si obawia, i jeden z Gunsw mnie nie lubi, czego dowid najlepszym sposobem, czyli czynem. Gdyby naprawd za mn nie przepada, nie powicaby si, aby uczy mnie gra na pudle. Hej, co jest? Zdumia si Slash (oczu jak zawsze nie byo wida, wic nie mogam stwierdzi, i je wytrzeszczy), wparowujc do Hellhouseu. Alex postanowia rozwija si muzycznie powiedzia powcigliwie mj nauczyciel. Co takiego, cholera! Gdybym wiedzia, przyszedbym wczeniej! Wanie, gdzie si wczye, ciulu? spyta Axl, piszcy tekst na pudeku po pizzy. Byem w Troubadour i wiecie co? Mamy szans na kolejne koncerty! zawoa mulat

podekscytowany. Go sysza nas ostatnio, cholernie mu si podobao! Wszyscy zaraz zaczlimy si cieszy. Super! Bardzo dobrze, i kto doceni chopakw. Przez ten czas czsto bywaam na koncertach w klubach i na Sunset byo sporo dobrych zespow, jednak mimo wszystko uwaaam, e najlepiej grali moi kumple. Po prostu, nie dlatego, i si z nimi przyjaniam. Chodmy to obla! zawoa zaraz Popcorn. Primo ja lepiej zanios instrument do domu. Przecie nic mu si nie stanie. Nie ufasz nam? Spojrza na mnie Slash. A ty zostawiby nowiuk, lnic, zajebist gitar sam w piekle? zwrci mu uwag Duff i postanowi ze mn pj. Co ci skonio do podjcia tej decyzji? Wspomniaam Axlowi, e mylaam o rozpoczciu gry, a on si zaraz zapali i pocign mnie do garau po Slasha... Nic mu wczeniej nie napomkna? Wyglda na troch wkurzonego. Naprawd? To niefajnie... mruknam. Wcieky Axl rwna si zjebana atmosfera. Ale ty go zawsze uspokajasz. Przy tobie nigdy si zbytnio nie unosi. Jeste jakby yw melis, czy czym takim. Serio? Umiechnam si. Fajnie. Mio. Chocia to troch dziwne, eby mie moc studzenia temperamentu Axla. Oj tam, to jest zajebiste. A jak jeszcze bdziesz dobr gitarzystk, to w ogle zostaniesz moim guru! Jak fantastycznie, panie McKagan zamiaam si, kaniajc lekko. Nieoczekiwanie zapa mnie za nogi i zarzuci sobie na plecy. Krzyknam zaskoczona. Duff! Co ty odpierdalasz?! Nie chc, eby si zmczya, malutka, bo nie bdziesz miaa siy imprezowa. Malutka... W jego ustach to sowo brzmiao tak ciepo, milutko. Pomyle, e rudego opieprzyam za taki tekst... Za to ty si zmczysz, noszc takie ciary... Nie pierdol gupot. Wcale nie jeste cika. Wygldasz zdrowo i bardzo dobrze! Kuchnia Stevena czyni cuda. Zamiaam si tylko delikatnie i pozwoliam blondynowi zanie si do domu. Tam pozostawiam gitar opart o szaf tak, aby jej przypadkiem nie potrci, na wypadek, gdybym miaa wrci dosy najebana. Nie trzeba byo mi duo, aby zyska zaburzenia rwnowagi. Poszlimy do Whisky a Go Go, gdzie mieli by chopaki. Impreza ju si rozkrcia, gdy weszlimy do klubu. Najwicej oczywicie wypi Slash, lecz dziarsko prbowa zabawia rozmow jak drobniutk blondynk. Axl si zamia. Jak duo popije, to sika w gacie, a ja wtedy opiekuj si zaenowan lask powiedzia mi z umiechem. Jaki ty troskliwy! zamiaam si. Zrobi skromn mink. Duff w milczeniu pi wdk. Gdy rudy wsta od stolika, odezwa si: Nie mam dzi wcale ochoty na imprezowanie... Ja te. Pomijajc fakt, i dla mnie jedyn kategori imprez byy koncerty. To moe wyjdmy niezauwaeni i rozstrjmy twoj gitar? Niemiao si umiechn. McKagan, masz zajebiste pomysy! zamiaam si radonie. Dopilimy nasze drinki i poszlimy na Bel Air. TSA Trzy zapaki Duff gra mi rne kawaki, nie tylko punkowych kapel. Wiele umia ze suchu. Zapewnia, e te niedugo sobie poradz, zwaszcza, i ju graam na pianinie od tylu lat. Potem rozmawialimy o rnociach. Najwaniejszy zesp w historii rocka? Aerosmith! Jeszcze si pytasz? OK, ale obok The Rolling Stones. To moe jeszcze Beatlesi? Przewrci oczyma. Nie, nie przepadam za nimi a tak. Pokrciam gow. Najlepsza pyta, jak syszae? Never Mind the Bullocks, Heres the Sex Pistols! Mhm. I jeszcze... Cholera, jest tyle zajebistych albumw! Debiutancki Zeppelinw, Doorsw i Van Halen... The Wall oraz Dark Side of the Moon Floydw... Thriller Jacksona... Back in Black AC/DC... Ride the Lighting Metalliki... Paranoid i Master of Reality Sabatw...

Kaya Marleya... A Kind of Magic, The Game, News of the World Queenu, Let It Bleed i Sticky Fingers Stonesw... Duff westchn, przecigajc si i odoy moj lnic, pachnc wierkiem gitar. A moe pogadamy o czym innym? Bo wiesz... Nie zamierzam ci naciga na zwierzenia, ale chciaabym si dowiedzie wicej o tobie, o tobie zanim tu przybya... zasugerowa ostronie. Rwnie westchnam. Rozumiaam jego ciekawo, jednak czy by sens opowiadania mu o wszystkim i czy ufaam mu na tyle? Byby drug osob na wiecie, ktra poznaaby moje problemy rodzinne... Nie liczc martwego Lennona, ktremu zawsze si zwierzaam na Strawberry Fields. Pooyam sobie na kolanach brzow poduszk z francuskiego jazzowego festiwalu i wbijaam w ni paznokcie, nie patrzc na rozmwc. Cicho zaczam opowiada o wszystkim. O tym, e matka mnie niespodziewanie zostawia, ojciec sta si wtedy tak obcym czowiekiem, ja zaczam y samotnie, przeprowadzilimy si do Nowego Jorku, co powikszyo moje wyobcowanie i niemiao; e zawsze byam taka cicha i skryta... Nie miaam grona przyjaciek. Tylko raz miaam chopaka. Problemy powierzaam Lennonowi. Duff przyglda mi si uwanie, gdy skoczyam monolog. Naprawd? Naprawd nie miaa nikogo bliskiego? Niemoliwe... Cholernie mi przykro, Alex, e spotkao ci co takiego... Wiesz, niczego po tobie nie wida... Nie lubi pokazywa uczu. Boisz si ich. To byo stwierdzenie, nie pytanie. Boisz si ludzi. Ale jeste bardzo silna, odpowiedzialna i niezalena. No, troch... przyznaam. Lecz od razu ci mwi, e nie przeszkadza mi to a tak bardzo. Mj jedyny problem to brak celu w yciu. Bo nie znasz, czy raczej dotd nie znaa nikogo, kto podsunby ci cel yciowy! Wiesz, sodziutka, czowiek jest zwierzciem stadnym. Taka zajebista dziewczyna nie powinna by pustelniczk, to wrcz przestpstwo. Zobacz, skonilimy ci do gry na gitarze, prawda? Pokiwaam gow. Widzisz! Wyszczerzy zby. Bdzie tylko lepiej, nie pozwol ci si marnowa. A teraz umiech prosz. Na przekr zacisnam wargi w wsk kreseczk. Hej, co to ma by? Blondyn zmarszczy brwi i bez ostrzeenia zacz mnie askota. Od razu zaczam krzycze oraz chichota. Duff! Do cholery... Cha cha cha... McKagan! Cha cha... W pizdu, Duff! Cha-cha... Pu! Zostaw! Cha cha... Kurwa ma, przesta! piszczaam. A umiechniesz si do mnie bardzo, bardzo adnie? Wrcz przepiknie, kurwa... Tylko przesta! Leaam na ku, a Duff nade mn wisia. Patrzc prosto w jego ciepe, brzowe tczwki i widzc jego zawadiacki umieszek, automatycznie si umiechnam. Chopak skopiowa mj gest, peen aprobaty. Nieoczekiwanie dmuchnam mu na grzywk i znw zaczlimy si chichra. Gdybym ju si nie zmczy, to dostaaby kar, a tak... Bdzie dopiero jutro burkn. Oj Duff, nie gniewaj si na mnie... Umiechnam si sodko i na pocieszenie wczyam mu kaset TSA. Oczywicie wcale nie rozumia, o czym piewa Piekarczyk, ale gra Nowaka absolutnie do niego przemawiaa. W ciszy suchalimy Trzech zapaek. Nie znaam romantyczniejszej piosenki... Pierwsza, pierwsza By zobaczy twoje oczy... Druga, druga By zobaczy twoje usta... Trzecia, trzecia Po to, by zobaczy ca twoj twarz. Trzy zapaki kolejno Trzy zapaki kolejno Zapalone noc... Co prawda by to hard rock, ale oboje nie ograniczalimy si do punk rocka, zreszt Guns N Roses grali wanie hard rocka. Nie syszaam pikniejszej solwki wyznaam, gdy nagranie si skoczyo. To jest zajebiste! Kurwa, pomylabym, e to Page! W dodatku zaczyna si jak

Heartbreaker! Duff by pod wielkim wraeniem. Tekst to tumaczenie wiersza Praeverta. Pikny... Nie znam si na poezji, ale sama muzyka jest boska. Alex... spyta troch niemiao Mgbym wzi prysznic? Pewnie, nie ma sprawy. Chopaki czasem si u mnie myli, ze wzgldu na wiadomy stan ich mieszkania. Co prawda przecieka im dach, wic artowali, i maj natrysk, ale przecie kalifornijski klimat nie by zbratany z deszczem. Znalazam mu w azience rcznik oraz jak koszulk z Jackiem Danielsem, dwa razy wiksz od tej z Sex Pistols, w ktrej spaam. Nie miaam pojcia, czemu j kupiam (t z whisky). Dzikuj! Blondyn wyszczerzy zby i cmokn mnie w policzek, po czym znikn w azience. Troch zawstydzona, z palcymi policzkami poszam do sypialni, by kontynuowa rozstrajanie gitary. Umiaam ju zmienia akordy e-moll, E-dur, a-moll i A-dur bez patrzenia na gryf! Palce bardzo mnie bolay, zwaszcza wskazujcy i rodkowy, ale wiczyam z zacinitymi zbami. Gitara wcale nie bya atwym instrumentem, o nie. Jednake wiedziaam, i cika praca zawsze si opaca. Po kilkunastu minutach chopak wrci, ubrany w koszulk i wilgotne bokserki. Chyba jeste ciut zmczona. Zagra ci co na dobranoc? Pewnie! zawoaam entuzjastycznie. Z umiechem wzi moj gitar, usiad na pododze i zacz brzdka Only Women Bleed Coopera. She cries alone at night too often, / Ona za czsto pacze sama noc, he smokes and drinks / on pali i pije and dont come home at all. / oraz wcale nie wraca do domu. Only women bleed... / Tylko kobiety krwawi... Zasnam z delikatnym umiechem, zasuchana w cichy, niemiay piew Duffa i cudne dwiki mojej gitary. Zarejestrowaam jeszcze, jak basista otuli mnie kodr, szepn dobranoc oraz cmokn delikatnie w czoo.

R.E.M. Losing My Religion odny i skacowany Slash powolnym, ociaym krokiem wlk si w kierunku Bel Air. By pewien, i Alex, jako jedyna rozsdna osoba w otoczeniu, trafia do domu oraz nie zrobia nic gupiego ostatniej nocy. Bardzo si cieszy, i j poznali. Potrzeba im byo takiej wspaniaej, ciepej osoby, ktra bezinteresownie i dobrowolnie pomagaaby im oraz wspieraa ich wysiki na drodze do kariery. Izzy mia totaln racj, nazywajc j piekielnym anioem. Potrafia by mia i kochana, lecz jednoczenie umiaa broni swego zdania oraz pokaza pazurki. Bardzo mu si to w niej podobao. Wreszcie dodar do jej kamienicy i wspi si na drugie pitro. Zapuka, bo szatynka zawsze zwracaa mu na to uwag, ale jako e nie lubi czeka, zaraz nacisn klamk. A ta ustpia. Mulat zdziwi si troch. Zapomniaa zamkn drzwi? Co si stao? Alex? Wszed do rodka. Dom prezentowa si nienagannie jak zawsze, raczej nie stao si w nim nic niepokojcego. Chopaka uspokoio, i prawdopodobnie nie zostaa okradziona. Tylko czy w ogle bya caa oraz zdrowa? Zajrza do salonu i kamie spad mu z serca. McKagan, alkoholiku, zabalowae z nasz sodk przyjacik! Co, co? Rozbudzi si blondyn. O, Slash... Slash! Otrzewia. Jak tu wszede?! Drzwiami odpar beztrosko. A ty, co porabiae ca noc w domu Alex? Nie mielimy ochoty imprezowa, wic suchalimy muzyki, graem jej na gitarze, pozwolia mi si wykpa... O, wsplny prysznic? Gitarzysta umiechn si lubienie. Nie, debilu! Co ty sobie, kurwa, wyobraasz?! Wiesz dobrze, e Alex to moja przyjacika i nie jest taka!... Duff, ale chyba chciaby czego wicej, co? zapyta powanie. Na szczcie zielonooka uwolnia blondyna od koniecznoci odpowiedzi. Serwus... O, Slash! Jak tu wszede?! Zapomnielicie zamkn drzwi, gobki... Cholera jasna! zdenerwowaa si dziewczyna i zacza rozglda si, czy nic nie

VII Stanik dla Joeego

znikno. Spokojnie, Alex, miaa farta i nikt prcz mnie ci nie odwiedzi. Moe wiedzieli, e jeste z Duffem i si go bali... zachichota mulat. Chocia w charakterze psa obronnego lepszy byby Axl. Kurwa ma, gdyby widziaa, jak wczoraj pobi si ze Stevenem... Oni cigle si lej. Rudy chyba by troch na was wkurzony. Dlaczego? spytaa Alex niewinnie, przygotowujc kaw. Zauway, e razem wyszlicie z klubu. Poza tym nie podobao mu si, i Duffy ci odprowadzi oraz wczeniej si dowiedzia, e chcesz zosta treserk szeciu strun. Umiechna si na to okrelenie. Axl przesadza. Przecie to nic wielkiego... Duff odrobin si zaspi i zanurzy dzib w kubku. Uwaa tak samo, jak szatynka. Tylko jak wytumaczy to rudemu? Nie byo sposobu, cechowaa go wielka uparto. Basista nie chcia cigle kci si z przyjacielem, ale nie zamierza te ogranicza kontaktw z Alex, bo oboje bardzo si lubili. Przecie dziewczyna powicaa te sporo uwagi Roseowi, wic czemu ten chcia by tak zaborczy, skoro sam twierdzi, i nie zamierza si wiza? Nie mia prawa si rzdzi! Wszyscy byli wolnymi ludmi! Podejrzewam, e teraz bdzie trzeba przez jaki czas bardzo na niego uwaa doda gitarzysta. Wiecie, jaki jest Axl... Tak, wiedzieli. Pewnie przez najbliszy czas zamierza traktowa oboje protekcjonalnie, Duffa stale opierdala, a do Alex pewnie odnosi si z wielk ask. Izzy mwi (gdy czasem raczy si odezwa), e rudy by taki od zawsze. Dwa miesice pniej Mieszkaam w Los Angeles ju trzy miesice i waciwie zdyam si do niego przyzwyczai. Przystopowaam z narzekaniem na skwar oraz gonymi lamentami, i musiaam opuci Nowy Jork. Oczywicie nadal tskniam za Central Parkiem i koncertami oraz moim brooklyskim domem, ale w LA nie byo tak le, jak na pocztku mi si wydawao. Zawdziczaam to przede wszystkim Axlowi, Duffowi, Slashowi, Izzyiemu i Stevenowi. Nie sposb byo si z nimi nudzi. Gdyby nie oni, w samotnoci spdzaabym wieczory przy pianinie albo przed telewizorem, a w weekendy pia wino w klubach, po czym zabijaa wszystkich w pogo. Tak, bardzo pozytywnie. Czas mija mi na wysuchiwaniu prb (a chopcy grali przy mnie bardzo chtnie i czsto), gotowaniu obiadw z Popcornem, nauce gry na gitarze ze Slashem oraz Stradlinem, graniu na pianinie z Axlem, pogowaniu oraz wychwalaniu punk rocka z Duffem. O tak, basista i ja okazalimy si sobie prawdziwie bratnimi duszami. Przesiadywalimy czasem na dachach, pijc wino, klnc, miejc si, rozwalajc butelki oraz opowiadajc, jak to rozpierdolilibymy system. W dodatku to nie byo takie czcze, pijackie gadanie, bo przecie komuna stanowia realny, powany problem. Cenzura bardzo ograniczaa artystw. aowaam, i nie miaam przyjaci, z ktrymi mogabym przesiadywa w piwnicach bd garaach i obserwowa proces tworzenia muzyki idealnie opisujcej rzeczywisto. Nawet zwaajc na fakt, e nie mieszkaam w Polsce; tylko czasem tam przyjedaam na koncerty, letnie festiwale. Niekiedy naprawd gupio si czuam, bdc obc w swojej wasnej ojczynie... Pink Floyd Goodbye Blue Sky Siedziaam z Izzym przed Hellhousem, grajc Goodbye Blue Sky Pink Floyd. Na szczcie Waiters nie lubi tak skomplikowanych kompozycji jak Hendrix, wic mogam sobie pogra psychodeliczne kawaki. Widzisz, jeste zajebista powiedzia, zacigajc si szlugiem. Dwa miesice i ju grasz Floydw! Umiechnam si lekko. Gdybym nie graa na klawiszach, nie byoby tak dobrze. Ale jest zajebicie... I zajebicie stwierdzi filozoficznie po krtkim namyle. Zamiaam si tylko. Towarzysz uwanie obserwowa ulatujcy dym. Co jest takiego fajnego w paleniu? westchnam, przekrzywiajc gow. Chopak drgn nagle, jakby co mu si niespodziewanie przypomniao. A moe chcesz sprbowa tego? Wyj z kieszeni spodni mae, czarne pudeeczko. Widziaam ju takie. Tabaka? Kiwn gow.

 Wcigaa ju kiedy? Potrzsnam wosami. Daj rk. Wzi moj do. Odchyl kciuk... Tu masz anatomiczn tabakier, ten doek. Tutaj sypiesz tabak. Mocno stukn kilkakrotnie tabakier o ziemi, po czym otworzy j i sypn troszk brzowego proszku na moj do. Niuchaj na zdrowie. Tylko delikatnie, bo ci poleci do garda, a jak bdziesz zdolna, to moesz nawet si porzyga. Zatkaam lew dziurk i zbliyam nos do doni. Drobne ziarenka tytoniu pachniay mit. Przyjemnie. Tak jak poleci Izzy, delikatnie wcignam. Po chwili twarz zacza mnie szczypa, oczy si zazawiy, ale zarazem poczuam orzewienie, rozluniam si. Heil Hitler! zaartowa. Zmarszczyam brwi. Masz hitlerka pod nosem. Przejrzaam si w do poowy penej (patrzcie, staam si optymistk!) butelce whisky i istotnie ujrzaam tabaczany wsik. Fuck you! odciam si, zainspirowana koncertowym Freddiem Mercurym. To to Fryderyk, a nie hitlerek, koku. Oboje zaczlimy chichota. Nagle z garau wypad Axl i spojrza na nas bdnym wzrokiem. Co to jest? Stradlin!... Wyrwa mi rk opakowanie i powcha zawarto. Wyluzuj, stary! Chyba nie sdzisz, e dabym jej her albo fet... Oby. Oby nigdy tego nie zrobi wycedzi rudy i wrci do rodka. Poczuam, e zaczynam sipi nosem. A pono tabaka miaa uwalnia od kataru, rozszerzajc luzwk. Hipokryta burknam, majc na myli Axla. Rudy nie jest uzaleniony. pa, jak ma ochot, ale nie z musu. Jeste jego przyjacik, wic chyba rozumiesz, e nie chce, by wpada w to gwno. Ja te ci mwi, nigdy nie prbuj! Spojrza na mnie twardo. Nie warto, dziewczyno, wierz mi. To dlaczego wy wszyscy bierzecie? spytaam rozpaczliwie, wzdychajc. Milcza dugo, palc papierosa bez zacigania si. Waciwie ju sam nie wiem odpar cicho, martwo i zacign si resztk szluga, niemal do filtra. Brawo, kochani mruknam. Naprawd mio bdzie widzie was martwych, z igami strzykawek wbitymi w przedramiona... pomylaam gorzko. Doczy do nas Slash i beztrosko zacz gra As Tears Goes By Stonesw. Nie lubi standardowego stroju poskary si. I dla twojego widzimisi, ciulu, te musz mie nastrojon gitar p tonu w d burkn brunet. Inaczej przecie by nie pasowao, kurwa. To co? Tak jest zajebicie! Na standardowym nigdy nie mogem wymyli dobrej solwki. Izzy przewrci oczyma, klnc pod nosem i mruczc co o imbecylu, ktry nie kupi basu tylko dlatego, e mia mniej strun tak byo w istocie, ale przecie Saul by wtedy jeszcze dzieciakiem... A wiesz, jak ja lubi przestraja gitar? westchnam. Specjalnie, eby gra AC/DC, Sabatw, Stonesw... Nie, Slash! Kurwa, bdziesz mi potem nastraja na standard! zaprotestowaam, widzc, i mulat zacz krci stroikiem jednej z wiolinowych strun. Spokojnie, Alex... mrukn. I tak ci si troch rozstroia. Zreszt to tylko p tonu... To samo mogam powiedzie jemu! Trci strun jeszcze raz, sprawdzajc, czy wpadaa w rezonans z poprzedni. Burknam niezadowolona. Struny nie s tak mocno nacignite, atwiej gra! Co, aujesz mi? spyta aonie z min zbitego psa. Ech, Slash, co ty masz w sobie, e tak ci ulegam... Slashowi adna si nie oprze, zapamitaj, skarbie. Wyszczerzy zby i zacz gra jak improwizacj, ktra potem przesza w Purple Haze Hendriksa (chocia ten utwr pochodzi z pierwszego albumu, na ktrym niby jeszcze nie stroi gitary p tonu niej), czym mnie udobrucha. Uwielbiaam najwikszego wirtuoza oraz prekursora gitary, makuta, grajcego nawet zbami. Zreszt, wszyscy byli nim oczarowani, nie tylko gitarzyci. Jimi nie by minimalist, komponowa trudne utwory, o czym wspomniaam. Pewnie miaam poczeka do dugo, jeli nie wieczno, by je zagra... Nie wspominajc o widowiskach, jak serwowa, grajc nawet z gitar za plecami czy na pododze, a pniej podpalajc swj instrument. Przy tym chyba zawsze by pijany i napany. Hej, Jimi... Jaki blady jeste. Taa, pewnie blady Afroamerykanin mia wyglda niczym mulat. I wosy zapucie! A czemu ju nie grasz na Stratocasterze? zaartowa

Duff, przychodzc do Hellhouseu z paroma flaszkami. Ja chc znowu Gibsona Les Paula! Takiego jak Page! Slash zrobi min zrozpaczonego dzieciaka. Nie patrz tak na mnie. Moim klientem jest Perry mrukn Izzy, czujc na sobie jego wzrok. Ej, skoro Joe u ciebie zawsze kupuje, to moe mgby nam zaatwi jakie koncerty, co? Hey Joe... Where are you gonna go now? zaartowaam. Za duo mi paci, ebym go mg jeszcze prosi o takie rzeczy. Oczywicie zwaajc na fakt, e to Joe Perry. Niestety, przykro mi. Wzruszy ramionami Izzy. Wielka szkoda... Hej, a moe ktry z was wie, jak zagra People Are Strange? zagadnam, by zmieni temat i si nie martwi bd nudzi. Slash ochoczo klasn w donie. A tak mnie kla, e przestroiem ci gitar... Aerosmith Dream On Maybe tomorrow the good Lord will take you away. / Moe jutro dobry Pan ci zabierze. Dream on, dream on, dream yourself a dream comes true... / Marz dalej, wynij sobie, e sen si speni... akompaniowaam Slashowi swym niezbyt dobrym piewem rozoona na kanapie w Hellhousie. Hej... Szukam Stradlina. Nieoczekiwanie do rodka wszed jaki osobnik. Spojrzaam na niego i troch mnie zamurowao. O kurwa ma, to Joe Boski Perry! ii! Ale jazda! Przystojny, dugowosy brunet o przepastnym spojrzeniu ten Joe Perry! O, dobr muzyk tu gracie... Dzieciaki, jak powiedziaby Tyler. Spojrza na mnie i lekko si umiechn, peszc mnie. Przecie Steven nie jest takim dinozaurem odwayam si wtrci. Ale podobno jak kto jest stary, to mdry, a on chce uchodzi tu za autorytet, nie tylko wtedy, gdy Lnice Bliniaki * siedz u siebie na wyspach. Ej, chopaki, czemu nie zapoznalicie mnie jeszcze z tak inteligentn i czarujc dam?! Wstydcie si, miaem o was lepsze zdanie. Wybacz Joe, kurwa, ale od duszego czasu wpadae do nas tylko w celu zaatwienia interesw z Izzym. A ta dama to nasza przyjacika Alex rzek Slash. Mio pozna. Ucisn moj do. Mnie rwnie, mio si dowiedzie, i w rzeczywistoci jeste rwnie czarujcy co na scenie. A ile razy ju ci czarowaem? Trzy. Mam nadziej, e bdzie wicej. Oczywicie! Chtnie sprawdz, jak czaruj tak urocz panienk... O rany, jeszcze Joe Perry miaby ze mn flirtowa?! Jak wiele moe zmieni przeprowadzka do Los Angeles... W Nowym Jorku nigdy nie przydarzao mi si nic takiego. Gdyby pozwoli tym wariatom otworzy wasz koncert, moe nawet rzuciabym w ciebie stanikiem wypaliam, co zadziwio mnie sam. Tak powiadasz? Bysny mu ciemne oczy. Umiechnam si lekko kokieteryjnie. Droga Alex... Wobec tego, chopaki, macie spi tyki i za par miesicy zagra jako nasz support! Mwisz serio? Izzyiemu, ktry wanie stan w drzwiach garau, prawie wylecia papieros z ust. Pewnie, mj ulubiony handlarzu! Jeli to uszczliwi tak mi, przeurocz dziewczyn... Ale przechodzc do naszych interesw... Stradlin wyszed z nim na zewntrz, wiadomo po co. Slash zacz podskakiwa na taborecie. Alex, kocham ci, normalnie ci kocham, dziewczyno i nawet oddam ci mojego Danielsa! Zamiaam si uradowana. Nie musisz si a tak powica, Slash, Jack ma czterdzieci procent, a ja sab gow... Tylko wiesz, e naprawd bdziesz musiaa rzuci w niego tym stanikiem? Wyszczerzy radonie zby. Joe ci tego nie zapomni... Staraam si zachowa neutraln min, lecz nie byam pewna efektu. Nie przejmuj si, moe by stary, za may, nawet rowy zachichota mulat.
* Glitter Twins, czyli Mick Jagger i Keith Richards.

 Red Hot Chili Peppers Dani California hopcy bardzo si przejli moliwoci zagrania z Aerosmith, poza tym Perry wspomnia Izzyiemu o napomkniciu o nich paru innym znajomym. Wszyscy znw twierdzili, i spadam im z nieba. Fakt, sytuacja z gitarzyst bostoskiego zespou bya do zaskakujca, ale bez przesady. Anio z nieba, e niby ja? Totalne nieporozumienie. Spdzali coraz wicej czasu nad muzyk, z czego waciwie si cieszyam, bo wtedy nie pali. Bardzo by mnie to martwio. Naprawd nie chciaam, aby ktry z nich zgin, zwaszcza w takim momencie i w ich, i w moim yciu. Gdybym nie miaa jednak silnej psychiki (cho zawsze uwaaam si za sab emocjonalnie), pewnie po zgonie ktrego z przyjaci niyby mi si widoki, jakich dowiadczya dziewicioletnia wwczas crka Elvisa, ktra jako pierwsza znalaza go martwego. Biedne dziewcz... Oczywicie wobec tego powicali mniej uwagi mnie, ale rzecz jasna nie gniewaam si o to. Nie byam taka gupia. Zreszt dotychczas opiekowali si mn tak bardzo, e zapragnam poby sama i na przykad pozna lepiej miasto. Z okolic, czyli gwnie Sunset Strip ju dobrze si zaznajomiam. Wiedziaam, gdzie maj dobre drinki, a gdzie piwo jest rozwodnione, gdzie mona tanio kupi fajki, gdzie krc si dilerzy. To znaczy, sama rzadko bywaam w takich miejscach, gdy kady powtarza, i Los Angeles jest bardzo niebezpieczne i nie powinnam wczy si po nim sama. A Nowy Jork moe by spokojny jak wie noc, gdzie kady zamyka okna i oglda telewizj? Taa, ciekawe po co wic by transmitowano w telewizji na ywo pocigi policyjne... Wrodzona przekora popchna mnie w kocu do autobusu prowadzcego na drug stron miasta. Jechaam dosy dugo, obserwujc widoki zza okna oraz przysuchujc si kasecie Stonesw, ktrej sucha gono ze swego odtwarzacza siedzcy obok mnie kole. Wysiadam wreszcie obok ulicy cigncych si sklepw. O, obuwniczy! Weszam do rodka i nawet znalazam par winiowych, siedmiodziurkowych martensw, jakie mi si od duszego czasu marzyy. wietnie! Kupiam je i od razu zaoyam, wrzucajc par czarnych, zniszczonych trampek na dno torby. Zajrzaam te do drogerii, ale w sumie nie potrzebowaam adnych kosmetykw, wic nic nie kupiam. Co innego w sklepie muzycznym! Przesuchaam par zachcajcych kaset i kupiam album Def Leppard. Poza tym zrobiam zakupy spoywcze, aby pozwoli Stevenowi szale w mojej kuchni, gdyby znalaz woln chwil. Uwielbiaam jego entuzjazm w kadej sytuacji, przy grze na perkusji, przy przyrzdzaniu jakiej potrawy. Nie mona byo zamartwia si czymkolwiek w jego obecnoci. Co prawda nie mona cigle ucieka od problemw, ale gdybym miaa akurat dzie sabej psychiki, z pewnoci poprosiabym go o pomoc. Spisaby si na medal. Potem zajrzaam do kilku sklepw z ciuchami. Axl, Duff i Slash niekiedy troch marudzili, e powinnam ubiera si bardziej kobieco. Zwykle nosiam legginsy albo szorty (c, taki klimat) i koszulki z zespoami, take mskie, ale miaam troch damskich. Kupiam sobie fioletow sukienk na ramiczkach sigajc kolana, bia bokserk w cieniutkie czarne paseczki oraz niebiesk koszul w krat. Jeszcze wrciam si do obuwniczego po klapki do sukienki, bo nosiam tylko trampki, glany i martensy. Akurat trafiy mi si pod kolor odziey. Zadowolona postanowiam jeszcze troch pokrci si po okolicy w nadziei, i ujrz co ciekawego. Szam i szam, kluczyam bocznymi uliczkami, a wreszcie moich uszu zacz dochodzi jeden z kawakw Boba Marleya. There is one question I'd really love to ask; / Jest jedno pytanie, ktre naprawd pragnbym zada; Is there a place for the hopeless sinner, / Czy jest tu miejsce dla beznadziejnego grzesznika, who has hurt all mankind just to save his own? / ktry skrzywdzi ca ludzko, tylko by ocali siebie? Automatycznie zaczam si buja. Lubiam reggae, a zwaszcza Marleya. Ta muzyka, muzyka nadziei, pomagaa odgoni smutki, ktrych przecie czsto dowiadczaam. Podobay mi si te mdre teksty z przesaniem, cho nie zawsze si z nimi utosamiaam. No prosz, nawet metale bujaj si przy Marleyu! Umiechna si do mnie jaka dziewczyna z dugimi blond dredami na gowie. Fajne buty dodaa szczerze. Dziki. A poza tym uwaam si za punka, cho moe nie wygldam; i jestem otwarta na kad dobr muzyk. Mdrze gadasz, dziewczyno. Tak, jak i powinien mwi dobry rasta. Jestem Jamie.

VIII Obietnica

Podaa mi rk, ktrej ucisk by niespodziewanie silny. Bya redniego wzrostu, miaa kobiec figur, sympatyczn twarz, jasnoniebieskie oczy, blade, wskie wargi. Alex. Odwzajemniam gest. Umiechna si znw. Jamie? Jamies Crying? Zamiaa si serdecznie. Lubi t piosenk, cho Van Halen to raczej nie moja muzyka. Naprawd fajnie, e kto tu te sucha reggae. Nie spotkaam waciwie nikogo takiego... Pewnie te narzekaabym, i nikt tu nie sucha rocka, gdybym nie mieszkaa w pobliu Sunset. Trzeba po prostu znale odpowiednie rejony... Mieszkasz na Sunset Strip?! zdumiaa si rozmwczyni. Nie boisz si?! Ci dilerzy, dziwki, zodzieje... Nie do koca, mieszkam w pobliu, ale spdzam tam sporo czasu, ze wzgldu na moich przyjaci wyjaniam. Sama z pewnoci nie odwayabym si tam przebywa... Szam dalej, by pozna rdo dwiku. Szam i szam, a si zgubiam. Stanam skonfundowana, westchnam nad sob, po czym postanowiam zawrci. Trafiam do wskiej alejki, gdzie dosownie wpadam na jakiego gocia. Cholera, przepraszam... wymamrotaam. Lepiej uwaaj, dziewczyno i spadaj std, jeli ci ycie mie. Czemu? bknam. Dugowosy, wysoki jak Duff blondyn spojrza na mnie, a oczy mia bardzo zimne oraz puste, a si przelkam. By blady, strasznie wychudzony i mia okropne drgawki, niemal padaczk na stojco. Bo nic dobrego ci tu nie spotka. Wracaj do Beverly Hills, albo zaraz dziaka przestanie mnie tak oszoamia i poczuj dz... wyszepta, na co zmrozia mi si krew w yach. Obliza lubienie wargi, zbliy si do mnie i ju-ju chcia mnie zapa, lecz otrzsnam si i z wrzaskiem uciekam. Biegam na olep, totalnie przeraona, byle dalej od tamtego napalonego puna. Miaam racj, unikajc przyjaci po zayciu narkotykw. Co, gdyby ktry mia chcic w mojej bliskiej obecnoci? Dreszcz mnie przeszy na tak myl. W kocu zabrako mi tchu i stanam, ciko dyszc. Pragnam jak najszybciej wrci do domu. Zapytaam jakiego przechodnia o drog na przystanek, gdzie zaraz si udaam. The Jimi Hendrix Experience Little Wing Po dojechaniu tam, skd przybyam, zaraz poleciaam na Sunset. Nie mogam zosta sama, czuam si tak strasznie, byam taka przeraona, e po prostu musiaam pj do chopakw, zwyczajnie przy nich by. Co prawda pijaczek z butelk Thunderbirda na gowie straszy mnie jeszcze bardziej, ale musiaam znale si jak najszybciej w Hellhousie. Waciwie ze zami w oczach dopadam drzwi garau. Izzy na to wychyli si zza kanapy. Hej, Alex, co jest? Nie odpowiedziaam, tylko usiadam na sofie, podcignam kolana pod brod i zamknam oczy. Kto ci co zrobi? spyta podminowany. Pokrciam gow, na co troch si uspokoi. Mog co teraz dla ciebie zrobi, kruszyno? Tak, pewnie wygldaam wtedy na tak kruch, bezbronn dziewczynk. Moesz ze mn zosta? Przyszam tu, bo po prostu nie mogam by sama... Pewnie. Dzikuj, Izzy odszepnam z wdzicznoci. Chopak usadowi si wygodnie na kanapie. Potrzebowaam jakiej bliskoci, by zyska wreszcie gboko naruszone poczucie bezpieczestwa, ale towarzysz nie wiedzia przecie, co mi si przydarzyo, ale poza tym by facetem, wic nie domyliby si; do tego cechowaa go dua powcigliwo. Wobec tego musiaam poczyni mu delikatn aluzj, nieco si przybliajc. Ostronie otoczy mnie ramieniem. Lepiej? Znacznie odszepnam, a na m twarz wstpi zarys umiechu. Oparam gow o rami bruneta i naprawd poczuam si pomylniej. Nie mogam trafi lepiej anieli na Stradlina. Tylko on pozwoliby mi w milczeniu ochon bez uporczywych pyta o przyczyn mojego stanu. Siedzielimy tak dobre dwadziecia minut. To jak, powiesz mi wreszcie, co si stao? Wiem doskonale, e nie wygldam na najlepszego pocieszyciela, ale przysigam postara si reagowa odpowiednio rzek w kocu, przebierajc palcami w moich dugich, ciemnych wosach. Cze... Ej, co si dzieje, kurwa? Stradlin, ciulu, co ty jej zrobi? Do rodka wszed

Axl. Kumpel spojrza na niego jak na idiot. Bo czy Izzy mgby zrobi mi jak krzywd? Chyba nie zasuyam sobie na to, a on nie by w istocie taki zy. Alex przysza zapakana jakie p godziny temu, nie chciaa nic powiedzie, tylko poprosia, ebym z ni zosta. Wanie chciaem si czego dowiedzie. Rudy westchn i usiad przy mnie. Hej, sodziutka, co si stao? spyta agodnie. Dziwio mnie troch, e umia tak reagowa, ale dla mnie zawsze by miy i kochany. Dlatego czasem wrcz mroziy mnie jego bjki z chopakami, bo grali nie tak, jak on chcia. Westchnam gboko, po czym wreszcie powiedziaam troch zaenowana, co mi si przydarzyo. Po ochoniciu stwierdziam, i to nie byo nic takiego, wic czuam si gupio. Ach, ty uparciuchu... Po prostu musiaa si przekona na wasnej skrze, e to dungla, tak? westchn, a ja pokiwaam gow. Chocia w sumie mogabym tego samego dowiadczy w waszej obecnoci rzekam bezbarwnie. Mwiem ci, nie jestem uzaleniony, do cholery! zaprotestowa. Moe i nie, ale moesz kiedy postpi tak samo, gdy zapiesz! Nie przewidzisz wtedy swoich reakcji! aden z was nie bdzie, kurwa, w stanie! Ktrykolwiek z was mgby mnie zgwaci! I to, e bylibycie zapani, gwno by znaczyo, wiesz?! Nie mogabym wyleczy si z traumy, i jeden z moich przyjaci zrobi mi najgorsz rzecz, jak mona skrzywdzi, upokorzy i zniszczy kobiet! Moglibycie aowa, ale nigdy bym wam tego nie zapomniaa, nigdy nie naprawilibycie tej szkody! Ju nigdy nie odzyskalibycie mojego zaufania! Ju zawsze yabym z pitnem kobiety zgwaconej przez napanego kumpla! krzyczaam bardzo gono, pragnc, by kade sowo dotaro do obecnych. Wtedy w drzwiach pojawia si reszta zespou z niepewnymi minami. Mam nadziej, e wszystko syszelicie? Zawstydzony Slash kiwn gow, Steven zacz czochra wosy, a Duff spojrza na mnie z zatroskan min. Syszaem twoje wywody, ale co si stao, e jeste taka roztrzsiona i zapakana? Zacisnam usta w wsk kreseczk, wic Axl mnie wyrczy w wyjanianiu. Farbowany blondyn przejty usiad przy mnie (Izzy ustpi mu miejsca, idc mi po wod) oraz przytuli. Nie denerwuj si, malutka... Wiem, zrobiam z igy widy, przepraszam... Nie masz za co. Ciesz si, e do nas przysza i przede wszystkim, e nic ci si nie stao... Najada si niele strachu, to przynajmniej ju tego wicej nie zrobisz stwierdzi Axl. Ale ja nie chc wczy si tylko po okolicy, to takie nudne! I nie cierpi by od kogo zalena! Nie bd przecie cigle tru wam dupy, i chc jecha na drug stron miasta! A waciwie, po co si tam wybraa? zaciekawi si Slash. Na zakupy. No tak. O, rzeczywicie, adne martensy. Umiechn si, wic podzikowaam. Tylko perkusista milcza, cakiem jak nie on. Moe ruszyy go troch moje sowa? Chopaki najczciej narzekali na niedyspozycj z jego strony. Miaam nadziej, i wemie do siebie to, co powiedziaam... Niedugo potem poprosiam McKagana, by mnie odprowadzi. Nie byo atmosfery, ogarno mnie zmczenie. Szlimy powoli; blondyn obejmowa mnie troskliwie ramieniem. Nie powiem, to naprawd pomagao. Duff, a ty? Prosz ci, bd ze mn szczery. Jak duo ty bierzesz? Spokojnie, nie jest ze mn le. Naprawd, przysigam, malutka! Czasem troch zayj na odprenie, na przykad przed koncertem, albo eby wena przysza... Najgorzej jest ze Stevenem, grzeje chyba kadego tygodnia. Izzy ociupin przystopowa jaki czas temu. Slash pa troch hery i koki, ale on tak musi, gdy pije. Prosz ci, nie przejmuj si tak... doda agodnie, widzc, i znw zaczam dre. Ja naprawd nie chc w kocu widzie was umierajcych, rozumiesz to, do kurwy ndzy, Duff?! zaczam szlocha i chopak zaraz mnie mocno przytuli. Alex... Obiecuj ci, e tego nie zobaczysz. Obiecuj. Naprawd.

IX Dyskusyjny refren
Marilyn Manson Sweet Dreams

Duff niespokojnie przewraca si z boku na bok we nie, a przywali gow w cian i si

zbudzi, co waciwie przyj z ulg. Koszmary Slasha zasypiajcego na trzewo nie mogy liczy si z tym, co umys wanie zaserwowa basicie. Czy mogo by co straszniejszego od bycia sprawc najgorszego cierpienia osoby, na ktrej tak nam zaleao? Naprawd si cieszy, i to nie stao si naprawd. I nie mogo si wydarzy na jawie, prawda? Nie, nie byo mowy! Nie wyobraa sobie, e mgby nawet niewiadomie sta si a takim skurwysynem, aby zrobi jej co takiego. Naprawd poruszyy go wczorajsze sowa dziewczyny. Ale cholera jasna, dlaczego w tym nie by te AXL?! Niby w mary nie wolno wierzy, ale niepokoio to McKagana. W dodatku rudy rwnie gwaccy pod wpywem heroiny Alex... Nie, to wcale nie jest normalne, ogarnij si, chopie! pomyla, klepn si mocno w policzek i przekrci na drugi bok. Co innego mie jakie chore sny, w ktrych on oraz jego kumpel, ktremu take nie bya obojtna, gwacili sw przyjacik niczym pozbawione uczu zwierzta, a absolutnie co innego rozmyla, jakby to byo si z ni kocha, trzyma w ramionach jej drce ciao, bdzi opuszkami palcw po wraliwej skrze ud, jzykiem wdrowa od szyi przez piersi po brzuch, sysze przyspieszony oddech i ciche, niekontrolowane jki... Wanie tak wizj Duff stara si przegoni poprzedni sen. Eric Clapton Tears in Heaven Byam cholernie zmczona, ale nie mogam spa. Wobec tego zaoyam legginsy, koszul oraz trampki, po czym udaam si na dach kamienicy, nawet nie zachodzc do azienki. Oparam si plecami o komin i patrzyam na powoli zaczynajce sw codzienn wdrwk soce. Przypomniaa mi si planeta latarnika, ktr odwiedzi May Ksi; rezydent cay czas musia zapala i gasi lamp, mia bardzo odpowiedzialne zadanie. C za rutyna... Ja bym tak nie wytrzymaa. Na szczcie nie mogam na to narzeka w obecnoci moich przyjaci. Co jak co, lecz nuda i rutyna z pewnoci mi nie groziy. Znajomo z nimi naprawd bya dla mnie wartociowa oraz bardzo wana. Ach, gdybym tylko nie musiaa si martwi o to, czy nie zaaplikuj sobie wreszcie przypadkiem zotego strzau... Siedziaam na krawdzi, machajc nogami i patrzc z wysoka na przypominajcych malekie mrweczki ludzi. Zdawali si tacy odlegli oraz nieznaczcy, jakbym nie miaa z nimi absolutnie nic wsplnego... C, po czci mogo tak by. Alex? Duff? Skd wiedziae, e tu jestem? zdziwiam si. Nie otwieraa, wic pomylaem, e pewnie przysza sobie posiedzie... Blondyn usiad przy mnie. Chyba nie zamierzasz skaka? Raczej nie. Zabilibycie mnie. Zamia si. Bez przesady... Ja skazabym ci tylko na doywotnie bycie z nami. Mia alternatywa. Umiechnam si. Chopak pooy mi rk na ramieniu. Jak si czujesz, malutka? Nijak. Wzruszyam ramionami. A ty? Hm... Jako dziwnie. Poza tym naprawd ruszyo mnie to, co stao si wczoraj, wiesz? Milczaam, nie wiedzc, co odpowiedzie. Alex... Lekko mnie obrci, abym spojrzaa mu w oczy Naprawd, naprawd ze swojej strony obiecuj ci, e nigdy czego takiego ci nie zrobi! Nie skrzywdz ci! Nie zostan punem! Przysigam! Wierzysz mi? Wierz, Duff szepnam z absolutnym zaufaniem, patrzc prosto w jego ciepe, czekoladowe tczwki. Po chwili chopak zacz si ku mnie nachyla, lecz ja oparam o niego ciar ciaa i otoczyam ramionami, wtulajc si w blondyna. Zamia si cicho, zaczynajc gadzi mnie po wosach. I ty jeste sodka jak wdka, tak? Mwie przecie, e lubisz wdk... wymamrotaam gdzie w jego jabko Adama. Queen Who Needs You Brzdkaam w Hellhousie na gitarze Izzyiego (naprawd super mie takiego Gibsona w doni!), gdy wreszcie do rodka wpad Slash, miejc si jak optany. Patrzcie, kurde, co znalazem! Zacz wymachiwa jakim miesznym, czarnym cylindrem. Chcesz zosta wujkiem Sknerusem? spytaam. Nie, sodziutka, ale spjrz, fajny, nie? Znalaze go? Duff litociwie nacign doln powiek. Jedzie mi tu czog?

 Co si czepiasz, drgu. Slash woy na gow cylinder. Alex, ty si znasz. Jak wygldam? Zajebicie. Umiechnam si. Pasuje ci. Jeszcze jakbym mia Les Paula w rkach, a nie t podrb... westchn smutno. Nie marud, wane, e sprawna. Jak ju znajdziemy kogo, kto nam zaproponuje kontrakt, to dostaniesz Les Paula. Te chciabym fenderowski bas, ale trzeba si cieszy, e w ogle mamy gitary. A jak mi nie dadz, to si wkurwi niczym Rose jebany burkn mulat, po czym wzi swoj gitar i zacz gra Eruption Van Halen. Pierwszy raz puci mi to Popcorn. Kurwa, tak mnie zatkao! Widziaem ich na moim pierwszym duym koncercie. Grali tam te Aerosmith, ale Eddie i reszta byli lepsi nawet od nich. Pamitam to do dzisiaj: smy kwietnia 1979 roku. Tylko nie mw tego przy Perrym, bo bd nici. Zamia si krtko. W ogle to wiesz, e Stevenowi trafio si co takiego, e jak mielimy trzynacie lat, odwiedzalimy moj ssiadk i zaprosia nas do siebie... Wtedy ona daa mu si przelecie? A miaa ponad dwadziecia lat! Pierdolisz... No nie, sodziutka. Nie mam pojcia, jak to zrobi, ale potem stao si to jeszcze ze cztery czy pi razy. I za kadym razem dostawa kas. Dla mnie to nie do uwierzenia... Ale to nie zawsze si dobrze koczyo. W kocu nakry ich jej wsplokator, gej, zrzuci z niej Stevena i tyle. Czemu wczeniej tego nie mwie?! Cholera, zaczn mie do Popcorna znacznie wikszy szacunek stwierdzi basista. A co ty mylae, blondynie farbowany, e Adler rady nie daje?! Zatkao kakao?! Dupa! Ja te miaem od najmodszych lat powodzenie! Niespodziewanie do garau wszed perkusista. Taa, rodzice nie mogli ci znie, tylko babcia ci kochaa, ale wytrzyma z tob nie moga... Gdyby teraz pozwa t ssiadk do sdu o wykorzystanie seksualne nieletniego, dostaby duo wiksz sumk wtrciam, by nie zaczli si kci. Nie, nie jestem taki. Bya z niej zbyt zajebista dupa... Ciekawe, czy nadal tam mieszka. Slash, ciulu, pamitasz, jak zawsze si wczylimy po Hollywood i Sunset a do Deheny? Z rozrzewnieniem zaczli wspomina stare czasy, opowiadajc mi duo zabawnych historyjek. To dziki Stevenowi Slash zacz gra. A dziki Slashowi Stevenowi nie stao si nic powanego, gdy Popcorn nieudolnie prbowa jedzi na deskorolce. Saul podjecha do niego na swoim rowerze, pomg mu i od tej pory byli nierozczni. The Beatles Let It Be Pamitaam, e nad ranem graam na pianinie Let It Be Beatlesw, a kiedy si obudziam, przy instrumencie siedzia Axl. Nic nie kojarzyam. Ech, chyba Los Angeles zaczynao lasowa mi mzg... Niedobrze, bardzo niedobrze. Zdezorientowana i cholernie zaspana spojrzaam na Rosea, ktry chyba stara si tworzy piosenk. Brzmiaa jak tamta zagrana na moje yczenie, gdy mnie pierwszy raz odwiedzi. Przysuchujc mu si, poszam do kuchni zrobi kaw. Po paru minutach usyszaam kaleczcy uszy pseudo-akord oraz przeklestwa rudzielca. Kurwa ma, jeli tego nie skocz, to si zajebi, zajebi!! Hej, uspokj si, Axl. To a takie pilne? Takie wane? Bardziej ni ci si zdaje. Ten utwr jest dla mnie wyjtkowy. Naprawd, musz go skoczy, musz! Za bardzo trujesz organizm, aby pisa takie romantyczne epopeje. Spojrza na mnie duymi oczami. Sdzisz, e musiabym odstawi Night Traina, her i fajki, eby to skoczy? Wydaje mi si, i mogoby to by korzystne. Znw zakl. Ale na sto procent nie skoczysz tego, jeli bdziesz pod presj, zestresowany. Zostawe moje pianino i wcz telewizor, mieli puszcza koncert Metalliki. Istotnie, trafilimy na retransmisj wystpu trash metalowej grupy. Urzeczona suchaam Fade to Black. Uwielbiam ten album, jest wietnie zrobiony stwierdzi Axl.

 A ja kocham ten utwr! Jeden z najlepszych, jakie syszaam... westchnam. Przecie to piosenka dla samobjcw. Czyby nie zauway, jak bardzo jestem pozytywna, radosna, optymistyczna i zadowolona z ycia? Kurwa, a ju mylaem, e si udao... jkn. Co si udao? Zmarszczyam brwi. Pomc ci, sprawi, by bya szczliwa, radosna... Zdziwi mnie troch. Nie zrozum mnie le, Axl, jestem tu szczliwa, ale nie mona cakiem si wyzby tego, jaka byam dawniej... Rozumiem. Pokiwa gow. Ile bym da, aby wymaza przeszo, totalnie, ach, cholera... Cze! Co ogldacie? Duff wszed do rodka. Koncert Metalliki. Blondyn sta przez chwil, ale machn rk i poszed dotrzyma towarzystwa mojej gitarze, podczas gdy rudzielec i ja uskutecznialimy headbang do The Four Horseman oraz Seek And Destroy. Gdy koncert si skoczy, Duff zagra mi kawaek, o ktrym sobie ostatnio przypomnia. Uoyem te akordy po przyjedzie do LA. Nie znaem nikogo, czuem si troch zdoowany... Kiwaam si w rytm piewanej przez niego piosenki. Take me down to New York City, / Zabierz mnie do Nowego Jorku where the sky is blue / gdzie niebo jest bkitne and the boys are witty... / a chopcy dowcipni... zanuciam. Podoba mi si! zamia si rudy. Take me down to the Paradise City, / Zabierz mnie do Rajskiego Miasta, where the girls are fat / gdzie dziewczyny s grube and theyve got big titties! / i maj due cycki! zapiewa Slash, wchodzc do mojego mieszkania. Albo nie... Zamyli si. Take me down to the Paradise City, / Zabierz mnie do Rajskiego Miasta, where the grass is green / gdzie trawa jest zielona, and the girls are pretty! / a dziewczyny pikne! Zaraz zamaszycie pokrci gow, przez co jego spryste loczki trzepotay dookoa. Nie, nie, dupa, dupa, dupa! Ta pierwsza wersja bya lepsza. Nie, pojebao ci?! zaooponowa Axl. Jakie grube i cycate laski?! Trzeba mie si do czego przytuli, may chuju! Patrz na swojego, finiszujcy przed startem amancie!... Pewnie ju miay pa jakie duo ostrzejsze sowa, ale Duff te stwierdzi, i zielona trawa i pikne dziewczyny to lepszy wybr. Slash troch si nadsa, wic stwierdziam, i grube, cycate panienki to tylko kwestia gustu. Sam moe sobie o nich swobodnie piewa, na przykad dzierlatkom w chwilach uniesienia... Zbliaa si pora lunchu, wic przybyli take Popcorn i Izzy. Zaraz zacza si dyskusja na temat refrenu Paradise City. Biedny Slash zosta przegosowany przez ca czwrk. No! Nie bd piewa o jakich cycatych sonicach! I jeszcze uywa wyspiarskich form! Kopnam rudego pod stoem. Axl, zamknij si. Sprawiasz mu przykro. Spojrzaam na niego ostro. I nie psiocz na te brytyjskie formy. Wiesz, dlaczego Zeppelini wyrzucili a z lead? Bo niedouczeni Amerykanie wymawialiby to nie tak, jak trzeba. Zgasiam go. Lubiam dowiadywa si takich ciekawostek. Jutro nie bdzie o tym pamita burkn. A Zeppelini mogli dziki temu by oryginalni... Ja pierdol, jaki cwaniak. Pokrciam gow, wzdychajc. Czasem wokalista naprawd mnie wkurza... Slash grzeba w swoim talerzu i niby si nie dsa, lecz byam uwanym obserwatorem i znaam si na emocjach, wic wiedziaam, i jednak troch byo mu przykro. Hudson, pjdziemy na deser do Jacka, prawda? Wyszczerzyam si uroczo. Mulatowi od razu zawieciy si oczy. Jasna sprawa, Alex! Wsuwa szybciej, ciule!

Slash ft. Iggy Pop Were All Gonna Die Tak, na deser si najebalimy i byo nam bardzo wesoo, spacerujc po miecie. Axl uwiesi mi si na szyi i piewa Love Me Tender. Slash nis Popcorna na barana, Izzy chodzi naokoo wszystkich, rzucajc dookoa uwane, zaniepokojone spojrzenia, Duff za prbowa podcina Axlowi to nogi, to skrzyda. Love me tender, love me true, / Kochaj mnie czule, kochaj mnie prawdziwie, All my dreams fulfill... / Spenij wszystkie me marzenia... Skrzeczuchu niedojebany, nie obraaj... Krla! czkn Duff. Jeszcze go obudzisz i bdzie tu zasuwa z Memphis... To jego nie pochowali w Kalifornii? oywi si Izzy. To Memphis nie jest w Kalifornii? Slash zrobi wielkie oczy. Chopcy, Graceland i Neverland * to dwa cakiem inne miejsca gwizdnam. Co? Co ty mi tu pierdolisz o Piotrusiu Panie, kobieto? Duff by zdezorientowany. Pierdoli to nie pierdol, kochasiu... Umiechnam si gupkowato. Prosz ci, nie zaczynaj, bo bd mia chcic! jkn Slash, po czym si wypierdoli o nierwny chodnik i kimajcy na jego plecach Steven jebn o ziemi. Graceland? askawy krl askawej krainy ** zaprasza mnie na herbatk? O kurwa, ale odjazd, ju zapierdalam! Chcia si podnie i polecie w domnieman stron posiadoci Elvisa, ale zapaam go w pasie. Nie! Beze mnie nie jedziesz! Ale masz problem, chod ze mn, sodziutka, Elvis bdzie zachwycony! Nie, Priscilla si wkurzy... burknam. Ja te, ja te! odezwa si Axl. Nie bdziecie mi spierdala we dwoje do adnego Presleya! Ja wam nie wystarczam?! Nie, bo za bardzo drzesz ryja, rozpierdalasz wszystko wok i si wpierdalasz tam, gdzie ci nie chc! zawoa Duff. Mwie co, farbowany kiju od szczotki?! Kurwa ma, albo skoczycie, albo dostaniecie moimi glanami, i to zdjtymi! Jak moesz? Blondas zrobi min bezbronnego szczeniaczka. Mnie? Kto ci bdzie do snu piewa? Ja jestem niewinny, to ta ruda paa! Axl zacz psioczy pod nosem. Ja kocham was wszystkich, ale mnie wkurwiacie! westchnam. Serio? Kochasz nas? Zajebicie, bo ja te ci kurewsko kocham! Steven mnie mocno przytuli i zaraz wszyscy zaczlimy sobie okazywa ciepe uczucia. Stradlinowi zrobio si od tego niedobrze, wic poszed chroni tyy przed napastnikami, palc szluga. Ja za pozazdrociam Stevenowi, wic Duff wzi mnie na barana i gitarzysta z basist zaczli si ciga. Biegli uliczkami zapijaczeni, a my z Adlerem ponaglalimy swych wierzchowcw. W kocu Steven okaza si zbyt ciki dla kudacza, tote opad z si, wrcz wrzucajc perkusist w mietnik. Rechotalimy jak banda pgwkw. Kiedy Steven wygramoli si z kontenera, zacz gania si z Axlem, krzyczc co do niego ze zoci. Pamitaam jeszcze, e stwierdziam, i potrzeba mi kodry oraz poduszki, wic powaliam Duffa na ziemi, okryam si jego kurtk, objam jego ramionami i zasnam.
* Graceland posiado Presleya, Neverland posiado Michaela Jacksona. ** ang. grace aska.

X dza
Republika W ogrodzie Luizy iedy si obudziam, poczuam cholerny bl gowy. Kac! Kiedy musi by ten pierwszy raz... Ale to nie wszystko. Czuam koo siebie kociste ciao innego czowieka (?!) oraz spryny... Otworzyam oczy i wszystko stao si jasne. No tak. Zasnam na kanapie w Hellhousie z Duffem pod dup (OK, nie do koca). Chopak otacza mnie ramionami, jego prawa rka znajdowaa si tu przy linii moich jeansw, lewa za w okolicach zapicia stanika, ktry waciwie mona byoby unieszkodliwi, gdy moja bokserka bya cieniutka. Przesun kciukiem po mojej skrze, tu przy majtkach, na co zadraam. Spojrzaam na blondyna, ale nadal by pogrony we nie, z otwartymi ustami. Zachichotaam. Izzy spa w swoim kcie za sof, ze skrzyowanymi ramionami. Axl i Slash byli skuleni na materacu, a Popcornowi za poduszk suy brzuch mulata. Jak sodko! Nie miaam siy i chci si podnie, wic nadal leaam na Duffie, dokadnie mu si przygldajc. Unosiam si oraz opadaam z jego miarowym oddechem, napawajc si tak

bliskoci, pki mogam. Bawiam si kosmykami jego dugich, krconych, farbowanych wosw. W kocu poczuam co twardego przy swoim udzie, na co drgnam zaskoczona. O cholera... Stan mu? Sparaliowao mnie to troch, lecz jednoczenie... Podniecio. No co, w kocu te byam czowiekiem, a co takiego miao prawo mnie nakrci, bardziej ni geja cycki (bo nawet oni lubi popatrze)! Ciekawe, co si nio basicie... Mamrota co cicho przez sen, opuszkami palcw przesuwajc po mojej nagiej skrze, tak blisko poladkw i tak delikatnie, e naprawd cholernie mnie to podniecao. Sama w kocu zaczam si o niego ociera, nie mylc nad tym. Ju sobie wyobraaam, jak zaczyna masowa i tarmosi moje poladki, jak si caowalimy, jak jedziam jzykiem po jego wargach, uchwie oraz szyi, jak zdejmowa ze mnie ubranie, pociera sutki, by sterczay... Uoyam si kobiecoci dokadnie na jego ukrwionym prciu, biustem oparam si o jego tors. Ju prawie zaczam jcze; jeszcze chwila, a wsunabym jzyk do warg Duffa. Jego palce zabdziy w okolice mojego rowka, a ja coraz nachalniej ocieraam si o jego msko. Naprawd, nigdy nie czuam takiej chcicy! Ani Robert Plant wykonujcy Whole Lotta Love, ani Steven Tyler w Big Ten Inch, ani Mick Jagger piewajcy Satisfaction (cho w wypadku frontmana Stonesw hamoway mnie sowa Richardsa, i kobiety Jaggera zawsze lduj w jego ramionach, jednake nie ucila, czy z powodu zamanego serca, czy braku seksualnej satysfakcji) nie sprawiali, i czuam co takiego, cho wiele panienek doprowadzali do takiego stanu (albo i gorszego!), w jakim si wtedy znajdowaam. Nie miaam zamiaru porwnywa ich do blondyna, lecz nie rozumiaam, skd si wzio u mnie takie zachowanie. Podaam go, luz wrcz ze mnie wypywa, sutki sterczay, oddech by szybki, policzki rozpalone, nawet miaam ch rozpi mu spodnie. Nie zrobi waciwie niczego, niewinnie spa i ni, niewiadom, i jego niekontrolowana erekcja doprowadzia jego pic na nim przyjacik do kresu wytrzymaoci. Miaam na szczcie cho tyle samokontroli, by nie zacz si do niego dobiera i tylko napawaam si uczuciem jego sztywnego pala pod moimi genitaliami. Naprawd pragnam czu jego rce pod bielizn, jego wargi na moich, jego jzyk gadzcy mj. Lee na nim cakiem naga. Ach, ach, Duff, prosz, we mnie, we... Kurwa ma! Podniecenie musi mie swj fina i McKagan go dowiadczy. Wyczuwajc to, z lekk panik si odsunam, szybko z niego schodzc. Cholera, nie powiem, podniecio mnie i to. Poczuam si troch dumna i szczliwa, e to dziki moim nieoczekiwanym pragnieniom wanie osign spenienie. To wszystko byo kurewsko dziwne, chore, ale zarazem naprawd podniecajce. Chciaam dotkn chopaka, ale obawiaam si, e go zbudz. Ju mylaam, i sama zaczn sobie robi dobrze, patrzc na niego (byam tym wszystkim tak podniecona, e po chwili byoby po wszystkim), lecz Duff szybko si zbudzi. Hej licznotko wymamrota. Dawno wstaa? Przed chwil. Przecie wsta, wstaam naprawd ledwo co. Milcza przez chwil, wygldajc na troch zmieszanego. Pewnie zastanawia si, czy zauwayam, co si dziao z jego ciaem. Wszystko w porzdku? Jak gowa? A... Wanie mi przypomniae, e napierdala. Umiechnam si krzywo. Zamia si delikatnie. Przepraszam. No, chyba trzeba leczy kaca u ciebie, bo tu nie ma nic. Wobec tego jako si podnielimy i poszlimy do mnie. Wysaam Duffa po tabletki na bl gowy oraz kefir, a sama mogam si na kilka minut zaszy w azience. Na szczcie mj pcherz jeszcze wytrzyma, abym moga krzycze wniebogosy, finalizujc to, co mi niewiadomie zrobi Duff po przebudzeniu. Ciko dyszc, leaam na zimnych kafelkach, pod zmruonymi powiekami majc jego obraz. Jak cholernie chciaabym go mie przy sobie... Ochlapaam twarz mnstwem zimnej wody, by ochon, po czym wyszam. Basista w kuchni podsun mi szklank kefiru. Podzikowaam mu i spojrzaam zdumiona na zegarek. Tak wczenie si obudzilimy? Dopiero po dziesitej? Widzisz, niepotrzebne nam budziki, wystarczy duo pi. Umiechnam si krzywo. Taa, a potem lata po lekarzach, bo wntrznoci si buntuj. A tam wntrznoci. Wane, eby zewntrznoci si nie buntoway! Zarumieniam si lekko. Ciekawe, jak blondyn zareagowaby na moje pragnienia. Miaby co przeciwko seksie z przyjacik? Gdyby nie, waciwie nie miaabym si z czego cieszy. Oznaczaoby to, e nie znaczyo dla niego wiele moje wntrze, bardziej zaleao mu na moim ciele. Przecie seks z przyjacielem nie jest niczym normalnym... Chyba e na przykad dwie dziewczyny zabawiaj si wsplnie. Jak miaam jedenacie, dwanacie lat sama tak robiam,

wtedy miaam jedn przyjacik przez par lat. Zrobiymy to z ciekawoci. Przyznam, interesujce dowiadczenie, chocia waciwie nie znaymy si na rzeczy. OK, tak czy inaczej, nie byo nad czym rozmyla. Seks z Duffem nie mgby doj do skutku. Chopak znaczy dla mnie zbyt wiele. Cho nie miaam wielu znajomych, wiedziaam doskonale, i duo trudniej znale przyjaciela anieli chopaka, a miaam tylko ich piciu. Byli dla mnie najwaniejsi, wyjtkowi i jedyni. Nie mogam zniszczy tego gupi dz. Pewnego dnia postanowiam rano wypi kaw. Nie byoby w tym nic niezwykego, gdyby nie otaczajca mnie cisza. Naprawd, dawno jej nie syszaam! Zawsze zakcaa j muzyka, towarzysze, odgosy z ulicy, szum w uszach po koncercie. Niestety, oczywicie co musiao zniweczy moje plany osignicia spokoju. Nie spodziewaam si tylko, i ta osoba mogaby to uczyni. Ojciec postanowi do mnie zadzwoni. Chyba pierwszy raz usyszaam dzwonek aparatu, bo kto mgby telefonowa do mojej osoby? Bardzo zaskoczona skierowaam si do przedpokoju i zdjam suchawk z wideek. Tak? Cze, Olu. Cholera, jak ja dawno nie syszaam, eby kto mwi po polsku! Nie liczc wokalistw. W Nowym Jorku jeszcze byy krgi Polakw, moe nie takie, jak w Chicago, ale Green Point pomau si rozrasta. W Kalifornii za nie byo zbyt licznej Polonii, bo i chciaoby si komu a tak daleko migrowa? Chciaem z tob pogada... wita niedugo... Masz czas si spotka? Mam, mam odparam niepewnie. O dwunastej mam przerw na lunch, bdziesz w restauracji pod moj firm? Tak. Pa. Do zobaczenia. Ojciec si rozczy. Byam troch zdumiona. Waciwie jak zawsze si nie odzywa od przeprowadzki, poza podsyaniem mi pienidzy. Nie miaam na co narzeka, gdy byy to do pokane sumy poza kosztami utrzymania. Po tylu latach przyzwyczaiam si i nie pragnam bliskich relacji z ojcem. Oczywicie miaam do niego jaki al, bo wydao mi si, i w pewien sposb obarcza mnie win za odejcie matki. Tymczasem ja naprawd obiektywnie nie widziaam nic takiego w sobie, co mogoby sprowokowa j do tak nieodpowiedzialnej decyzji. Jednoczenie rodzic chyba mia jakie wyrzuty sumienia, ale nie prbowaam rozumie jego zachowania, gdy byam pewna, e mi si to nie uda. Moe mia jakie problemy wewntrzne, ale kto opowiadaby o nich swojej crce? Nie miaby rodzicielskiego autorytetu. By facetem, musia przynajmniej sprawia wraenie silnego, radzcego sobie ze wszystkim. Nie wiedzia, jak wychowa crk, wic zaj si utrzymywaniem domu, a ja chowaam si waciwie sama. Dobrze jednak, i byam cicha, niemiaa oraz, jako dziecko, nawet bojaliwa. Gdyby nie te cechy, znalazabym we wschodniej metropolii odpowiedniki Sunset Strip i kto wie, na kogo bym wyrosa... Michael Jackson - Girlfriend Ojciec by ekonomist i pracowa w jedynym z rzucajcych si w oczy biurowcw w centrum miasta, dziki czemu atwo do niego trafiam, cho zdecydowanie nie byy to moje rejony. Na dole znajdowaa si elegancka restauracja, w ktrej czuam si do nieswobodnie. Wszdzie powani ludzie w garniturach, a tu stworzenie z natapirowanymi z trudem (z racji swej gstoci) i przygadzonymi (dziki temu zyskiway objto) wosami, lenonkami na nosie, w martensach, czarnych legginsach, koszulce Misfitsw, skrzanej kurtce z pewnoci klienci lokalu patrzyli na mnie ze zdumieniem oraz, delikatnie mwic, dezaprobat, sdzc, i totalnie si zapaam i cakiem pomyliam imprezy. Jednake to mnie nie obchodzio. Prbowaam si ubra stosownie, ale z drugiej strony nie chciaam te wkada sukienki i koturnw tylko dla przyjemnoci ojca. Na szczcie ujrzaam go przy jednym ze stolikw, wic usiadam przy nim. Jak wszyscy dookoa by w czarnym garniturze, biaej koszuli, pod krawatem. By dobrze zbudowany, barczysty, wysoki jak ja, by idealnie ogolony i brzowe wosy mia idealnie uoone. W jasnoniebieskich oczach nie potrafiam si niczego doszuka. Cze, tato. O, witaj, Olu. Przyglda mi si dusz chwil. Podszed do nas kelner. Dla mnie kaw i tiramisu... Ola...? Herbat i ciastko z jabkiem. OK. To jak podoba ci si miasto? Zadomowia si? Jest cakiem fajnie mwiam powoli. Poznaam paru ludzi, spdzamy razem czas.

 Nie tsknisz za Nowym Jorkiem? Pewnie, e tskni! Kocham go... Ale Los Angeles nie jest takie ze. Wziam may yczek herbaty, ktr przed chwil dostaam. A jak spdzasz wita? Wracam do NY odparam swobodnie. Ale nie zamierzam zabiera ze sob wszystkiego i na wariata tam uciec, jeli ci o to chodzi... Ojciec zamia si lekko. To byo troch niespotykane, zaskakujce. Waciwie si tego obawiaem... Mylaem, e mogaby mie mi za ze, e musiaa si tu przeprowadzi. Nie, naprawd, tato. Cakiem mi si tu podoba, chocia nie ma niegu, Central Parku i CBGBs. W Dzie witego Patryka te chyba nie bdzie parady, ale przeyj. Umiechn si lekko znad talerzyka z kremowo-kakaowym ciastkiem. Naprawd si ciesz. Niestety, ja bd musia tu zosta, ale i tak nie lubi niegu. W Polsce pewnie byoby gorzej stwierdziam, ogldajc swoje pomalowane na perowo krtkie paznokcie. Ojciec westchn i przyjrza mi si uwanie. Dlaczego nie zaoysz sukienki? Jeste naprawd adn dziewczyn, powinna to wyeksponowa. Spojrzaam na niego zaskoczona, po czym bezmylnie palnam: To jest LA, dungla, tu trzeba si ba o swoj dup. Chyba to z kolei zaskoczyo rozmwc, bo utkwi wzrok w swym talerzyku. Chciaam zaagodzi sytuacj i powiedzie, i czasem nosz sukienki, ale przecie nigdy si nie widujemy, lecz stwierdziam, e mgby to uzna za wyrzut. Zmieszana zamilkam i zanurzyam wargi w herbacie. Wracaam z lunchu z ojcem zmieszana. Gwnie wciekaam si na siebie za moj ostatni idiotyczn kwesti. Ha, dobrze, e nie powiedziaam, i codziennie bywaam na Sunset, pewnie wziby mnie za kurtyzan, elegancko mwic! A tych znajomych za klientw! Jeszcze zaniechaby dokadania si, a waciwie pacenia za moje utrzymanie. Hej, z drugiej strony, przydaaby si jaka praca, aby si usamodzielni. Tylko eby chciao mi si wstawa rano... Zbytnio kochaam spa do oporu oraz spdza jak najwicej czasu z przyjacimi. Byam tak zdenerwowana, e miaam ochot zapali. Wyobraacie sobie? Ja, ktra nikotyn zaywaa tylko z dymem oraz od pewnego czasu nosem (no co, spodobao mi si)! Nienawidziam jednak mierdzie szlugami i po prostu ich nie miaam, wic gdy doszam do domu, kulturalnie niuchnam winiowej tabaki, dziki czemu si troch uspokoiam. Poprawiam owocowe uczucie winiowymi truflami i byam z tego bardzo zadowolona. Wczyam na odprenie The Game Queenu oraz rozoyam si na ku, wybijajc rkami rytm Another One Bites the Dust. Cholera, czemu musiaam mie tak dziwn relacj z ojcem? Denerwowao mnie to. Niby z jednej strony bylimy sobie obcymi ludmi, z drugiej za jakby si o mnie martwi... C, bd co bd nosiam jego nazwisko, wic mgby nie chcie, by ewentualnie jaka kurwa je habia. Gdyby istniaa moliwo, e pomyla tak o mnie, to absolutnie by zabolao. Waciwie nie mogam przewidzie jego ewentualnych reakcji, naprawd nic o nim nie wiedziaam. To wrcz mnie przeraao. Miaam ochot mu wygarn wszystko, jak mnie traktowa. Powiedzie, i auj, e miaam gow na karku i nie robiam dziwnych czy gupich rzeczy, by da mu popali, tylko naprawd dobrze si wychowaam. Cholera jasna, blisze relacje czyy mnie z Axlem czy Slashem, cho nie bylimy spokrewnieni... Ale chyba kady co mdrzejszy czowiek stwierdziby, i prawdziw rodzin s ludzie, ktrzy tak si zachowuj, opiekuj si tob i po prostu s, a nie maj wpisane twoje imi i nazwisko w dokumentach... O tak, oni zrobili dla mnie naprawd wiele, po prostu mnie naprawd akceptujc tak, jaka byam. Nie czuam w ich obecnoci adnego skrpowania, ufaam im i wiedziaam, e miaam w nich oparcie.

XI Fioletowa mgieka
pym wzrokiem patrzyam na dochodzce w piekarniku ciasto, ktre Popcorn przygotowa w tajemniczy sposb, o ktrym nie miaam ni krztyny pojcia. Skoro nie chcesz nic powiedzie o twoim cudownym wypieku, to moe chocia si

pochwalisz, jakie poczyniacie postpy w karierze? westchnam. Steven radonie zatar rce, a puszyste loczki zatrzepotay dookoa. Oj, Alex, waciwie mamy materia na ca pyt! Axl i Izzy wygrzebali ostatnio jaki fajny numer, taka balladka. Dont you cry tonight, I still love you, baby... prbowa zapiewa cieniutkim gosem, co tylko wywoao mj umiech. Wiem, nie umiem piewa. Prbowaem kiedy, ale to nie dla mnie... Zawoaj mnie, jak co krzyknam, siadajc na kanapie przed telewizorem i zaczynajc skaka po kanaach, by znale co ciekawego. Dynastia, Oprah Winfrey... No, na MTV We Are the World! Pogoniam odbiornik. Zbulwersowany Steven zaraz stan w progu z rkami na biodrach. Co ty mi tu puszczasz, do cholery? Jackson i spka z.o.o.?! Spadaj, to hymn wiata! Prychn i przewrci oczami, a ja na zo daam jeszcze goniej. Jkn, po czym zrezygnowany wrci do kuchni, burczc te ci kocham. Zamiaam si niewinnie i suchaam do koca wspaniaego charytatywnego utworu, ktry Michael Jackson oraz Lionel Richie napisali bodaje w dwie godziny, a zosta nagrany w jedn noc. Najwaniejsze, i wici wielkie trumny i przynis wiele dobrego biednym afrykaskim dzieciom. Potem puszczali kolejne utwory Krla Popu, na przykad Dont Stop Til You Get Enough, Billie Jean oraz oczywicie niesamowity czternastominutowy krtki film do Thrillera. Kiedy leciao Beat It, przyszed Slash i zaraz usiad przy mnie. W czasie solwki Van Halena totalnie go nosio! W powietrzu gra, ukadajc palce tak, jakby naprawd mia w rkach instrument; atwo to mona byo zauway, gdy podczas solwek trzyma gitar pionowo uatwiao to dostp do dalszych progw. Gdy piosenka si skoczya, wyczy mi telewizor oraz sign do moich kaset. Ach, ten Slash! Zazwyczaj by bardzo niemiay, oczywicie zanikao to wraz ze zwikszeniem stenia alkoholu we krwi. Jednake znalimy si ju do dugo i czulimy si w swojej obecnoci bardzo swobodnie. artowalimy, podszczypywalimy si... Sign do kupki albumw Stonesw i umiechn si na widok ulubionego. Cholera, jak ja kocham twj gust muzyczny! Rwnie mocno, co t pyt! Beggars Banquet... wietna, ale najlepsza jest Sticky Fingers. Nie, na drugim miejscu! Nie k si ze mn! Udaam obraon. Izzy i tak wam powie, e pieprzona Satisfaction jest najlepsza skomentowa nasz dyskusj perkusista. Jagger pcha i pcha, ale doj nie moe zamia si zoliwie Axl, wchodzc do domu. Sodziutka, wszystkiego najlepszego! e co, kurwa?! Skd wiedzielicie o moich urodzinach?! Zostawia raz dowd na wierzchu, to zajrzelimy z ciekawoci. Jknam okropnie. Nienawidz was! Nie pacz, kruszyno! To z tej okazji zrobiem wyjtkowe ciasto! Steven idiotycznie si umiecha i cieszy. D Ju si boj...