Professional Documents
Culture Documents
Colin C. Tipping
RADYKALNE WYBACZANIE
WYBACZAJMY SKUTECZNIE - darowanie krzywd ma moc uzdrawiania
RADYKALNE WYBACZANIE
Wprowadzenie
Gdziekolwiek spojrze - w gazetach, w telewizji, a nawet w naszym bezporednim otoczeniu - widzimy ludzi fizycznie i psychicznie okaleczonych. Czytamy, e co najmniej jeden dorosy Amerykanin na piciu dowiadczy w dziecistwie przemocy lub by molestowany seksualnie. Dzienniki telewizyjne potwierdzaj, e gwat i morderstwo s w naszym spoeczestwie na porzdku dziennym, a przestpczo przeciwko ludziom i mieniu wzrasta. Na caym wiecie obserwujemy tortury, represje, przepenione wizienia, ludobjstwo i dziaania wojenne na du skal. W cigu dziesiciu lat, odkd prowadz warsztaty Radykalnego Wybaczania, walki z rakiem oraz seminaria dla firm, zwykli ludzie opowiedzieli mi tyle strasznych historii, e doszedem do przekonania, i nie ma na tej planecie czowieka, ktry chocia raz w yciu nie doznaby powanej krzywdy. Drobne przykroci dotykaj nas tak czsto, e nie potrafimy ich nawet zliczy. Kt z nas nie obwinia innych o to, e brak mu szczcia? Dla wikszoci, jeli nie dla wszystkich, jest to sposb na ycie. W gruncie rzeczy archetyp ofiary zakorzeni si w nas gboko i bardzo silnie oddziauje na powszechn wiadomo. Przez wieki odgrywalimy rol ofiary w kadej dziedzinie ycia, przekonujc samych siebie, e wiadomo ta jest podstawowym skadnikiem ludzkiego losu. Nadszed czas, by postawi pytanie: jak przesta budowa swoje ycie na archetypie ofiary? Jeli chcemy si uwolni od tego silnie dziaajcego wzorca, musimy go zastpi czym radykalnie innym, tak pocigajcym i wyswobadzajcym nasz duchowo, e zdoamy wyzby si wiadomoci ofiary i opuci wiat zudze. Potrzebne jest nam co, co wyniesie nas poza dramaty ycia, pozwoli spojrze na nie z szerszej perspektywy i ukarze prawd, ktra w tej chwili jest przed nami ukryta. Wwczas zrozumiemy prawdziwe znaczenie naszego cierpienia i bdziemy mogli mu zaradzi. Zaczynajc nowe tysiclecie i przygotowujc si do nastpnego wielkiego skoku w rozwoju duchowym, musimy przyj sposb ycia oparty nie na strachu, wadzy czy przemocy, ale na prawdziwym wybaczaniu, bezwarunkowej mioci i pokoju. Tak rozumiem sowo radykalne i to wanie jest celem tej ksiki - pomc nam wszystkim w dokonaniu przemiany. Chcc co przeksztaci, najpierw musimy dowiadczy tego w peni. Jeli na przykad chcemy zmieni archetyp ofiary, musimy w peni odczu, co to znaczy by ofiar. Nie ma innej drogi! Dlatego w naszym yciu musz pojawi si sytuacje, gdy poczujemy si Skrzywdzeni, tak bymy mogli przeksztaci t energi dziki Radykalnemu Wybaczaniu. Przeksztacenie tak podstawowego wzorca energii, jakim jest archetyp ofiary, wymaga od wielu dusz zrozumienia, e na tym wanie polega ich duchowa misja. Musz to by ludzie obdarzeni wiedz i mioci konieczn do wykonania tego ogromnego zadania. By moe naleysz do tych dusz, ktre dobrowolnie zgosiy ch spenienia tej misji. A moe wanie dlatego ta ksika do ciebie przemawia? Jezus pokaza nam, jak przeksztaca archetyp ofiary, i jestem przekonany, e teraz cierpliwie czeka, bymy poszli w Jego lady. Na razie nie udao si nam wykorzysta Jego przykadu, poniewa wiadomo ofiary mocno wrosa w nasz psychik. Zignorowalimy lekcj autentycznego wybaczania, jakiej udzieli nam Jezus, ktry pokaza, e nie ma ofiar. Staramy si wybacza, tkwic jednoczenie w roli ofiary. Z Jezusa uczynilimy najwysz ofiar, a to nie pomoe nam w rozwijaniu naszej duchowoci. Prawdziwe wybaczanie musi polega na cakowitym uwolnieniu si od wiadomoci ofiary. Moim gwnym zamiarem, gdy pisaem t ksik, byo ukaza rnic midzy wybaczaniem, ktre podtrzymuje archetyp ofiary, a uwalniajcym nas od niego Radykalnym Wybaczaniem, ktre zmusza do zasadniczej zmiany sposobu postrzegania wiata i interpretacji zachodzcych w naszym yciu wydarze, dziki czemu przestaniemy czu si ofiarami. Moim jedynym celem jest pomc w dokonaniu tej przemiany.
2
RADYKALNE WYBACZANIE
Wiem, e przedstawiane przeze mnie pogldy mog wydawa si bardzo miae osobom powanie skrzywdzonym i cigle penym blu. Prosz tylko, by czyta t ksik z otwartym umysem, a gdy j skoczysz, zwr uwag, czy twoje samopoczucie si poprawio. Pierwsze wydanie tej ksiki spotkao si z niezwykle pozytywnym odzewem ze strony czytelnikw i uczestnikw moich warsztatw. Nawet ludzie od dawna okaleczeni emocjonalnie uznali, e ksika ta pomoga im si wyzwoli i uzdrowi, a warsztaty uatwiaj przemian. Wiadomo, e pierwszy rozdzia, Historia Jill", mia natychmiastowy, uzdrawiajcy wpyw na wiele osb, rwnie mile mnie zaskoczya. Na pocztku sdziem, e bdzie on praktycznym wprowadzeniem do poj i teorii zwizanych z Radykalnym Wybaczaniem, ale teraz wiem, e to Duch kierowa moj doni. Czsto dzwoni do mnie ludzie i nieraz ze zami mwi, e wanie przeczytali t ksik i znaleli w niej odbicie wasnego losu, a proces ich uzdrawiania ju si zacz. Wielu z nich podzielio si swoim wzruszeniem, przesyajc Histori Jill" do swoich przyjaci, znajomych czy kolegw z pracy za pomoc poczty elektronicznej bezporednio z mojej strony internetowej (www.radicalforgiveness.com). C za wspaniaa reakcja acuchowa! Zawsze bd wdziczny mojej siostrze i szwagrowi, e pozwolili mi podarowa wiatu ich histori. Z pokor przyjmuj wielk popularno mojej ksiki. Rozumiem, e Duch korzysta z mojego pira, bym propagowa wiedz, ktra pomoe nam wszystkim uleczy si, podnie poziom naszych wibracji i powrci do prawdziwego Domu. Dzikuj Mu za to. Namaste Colin Tipping
RADYKALNE WYBACZANIE
CZ I CAKOWITE UZDROWIENIE
Nota od Autora Pragn, by zrozumia, co nazywam Radykalnym Wybaczaniem, dlatego zamieciem w tej ksice prawdziw opowie o tym, jak moja metoda uratowaa maestwo i zmienia ycie mojej siostry, Jill. Od tamtej pory Radykalne Wybaczanie pozytywnie wpyno na losy wielu ludzi. Krtko po opisanych tutaj zdarzeniach zdaem sobie spraw, e proces ten mona stosowa jako form pomocy rnic si od tradycyjnej psychoterapii i doradztwa rodzinnego. Teraz klientom mojej prywatnej praktyki i uczestnikom warsztatw proponuj co, co nazywam Zastosowaniem Radykalnego Wybaczania, i rzadko odwouj si do dawniej wykorzystywanej terapii. Przekonuj si, i uczc ludzi stosowania narzdzi Radykalnego Wybaczania, sprawiam, i ich problemy w wikszym lub mniejszym stopniu znikaj.
RADYKALNE WYBACZANIE
byo uwierzy, e traktuje j w tak okrutny sposb. Dobrze rozumiaem, dlaczego Jill jest nieszczliwa. Przekonanie Jeffa, e ona wszystko sobie wymylia i sama doprowadza si do szalestwa, nie poprawiao sytuacji. Do rozmowy wrcilimy nastpnego dnia. Zaczynaem si domyla, co si dzieje midzy Jill i Jeffem z punktu widzenia Radykalnego Wybaczania, ale postanowiem na razie o tym nie mwi. Siostra bya zbyt przejta dramatyczn sytuacj i nie potrafiaby wysucha ani zrozumie tego, co do niej mwi. Radykalne Wybaczanie opiera si na bardzo szerokiej perspektywie duchowej, ktrej nie znalimy, mieszkajc w Anglii. Wiedzc, e moje rodzestwo nie ma pojcia o tym procesie, doszedem do wniosku, e nie nadszed jeszcze czas, by ich zapozna z t mia myl: wszystko dzieje si tak, jak powinno, caa sytuacja ma doprowadzi do uzdrowienia Jill. Jednak po drugim dniu nieustannego omawiania problemu postanowiem zapozna ich z zasadami Radykalnego Wybaczania. Wiedziaem, e moja siostra bdzie musiaa si otworzy na prawdopodobiestwo istnienia czego wicej ni to, co sama dostrzega, e bdzie musiaa uzna ingerencj Boskiej istoty, majc na celu jej dobro. Jednak Jill tak bardzo czua si ofiar zaistniaej sytuacji, e nie byem pewny, czy jest gotowa na moj interpretacj zachowa Jef-fa, ktra by j z tej roli wytrcia. Tymczasem moja siostra znowu zacza powtarza swoj relacj z poprzedniego dnia. Postanowiem wkroczy do akcji. Ostronie zapytaem: - Jill, czy byaby skonna spojrze na to z innej strony? Czy potrafisz zaakceptowa zupenie inn interpretacj swojej sytuacji? Spojrzaa na mnie pytajco, jakby mylaa: A czy w ogle mona to inaczej rozumie? Jest jak jest!". Kiedy pomogem jej rozwiza jaki uczuciowy problem, miaa wic do mnie do zaufania, by powiedzie: - No, chyba tak. O co ci chodzi? Na to tylko czekaem. - To, co teraz powiem, moe ci si wyda dziwne, ale postaraj si nic nie mwi, dopki nie skocz. Po prostu sprbuj zaoy, e to, co mwi, jest prawdziwe, i zastanw si, czy przypadkiem nie mam racji. John bardzo si stara uwanie sucha Jill, ale nieustanne rozmowy o Jeffie strasznie go znudziy. W gruncie rzeczy cakiem si z nich wyczy. Jednak, gdy usysza moje sowa, oywi si i znowu zacz sucha. Twoja opowie jest z pewnoci prawdziwa - zaczem. - Nie mam najmniejszej wtpliwoci, e sprawy tocz si tak, jak mwisz. Poza tym przez ostatnie trzy tygodnie John by wiadkiem wielu z tych zdarze i wszystko potwierdza, prawda John? -zapytaem, zwracajc si do brata. Jak najbardziej - powiedzia. - Widziaem to i szczerze mwic, czuem si dziwnie przez wikszo pobytu w domu Jill. To mnie nie zaskakuje - odparem. - Jill, chciabym, eby wiedziaa, e nie lekcewa ani nie neguj twojej opowieci. Jestem przekonany, e byo tak, jak mwisz. Pozwl jednak, e zasugeruj ci, jaki podtekst moe mie ta sytuacja. Co to znaczy podtekst"? - zapytaa Jill podejrzliwie. Na og uwaamy, e poza otaczajcym nas wiatem nie ma innej rzeczywistoci. To zupenie naturalne - wyjaniem. - Ale moe jest co wicej. Co, czego nie dostrzegamy, bo naszych pi zmysw nie zostao przystosowane do tego zadania. Nie znaczy to jednak, e tego nie ma. Wemy twoj sytuacj. Ty i Jeff macie problem. A moe pod nim dzieje si co duchowego, w czym uczestnicz ci sami ludzie i te same zdarzenia, ale co ma cakiem inne znaczenie? A jeli wasze dusze wykonuj ten sam taniec, lecz kada do zupenie innej muzyki? A jeli ten taniec ma was uzdrowi? Moe warto spojrze na to jako na okazj do uleczenia i rozwoju? To byaby cakiem inna interpretacja, nie sdzisz? Moje rodzestwo spojrzao na mnie, jakbym mwi w obcym jzyku. Postanowiem da sobie spokj z wyjanieniami i od razu przej do faktw. Jill, przypomnij sobie ostatnie trzy miesice - powiedziaem. - Co czua, widzc zachowanie Jeffa wobec crki? Gwnie gniew - odpara. - Frustracj - dodaa, a po duszej chwili - i smutek. Naprawd byo mi smutno. - zy napyny jej do oczu. - Czuj si taka samotna i niekochana - powiedziaa i
5
RADYKALNE WYBACZANIE
zacza cicho ka. - Nie byoby tak le, gdybym wiedziaa, e Jeff nie potrafi okazywa uczu, ale przecie potrafi, tylko e okazuje je crce! Ostatnie sowa wypowiedziaa gwatownie i z wciekoci, a potem rozpakaa si pierwszy raz od przyjazdu. Ju przedtem uronia kilka ez, jednak nie pozwolia sobie na prawdziwy pacz. Nareszcie si rozlunia. Cieszyem si, e zdoaa tak szybko dotrze do swoich uczu. Mino cae dziesi minut, zanim przestaa paka. Czuem, e teraz moe zacz mwi. Zapytaem wic: - Jill, czy pamitasz, eby tak si czua, bdc ma dziewczynk? Bez najmniejszego wahania przytakna. Nie od razu chciaa powiedzie, kiedy to byo, wic poprosiem j, by to wyjania. Przez chwil milczaa. -Tata te mnie nie kocha! - wykrztusia wreszcie i znowu zacza paka. - Tak chciaam, eby mnie kocha. Mylaam, e nikogo nie potrafi darzy uczuciem! A potem pojawia si twoja crka, Colin. I on j kocha. Dlaczego, do cholery, mnie nie mg pokocha?! -Wykrzykujc te sowa, uderzya pici w st, po czym rozszlochaa si rozpaczliwie. Jill mwia o mojej najstarszej crce, Lorraine. Przypadkowo ona i najstarsza crka Jeffa nosz to samo imi. Pacz pomg Jill. zy przyniosy ulg i prawdopodobnie stay si dla niej punktem zwrotnym. Pomylaem, e prawdziwy przeom moe by ju blisko. Musiaem kontynuowa. -Opowiedz mi o tym incydencie z moj crk i tat. - poprosiem. -Dobrze - odpara Jill, uspokajajc si. Zawsze czuam, e tata mnie nie kocha, i szaleczo pragn am jego mioci. Nigdy mnie nie wzi za rk, nie posadzi na kolanach. Zawsze wydawao mi si, e to moja wina. Kiedy byam starsza, mama powiedziaa mi, e wedug niej tata nie potrafi kocha nikogo, nawet jej. Wtedy pogodziam si z rym do pewnego stopnia. Wytumaczyam sobie, e skoro nie jest zdolny do mioci, to nie jest to moja wina. Naprawd nikogo nie kocha. Ledwo zauwaa moje dzieci, a swoje wnuki, a jeszcze mniej innych ludzi czy obce dzieci. Nie by zym ojcem. Po prostu nie umia kocha. Byo mi go al. Znowu si rozpakaa, tym razem nie starajc si powstrzyma ez. Wiem, co miaa na myli, mwic tak o ojcu. By dobrym, agodnym czowiekiem, ale bardzo cichym i zamknitym w sobie. Najczciej zdawa si emocjonalnie niedostpny dla nikogo. Kiedy Jill si opanowaa, ponownie podja wtek. - Pamitam szczeglnie jeden dzie u ciebie w domu. Twoja crka, Lorraine, miaa wtedy cztery czy pi lat. Rodzice przyjechali z Leicester i wszyscy udalimy si do ciebie. Zobaczyam, jak Lorraine bierze tat za rk i mwi: Chod dziadku, poka ci ogrd i moje kwiaty". By niczym plastelina w jej doniach. Oprowadzia go po caym ogrodzie i mwia, mwia, mwia, pokazujc mu swoje kwiaty. Oczarowaa go. Przez cay czas obserwowaam ich przez okno. Kiedy wrcili, posadzi j sobie na kolanach i bawi si z ni wesoo. Nigdy go takim nie widziaam. Byam zaamana. Wic on jednak umie kocha! Jeli potrafi darzy uczuciem Lorraine, to dlaczego nie mnie? Ostatnie sowa wypowiedziaa szeptem, z alem i smutkiem powstrzymywanym przez tyle lat. Doszedem do wniosku, e na razie do ju dokonalimy, i zaproponowaem, e zrobi herbat. (Co u licha! W kocu jestemy Anglikami! Zawsze robimy herbat, bez wzgldu na sytuacj!) Interpretujc histori Jill z punktu widzenia Radykalnego Wybaczania, z atwoci zrozumiaem, e dziwne zachowanie Jeffa podwiadomie miao pomc mojej siostrze w uzdrowieniu jej zwizkw z ojcem. Gdyby moga to dostrzec i zauway doskonao w postpowaniu Jeffa, wyleczyaby si z blu, a m z pewnoci przestaby si dziwnie zachowywa. Jednak nie bardzo wiedziaem, jak wyjani to Jill na rym etapie. Na szczcie nie musiaem, bo sama zauwaya oczywisty zwizek midzy tymi dwoma zdarzeniami. Pniej tego samego dnia moja siostra spytaa: -Colin, czy to nie dziwne, e obie dziewczyny, crka Jeffa i twoja, maj to samo imi? Uwiadomiam sobie te, e obie s pierworodne i obie maj jasne wosy. Czy to nie dziwny zbieg okolicznoci? Sdzisz, e jest w tym jaki sens? Zamiaem si i odparem: - Ale oczywicie, to klucz do zrozumienia caej sytuacji. Spojrzaa na mnie ostro. - Co chcesz przez to powiedzie?
6
RADYKALNE WYBACZANIE
Sama si domyl - odparem. - Jakie inne podobiestwa widzisz midzy zdarzeniem z tat i moj Lorraine a twoim dzisiejszym pooeniem? Hm. Obie dziewczyny maj to samo imi. I obie dostaj to, czego ja nie dostaj od mczyzn. Co to jest? - zapytaem. Mio - wyszeptaa. No i?... - podpowiedziaem agodnie. Wyglda na to, e twoja Lorraine potrafia zdoby mio taty, a ja nie. Rwnie crka Jeffa dostaje tyle mioci od swego ojca, ile zapragnie, ale moim kosztem. O mj Boe! wykrzykna. Co zaczynao do niej dociera. - Ale dlaczego? Nie rozumiem. To troch przeraajce! Co si u diaba dzieje? - pytaa przestraszona. Nadesza chwila, by wszystko jej wyjani. -Suchaj, Jill. Zaraz ci to wytumacz. Masz do skonay dowd, e pod dramatem, ktry nazywamy yciem, kryje si cakiem inna rzeczywisto. Uwierz mi, nie ma si czego ba. Kiedy zobaczysz, jak to dziaa, bdziesz bardziej ufna, poczujesz si bezpieczniej i spokojniej, ni kiedykolwiek wydawao ci si moliwe. Zdasz sobie spraw, jak dobrze nas wspiera Wszechwiat albo Bg, jakkolwiek to nazwiesz. Czyni to w kadej chwili, kadego dnia, chocia sytuacja moe si czasem wydawa bardzo trudna. - Z duchowego punktu widzenia - cignem nasz dyskomfort w jakiej sytuacji jest sygnaem, e dziaa my niezgodnie z duchowym prawem i wanie mamy okazj co poprawi. Moe chodzi o jaki gboki bl albo szkodliwe przekonanie, ktre nie pozwala nam y w zgodzie z sob samym. Nieczsto patrzymy na to z tej perspektywy. Osdzamy raczej sytuacj i obwiniamy innych za to, co si dzieje, a takie podejcie nie pozwala nam odebra i zrozumie przesania i zagradza nam drog do uzdrowienia. Jeli nie uleczymy tego, co uleczenia wymaga, bdziemy odczuwa jeszcze wikszy dyskomfort, a wreszcie zostaniemy wrcz zmuszeni do zadania sobie pytania: Co si dzieje?". Czasami przesanie musi sta si bardzo gone lub bl niezwykle silny, zanim zwrcimy na nie uwag. Zagraajca yciu choroba to bardzo wyrane przesanie. A przecie niektrzy ludzie nawet w obliczu mierci nie widz zwizku midzy zdarzeniami w ich yciu i okazj do uzdrowienia, ktr one im daj. Jeli o ciebie chodzi, to na uleczenie czeka twj bl zwizany z ojcem, ktry nigdy nie okaza ci mioci. Takie jest wanie rdo twoich dzisiejszych odczu. Ten bl pojawia si ju w rnych sytuacjach, ale poniewa go nie rozpoznaa, nigdy si od niego nie uwolnia. Dlatego kolejna okazja do przyjrzenia si mu i do wyzwolenia si od niego jest darem. Darem? - zdumiaa si Jill. - Chcesz powiedzie, e to dar, poniewa jest w nim ukryte przesanie dla mnie? Takie, ktre mogam ju dawno otrzyma, gdybym umiaa je zrozumie? Tak - powiedziaem. - Gdyby je dostrzega wczeniej, twoje cierpienie byoby mniejsze i nie przeywaaby tego, co przeywasz dzisiaj. Ale to niewane. Dobrze, e rozumiesz to teraz. Nie bdziesz musiaa zapa na mierteln chorob, by to zrozumie, jak wielu innych. Wanie zaczynasz pojmowa owo przesanie i wyzwala si od blu. Pozwl, e ci wyjani, co si stao i jak wpyno to na twoje dotychczasowe ycie - dodaem. Chciaem, by jasno zrozumiaa sw sytuacj. W dziecistwie czua si opuszczona i niekochana przez tat. To bardzo niebezpieczne uczucie dla dziewczynki, bo do jej rozwoju konieczne jest poczucie, e jest kochana przez ojca. A poniewa ty takiego poczucia nie miaa, dosza do wniosku, e sama jeste temu winna. Uznaa, e nie jeste godna mioci, e nie jeste do dobra. To przekonanie zakorzenio si gboko w twojej podwiadomoci i pniej zaczo wpywa na twoje stosunki z innymi ludmi. Inaczej mwic, odzwierciedlajc twoje podwiadome przekonanie, e nie jeste do dobra, ycie stwarzao ci sytuacje, w ktrych moga si o tym przekona. ycie zawsze potwierdza nasze przekonania. W dziecistwie bl wynikajcy z faktu, e tata nie okazywa ci mioci, by zbyt silny, stumia wic jego cz, a reszt wymazaa ze wiadomoci. Kiedy tumisz jakie uczucia, nadal wiesz, e je masz, lecz odsuwasz je od siebie. Natomiast uczucia wymazane z pamici zakopujemy" na og tak gboko w podwiadomoci, e przestajemy sobie z nich zdawa spraw.
7
RADYKALNE WYBACZANIE
Pniej odkrya, e twj ojciec nie potrafi kocha nikogo, zrehabilitowaa si wic troch we wasnych oczach i zacza pozbywa blu, wywoanego brakiem jego mioci. Prawdopodobnie uwolnia cz stumionego blu i w pewnym stopniu zrewidowaa przekonanie, e jeste niegodna mioci. Skoro on nie potrafi kocha nikogo, by moe to nie twoja wina, e ciebie nie kocha. A potem przyszo odkrycie, ktre wtrcio ci ponownie w rozpacz. Kiedy zauwaya, e ojciec kocha moj Lorraine, powrcio pierwotne przekonanie. Powiedziaa sobie: Mj ojciec potrafi kocha, ale nie mnie. To wyranie moja wina. Nie jestem do dobra dla niego i nigdy nie bd do dobra dla adnego mczyzny". - Ale jak do tego doszo? - przerwaa Jill - Nie potrafi zrozumie, w jaki sposb przekonaam siebie, e nie jestem do dobra. Jak wygldao twoje maestwo z Henrym, twoim pierwszym mem? - zapytaem. Jill bya jego on przez pitnacie lat. Mieli czworo dzieci. Niele w wielu sprawach, ale on by taki niewierny. Cigle romansowa z innymi kobietami, nienawidziam go za to. No wanie. Uwaaa go za drania, a siebie za ofiar. Tymczasem cigna go do swojego ycia, bo w gruncie rzeczy wiedziaa, e potwierdzi twoje przekonanie, i nie jeste do dobra. Jego niewierno utwierdzaa ci w susznoci osdu wasnej osoby. Chcesz powiedzie, e Henry czyni mi przysug?! No nie, tego ju za wiele! - powiedziaa ze miechem, ale czuem, e jest za. Przecie utwierdza ci w twoim przekonaniu -odparem. - Tak bardzo nie bya do dobra, e cigle szuka innych kobiet, by uzupeni twoje braki. Gdyby potraktowa ci jako osob, ktrej nic nie brakuje, i by ci wierny, stworzyaby sobie inny problem, by dowie, e masz racj. I na odwrt, gdyby z czasem zmienia swoje przekonanie, uwalniajc si od pierwotnego blu wywoanego przez twego ojca, i gdyby uwierzya, e jeste do dobra, Henry przestaby si umawia z twoimi przyjacikami. A nawet gdyby nie przesta, ty odeszaby od niego i znalazaby sobie kogo, kto traktowaby ci jak osob wystarczajco dobr. Swoj rzeczywisto tworzymy zawsze zgodnie z wasnymi przekonaniami. Jeli chcesz je pozna, przyjrzyj si temu, co masz w yciu. ycie zawsze odzwierciedla nasze przekonania. Jill chyba nie bya do koca przekonana, postanowiem wic powtrzy to, co ju raz powiedziaem. Za kadym razem, gdy Henry ci oszukiwa, dawa ci okazj do uwolnienia si od blu zwizanego z brakiem mioci ojca. Umacnia ci twoje przekonanie, 2e nigdy nie bdziesz do dobra dla adnego mczyzny Na pocztku ranio ci to tak bardzo, e miaa okazje dotrze do tego podstawowego blu i zrozumie swoi system przekona na wasny temat. Te pierwsze akty zdrady byy pierwsz szans na wprowadzenie w ycie zasad Radykalnego Wybaczania i na uzdrowienie, ale ty jej nie dostrzega. Coraz bardziej obciaa ma win, a z siebie robia ofiar, co uniemoliwiao uczenie. Co rozumiesz przez wybaczanie"? zapytaa Jill, nadal zbulwersowana. - Chcesz powiedzie, e powinnam mu wybaczy, i uwid moj najlepsz przyjacik, a potem kad kobiet, ktra mu na to pozwolia Chc powiedzie, e wtedy dawa ci okazj do rozpoznania drczcego ci blu i do zrozumienia, jak niektre przekonania kieruj twoim yciem. Tym samym dawa ci okazj do zmiany twego przekonania i uwolnienia si od blu. To nazywam wybaczaniem. Czy to rozumiesz, dlaczego twj m na nie zasuguje, Jill? Chyba tak - odpara. - Henry odzwierciedla moje przekonanie, ktre powstao dlatego, e czuam si niekochana przez ojca. Pokazywa mi, e uwaam i nie jestem do dobra. Czy tak? Tak. I poniewa dawa ci t okazj, jest godny uznania bardziej, ni teraz ci si wydaje. Nie mamy sposobu, eby si dowiedzie, czy on przestaby uwodzi kobiety, gdyby ty rozwizaa swj problem z tat, czy te ty by od niego odesza. W obu wypadkach dobrze by ci si przysuy. W tym znaczeniu zasuguje nie tylko na twoje wybaczenie, ale wrcz na wdziczno. I wiesz co? To nie jego wina, e nie zrozumiaa ukrytego znaczenia jego postpowania. Trudno ci zaakceptowa myl, e twj pierwszy m stara si przekaza ci wielki
8
RADYKALNE WYBACZANIE
dar, wiem o tym. Nie tak nas uczono myle. Nie mwi si nam, bymy przygldali si zdarzeniom i komentowali: Popatrzcie tylko, co stworzyem w swoim yciu! Czy to nie ciekawe?". Uczy si nas natomiast osdza, potpia, oskara, gra rol ofiary i mci si. Nikt nam rwnie nie mwi, e naszym yciem kieruj inne siy ni wiadomo, a przecie tak wanie jest. W rzeczywistoci to dusza Henry'ego prbowaa ci pomc w uzdrowieniu. Twj pierwszy m poddawa si swemu uzalenieniu od seksu, ale jego dusza, we wsppracy z twoj, postanowia t jego sabo wykorzysta do twojego duchowego rozwoju. Uznanie tego faktu to podstawowa zasada Radykalnego Wybaczania, ktrego celem jest dostrzec prawd za pozorami i zrozumie, e ow prawd zawsze jest mio. Czuem, e rozmowa o sytuacji Jill pomoe jej dokadnie zrozumie opisane przeze mnie zasady. Zaproponowaem wic: - Przyjrzyjmy si teraz Jeffowi i zobaczmy, jak to, co powiedziaem, ma si do twojego aktualnego zwizku. Na pocztku Jeff bardzo ci kocha. wiata poza tob nie widzia, zabiega o twoje wzgldy i duo z tob rozmawia. Pozornie ycie z nim byo wspaniae. Pamitaj jednak, e to nie pasowao do twoich wyobrae o sobie samej. Zgodnie z twoim najgbszym przekonaniem, aden mczyzna nie powinien okazywa ci tyle mioci. Nie jeste do dobra, pamitasz? Jill przytakna, ale nadal nie wygldaa na przekonan. -Twoja dusza wie, e musisz si pozby tego przekonania, dogaduje si wic z dusz Jeffa, by jako ci to uwiadomi. Pozornie Jeff zaczyna zachowywa si dziwnie i zupenie inaczej ni zwykle. Na dodatek kocha inn Lorraine, wywoujc w tobie takie same przeycia jak ojciec wiele lat wstecz. Przeladuje ci bez litoci, a ty czujesz si bezbronn ofiar. Czy tak w przyblieniu opisaaby swoj dzisiejsz sytuacj? Chyba tak - powiedziaa Jill cicho. Zmarszczya czoo, starajc si zatrzyma w umyle nowy obraz swych dowiadcze. No i znowu musisz dokona wyboru. Albo si uleczysz i rozwiniesz, albo bdziesz miaa racj powiedziaem z umiechem. - Dokonujc takiego wyboru, jakiego zwykle dokonuje wikszo ludzi, bdziesz ofiar, a Jeff katem, co z kolei da ci poczucie, e masz racj. Nie ma wtpliwoci, e jego zachowanie jest okrutne i nierozsdne. Wiele kobiet poparoby ci, gdyby podja stanowcze dziaania przeciw swemu mowi. Czy wikszo twoich przyjaciek nie doradza ci, eby od niego odesza? Tak - odpara. - Wszyscy uwaaj, e powinnam si rozwie, jeli Jeff si nie zmieni. W gruncie rzeczy spodziewaam si, e i ty tak powiesz - w jej gosie zabrzmiao rozczarowanie. Kilka lat temu tak bym prawdopodobnie zrobi - odparem ze miechem - jednak po zapoznaniu si z duchowymi zasadami Radykalnego Wybaczania moje spojrzenie na takie sytuacje cakowicie si zmienio, jak sama widzisz. - Umiechnem si z przymusem, patrzc na Johna. Odpowiedzia umiechem, ale nic nie odrzek. Tak wic, jak si pewnie domylasz - cignem - drugi wybr polega na zrozumieniu, e pod przykrywk zdarze dzieje si co bardziej znaczcego, co moe ci naprawd pomc. Drugi wybr polega na zaakceptowaniu faktu, e w zachowaniu Jeffa ukryte moe by przesanie, znaczenie czy zamiar i e ta sytuacja jest darem dla ciebie. Jill pomylaa przez chwil, a potem powiedziaa: -Zachowanie Jeffa jest tak dziwaczne, e trudno ci bdzie znale jakie sensowne wyjanienie. Moe co si pod tym kryje, czego nie widz. Przypuszczam, e jest podobnie jak z Henrym, ale nie potrafi odnie tego do Jeffa, bo na razie nie mog si w tym wszystkim odnale i nie dostrzegam nic poza bezporednimi zdarzeniami. -Nic nie szkodzi - uspokoiem j. - Wcale nie musisz tego problemu rozwizywa od razu. Ju sama ch zrozumienia, e dzieje si co wicej ni to, co widzisz, jest ogromnym krokiem naprzd. W gruncie rzeczy twoja gotowo spojrzenia na swoje pooenie pod innym ktem to klucz do uzdrowienia. W dziewidziesiciu procentach zaley ono od tego, czy dopucisz do siebie myl, e twoja kochajca dusza stworzya dan sytuacj specjalnie dla ciebie. Gdy to zrobisz, oddajesz si Bogu we wadanie, a on zajmuje si pozostaymi dziesicioma procentami. Jeli potrafisz naprawd zrozumie, e Bg rozwie twj problem, gdy si z nim do Niego
9
RADYKALNE WYBACZANIE
zwrcisz, jeli poddasz si tej myli, nie bdziesz musiaa ju nic wicej robi. Twoja sytuacja zmieni si na lepsze i zostaniesz uzdrowiona zupenie automatycznie. Zanim jednak wykonasz ten krok, moesz zrobi co, co od razu pozwoli ci spojrze inaczej na t spraw. Moesz racjonalnie oddzieli rzeczywisto od fikcji, czyli uzna, e twoje przekonanie nie ma adnych faktycznych podstaw, e jest to po prostu twoje wyobraenie, oparte na kilku zdarzeniach i twojej nadinterpretacji. Wszyscy tak postpujemy: dowiadczamy czego, dokonujemy interpretacji tego zdarzenia, a nastpnie czymy obie czci ukadanki i tworzymy wizj tego, co si wydarzyo, w znacznym stopniu nieprawdziw. Wizja ta staje si przekonaniem, ktrego bronimy, jakby byo prawd. A przecie ni nie jest. Jeli chodzi o ciebie, tata rzeczywicie nigdy ci nie przytula, nie bawi si z tob, nie obejmowa i nie sadza na kolanach. Nie zaspokaja twojej potrzeby czuoci. Takie s fakty. Na ich podstawie opara swoje najwaniejsze zaoenie: Tata mnie nie kocha". Czy tak? - Jill przytakna. Tymczasem to, e nie zaspokaja twoich potrzeb, wcale nie znaczy, e ci nie kocha. To twoja interpretacja, a nie prawda. Taty seksualno bya stumiona i blisko go przeraaa, wiemy przecie o tym. By moe po prostu nie potrafi wyrazi swojej mioci tak, jakby chciaa. Czy pamitasz ten wspaniay dom dla lalek, ktry ci zrobi na ktr Gwiazdk? Spdza nad nim dugie godziny, gdy ty ju bya w ku. Moe tylko tak potrafi pokaza, e ci kocha. Nie prbuj go usprawiedliwi ani wykaza, e to, co powiedziaa czy to, co czujesz, jest bdne. Po prostu staram si zwrci ci uwag na fakt, e wszyscy popeniamy bd, biorc swoj interpretacj faktw za rzeczywisto. Nastpne twoje zaoenie - cignem - oparte na faktach i na twojej interpretacji pierwszego zaoenia, czyli: Tata mnie nie kocha", brzmiao: To moja wina. Co musi by ze mn nie w porzdku". To jeszcze wiksze kamstwo ni tamto przekonanie, nie uwaasz? - Jill przytakna. Nic dziwnego, e dosza do takiego wniosku, poniewa dzieci na og tak myl. Skoro wydaje si im, e wiat krci si wok nich, zawsze sdz, e jeli dzieje si co niedobrego, jest to ich wina. Tej myli towarzyszy wielki bl, ktry dziecko tumi, chcc go zmniejszy, co z kolei sprawia, e trudniej mu pozby si owej myli. W rezultacie, nawet gdy doroniemy, nie opuszcza nas przekonanie: To moja wina, co jest ze mn nie tak". Za kadym razem, gdy jaka sytuacja przypomina nam o tym cierpieniu lub o zwizanym z nim przekonaniu, emocjonalnie cofamy si w czasie i zaczynamy zachowywa si jak mae dziecko po raz pierwszy odczuwajce ten bl. Tak wanie si stao, gdy zobaczya, e ojciec okazuje mio mojej crce. Miaa wtedy dwadziecia siedem lat, ale staa si dwuletni Jill, ktra czua si niekochana i ktra postpowaa zgodnie z tym odczuciem. I nadal tak postpujesz, tyle e tym razem chodzi o twego ma. Twoje zwizki z mczyznami oparte s na pozbawionej realnych podstaw interpretacji dwuletniej dziewczynki. Czy to dostrzegasz? Tak - odpara. - Podjam kilka niemdrych decyzji, opierajc si na tych podwiadomych zaoeniach, prawda? Faktycznie, ale zrobia tak, bo cierpiaa i bya zbyt moda, eby to rozumie. Chocia stumia bl, by si od niego uwolni, twoje przekonanie dziaao cay czas w podwiadomoci. Wtedy twoja dusza postanowia stworzy dramatyczn sytuacj, by ci je unaoczni i da ci okazj do pozbycia si go. Przycigaa do siebie ludzi, ktrzy sprawiali, e musiaa bezporednio stawi czoo swemu cierpieniu i ponownie przey pierwsze dowiadczenie. To wanie robi Jeff - dodaem. - Oczywicie nie twierdz, e jest tego wiadomy. Prawdopodobnie jego wasne zachowanie bardziej peszy jego ni ciebie. Pamitaj, e to wszystko rozgrywa si na poziomie dusz. Jego dusza wie o twoim blu i zdaje sobie spraw, e nie uwolnisz si od niego, dopki jeszcze raz nie przeyjesz dowiadczenia, ktre ley u jego podstaw. Ojej! - westchna gboko Jill. Jej ciao rozlunio si po raz pierwszy od chwili, gdy zaczlimy omawia jej sytuacj. - To z pewnoci inny punkt widzenia! Ale wiesz, co? Czuj si lej, tak jakby mi zdj ciar z ramion.
10
RADYKALNE WYBACZANIE
To dlatego, e podnis ci si poziom energii -odparem. - Wyobra sobie, ile yciowej siy musiaa zuywa na samo podtrzymywanie pamici o zdarzeniu midzy tat i moj crk. A ile energii potrzebowaa, by ukry zwizany z nim al i uraz. zy, ktre wylaa na pocztku naszej rozmowy, pozwoliy ci si uwolni od duej czci tych uczu. Na dodatek wanie si dowiedziaa, e twoje przekonanie byo czyst wyobrani, c to musi by za ulga! Ponadto duo energii pochaniao obwinianie Jeffa i siebie samej, a take podtrzymywanie w sobie wiadomoci ofiary. Sama ch spojrzenia na swj problem z innego punktu widzenia sprawia, e uwalniasz t energi. Nic dziwnego, e czujesz si lej! - powiedziaem z umiechem. A co by si stao, gdybym nie zrozumiaa tego, co si dzieje, i po prostu bym od Jeffa odesza? Twoja dusza wprowadziaby do twojego ycia kogo innego, kto pomgby ci w uzdrowieniu odpowiedziaem szybko. - Ale przecie nie zostawia Jeffa, lecz przyjechaa tutaj. Zrozum, twoja podr to nie przypadek. W tym systemie przypadki nie istniej. Ty, czy raczej twoja dusza, wymylia t wizyt u mnie, stworzya okazj do zrozumienia, na czym polega caa sprawa z Jeffem. Sprowadzia ci tutaj twoja dusza. A dusza Johna zdecydowaa, e jego podr odbdzie si wanie teraz, by moga z nim przyjecha. A co z dwiema Lorraine? - zastanawiaa si Jill. -Jak to si stao? To musi by zwyky zbieg okolicznoci. W tym systemie nie ma take zbiegw okolicznoci. Musisz wiedzie, e twoja dusza i dusze innych ludzi zmwiy si, by stworzy t sytuacj, i dostrzegy korzy pync z faktu, e obie zwizane z ni osoby miay na imi Lorraine. Nie mona sobie wyobrazi bardziej doskonaej podpowiedzi. Trudno przypuszcza, e to nie zostao jako uzgodnione, nie uwaasz? I co teraz? - spytaa Jill. - Czuj si lepiej, to fakt. Ale co mam zrobi, gdy wrc do domu i zobacz Jeffa? W gruncie rzeczy niewiele - odparem. - Z tego punktu widzenia waniejsze jest, jak ty si czujesz. Czy rozumiesz, e nie jeste ju ofiar? e Jeff nie jest twoim przeladowc? Czy widzisz, e ta sytuacja odpowiada twoim potrzebom i pragnieniom? Czy czujesz, jak bardzo ten czowiek ci kocha - na poziome dusz, oczywicie? Co chcesz przez to powiedzie? - spytaa Jill. Jeff by gotw zrobi wszystko, co trzeba, by doprowadzi ci do punktu, z ktrego bdziesz moga ponownie przyjrze si swojemu przekonaniu i zobaczy, e jest ono nieprawdziwe. Czy zdajesz sobie spraw, ile si zgodzi wycierpie, by ci pomc? Przecie z natury nie jest okrutnikiem, takie zachowanie musiao mu wic sprawia trudno. Niewielu mczyzn zrobioby dla ciebie to co on, ryzykujc przy tym, e moe ci straci w wyniku swego dziaania. Jeff, czy raczej jego dusza, to twj prawdziwy anio str. Kiedy to naprawd zrozumiesz, odczujesz dla niego wdziczno! Ponadto przestaniesz wysya sygnay, e jeste niegodna mioci. Zdobdziesz umiejtno dopuszczania mioci do siebie, moe po raz pierwszy w yciu. Wybaczysz Jeffowi, poniewa bdzie dla ciebie jasne, e nie stao si nic zego. Wszystko byo doskonae. - Zapewniam ci - cignem - e kiedy tak rozmawiamy, Jeff ju si zmienia i przestaje zachowywa si dziwacznie. Jego dusza ju wie, e mu wybaczya i uwolnia si od mylnego wyobraenia o sobie. W miar jak przeksztaca si twoja energia, zmienia si te energia Jeffa. Jestecie poczeni energiami. Fizyczna odlego nie ma znaczenia. Wracajc do jej pytania, powiedziaem: - Nie bdziesz wic musiaa nic robi po powrocie do domu. Wrcz przeciwnie, obiecaj mi, e nic nie zrobisz, gdy wrcisz. Zwaszcza nie dziel si z Jeffem swoim nowym spojrzeniem na sytuacj. Chc, eby zobaczya, jak wszystko si zmieni automatycznie dlatego, e inaczej postrzegasz zdarzenia. - Ty te si poczujesz odmieniona - dodaem. - Bdziesz spokojniejsza, bardziej zrwnowaona i zrelaksowana. Twoja nowa wiadomo bdzie dziwi Jaffa przez chwil. Bdzie potrzebowa troch czasu, eby na nowo odnale si w waszym zwizku. Mog ci jeszcze czeka trudne chwile, ale wszystko si uoy - zakoczyem z przekonaniem. Przed odlotem Jill do Anglii omwilimy jeszcze kilka razy jej nowe spojrzenie na sytuacj. Komu, kto wanie przeywa emocjonalne problemy, trudno jest zaakceptowa perspektyw
11
RADYKALNE WYBACZANIE
Radykalnego Wybaczania. Osignicie stanu, w ktrym moe ono zacz dziaa, wymaga ogromnego wysiku i wielu prb. Chcc pomc siostrze, nauczyem j kilku technik oddechowych, ktre zmniejszaj napicie i pomagaj zaakceptowa nowe zachowania, i poprosiem o wypenienie arkusza Radykalnego Wybaczania (zob. Cz IV, Narzdzia Radykalnego Wybaczania"). W dniu odlotu Jill bya wyranie zdenerwowana powrotem do sytuacji, ktr zostawia za sob. Idc korytarzem ku samolotowi, odwrcia si i pomachaa mi rk, by pokaza, e jest pewna siebie, ale wiedziaem, e si boi, czy znowu nie pogry si w dawnych problemach. Spotkanie z Jeffem chyba si udao. Jill poprosia go, by nie wypytywa, co si dziao, gdy bya u mnie. Chciaa rwnie mie kilka dni na ponowne odnalezienie si w sytuacji. Ale zmian zauwaya od razu. Jeff by uprzejmy, miy i delikatny - taki, jakiego znaa przedtem. Po kilku dniach Jill powiedziaa Jeffowi, e ju go o nic nie obwinia i nie chce, by si zmienia, bo zrozumiaa, e tylko ona odpowiada za swoje uczucia i e powinna rozwizywa swoje problemy, nie winic go za nie. Nie rozwina tego tematu ani nie staraa si tumaczy. Sprawy ukaday si dobrze po powrocie Jill do domu, a zachowanie Jeffa w stosunku do crki, Lorraine, cakowicie si zmienio. Wszystko zdawao si wraca do normy, jednak napicie midzy Jeffem i Jill trwao. Rzadko te ze sob rozmawiali. Dwa tygodnie pniej Jill spojrzaa na ma i powiedziaa: - Czuj si, jakbym stracia przyjaciela. Ja te - odpar Jeff. Po raz pierwszy od wielu miesicy nawizali kontakt. Objli si i zaczli paka. Porozmawiajmy - zaproponowaa Jill. - Musz ci powiedzie, czego si dowiedziaam u Colina w Ameryce. Na pocztku wyda ci si to dziwne, ale chc si z tob tym podzieli. Nie musisz w to wierzy. Po prostu mnie wysuchaj. Zgadzasz si? Oczywicie - odpar. - Zdaj sobie spraw, e przytrafio ci si tam co wanego, i chc wiedzie, co. Zmienia si na korzy. Nie jeste t sam osob, ktra wsiada z Johnem do samolotu. Opowiedz mi wic, co si stao. Jill mwia bardzo dugo. Staraa si wyjani, na czym polega Radykalne Wybaczanie, tak by Jeff mg to zrozumie. Czua si silna, pewna siebie i swej wiedzy, bezpieczna, z jasnym umysem. Jeff, czowiek o praktycznym podejciu do ycia, sceptyczny wobec wszystkiego, czego nie da si racjonalnie wyjani, tym razem nie protestowa i uwanie sucha, co ona mu proponuje do rozwaenia. Stwierdzi, e jest otwarty na moliwo istnienia duchowego wiata pod codzienn rzeczywistoci, i dostrzeg pewn logik w koncepcji Radykalnego Wybaczania. Nie zaakceptowa jej bez zastrzee, niemniej by gotw sucha, zastanowi si i przyzna, jak bardzo Jill si zmienia. Po tej rozmowie obydwoje byli przekonani, e ich mio odya, a zwizek ma szans przetrwa. Nic sobie nie obiecywali, tylko postanowili czciej ze sob rozmawia i jednoczenie obserwowa rozwijanie si ich zwizku. A rozwija si cakiem dobrze. Jeff nadal zabiega o wzgldy Lorraine, ale ju nie tak bardzo jak przedtem. Jill odkrya natomiast, e jej to nie obchodzi. Nie wywoywao to adnych emocjonalnych zaburze ani nie przywoywao jej dawnego przekonania o sobie samej. W miesic po rozmowie o Radykalnym Wybaczaniu dawne zachowanie Jeffa wzgldem jego crki cakowicie ustao. Lorraine take przestaa dzwoni i odwiedza ich tak czsto. Zaja si wasnym yciem. Wszystko powoli wracao do normy, a zwizek Jeffa i Jill sta si pewniejszy i silniejszy ni przedtem. Jeff znowu sta si agodnym, wraliwym mczyzn, jakim by z natury, Jill nie bya tak wymagajca, a Lorraine czua si szczliwsza. Jestem pewien, e Jill i Jeff by si rozeszli, gdyby dusza mojej siostry nie przywioda jej do Atlanty, by stworzy okazj do naszej rozmowy. Zgodnie z wielkim schematem wiata, to take byoby w porzdku. Jill po prostu musiaaby znale kogo innego, z kim stworzyaby dramatyczn sytuacj i kolejn okazj do uzdrowienia. Ale wykorzystaa j tym razem i jej
12
RADYKALNE WYBACZANIE
zwizek z Jeffem przetrwa. Dzisiaj, wiele lat pniej, nadal s razem i stanowi szczliwe maestwo. Tworz dramatyczne sytuacje w swoim yciu, jak wszyscy, ale teraz ju potrafi dostrzec ich uzdrawiajc moc i rozwizywa problemy szybko i z wdzikiem. PS. Rysunek pokazuje histori Jill w formie graficznej. Bardzo jej to pomogo, gdy zobaczya, w jaki sposb pierwotny bl wynikajcy z poczucia braku ojcowskiej mioci doprowadzi j do przekonania, e nie jest do dobra, i jak rol to przekonanie odegrao w jej yciu. Moesz rwnie z tego skorzysta, jeli uwaasz, e podobny problem rzdzi twoim yciem.
13
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
Przychodzimy na ten wiat materialny z misj penego przeycia konkretnego wzorca energii, tak bymy poznali uczucia z nim zwizane i bymy t energi przetwarzali moc mioci (zob. rozdzia 11). ycie nie jest przypadkiem. Ma swj cel i przyczynia si do odkrycia Boskiego planu, stwarzajc nam moliwoci wyboru i podejmowania decyzji. Tworzymy swoj rzeczywisto zgodnie z prawem przyczyny i skutku. Myli to przyczyny, ktre objawiaj si w naszym wiecie pod postaci fizycznych skutkw. Nasz wiat stanowi odbicie naszych przekona (zob. rozdzia 9). Dostajemy w yciu dokadnie to, czego pragniemy. To, czy ycie odbieramy jako bolesne, czy radosne, zaley od naszej oceny otrzymywanych darw. Dziki zwizkom z innymi ludmi rozwijamy si i uczymy; uzdrawiamy swe dusze i powracamy do jednoci. Ludzie s nam potrzebni, poniewa odzwierciedlaj nasze bdy i projekcje, a take pomagaj nam w uzdrowieniu, uzmysawiajc nam nasze stumione przekonania. Zgodnie z prawem rezonansu, przycigamy ludzi, ktrzy ukazuj nam nasze problemy, bymy mogli si od nich uwolni. Jeli na przykad drczy nas lk przed porzuceniem, bdziemy mieli do czynienia z ludmi, ktrzy bd nas porzuca. W tym znaczeniu odgrywaj oni rol naszych nauczycieli (zob. rozdzia 8). Fizyczna rzeczywisto jest zudzeniem wytworzonym przez nasze pi zmysw. Materia skada si z wzajemnie na siebie oddziaujcych pl energetycznych drgajcych z rn czstotliwoci (zob. rozdzia 13).
15
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
Dziki temu rozrnienie midzy dwoma sposobami wybaczania jest bardzo wyrane - kade z nich wymaga spojrzenia na wiat z zupenie innej perspektywy. I od niej zaley, czy w danej sytuacji zastosujemy wybaczanie tradycyjne, czy te radykalne.
Rys.2. Spojrzenie na dwa wiaty Nie wolno nam jednak myle o tym w kategoriach albo - albo". yjemy jednoczenie w obu wiatach (skoro jestemy duchowymi istotami dowiadczajcymi ludzkiego losu) i moemy spojrze na dan sytuacj albo z kadej perspektywy z osobna, albo z obu naraz. Stojc mocno na ziemi w wiecie Ludzkim, pozostajemy za porednictwem naszej duszy zwizani ze wiatem Boskiej Prawdy. Poniewa rozrnienie tych dwch wiatw jest niezwykle wane, pomocne bdzie jeszcze kilka wyjanie. wiat Ludzki i wiat Boskiej Prawdy prezentuj dwa koce energetycznej skali drga. Kiedy nasze drgania maj nisk czstotliwo, nasze ciaa s jedynie materialne i istniejemy wycznie w wiecie Ludzkim. Drgania o wysokiej czstotliwoci sprawiaj, e nasze ciaa staj si lejsze, a wtedy istniejemy take w wiecie Boskiej Prawdy. W zalenoci od zmiany czstotliwoci drga w czasie przemieszczamy si z jednego koca skali na drugi, czyli z jednego wiata do drugiego.
Rys.2. Egzystencjalny acuch istnienia wiat Ludzki to obiektywna rzeczywisto, postrzegana przez nas jako zewntrzna. Jako wiat form dostarcza on nam otoczenia, w ktrym pynie nasze ludzkie ycie, a ktre odbieramy za pomoc piciu zmysw. W jego ramach zawieraj si takie wzorce energetyczne jak mier, zmiana, lk, ograniczenie i dwoisto. W tym wiecie my, istoty duchowe, dowiadczamy
17
RADYKALNE WYBACZANIE
ludzkiego losu, czyli posiadamy ciao fizyczne i funkcjonujemy w konkretnym wzorcu energetycznym (by moe go przekraczamy) kojarzonym ze wiatem Ludzkim. Moliwe, e zaistnielimy w nim specjalnie po to, by dziaa zgodnie z rym wanie wzorcem. wiat Boskiej Prawdy nie ma formy fizycznej, zawiera natomiast w sobie energetyczny wzorzec wiecznego ycia, niezmiennoci, nieskoczonej obfitoci, mioci i jednoci z Bogiem. Chocia nie moemy dostrzec tego wiata za pomoc zmysw, a nasze zdolnoci umysowe s zbyt skromne, by go w peni zrozumie, mamy na tyle zdrowego rozsdku, by zdawa sobie spraw z jego istnienia. Modlitwa, medytacja i Radykalne Wybaczanie podwyszaj czstotliwo naszych drga, umoliwiajc nam dostp do wiata Boskiej Prawdy. Te dwie rzeczywistoci nie rni si ani miejscem, ani czasem, lecz tylko poziomem drga. Fizyka kwantowa dowioda, e kada rzeczywisto skada si z wzorcw energetycznych, ktre s podtrzymywane przez wiadomo. wiat formy istnieje jako mocno skoncentrowana energia o czstotliwociach drga, ktre moemy odbiera zmysami fizycznymi. wiata Boskiej Prawdy dowiadczamy natomiast dziki wewntrznej wiedzy i poznaniu pozazmysowemu. Poniewa te dwa wiaty istniej w tym samym czasie, nie yjemy raz w jednym, a raz w drugim, lecz w obu jednoczenie. To, ktrego z nich dowiadczamy w danej chwili, zaley jednak od naszej wiadomoci ich istnienia. Jestemy istotami ludzkimi, a wic atwiej si nam odnale w wiecie Ludzkim. To nasze zmysy kieruj nas w t stron, przekonujc, e to jest wanie rzeczywisto. Chocia niektrzy ludzie s mniej ni inni zwizani ze wiatem zewntrznym, postrzeganym zmysami, ludzkie istoty w wikszoci zakorzeniy si mocno przy tym kocu kontinuum, i tak powinno by. Nasze poznanie wiata Boskiej Prawdy jest ograniczone i to take jest zgodne z planem. Dusza przychodzi na ten wiat, by dowiadczy ludzkiego losu, wic wiadomo istnienia wiata Boskiej Prawdy oraz pami o nim musz by ograniczone, bymy mogli w peni przeywa ludzkie dowiadczenia. Nie potrafilibymy przetworzy energii zmian, lku, mierci, ograniczenia i rozdwojenia, gdybymy wiedzieli, e s iluzj. Gdybymy zachowali pami o wiecie Boskiej Prawdy, odebralibymy sobie moliwo przekroczenia tych wzorcw energii i odkrycia, e s one zudzeniem. Wchodzc w ciao fizyczne, zapominamy, kim jestemy, i w ten sposb stwarzamy okazj do tego, bymy zdali sobie spraw, e jestemy duchowymi istotami przeywajcymi fizyczne dowiadczenie. W trakcie spotkania, ktre odbyo si w 1990 roku w Atlancie, syszaem, jak Gerald Jampolsky, znany autor i autorytet w kwestii Kursu cudw", opowiada prawdziw histori pewnego maestwa, ktre powrcio ze szpitala z drugim nowonarodzonym dzieckiem. Opowie ta dowodzi, e mamy prawdziw wiedz o naszym zwizku z Bogiem i z wasn dusz, ale zapominamy o tym bardzo szybko po wejciu w ludzkie ciao. Maonkowie zdawali sobie spraw, e ich trzyletnia creczka powinna take wzi udzia w powitaniu nowego dziecka, lecz zaniepokoia ich jej ch pozostania samej z niemowlakiem. Zgodzili si na to, ale chcc kontrolowa sytuacj, wczyli elektroniczn niak", dziki czemu mogli sysze, co si dzieje w pokoju. To, co usyszeli, wprawio ich w zdumienie. Dziewczynka podesza do eczka, spojrzaa na noworodka i powiedziaa: Opowiedz mi o Bogu, bo ja zaczynam ju zapomina". W zasadzie dusza nie zna ogranicze. Gdy jednak wchodzi w ciao czowieka, tworzy osobowo, czyli ego, obdarzone specyficznymi cechami koniecznymi w uzdrawiajcej podry, jak jest ycie, i decyduje si zapomnie o wiecie Boskiej Prawdy. Mimo zasony niepamitania naszej jednoci z Bogiem, ktr - jak wykazuje powysza historia spuszczamy w wieku okoo trzech lat, zachowujemy czno ze wiatem Boskiej Prawdy. Nasza dusza wpada w drgania, ktre przez rezonans cz nas z tym wiatem. Moemy wzmocni ten zwizek za pomoc medytacji, modlitwy, jogi, wicze oddechowych, taca i monotonnego piewu. Dziki tym technikom wibracje naszej duszy podnosz si na tyle, by tworzy rezonans z wibracjami wiata Boskiej Prawdy. Istniej dowody, e nawet to szybko si zmienia. Uczestnikom moich warsztatw zadaj zawsze to samo pytanie: Ilu z was ma wiadomo, e nasza ewolucja duchowa przypiesza, e Duch
18
RADYKALNE WYBACZANIE
prosi nas o szybsz nauk, bymy byli gotowi na istotnie gbokie przemiany?". Zgaszaj si niemal wszyscy. Coraz wicej ludzi przyznaje, e s w kontakcie ze swym przewodnikiem" i coraz bardziej pragn mu zaufa. Przegroda dzielca oba wiaty zdecydowanie staje si ciesza. Radykalne Wybaczanie przyczynia si do tego zarwno na poziomie jednostki, jak i wiadomoci zbiorowej. Dwa rodzaje wybaczania nale jednak do dwch oddzielnych wiatw. Kady z nich wymaga spojrzenia na wiat i ycie pod innym ktem. Tradycyjne wybaczanie to sposb na ycie w wiecie Ludzkim, natomiast Radykalne Wybaczanie stanowi duchow drog. Jeli chodzi o nasz zdolno uzdrawiania siebie samych i przeprowadzania duchowych przemian, Radykalne Wybaczanie zawiera w sobie ogromny potencja przeksztacania wiadomoci, duo wikszy ni tradycyjne wybaczanie. Musimy jednak pamita, e nadal yjemy w wiecie Ludzkim i czasami nie dorastamy do wasnego ideau duchowego. Kiedy na przykad odczuwamy ogromny bl, zastosowanie Radykalnego Wybaczania moe okaza si praktycznie niemoliwe. Jeli od kogo doznalimy krzywdy, na przykad gwatu, trudno oczekiwa, bymy od razu potraktowali to wydarzenie jako co, czego pragnlimy i co stanowi cz Boskiego planu. Ta myl przyjdzie nam do gowy dopiero pniej, w chwili spokojnej refleksji, a nie w gorczce gniewu, gdy pozostajemy pod wpywem wielkiego stresu. Musimy jednak stale sobie uwiadamia, e to, co sami stworzylimy, jest idealne z perspektywy duchowej. Sami tworzymy w yciu okolicznoci, ktre pomagaj nam rozwija si i uczy, a nauki, ktre musimy sobie przyswoi, bior si z konkretnych sytuacji, ktrych przeycie jest jedynym sposobem, by te dowiadczenia przyczyniy si do naszego rozwoju. Wybr, jaki mamy, nie polega na tym, czy mie dowiadczenia (o tym decyduje Duch), ale jak dugo bdziemy tkwi z ich powodu w pozycji ofiary. Jeli chcemy si jej szybko pozby, dobrze wiedzie, e istniej techniki, ktre nam pomog w tym zamiarze. Natomiast tradycyjne wybaczanie niewiele ma nam do zaoferowania w tej kwestii. Podsumowanie - Tradycyjne wybaczanie jest mocno zakorzenione w wiecie Ludzkim, a poniewa wszystko, co ludzkie, zawiera w sobie energi dwoistoci, jest ono spolaryzowane i kade wydarzenie podlega osdowi jako dobre lub ze, suszne lub niesuszne. Wedug Radykalnego Wybaczania nic nie jest suszne/niesuszne lub dobre/niedobre. To tylko my tak mylimy. - Tradycyjne wybaczanie zawsze zakada, e zdarzyo si co zego, e kto komu co zrobi". Archetyp ofiary cigle pozostaje w mocy. Radykalne Wybaczanie zaczyna si od przekonania, e nie zdarzyo si nic zego i nie ma ofiar. - Tradycyjne Wybaczanie jest skuteczne o tyle, o ile odwouje si do najwyszych cnt czowieka, takich jak wspczucie, tolerancja, dobro, miosierdzie i pokora, ktre prowadz do darowania win i maj uzdrawiajcy potencja. Jednak same w sobie nie s wybaczeniem. Radykalne Wybaczanie nie rni si w rym wzgldzie, poniewa odwouje si do tych samych zalet. - Tradycyjne wybaczanie zaley cakowicie od umiejtnoci odczuwania wspczucia, jest wic z tego wzgldu ograniczone. Bez wzgldu na to, ile wspczucia i tolerancji budzi w nas kto taki jak Hitler, i bez wzgldu na to, jak bardzo potrafimy wczu si w jego nieszczliwe dziecistwo, w aden sposb nie umiemy mu wybaczy (za pomoc tradycyjnego wybaczania) zabjstwa szeciu milionw ydw. Radykalne Wybaczanie, w zaoeniu, e wszystko ma duchowy sens, nie ma adnych ogranicze i jest cakowicie bezwarunkowe. Jeli nie potrafi wybaczy Hitlerowi, nie potrafi wybaczy nikomu. Taka jak bezwarunkowa mio, opiera si na zasadzie: wszystko albo nic. - W tradycyjnym wybaczaniu decyzje zawsze podejmuje ego i nasza osobowo. Dlatego problem zdaje si zawsze mie rdo na zewntrz, w kim innym. Radykalne Wybaczanie wskazuje na nas - za kadym razem to my jestemy rdem wasnych kopotw. Wedug regu tradycyjnego wybaczania wiat fizyczny jest realny i cakowicie zgodny z tym,
19
RADYKALNE WYBACZANIE
co si wydarza". Czowiek zawsze prbuje wic odkry przyczyn i w ten sposb zapanowa nad sytuacj. W procesie Radykalnego Wybaczania czowiek rozpoznaje zudzenie, dostrzega, e to, co si wydarzyo, jest tylko pozorem, i reaguje na sytuacj, pograjc si niejako w jej doskonaoci. Tradycyjne wybaczanie nie bierze pod uwag pojcia duchowej misji i podtrzymuje powszechn wiar w mier i strach przed ni. Dla Radykalnego Wybaczania mier jest zudzeniem, a ycie trwa wiecznie. - Tradycyjne wybaczanie postrzega ycie jako problem lub kar do uniknicia. Traktuje ycie jako przypadkowy zbir okolicznoci, ktre przytrafiaj si nam bez adnego powodu. Dla Radykalnego Wybaczania ycie ma okrelony cel, a jego motywacj jest mio. Tradycyjne wybaczanie uznaje wrodzon niedoskonao czowieka, ale nie dostrzega doskonaoci w niedoskonaoci, nie potrafi rozwiza tego paradoksu. Radykalne Wybaczanie ucielenia ten paradoks. - Tradycyjne wybaczanie moe zawiera wibracj podobn do wibracji Radykalnego Wybaczania, gdy odwouje si do najwyszych cnt ludzkich, takich jak dobro, pokora, wspczucie, cierpliwo i tolerancja. Portalem, ktry przekraczamy, rozpoczynajc podr i podnoszc czstotliwo drga, tak aby poczy si ze wiatem Boskiej Prawdy, jest nasze serce i w nim dowiadczamy Radykalnego Wybaczania - Tradycyjne wybaczanie, kiedy charakteryzuj je bardzo wysokie wibracje, dostrzega gbi duchowego przesania, wedug ktrego wszyscy jestemy niedoskonali, bo niedoskonao jest jedn z cech ludzkiej natury. Patrzc w ten sposb na kogo, kto postpi le, moemy z ca pokor, tolerancj i wspczuciem powiedzie: Ale na mio Bosk, ja te taki jestem!". Zdajemy sobie spraw, e sami jestemy zdolni do podobnych uczynkw. Jeli znamy swoje ciemne strony, wiemy, e i w nas drzemie potencja czynienia krzywdy, mordowania, gwacenia, molestowania dzieci i unicestwienia szeciu milionw ludzi. Ta wiedza pozwala nam sta si pokornymi i sprawia, e okazujemy dobro i miosierdzie nie tylko oskaronemu, ale i sobie, poniewa dostrzegamy w nim nasz wrodzon niedoskonao, nasz wasn ciemn stron. To spostrzeenie moe z kolei spowodowa, e przestaniemy osdza innych i uczynimy pierwszy, najwaniejszy krok ku Radykalnemu Wybaczaniu, ktre pozwala dostrzec z mioci wrodzon niedoskonao czowieka, ale te zauway doskonao w niedoskonaoci. - Radykalne Wybaczanie opiera si na zasadzie, e darowania win nie mona wymusi. Trzeba chcie wybaczy i powierzy sytuacj Wyszej Sile. aden rodzaj wybaczania nie nastpuje dziki wysikom, ale dziki gotowoci do tego przeycia. Co NIE jest wybaczaniem Skoro mwimy o definicjach, powinnimy ucili, co n i e jest wybaczaniem. Wiele z tego, co powszechnie uchodzi za wybaczanie, ja nazywam pseudowybaczaniem. Zjawisko to, ktremu brak autentycznoci, jest tylko adnie zapakowanym osdem i skrywan uraz. Brak tu chci przebaczenia, a wiadomo ofiary nie tylko si nie zmniejsza, ale wrcz umacnia. Jednak wyznaczenie granicy midzy pseudowybaczaniem a zwykym wybaczaniem moe by trudne. Przykady pseudowybaczania Ponisze przykady zostay uoone w kolejnoci od najbardziej oddalonego od tradycyjnego wybaczania do najbardziej do niego zblionego. Wybaczanie z poczucia obowizku - cakowicie nieautentyczne, chocia wielu ludzi tak postpuje. Uwaamy, e wybaczanie jest suszne lub wrcz duchowe. Sdzimy, e n a 1 e y wybacza. Wybaczanie pynce z poczucia racji- cakowite przeciwiestwo wybaczania. Jeli wybaczasz ludziom, poniewa sdzisz, e to ty masz racj, a oni s gupi albo budz w tobie lito, jeste po prostu arogancki. Obdarzanie wybaczaniem lub przebaczanie- oszukiwanie samego siebie w czystej postaci. Nie
20
RADYKALNE WYBACZANIE
mamy mocy obdarowywania nikogo wybaczaniem. Kiedy to robimy, odgrywamy rol Boga. Nie sprawujemy kontroli nad wybaczaniem - nastpuje, jeli tego pragniemy. Udawanie wybaczania - utrzymywanie, e si nie gniewamy, cho w istocie przepenia nas zo, nie prowadzi do wybaczania, lecz do zanegowania gniewu, czyli jest swego rodzaju ponianiem samego siebie. Kiedy tak postpujemy, inni nie bd nas powaa. Takie zachowanie ma na og rdo w lku przed nieumiejtnoci wybaczenia, porzuceniem lub w przekonaniu, e wyraanie gniewu jest naganne. Wybacz i zapomnij - to po prostu negacja. Wybaczy nie znaczy wymaza z pamici. Mdrzy ludzie wybaczaj, ale nie zapominaj. Staraj si doceni dar zawarty w konkretnej sytuacji i zapamita pync z niej nauk. Usprawiedliwianie- kiedy wybaczamy, czsto towarzysz temu wyjanienia lub usprawiedliwianie osoby, ktrej wybaczamy. Na przykad: Mj ojciec mnie bi, poniewa jego rodzice go bili. Postpowa najlepiej, jak potrafi". Kiedy wybaczamy, uwalniamy si od przeszoci, nie pozwalamy, by miaa nad nami wadz. Jeli wyjanienie w rym pomaga, to do pewnego stopnia dobrze, jednak nadal pozostaje przekonanie, e stao si co zego, czyli w najlepszym wypadku moe doj tylko do tradycyjnego wybaczenia. W wyjanieniu ukryte jest take pewne przekonanie o wasnej racji, co moe maskowa gniew. Z drugiej strony zrozumienie motyww czyjego postpowania i empatia dla tej osoby kieruj nas ku wasnej niedoskonaoci i otwieraj drzwi wspczuciu i miosierdziu, dwm cechom prowadzcym do wyszej wibracji tradycyjnego wybaczania, ale cigle jeszcze nie do Radykalnego Wybaczania. Wybaczanie osobie, ale niedarowanie zachowania - takie gwnie intelektualne podejcie udaje tylko wybaczanie, poniewa nadal jest osdem i opiera si na przekonaniu o wasnej racji. Wystpuj tu take problemy praktyczne i semantyczne: jak oddzieli morderc od morderstwa? Ostatni punkt wie si z zagadnieniem poczucia obowizku i odpowiedzialnoci, ktre jest tematem nastpnego rozdziau.
21
RADYKALNE WYBACZANIE
TRADYCYJNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
wiat Ludzki(ego) Drgania o niskiej czstotliwoci Wydarzyo si co zego Oparte na os Skierowane ku przeszoci Potrzeba zrozumienia problemu wiadomo ofiary Osdza ludzka niedoskonao Zdarzyo si to, co wida Tylko fizyczna rzeczywisto Problem ma rdo na zewntrz Puszczanie urazy w niepami Ty i ja jestemy odrbni Wypadki chodz po ludziach ycie to cig przypadkowych zdarze Wszystko pod kontrol osobowoci Rzeczywisto to zbir zdarze mier jest realna
.
wiat Boskich Prawd Drgania o wysokiej czstotliwoci Nie wydarzyo si nic zego Wolne od osdu i potpiania Skierowane ku teraniejszoci Poddanie si wydarzeniu wiadomo aski Akceptuje ludzka niedoskonao Symboliczne znaczenie zdarzenia Metafizyczna rzeczywisto Problem tkwi we mnie Przyjcie (zaakceptowanie) urazy Ty i ja stanowimy jedno Nie ma przypadkw ycie ma sens i cel Dusza realizuje Boski plan Tworzymy wasna rzeczywisto mier jest zudzeniem
Wicej wyjanie na temat tych rnic znajdziesz w rozdziale 15
22
RADYKALNE WYBACZANIE
Rozdzia 4 Odpowiedzialno
Naley jasno powiedzie, e Radykalne Wybaczanie nie uwalnia nas od odpowiedzialnoci. Jestemy duchowymi istotami przeywajcymi ludzki los w wiecie, ktrym rzdz zarwno prawa fizyczne, jak i te stworzone przez czowieka, i odpowiadamy za wszystkie swoje dziaania. Stanowi to nieodczn cz ludzkiego ycia, ktrej nie mona unikn. Innymi sowy, gdy stwarzamy okolicznoci krzywdzce innych ludzi, musimy zaakceptowa fakt, e w wiecie Ludzkim takie postpki maj konsekwencje. Z punktu widzenia Radykalnego Wybaczania mona powiedzie, e wszystkie strony zaangaowane w dan sytuacj dostaj to, czego potrzebuj. Jednak prawd jest rwnie to, e ponoszenie konsekwencji swoich czynw na przykad wizienie, grzywna, zawstydzenie lub potpienie - stanowi cz nauki i jest doskonae, patrzc z duchowej perspektywy. Wyobramy sobie, e kto kogo skrzywdzi. Normaln reakcj w tej sytuacji byoby podanie tej osoby do sdu. Czsto sysz pytanie, czy czowiek, ktry wybacza, podjby takie dziaanie? Odpowied brzmi: tak. yjemy w wiecie Ludzkim, ktry funkcjonuje zgodnie z prawem przyczyny i skutku. Oznacza to, e kade dziaanie wywouje odpowiedni reakcj. Wczenie w yciu uczymy si, e nasze uczynki spotykaj si z okrelonymi konsekwencjami. Gdybymy nigdy nie odpowiadali za krzywd, ktr wyrzdzamy, wybaczanie byoby bez znaczenia i wartoci. Gdybymy nie ponosili adnej odpowiedzialnoci, mogoby si wydawa, e nasze uczynki nikogo nie obchodz. Na przykad dzieci zawsze interpretuj suszne dziaania dyscyplinujce ze strony rodzicw jako wyraz troski i mioci. Natomiast, majc cakowit swobod, dzieci uwaaj, e rodzice nie troszcz si o nie. O zakresie naszego wybaczania decyduje to, jak bardzo jestemy oburzeni, rozaleni, dni zemsty i peni urazy wobec postpowania innych ludzi i w jakim stopniu jestemy gotowi odwoa si do zasad bezstronnoci, wolnoci i szacunku dla innych. Przekonanie o wasnej racji i ch zemsty obniaj poziom naszych wibracji, natomiast obrona zasad i uczciwe postpowanie podnosz go. Im wysza wibracja, tym bardziej zbliamy si do wiata Boskiej Prawdy i tym atwiej jest nam radykalnie wybaczy. Alan Cohen, autor bestsellerw, opowiedzia niedawno histori, ktra dobrze to ilustruje. Jeden z jego przyjaci znalaz si kiedy w okolicznociach, ktre doprowadziy do mierci pewnej dziewczyny. Spdzi w wizieniu wiele lat. Czu si odpowiedzialny za to, co si wydarzyo, i by wzorowym winiem. Tymczasem ojciec dziewczyny, bogaty czowiek majcy wysoko postawionych przyjaci, poprzysig sobie, e zatrzyma tego mczyzn w wizieniu jak najduej. Za kadym razem, gdy uwiziony mg prosi o przedterminowe zwolnienie, ojciec jego ofiary powica duo czasu i pienidzy, pocigajc za wszelkie polityczne sznurki w zasigu jego rki, by do zwolnienia nie doszo. Po wielu nieudanych prbach przyjaciela Cohen spyta go, co czuje, wiedzc, e nadal odsiaduje kar z powodu dziaa ojca dziewczyny. Wizie powiedzia, e wybaczy mu i modli si za niego, poniewa zda sobie spraw, e w gruncie rzeczy w wizieniu siedzi bogacz, nie on. Ojciec dziewczyny, niezdolny uwolni si od wciekoci, smutku i alu, pozostawa we wadaniu swej dzy zemsty. Nie potrafi wyzwoli si z wizienia swojego poczucia, e jest ofiar. Nawet tradycyjne wybaczenie byo poza jego zasigiem. Natomiast przyjaciel Cohena nie chcia by ofiar i zrozumia, e mio moe okaza si jedynym rozwizaniem. Jego wibracje byy wysze i mg wprowadzi w czyn Radykalne Wybaczanie. Wrmy do pytania, czy w poszukiwaniu zadouczynienia mamy oddawa spraw do sdu. Ot powinnimy si stara, by ludzie odpowiadali za swoje czyny. Pamitaj jednak, e kiedy zdecydujesz si na sd, musisz, jak mwi Anonimowi Alkoholicy, modli si za skurczybyka" i za siebie samego. (A tak na marginesie - nie musimy kogo lubi, by mu wybaczy!) Innymi sowy, powierzamy spraw Wyszej Sile. Uznajemy, e Boska Mio dziaa w kadej sytuacji i e kady czowiek dostaje dokadnie to, czego pragnie.
23
RADYKALNE WYBACZANIE
Uznajemy, e kade zdarzenie zawiera gdzie w sobie doskonao, cho w danej chwili moe ona by niewidoczna. Sam miaem okazj tego dowiadczy, gdy wanie skoczyem pisa t ksik i szukaem kogo, kto pomgby mi w jej dystrybucji. Pojechalimy z on spotka si z osob polecon nam przez znajomego. Kobieta wydawaa si godna zaufania, nie miaem wic powodu wtpi w jej umiejtnoci czy uczciwo. Jednak - zabawne jak funkcjonuje wszechwiat - nastpnego dnia wypada ostateczny termin umieszczenia mojego tytuu w Books in Print". Jest to periodyk, do ktrego zagldaj ksigarze, zamawiajc ksiki, jeli wic nie znalazaby si tam informacja o Radykalnym Wybaczaniu, stracibym cay rok. Znaczyo to take, e trzeba szybko podpisa umow z t pani. Za swe usugi zadaa cztery tysice dolarw zaliczki plus pitnacie procent od zysku ze sprzeday. Nie mielimy tych czterech tysicy, ale JoAnnie udao si zebra dwa tysice dziewiset. Reszt mielimy spaca w miesicznych ratach. Podpisaem umow. Chocia zrobiem to w popiechu, byem rad, e podzieliem si odpowiedzialnoci za sprzeda ksiki. Mijay miesice, a ja jeszcze dugo po opublikowaniu tej ksiki, cigle miaem duo zaj, ktre wedug mnie powinna wykonywa zakontraktowana osoba. Sam organizowaem wieczory autorskie, sam wysyaem ksiki do recenzentw itd. Nie widziaem adnego rezultatu jej wysikw. Przymykaem na to oko, lecz po pewnym czasie zdecydowaem si z ni porozmawia. Okazao si, e prawie nic nie zrobia. Oczywicie zaprzeczaa i bronia si, ale kiedy poprosiem o kopie listw i potwierdzenia jej dziaa, niczego mi nie przedstawia. Zwolniem j, uniewaniem umow z powodu niewykonania zobowiza i zadaem zwrotu pienidzy. Oczywicie odmwia. Oddaem wic spraw do sdu, by odzyska wyoon sum. Moesz sobie wyobrazi, jak mi byo przykro. Utknem tam, dokd dochodz wszyscy ludzie uwaajcy si za pokrzywdzonych -w kraju ofiar"! I zupenie tego nie byem wiadomy. Opowiadaem t nieprzyjemn histori kademu, kto tylko chcia sucha. Uwaaem, e ukrada mi te pienidze, i chciaem wyrwna z ni rachunki. Zawziem si na kilka dugich tygodni. I to ja miaem si nazywa Pan Wybaczanie"! Na szczcie odwiedzia mnie znajoma, ktra kiedy uczestniczya w moich pierwszych warsztatach. Kiedy jej to opowiedziaem, zapytaa: Popracowae nad tym? Oczywicie, e nie. Przez myl mi to nie przeszo. Nie - odparem zirytowany. A nie sdzisz, e powiniene? - zapytaa Lucy. Nie mam najmniejszego zamiaru! - burknem. Do rozmowy wczya si JoAnna. - Powiniene robi to, co zalecasz innym! Poczuem si osaczony, pognaem na gr, by wzi odpowiedni arkusz, ale byem zy. Wiedziaem, i one te, e postpuj wbrew sobie. To bya ostatnia rzecz na wiecie, ktr chciaem zrobi, ale one by mi nie daroway. Wypeniaem arkusz z rozdranieniem i bez zaangaowania. Nagle, gdzie w poowie, odczytaem zdanie: Uwalniam si od potrzeby potpiania i poczucia, e zawsze mam racj". Olnio mnie. Potrzeba poczucia, e mam racj!" Nagle zrozumiaem, w jakim przekonaniu chciaem si utwierdzi. wicie wierzyem, e wszystko musz robi sam! Cae to zdarzenie byo kolejnym potwierdzeniem, e tak jest w istocie. Przypomniay mi si wszystkie te chwile, gdy ludzie mnie zawodzili. Pojem wtedy, e ta kobieta wspiera mnie w mojej walce ze szkodliwym przekonaniem, tak bym mg si od niego uwolni i otworzy na wiksz obfito. Nagle cay mj gniew gdzie znikn. Zrozumiaem, e odciem si od wszystkiego, w co napraw wierz i czego nauczam. Byo mi strasznie wstyd. Ale przynajmniej znowu byem wiadomy - dostrzegem, e ta kobieta to mj anio uzdrowiciel". Zo i uraza zmieniy si we wdziczno i mio. Wydarzenie to nie tylko w cudowny sposb mnie uzdrowio, ale take pokazao mi wyranie, jak atwo mona zapomnie o duchowym prawie i jak szybko nasze ego zamyka, nas w dramatycznych zdarzeniach, nie pozwalajc poza nie wykroczy. Bya to przeraajca
24
RADYKALNE WYBACZANIE
demonstracja siy mojego ego, ktre oddzielio mnie od rda i od wszystkiego, co prawdziwe. Wydarzenie to wykazao te, dlaczego potrzebujemy duchowych przyjaci, ktrzy bd nas wspiera, nie akceptujc opowieci ofiary i starajc si zmusi nas do zastanowienia. Pewnie zadajesz sobie pytanie, czy kiedy zrozumiaem, e ta kobieta jest moim uzdrawiajcym anioem, zrezygnowaem z dochodzenia swych praw w sdzie. Dugo nie wiedziaem, co zrobi. W kocu uwiadomiem sobie, e chocia teraz podchodz do problemu z perspektywy wiata Boskiej Prawdy, sama sytuacja bya gboko zakorzeniona w wiecie Ludzkim. Zaproponowaem wic dwukrotnie ugod, ale ona za kadym razem odmwia. Postanowiem zatem nie rezygnowa z procesu, poniewa uznaem, e jej dusza potrzebuje tego dowiadczenia. Gdyby byo inaczej, kobieta przyjaby moj propozycj ugody. Poszedem jednak do sdu z otwartym sercem, przekonany, e rozwizanie bdzie suszne i doskonae. Sdzia przyzna mi racj i zasdzi zwrot wikszej czci czterech tysicy dolarw. Nigdy tych pienidzy nie dostaem, ale to ju nie ma znaczenia. Wane, e zaufalimy Radykalnemu Wybaczaniu i zrobilimy to, co naleao. A tak naprawd, moja decyzja te nie miaa znaczenia. Duch rozwizaby to w jaki inny sposb i wszystko dobrze by si skoczyo, jak zawsze. Przekonanie, e nasze decyzje s wane w caociowym schemacie spraw, wynika z wysikw naszego ego, ktre stara si wpoi nam poczucie odrbnoci i wyjtkowoci. Wszechwiat zajmuje si wszystkim bez wzgldu na to, co my zdecydujemy. Jednak nasza motywacja przy podejmowaniu decyzji- mio czy strach, pazerno czy szczodro, faszywa duma czy pokora, uczciwo czy jej brak - ma znaczenie dla kadego z nas, poniewa kada decyzja wpywa na nasze wibracje. Czsto sysz pytanie, co robi, gdy kto stosuje przemoc wobec dziecka. Jeli takie dowiadczenie przyczynia si do jego duchowego rozwoju, czy powinnimy interweniowa? Przecie nasza ingerencja mogaby zahamowa rozwj jego duszy. Uwaam, e jako istoty ludzkie musimy robi to, co jest zgodne z nasz aktualn wiedz na temat dobra i za, tak jak to okrelaj ludzkie prawa. Postpujmy wic zgodnie z nimi, pamitajc, e wedug prawa duchowego nie dzieje si nic zego. Czyli naley interweniowa. Nie mamy wyboru. Ale nasza interwencja nie jest ani dobra, ani za, poniewa spraw i tak zajmuje si Duch. Sdz, e gdyby w interesie duszy dziecka nasza interwencja nie bya wskazana, Duch stworzyby tak sytuacj, w ktrej nie musielibymy nic robi. Inaczej mwic, po prostu nie wiedzielibymy o tej sytuacji. Lecz jeli Duch uwiadamia nam pewne okolicznoci, powinnimy interweniowa. W kocu to nawet nie nasza decyzja. Kiedy jednak postanawiamy dziaa, nie osdzajmy nikogo i nie potpiajmy. Dziaajmy ze wiadomoci, e Wszechwiat mia swoje powody, by stworzy dan sytuacj, i e gdzie w niej ukryta jest doskonao.
25
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
To wszystko sprawia, e Terapia Radykalnego Wybaczania jest w mniejszym stopniu terapi, a w wikszym procesem ksztacenia. Terapeuta lub nauczyciel, ktre to okrelenie osobicie wol, nie dziaa z chci naprawienia czy owiecenia kogo. Radykalne Wybaczanie to filozofia duchowa, ktra ma praktyczne zastosowanie w yciu, dajc ludziom duchow perspektyw, ktr mog przyj w razie jakichkolwiek problemw czy trudnoci. Boski plan nie zosta ustalony raz na zawsze. W kadej chwili czowiek ma wybr. Radykalne Wybaczanie pomaga ludziom zmieni punkt widzenia i podejmowa nowe decyzje oparte na wasnych przemyleniach. Historia Jill dowodzi, jak trudna moe by zmiana sposobu postrzegania wiata. Mimo wyranych wskazwek potrzebne byy dugie rozmowy i praca nad przezwycieniem blu, zanim Jill zaakceptowaa inn interpretacj zdarze, zwaszcza w odniesieniu do zdrad jej pierwszego ma. Wyobra sobie, jak trudno jest przekona do Radykalnego Wybaczania ofiar holokaustu, kogo, kogo wanie zgwacono lub kto dozna innej brutalnej przemocy. Praca wstpna w duym stopniu polega na wzbudzeniu chci choby do przyjrzenia si myli, e w przeytym dowiadczeniu mog kry si elementy doskonaoci. Lecz nawet wwczas - zalenie od okolicznoci - doprowadzenie do takiego otworzenia si zajmuje duo czasu i niemal zawsze wymaga cikiej pracy nad rozadowaniem emocji. Niemniej jest to moliwe. Mog to powiedzie, bo sam widziaem, jak ludzie po strasznych przejciach zmieniali swj punkt widzenia w krtkim czasie. Istniej jednak osoby, ktre nigdy nie otworz si na Radykalne Wybaczanie. Po prostu nie potrafi zwalczy poczucia, e s ofiar. Natomiast ludzie, ktrym uda si dostrzec, nawet na krtk chwil, doskonao w ich sytuacji, maj si, by pozby si tej postawy i odzyska wolno. Jill bya jedn z nich. Ona i Jeff zostali razem i do dzi s szczliwym maestwem. W tym wanie ley sia tej metody. Jak zobaczymy w dalszych rozdziaach, uwolnienie si od wiadomoci ofiary stanowi klucz do zdrowia, siy wewntrznej i rozwoju duchowego. Przez stulecia ulegalimy archetypowi ofiary. Przechodzc do Ery Wodnika (nastpne dwa tysice lat duchowego rozwoju), musimy uwolni si od przeszoci, zapomnie o wiadomoci ofiary i osign wiksz wiadomo ycia tu i teraz. Jest jednak kilka wstpnych warunkw, by tak si stao. Przede wszystkim otwarto na Radykalne Wybaczanie zaley od naszej gotowoci postrzegania rzeczy z duchowego punktu widzenia. Nie opiera si ono na adnej religii ani te adnej nie wyklucza, jednak wymaga przynajmniej wiary w Wysz Moc lub Inteligencj oraz w istnienie duchowej rzeczywistoci poza naszym wiatem fizycznym. U czowieka o czysto ateistycznym podejciu Radykalne Wybaczanie nie jest moliwe i nie da adnych rezultatw jako metoda terapeutyczna. Zobaczymy, e aby Radykalne Wybaczanie stao si realn czci naszego ycia, musimy przyj za podstaw myl, e istniejemy jednoczenie w dwch wiatach. Radykalne Wybaczanie mona wyjani, uywajc neutralnych terminw, jzykiem, ktry bdzie respektowa uczucia religijne wszystkich ludzi, i to w sposb pasujcy do ich systemu przekona, dziki czemu bd mogli sucha bez obaw. Ponadto warto znacznej czci Terapii Radykalnego Wybaczania (TRW) nie zaley od mistyki czy ezoteryki. Tumienie, wymazanie z pamici i projekcja to pojcia gboko zakorzenione w psychologii. Odnosz si one do mechanizmw, ktre mona wyjani naukowo. Musz mocno podkreli, e mieszanie tradycyjnej terapii z Terapi Radykalnego Wybaczania nie daje efektw. Zaoenia obu metod zbyt si od siebie rni. Kady terapeuta, ktry ma zamiar stosowa TRW, musi mie wiadomo rnic midzy tymi sposobami pomocy i wyranie je przedstawi swojemu klientowi, a ponadto musi uywa ich oddzielnie. Terapia Radykalnego Wybaczania przeznaczona jest gwnie dla ludzi, ktrzy nie s psychicznie chorzy, ale po prostu potrzebuj pomocy w problemach codziennego ycia. Jeli jednak u kogo odkryjemy gboko ukryte problemy i stumiony bl, ktremu towarzyszy zoony mechanizm obronny, naley skierowa t osob do wykwalifikowanego terapeuty stosujcego take
27
RADYKALNE WYBACZANIE
Radykalne Wybaczanie. Technika Radykalnego Wybaczania jest niezwykle prost i zdumiewajco skuteczn terapi dla duszy, zarwno pojedynczych osb, jak i grup, ras czy caych krajw. Prowadziem na przykad warsztaty dla ydw i innych przeladowanych ludzi, odczuwajcych bl caej swej rasy czy grupy, ktrzy przechodzili niezwyk przemian wiadomoci. Potrafili uwolni si od zbiorowego blu, dziki czemu przyczynili si do uzdrawiania zbiorowej wiadomoci tej grupy wiele pokole wstecz. Obecnie za pomoc mojej metody staram si uzdrowi sytuacj, ktra siga dwustu lat i pojawia si wwczas, gdy pierwsi angielscy skazacy przybyli do Australii i zaczli systematycznie dziesitkowa aborygenw. Biaa ludno Australii pragnie teraz powiedzie: Wybaczcie", natomiast aborygeni chc wybaczy, by obie grupy mogy wreszcie stworzy jednolity kraj. W mojej ksice Reconciliation Through Radical Forgiveness (Pojednanie dziki Radykalnemu Wybaczaniu"), wydanej tylko w Australii, napisaem, e jedynie duchowa technika, taka jak Radykalne Wybaczanie, moe doprowadzi do pojednania, i przedstawiem narzdzia duchowe, ktre mog w tym pomc. Mam zamiar zastosowa je w kadym kraju na wiecie, w ktrym istniej podziay rasowe, take w USA. Radykalnego Wybaczania jako terapii mona nauczy si w Institute for Radical Forigveness Therapy and Coaching, Inc., znajdujcym si w Atlancie w stanie Georgia. Tam rwnie mona zdoby dyplom terapeuty. Kursy s przeznaczone zarwno dla profesjonalistw, ktrzy pragn zdoby dyplom specjalisty Radykalnego Wybaczania, jak i dla zwykych ludzi zamierzajcych po prostu pomaga innym w stosowaniu tej metody w codziennym yciu. Radykalne Wybaczanie mona wykorzysta nawet w biznesie, gdy jest ono doskona technik tropienia zablokowanej w firmie energii i jej uwalniania. Wzrost dochodw bywa nieraz gwatowny, dlatego wielu doradcw biznesowych przeszo ju szkolenie w tym zakresie.
28
RADYKALNE WYBACZANIE
29
RADYKALNE WYBACZANIE
Tutaj ley rdo archetypu ofiary i nieustannej potrzeby, jak odczuwa ludzka rasa, by atakowa jedni drugich i broni si przed nimi. Kiedy wystpujemy przeciwko ludziom, na ktrych zrzucilimy win, boimy si, e oni z kolei nas zaatakuj. Wytwarzamy zatem silny mechanizm obronny, by chroni siebie i swoj, jak sdzimy, cakowit niewinno. W gbi duszy wiemy, e jestemy winni, im bardziej wic si bronimy przed atakiem, tym bardziej wzmacniamy swoje poczucie winy. Dlatego cigle musimy znajdowa kogo, kogo moemy nienawidzi, krytykowa, osdza i atakowa, eby samemu czu si lepiej. Proces ten stale wzmacnia system przekona naszego ego i w ten sposb gwarantuje mu przetrwanie. Biorc ten wzorzec zachowa za punkt odniesienia, widzimy teraz, dlaczego w cigu swej historii ludzko tak duo inwestowaa" w gniew i odczuwaa tak wielk potrzeb podziau wiata na ofiary i przeladowcw, zoczycw i bohaterw, zwycizcw i zwycionych, wygrywajcych i przegranych. Postrzeganie wiata w kategoriach my - oni" jest odzwierciedleniem naszego wewntrznego podziau na ego - czyli wiar w rozdzielenie z Bogiem, lk, kar i mier - i na Ducha, czyli przekonanie o mioci i wiecznym yciu. Dokonujemy projekcji tego podziau na wiat fizyczny, zawsze upatrujc wroga na zewntrz, a nie w sobie samym. Ego - jak wszystkie systemy przekona - jest niezwykle odporne na zmiany. Ma niewiarygodn wadz nad nasz podwiadomoci i silnie wpywa na nasz wizerunek wasny. Jest tak potne, e wydaje si stanowi odrbn istot, dlatego nazwalimy je ego.
30
RADYKALNE WYBACZANIE
Do tego stopnia dalimy si schwyta w puapk przewiadczenia o rozdzieleniu z Bogiem, e stao si ono rzeczywistoci. Ten mit panuje od stuleci, a myl o rym, e wybralimy to rozdzielenie, nazwalimy grzechem pierworodnym. W rzeczywistoci nie byo adnego rozdziau. Jestemy i zawsze bylimy czci Boga. Jestemy duchowymi istotami dowiadczajcymi ludzkiego losu, czy nie? W tym znaczeniu nic takiego jak grzech pierworodny nie istnieje. Jezus objawi nam t prawd - prawd o naszym zudzeniu - w trzytomowym dziele Kurs cudw", wykorzystujc Helen Schucman jako porednika w procesie channellingu. Ksiga ta ma na celu uzmysowi nam bd popeniany przez ego i nauczy nas, e do Boga dochodzi si przez wybaczanie (nawiasem mwic, Helen bya bardzo niechtnym porednikiem i nigdy nie uwierzya w ani jedno sowo, ktre przekazaa). Wbrew powszechnie obowizujcej chrzecijaskiej teologii, wielu badaczy znajduje te same idee w Biblii. W przeciwiestwie do tego, co wmawia nam ego, przybywamy na ten wiat z Boym bogosawiestwem i Jego bezwarunkow mioci. Bg zawsze uszanuje nasz woln wol i wybr na najwyszym poziomie; nie bdzie interweniowa, chyba e o to poprosimy. Na szczcie, Radykalne Wybaczanie wspiera nas w takiej probie o pomoc. Dziki temu procesowi pokazujemy Bogu, e spojrzelimy poza wasne ego i dostrzegamy prawd, i tylko mio jest rzeczywista, oraz e uwiadamiamy sobie, i wszyscy stanowimy jedno z Bogiem, cznie z tymi, ktrych pocztkowo uwaalimy za swoich wrogw. 2. Ego-przyjaciel Zgodnie z drugim, bardziej yczliwym sposobem postrzegania ego - ktry zreszt uwaam za rwnie prawdopodobny - nie tylko nie jest ono naszym wrogiem, ale wrcz stanowi cz naszej duszy. Cz ta oddziela si, by odgrywa rol naszego przewodnika w wiecie Ludzkim, bdc doskonaym i celowym przeciwiestwem Wyszego Ja. Ego stanowi swego rodzaju kotwic w wiecie Ludzkim, ktra ma za zadanie wyprbowa nasz zdolno pozostawania duchowymi istotami w trakcie dowiadczania ludzkiego losu. Warto ludzkiego dowiadczenia polega wycznie na przeywaniu tego, co tylko ego moe nam zapewni: wiary w dwoisto, rozdzielenia i lku. Co wicej, musimy dowiadczy tych uczu w peni, aby si przebudzi i zapamita, i prawd jest co wrcz przeciwnego. Zgodnie z tym punktem widzenia, ego jest przewodnikiem, ktry prowadzi nas w krain iluzji i prbuje udzieli nam wielu nieprawdziwych nauk, bymy nadal yli w zudzeniu. Jednak nie postpuje tak z czystej zoliwoci ani nawet z obaw o wasne przetrwanie, lecz dlatego, e nas kocha i wie, i potrzebujemy tych przey do naszego duchowego rozwoju. Ego nie dziaa w pojedynk. Drugim przewodnikiem jest nasze Wysze Ja, ktre cierpliwie czeka, a ego przeprowadzi nas przez gszcz zudze i a bdziemy gotowi usysze prawd. Budzi nas stopniowo agodnym szeptem, dopki nie przypomnimy sobie, kim jestemy, i nie powrcimy do domu. Na tym polega transformacja i owiecenie. Tak drog odbywa nasza dusza w fizycznym ciele. I nie ma moliwoci, by pj na skrty. Bez magicznego dziaania ego i Wyszego Ja po prostu nigdzie bymy nie dotarli. Proponuj uzna obie definicje za prawdziwe. Sdz, e pierwsza z nich w trafny sposb wyjania moment przybrania przez nas ksztatu fizycznego i bdne zrozumienie tego wydarzenia, natomiast druga definicja ma swe korzenie w gbszej prawdzie, ktra mwi, e nie jestemy rozdzieleni z Bogiem. By moe s to dwie rne sprawy, nie wiem. Ale to nie ma znaczenia. Kada z tych definicji pomaga mi zrozumie ludzkie dowiadczenia w kategoriach duchowej prawdy i wierz, e podobnie bdzie z tob.
31
RADYKALNE WYBACZANIE
32
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
tak wczesnym etapie ycia. Pokoleniowe poczucie winy Grupy, a nawet cae nacje, tumi skumulowane pokoleniowe poczucie winy. Taki problem maj bez wtpienia dzisiejsi biali i czarni Amerykanie w kwestii niewolnictwa. Problemy rasowe, ktrych obecnie dowiadczaj Stany Zjednoczone, maj rdo w skrywanym poczuciu winy biaych ludzi i w nieprzezwycionym, wypartym gniewie czarnych. Ciemna strona Czujemy rwnie wielki wstyd z powodu tych aspektw naszej osobowoci, ktrych nie lubimy, a wic si ich wypieramy. Carl Jung, sawny psychiatra szwajcarski, nazywa to nasz stref cienia", poniewa jest ona mroczn stron naszej psychiki, ktrej ani nie chcemy sami dostrzec, ani jej pokaza innym. Ta cz nas samych mogaby kogo zabi. Ta cz wie, e mogaby uczestniczy w mordowaniu szeciu tysicy ydw, gdybymy byli Niemcami w czasie wojny; wie, e mogaby mie niewolnikw i znca si nad nimi, gdybymy urodzili si na poudniu Stanw przed wojn domow; wie, e mogaby kogo zrani lub zgwaci. Ta cz nas samych jest pazerna lub skpa, wcieka i dna zemsty, zboczona lub w jaki inny sposb nie do zaakceptowania. Kad z cech lub dziedzin ycia, ktrej si wstydzimy, uwaamy za swoj stref cienia i wymazujemy j ze wiadomoci. Siedzc na wulkanie Tumienie tego typu energii mona porwna do pikniku na wulkanie! Nie moemy przewidzie, kiedy zbraknie nam si i lawa (strefa cienia) wyleje si, niszczc cay nasz wiat. To wyjania, do czego potrzebny jest nam kozio ofiarny, na ktrego moemy przela cay swj wstyd, uwalniajc si od niego przynajmniej na jaki czas. 2. Projekcja Chocia wymazalimy ze wiadomoci uczucia i wspomnienie o wydarzeniu, ktre je wywoao, nasza podwiadomo zdaje sobie spraw, e zwizany z nim wstyd, poczucie winy lub krytyczne nastawienie do siebie nadal w nas tkwi.
Rys.7. Projekcja wymazanego z pamici wstydu Prbujemy wic pozby si blu, przenoszc go na kogo lub co poza nami. Mechanizm projekcji pozwala nam zapomnie, e kiedykolwiek mielimy takie uczucia. Po dokonaniu projekcji niechcianych uczu na innego czowieka uwaamy, e to on je posiada, a nie my. Jeli wiec wymaemy z pamici swoje poczucie winy, po czym dokonamy jego projekcji, to obarczymy drug osob win. Jeli stumimy zo i przeniesiemy j na kogo innego, bdziemy go postrzega jako zagniewanego. Moemy obciy innych win za wszystko to, za co obwinialibymy siebie. Nic dziwnego, e czujemy ulg! W ten sposb kto inny odpowiada za te wszystkie straszne rzeczy, ktre nam si przytrafiaj, lub za cechy, ktrych w sobie nie lubimy. Moemy potem zada dla tych ludzi kary i poczu si jeszcze bardziej komfortowo, bo nikt nas nie zaatakuje. To wyjania, dlaczego lubimy oglda wiadomoci w telewizji. Pozwalaj nam one dokona projekcji caego naszego poczucia winy i wstydu na mordercw, gwacicieli, skorumpowanych
34
RADYKALNE WYBACZANIE
politykw i innych zych ludzi, ktrych widzimy na ekranie. Potem moemy i do ka, majc dobre zdanie o sobie. Wiadomoci oraz wszystkie inne programy opowiadajce o zych ludziach i niedobrych sytuacjach, dostarczaj nam doskonaych kozw ofiarnych, na ktrych moemy dokonywa projekcji. Bd wiadomy, kiedy dokonujesz projekcji Kiedy zaczniesz kogo osdza, wiedz, e dokonujesz projekcji. Gniew jest staym towarzyszem tego procesu, gdy ego uywa go jako usprawiedliwienia projekcji poczucia winy. Kiedy wic wpadasz w gniew, pamitaj, e znowu przenosisz na kogo swoje poczucie winy. To, co tak bardzo ci razi w drugim czowieku, jest po prostu odbiciem tej czci twojej osobowoci, ktr odrzucie i wymazae ze wiadomoci (twojej strefy cienia), a nastpnie przerzucie na t osob. W przeciwnym razie nie byby tak zirytowany. Myl, e w innych krytykujemy i osdzamy to, co w rzeczywistoci potpiamy w sobie, jest podstaw Radykalnego Wybaczania i kluczem do uzdrowienia naszej duszy. Rezonans Czujemy si ofiar innych ludzi, poniewa rezonuj oni z naszym poczuciem winy, gniewem, lkiem lub wciekoci (zob. rozdzia 8). Czujemy, e oni wyrzdzaj nam co zego i to wywouje w nas gniew. Kiedy zdamy sobie spraw, e to uczucie ma rdo w nas samych, nie w nich, porzucimy potrzeb, by czu si ofiar. Cykl atak / obrona Chocia wymazanie z pamici i projekcja maj przynie psychice chwilow ulg, ego wykorzystuje je jako sposb na swoje przetrwanie. Pamitaj, e ego to po prostu zbir przekona, z ktrych najwaniejszym jest nasza wiara w oddzielenie od Boga. Konsekwencj owego przewiadczenia jest pewno, e Bg nas ciga, a kiedy nas dopadnie, srogo ukarze. Ego uywa mechanizmw wymazania z pamici i projekcji, by ukry przed nasz wiadomoci zarwno te przekonania, jak i towarzyszce im poczucie winy i lk. Dlatego wymazanie z pamici i projekcja stay si naszym sposobem ycia, podtrzymywanym przez niekoczce si cykle lk/atak oraz obrona/atak. A to jest doskonay przepis na wieczny konflikt wewntrzny. Denie do uzyskania peni Na szczcie, wbrew nieprawdopodobnej skutecznoci mechanizmw wymazania z pamici i projekcji, z naszej duszy emanuje wrodzone denie do peni, ktre jest silniejsze ni ego. Ma ono swe rdo w tej czci nas samych, ktra zna prawd i nie chce jej skrywa ani dokonywa jej projekcji. T czci jest dusza pragnca powrci do mioci, niosca w sobie t sam energi, ktra stwarza nam szans nauki i uzdrowienia - energi Radykalnego Wybaczania. Lk przed bliskoci Kady napotkany czowiek daje nam okazj do wyboru midzy projekcj a wybaczeniem, zjednoczeniem a rozdzieleniem. Jednak, im kto staje si nam bliszy i im lepiej poznaje nasze prawdziwe ,ja", tym bardziej jest prawdopodobne, e pozna win, jak w sobie nosimy. Niebezpieczestwo odkrycia" prawdy o nas budzi w nas ogromne przeraenie i nieodpart pokus dokonania projekcji. I tu koczy si miesic miodowy. w lk przed bliskoci jest tak silny, e grozi zerwaniem znajomoci z drugim czowiekiem. Wikszo zwizkw tego nie przetrzymuje. Wszystkie zwizki su uzdrawianiu partnerw Jeli chcemy si rozwija duchowo i nadal pozosta w zwizku, musimy zrozumie to zjawisko i stosowa Radykalne Wybaczanie, ktrego celem jest uzdrowi zwizanych ze sob ludzi. Jak pokazaa historia Jill, Radykalne Wybaczanie potrafi uratowa maestwo! Nie taki jest jednak jego cel. Jeli zwizek speni swoje zadanie, a wic jeli ludzie zostali uzdrowieni, on sam moe w naturalny i spokojny sposb ulec rozwizaniu.
35
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
problem, w rzeczywistoci podstawowy problem jest tylko jeden: nasze poczucie winy zwizane z oddzieleniem od Boga. Wszystkie pozostae maj w nim swe rdo. Jak na ironi, ludzie, ktrzy najbardziej nas irytuj, to ci, ktrzy najbardziej nas kochaj i wspieraj na poziomie duszy. Niemal zawsze, pacc za to wielk cen, prbuj nauczy nas czego o nas samych i zachci do uzdrowienia. Pamitaj, e nie jest to wymiana osobowoci z osobowoci. Istnieje nawet due prawdopodobiestwo, e takie osobowoci gwatownie si ze sob cieraj. To ich dusze stworzyy odpowiedni scenariusz w nadziei, e zainteresowana osoba dostrzee w kocu swj problem i go rozwie. Niewane, kto to jest Cakowicie bez znaczenia jest to, kto nam pomaga wykona nasze zadanie. Nie bdzie ten, to bdzie inny. Smutne, e czujc si ofiar, rzadko potrafimy to zrozumie. Wyobraamy sobie, e przypadkiem stalimy si obiektem czyich przeladowa. Nie przychodzi nam na myl, e by moe (na poziomie duszy) z jakiej przyczyny zaprosilimy do swego ycia okrelon osob i wywoalimy jak sytuacj, a wybr tej osoby jest cakiem przypadkowy. Wydaje si nam niesusznie, e gdyby nie ten wanie czowiek, nie byoby problemu. Inaczej mwic, rdo naszego cierpienia i nieszczcia widzimy w drugiej osobie, co upowania nas do odczuwania wobec niej nienawici i urazy. Obwinianie rodzicw Czsto syszymy, jak ludzie obwiniaj swoich rodzicw: Gdyby nie moi rodzice, bybym dzi zupenie innym czowiekiem". To nieprawda. Moe mogli sobie wybra innych rodzicw, ale ci stworzyliby im takie same warunki, poniewa tego wanie pragna ich dusza. Powtarzanie wzorcw dotyczcych zwizkw midzyludzkich Kiedy postrzegamy siebie jako ofiar, pragniemy tylko zabi posaca, nie zwracajc uwagi na przesanie. To wyjania, dlaczego ludzie wchodz tak czsto w zwizki maeskie, odtwarzajc nieustannie ten sam wzorzec kontaktw midzyludzkich. Przesanie nie dociera do nich, gdy s z pierwszym maonkiem, szukaj wic innego, ktry znowu prbuje przekaza im wiadomo. Wspzaleno i wzajemna projekcja Znajdujemy take innych, na ktrych przerzucamy nienawi do samego siebie, a oni nie tylko j przyjmuj, ale dokonuj jej projekcji z powrotem na nas. Nazywamy ten ukad zwizkiem wspzalenym lub uzalenionym. Ta szczeglna osoba rekompensuje nam to, czego wedug nas nam brak, powtarzajc, e nie jestemy li, dziki czemu nie odczuwamy wstydu. Odwdziczamy si jej tym samym. W ten sposb dwoje ludzi uczy si manipulowa jedno drugim za pomoc mioci opartej na ukrytym poczuciu winy. W chwili, gdy druga osoba przestaje nas aprobowa, znowu musimy stawi czoo poczuciu winy i nienawici do siebie samego i wszystko si wali. Mio natychmiast zmienia si w nienawi i strony atakuj si wzajemnie. To wyjania, dlaczego tak czsto ludzie, ktrzy yli w zwizkach na pozr penych troski i wsparcia, niemal w jednej chwili staj si wrogami.
37
RADYKALNE WYBACZANIE
wiadomo decyduje o tym, co si nam przydarza Chocia moe by trudno dostrzec dziaanie zasady przyczyny i skutku w naszym yciu, staje si to jasne, gdy przeanalizujemy to, co ju si zdarzyo. Inaczej mwic, jeli chcesz pozna swoje przekonania, po prostu zwr uwag, co si wok ciebie dzieje. Biece wydarzenia powiedz ci, jakich dokonujesz projekcji. Na przykad, jeli cigle kto na ciebie napada albo stale przytrafiaj ci si jakie nieszczcia, jest bardzo prawdopodobne, e uwaasz wiat za miejsce niebezpieczne. Wywoujesz te zdarzenia, by udowodni sobie samemu, e masz racj, a ludzie wspieraj ci w twoim przekonaniu, zachowujc si gronie lub wywoujc niebezpieczestwo.
38
RADYKALNE WYBACZANIE
Moi znajomi prowadz orodek konferencyjny w grach Karoliny Pnocnej. Werner, czowiek ostrony z natury, pomyla, e wraz z on, Jean, powinni ubezpieczy budynki od skutkw ognia, burzy i tornad, czstych o kadej porze roku. Jean bya temu przeciwna. Uwaaa, e takie ubezpieczenie jasno ukae wszechwiatu, i nie ufaj jego opiece. Nie popieram tego, ale zdecydowali nie wykupywa polisy ubezpieczeniowej. Rok pniej gwatowna burza przesza nad grami i zniszczya okolic. Tysice drzew zostao wyrwanych z korzeniami. Kiedy dwa tygodnie pniej pojechalimy z on ich odwiedzi, nie moglimy uwierzy wasnym oczom. Teren wyglda jak po bombardowaniu. Byli odcici od wiata. Burza zdarzya si w czasie, gdy w orodku na konferencji przebywao trzydzieci sze osb, ktre nie mogy stamtd wyjecha przez cae dwa dni. Jednak mimo powalonych tam drzew ani jeden samochd, ani jeden budynek nie uleg uszkodzeniu. Roztrzaskane pnie paday o kilka centymetrw od domw i aut, w cudowny sposb niczego nie niszczc. Wydarzenie to utwierdzio moich przyjaci w wierze i zaufaniu do wszechwiata. Patrzc na to z punktu widzenia zasady przyczyny i skutku, Jean zrozumiaa, e wykupienie ubezpieczenia wzmocni ich przekonanie (przyczyna) o zagroeniu i stworzy energi, ktra doprowadzi do czego zego (skutek). Zamiast tego wzbudzia w sobie przewiadczenie: Wykonujemy tu dzieo Boe i jestemy cakiem bezpieczni". W rezultacie w samym rodku chaosu nic im si nie stao. Jak ju powiedziaem, jeli chcesz pozna swoje przekonania, przyjrzyj si swojemu yciu - co w nim osigne, a czego ci brak. Jeli na przykad nie ma w nim mioci, jeli nie potrafisz z nikim stworzy dobrego zwizku, przeanalizuj swoje poczucie wasnej wartoci lub zastanw si, czy czujesz si bezpiecznie z osobami przeciwnej pci. Oczywicie to nie musi by tak atwe, jak si wydaje, poniewa nasze przekonania bywaj ukryte bardzo gboko w podwiadomoci. Nie musisz rozumie, dlaczego Mam dla ciebie dobr wiadomo: nie musisz wiedzie, dlaczego stworzye dan sytuacj ani jakie przekonanie doprowadzio ci do tego. Samo spojrzenie na okolicznoci pod innym ktem widzenia - ch zauwaenia w nich doskonaoci - wystarczy, by wywoa konieczn zmian w postrzeganiu i doprowadzi do uzdrowienia pierwotnego blu. Prawd jest, e patrzc z perspektywy wiata Ludzkiego, nie moemy wiedzie, dlaczego co si dzieje, poniewa odpowied na to pytanie znajduje si w wiecie Boskiej Prawdy, o ktrym wiemy bardzo niewiele, dopki przebywamy w ludzkiej postaci. Jedyne, co moemy uczyni, to podda si sytuacji. Po prostu poddaj si zdarzeniom Jeli nowe spojrzenie, nowe wizi, dawne wspomnienia, emocjonalne odruchy i inne objawy psychiczne oka si konieczne do podanej zmiany, pojawi si automatycznie, bez naszego wiadomego udziau. Jeli bdziemy prbowa w to ingerowa i manipulowa toczcym si procesem, wytworzymy opr, ktry cakowicie zablokuje przemian, oddajc nas z powrotem pod wpywy ego. Uwolnienie si od prawa Trzeba pamita, e prawo przyczyny i skutku odnosi si wycznie do wiata Ludzkiego. Jest to prawo fizyczne, a nie duchowe. Tworzenie za pomoc myli miejsca do parkowania lub jakichkolwiek fizycznych zjawisk, ktrych pragniemy, jest tylko manipulacj zudzeniem i ma niewiele wsplnego z duchowoci. Jeli wyobraamy sobie, e jestemy wyjtkowi, bo wietnie realizujemy swoje zamiary, to wzmacniamy tylko swoje poczucie oddzielenia i dajemy si swojemu ego. Z drugiej strony, jeli naprawd porzucimy potrzeb zrozumienia przyczyn wszystkich zdarze, kontrolowania wiata i szczerze poddamy si biegowi rzeczy - wiedzc, e mio Boga jest wszechobecna - wyjdziemy poza prawo przyczyny i skutku. Zrozumiemy wwczas, e karma istnieje tylko w naszym umyle w wiecie Ludzkim. W wiecie Boskiej Prawdy nie ma ani karmy, ani przyczyny czy skutku. Istnieje tylko pierwsza przyczyna, ktr jest Bg.
39
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
nowemu mowi, Jimowi, zwizaa si te z okropnym mczyzn. Nienawidz jej z caego serca - mwia Janet. -Jej zachowanie wobec mnie i Jima jest po prostu wstrtne, nie mog tego duej znie. Naprawd jej nie cierpi". Poszperalimy nieco w yciu Janet i okazao si, e podobne stosunki czyy j z jej matk. Nie byo to tak wyrane i dramatyczne, ale mechanizm by podobny. Janet miaa do matki pretensj za nadmiern kontrol i prby kierowania jej yciem, jednak nie zbuntowaa si jak Melanie. Odsuna si natomiast od matki i traktowaa j chodno. Zaczlimy analizowa, w jaki sposb sytuacja z crk pokazuje, e dusza Janet pragnie pomc w rozwizaniu jej problemu z matk. Jednak Janet nie chciaa tego dostrzec. Bya zbyt wcieka, by wysucha czego, co nie zgadzao si z jej odczuciami. Poprosilimy j wic, by postaraa si wczu w swj gniew i by go wyrazia, uderzajc tenisow rakiet w poduszki i krzyczc. (Zoci mona si skutecznie pozby, stosujc poczenie fizycznego wysiku i gosu). Czciowo przestaa si gniewa na swoj matk, ale gniew na Melanie pozosta. Satori Janet Tego wieczoru warsztaty byy powicone oddychaniu satori. Aby dowiadczy uzdrawiajcego wpywu tej metody, caa grupa ley na pododze i przez godzin wiadomie i gboko oddycha, suchajc gonej muzyki (zob. rozdzia 27). Moe to brzmi dziwnie, ale ten sposb oddychania czsto przynosi emocjonalne rozlunienie, owiecenie i wchonicie zmiany na poziomie komrkowym. Tego wieczoru Janet miaa swoje satori- swoje przebudzenie. Po wiczeniu oddechowym ludzie zaczli sobie opowiada, co im si przytrafio, gdy je wykonywali. Kiedy Janet zacza mwi, od razu wiedzielimy, e zdarzyo si co wanego. Jej gos sta si cichy i agodny, podczas gdy przedtem by gony i ostry. Bya zrelaksowana i otwarta, cho przedtem jej postawa wyraaa napicie. Nie byo ladu gniewu, ktry przepenia ca jej istot i ktry z niej wczeniej emanowa. Wygldaa na spokojn i wyciszon. Wcale nie przypominaa siebie takiej, jaka bya dawniej. - Nie wiem, co to wszystko znaczy - zacza. - Podczas wiczenia oddechowego zobaczyam co, co byo bardziej realne, ni mogabym opisa. Najpierw nic specjalnego si nie dziao, ale potem nagle poczuam, e unosz si w przestrzeni. Nie miaam ciaa i byam pewna, e dowiadczam ponownie tego, co si dziao, zanim rozpoczam moje aktualne ycie. Byam czystym duchem. Nigdy jeszcze nie czuam takiego spokoju. A potem uwiadomiam sobie, e obok mnie jest Melanie, take w postaci duchowej. Przybliya si do mnie i zaczymy taczy, po prostu taczy w bezkresnej przestrzeni.- Rozmawiaymy o naszym wsplnym yciu - cigna Janet. - Tym yciu. Trzeba byo podj decyzj, kto bdzie odgrywa rol matki, a kto crki. W zasadzie jest to bez znaczenia, obie s dla nas trudne. Miaa to by prba naszej mioci. Musiaymy co zdecydowa, ustaliymy wic, e ja bd matk, a ona crk i e wcielimy si w te role jak najszybciej. To wszystko. Moe si wydawa, e to nie byo nic wanego, ale byo. Nie potrafi tego opisa sowami. Nie umiem odda gbi i znaczenia mojego przeycia. Przeksztacona energia Omwilimy dowiadczenie Janet i przyjrzelimy si pojciu misji zasugerowanemu w jej wizji. To, co przydarzyo si Janet, wywaro silne wraenie na kilku uczestnikach, bo dostrzegli w tym odniesienie do swojego ycia. Zasugerowaem Janet, eby nic nie mwia crce, gdy wrci do domu po warsztatach. Mino kilka dni i Melanie zadzwonia do matki z zapytaniem, czy moe przyj porozmawia. Chocia to pierwsze spotkanie byo niezrczne, stosunki midzy nimi zmieniy si po nim diametralnie. Melanie przestaa si agresywnie zachowywa, zerwaa ze swoim chopakiem i wrcia do domu, by opiekowa si Janet w czasie choroby. Zostay wrcz nierozcznymi przyjacikami. Oprcz tego do Janet zacza czciej dzwoni jej matka i ich stosunki take bardzo si poprawiy. W tym przykadzie przeksztacenie energii odbyo si okrn drog. Janet byo niezwykle trudno wybaczy Melanie. Jej dusza przywioda j na moje warsztaty, by moga sobie przypomnie o swojej misji, co z kolei pozwolio jej dostrzec doskonao sytuacji. Wybaczajc Melanie, przeksztacia nienawi panujc w jej zwizku z crk i w rezultacie uleczya pierwotny bl wystpujcy midzy ni i jej matk.
41
RADYKALNE WYBACZANIE
Misja uzdrowienia zbiorowoci Chocia wszyscy przychodzimy na wiat, by uzdrowi poszczeglne aspekty duszy wasnej lub nalecej do naszej grupy, to niektrzy ludzie maj podczas swojej inkarnacji wiksz rol do odegrania. Moe ona polega na pracy z poszczeglnymi energiami wystpujcymi na poziomie spoecznym, politycznym, narodowym lub midzynarodowym i na stwarzaniu wielkim grupom ludzi okazji do uzdrowienia. Oczywicie, jak w przypadku wszystkich misji, moe to nie wyglda jak okazja do uzdrowienia. Moe si objawi w postaci wojny lub godu czy klski ywioowej. Kiedy jednak otworzymy si na prawdopodobiestwo, e oto ofiarowana jest moliwo uleczenia duszy caej spoecznoci i e wszystkim kieruje Duch dla dobra zainteresowanych dusz, zaczniemy postrzega sytuacj zupenie inaczej. Oto kilka szokujcych przykadw. 1. Zamy, e dusza, ktra staa si Adolfem Hitlerem, pojawia si na wiecie z misj przeksztacenia wiadomoci ofiary narodu ydowskiego i poczucia wyszoci Niemcw. 2. A moe Saddam Hussein ma za zadanie pomc Amerykanom przeksztaci ich poczucie winy spowodowane niewolnictwem i zym traktowaniem wasnych obywateli? 3.Wyobramy sobie, e Slobodan Miloszevi przyszed na wiat po to, by Ameryka moga dokona na niego projekcji nienawici, jak czuje do siebie samej, za etniczne czystki przeprowadzane wrd jej rdzennej ludnoci. 4. A moe rzd Chin musia zaatakowa Tybet, by Dalaj Lama zosta zmuszony podrowa po wiecie i propagowa swoje pikne przesanie poza granicami ojczyzny? 5. Zamy, e ksina Diana zdecydowaa si zgin w ten sposb i w tym czasie, by otworzy czakr serca Anglii. [W pierwszym wydaniu tej ksiki historia ksinej Diany znalaza si w Epilogu, poniewa zgina ona kilka dni przed oddaniem mojej pracy do druku. Jednak teraz wczam t histori do tego rozdziau, gdy ma bezporedni zwizek z tematem misji. Pierwszy raz pisaem o mierci Diany krtko po wypadku i tu po pogrzebie, kiedy emocje jeszcze nie opady. Cigle bardzo to przeywam i sdz, e mona to w tekcie wyczu. Dlatego postanowiem nie zmienia jego pierwotnej wersji, by mg dowiadczy satori niejako porednio.] egnaj, angielska ro Zaczem t ksik od historii mojej siostry, Jill. Chciaem pokaza, jak mona zmieni na pozr rozpaczliw sytuacj, stosujc Radykalne Wybaczanie. Kilka dni przed oddaniem ksiki do druku los da mi okazj zakoczy j opowieci rwnie pouczajc i otwart na Radykalne Wybaczanie. W odrnieniu od historii Jill zdarzenie to byo znane dosownie wszystkim ludziom na caym wiecie i wszyscy mieli do niego emocjonalny stosunek. Chodzi mi oczywicie o niespodziewan mier ksinej Diany wczesnym rankiem w niedziel, 31 sierpnia 1997 roku. Dla mnie tragedia zacza si wwczas, gdy mj stary przyjaciel, Peter Jollyman, obudzi mnie telefonem z Anglii. U niego zbliao si poudnie, ale w Atlancie byo bardzo wczenie, nie czytaem wic jeszcze gazet ani nie suchaem radia. Syszae o wypadku?" - spyta. Jakim wypadku?" - odparem, cigle jeszcze zaspany, ale wiadomy, e musiao to by co wanego, skoro do mnie dzwoni. Ksina Di zgina wczoraj w nocy w wypadku samochodowym w Paryu. Gonili j paparazzi. Jej samochd uderzy w betonowy sup. I ona, i Dodi zginli". Odczuem przelotne ukucie alu, gdy suchaem jego relacji, ale nie mog powiedzie, by trwao ono duej ni kilka chwil. Staraem si by stosownie zszokowany, lecz moje odczucia nie byy jednoznaczne. Wielu ludzi zmaro w cigu ostatniej doby, pomylaem po skoczonej rozmowie. Dlaczego jej mier miaaby by bardziej lub mniej tragiczna ni jakakolwiek inna? Nadszed czas, by odesza, i tyle. Oczywicie, szkoda jej synw. I zszedem zrobi sobie herbat i niadanie. Potem wczyem telewizor i powoli daem si wcign w trwajc nastpne kilka dni hutawk emocjonaln, ktra osigna swj szczyt w sobot rano, w czasie pogrzebu. Dni mijay, a ja zdaem sobie spraw, e dzieje si co niezwykego. Reakcja na mier ksinej
42
RADYKALNE WYBACZANIE
Diany nie tylko w Anglii, ale na caym wicie bya wprost zdumiewajca. Kiedy na ekranie telewizora zobaczyem swoich rodakw publicznie okazujcych bl i al, a nawet paczcych Anglicy po prostu tak si nie zachowuj- poczuem te same emocje i pakaem wraz z nimi. Byem zaskoczony, e i ja cierpi. mier tej kobiety, ktrej nigdy nie spotkaem, o ktrej nie mylaem zbyt czsto, zwaszcza w cigu tych trzynastu lat w Stanach, gboko mnie poruszya. Odczuem strat, co bardzo mnie zdziwio. Zaczem si zastanawia, co si naprawd dzieje. Byo to co niezwykle gbokiego, postanowiem wic przeprowadzi wewntrzne poszukiwanie, by odnale przesanie i znaczenie tego wydarzenia. mier Diany miaa wyranie wiksze znaczenie ni - dramatyczne, to fakt - okolicznoci, w jakich si zdarzya. Pomylaem, e miaa jaki wyszy cel. W rod mnie olnio. Obserwujc sceny rozgrywajce si w Anglii i wyczuwajc silny strumie emocji pyncy od ludzi synnych z powcigliwoci w okazywaniu uczu, nagle zdaem sobie spraw, na czym polegaa duchowa misja Diany: wcielia si w ludzk posta, by otworzy czakr serca Wielkiej Brytanii i przypieszy duchow ewolucj Brytyjczykw. Nie mam najmniejszych wtpliwoci, e jej si to udao. Kady, kto obserwowa wydarzenia tamtego tygodnia, mg by pewny, e ksina Di przeksztacia cay kraj, a take du cz wiata. Przychodzi mi na myl zaledwie kilka osb w caej historii ludzkoci, ktre wywary taki efekt, oddziaujc czyst energi mioci: by moe Ghandi, Martin Luther King i Nelson Mandela, a z pewnoci Matka Teresa i Jezus (nic dziwnego, e krlowa skonia gow przed trumn Diany, rzecz dotd niespotykana). Jeli chodzi o ludzkie osignicia i duchowy wpyw na innych, nie mona porwna Diany do Matki Teresy. Ciekawe jednak, e mier tej drugiej kobiety, ktrej ycie i praca w oczach wielu ludzi czyniy z niej wit, nie odwrcia uwagi ludzi od Diany nawet na chwil. Fakt, e te dwie osoby, ktrych istnienie tak gboko odmienio wiat dziki autentycznej mioci, odeszy niemal jednoczenie, ma ogromne duchowe znaczenie. Brytyjczycy mimo dwch wojen, w ktrych odnieli ogromne straty i przeyli wielkie cierpienie, zachowywali swoje synne poczucie humoru i powcigliwo, ale nie cechowaa ich przy tym otwarto serca. Ta przemiana musiaa poczeka nie tylko na pojawienie si krlowej serc, lecz take na jej zgodn z Boskim planem, dla nas tragiczn, mier. Komentatorzy starali si bezskutecznie wyjani oddziaywanie Diany na wiat, tumaczc je nasz skonnoci do wynoszenia na piedesta ludzi znanych nam tylko z mediw. Najbliszy prawdy by Jonathan Alter z Newsweeka", ktry odwoa si do ideologii bliskoci", nazwanej tak przez Richarda Sennetta w The Fali of Public Man, wedug ktrego ludzie szukaj osobistych znacze w bezosobowych sytuacjach". To prawda, e wikszo z nas nie znaa Diany osobicie, a wic do pewnego stopnia bya to sytuacja bezosobowa. Jednak ksina wysza poza granice narzucone przez czas i przestrze i gboko poruszya serca wszystkich ludzi w sposb, ktry nieatwo wyjani. Klucz do zrozumienia jej siy jako istoty ludzkiej ley w archetypie zranionego uzdrowiciela, ktry mwi nam, e nasze rany s nasz si, gdy budz w nas moc uzdrawiania zarwno siebie, jak i innych. Wszyscy jestemy zranionymi uzdrowicielami, ale nie zdajemy sobie z tego sprawy. Ukrywajc swoje rany przed innymi, odmawiamy uleczenia nie tylko sobie, ale take niezliczonej rzeszy innych ludzi. Powcigliwo to straszny sposb powstrzymywania mioci, ktry niszczy serce i dusz. Swoj gotowoci dzielenia si swymi najgbszymi ranami z caym wiatem ksina Diana obudzia uzdrowiciela w kadym z nas, otworzya nasze serca i uleczya poturbowane dusze. Wszyscy patrzyli, jak ludzie, biorc przykad z Diany, otwierali si, dzielc si alem i blem, tak jak ona to robia. Przekazaa ludziom jzyk bliskoci, ktrego mogli uywa do otwartego i szczerego wyraania swoich uczu. Nie przypominam sobie, by cho jedna osoba sprawia na mnie wraenie nieautentycznej w swoim blu, a jest to doprawdy niezwyke w dzisiejszej telewizji. W miar jak opada bl i al po stracie, gniew i poczucie winy za nasz niezaspokojon potrzeb ogldania Diany i ciekawo, jak budzi w nas jej ycie (prasa i paparazzi tylko odzwierciedlaj to uczucie), zaczynamy dostrzega bosk doskonao tej historii. Im gbiej analizujemy misj,
43
RADYKALNE WYBACZANIE
ktrej ksina si podja, i sukces, jaki w niej odniosa, tym bardziej jestemy skonni uzna t doskonao. Zaczynamy odczuwa nowy rodzaj spokoju, wykraczajc poza emocje i myli, ktre niegdy na zawsze zwizayby nas ze wiatem Ludzkim, oddajc we wadanie archetypowi ofiary. Zaczynamy rozumie, e wszystko stao si tak, jak sta si miao. Misja Diany wymagaa takiego wychowania, jakie otrzymaa, nieudanego maestwa, odrzucenia ze strony rodziny krlewskiej, krytycznego nastawienia prasy, pocigu paparazzich, gwatownej mierci wszystko do najmniejszego szczegu byo potrzebne. W miar upywu czasu zobaczysz, e Diana wrcia do domu", wypeniwszy sw misj, a energia, ktra stworzya ca t sytuacj, zacznie si rozprasza. Nie tylko ona zostaa uwolniona, ale take inni ludzie zaangaowani w wydarzenia, o ktrych wiemy, e s zudzeniem. Ksi Karol moe teraz by penym ciepa, kochajcym ojcem dla swoich synw i bez wtpienia tak si stanie. (W prasie pojawiaj si uwagi, e zmieni si z powodu minionych wydarze, ale my wiemy, jaka jest prawda.) Krlowa prawdopodobnie bdzie mniej sztywna, bardziej otwarta i mniej oderwana od rzeczywistoci. Sama monarchia porzuci kult osobowoci, dziki czemu bdzie instytucj silniejsz, o wikszym znaczeniu. I stanie si tak nie dziki temu, co si zdarzyo, ale z powodu przemiany energii po zakoczeniu misji. Nie ma gwarancji, e czakra serca pozostanie otwarta tylko dlatego, e kto j otworzy. Jest to kwestia nieustannego wyboru. To samo odnosi si do zbiorowoci. Brytyjczycy i reszta wiata albo pozostan w wibracji mioci, wywoanej przez mier Diany, i wykorzystaj t si, by dokona przemiany samych siebie, krlewskiej rodziny i spoeczestwa, albo skoncentruj si na zudnym zdarzeniu, oskarajc o nie ksicia Karola, krlewsk rodzin, kierowc, pras i tak dalej. Jeli zdecyduj si na to drugie, ten wybr take bdzie doskonay na swj sposb, ale zbiorowa czakra serca zamknie si na powrt. By moe ta ksika cho w czci przyczyni si do tego, by czakra serca pozostaa otwarta. Moe wiedza, ktr zyskasz po jej przeczytaniu, pozwoli ci si skoncentrowa na rzeczywistym znaczeniu historii ksinej Diany i jej misji zamiast na tym, co si stao pewnej nocy w paryskim tunelu. By moe kady, kto przeczyta t ksik, zrozumie, e tak jak Jeff odgrywa konkretn rol w historii Jill, tak ksi Karol robi to, co do niego naleao, w stosunku do Diany, podobnie zreszt jak Camilla Parker-Bowles i krlowa. Moe stanie si jasne, ile odwagi i mioci wymagao od ich dusz odgrywanie tych rl w taki wanie sposb, powiedzmy to otwarcie wasnym wielkim kosztem. (Powicenie ksicia Karola dla misji otwarcia czakry serca Wielkiej Brytanii nie byo mniejsze ni Diany - w istocie, mierzc ludzk miar, byo prawdopodobnie nawet wiksze. Mogo go kosztowa utrat korony!) By moe dla kadego stanie si oczywiste, e wszystko, co si zdarzyo, zostao uzgodnione, zanim dusza kadego z bohaterw tego dramatu wcielia si w ludzk posta, i e paparazzi take odegrali znaczc i pen mioci rol, podobnie jak wydawcy publikujcy niedyskretne zdjcia Diany. Ludzie, ktrzy potrafi do tego stopnia wybacza, uznajc, e nikt tu nie jest ofiar, bd jak wiato przewodnie dla tych, ktrzy wybior zudzenie, zamkn serce i utrac wibracj mioci. Mam szczer nadziej, e kady czytelnik mojej ksiki stanie si takim wiatem przewodnim mioci, podejmujc misj Diany w punkcie, w ktrym j przerwaa, i pomagajc ludziom pozosta w zasigu tej nowej, wyszej wibracji, wywoanej przez jej mier.
Wierz, e przeya swoje ycie niczym wieczka na wietrze, ktrej nie gasi zachd soca ani wiatr. A lady twoich stp pozostan przez wieczno na zielonych wzgrzach Anglii. Twoja wieczka zgasa, ale twoja legenda bdzie trwa wiecznie.
(Fragment piosenki (c) Candle in the Wind, Polygram International, Inc., napisanej przez Eltona Johna, ktr wykonano w Westminster Abbey podczas pogrzebu Diany, ksinej Walii, 6 wrzenia 1997 roku).
44
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
Poproszono mnie kiedy o wykad w czasie dorocznego spotkania Krajowego Towarzystwa Mediatorw. Dostaem na to tylko czterdzieci pi minut, a suchacze mieli rwnoczenie je lunch! Przyszedem wczeniej, by si zorientowa, o czym dyskutuj, i wczu si w ich sposb mylenia. Doszedem do wniosku, e poowa z nich jest prawnikami, druga za doradcami, a prowadzone przez nich mediacje sprawiaj, e maj otwarty umys i elastyczne podejcie do rozwizywania problemw. Przez pierwsze dwadziecia minut staraem si wyjani podstawowe zaoenia Radykalnego Wybaczania. Potem przedstawiem poniszy rysunek, by uzmysowi im energi czc ich z klientami.
Rys.9. Pole energetyczne mediacji Powiedziaem im potem, e postrzegaj sytuacj, w ktrej s mediatorami, jako w najlepszym wypadku niefortunn dla klienta A i B, a w najgorszym - tragiczn. Ich rola polega na robieniu dobrej miny do zej gry i szukaniu rozwiza, ktre spowoduj jak najmniejsze szkody u obu stron konfliktu. Przyznali, e to dobra charakterystyka ich zadania i e pole energetyczne wok sytuacji klientw wypenia wrogo i brak zaufania. Przecie w przeciwnym razie mediator nie byby potrzebny. Z tym te si zgodzili. Nastpnie omwiem udzia ich wasnej energii. Zobaczyli, e ich pole energetyczne na og zawiera myli i uczucia zwizane z postrzeganiem sytuacji jako zej". Zasugerowaem, e chocia staraj si pomc, ich negatywna percepcja, wspgrajc z polem energetycznym klientw, wzmacnia ich wiadomo ofiary. - A gdybycie - zaproponowaem - zamiast uwaa dan sytuacj za tragiczn i niepodan, zaakceptowali myl, e to Boski plan rozwin si zgodnie z zamierzeniem i kada ze stron, wczajc w to na pozr zupenie przypadkowe osoby, otrzymaa w rzeczywistoci dokadnie to, czego chciaa jej dusza? Gdybycie uwierzyli, e tak jest naprawd, bez wzgldu na rozwj sytuacji? Mylicie, e to by co zmienio? Wasze pole energetyczne wypenioby si mioci, a nie mylami i emocjami penymi lku. Jaki wedug was miaoby to wpyw na ostatecznie rozwizanie problemu? Ku mojemu zaskoczeniu zrozumieli. Nawet prawnicy! Bardzo wielu zaakceptowao myl, e ich spojrzenie na spraw ma duy wpyw na jej rozwj. Nie chodzio o to, e zrobi co inaczej czy wyranie zmieni. Mieli tylko pomyle, e wszystko jest takie, jakie by powinno, a energia bdzie moga swobodnie pyn tam, dokd musi. Na tym polega transformacja energii. Rezonans morficzny Opisaem wanie teori pl morficznych i rezonansu sformuowan przez Ruperta Sheldrake'a. Wedug tego angielskiego biologa w naturze istniej samoorganizujce si pola i samoregulujce si ukady, ktre zarzdzaj wzorcami wibracji i je podtrzymuj. Rezonans morficzny przyciga do siebie poszczeglne elementy, ktre tworz wci zmieniajce si i ewoluujce pola. Zmiana jednego skadnika wpywa na cae pole. Idea ta ma zastosowanie na wszystkich poziomach, od zjawisk kwantowych do zachowa grup spoecznych.
46
RADYKALNE WYBACZANIE
Jeli chodzi o ludzi, pola morficzne cz poszczeglnych czonkw grupy za pomoc rezonansu poza-zmysowego i energetycznego (wiadomoci), a proces ten przebiega niezalenie od czasu i przestrzeni. Dlatego, kiedy kto wybacza, winowajca od razu odczuwa tego skutki, nawet jeli znajduje si bardzo daleko. Wracajc do naszych mediatorw, moemy nazwa sytuacj, w jakiej najczciej si znajduj, polem morficznym, w ktrym poszczeglne jednostki cementuje wiadomo ofiary. Kiedy jeden z czonkw tej grupy dokonuje zmiany wiadomoci w kierunku mioci i akceptacji prawdziwej rzeczywistoci, pole natychmiast zmienia si w nowy ukad wibracji wyszego rzdu. Dziki morficznemu rezonansowi pozostali uczestnicy mog si do tego dostosowa, a sytuacja rozwija si zupenie inaczej ni w przypadku, gdy wiadomo nie ulegaby transformacji. Wspominam o tym szczeglnym badaniu, poniewa chc pokaza, e sposb, w jaki mwimy tu o energii i wiadomoci, ma solidne podstawy we wspczesnej nauce i teorii. Przykad Nelsona Mandeli Sposb, w jaki Nelson Mandela radzi sobie z sytuacj w Afryce Poudniowej, gdy na pocztku lat dziewidziesitych skoczya si epoka apartheidu, stanowi dla nas lekcj, jak przeksztaca energi za pomoc Radykalnego Wybaczania. Apartheid, system politycznej dominacji stworzony przez biaych, istniejcy przez blisko siedemdziesit pi lat, rozdziela bia i czarn ludno, przy czym biali yli w luksusie, a czarni w ndzy. Sam Mandela spdzi w wizieniu dwadziecia sze lat. Po uwolnieniu zosta prezydentem kraju. Afryka Poudniowa dyszaa dz krwawej zemsty, a przecie Mandeli udao si przeprowadzi zmiany w zdumiewajco pokojowy sposb - ich znamieniem byo wybaczanie, nie zemsta. Od rozlewu krwi ustrzegy kraj nie tyle dziaania prezydenta, ile sposb, w jaki zarzdza energi. W imieniu caego narodu zrezygnowa z zemsty i wyszed poza archetyp ofiary. To z kolei spowodowao rozpad energetycznego wzorca potencjalnej przemocy, ktry ju istnia i tylko czeka na odpowiedni chwil. Afryka Poudniowa nadal jest w okresie przejciowym i ma swoje problemy, ale jej rozwj przekroczy nasze najmielsze marzenia sprzed kilku dziesitkw lat. Nasza zbiorowa misja przeksztacenia archetypu ofiary wymaga od nas, bymy naladowali Mandel. Jeli tego nie uczynimy, bdziemy beznadziejnie uzalenieni od tego archetypu i od naszych zranie Podpowiedzi Ducha W gbi podwiadomoci wiemy o naszej misji. Duch cigle daje nam okazj przeksztacania energii ofiary, ukazujc nam takie sprawy jak kazirodztwo, przemoc wobec dzieci, molestowanie seksualne i nienawi rasowa. W kadej z takich sytuacji kady z nas moe wypenia swoj misj, stosujc Radykalne Wybaczanie. Jeli bdzie nas wystarczajco duo, zmiana sposobu postrzegania, dziki ktrej zauwaymy doskonao, przeksztaci rzeczywisto i potrzeba takich wzorcw energii zniknie. wiczenie przeksztacania Chcc przeksztaci archetyp ofiary, postpuj zgodnie z poniszym zaleceniem: zawsze, gdy ogldasz wiadomoci, zmieniaj swoj wiadomo - nie oceniaj, lecz staraj si dostrzec doskonao w kadej sytuacji. Na przykad zamiast przyjmowa historie o uprzedzeniach rasowych za spraw na porzdku dziennym, pom przeksztaci energi nienawici rasowej. Spjrz na osob lub sytuacj, ktre miae zwyczaj osdza, i sprbuj przej do yczliwej akceptacji. Pamitaj, e ludzie, ktrych ogldasz, s czci Boskiego planu. Nie postrzegaj nikogo jako ofiary i nie nazywaj nikogo otrem. Ludzie po prostu graj swe role w sztukach, ktrych celem jest uzdrowienie. Pamitaj, Bg nie popenia pomyek!
47
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
uwalniania si od zadawnionego blu. Wyobramy sobie, e mielibymy wspiera swych pr2yjaci w ten sam sposb. Co by si stao, gdybymy po trzykrotnym wysuchaniu opowieci o ich krzywdach powiedzieli: Do ju usyszelimy na ten temat. Czas, by puci swj bl w niepami. Nie damy twoim ranom wadzy nad tob i nie pozwolimy ci o nich wicej mwi. Zbyt mocno ci kochamy". Jestem przekonany, e wielu naszych znajomych nazwaoby nas zdrajcami. Uznaliby nasze zachowanie nie za wsparcie przepenione mioci, ale za akt zdrady, i natychmiast by si od nas odwrcili. Jak by prawdziwym przyjacielem Uwaam, e musimy ryzykowa, jeli rzeczywicie mamy si wzajemnie wspiera w podry do duchowego rozwoju. Musimy wytyczy granice ludziom, ktrych kochamy, i prbowa pomc im wyzwoli si z uzalenienia od ich ran. Takie dziaanie doprowadzi do wypenienia naszej zbiorowej misji, do przeksztacenia archetypu ofiary, przywrci nam te pami, kim w istocie jestemy. Uwaga. W czci IV znajduje si oparta na podobnej ceremonii medytacja, ktra uwalnia zranione wewntrzne dziecko i pozwala mu wrci do wiata Boskiej Prawdy (zob. rozdzia 30).
49
RADYKALNE WYBACZANIE
Rys.10. Subtelne ciaa energii Pola subtelne spowijaj ciao fizyczne warstwami, jakby energetycznymi paszczami, z ktrych kada wibruje o oktaw wyej od poprzedniej. Jednak nie s to stae powoki o wyranych granicach, jak na powyszym rysunku. Pola te s w znacznym stopniu rozproszone w tej samej przestrzeni, jakby byy czci oceanu energii, ktry otacza nasze ciao. Ciaa subtelne okrela nie tyle ich pooenie w przestrzeni, ile rna czstotliwo ich drga. Ciaa subtelne rezonuj (wspgraj) harmonijnie z wibrujcymi wzorcami ciaa fizycznego, umoliwiajc wiadomoci (umysowi) wspdziaanie z nim. To jest wanie kontinuum ciao/umys, przy czym umys istnieje wewntrz i na zewntrz ciaa. (Wicej wiadomoci na temat cech i celw przypisywanych kademu z cia subtelnych znajdziesz w czci III, w rozdziale 15.) Zatkane filtry blokuj piecyk Jeli do zrozumienia tej koncepcji potrzebujesz analogii praktycznej, wyobra sobie, e twoje ciao to filtr, podobny do tego, jaki znajduje si w powszechnie uywanym piecyku. Trzeba go od czasu do czasu czyci, by urzdzenie funkcjonowao poprawnie. Tak jak w filtrze powietrze powinno kry swobodnie, tak sia yciowa musi bez przeszkd przemieszcza si w naszym ciele - zarwno w fizycznym, jak i w ciaach subtelnych.
50
RADYKALNE WYBACZANIE
Ilekro kogo osdzamy, obwiniamy, dokonujemy projekcji, tumimy gniew, pielgnujemy uraz itp., blokujemy w ciele/ciaach energi. Wwczas filtr zatyka si coraz bardziej i coraz mniej energii dociera do piecyka". Wczeniej czy pniej filtr przestaje przepuszcza powietrze i pozbawiony tlenu pomie ganie. Mwic prociej, kiedy nasze ciaa, fizyczne i subtelne, zostaj zablokowane i sia yciowa nie moe swobodnie przez nie przepywa, organizm zaczyna si stopniowo wycza. Czsto objawia si to najpierw pod postaci depresji. W kocu choruje take nasze ciao fizyczne i jeli nie usuniemy blokady, moemy nawet umrze. Moe pamitasz, e moja siostra, Jill, poczua zastrzyk" energii, gdy zastosowaa Radykalne Wybaczanie. Jej filtr siy yciowej zosta zablokowany przez szkodliwy system przekona o braku wasnej wartoci, nie mwic ju o dawnych urazach, gniewie, smutku i frustracji wywoanej jej sytuacj. Kiedy si tego wszystkiego pozbya, usuna blokad energii, dziki czemu poprawi si take jej stan emocjonalny. Kiedykolwiek stosujesz Radykalne Wybaczanie, uwalniasz ogromne iloci energii siy yciowej, ktrej moesz uy do uzdrawiania, tworzenia lub wyraania swojego prawdziwego celu yciowego. Lekarstwo na gryp mojego przyjaciela, Farry Mj dobry przyjaciel, Farra Allen, wsptwrca szkoy masau w Atlancie i doradca holistyczny, zapad na szczeglnie zoliw odmian grypy, ktra na og trzyma ludzi w ku przez dziesi dni. By bardzo chory, ale zamiast odda ca wadz nad sob wirusowi, postanowi popracowa nad wzorcem energii, ktry pohamowaby rozwj choroby. Stosujc metod znan pod nazw aktywnej wyobrani", ktra polega na spisywaniu myli w postaci strumienia wiadomoci, doszed do nieuwiadomionego dotd i nierozwizanego problemu emocjonalnego. Zastosowa Radykalne Wybaczanie, by t kwesti rozwiza, i grypa skoczya si niemal natychmiast. Wrci do pracy w wietnej kondycji dwa dni po pierwszych objawach choroby. By to imponujcy pokaz uzdrawiajcej mocy Radykalnego Wybaczania. Czy rak te na to zareaguje? Zamy, e chorob jest rak, a nie grypa, i e jego przyczyn byo gboko ukryte uczucie. Leczenie powinno zatem polega na zlikwidowaniu blokady energii. Zalecibym mojemu przyjacielowi, by wrci do tej stumionej emocji, przey j jeszcze raz, a nastpnie puci w niepami. Jednak wzorzec energetyczny raka - inaczej ni grypa Farry, ktra prawdopodobnie przeniosa si z ciaa subtelnego do fizycznego w cigu kilku dni - powstawa przez wiele lat, zanim przedosta si do ciaa fizycznego i uzewntrzni w postaci choroby. Pytanie, ktre niepokoi nas wszystkich, brzmi: Jak dugo zajmie chorobie proces cofania si, jeli zastosujemy wycznie prac nad uwalnianiem si od stumionych uczu?". Pewnie tyle samo lat, ile trwao narastanie blokady. Nie jest to pocieszajca myl, jeli dotknity jeste rakiem lub inn chorob, w ktrej czas ma zasadnicze znaczenie, a przynajmniej tak si wydaje. Czas jest czynnikiem uzdrawiania Kiedy sdzilimy, e czas jest zjawiskiem linearnym i staym. Albert Einstein dowid, e w rzeczywistoci czas jest wzgldny, a w jego postrzeganiu pewn rol odgrywa wiadomo. Im wiksza jest nasza wiadomo, tym szybciej si zmieniamy i tym szybciej biegn zdarzenia, jeli chodzi o zmiany elementw fizycznego wiata, ktrym powicamy uwag. Pomyl o wiadomoci w kategoriach czstotliwoci drga. Odwrcenie procesu rakowacenia zabraoby zbyt duo czasu komu, kto ma nisk czstotliwo drga. A bdzie ona automatycznie niewysoka, jeli yjemy w strachu, tumimy gniew i uraz, uwaamy si za ofiar i/lub zablokowalimy swoj energi w przeszoci. Wikszo z nas ma tak wanie wiadomo. Dlatego tylko nieliczni mog do szybko odwrci chorob tak jak rak, polegajc wycznie na usuniciu emocjonalnej przyczyny dolegliwoci. Chyba e zwikszymy swoj czstotliwo wibracji.
51
RADYKALNE WYBACZANIE
Rys.11. Czas i uzdrawianie Uwalniajc si od archetypu ofiary i przenoszc swoj energi w teraniejszo za pomoc Radykalnego Wybaczania, moemy podwyszy poziom wibracji na tyle, by nastpi szybszy, chocia nie natychmiastowy, powrt do zdrowia. Zwikszymy swoje szanse, doczajc do tego inne sposoby podwyszania tempa wibracji, takie jak modlitwa lub medytacja. Przykad. Pewna pani, ktra uczestniczya w moich warsztatach dla osb dotknitych rakiem, przesza kilka powanych operacji jajnikw. Lekarze dawali jej trzy miesice ycia. Pani ta bya w depresji i miaa w sobie niewiele siy yciowej. Powiedziaa, e przysza do mnie na leczenie tylko dlatego, e czonkowie jej kocioa zgromadzili pienidze na ten cel, czua si wic zobowizana. Zabralimy si do pracy. W trzecim dniu zaj przesza cudown przemian. Udao jej si dotrze do pewnego zdarzenia z okresu, gdy bya dwuipletni dziewczynk, w wyniku ktrego uwierzya w swoj nisk warto. Incydent ten wywoa w niej wielkie emocje. Kilkakrotnie wyrazia te al, e stworzya sobie ycie, ktre miao dowie prawdziwoci jej przewiadczenia z dziecistwa. W wyniku tych zaj poziom jej yciowej energii wzrs. Kiedy wychodzia, bya gotowa szuka alternatywnej kuracji, ktra pomogaby jej zwalczy raka i zakwestionowa prognozy lekarzy. Chciaa nawet wyjecha ze Stanw, gdyby wybrana przez ni metoda okazaa si nielegalna w USA (wiele z nich jest). Po dwch tygodniach szaleczych poszukiwa odpowiedniej terapii nagle zdaa sobie spraw, e uzdrowi j modlitwa. Pojechaa do pewnej miejscowoci w stanie Nowy Jork, gdzie pracowaa z dwojgiem ludzi, ktrzy prowadzili tygodniowe modlitwy. Modlia si dosownie bez przerwy przez siedem dni. Po powrocie udaa si na wizyt do swego onkologa, ktry j zbada i powiedzia: Nie potrafi tego wyjani, ale w pani ciele nie ma ani ladu raka. Mgbym nazwa to spontaniczn remisj, wierz jednak w Boga, wic nazw to cudem". Ta kobieta to wspaniay przykad, e zwikszanie czstotliwoci wibracji za pomoc modlitwy cofno chorob w cigu zaledwie kilku dni, a nie lat. Jestem przekonany, e Radykalne Wybaczanie dokonaoby tego samego. Badanie z Seattle nad wybaczaniem Interesujce, chocia jeszcze nieopublikowane badanie nad wybaczaniem przeprowadzono na uniwersytecie w Seattle, w stanie Washington. Skaday si na nie wywiady z ludmi, ktrzy we wasnej opinii doznali krzywdy. Badacze chcieli si przekona, jak percepcja tamtych przey zmienia si z upywem czasu. Wstpne wyniki wskazyway, e spokj, okrelany jako brak urazy", nie przychodzi do tych ludzi dziki adnemu szczeglnemu aktowi wybaczania, ale jako nage odkrycie, e ju wczeniej wybaczyli. Wszyscy badani mwili, e im bardziej starali si wybaczy, tym trudniej im to przychodzio i tym wikszy czuli al. Przestali prbowa i po prostu uwolnili si od poczucia krzywdy. Po pewnym czasie, rnym dla kadego z nich, ze zdumieniem stwierdzili, e nie ywi ju urazy i e w istocie wybaczyli. Pniejsze, nawet bardziej interesujce odkrycie wykazao, e zanim ci ludzie zrozumieli, i wybaczyli, zdali sobie spraw, e im te zostao wybaczone (kto wybaczy i co, nie miao znaczenia). Oznacza to z pewnoci, e wybaczanie polega na przeksztacaniu energii: kiedy badani dowiadczyli wybaczenia, czyli przeksztacenia energii, zdoali uwolni wasn zablokowan energi w stosunku do kogo innego. Badanie to wzmacnia tez, e wybaczanie nie tylko nie zaley od naszej woli, ale pojawia si w postaci wewntrznej transformacji, kiedy rezygnujemy z urazy i wybaczamy sami sobie.
52
RADYKALNE WYBACZANIE
Ponadto badanie to podkrela znaczenie dziewitego kroku w metodzie dwunastu krokw, stosowanej z sukcesem przez miliony Amerykanw nalecych do Anonimowych Alkoholikw i w innych podobnych programach. Dziewity krok wymaga, bymy pogodzili si z tymi, ktrych skrzywdzilimy, i poprosili ich o wybaczenie. Kiedy zrozumiemy, e je otrzymalimy, uwalnia si w nas energia konieczna do wybaczania nie tylko innym, ale i sobie. Czas leczy rany szybko albo powoli Niektrzy moe stwierdz, e badanie z Seattle wskazuje, i wybaczanie, jako proces powolny, nie nadaje si na skuteczn metod leczenia takich chorb jak rak. W wielu przypadkach ludzie potrzebowali dziesicioleci, by zrozumie, e ju wybaczyli. Naley jednak zwrci uwag, e badanie nie rozrniao Radykalnego Wybaczania od tradycyjnego, a z pewnoci dotyczyo tego drugiego. Mog si zaoy, e gdyby podzieli badanych na dwie grupy, z ktrych jedna znaaby Radykalne Wybaczanie, druga za posugiwaaby si tradycyjnym, osoby majce dodatkow wiedz na temat wybaczania szybciej osignyby spokj ducha. Nie twierdz, e Radykalne Wybaczanie zawsze nastpuje natychmiast, chocia wielokrotnie byem wiadkiem takich zdarze. Nie mona te powiedzie, e jest ono najskuteczniejszym lekiem na raka. Niemniej powinno stanowi cz kadej kuracji. Czasami ludzie odkadaj operacj, by przekona si, czy Radykalne Wybaczanie przyniesie wystarczajcy skutek, by tak drastyczne dziaania stay si zbdne. Z tradycyjnym wybaczaniem byoby to nie do pomylenia. Historia Mary Moja wsppracownica, Mary Pratt, przez kilka miesicy nie chciaa przyzna, e ma powane kopoty ze zdrowiem. Kiedy nie moga ju zaprzecza temu, co si stao oczywiste, posza do lekarza, ktry jej powiedzia, e ma trzecie stadium raka okrnicy. Chciano j natychmiast zoperowa. Poprosia o trzydzieci dni zwoki. Zgodzili si na to niechtnie. Wyjechaa w gry, gdzie spdzia tydzie w niewielkim domku, medytujc i stosujc Radykalne Wybaczanie w stosunku do wszystkich ludzi, ktrych spotkaa w swoim yciu, oraz wobec siebie samej. Pocia, modlia si, pakaa i dosownie przeya czarn noc duszy. Wrcia do domu i wraz z kilkoma specjalistami pracowaa nad oczyszczeniem ciaa i wzmocnieniem ukadu odpornociowego. Po trzydziestu dniach wykonano operacj. Pniej lekarz chcia si dowiedzie, co takiego Mary zrobia, e rak praktycznie znikn. Zamiast wczeniej zalecanej powanej interwencji chirurgicznej przeprowadzono tylko niewielki zabieg. Przeduanie ycia W bardzo cikich przypadkach natychmiastowa interwencja medyczna, operacja, chemioterapia lub nawietlanie przeduaj ycie. Wtedy takie leczenie jest nie tylko pomocne, ale czasami wrcz konieczne. Pamitaj, na raka nie ma lekarstwa. W zwizku z tym, bez wzgldu na zastosowane leczenie, lekarze prdzej czy pniej spodziewaj si nawrotu. Ja wol patrze na leczenie jako na sposb przeduenia pacjentowi ycia, by mia czas zastosowa Radykalne Wybaczanie, ktre moe powstrzyma nawrt choroby. Medycyna zapobiegawcza Radykalne Wybaczanie jest jednym z najlepszych sposobw zapobiegania. Oczyszcza energi w ciaach subtelnych duo wczeniej, zanim zdy si ona zablokowa w ciele fizycznym. Jestem przekonany, e pomagajc ludziom rozwiza ich problemy za pomoc terapii Radykalnego Wybaczania, tak jak pomogem swojej siostrze, Jill, przyczyniam si nie tylko do zablinienia ran w ich ciaach subtelnych, ale take do powstrzymania rozwoju choroby w ich ciele fizycznym. Uwaam, e jeli dbamy o to, by energia przepywaa w nas swobodnie, tak jak powinna, nigdy nie popadniemy w chorob. Chocia nie prowadz ju piciodniowych warsztatw dla osb dotknitych rakiem, uwaam moje zajcia z Radykalnego Wybaczania, z ktrymi teraz jed po caym wiecie, za dziaania zapobiegajce tej chorobie. Oczywicie wiczenia ruchowe, odpowiednie odywianie si i inne tego rodzaju rozsdne zachowania pomagaj. Jednak najwaniejsze dla zachowania zdrowia i jego odzyskania jest utrzymanie naszych cia energetycznych w czystoci od emocjonalnych mieci i trucizn.
53
RADYKALNE WYBACZANIE
Niestety, temu aspektowi uzdrawiania media powicaj najmniej uwagi, mimo e co pity Amerykanin bierze leki antydepresyjne takie jak Prozac. Pamitajc, e depresja zawsze pojawia si przed rakiem, trzeba si zastanowi, czy to przypadek, e co pity Amerykanin umiera na t chorob. Wybaczanie a rak Czsto sysz pytanie, dlaczego pracuj z ludmi, ktrzy maj raka. Nie mam w tej kwestii adnych osobistych dowiadcze, a moja wiedza medyczna na ten temat bya niewielka, gdy na pocztku lat dziewidziesitych zaczynaem piciodniowe warsztaty majce na celu emocjonalne i duchowe uzdrowienie. Dopiero jaki czas potem zdaem sobie spraw, co mnie w tej pracy pocigao -jej zwizek z moim zainteresowaniem kwesti wybaczania. Przyszo mi to do gowy, gdy odkryem, e niemal wszyscy chorzy na raka przez cae ycie tumi emocje i znani s z wyranej nieumiejtnoci wybaczania. Dzisiaj jestem przekonany, e brak tej umiejtnoci przyczynia si do wikszoci przypadkw nowotworw, a moe nawet jest ich gwn przyczyn. Dlatego moja praca z chorymi na raka i z tymi, ktrzy pragn mu zapobiec, niemal cakowicie koncentruje si na Radykalnym Wybaczaniu. Historia Jane Jane przysza na jeden z piciodniowych warsztatw w pnocnej Georgii. Usunito jej pier, czekaa na przeszczep szpiku. Po zakoczeniu zaj przychodzia do mnie raz w tygodniu na leczenie hipnoz i sesje indywidualne. Na drug wizyt przybya zrozpaczona, poniewa rezonans magnetyczny wykaza obecno komrek rakowych w jej mzgu. Nowe ognisko choroby byo niebezpieczne samo w sobie, na dodatek mogo zniszczy jej szanse na przeszczep. Lekarze mieli zamiar zaaplikowa jej chemioterapi, by powstrzyma rozwj raka. Byli jednak zdziwieni, poniewa na og choroba dokonuje przerzutw z piersi do wtroby, a dopiero potem do mzgu. Taki jej rozwj, jak u Jane jest bardzo rzadki. Pomylaem, e warto si temu przyjrze. Jane, atrakcyjna kobieta tu po czterdziestce, od siedmiu lat nie bya z nikim zwizana. Miaa jakiego chopaka", ale okrelaa ten zwizek raczej jako blisk przyja. Uwaaa go za koleg, chocia sypiaa z nim od czasu do czasu. Kiedy zagbiem si w problem jej zwizkw uczuciowych, okazao si, e Jane odczuwa nieprawdopodobny al zwizany z jak histori sprzed lat. Tamten zwizek trwa osiem lat i by niezwykle namitny, a Jane wyranie uwielbiaa wczesnego partnera. Po czterech latach, gdy sdzia, e wkrtce si pobior, dowiedziaa si, e jej ukochany ju jest onaty, ma dzieci i nie zamierza si rozwodzi. Jane wpada w rozpacz, ale nie potrafia z nim zerwa. Potrzebowaa nastpnych czterech lat, by wyplta si z tego zwizku. Stao si dla mnie jasne, e w wyniku tej poraki Jane stumia cakowicie swoje emocje i ju nigdy nie pozwolia sobie na tak gbokie zaangaowanie w zwizek z mczyzn. Nie byem te zdziwiony, e miaa zamane serce; jak wikszo kobiet chorych na raka (piersi s narzdem karmienia, znajdujcym si w pobliu serca i z nim zwizanym). Kiedy po zakoczonej sesji ju miaa wychodzi, Jane szepna: Schowaam go na strychu". Co pani chce przez to powiedzie? - zapytaem. Wszystko, co miao jakikolwiek zwizek z tamtym mczyzn lub mogo mi go przypomnie, a co gromadziam przez wszystkie te lata, woyam do pudeka i wstawiam na strych. Nadal tam jest. Nigdy wicej do tego nie zajrzaam. Poprosiem j, by usiada i opowiedziaa mi wszystko od pocztku. Kazaem jej to powtrzy trzy razy. Nagle dostrzega zwizek midzy pudekiem na strychu, ktre przedstawiao jej nieudany zwizek, a rakiem mzgu. O mj Boe! - powiedziaa. - To tamten facet jest w mojej gowie, prawda? Na moim strychu". Powiedziaem, by wrcia do domu, wesza na strych i zniosa pudeko na d. Poprosiem, by zabraa je z sob na nastpne spotkanie, ebymy mogli obejrze kad pamitk z osobna. Miaa mi opowiedzie zwizan z nimi histori, a uzdrowimy ich energi i uwolnimy stumiony bl. Jane zrozumiaa, e to moe by klucz do jej uzdrowienia, i bya bardzo podekscytowana.
54
RADYKALNE WYBACZANIE
Niestety, nastpnego dnia dostaa ataku i zostaa ponownie przyjta do szpitala. Zmara miesic pniej, nawet nie dotknwszy pudeka na strychu. Ogldanie jego zawartoci i odczuwanie alu po utraconej mioci mogo okaza si dla niej zbyt trudne. Myl, e na jakim poziomie postanowia raczej zrezygnowa z ycia, ni stawi czoo blowi. Korzenie choroby Energia zawsze blokuje si najpierw w ciaach subtelnych. Potem, jeli blokada nie zostaje usunita na tym poziomie, przechodzi do ciaa fizycznego i objawia si w formie takich chorb jak rak, stwardnienie rozsiane, cukrzyca itp. Moemy wic powiedzie, e choroba zawsze zaczyna si w ciaach subtelnych, a potem przechodzi w gb. Na og sdzimy, e najlepszym sposobem uniknicia choroby s regularne badania okresowe u lekarza. Dzisiaj wiadomo, e duo lepiej pj na konsultacj do kogo, kto potrafi odczytywa aur, czyli umie rozpozna wzorce energetyczne naszych cia subtelnych, a zwaszcza ciaa eterycznego. Taki czowiek dostrzega powstajc blokad energetyczn na dugo przedtem, zanim pojawi si ona w ciele fizycznym. Ludzie obdarzeni intuicj medyczn te to potrafi. Istniej skomplikowane technicznie urzdzenia do diagnostyki, ktre rwnie to czyni. Korzystaj z nich gwnie naturopaci, homeopaci, osteopaci i krgarze. Maszyna wykorzystuje punkty akupresurowe (ktre znajduj si w ciele eterycznym), by odczyta stan kadego narzdu i wykry chorob na poziomie subklinicznym. Urzdzenia s bardzo precyzyjne, chocia wikszo tradycyjnych lekarzy ich nie uznaje. Leczenie choroby w ciele subtelnym jest duo atwiejsze ni czekanie, a skonkretyzuje si ona w objaw fizyczny, poniewa, gdy to ju nastpi, dolegliwo staje si bardziej odporna na zmiany. mieci emocjonalne Fizycy kwantowi dowiedli, e emocje gromadz si w postaci czsteczek energii, ktre - jeli nie zostan wyraone - zatrzymuj si midzy atomami i czstkami, co mona porwna z zapychaniem si filtra. Kiedy emocja staje si czsteczk materialn, o wiele trudniej j uwolni i tutaj wanie ley sedno problemu. Duo wicej czasu i wysiku trzeba, by usun blokad z ciaa fizycznego ni energi w czystej postaci z cia subtelnych, w tym wypadku - z ciaa emocjonalnego. Jednak pozbycie si tych czstek, zanim wyrzdz krzywd, jest moliwe. Najlepszym znanym mi sposobem jest poczenie Radykalnego Wybaczania z metod oddychania satori (zob. cz IV, rozdziel 27). Lecz jeli pozwolimy tym czstkom gromadzi si i czy w mas, ktra pewnego dnia stanie si rakiem, problem bdzie nie do rozwizania, w wyniku czego moe zagraa yciu. Dlaczego nie uzdrawiamy siebie Czas i uzdrawianie s bezporednio ze sob powizane, to jasne. Chcc ewoluowa do takiego stopnia, bymy mogli uzdrawia samych siebie, musimy wiksz cz wiadomoci utrzymywa w teraniejszoci - nie w przeszoci ani przyszoci, ale w t eraz . Caroline Myss w swojej kolekcji kaset Dlaczego ludzie nie odzyskuj zdrowia" utrzymuje, e osoby, u ktrych ponad szedziesit procent energii yciowej zostao zaangaowane w podtrzymywanie przeszoci, s niezdolne do uzdrawiania siebie w sensie energetycznym. W zwizku z tym, chcc si wyleczy, polegaj cakowicie na lekach chemicznych.
55
RADYKALNE WYBACZANIE
Rys.12. Dlaczego ludzie nie uzdrawiaj siebie Autorka twierdzi, e pozostaje bardzo niewiele energii do wykorzystania w teraniejszoci, czyli na uzdrawianie, jeli szedziesit czy siedemdziesit procent cennej siy yciowej przecitnego czowieka suy do zarzdzania jego negatywnymi dowiadczeniami z dziecistwa, modoci i wczesnych lat dorosego ycia oraz do rozpamitywania strat, rozczarowa i dawnych uraz, a dodatkowe dziesi procent wykorzystuje si do zmartwie o przyszo, do jej planowania i prb kontrolowania. (Warto zauway, e nie trwonimy energii, gdy podtrzymujemy w pamici wydarzenia pozytywne, a nawet negatywne, jeli tylko zostay one przetworzone i wybaczone.) ycie ma swoje sposoby, by przywoa nas - i nasz energi - do teraniejszoci. Czsto czyni tak za pomoc traumy. Kiedy zdarzy si nam jakie nieszczcie, mamy wypadek lub odkrywamy, e zagraa nam niebezpieczestwo, koncentrujemy si na chwili obecnej. Instynktownie ca nasz wiadomo skupiamy na teraniejszoci. Nagle przeszo nie istnieje, a przyszo nie ma znaczenia. Istnieje tylko chwila obecna. Moc skoncentrowanej na chwili obecnej energii jest tak ogromna, e matka, widzc dziecko uwizione pod samochodem, nagle potrafi podnie pojazd, by je spod niego uwolni. Rwnie akty niezwykej miaoci i odwagi zdarzaj si wtedy, gdy energia skupia si na teraniejszoci. Strach pojawia si, gdy przenosimy przeszo w przyszo, a kiedy naprawd yjemy chwil teraniejsz, jestemy cakowicie pozbawieni lku, poniewa nie mamy wiadomoci tego, co byo i co bdzie. Radykalne Wybaczanie pomaga nam y w teraniejszoci, poniewa nie wybaczamy, cofajc si w przeszo. Wybaczamy tylko tej osobie, ktra odzwierciedla nasz projekcj tu i teraz. Na tym polega pikno tej metody. To prawda, i czasem zwizek z przeszoci jest tak wyrany jak w historii Jill - e rzuca wiato na biec sytuacj. Jednak najwaniejsza jest nadal doskonao tego, co si zdarza w tej chwili. Moemy dokona wyboru i albo uwolni si od archetypu ofiary i przenie swoj energi do teraniejszoci za pomoc Radykalnego Wybaczania, albo czeka, a zmusi nas do tego traumatyczne przeycie. Inaczej mwic, albo przeksztacimy nasz wiadomo z wasnej woli, albo poczekamy, a nieszczcie lub miertelna choroba zmusz nas do tego.
56
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
pozafizycznych (modlitwa, reiki, leczenie dotykiem, Radykalne Wybaczanie itp.). Podobnie wzorzec wstrzsw i gwatownych zmian, ktry ju istnieje w ciele eterycznym Ziemi, mona zmieni, zanim objawi si w postaci fizycznej. Metod jest, co zdumiewajce, modlitwa. Moc modlitwy Od kilku lat nauka rzuca nowe wiato na modlitw, przyznajc coraz czciej, e jest skuteczna, e naprawd tworzymy swoj rzeczywisto za jej pomoc. Chc ucili, e nie chodzi o takie mody, w ktrych prosimy Boga o co lub mwimy mu na rne sposoby, co ma robi. Nie, istot twrczej modlitwy nie s ani sowa, ani myli. Jest ni w gruncie rzeczy uczucie. Modlitwa odzwierciedli twoje pragnienia tylko wtedy, gdy w peni poczujesz, e ju to masz, e to si dokonao lub e ju tym ci obdarowano. Uczucie gbokiej wdzicznoci jest najblisze temu stanowi. Ale nawet to jest zwizane z konkretnym rezultatem i pewnie nie wzniesie wiadomoci wystarczajco wysoko, by zmieni energi w podanym stopniu. Najczystsz form modlitwy, jak moemy osign, jest odczuwanie spokoju - takiego, ktry pojawia si wwczas, gdy poddajemy si cakowicie temu, co jest i jakie jest - wiedzc, e Duch nad wszystkim czuwa i e wszystko bdzie dobrze, jeli usuniemy mu si z drogi. Tylko wtedy, gdy cakowicie poddamy si istniejcej sytuacji, energia otworzy si na zmiany, a na czym one bd polega - Bg jeden wie! Nie mdl si o pokj. Mdl si o uczucie, i panuje pokj. To najbardziej twrcza modlitwa, jak moesz odmawia. Pokj ma najwiksz moc na Ziemi i z pewnoci potrzebujemy go wanie teraz. Kiedy poczujemy go w swoich sercach, poznamy Mio, a wiat stanie si jej odzwierciedleniem. Znaczy to, e mamy wybr. Kady z nas moe podj decyzj, czy bdzie w sobie pielgnowa uczucie strachu, przewiadczenie o powszechnym niedostatku, nieufno, pazerno i poczucie winy, czy te uwolni si od tego wszystkiego i bdzie y w pokoju. To takie proste. Pokj/mio to jedyne antidotum na wiadomo opart na strachu, ktra towarzyszy nam w codziennym yciu. Dokonaj zatem susznego wyboru. Mamy ku temu odpowiedni technik. Stosuj codziennie Radykalne Wybaczanie, by urealni ten wybr - i sprawd, co si stanie! Uzdrawiajcy kryzys Moe si wydawa, e Ziemia i cay rd ludzki przechodz uzdrawiajcy kryzys, a sprawy mog si jeszcze pogorszy, zanim sytuacja si poprawi. (Uzdrawiajcym kryzysem nazywamy etap choroby, w ktrym stan pacjenta zdaje si pogarsza - ronie gorczka lub pojawiaj si wrzody - a zaraz potem chory zaczyna wraca do zdrowia. Chwilowe pogorszenie suy do oczyszczenia i odtrucia organizmu.) W zgodzie z Boskim porzdkiem Bez wzgldu na to, jak dramatyczne s wydarzenia, musimy wierzy, e nawet w tego rodzaju sytuacji jest doskonao i Boski cel. Bo kt mgby wymyli bardziej gwatowny sposb odzwierciedlania nam przez Ducha naszego wasnego podania wadzy i pazernoci? Albo naszej potrzeby tworzenia barier midzy ludmi? Nie moemy rozwija si duchowo, trzymajc si uparcie tego typu energii; nawet jeli musz nastpi na Ziemi zmiany, bymy si od tych energii uwolnili, niech tak bdzie. Ten proces uzdrowi zarwno nasz planet, jak i nas. Skoncentruj si na doskonaoci Musimy cay czas pamita, e skoro wiat fizyczny jest zudzeniem, to take dowiadczane przez nas zmiany s zudne. To wyjania, dlaczego przemiana w ludzkiej wiadomoci moe natychmiast odmieni sytuacj. Sposb, w jaki bdziemy dowiadcza zmian na Ziemi, zaley od tego, jak postrzegamy to, co si dzieje. Jeli uznamy to za form oczyszczenia wiadomoci i za uzdrawiajcy kryzys, ktrego owocem bdzie duchowa transformacja, to nasze dowiadczenie bdzie zgoa inne ni wwczas, gdy uznamy siebie za ofiar i stwierdzimy, e wszystkie zdarzenia s realne, e naley si ich ba i traktowa jako kar za nasz gupot. Radykalne Wybaczanie pozwoli nam skoncentrowa si na doskonaoci biecych zdarze i przeprowadzi nas ku radoci i spokojowi po drugiej stronie tego dowiadczenia. Dar Powiedzenie Jak w Niebie, tak na Ziemi" wskazuje take, w jaki sposb reagujemy zarwno na raka we wasnym ciele, jak i na tego, ktry toczy ca nasz planet. Prowadzc wojn z chorob
58
RADYKALNE WYBACZANIE
za pomoc lekw i innych gwatownych rodkw, nigdy raka nie uleczymy. Raptowne, bardzo techniczne, uzasadniane polityk rozwizania problemw Ziemi take nie pomog. W obu przypadkach moe pomc tylko mio. Kiedy naprawd to zrozumiemy, pojmiemy, e rak zarwno Ziemi, jak i ciaa - jest darem. Nie ma waniejszej nauki ni ta wanie. Ludzie cierpicy na nowotwr to dzielne dusze, ktre pojawiy si w wiecie fizycznym z misj wykazania, jak bezowocne jest dokonywanie projekcji gniewu i wojny na ciao i na nas samych. Maj pomc nam zrozumie, e jedyn odpowiedzi na wszystkie sytuacje jest mio. Natomiast naszym darem dla nich jest po prostu uwane wysuchanie ich przesania. Wizje radoci, harmonii i spokoju To, czy podniesiemy swoje wibracje na tyle, by zapobiec traumie i dobrowolnie wej w harmonijny rezonans z yciem, w oglnym rozrachunku jest bez znaczenia - rezultat bdzie taki sam. Wszystkie przepowiednie mwice o zmianach na Ziemi przewiduj przeom wiadomoci, ktry nadejdzie w lad za samooczyszczeniem si Ziemi i zrwnowaeniem karmy, ktr stworzylimy. Wizja ycia po zmianach na Ziemi, jako cudownie harmonijnego, spokojnego i idyllicznego, zupenie innego ni teraz, pojawia si w niejednej przepowiedni. Jak przy wielu okazjach uzdrowienia, moemy albo uleczy bl duszy przy pierwszej oznace stumionego cierpienia, albo czeka, a zdarzy si nieszczcie, ktre nas obudzi. W jakikolwiek sposb dokonaj si zmiany na Ziemi i na jakimkolwiek poziomie destrukcji zakoczy si karma planety, bdzie to ostateczny kryzys uzdrawiajcy zarwno dla Ziemi, jak i dla nas. I z pewnoci nastpi to zgodni z Boskim porzdkiem. Podniesienie wibracji na tyle, by zmieni owe przepowiednie, wymaga od nas ycia opartego na mioci, agodnej akceptacji siebie i innych, wybaczenia sobie zniszcze, jakich dokonalimy na Ziemi, i zczenia si w modlitwie moliwie jak najwikszej liczby osb z caego wiata, ktre przyjm Radykalne Wybaczanie jako trway sposb na ycie.
59
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
Boskoci. Skoro jestemy czci Wszystkiego, Co Jest, zawsze istnielimy jako dusza, ktra nie ma pocztku i koca, egzystuje poza czasem i przestrzeni i jest niemiertelna. Podczas naszej inkarnacji dusza utrzymuje wi ze wiatem Boskiej Prawdy i z Wszystkim, Co Jest. Odpowiada te za nasz duchowy rozwj. Wcielajc si, dusza wie si z konkretnym ciaem i osobowoci, ktre razem stanowi osob, czyli tosamo. Kierujemy ni sami dla siebie, opierajc si na wizerunku wasnym, i prezentujemy j zewntrznemu wiatu. W ten sposb nasza dusza podlega stresom ludzkiego istnienia i moe nawet by chora. Wiele spord dzisiejszych chorb, na przykad rak, zaczyna si jako gbokie schorzenie duszy. Szamani mwi, e dusza rozszczepia si i rozpada na kawaki, a jej czsteczki gubi si w minionych zdarzeniach, zwaszcza w przeyciach traumatycznych. Dua cz uzdrowicielskiej pracy szamana polega na odzyskiwaniu duszy. To, czy dusza wciela si tylko raz, czy wielokrotnie, stanowi przedmiot sporu od stuleci, a wiele kociow i religii w ogle nie rozwaa tej kwestii take dzisiaj. A przecie wiara w reinkarnacj zawsze znajdywaa miejsce wrd wierze duchowych Wschodu. Nie uwaam, by kwestia reinkarnacji bya najwaniejsza w Radykalnym Wybaczaniu, a to, czy w ni wierzysz, czy nie, jest bez znaczenia. Nie ma to wpywu na skuteczno metody i jest po prostu twoim osobistym wyborem. Jeeli nie zgadzasz si z ide reinkarnacji, pomi kilka nastpnych stron. Jeli o mnie chodzi, nie mam sprecyzowanego pogldu w tej kwestii, chocia liczne zapiski o dowiadczeniach podczas mierci klinicznej zdaj si wskazywa na istnienie reinkarnacji. Te wiadectwa s tak do siebie podobne, e trudno je podway. Tysice ludzi opowiadao o zblionych przeyciach, wykazujc jednakow pewno, e to, co widzieli, byo realne. Rwnie wpyw, jaki miary one na ich pniejsze ycie, by taki sam. To samo rdo wiadczy nie tylko o tym, e nasza dusza wciela si wielokrotnie, ale rwnie e nie przychodzi na ten wiat sama. Badania nad poprzednim yciem wskazuj, e nasze dusze powracaj na Ziemi kilkakrotnie, za kadym razem w towarzystwie innej duszy z tej samej grupy, by rozwiza konkretny problem dotyczcy braku rwnowagi karmicznej. Podczas swojej wdrwki ku peni wywoujemy zaburzenia energii, ktre trzeba wyrwna. Te zaburzenia nazywa si nasz karm. Na przykad, jeli wykorzystujemy i oszukujemy ludzi, w pewnym momencie sami zostajemy oszukani, by wyrwna energi. Nie jest to wiczenie z moralnoci i nie ma nic wsplnego z dobrem lub zem. Jak ju stwierdzilimy, wszechwiat jest neutralny. Wszystko polega na znalezieniu rwnowagi i zaley od prawa przyczyny i skutku, ktre gosi, e kada akcja wywouje reakcj (zob. rozdzia 9). Ludzie, z ktrymi gramy, i gry, w ktre gramy, to droga do rwnowaenia energii. Nasza dusza doznaje uzdrowienia i znw staje si jednoci za kadym razem, gdy wyrwnujemy karmiczn energi. Dlatego kade wcielenie przyczynia si do uzdrowienia duszy. Nawiasem mwic, skoro czas nie istnieje w wiecie Boskiej Prawdy, wszystkie nasze wcielenia odbywaj si rwnoczenie. Uzdrawiajc si w cigu jednego ycia, leczymy wszystkie swoje pozostae wcielenia. Zastosowanie w jednym yciu Radykalnego Wybaczania ma ogromn warto dla duszy, poniewa uzdrawia zarazem wszystkie inne inkarnacje, cznie z teraniejsz. Wyobra sobie zbiorow karm, ktrej Nelson Mandela przywrci rwnowag, wybaczajc caemu pokoleniu biaych z Afryki Poudniowej ze traktowanie czarnych. Wyobra sobie take zbiorow karm, ktr trzeba doprowadzi do rwnowagi w Ameryce i ktra wie si ze zym traktowaniem niewolnikw i rdzennych mieszkacw tego kontynentu, Indian. Nasza dusza zawsze kieruje nas ku uzdrawianiu i stwarza sytuacje sprzyjajce zbilansowaniu energii karmicznej. Jeli jednak to uzdrowienie nie dojdzie do skutku na poziomie wiata Boskiej Prawdy, pogbiamy jeszcze bardziej w brak rwnowagi przez uraz, ch zemsty i pielgnowanie postawy ofiary. Wwczas koo karmy krci si bez koca. Radykalne Wybaczanie to najlepszy sposb na jego zatrzymanie, poniewa przerywa ono cykliczno zdarze. Zapomnij o tym, co wanie powiedziaem, jeli idea reinkarnacji budzi w tobie opr. To nic nie zmienia. Zaoenie: Chocia nasze ciaa i zmysy mwi nam, e jestemy odrbnymi istotami, to w rzeczywistoci wszyscy stanowimy jedno. Kady z nas wibruje jako cz caoci.
61
RADYKALNE WYBACZANIE
My to nie nasze ciaa. Nie jestemy naszym ego ani osobowoci, ani nawet rolami, ktre codziennie odgrywamy. Przekonanie, e tym wanie jestemy, wzmacnia nasz wiar w rozdzielenie z Bogiem. Trwanie w tym przewiadczeniu sprawia, e nie potrafimy sobie przypomnie, kim w istocie kady z nas jest - dusz stworzon jako cz Boga i stanowic z Nim jedno. Zaoenie: Kiedy wszystkie dusze stanowiy jedno z Bogiem, przyszo nam na myl, e rozdzielenie jest moliwe. Wpadlimy w puapk, ktra staa si zudzeniem lub snem przeywanym przez kadego z nas. To tylko sen, poniewa adnego rozdzielenia w rzeczywistoci nie byo. Tak si nam tylko wydaje, a to z kolei doprowadzio do powstania caego systemu przekona, ktry nazywamy naszym ego. Kiedy bylimy cakowicie zanurzeni we Wszystkim, Co Jest - w Bogu. Nie mielimy ksztatu, bylimy niezmienni, niemiertelni i znalimy tylko mio. Potem pojawia si pewna myl. Jak by to byo, gdybymy przyjli posta fizyczn i dowiadczyli przeciwstawnych energii, takich jak ksztat, zmiana, rozdzielenie, strach, mier, ograniczenie i dwoisto? Zabawialimy si tym pomysem, nadal sdzc, e moemy w kadej chwili si wycofa, nawet gdybymy postanowili wprowadzi go w czyn. Nie dostrzegalimy niebezpieczestwa. I tak podjlimy decyzj, obniylimy nasz wibracj, by skondensowa energi w postaci fizycznej. Czynic to, zapomnielimy o wizi z Bogiem i wyobrazilimy sobie, e jestemy odrbni i e nie ma powrotu do Wszystkiego, Co Jest. Ten sen sta si dla nas rzeczywistoci i ogarno nas ogromne poczucie winy za popenienie (pierworodnego) grzechu oddzielenia si od Boga. Zaczlimy si lka, e wzbudzilimy Jego gniew swym uczynkiem. Wiara w grzech, poczucie winy i strach stay si naszym ego, ktre uzyskao tak moc, e stworzyo w naszych umysach obraz wiata opanowanego przez lk. Chocia prbujemy personifikowa swoje ego, nie jest ono odrbnym bytem. Nie reprezentuje te' naszej osobowoci, lecz zbir gboko ukrytych przekona, ktre podtrzymuj w nas wiar w rozdzielenie z Bogiem. Ogromna sia tego podwiadomego przewiadczenia, uzewntrzniajca si pod postaci poczucia winy, strachu, tumienia i projekcji uczu, tworzy zudzenie, e ego yje w nas. Ego wizi nas w wiecie Ludzkim, upionym (niewiadomym), wyobraajcym sobie, e zostalimy oddzieleni od Boga. Zaoenie: Kiedy postanowilimy przeprowadzi eksperyment z wcieleniem si w ludzk posta, Bg da nam woln wol dowiadczania wszystkiego, czego dowiadczy zechcemy, i odnalezienia drogi do Wszystkiego, Co Jest. Wolna wola jest uznawana na najwyszym poziomie. Wbrew temu, co twierdzi nasze ego, Bg nie pogniewa si na nas za nasz myl o rozdzieleniu. Bg daje nam wszystko, czego pragniemy, co wybierzemy, i nas nie osdza. Ilekro poprosimy o pomoc, stosujc Radykalne Wybaczanie lub modlc si, zawsze j speni. Zaoenie: ycie nie jest zdarzeniem przypadkowym, ma swj cel i przyczynia si do wypenienia Boskiego planu, oferujc moliwo dokonywania wyborw i podejmowania decyzji. Patrzc z perspektywy wiata Ludzkiego, moe si zdawa, e pojawilimy si na tej planecie przez biologiczny przypadek. Urodzilimy si tylko dlatego, e nasi rodzice uprawiali mio i zapocztkowali acuch biologicznych zdarze, zwanych ci i narodzinami. Moe si take zdawa, e jedynym sposobem opanowania sztuki ycia jest nauczenie si, jak ten wiat dziaa, i zdobycie umiejtnoci, ktre pozwol nam kontrolowa przypadkowe, na pozr, zdarzenia. Im skuteczniej radzimy sobie z fizycznymi okolicznociami, w jakich przyszo nam y, tym lepiej nam si yje. Z perspektywy wiata Boskiej Prawdy jest wrcz przeciwnie. Nasze pojawienie si na Ziemi wynika z przemylanego, zaplanowanego i wiadomego wyboru. Do planu naley take wybr ludzi, ktrzy stan si naszymi rodzicami. Take pozornie przypadkowe wydarzenia w naszym yciu nale do Boskiego planu, zostay postanowione z gry i maj konkretny cel, jeli chodzi o nasz duchowy rozwj. Im chtniej si
62
RADYKALNE WYBACZANIE
temu poddamy, nie prbujc nad wszystkim panowa, tym wikszy ogarnie nas spokj. Na pierwszy rzut oka wyglda to na fatalizm. Ale nie chodzi wycznie o przeznaczenie. W rzeczywistoci Boski plan pozwala na du doz kreatywnoci i elastycznoci, ponadto uznaje zasad wolnej woli. Wsptworzymy z Duchem okolicznoci, w jakich yjemy, i zawsze dostajemy dokadnie to, czego pragniemy. Opr (osd), jaki temu stawiamy, lub akceptacja decyduj, czy odbieramy ycie jako bolesne, czy jako radosne. Tak wic opanowanie sztuki ycia zaley od naszej wiary i ufnoci, e Bg nad nami czuwa i wspiera nas bez wzgldu na wszystko. Radykalne Wybaczanie wskazuje nam ten wanie kierunek. Zaoenie: Fizyczna rzeczywisto jest zudzeniem stworzonym przez nasze zmysy. Materia skada si z wspdziaajcych pl energii o rnej czstotliwoci drga. Wikszoci ludzi trudno zaakceptowa myl, e rzeczywisto fizyczna jest zudzeniem stworzonym przez nasze zmysy. Ken Carey potwierdza t trudno. Dusze, ktre przekazay wiedz za porednictwem jego ksiki (K. Carey, Starseed Transmissions, Uni*Sun, 1982), bdcej swego rodzaju channellingiem, dokonay interesujcego spostrzeenia. Kiedy dostay si do wntrza ciaa Careya i dowiadczyy dziaania ludzkich zmysw, byy zdumione. Dopiero wtedy zrozumiay, dlaczego ludzie odbieraj fizyczny wiat jako realny. Nasze zmysy sprawiaj, e zudzenie jest tak przekonujce, i nawet niewcielone dusze potrafiy zrozumie trudnoci, na jakie w tej dziedzinie napotykamy. W istocie trudno pamita, e wiat fizyczny jest iluzj. Zaczynamy jednak sobie o tym przypomina. Ostatnio naukowcy zaczli mwi o ludzkim ciele w kontekcie kontinuum ciao/umys. Taka terminologia wskazuje, e nasze ciaa s czym wicej ni zbiorem komrek, moleku czy atomw. Nauka o energii mwi nam, e w rzeczywistoci jestemy duym skupiskiem wspdziaajcych pl energetycznych i e - tak jak w hologramie - wszystko zaley od drga energii wedug konkretnych wzorw. Hologramy to na pozr realne, trjwymiarowe obrazy tworzone za pomoc promieni laserowych. Fizycy kwantowi wysunli teori, e cay wszechwiat i wszystko, co w nim zawarte, jest w istocie hologramem, take kady z nas. Niektre pola energetyczne drgaj z czstotliwoci, dziki ktrej mona je obserwowa i mierzy. Mona im da cechy fizyczne takie jak waga, objto, twardo i pynno. Nazywamy takie wzorce energetyczne drzewem, stal, skr lub whisky. Wszystko, co fizyczne, jest obrazem energii wibrujcej z czstotliwoci, ktr potrafi wykry nasze zmysy. A przecie ta myl zdaje si nam dziwna. Tak bardzo uwierzylimy swoim zmysom w kwestii rozpoznawania otaczajcego nas wiata, e nie potrafimy sobie nawet wyobrazi, by nasze ciaa mogy skada si z czego wicej ni to, co moemy zobaczy czy poczu. Jednake wiat fizyczny jest zudzeniem stworzonym przez ludzkie zmysy. Wyobramy sobie jeden z metalowych wspornikw podtrzymujcych budynek. Wyglda bardzo solidnie, jest mocny i ciki, a nasze zmysy dotyku i wzroku to potwierdzaj. Jednoczenie wiemy, e wspornik zbudowany jest z atomw. Nasza wiedza na ten temat mwi nam, e kady atom z kolei skada si z jdra zoonego z nukleonw, wok ktrego bardzo szybko kr elektrony. eby zrozumie przestrzenny zwizek midzy jdrem i elektronami, wyobramy sobie pik do koszykwki lec porodku boiska do piki nonej. Wok niej po orbicie o rednicy boiska kry obiekt wielkoci piki golfowej. To mniej wicej daje nam pojcie o stosunku wielkoci jdra i elektronu oraz o przestrzeni, ktra je dzieli. Na tej podstawie moemy powiedzie, e atom w 99,99% skada si z prni. A poniewa materia zbudowana jest z atomw, te musi zawiera 99,99% prni. Czyli wyej wspomniany metalowy wspornik to 99,99% prni, podobnie jak ty sam. Wspornik wyglda tak solidnie z tego samego powodu, z ktrego obracajcy si wiatrak sprawia wraenie nieruchomego. Kiedy przestanie si obraca, wida szczeliny midzy migami i mona midzy nie woy rk. Kiedy miga poruszaj si bardzo szybko, nie wida ju pustych przestrzeni. Jeli sprbowaby woy midzy nie do, poczuby, e tworz mur. Podobnie jak wiatrak, kady materialny przedmiot skada si z masy elektronw krcych tak szybko, e
63
RADYKALNE WYBACZANIE
nasze zmysy odbieraj go jako ciao stae. Gdyby elektrony w metalowym wsporniku przestay si porusza, wspornik zniknby w jednej chwili. Gdyby wszystkie pozostae elektrony znieruchomiay, cay budynek przestaby istnie. Nie zostaoby po nim absolutnie nic, adnych ruin, adnego kurzu. Obserwatorowi wydaoby si, e budowla po prostu wyparowaa. Materia to tylko drgania - ni mniej, ni wicej. Nasze zmysy nadaj" na tej samej dugoci fal co te wibracje, a umys przetwarza je w materi. Brzmi dziwnie, ale to prawda. Zaoenie: Mamy zarwno ciao fizyczne, jak. i ciaa subtelne. To pierwsze drga z czstotliwoci materii (wiat Ludzki), natomiast czstotliwo drga dwch najwyszych spord piciu cia subtelnych jest zbliona do czstotliwoci Duszy (wiat Boskiej Prawdy). Na istot ludzk, oprcz mini i koci, skadaj si wzorce energetyczne, ktrych nie widzimy ani nie potrafimy zmierzy. Nazywane s ciaami lub polami subtelnymi. Drgaj z czstotliwoci wysz o oktaw lub dwie od cia skondensowanych w materi i pozostaj poza zasigiem naszych zmysw oraz wikszoci urzdze detekcyjnych. Omwimy je kolejno. Ciao eteryczne Stanowi energetyczn podstaw ciaa. Zapewnia trwao wzorcom, harmonii i dysharmonii w ciele, nieustannie si odnawiajc. Ludzkie ciao rni si od siebie samego sprzed roku, poniewa nie ma w nim choby jednej komrki starszej ni dwanacie miesicy. Ciao eteryczne wspdziaa z twoim kodem genetycznym, w nim jest zapisana pami o rym, kim jeste, ksztat twojego nosa, twj wzrost, twoje uprzedzenia, co ci smakuje, twoje wady i zalety, twoje wzorce chorobowe itd. Ciao emocjonalne Czstotliwo drga ciaa emocjonalnego jest o oktaw wysza ni eterycznego. Nazywa si je take ciaem astralnym. Ciao eteryczne i pole bioenergetyczne ciaa fizycznego otaczane s ciaem emocjonalnym, co objawia si w postaci uczu. Emocja to myl zwizana z odczuciem, ktre z reguy wywouje konkretn fizyczn reakcj. Jeli energia moe swobodnie przepywa z pola emocjonalnego poprzez ciao eteryczne i fizyczne, wszystko razem funkcjonuje bez zarzutu. Kiedy hamujemy ruch energii emocjonalnej, tumic lub wymazujc z pamici uczucia, tworzymy blokady zarwno w polach eterycznym i emocjonalnym, jak i w ciele fizycznym. Zmiana sposobu postrzegania, konieczna do wybaczania, nie moe si dokona, jeli w ciele emocjonalnym pozostaj gniew i uraza. Najpierw trzeba zlikwidowa t blokad. Ciao mentalne To pole zarzdza naszym intelektem i odpowiada za pami, racjonalne mylenie, konkretne myli itd. Oczywicie niektrzy naukowcy nadal twierdz, e mylenie i inne procesy umysowe mona wyjani biochemi mzgu. Tymczasem uczeni, ktrzy postpuj zgodnie z logik fizyki kwantowej, uwaaj, e umys to co wicej ni sam mzg, e wykracza on nawet poza ciao. Badacze ci sdz, e mzg i umys wspdziaaj holograficznie, a kada komrka zawiera w sobie odbitk caoci. Wielu naukowcw przypuszcza, e pami znajduje si w postaci holograficznej w polu energetycznym, ktre istnieje poza ciaem. Dowodz tego skutki przeszczepw rnych narzdw. Znana jest historia czowieka, ktremu przeszczepiono wtrob. Kilka miesicy po operacji zacz go wielokrotnie nawiedza sen, ktrego sensu nie potrafi zrozumie. Po krtkim poszukiwaniu dowiedzia si, e dawca wtroby mia ten sam sen przez wiele lat. Pami o nim wyranie zostaa zapisana w strukturze komrkowej wtroby. Ciao przyczynowe lub pole intuicyjne O nastpn oktaw wyej ley ciao, ktre moemy nazwa dusz, Wyszym Ja lub wizi ze wiatem Boskiej Prawdy. Nazywa si je take ciaem przyczynowym. Jest ono pomostem czcym nas z krlestwem ducha. Podczas gdy ciao mentalne zarzdza ideami i mylami na konkretnym poziomie, to pole odpowiada za pojcia abstrakcyjne, obrazowe i symboliczne. Zajmuje si istot rzeczy, intuicj i bezporedni wiedz. Ciao przyczynowe wykracza poza jednostk i przenika umys zbiorowy, czyli to, co Jung nazywa niewiadomoci zbiorow", a
64
RADYKALNE WYBACZANIE
co stanowi jeden wielki umys, z ktrym kady z nas jest zwizany i do ktrego ma dostp. Idea cia subtelnych harmonijnie wspistniejcych nie jest nowa, pojawia si w wielu systemach religijnych na caym wiecie, a zwaszcza na Wschodzie. Zaoenie: Energia uniwersalna, podobnie jak sia yciowa i wiadomo, dostaje si do naszego ciaa za pomoc systemu czakr. Trzy pierwsze spord nich zwizane s ze wiatem Ludzkim, cztery pozostae s blisze wiatu Boskiej Prawdy. Oprcz oceanu energii, zawierajcego nasze odmiennie wibrujce ciaa subtelne, my, ludzie, mamy system orodkw energetycznych, uoonych pionowo w ciele, znanych pod nazw czakr, co w sanskrycie znaczy koa energii", poniewa przypominaj wiry energii. Czakry dziaaj jak transformatory. Pobieraj energi lub si yciow (prane, chi, energi Chrystusow), ktra pynie do nas ze wszechwiata, i obniaj jej wibracj do takich czstotliwoci, ktre mog by wykorzystane w procesach biologicznych ciaa fizycznego. Czakry wskazuj rwnie miejsce, w ktrym ciaa subtelne wi si z ciaem fizycznym, dziki czemu nasza wiadomo ma wiele poziomw. Przetwarzaj te nasze codzienne dowiadczenia, myli i uczucia; przechowuj dugotrwa pami o historii indywidualnej i grupowej oraz dawno uksztatowane wzorce i archetypy.
Rys.13. System czakr u czowieka. Pierwsze trzy czakry maj wiadomo, ktra wibruje na niszej czstotliwoci acucha egzystencji, i s zakorzenione w wiecie Ludzkim. To one przenosz energi archetypu ofiary. Na poziomie wiadomoci tych trzech pierwszych czakr moliwe jest wycznie wybaczanie tradycyjne. wiadomo przenikajca przez czakry pit, szst, sidm i sm (lec ponad nasz gow) sprawia, e atwiej dostosowuj si one do energii ze wiata Boskiej Prawdy, natomiast czwarta czakra - serca - stanowi wi midzy wiatem Ludzkim i wiatem Boskiej Prawdy. Ponadto kadej czakrze przypisany jest okrelony gruczo dokrewny i odpowiada ona konkretnemu poczeniu nerwowemu w tej okolicy ciaa. Kada ma te swoj barw i brzmienie i odywia okrelon cz organizmu. Czakry su take jako procesory i banki informacji na temat odpowiadajcych im czci ciaa oraz funkcji, ktrymi zarzdzaj. Pierwsza czakra (podstawy) zawiera dane dotyczce naszego zwizku z Matk Ziemi i kwestii podstawowego zaufania, poczucia bezpieczestwa i woli ycia. Ta czakra dotyczy wiadomoci spoecznej. Druga czakra (sakralna) odnosi si do kreatywnoci, energii pciowej, pienidzy i poczucia winy. Podobnie jak pierwsza, zarzdza wiadomoci spoeczn.
65
RADYKALNE WYBACZANIE
Trzecia czakra (splotu sonecznego) zawiera dane zwizane z wadz, relacjami spoecznymi i rodzinnymi, zdrad i gniewem. Jak poprzednie, rwnie zarzdza wiadomoci spoeczn i plemienn. Czwarta czakra (serca) dotyczy spraw zwizanych z sercem, zwizkami midzyludzkimi, mioci, opiek nad blinim i wspczuciem. Ona pierwsza daje energi indywidualnoci i wewntrznej determinacji, niezalenie od spoecznej wiadomoci grupy. Pita czakra (garda) zawiera informacje o sprawach wyraonych lub stumionych, a dotyczcych siy wewntrznej, indywidualnej woli i kreatywnoci. Jest kierowana przez wiadomo indywidualn, a nie przez grupow. Szsta czakra (trzecie oko) odnosi si do wiedzy intuicyjnej, jasnowidzenia i woli poznania prawdy, przy czym nie chodzi o prawd okrelan przez wiadomo grupow, ale o jednostkowe dowiadczanie wiadomoci kosmicznej. Sidma czakra (korony) zawiera dane na temat wiadomoci duchowej i poczenia ze rdem. sma czakra, ktra znajduje si ponad gow, symbolizuje nasz zgod na wcielenie i zawiera nasz yciow misj.
Chocia system czakr zajmuje centralne miejsce w medycynie Wschodu, lekarze zachodni nie bior go zupenie pod uwag. Zachodnia cywilizacja w ogle nie uznaje jego podstawowego znaczenia dla zdrowia, duchowej rwnowagi i waciwej czstotliwoci drga. A przecie czakry s najwaniejsze. Kiedy te orodki energetyczne trac rwnowag - a dzieje si tak, gdy przeywamy stres emocjonalny lub traum - zaczynaj wirowa w kierunku przeciwnym, ich rytm zostaje zaburzony, a czasem ich praca wrcz ustaje. Gniew, urazy i bl mog zamkn czakry serca i garda, a poczucie winy i brak zaufania osabi czakr sakraln itp. Skutki zachwiania rwnowagi energetycznej odczujemy jako ospao, oglne ze samopoczucie, obnion potencj seksualn, niezdolno wyraania wasnej opinii i wiele innych objaww, ktrych lekarze nie potrafi wyjani. Jeli taki stan potrwa duej, w ciele fizycznym pojawi si choroba. Jak wspomnielimy w rozdziale o ciaach subtelnych, choroba niemal zawsze zaczyna si w polach energetycznych - do ktrych nale czakry - i przenika do ciaa fizycznego. Na szczcie, przywrcenie rwnowagi czakr nie jest trudne. Istniej specjalici, ktrzy potrafi wyczu energi kadej z nich i znaj techniki odbudowujce harmoni. Wikszo gazi medycyny wykorzystujcych energi, takich jak akupunktura, homeopatia, aromaterapia i wiele innych, oddziauje bezporednio na czakry i przywraca im rwnowag. (Bardziej szczegowe wyjanienia dotyczce rozwoju czowieka znajdziesz w ksice Caroline Myss Anatomy of the Spirit, Three Rivers Press, 1996).
66
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
najprostszego - Trzynastu krokw do Radykalnego Wybaczania". Dbi i trzynacie krokw Dbi bya studyjn piosenkark. piewaa w reklamach, dinglach, sygnaach stacji radiowych itp. Miaa opini jednej z najlepszych w tej brany. W 1999 roku rozpocza kurs na trenera Radykalnego Wybaczania. Na pewnym etapie szkolenia chciaem jej pokaza, jak uatwi sobie stosowanie metody Trzynastu krokw Radykalnego Wybaczania". Potrzeba do tego tylko siedmiu minut, w czasie ktrych odpowiada si twierdzco na trzynacie bardzo prostych pyta. Wszystkie pytania wi si z nasz gotowoci (tajemnym skadnikiem) dostrzegania doskonaoci w kadej sytuacji, bez wzgldu na to, czy j rozumiemy, czy nie. Odpowied na kade z nich brzmi tak". Spytaem Dbi, czy zdarzyo si co w jej yciu, do czego mona by zastosowa t technik. Pomylaa przez chwil i odpara: Tak, jest co, co mnie drczyo przez pewien czas. Niemal o rym zapomniaam. Mniej wicej trzynacie lat temu, kiedy pracowaam w studiu, przyszed do mnie pewien mczyzna, ktrego znaam do dobrze, ale ktry nie by moim bliskim znajomym. Rozmawialimy przez chwil, a w kocu wyzna, o co mu chodzi. Powiedzia: ->Debi, mam fantastyczny produkt, ktry wietnie si nadaje do promowania w radiu. Chciabym, eby zrobia dla mnie reklam. Niestety, nie mam w tej chwili pienidzy. Bd ci nieskoczenie wdziczny, jeli to zrobisz<. Poddaam si w kocu i zgodziam za siedemdziesit pi dolarw wykona co, za co na og bior bardzo duo pienidzy. Zapiewaam t reklam, dziki czemu mj znajomy z dnia na dzie sta si multimilionerem. Jaki czas potem, kiedy spotkaam go przypadkiem, zasugerowaam, e mgby mi chocia troch zapaci za to, co dla niego zrobiam. Odpar: >Debi, mj biznes nie polega na rozdawaniu pienidzy!<". Doskonale! Dbi wyranie nadal czua uraz, nawet po trzynastu latach! To cakiem zrozumiae, biorc pod uwag fakt, e gdy tylko wczaa radio, syszaa swoj reklam! Jak mona si domyli, s w tej historii wszystkie elementy wiadomoci ofiary: zdrada, obelga, manipulacja, odmowa, niewdziczno itd. Postanowiem od razu pokaza jej moj technik. Zajo nam to siedem minut i jak zwykle po zakoczeniu procesu przeszlimy bez dalszej dyskusji do innych spraw. (Mwienie o rym zniszczyoby pole energetyczne wytworzone w czasie wiczenia). Dbi wrcia do hotelu okoo jedenastej wieczorem. Od razu zadzwonia do mnie bardzo podekscytowana. Odsuchaa swoj poczt gosow. Jedna z wiadomoci pochodzia od producenta ze studia, w ktrym nagraa sawetn reklam. Producent powiedzia: Dbi, reklama, ktr nagraa dla pana X, znowu bdzie nadawana, trzeba j jednak ponownie nagra. Prawa do niej ju wygasy, masz zatem szans zarobi na niej tym razem. Jeste zainteresowana?". Skakaem z radoci, woajc: To naprawd dziaa!". A potem Dbi powiedziaa: To nie wszystko. Kiedy przerabialimy trzynacie krokw, spojrzaam na cian na zegarek i z jakiego powodu dobrze zapamitaam godzin. Bya minuta po trzeciej. Ta wiadomo nadesza dwie minuty po trzeciej. Minut pniej! A przecie z tym facetem nie rozmawiaam od miesicy!". Dbi jako ofiara, wykorzystana, oszukana, zhabiona, obraona i odrzucona, zablokowaa w sobie energi na trzynacie lat. Odblokowaa j dopiero wtedy, gdy wyrazia odrobin gotowoci zrozumienia, e to jej sposb patrzenia na sytuacj doprowadzi do caej tej historii, a wykonujc trzynacie krokw, spojrzaa na ni z punktu widzenia prawdy duchowej. W ogle nie pracowalimy" nad jej problemem, bo dodaoby mu to tylko mocy. Zastosowalimy natomiast technik Radykalnego Wybaczania, by przeksztaci energi. Warto przyjrze si temu, co mogo tu si zdarzy. Wikszo ludzi przyznaaby, e ten czowiek oszuka, obrazi i zhabi Dbi swoj egoistyczn postaw. Tymczasem to, e zachowa si w tak szczeglny sposb, stanowio wskazwk, e co innego dzieje si pod t zewntrzn sytuacj. W czasie tamtego wydarzenia samoocena Dbi bya bardzo niska. Chocia mwiono jej, e
68
RADYKALNE WYBACZANIE
wietnie piewa, nigdy w to nie wierzya i nie umiaa doceni wasnego talentu. Podwiadomie bya przekonana, e nie jest warta takich pienidzy, jakich powinna si domaga za sw prac. Zgodnie z zasad Radykalnego Wybaczania, jeli ywisz jakie przekonanie, ktre nie pozwala ci zyska peni lub osign celu, twoje Wysze Ja zawsze znajdzie sposb, by ci je wskaza, tak by mg si od niego uwolni. Ale zgodnie z prawem przycigania moe take wprowadzi do twojego ycia kogo, kto bdzie w tobie utwierdza to bdne przekonanie, by zrozumia, czym ono jest i pozby si go. Zachowanie opisanego mczyzny doskonale pasowao do przekonania Dbi o swojej bezwartoci. Jego Wysze Ja dogadao si" z jej Wyszym Ja, aby wykorzysta jej problem, tak by odczua bl i ponownie rozwaya zasadno swojego przewiadczenia. Znaczy to, e ten czowiek nie by draniem, ale uzdrawiajcym anioem. Mimo przykroci, jak takie zachowanie musiao mu sprawi - kto lubi by skpym obuzem - odegra ca histori dla Dbi. Niestety, ona nic wtedy nie zrozumiaa i tylko pogbia swoje przekonanie, e nic nie jest warta. Dopiero trzynacie lat pniej wykonaa proste wiczenie zwane trzynastoma krokami", dziki ktremu ujrzaa prawd o tym mczynie i zrozumiaa, e w istocie by jej uzdrowicielem. W tej samej chwili energia zacza ponownie pyn i pojawiy si pienidze (ktre s inn form energii). Kilka dni po warsztatach Dbi przypadkowo spotkaa tamtego czowieka. Podszed do niej i powiedzia: Wiesz, Dbi, nigdy ci nie podzikowaem za to, co zrobia wtedy dla mnie, nagrywajc t reklam. Naprawd jestem ci wdziczny". Chocia nadal nie by skonny jej zapaci, ale to nie ma znaczenia. Wyrazi jej uznanie, ktrego przedtem nie potrafia zaakceptowa. By to ostatni element uzdrawiania. Od tamtej pory Dbi odzyskaa swoj moc. Przestaa kry si ze swoim talentem i wystpowa anonimowo w studiach. Daje teraz koncerty i nagrywa pyty, a nawet zaoya wasn firm fonograficzn. Dawne przekonanie, e nie jest tego warta, zniko i Dbi yje zgodnie ze swoim przeznaczeniem.
69
RADYKALNE WYBACZANIE
70
RADYKALNE WYBACZANIE
4. Przyjmij now perspektyw Teraz zmieniamy swj kt widzenia tak, bymy zamiast postrzega sytuacj jako tragiczn, byli gotowi zauway, e dokadnie tego chcielimy dowiadczy, poniewa przyczynia si to do naszego rozwoju. W tym znaczeniu sytuacja jest doskonaa. Czasem zdoamy od razu zauwaa ten dar i wyciga z niego nauk. Najczciej jednak trzeba zrezygnowa z potrzeby zrozumienia wszystkiego i podda si myli, e dar jest ukryty w kadej sytuacji, czy moemy to zrozumie, czy nie. To wanie przez ten akt zaakceptowania naszego niezrozumienia uczymy si mioci i otrzymujemy dar cakowitego Radykalnego Wybaczania. 5. Zastosuj proces zmiany Kiedy ju pozwolimy sobie dostrzec doskonao sytuacji, musimy zaakceptowa t zmian na poziomie kadego z naszych cia. Oznacza to wczenie jej do cia fizycznego, mentalnego, emocjonalnego i duchowego, tak by staa si integraln czci nas samych. Podobnie jest z zachowywaniem na twardym dysku wykonanej na komputerze pracy. Tylko wtedy zmiana bdzie trwaa. Uwaam, e technika oddechowa satori jest doskonaym sposobem cakowitego przyswojenia radykalnych zmian bez wzgldu na to, czy wykonuje si j w czasie warsztatw, czy wkrtce po ich zakoczeniu. Chodzi o wiadome cige oddychanie w pozycji lecej przy gonej muzyce (zob. rozdzia 27). Przy pracy z arkuszem zastosowanie zmian zachodzi dziki pisaniu i gonemu odczytywaniu stwierdze. Stosujc metod trzynastu krokw, sownie wyraamy afirmacj, e dostrzegamy doskonao. W czasie ceremonii, ustawieni pocztkowo na obwodzie koa, wychodzimy naprzeciw siebie. Spotykajc osob, ktra cierpiaa z podobnego powodu co my, wyraamy sobie wzajemne wspczucie. Rytua wybaczania, ceremonia i oczywicie muzyka s bardzo wskazanymi narzdziami akceptacji. Pi etapw niekoniecznie nastpuje w tej kolejnoci. Bardzo czsto przechodzimy przynajmniej przez niektre - jednoczenie poruszamy si stale od jednego etapu do drugiego po kole lub spirali.
71
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
Zmiana percepcji W nastpnych rozdziaach znajdziesz opis procesu, ktry przeksztaca energi i daje szans zmiany percepcji tego, co si wydarza w danej sytuacji. Zmiana percepcji stanowi istot Radykalnego Wybaczania. Wszystkie te dziaania kieruj nas ku chwili obecnej, dziki czemu moemy odzyska energi z przeszoci i zabra j z przyszoci - bez tego adna zmiana nie bdzie moga si dokona. yjc w teraniejszoci, nie moemy odczuwa urazy, zawsze bowiem jest ona zwizana z przeszoci. Nie moemy take odczuwa strachu, bo on z kolei wie si z przyszoci. Czas teraniejszy to przestrze mioci, akceptacji i Radykalnego Wybaczania. Narzdzia pierwszej pomocy w wybaczaniu Niektre narzdzia Radykalnego Wybaczania najlepiej su wwczas, gdy dzieje si co, co wymaga wybaczenia. Pomagaj nam uwiadomi sobie, co si moe sta, zanim zbyt mocno si zaangaujemy w dan sytuacj i przyjmiemy postaw ofiary. Kiedy kto nacinie odpowiedni guzik, atwo wpadamy w cykl zachowa obronno-zaczepnych, a potem trudno nam si z niego wydoby. Zastosowanie tych szybkich narzdzi chroni nas przed tak puapk. Technika czterech krokw do wybaczania" jest jednym z nich. Rwnie przydatna jest kaseta lub pyta z trzynastoma krokami do wybaczania", poniewa mona ich sucha w samochodzie lub w domu. Inne opisane dalej narzdzia przeznaczone s do stosowania w ciszy i samotnoci po tym, kiedy mielimy okazj wyrazi gniew i frustracj. Arkusz Radykalnego Wybaczania dokonuje cudw w tej kwestii. Na pocztku zastosuj wszystkie te narzdzia jako akt wiary. Rezultat na pewno ci zaskoczy, chocia nie bdzie on natychmiastowy. Konsekwentne ich uywanie pomoe ci odnale taki spokj, jaki nigdy nie wydawa ci si moliwy do osignicia.
73
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
jego zdumieniu i zmieszaniu, objem go. Bardzo dzikuj - powiedziaem. - By brat dzisiaj dla mnie uzdrawiajcym anioem. Dziki bratu seminarium si udao, uratowa brat sytuacj. Nie wiedzia, co odpowiedzie. Myl, e nie zrozumia nawet wtedy, gdy prbowaem mu to wyjani. Uspokoi si jednak i okazao si, e zdenerwowao go to, i nie zadzwoniem, by powiedzie, gdzie jestemy. Czeka w swojej celi na gos dzwonka, a my po prostu pchnlimy drzwi i weszlimy do rodka. Wyobraasz sobie tak wcieko z powodu takiego gupstwa?! Nie uwaasz, e prawdopodobnie poczu si odrzucony lub nie do dobry"? Siedmiodniowe warsztaty okazay si jednymi z najlepszych, jakie kiedykolwiek prowadziem. A to dlatego, e uczestnicy zdobyli si na autentyczno. Pokazaem im ich bl (u niektrych uczestnikw mia on rdo jeszcze w czasach wojny), ktrego nigdy dotd nie wyraali. Musieli zda sobie spraw, e uzdrawiajca moc kryje si wanie w uczuciach, a nie w rozmowie czy przemyleniach, nie w afirmacjach ani nawet w medytacji, jeli odcina nas ona od uczu. Zgodnie z innym mitem istniej dwa rodzaje uczu: pozytywne i negatywne, przy czym tych drugich naley unika. Prawda natomiast jest taka, e nie ma negatywnych emocji. Mog tylko wywiera zy, czyli negatywny, wpyw na nas, gdy je tumimy. Pozytywne mylenie to po prostu inna forma ich wyparcia. Potrzebujemy emocjonalnych przey Jako istoty ludzkie, zostalimy obdarzeni zdolnoci odczuwania emocji. Niektrzy twierdz wrcz, e jedyn przyczyn, dla ktrej wybralimy ludzki los, by fakt, e tylko Ziemia ma wibracje energii emocjonalnej i e pojawilimy si tutaj wycznie po to, by tej energii dowiadczy. Jeli wic nie pozwalamy sobie na pene przeywanie wszystkich emocji i staramy si je tumi, nasza dusza tworzy sytuacje, ktre wrcz zmuszaj nas do ich przeycia. (Czy zauwaye, e ludzie czsto doznaj silnych emocji tu po modlitwie o rozwj duchowy?) Oznacza to, e sens wywoywania urazy polega na tym, i nasza dusza pragnie da nam okazj odczu stumion emocj. Jeli tak, wystarczy pozwoli sobie na przeywanie uczu, dziki czemu energia zacznie swobodnie przepywa, a tak zwany problem zniknie w jednej chwili. Jednak nie wszystkie sprawy daje si tak atwo rozwiza. Kiedy mamy do czynienia z gboko zakorzenionym problemem, ze wspomnieniem czego, co zdaje si krzywd nie do wybaczenia, na przykad wykorzystywanie seksualne, gwat lub psychiczne zncanie si, trzeba duo wicej ni zwyke przeycie emocji, by poczu bezwarunkow mio do swojego krzywdziciela. Pene przeycie uczu to tylko pierwszy krok, ktrego zdecydowanie nie mona pomin. Nie twierdz, e praca emocjonalna nie bdzie skuteczna dziki zmianie postrzegania, ktra moe nastpi, zanim jeszcze wyrazimy swoje emocje. Z pewnoci bdzie. Jednak odwrotny proces nie jest moliwy: zmiana sposobu percepcji, konieczna do Radykalnego Wybaczania, nie wystpi, jeli najpierw nie uwolnimy stumionych emocji. Gdy pragniemy komu lub czemu wybaczy, pamitajmy, e najpierw musielimy odczuwa gniew przeciw tej osobie lub rzeczy. Gniew jest w istocie emocj wtrn, pod nim znajduje si bl pierwotny, taki jak uraona duma, wstyd, frustracja, smutek czy strach. Gniew reprezentuje energi w ruchu, emanujc ze stumionego blu. Tumienie gniewu jest jak przykrywanie wulkanu - pewnego dnia wybuchnie! Pierwszy i drugi etap Radykalnego Wybaczania wymagaj od nas dotarcia nie tylko do gniewu, ale rwnie do stumionej emocji. Oznacza to konieczno jej przeycia - nie rozmowy o niej, nie nazwania jej, ale przeycia! Pokochaj swj gniew Zbyt czsto ludzie, mwic o puszczeniu gniewu w niepami lub uwolnieniu go, maj na myli ucieczk od niego. Uwaaj gniew za uczucie ze, niepodane, a czsto wrcz przeraajce. Nie chc go odczuwa, cigle wic o nim mwi i bezskutecznie prbuj go rozpracowa intelektualnie. Prba poradzenia sobie z gniewem za pomoc sw to tylko inny sposb opierania si przed jego odczuciem. Dlatego wikszo terapii opartych na rozmowie nie dziaa. To, czemu si opierasz, trwa. Skoro gniew reprezentuje energi w ruchu, opieranie si mu zatrzymuje t energi wewntrz nas - a w kocu wulkan wybucha. Uwalnianie si od gniewu to w
75
RADYKALNE WYBACZANIE
rzeczywistoci oswobodzenie zablokowanej energii, pochodzcej ze stumionych emocji, i umoliwienie jej swobodnego przepywu przez cae ciao w postaci uczu. Praca z gniewem pomaga nam wiadomie przey t emocj i utrzyma j pod kontrol. Praca z gniewem porusza energi To, co nazywamy prac z gniewem, wcale nie dotyczy gniewu. Jest to po prostu proces odblokowywania energii w ciele. Bardziej odpowiedni nazw byaby praca nad uwolnieniem energii". Mniejsza o nazw, moe to by co tak prostego jak wrzeszczenie w poduszk (by nie zaalarmowa ssiadw) lub w samochodzie, walenie piciami w materac, rbanie drewna lub inne zajcie wydatkujce energi. Poczenie aktywnoci fizycznej zuyciem gosu jest kluczem do skutecznej pracy nad uwolnieniem energii. Bardzo czsto blokujemy j w gardle - bez wzgldu na to, czy chodzi o gniew, smutek, poczucie winy, czy inne uczucie - tak wic gos zawsze powinien stanowi cz terapii. Powinnimy j stosowa nie z myl o pozbyciu si tego uczucia, lecz z zamiarem odczucia, z jak intensywnoci przepywa ono przez nasze ciao. Jeli naprawd zdoamy podda si emocjom, poczujemy oywienie, jakiego dawno ju nie przeywalimy, i stwierdzimy, e energia si rozproszya. Jeli gniew ci przeraa Dla wielu z nas sama myl o wyraeniu gniewu moe by zbyt przeraajca, zwaszcza jeli pod tym uczuciem kryje si strach. Osoba, ktra tak okropnie nas skrzywdzia, nadal moe silnie oddziaywa na nasz podwiadomo. W takiej sytuacji nie naley wykonywa pracy z gniewem samotnie. Potrzebny nam bdzie kto, kto potrafi nas wesprze, gdy poczujemy zarwno gniew, jak i strach, kto, z kim czujemy si bezpiecznie i kto ma dowiadczenie w przeprowadzaniu ludzi przez silne emocje. Moe to by psychoterapeuta. Zalecam take wykonywanie wicze oddechowych satori (zob. rozdzia 27) razem z dowiadczonym praktykiem. To te sposb na uwolnienie emocji. Uzalenienie od gniewu Tutaj musz ci ostrzec. Bardo atwo uzaleni si od gniewu. Jest to emocja, ktra sama siebie napdza i bez trudu zmienia si w uraz, polegajc na nieustannym rozdrapywaniu ran, cigym podsycaniu blu i odreagowywaniu zwizanego z tym gniewu. Musimy pamita, e gniew, ktry trwa, nie suy niczemu dobremu. Dlatego, gdy uruchomimy energi tej emocji, powinnimy j wykorzysta do jakiego pozytywnego dziaania. Moe to by ustalenie granic i warunkw przyszych kontaktw z osob, ktrej nasz gniew dotyczy. Moemy podj jak decyzj, na przykad, e obdarzymy t osob wspczuciem lub jej wybaczymy. Tylko wwczas, gdy wykorzystamy gniew jako katalizator pozytywnych zmian, powikszenia swojej mocy lub wybaczenia, unikniemy uzalenienia od tego uczucia.
76
RADYKALNE WYBACZANIE
77
RADYKALNE WYBACZANIE
2a) Konfrontacja z X:
2b) Z powodu tego, co zrobie (robisz), CZUJ SI (okrel swoje prawdziwe uczucia):
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
Dodatkowe uwagi:
4.Moje uczucia nale do mnie, brak gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci nikt nie moe sprawi, bym co czu. Moje uczucia odzwierciedlaj, jak widz sytuacj. 5.Cho nie wiem dlaczego i jak, brak gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci widz teraz, ze moja dusza stworzya te sytuacje bym si rozwija. 6.Dostrzegam wskazwki w swoim yciu, na przykad powtarzajce si wzorce, ktre mwi, e miaem ju wiele okazji do uzdrowienia, ale nie rozpoznaem ich. Przykady:
7.Jestem gotw przyj, ze moja brak gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci misja, czyli duchowy kontrakt, zawieraa takie przeycia, niewane dlaczego. 8.Moje ze samopoczucie byo sygnaem, ze nie dopuszczam mioci do siebie i do X, osadzam, oczekuj, e X si zmieni, i postrzegam go jako gorszego.(wylicz osdy, oczekiwania i zachowania, ktre wskazuj, e chciaby, by X si zmieni).
9.Wiem ju, e denerwuj si tylko wtedy, gdy kto poruszy we mnie kwestie, ktre wyparem lub stumiem, a potem dokonaem ich projekcji na t osob. 10.X ukazuje, ze musze kocha i akceptowa siebie samego 11.X odzwierciedla mj bdny punkt widzenia. Wybaczajc mu uzdrawiam siebie i odtwarzam swoj rzeczywisto. 12.Rozumiem, e to, co robi X czy ktokolwiek inny, nie jest ani dobre ani ze. Zaprzestaje osadza.
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
gotowo
otwarto
sceptycyzm
gotowo
otwarto
sceptycyzm
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
78
RADYKALNE WYBACZANIE
brak 13.Wiem, e mam potrzeb gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci oskarania i musz zawsze mie racj. Jestem gotw dostrzec doskonao w tej sytuacji 14.Cho nie wiem, dlaczego i jak, brak gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci ale rozumiem, ze ty i ja otrzymalimy dokadnie to, co podwiadomie wybralimy, i wsplnie wykonalimy uzdrawiajcy taniec. 15.Dziekuj ci X, za to, e brak gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci zechciae sta si czci mojego procesu uzdrawiania, i czuj si zaszczycony, ze wziem udzia w twoim uzdrawianiu. 16.Uwalniam sw wiadomo od wszystkich uczu (wymienionych w punkcie 2b) Dodatkowe uwagi
17.X, doceniam twoja gotowo brak gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci odzwierciedlenia moich bdnych przekona i dzikuj ci za stworzenie mi okazji do zastosowania radykalnego wybaczania i do samoakceptacji. 18. Wiem ju, ze to, co przeyem (moja historia ofiary), dokadnie odzwierciedla mj bdny punkt widzenia. Rozumiem, e mog zmieni te rzeczywisto dziki gotowoci dostrzeenia w niej doskonaoci. Na przykad......................... (Sprbuj zastosowa radykalne wybaczanie. Moe to by oglne stwierdzenie, ze ju wiesz wszystko doskonale lub zwizane z twoj sytuacj, gdy dostrzegasz w niej dar. Uwaga - czsto nie potrafimy tego dostrzec)
20. Poddaj si teraz Wyszej Sile, ktra nazywam ................................ i ufam wiadomoci, ze ta sytuacja bdzie si rozwija w doskonay sposb, zgodnie z Boskimi zaleceniami i duchowym prawem, rozumiem, ze jestem Jednoci i czuj si cakowicie zczony ze rdem. Odnalazem sw prawdziwa natur, czyli MIO, i teraz oddaj X. Zamykam oczy, by lepiej poczu jak wypenia ONA moje ycie i poczu rado, ktra si wraz z NI pojawia. 21. Informacja dla X. Wypeniajc ten arkusz, ja ..................... wybaczam ci cakowicie, poniewa zdaj sobie spraw, ze nie zrobie nic zego i e wszystko jest zgodne z Boskim porzdkiem. Uznaj ci i akceptuj i kocham takiego, jaki jeste. (Uwaga: nie znaczy to, ze darujesz mu zachowanie lub nie potrafisz wytyczy granic. To zreszt sprawa wiata Ludzkiego) 22. Informacja dla mnie Wiem, ze jestem istota duchowa, ktra przeywa ludzki los. Kocham siebie i wspieram w kadym aspekcie mojego czowieczestwa.
Arkusz pochodzi z I wydania ksiki Radical Forgiveness Colin Tipping. Arkusz, mona powiela.
19. Ja................., wybaczam sobie cakowicie i akceptuj siebie jako istot kochajc, szczodr i twrcz. Uwalniam si od wszelkiego braku i ograniczenia. Wycofuj swoj energi z przeszoci i usuwam wszelkie bariery odgradzajce mnie od mioci i obfitoci, ktra jest moim udziaem w tej chwili. Tworz swoje ycie i znowu jestem sob, bezwarunkowo kocham i wspieram siebie takiego, jaki jestem potny i wspaniay.
Przygotuj si na cud ARKUSZ RADYKALNEGO WYBACZANIA Data: 8 lipca 1991r. Arkusz nr 3 Obiekt: X (kto lub co ci denerwuje) JEFF - Wymie osob, sytuacj lub rzecz, ktra sprawia ci przykro, tutaj oznaczon jako X. W pewnych okolicznociach moesz to by ty sam, uwaaj jednak, by nie wpa w puapk, zwaszcza gdy wykonujesz t prac po raz pierwszy. Poczucie winy ley u podstaw kadego rozdzielenia, dlatego zbyt czsto siebie potpiamy. Podczas swoich warsztatw ostrzegam ludzi, by tego nie robili. Kade wybaczanie jest w kocowym rozrachunku wybaczaniem sobie, jednak najlepiej dochodzi do tego stopniowo, wybaczajc i obdarzajc mioci blinich. Zgodnie z powszechnym prawem, wybaczenie zawsze do nas powraca i moemy odkry, e nam rwnie wybaczono.
79
RADYKALNE WYBACZANIE
Piszc, uywaj trzeciej osoby liczby pojedynczej w odniesieniu zarwno do osb, jak i rzeczy. Inaczej mwic, opisz swoj histori tak, jakby opowiada, co si wydarzyo lub co dzieje si teraz. Uywaj imion. Przykra dla mnie sytuacja, tak jak j widz w tej chwili, wyglda nastpujco:
Jeff odsuwa si ode mnie, koncentrujc ca sw uwag i mio na crce, Lorraine, a mnie zupenie nie zauwaa. Cigle ma do mnie pretensje i twierdzi, e jestem psychicznie niezrwnowaona. Przez niego czuj si gupia i bez wartoci. Nasze maestwo rozpada si z jego winy. Zmusza mnie, bym od niego odesza.
1. W tej czci powiniene opowiedzie, co ci sprawia przykro. Dokadnie okrel sytuacj. Niczego nie ukrywaj. Opisz swoje uczucia w chwili, gdy to piszesz. Nie dodawaj do swojej opowieci adnej duchowej czy psychologicznej interpretacji. Musisz uszanowa to, gdzie si w tej chwili znajdujesz, choby wiedzia, e yjesz w wiecie Ludzkim, ego i iluzji. wiadomo, e dowiadczasz zudzenia i e jest to przeycie niezbdne, stanowi pierwszy krok na drodze do wyzwolenia si od fikcji. Chobymy znacznie podnieli swoje wibracje i spdzili spor cz ycia w wiecie Boskiej Prawdy, z atwoci moemy straci rwnowag i ponownie podda si wpywom ego, postrzegajc siebie jako ofiar z wszystkimi tego faktu konsekwencjami. Ludzki los wymaga takiego dowiadczenia. Nie moemy przez cay czas by radoni i spokojni ani dostrzega doskonaoci w kadej sytuacji. 2a) Konfrontacja z X: Denerwujesz mnie, bo:
Zniszczye nasze maestwo. Zranie mnie i odtrcie. Zachowujesz si ohydnie, ty draniu, i zamierzam od ciebie odej!
2a). Bd tak kategoryczny, jak tylko potrafisz, i dokadnie okrel, za co potpiasz osob X. Mae rozmiary tej ramki umoliwiaj napisanie tylko kilku sw, ale postaraj si wyrazi wszystko, co ci boli. Jeli dana rzecz lub sytuacja nie maj nazwy, nazwij je albo przynajmniej pisz o nich tak, jakby to byli ludzie. Jeli jest to osoba nieyjca, mw do niej tak, jakby siedziaa naprzeciw ciebie. Jeli chcesz dokadnie wszystko opisa, napisz list (zob. rozdzia 24), w ten sposb zwrcisz si do tej osoby bezporednio. Trzymaj si jednak tematu, nie poruszaj w licie czy arkuszu innych spraw. Osignicie celu, czyli wybaczenie, wymaga od ciebie wyranego rozeznania, dlaczego w tej chwili czujesz si tak zraniony. 2b). Z powodu tego, co zrobie (robisz), czuj si (okrel swoje prawdziwe uczucia):
Zraniona, opuszczona i zdradzona. Czuj si bardzo samotna i smutna. Wprawie mnie w gniew.
2b). Musisz sobie da przyzwolenie na pene przeycie wasnych uczu. To niezwykle wane. Nie cenzuruj ich ani nie skrywaj. Pamitaj, e przyszlimy na ten fizyczny wiat, by dowiadcza emocji, czyli istoty ludzkiego losu. Wszystkie uczucia s dobre, dopki ich nie tumimy, wtedy bowiem tworz potencjalnie szkodliwe blokady energii w naszym ciele. Pamitaj, by emocje, ktre opisujesz, byy prawdziwe. Nie chodzi o to, co ci si wydaje, e czujesz. Czy jeste wcieky, zadowolony, smutny, przestraszony? Jeli nie potrafisz tego sprecyzowa, nie szkodzi. Niektrzy ludzie nie umiej odrni jednego uczucia od drugiego. Jeli do nich naleysz, po prostu zwr uwag, jak ogln atmosfer wytwarza wok siebie dana sytuacja. Gdyby chcia wyraniej lub silniej odczu swoje emocje, we rakiet do tenisa lub trzepaczk i stucz jak poduszk na kwane jabko. Uyj czego, co bdzie wydawa dwiki. Jeli gniew ci przeraa, popro kogo, by ci towarzyszy w trakcie tego wiczenia. Osoba ta powinna wspiera ci i zachca do wyraania gniewu (czy innej emocji) i zapewni ci bezpieczestwo. Krzyczenie w poduszk take pozwala uwolni uczucia. Wspomniaem ju o tym kilka razy - im bardziej wyrazisz bl, smutek lub strach, kryjce si pod twoim gniewem, tym lepiej. 3.Znam swoje uczucia, akceptuj je gotowo z mioci i ju ich nie osdzam.
otwarto sceptycyzm brak gotowoci
3. Ten wany etap stwarza ci okazj, by chocia troch uwolni si od przekonania, e takie
80
RADYKALNE WYBACZANIE
uczucia jak gniew, ch zemsty, zazdro, zawi, a nawet smutek s ze i nie wolno si do nich przyznawa. Bez wzgldu na to, jakie one s, musisz przeywa je dokadnie w takiej postaci, w jakiej si u ciebie pojawiaj, poniewa wyraaj prawdziwego ciebie. Twoja dusza pragnie odczuwa je w peni. Pamitaj, e s doskonae i nie potpiaj siebie za to, e je masz. Sprbuj zastosowa t oto trzystopniow technik, ktrej celem jest wchonicie i akceptacja uczu. 1. Przeyj uczucie w peni, a nastpnie okrel je jako wcieko, zadowolenie, smutek lub strach. 2. Przygarnij do siebie uczucia, jakie masz w sercu. Pokochaj je takie, jakie s, i zaakceptuj. Pokochaj je jako cz siebie. Niech bd doskonae. Nie mona przej do wibracji radoci, jeli najpierw nie zaakceptujemy swoich uczu i nie pogodzimy si z nimi. Powtrz t oto afirmacj: Prosz o wsparcie w odczuwaniu mioci do kadej z moich emocji; zachowuj je w swoim sercu i akceptuj z czuoci jako cz samego siebie" 3. A teraz poczuj mio do samego siebie za to, e masz te uczucia; pamitaj, e wybrae je jako sposb zblienia swojej energii ku uzdrowieniu.
4.Moje uczucia nale do mnie, nikt gotowo nie moe sprawi, bym co czu. Moje uczucia odzwierciedlaj, jak widz sytuacj. otwarto sceptycyzm brak gotowoci
4. Zdanie to przypomina nam, e nikt nie ma wpywu na to, co czujemy. Nasze emocje s nasz wasnoci. Odczuwajc je, nazywajc, kochajc bezwarunkowo i akceptujc jako cz nas samych, dobrowolnie je zachowujemy lub si od nich uwalniamy. Ta wiadomo pozwala nam zrozumie, e problem nie ley w wiecie zewntrznym, ale w nas. Stawiamy wwczas pierwszy krok do pozbycia si wibracji archetypu ofiary. Przekonanie, e to inni ludzie czy nawet sytuacje wprawiaj nas we wcieko, zachwyt, rozpacz, daje im wadz nad nami.
5. Chocia nie wiem, dlaczego i jak, widz teraz, e to moja dusza stworzya t sytuacj, bym si uczy i rozwija. gotowo otwarto sceptycyzm brak gotowoci
5. To chyba najwaniejsze stwierdzenie w tym formularzu. Wspiera ono przewiadczenie, e to nasze myli, uczucia i przekonania tworz nasze dowiadczenie, czyli e zarzdzamy swoj rzeczywistoci w sposb wpywajcy na nasz duchowy rozwj. Kiedy otwieramy si na t prawd, niemal zawsze problemy znikaj. Dzieje si tak dlatego, e one nie istniej naprawd, wynikaj tylko z bdnego postrzegania wiata. Powysze stwierdzenie zmusza nas do zastanowienia si, czy przypadkiem sytuacja nie jest celowa, i do uwolnienia si od potrzeby zrozumienia jej przyczyn. Ludzie o skonnociach intelektualnych z tym wanie maj najwiksze trudnoci. Potrzebuj dowodw, by uwierzy, a odpowied na pytanie dlaczego" stanowi dla nich warunek zaakceptowania uzdrawiajcego charakteru sytuacji. To lepy zauek - pytanie o przyczyn zdarze to pytanie o zamiary Boga. Na naszym obecnym poziomie duchowym prawdopodobnie nie moemy ich pozna, musimy wic zrezygnowa ze swej potrzeby poznania przyczyn (poza wszystkim innym jest to potrzeba ofiary) i podda si myli, e Bg si nie myli, czyli wszystko dzieje si z Jego rozkazu. Ten etap ma wesprze ci w twoich wysikach uwolnienia si od wiadomoci ofiary. Zwraca ci rwnie uwag na moliwo, e osoba, rzecz lub sytuacja stanowica problem odzwierciedla dokadnie t cz ciebie, ktr odrzucie i ktra pragnie do ciebie wrci. Dziki niemu zrozumiesz, e ukryta w tobie istota boskoci, wiadoma cz ciebie samego, twoja dusza jakkolwiek to nazwiesz - zaaranowaa dan sytuacj, by si uczy, rozwija i uwalnia od bdnych przekona. Na tym polega znaczenie tego etapu.
81
RADYKALNE WYBACZANIE
Ten krok dodaje nam take mocy. Kiedy zdamy sobie spraw, e sami tworzymy dan sytuacj, zdoamy j zmieni. Moemy dokona wyboru: albo postrzega siebie jako ofiar okolicznoci, albo dostrzec w tym, co si dzieje, okazj do nauki i rozwoju i wie takie ycie, jakiego pragniemy. Nie osdzaj siebie za jakie okolicznoci. Pamitaj, e uksztatowaa je twoja boska cz. Jeli t cz osdzasz, osdzasz Boga. Uznaj siebie za cudown, twrcz, bosk istot obdarzon zdolnoci tworzenia wielu okazji do nauki na swej duchowej drodze, ktra w kocu doprowadzi ci do domu. Kiedy bdziesz gotw to uczyni, poddasz si boskoci, ktra jest w tobie, a ona dokona reszty, moesz by pewien. 6. Dostrzegam wskazwki w swoim yciu, na przykad powtarzajce si wzorce, ktre mwi, e miaem ju wiele okazji do uzdrowienia, ale nie rozpoznaem ich. Przykady: 6. Punkt ten przypomina, e jestemy istotami ludzkimi, ktre charakteryzuje ciekawo. Musimy wiedzie, dlaczego co si dzieje. Wyej powiedzielimy, e naley si wyzby potrzeby zrozumienia. Teraz mamy okazj troch si rozerwa, poszukujc oczywistych wskazwek, e sytuacja jest zawsze doskonaa w pewien niemoliwy do wyjanienia sposb. Dopki taki dowd nie staje si warunkiem zaakceptowania tej doskonaoci, dopty nic zego si nie dzieje, a nawet sprawy mog sta si janiejsze. Pamitaj te, e rwnie dobrze nic moe si nie wyjani. Nie martw si tym. Nie wypeniaj tej ramki i przejd do nastpnego punktu. To nie znaczy, e twj arkusz bdzie mniej wiarygodny. Oto wskazwki, ktrych powiniene szuka: 1. Powtarzajce si wzorce. To najbardziej oczywista wskazwka. Wstpowanie w kolejne zwizki maeskie z osobami tego samego rodzaju stanowi jedn z nich. Podobnie wizanie si z partnerem, ktry bardzo przypomina twoj matk lub ojca. Wielokrotnie powtarzajce si zdarzenie jest wyranym znakiem. Kiedy ludzie cigle robi ci t sam przykro, na przykad ci zawodz lub nigdy ci nie suchaj, znaczy to, e masz problem do rozwizania w tej wanie dziedzinie. 2. Wzorce liczbowe. Nie do, e powtarzamy pewne wzorce postpowania, to czsto robimy to w sposb, ktry ma znaczenie z punktu widzenia numerologii. Na przykad tracimy prac co dwa lata, zrywamy bliski zwizek co dziewi, zawsze tworzymy trjkty miosne, zapadamy na zdrowiu w rym samym wieku, co nasi rodzice, odnajdujemy wci te same liczby we wszystkim, co robimy, itd. Pomocne tu bdzie przygotowanie osi czasu, takiej, jak zrobiem dla Jill (zob. str. 42), na ktrej bdziesz wpisywa wszystkie daty i zwraca uwag na przerwy midzy poszczeglnymi zdarzeniami. Moesz odkry, e to wanie czas odgrywa rol w twojej historii. 3. Wskazwki od ciaa. Twoje ciao cay czas podsuwa ci wskazwki. Czy zawsze co ci dokucza z jednej strony ciaa albo w okolicach powizanych z konkretn czakr i dotyczcymi jej problemami? Ksiki Caroline Myss, Louise Hay i wielu innych pomog ci zrozumie, co si dzieje z twoim ciaem i na czym polega jego uzdrawiajce przesanie. W naszej pracy z ludmi cierpicymi na raka, choroba ta zawsze okazywaa si pen mioci zacht do zmiany lub do odczuwania i uzdrowienia stumionego blu emocjonalnego. 4. Zbiegi okolicznoci i dziwne" zdarzenia. W nich mona znale mnstwo wskazwek. Gdy tylko jakie zdarzenie wydaje ci si dziwne, niezgodne z twoimi oczekiwaniami lub nieprawdopodobne, wiesz, e co w tym jest". Na przykad w historii Jill zdumiewajce byo nie tylko to, e obie dziewczyny obdarzone mioci, ktrej wedug mojej siostry jej odmawiano, miay na imi Lorraine (to imi nie jest bardzo popularne w Anglii), ale rwnie fakt, e obie byy najstarszymi z trjki rodzestwa, niebieskookimi blondynkami. Take zachowanie Jeffa byo nietypowe. Nie jest to czowiek okrutny i niewraliwy. Wrcz przeciwnie - mj szwagier charakteryzuje si agodnoci, ciepem i subtelnoci. Nie potrafi sobie wyobrazi, aby by okrutny w stosunku do kogokolwiek. Jego postpowanie wobec Jill uderzyo mnie jako w najwyszym stopniu dziwaczne. Kiedy uwaalimy, e rne rzeczy przytrafiaj si nam przypadkiem, nazywalimy je zbiegiem okolicznoci. Dzisiaj jestemy skonni twierdzi, e to Duch sprawia, i pewne sytuacje wystpuj jednoczenie dla naszego dobra. To wanie takie przypadki synchronicznoci kryj
82
RADYKALNE WYBACZANIE
si w naszych historiach i kiedy to dostrzeemy, zdoamy zaakceptowa stwierdzenie: Moja dusza stworzya t sytuacj po to, bym si uczy i rozwija". 7. Jestem gotw przyj, e moja
misja, czyli duchowy kontrakt", zawieraa takie przeycia, niewane dlaczego. gotowo otwarto sceptycyzm brak gotowoci
7. Ten punkt przypomina nam jedno z zaoe Radykalnego Wybaczania: przybywamy na wiat z misj lub umow zawart z Duchem, w ktrej zobowizujemy si robi konkretne rzeczy i zachowywa si w konkretny sposb, czyli przeksztaca konkretn energi. Bez wzgldu na to, jaka bya czy jest ta misja, wiemy, e kade nasze przeycie wynika z roli, ktr mamy do odegrania. Doskonaym przykadem jest historia ksinej Diany. Zwr uwag, e ostatnia cz stwierdzenia z punktu 7 uwalnia nas od potrzeby zrozumienia, na czym nasza misja polega. 8. Moje ze samopoczucie byo sygnaem, e nie dopuszczam mioci do siebie i do X, osdzam, oczekuj, e X si zmieni, i postrzegam go jako gorszego. (Wylicz osdy, oczekiwania i zachowania, ktre wskazuj, e chciae, by X si zmieni).
Zdaj sobie spraw, e staraam si udowodni, i Jeff le postpuje, i winiam go za swoje ze samopoczucie, a przecie w rzeczywistoci sama byam za nie odpowiedzialna przez cay czas. Osdzaam go i uwaaam, e odpowiada za moje szczcie. daam, by by inny, ni naprawd jest. Nie dostrzegaam prawdy - e on mnie kocha.
8. Kiedy nie ma wizi midzy nami a drugim czowiekiem, nie moemy go kocha. Osdzajc kogo (lub siebie) i twierdzc, e le postpuje, powstrzymujemy mio. Nawet jeli uwaamy, e kto postpuje dobrze, powstrzymujemy strumie mioci, poniewa uzaleniamy obdarzanie ni od tego, czy ta osoba nadal bdzie tak czyni. Kada prba zmiany drugiego czowieka oznacza powstrzymywanie mioci, albowiem samo pragnienie, by si zmieni, wynika z zaoenia, e co jest z nim nie w porzdku. Co wicej, zachcajc go do zmiany, mimo najlepszych intencji moemy go skrzywdzi, zakcajc tok duchowej nauki, misji i rozwoju. Sprawa jest delikatniejsza, ni nam si wydaje. Na przykad, jeli wysyamy komu niepodan energi uzdrawiajc, w istocie dokonujemy osdu, e jego samopoczucie jest ze, a przecie nie powinien by chory. Kime jednak jestemy, by podejmowa takie decyzje? By moe choroba jest przeyciem koniecznym do duchowego rozwoju tej osoby. Co innego, gdy kto nas prosi o uzdrowienie. Naley wtedy zaspokoi t prob, nadal postrzegajc tego czowieka jako doskonaego. Zanotuj wic w tym punkcie, co chciaby zmieni w osobie, ktrej wanie wybaczasz. Jak j osdzasz, co wskazuje na twoj nieumiejtno zaakceptowania jej tak, jaka jest? Ktre z twoich zachowa wskazuje, e j oceniasz? Bdziesz moe zdziwiony, e twoje pene dobrych intencji yczenie, by ta osoba si zmienia dla swego dobra", jest w istocie osdem. Prawd mwic, to wanie twj osd sprawia, e drugi czowiek opiera si zmianom. Gdy zrezygnujesz z oceniania, zmiana prawdopodobnie stanie si faktem. Co za ironia, prawda?!
9. Wiem ju, e denerwuj si tylko wtedy, gdy kto poruszy we mnie kwestie, ktre wyparem lub stumiem, a potem dokonaem ich projekcji na t osob. 10. X ukazuje, e musz kocha i akceptowa siebie samego. brak gotowoci
gotowo
otwarto
sceptycyzm
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
9 i 10. Stwierdzenia te wskazuj, e kady, kto nas denerwuje, odzwierciedla te nasze cechy, ktrymi najbardziej pogardzamy, a ktrych projekcji dokonalimy na obiekt naszej irytacji. Jeli potrafimy otworzy si na tyle, by zaakceptowa myl, e taki czowiek oferuje nam okazj
83
RADYKALNE WYBACZANIE
zaakceptowania i pokochania tej znienawidzonej cechy, jeli zrozumiemy, e mamy do czynienia z anioem uzdrawiajcym, praca zostanie wykonana. Jak ju powiedzielimy, nie trzeba wcale lubi tej osoby. Po prostu zrozum, e odgrywa ona rol zwierciada, podzikuj jej duszy, wypeniajc ten arkusz, i yj dalej w spokoju. Nie musimy take wiedzie, ktre cechy s odzwierciedlane. Na og jest to i tak bardzo skomplikowane. Nie zajmuj si tym, nie analizuj, system dziaa bowiem najlepiej, kiedy go nie roztrzsa.
11. X odzwierciedla mj bdny punkt widzenia. Wybaczajc mu, uzdrawiam gotowo siebie i odtwarzam swoj rzeczywisto. otwarto sceptycyzm brak gotowoci
11. Punkt ten przypomina nam, e przez nasze historie, pene bdnych przekona, tworzymy swoj rzeczywisto i swoje ycie. Zawsze bdziemy do siebie przyciga ludzi, ktrzy odzwierciedlaj nasze przewiadczenia i stworz nam okazj do uwolnienia si od bdu i denia ku prawdzie.
12. Zdaj sobie spraw, e to, co robi X czy ktokolwiek inny, nie jest ani dobre, ani ze. Zaprzestaj osdza. gotowo otwarto sceptycyzm brak gotowoci
12. Ten punkt zaprzecza wszystkiemu, czego nas uczono w kwestii rozrniania dobra od za, tego, co suszne, od tego, co niesuszne. Przecie cay wiat zosta podzielony w ten sposb. Wiemy, e wiat Ludzki jest tylko zudzeniem, ale to nie zmienia faktu, e nasz ludzki los codziennie wymaga od nas dokonywania tego rodzaju rozrnie. Pomc nam moe zrozumienie, e powysze stwierdzenie (nie ma dobra ani za) wynika ze spojrzenia z perspektywy wiata Boskiej Prawdy. Perspektywa ta pozwala nam wykroczy poza to, co mwi nasze zmysy i nasz umys, i dostrzec we wszystkim Boski cel i znaczenie. Wwczas zrozumiemy, e nic nie jest suszne lub niesuszne, ale po prostu jest.
13. Wiem, e mam potrzeb oskarania i zawsze musz mie racj. gotowo Jestem gotw dostrzec doskonao w tej sytuacji. otwarto sceptycyzm brak gotowoci
13. Punkt ten stawia ci w obliczu doskonaoci sytuacji i pozwala sprawdzi, czy jeste gotw j dostrzec. Trudno jest widzie doskonao czy dobro w czym takim jak przemoc wobec dziecka, moemy jednak by skonni j zauway, by gotowi zarzuci osdzanie i zrezygnowa z potrzeby utwierdzania si we wasnej racji. Oczywicie trudne moe by zaakceptowanie myli, e zarwno osoba stosujca przemoc, jak i ta, ktra jej podlega, same stworzyy t sytuacj, by si czego nauczy na poziomie duszy, a ich misja polega na przeksztaceniu sytuacji w imieniu wszystkich krzywdzonych w ten sposb ludzi. Niemniej moemy by gotowi na przyjcie tej myli. Im bardziej bezporednio dana sytuacja nas dotyka, tym trudniej bdzie nam dostrzec w niej doskonao, a nawet jeli to si nam uda, nie zawsze j bdziemy rozumie. Nie moemy zna przyczyn zdarze, musimy po prostu wierzy, e wszystko dzieje si tak, jak powinno dla najwyszego dobra nas wszystkich. Zwr uwag, jak czsto musimy mie racj. Duo wysiku wkadamy w jej udowadnianie. Bardzo wczenie nauczylimy si o to walczy. Udowadniajc, e suszno jest po naszej stronie, jednoczenie wykazujemy, e kto inny jest w bdzie. Nasze poczucie wasnej wartoci zaley w duym stopniu od tego, jak czsto mamy racj. Trudno si wic dziwi, i nieatwo jest nam zaakceptowa, e co po prostu jest - ani suszne, ani niesuszne. Jeli naprawd nie moesz przesta osdza czego naprawd strasznego, wr do swoich uczu (zob. punkt 3 arkusza), pogr si w nich i przyznaj przed sob, e nie potrafisz wykona tego kroku. Postaraj si jednak wykaza gotowo do zaprzestania osdw. Jest ona nadal najwaniejsza, poniewa tworzy energetyczny lad Radykalnego Wybaczania, a gdy energia si zmienia, wszystko ulega przeobraeniu.
84
RADYKALNE WYBACZANIE
14. Chocia nie wiem, dlaczego i jak, ale rozumiem, e ty i ja otrzymalimy dokadnie to, co podwiadomie gotowo wybralimy, i wsplnie wykonalimy uzdrawiajcy taniec.
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
14. Oto kolejne przypomnienie, w jaki sposb w jednej chwili moemy pozna swoje podwiadome przekonania, patrzc na to, co si dzieje w naszym yciu. Zawsze mamy to, czego chcemy. Na poziomie duszy wybralimy dan sytuacj i okrelone przeycia, a nasz wybr nie moe by zy. Dotyczy to wszystkich ludzi. Pamitaj - nie ma obuzw i ofiar, tylko aktorzy dramatu. Kada z osb zaangaowanych w dan sytuacj dostaje dokadnie to, co dosta chciaa. Wszyscy wykonuj uzdrawiajcy taniec. 15. Dzikuj ci, X, za to, e zechciae sta si czci mojego procesu uzdrawiania, i czuj si zaszczycony, e wziem udzia w twoim uzdrawianiu.
15. Chocia nie wiem, dlaczego i jak, ale rozumiem, e ty i ja otrzymalimy dokadnie to, co podwiadomie wybralimy, i wsplnie wykonalimy uzdrawiajcy taniec. brak gotowoci
gotowo
otwarto
sceptycyzm
15.Podzikowanie osobie X za wsptworzenie sytuacji, dziki ktrej twoja dusza stanie si wiadoma przekona budujcych twoje ycie, jest jak najbardziej na miejscu. X zasuguje na twoj wdziczno i bogosawiestwo, skoro to wsptworzenie i wynikajca z niego wiadomo daj ci moliwo poznania wasnych przewiadcze. To z kolei pozwala ci si od nich uwolni, a nastpnie zadecydowa, co chciaby stworzy w swoim yciu. X ma prawo odczuwa tak sam wdziczno w stosunku do ciebie z tych samych powodw.
16. Uwalniam sw wiadomo od wszystkich uczu (wymienionych w punkcie 2 b).
Bl, opuszczenie, zdrada, samotno, smutek i gniew.
16.Ten punkt pozwala ci potwierdzi, e uwalniasz si od uczu, ktre zapisae w punkcie 2. Dopki te emocje i myli pozostaj w twojej wiadomoci, dopty nie moesz zrozumie, e to twj bdny punkt widzenia jest przyczyn twojego zdenerwowania. Jeli sytuacja dotyka ci bardzo mocno, znaczy to, e podtrzymujesz swj punkt widzenia - czy bd to przekonania, czy interpretacje, czy te osd. Nie wartociuj tego faktu ani nie prbuj zmieni swojego nastawienia. Po prostu zauwa, e tak jest. Twoje emocje zwizane z konkretn sytuacj mog wraca wielokrotnie, i to take jest dobre. Po prostu bd gotw je przey i si od nich uwolni, przynajmniej chwilowo, tak by owieci ci blask wiadomoci i ukaza, e twoje postrzeganie sytuacji jest bdne. I znowu moesz spojrze na spraw wieym okiem. Uwalnianie si od emocji i zwizanych z nimi myli odgrywa wan rol w procesie wybaczania. Myli te przekazuj energi naszym dawnym przekonaniom lecym u rde rzeczywistoci, ktr wanie staramy si zmieni. Stwierdzenie, e uwalniamy si zarwno od uczu, jak i od zwizanych z nimi myli - to pocztek procesu uzdrawiania.
17. Jeff, doceniam twoj gotowo odzwierciedlenia moich bdnych przekona i dzikuj ci za stworzenie okazji do zastosowania Radykalnego Wybaczania i do samoakceptacji.
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
17. To jeszcze jedna okazja, by poczu wdziczno do osoby X za to, e pojawia si w twoim yciu i zechciaa odtaczy z tob uzdrawiajcy taniec.
85
RADYKALNE WYBACZANIE
18. Wiem ju, e to, co przeywaem (moja historia ofiary), dokadnie odzwierciedlao mj bdny punkt widzenia. Rozumiem, e mog zmieni t rzeczywisto" dziki gotowoci dostrzeenia w niej doskonaoci. Na przykad (Sprbuj zastosowa Radykalne Wybaczanie. Moe to by oglne stwierdzenie, e ju wiesz, i wszystko jest doskonae lub zwizane z twoj sytuacj, gdy dostrzegasz w niej dar. Uwaga czsto nie potrafimy tego dostrzec).
Jeff odzwierciedla moje bdne przekonanie, e nie jestem godna mioci, i ofiarowa mi dar uzdrawiania. Widz to teraz. Jeff kocha mnie tak bardzo, e by skonny przej przez to trudne dowiadczenie. Ju wiem, e dostaam to, czego pragnam, by si uleczy, a Jeff rwnie otrzyma to, co byo potrzebne do jego uzdrowienia. W tym znaczeniu sytuacja bya doskonaa i stanowia dowd na obecno i mio bucha w moim yciu.
18. Nie szkodzi, jeli nie potrafisz zauway nowej interpretacji swojej sytuacji. Radykalne Wybaczanie mona wyrazi w bardzo oglny sposb, na przykad tak: To, co si zdarzyo, stanowio cz Boskiego planu i zostao przywoane przez moje wasne Wysze Ja, by mi umoliwi duchowy rozwj i by ludzie zaangaowani w t spraw mogli wykona ze mn uzdrawiajcy taniec. Nic zego si nie stao". Z pewnoci n i e pomogoby tutaj spisanie swojej interpretacji zdarze opartej na zaoeniach zakorzenionych w wiecie Ludzkim, na przykad podanie przyczyn lub usprawiedliwianie si. Mona zamieni jedn histori na drug lub nawet przeprowadzi proces pseudo wybaczania. Nowe zrozumienie sytuacji powinno jednak da ci poczucie jej doskonaoci z duchowego punktu widzenia i umoliwi otwarcie si na dar, jaki jest ci oferowany. Twoje nowe spojrzenie pozwoli ci dojrze ingerencj Boga lub Boskiej Inteligencji oraz Jego mio. Uwaga. Moe bdziesz musia wypeni wiele arkuszy na temat tej samej sprawy, by odczu doskonao. Bd szczery wobec siebie i zwracaj uwag na swoje emocje. Nie ma tutaj dobrych odpowiedzi, celw, ocen ani kocowego produktu. Znaczenie ma sam proces, samo wykonywanie tej pracy. Niech wszystko, co si wydarza, bdzie doskonae. Opieraj si pokusie analizowania i oceniania tego, co piszesz. Nie moesz popeni bdu. 19. Ja, Jill, wybaczam sobie cakowicie i akceptuj siebie jako istot kochajc, szczodr i twrcz. Uwalniam si od wszelkich zwizanych z przeszoci emocji oraz poczucia braku i ograniczenia. Wycofuj swoj energi z przeszoci i usuwam wszelkie bariery odgradzajce mnie od mioci i obfitoci, ktra jest moim udziaem w tej chwili. Tworz swoje ycie i znowu jestem sob, bezwarunkowo kocham i wspieram siebie tak, jaka jestem - potna i wspaniaa. 19. Nie mona przeceni znaczenia tej afirmacji. Wypowiedz j na gos, wczuj si w ni. Niech te sowa w tobie dwicz. Osdzanie siebie samego stanowi podstaw wszystkich naszych problemw. Nawet gdy przestalimy osdza innych i wybaczylimy im, nadal osdzamy siebie. Potpiamy siebie rwnie za to, e... osdzamy siebie! Trudno w przeamaniu tego bdnego koa bierze si std, e istnienie naszego ego zaley od naszego poczucia winy, i jestemy tym, kim jestemy. Im wiksze odnosimy sukcesy, wybaczajc sobie, rym bardziej nasze ego stara si wzbudzi w nas poczucie winy. To wyjania, dlaczego moemy si spodziewa ogromnego oporu w czasie procesu wybaczania. Ego czuje si zagroone i bdzie walczy! Wida skutki tej walki, gdy nie wypeniamy do koca arkusza Radykalnego Wybaczania, gdy dokonujemy coraz wikszych projekcji na X i czujemy si coraz bardziej ofiar, gdy brak nam czasu na medytacj lub zapominamy robi to, co mogoby w nas ugruntowa wiedz o rym, kim jestemy. Im blisi jestemy uwolnienia si od poczucia winy, tym bardziej nasze ego kopie" i krzyczy" i tym trudniejszy zdaje si proces wybaczania. Bd gotw na przeamywanie oporu, pamitajc, e za nim ley kraina spokoju i radoci. Przygotuj si take na bl, depresj, chaos i niepewno, ktre mog temu towarzyszy.
86
RADYKALNE WYBACZANIE
20. Poddaj si teraz Wyszej Sile, ktr nazywam Bogiem, i ufam wiadomoci, e sytuacja bdzie si rozwija w doskonay sposb, zgodnie z Boskimi zaleceniami i duchowym prawem. Rozumiem, e jestem Jednoci, i czuj si cakowicie zczona ze rdem. Odnalazam sw prawdziw natur, czyli MIO, i teraz oddaj j Jeffowi. Zamykam oczy, by lepiej poczu, jak wypenia ONA moje ycie, i poczu rado, ktra si wraz NI pojawia. 20. Oto ostatni etap procesu wybaczania, chocia to nie ty go wykonasz. Wyra swoj gotowo dowiadczenia tego kroku, a reszt przeka Wyszej Sile. Popro, by Boska aska dokoczya uzdrawianie i bycie wraz z X odzyskali sw prawdziw natur, czyli mio, oraz ponownie poczyli si ze rdem, ktre take jest Mioci. Ten punkt daje ci okazj do porzucenia sw, myli i poj i do rzeczywistego odczuwania mioci. Kiedy dochodzisz do koca, istnieje tylko ona. Jeli potrafisz si jej podda, jeste w domu. Nic wicej nie musisz robi. Powi kilka minut na przemylenie tego punktu i otwrz si na odczuwanie mioci. By moe bdziesz musia wykona to wiczenie wiele razy, zanim j poczujesz, ale pewnego dnia, zupenie niespodziewanie, otocz ci mio i rado. 21. Informacja dla X.
Po wypenieniu tego arkusza pojam, jakie mam szczcie, e zawitae w moim yciu. Wiedziaam, e powinnimy by razem, a teraz rozumiem, dlaczego.
Wybaczam ci cakowicie, X, poniewa zdaj sobie teraz spraw, e nie zrobie nic zego i e wszystko jest zgodne z Boskim porzdkiem. Uznaj ci, akceptuj i kocham takiego, jaki jeste. 21. Zacze wypenia arkusz Radykalnego Wybaczania peen wrogich uczu do X. Twoja energia pewnie si od tamtej chwili zmienia, nawet jeli ta zmiana nastpia niedawno. Co teraz czujesz w zwizku z X? Co chciaby mu powiedzie? Pozwl sobie na pisanie bez kontroli wiadomoci i nie osdzaj swoich sw. Niech bd zaskoczeniem take dla ciebie. Teraz, uznajc X, akceptujc go i obdarzajc bezwarunkow mioci, zrozum i wybacz projekcj, ktra sprawia, e postrzegae go jako niedoskonaego. Ju moesz go kocha bez osdzania, poniewa zrozumiae, e tylko tak mona kocha czowieka. Moesz kocha X, bo wiesz, e nie moe on by inny, poniewa Duch chcia, by by wanie taki specjalnie dla ciebie. 22. Informacja dla mnie.
Jestem dumna, e przeszam przez to wszystko i zdoaam uwolni si od wiadomoci ofiary jestem WOLNA!
Wiem, e jestem istot duchow, ktra przeywa ludzki los. Kocham siebie i wspieram w kadym aspekcie mojego czowieczestwa. 22. Pamitaj, e kade wybaczanie zaczyna si od kamstwa. Rozpoczynasz proces, nie majc w sercu wybaczenia, i udajesz, e je masz, dopki nie stanie si to faktem. Bd dumny, e to uczynie, bd dla siebie dobry i pozwl, by wybaczanie trwao tak dugo, jak tego potrzebujesz. Oka wobec siebie cierpliwo. Pochwal siebie za odwag, jakiej wymaga wypenienie arkusza Radykalnego Wybaczania. Przecie musiae stawi czoo demonom! Wykonanie tej pracy wymaga hartu ducha, gotowoci i wiary.
87
RADYKALNE WYBACZANIE
88
RADYKALNE WYBACZANIE
Rys.14. Tak powstaje nieprawdziwa historia. Twoje Wysze Ja wie, e owe przewiadczenia nie tylko nale do twojego systemu przekona, ale e s bardzo szkodliwe. A poniewa nie moe interweniowa bezporednio, skoro Duch da nam woln wol, wprowadza do twojego ycia ludzi, ktrzy z mioci bd odgrywa" twoj histori tak dugo, a zrozumiesz, e nie jest prawdziwa. I znowu wracamy do sprawy mojej siostry Jill. Kiedy nasz ojciec okaza mio mojej crce, Lorraine, wwczas Jill, ktra bezskutecznie oczekiwaa od niego uczucia, pomylaa, e nie jest godna mioci. To przekonanie stao si jej histori, w ktr wierzya, dopki nie wczya do swego ycia kogo (Jeffa), kto pomg jej j zrozumie i pokaza, e nie jest prawdziwa. Zauwaenie historii to dopiero poowa zwycistwa. Czasem jeste jej wiadomy, a czasem nie. Glenda bya wyrafinowan, inteligentn, atrakcyjn i spenion kobiet pod pidziesitk, ktra nigdy nie wysza za m. W gruncie rzeczy nigdy nie bya z nikim zwizana duej ni dwa lub trzy lata. Wygldao na to, e nie udao jej si spotka tego jedynego. Za kadym razem, kiedy ju dobrze poznaa mczyzn, odkrywaa w nim co, co j dranio albo sprawiao, e zwizek z nim j rozczarowywa, zrywaa wic z ukochanym. Powtarzao si to wielokrotnie, ale dla niej nie stanowio adnego problemu. Pracowaa i twierdzia, e praca daje jej mnstwo satysfakcji. Przyznawaa jednak, e jest samotna. Pewnego dnia znajoma zapytaa j: Czy kiedykolwiek zastanawiaa si, dlaczego nie potrafisz wytrwa w zwizku? Nigdy ci nie przyszo do gowy, e moe to nie >co< w twoich mczyznach ci drani i rozczarowuje, ale raczej ty sama cigle jeszcze nie rozwizaa jakiego problemu, ktry nie pozwala ci na udany zwizek z mczyzn?". W pierwszej chwili Glenda zlekcewaya sowa znajomej, ale pniej zacza si nad nimi gbiej zastanawia. Postanowia pj do psychoterapeuty i sprawdzi, co kryje si za jej wzorcem zwizkw uczuciowych. Specjalista podda j hipnozie i spowodowa, e cofna si do czasw, gdy miaa osiem lat. W hipnotycznym nie Glenda przypomniaa sobie, e w tym wieku codziennie po powrocie ze szkoy bawia si ze swoim najlepszym koleg, Markiem. Byli ze sob bardzo zaprzyjanieni od najmodszych lat, a w tamtym czasie po prostu nierozczni. Potem przypomniaa sobie pewne zdarzenie. Ktrego dnia przebraa si ze szkolnego mundurka i pobiega do domu Marka. Zapukaa, ale nikt nie odpowiedzia. Zajrzaa przez okno. Ku jej rozpaczy dom by pusty. Gdzie podziali si jego mieszkacy? Gdzie s meble? Gdzie jest Mark? Maa Glenda nic nie rozumiaa. Dopki nie wrcia do frontowych drzwi i nie zauwaya maej tabliczki lecej w trawie. By na niej napis: SPRZEDANE. Powoli dotaro do niej, e rodzice jej przyjaciela sprzedali dom i wyjechali, zabierajc Marka odszed bez sowa. Nawet jej o tym nie uprzedzi, nigdy nie wspomnia, e maj zamiar si przeprowadzi. Zraniona i speszona, Glenda przesiedziaa na schodach kilka godzin, zanim wrcia do swojego
89
RADYKALNE WYBACZANIE
domu. Pamita, e podja wtedy dwie decyzje. Po pierwsze, postanowia nic nie mwi swoim rodzicom. Jeli wspomn co o wyjedzie Marka, uda, e jej to nic nie obchodzi. Po drugie, nigdy wicej nie zaufa adnemu chopcu (mczynie). Na pozr zapomniaa o rym incydencie, ale kiedy wypyn na powierzchni podczas terapii, bardzo si zdenerwowaa. Tumiony przez lata al o to, e jej najlepszy przyjaciel j porzuci, oraz gniew z powodu tego, co uwaaa za zdrad, popyny strumieniem. Po sesji z terapeut Glenda posza odwiedzi matk. Rozmawiaa z ni o Marku i zapytaa, co si stao z nim i z jego rodzin. Jego ojciec dosta przeniesienie - odpara matka. - Wszystko stao si bardzo szybko. Bylimy zdziwieni, e nic nie powiedziaa o ich wyjedzie. Sdzilimy, e bdzie ci naprawd przykro, ale wygldao na to, e si zbytnio nie przeja. Rozmawialimy z rodzicami Marka przed ich wyjazdem, bo martwilimy si, e oboje bardzo to rozstanie przeyjecie. Ustalilimy, e bdzie lepiej nic wam nie mwi a do ostatniej chwili. Nawet nie wywiesili tabliczki o sprzeday domu. Markowi powiedzieli o wyjedzie dopiero w samochodzie, w drodze do nowego miejsca zamieszkania". Glenda bya wstrznita. Mark jej nie zdradzi, skoro nic nie wiedzia o przeprowadzce. W tej samej chwili przysza jej do gowy myl, e przez ponad czterdzieci lat pozwalaa, by ukryta w podwiadomoci historia rzdzia jej yciem i niszczya kady jej zwizek uczuciowy. Nie do na tym - sama myl oparta bya na bdnym zaoeniu. Gdy jaki mczyzna zblia si na tyle blisko do Glendy, by zosta jej partnerem i kochankiem, zrywaa z nim. Bya przekonana, e jeli zwie si z kim blisko, tak jak z Markiem, zostanie porzucona i zdradzona w ten sam sposb. Nie chciaa znowu cierpie z powodu jakiegokolwiek mczyzny. Zamkna, czyli stumia, swoje cierpienie z powodu porzucenia i zdrady w dniu, w ktrym odkrya, e Mark si przeprowadzi. Pniej rzucia si w wir pracy, by unikn przeywania tych uczu. Znajoma, ktra sprowokowaa Glend do stawienia czoa niszczcemu wzorcowi, widziaa w tej historii wicej ni anegdot i zrozumiaa, e co si poza ni kryje. Glenda stworzya sobie wiele okazji do uzdrowienia, ale adnej z nich nie zauwaya. Glenda uczestniczya w warsztatach Radykalnego Wybaczania. Wybaczya mczynie, z ktrym wanie si rozstaa, wybaczajc tym samym wszystkim, z ktrymi bya zwizana wczeniej, a ktrych uwaaa za niegodnych zaufania". To zneutralizowao zaoenie, e nigdy wicej nie bdzie moga zaufa adnemu mczynie, moga wic stworzy taki zwizek, jakiego naprawd pragna. Jesse, inna uczestniczka warsztatw, bya cakowicie wiadoma swojej historii, ale - mimo e miaa du wiadomo duchow - nie widziaa, e jest ona oparta na bdnym zaoeniu. Podczas zaj owiadczya nam, e wanie stracia prac. Rozumiem -powiedziaa. - To znowu mj problem zwizany z porzuceniem. Co kilka lat wyrzucaj mnie z pracy albo mj chopak ze mn zrywa. To dlatego, e zostaam porzucona w niemowlctwie". Podejrzewaem, e chodzi o system przekona, zaczem wic dry kwesti porzucenia. Dowiedzielimy si, e ojciec Jesse zmar przed jej narodzinami, a matka ciko zachorowaa, gdy dziewczynka miaa dwa lata, w zwizku z czym oddano dziecko na jaki czas do dziadkw. Chocia rozczenie z matk musiao by trudnym dowiadczeniem, w rzeczywistoci Jesse nigdy nie zostaa przez rodzicw porzucona. Po prostu byli nieobecni i to nie ze swojej winy. Z pewnoci jej nie opucili. Porzucenie jest wiadomym wyborem i rozmylnym czynem. Sam fakt nieobecnoci nie oznacza porzucenia. Uznanie nieobecnoci za porzucenie byo interpretacj maego dziecka, interpretacj o wielkim znaczeniu. Oprcz tego przekonania, Jesse stworzya wiele innych interpretacji, na przykad: Musz by osob niegodn mioci, skoro rodzice mnie porzucili. Nikt nie zostanie ze mn duej ni dwa lata. Jeli moja matka to zrobia, zrobi to te kady inny czowiek. Nie bdzie chcia mie ze mn duej do czynienia. Zda sobie spraw, e jestem zym czowiekiem i mnie zostawi. Takie jest ycie". Jesse ya zgodnie z t histori a pidziesit dwa lata. A przecie opara j na cakowicie bdnym zrozumieniu sytuacji. Kiedy to wreszcie poja, udao si jej uwolni od potrzeby powtarzania wzorca porzucenia.
90
RADYKALNE WYBACZANIE
Chocia Jesse miaa duchow wiadomo, uparcie nie zauwaaa, e nastpujce co dwa lata porzucenia" byy stworzon przez Ducha okazj do przebudzenia si i uwolnienia od historii, ktra stwarzaa jej w yciu ograniczenia i rania dusz. Wypenienie kilku arkuszy Radykalnego Wybaczania w zwizku z osob, ktra ostatnio zwolnia j z pracy, pozwolio wybaczy wszystkim, ktrzy j porzucali" przez pidziesit dwa lata jej ycia, i zneutralizowa pierwotny bl. Wirwka wybaczania Zastosowanie niej opisanego narzdzia zaoszczdzio zarwno Jill, jak i Glendzie czy Jesse wielu lat bolesnych zmaga. Wirwka wybaczania pomaga nam bowiem oddzieli to, co si naprawd zdarzyo, od naszych interpretacji zdarzenia. Jeli masz sokowirwk, do ktrej wkada si marchewki lub owoce, a sok oddzielany jest od wkien za pomoc siy odrodkowej, zrozumiesz, co mam na myli, mwic o wirwce. Takiego samego urzdzenia uywa si do oddzielania krwinek od osocza, mietany od mleka itd. Pralka odwirowujca wod z ubra te dziaa na tej zasadzie.
Rys.15.oddzielenie faktw od fikcji. Wirwka wybaczania po prostu odwraca proces tworzenia przez nas historii o zdarzeniach, ktre si nam przytrafiy. Aby j zastosowa, zajmij si tym, co wanie przeywasz, a co sprawia ci przykro. Pamitaj, e twoja historia na pewno jest rozpaczliw mieszanin faktw (ktre si zdarzyy) i interpretacji (twoich myli, sdw, twierdze, zaoe i przekona na temat tego, co si stao). Wprowad t histori do wirwki, tak jak marchewk do sokowirwki, i w wyobrani zobacz, jak oddziela ona fakty od interpretacji. Nastpnie, jak dobry badacz, sporzd w sposb jak najbardziej obiektywny list faktw, ktre wyoniy si z twojej historii, a potem spisz swoje interpretacje na ich temat. Lp. Fakty, ktre si wydarzyy
Po wypisaniu faktw zaakceptuj je. Uznaj, e mwi one, co si zdarzyo, i nikt nic nie moe zmieni. Nie masz wyboru - musisz przyj, e stao si to, co si stao. Nie ulegaj jednak
91
RADYKALNE WYBACZANIE
skonnoci do przepraszania za to, co si wydarzyo. To bowiem znowu bdzie interpretacj faktw. Po prostu opisz, co si stao, a nastpnie przeanalizuj kad myl, przekonanie, racjonalizacj lub nastawienie, ktre narzucie faktom, i powiedz, e to nieprawda. Powiedz, e adna z tych rzeczy nie ma znaczenia, e to zwyka gadanina umysu. Lp. Moje interpretacje tego, co si zdarzyo
Nastpnie zorientuj si, jak wane s dla ciebie twoje myli i postawy. Przyjrzyj si swojemu przywizaniu do kadej z nich i zdecyduj, ktrych gotw jeste si wyzby, a ktrych nie. Interpretacje % przywizania
Bd dla siebie dobry Nie krytykuj siebie za to, e jeste przywizany do swoich myli i postaw lub e nie potrafisz si od nich uwolni. Prawdopodobnie towarzysz ci od bardzo dawna, a by moe wrcz determinuj to, kim jeste. Jeli na przykad bye ofiar kazirodztwa lub dorosym dzieckiem alkoholika, to te okrelenia, reprezentujce twoj opini o samym sobie, stanowi punkt odniesienia do tego, kim jeste obecnie. Jeli pozbdziesz si zwizanych z tymi okreleniami myli, moesz utraci poczucie tosamoci. A zatem, chocia zdecydowanie musisz oddzieli rzeczywisto od fikcji, bd dla siebie agodny i daj sobie czas na uwolnienie si od tych przekona. Nastpnym krokiem jest zmiana kta widzenia -dostrzegasz wwczas, e historia jest doskonaa i e musiaa si zdarzy. Moesz czu si winny, odczuwa gniew, rozpacz i ch krytykowania samego siebie, kiedy si okae, e zbudowae ycie wok zbioru faszywych przekona. Nie traktuj tego w ten sposb. Pamitaj, e wszystko ma swj cel, a Bg si nie myli. Zastosuj ktre z narzdzi Radykalnego Wybaczania, by wybaczy samemu sobie i by dostrzec doskonao w swojej sytuacji. Gdy fakty nadal wiadcz o tym, e zdarzyo si co zego - na przykad morderstwo zawsze bdzie morderstwem, bez wzgldu na interpretacj - wwczas arkusz Radykalnego Wybaczania stanowi najlepsze narzdzie zmiany wzorca energetycznego wok tego wydarzenia.
92
RADYKALNE WYBACZANIE
Rys.16. Krzywa wiadomoci ofiary Moe to by jednak trudne i potrzebny bdzie kto, kto ci uratuje. Jeli chcesz wyprostowa" t krzyw, zastosuj czterostopniow technik, zanim dostaniesz si do krainy ofiar"! (Jest to ta cz wykresu pod lini, ktra odgranicza duchow wiadomo od jej braku). Kiedy nauczymy si robi to automatycznie, Radykalne Wybaczanie stanie si czci naszego trybu ycia. Kiedy co ci zmartwi, kiedy zaczniesz osdza albo uwaa, e ty jeden masz racj, a inni si myl, lub kiedy zechcesz co zmieni w swojej sytuacji, zastosuj t technik, by twj umys znowu funkcjonowa zgodnie z zasadami Radykalnego Wybaczania. Pierwszy krok: Popatrz, co stworzyem!" Etap ten przypomina nam, e sami tworzymy swoj rzeczywisto. Jednak czynimy to, by uzdrawia siebie, nie obwiniaj wic innych o to, co si dzieje. Skonni do szybkiego osdzania, czsto stosujemy ten krok, by siebie pognbi. Popatrz, co stworzyem! To straszne, musz by
93
RADYKALNE WYBACZANIE
naprawd zym czowiekiem. Co za duchowa poraka!" Postaraj si nie wpa w t puapk, bo to prowadzi do podtrzymywania zudze. Drugi krok: Dostrzegam swoje osdy i kocham siebie za nie" Na rym etapie uznajemy, e jako istoty ludzkie automatycznie wiemy z dan sytuacj wiele osdw, interpretacji, pyta i przekona. Nasze zadanie polega na akceptacji niedoskonaoci ludzkiego losu i pokochaniu siebie za to, e formuujemy te osdy. Nawet za to, e wedug nas ponielimy duchow porak, stwarzajc swoj rzeczywisto. Nasze sdy s czci nas samych, musimy zatem je kocha, tak jak kochamy siebie. Dziki temu zrozumiemy, co si dzieje w naszym ciele i umyle i co nas czy z teraniejszoci poprzez nasze uczucia, a wtedy energia zmieni si bardzo szybko i bdziemy mogli przej do trzeciego i czwartego kroku tej techniki. Trzeci krok: Jestem gotw dostrzec doskonao w sytuacji" Jest to zasadnicza cz Radykalnego Wybaczania. Polega na modlitewnym poddaniu si Boskiemu planowi i na akceptacji faktu, e nie potrafimy bezporednio dostrzec tego planu. Czwarty krok: Wybieram moc spokoju" Jest to konsekwencj trzech poprzednich etapw. Akceptujc myl, e dana sytuacja odpowiada Boskiemu celowi, a to, co si dzieje, moe by zudzeniem, wybieramy spokj i jego si w kadym dziaaniu, jakie bdziemy podejmowa. Moc spokoju oddziauje wtedy, gdy koncentrujemy si na chwili biecej, mamy jasny umys, staramy si wykona to, czego si od nas oczekuje, i jestemy cakowicie wiadomi wasnych uczu. Stosuj czterostopniow technik jak najczciej. Niech stanie si czci twojej wiadomoci. Dziki niej bdziesz umia y teraniejszoci przez cay dzie. Pomocne w wiczeniu tej techniki moe by zapisanie owych czterech krokw na kartce formatu wizytwki i noszenie jej w portmonetce czy portfelu lub umieszczenie gdzie w samochodzie lub na lodwce. Uwaga. W Epilogu pokazaem, jak stosowa czterostopniow technik w uzdrawianiu zdarze zwizanych z atakiem z 11 wrzenia. Zajrzyj do niego, jeli potrzebujesz dalszych wyjanie.
94
RADYKALNE WYBACZANIE
95
RADYKALNE WYBACZANIE
96
RADYKALNE WYBACZANIE
97
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
sztuk, musisz przej przez wszystkie jej etapy, choby mia narysowa tylko trzy ilustracje. Przejcie tylko jednego etapu moe wzmocni twj gniew. Skoczone rysunki powie na cianie pionowo lub poziomo w takiej kolejnoci, w jakiej je wykonae. Jeli wybierzesz rozmieszczenie pionowe, obrazy przedstawiajce gniew umie u dou, a ten, ktry wyraa Radykalne Wybaczanie - na samej grze. Zadziwi ci stopniowa zmiana jakoci energii na kolejnych szkicach. Zatytuuj kady rysunek i opatrz go dat wykonania. Powi im troch czasu; niech do ciebie przemwi". Kiedy je rysowae, do gowy przychodziy ci rne myli. Patrzc teraz na rezultat, oczy umys z tych myli i zastanw si, czy te rysunki maj jeszcze jakie inne znaczenie. Popro kogo, komu ufasz, by je obejrza i zinterpretowa, moe dostrzee co, czego ty nie widzisz. Zadaj mu pytanie: Gdyby to by twj rysunek, co by w nim widzia?". Jeli ta osoba zobaczy to samo co ty - wietnie. Nawet jeeli nie wyda ci si to prawdziwe - nie szkodzi. Pamitaj, e ona patrzy przez wasn podwiadomo, nie twoj. Przekonasz si jednak, e uwagi innych ludzi pozwol ci spojrze na te rysunki w nowy sposb i dadz ci now wiedz.
99
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
pniej, gdy nasz system przekona si zmienia, a wynikajce z tego przeksztacenia pl energetycznych wymagaj integracji, ktra zakotwicza zmiany w organizmie i pomaga trzyma si z dala od dawnych traktw. Sugeruj, by wykonywa od dziesiciu do dwudziestu nadzorowanych sesji wicze oddechowych w cigu roku. Potem prawdopodobnie bdziesz mg pracowa samodzielnie.
101
RADYKALNE WYBACZANIE
List uwalniajcy
Data __________ Imi __________ Moje drogie Wysze Ja! Ja, __________, daj wam, mojemu Wyszemu Ja, mojej duszy, mojemu wiadomemu umysowi, mojemu DNA, mojej pamici komrkowej i pozostaym czciom mnie samego, w ktrych z jakiegokolwiek powodu moe jeszcze pozostawa zawzito, zgod na uwolnienie si od nieporozumie, nieuzasadnionych przekona, bdnych interpretacji i le ukierunkowanych emocji. Niewane, czy kryj si one w moim ciele, podwiadomoci, w czakrach, czy nawet w mojej duszy. Prosz wszystkich, ktrzy dobrze mi ycz, by wspierali mnie podczas pozbywania si tych niekorzystnych zjawisk. Ja, __________, dzikuj ci moja duszo za stworzenie przey, w wyniku ktrych powstaa we mnie zawzito. Wiem, e na pewnym poziomie wszystkie one byy moimi nauczycielami i day mi okazj do nauki i rozwoju. Przyjmuj te dowiadczenia, nie oceniajc ich, i odsyam w nico, skd do mnie przybyy. Ja, __________, niniejszym wybaczam __________ . Uwalniam go /j dla jego /jej dobra. Dzikuj mu/jej za to, e zechcia/a by moim nauczycielem. Zrywam wszelkie niedobre powizania z t osob i przesyam jej bezwarunkow mio i wsparcie. Ja, __________, niniejszym wybaczam samemu sobie i akceptuj siebie takiego, jaki jestem, kocham siebie bezwarunkowo takiego, jaki jestem, potny i wspaniay. Ja, __________, niniejszym wyswobadzam si dla swojego dobra i roszcz sobie prawo do wolnoci, spenienia moich marze, ycze i celw, do klarownoci, mioci, nieskrpowanego wyraania siebie samego, kreatywnoci, zdrowia i pomylnoci. Podpis __________ dnia _________
102
RADYKALNE WYBACZANIE
Rozdzia 29 Ra Wybaczania
Otwierajc swoje serce na innych, stajemy si podatni na zranienie i grozi nam niebezpieczestwo, e bdziemy celem ich projekcji. Ich psychiczna energia moe zmiesza si z nasz i j osabi. Im duej prowadz warsztaty, tym bardziej jestem przekonany, e czsto problemy, jakie ludzie maj w kontaktach z innymi, bior si std, e niektrzy potrafi wnikn w pole energetyczne drugiego czowieka i nim manipulowa. Niemal zawsze dzieje si to poprzez trzeci czakr, ktra zarzdza moc i wadz. Kiedy ju kto si do niej dostanie, atwo sprawuje kontrol nad drugim czowiekiem i moe wysysa z niego energi lub dodawa swoj wedug uznania. Oczywicie rozgrywa si to w podwiadomoci i bez niczyich zych zamiarw, niemniej takie dziaanie moe bardzo osabi osob, ktr si manipuluje, i nadwery stosunki midzyludzkie. Pewnie bdziesz zdziwiony, e najczciej inwazji i prb zawadnicia czowiekiem dokonuje jego matka, nawet zza grobu. Moe to by take ojciec, maonek lub jakakolwiek inna osoba, ktra chce sprawowa kontrol nad twoim yciem. Najprostszy sposb, by temu zapobiec, polega na umieszczeniu wyimaginowanej ry pomidzy sob a drugim czowiekiem. To zdumiewajco skuteczny rodek ochronny.
Rys. 17. Ra Ra symbolizuje psychiczn ochron w wielu pismach ezoterycznych. Z jakiego powodu ma ogromn moc, moe dlatego, e jest uniwersalnym symbolem mioci. Wyobraenie sobie tego kwiatu chroni nas przed projekcjami innych ludzi, umoliwiajc nam zablokowanie negatywnej energii bez zamykania serca dla drugiego czowieka. Nie potrafi wyjani, dlaczego to jest tak skuteczne. Prawd mwic, moemy stworzy psychiczn ochron za pomoc kadej wizualizacji, poniewa wystarczy ju sama intencja obrony swego ,ja". Ry uywano w rym celu od stuleci jako najskuteczniejszego spord symboli. A zatem zawsze, gdy kogo spotykasz i nie chcesz, by jego energia zmieszaa si z twoj, wyobraaj sobie r na granicy swojej aury lub w poowie drogi midzy tob i dan osob. Zwr uwag, czy dziki temu czujesz si inaczej w jej obecnoci. Powiniene mie poczucie wikszej przestrzeni psychicznej i tosamoci ni wtedy, gdy bye cakowicie dla tego czowieka otwarty. Kontrolowanie czyjej energii nie wymaga fizycznej obecnoci danej osoby, umieszczaj wic r midzy sob i drugim czowiekiem nawet wwczas, gdy rozmawiasz przez telefon.
103
RADYKALNE WYBACZANIE
RADYKALNE WYBACZANIE
Nagle zobaczysz, e ta istota, jeszcze niedawno tak moda i dziecinna, starzeje si w oczach, a jej smutek zmienia si w wielki spokj. Dzikuj, e mnie uwolnie - mwi, z trudem chwytajc powietrze i kadc si na kanapie. Przepraszam, e trwao to tak dugo, zanim wpuciem wiato do tego pomieszczenia. Przepraszam, e ci zatrzymywaem - mwisz. Nie szkodzi - odpowiada spokojnie - Naprawd nie szkodzi. Przecie czas jest tylko zudzeniem. egnaj - szepce, po czym umiera z wyrazem spokoju i pogody na twarzy. Z mioci zawiniesz swoje wewntrzne dziecko w biay caun i wyniesiesz jego ciao na gr, ku wiatu, gdzie bdzie czeka ko i powz, a w pobliu bd kry anioy, piewajc cicho. Wszyscy ludzie, ktrych spotkae w swoim yciu, czekaj, by zoy wyrazy szacunku. Wszystkie dawne urazy zostay wybaczone, wszdzie panuje mio. Dzwoneczki na koniu i przy powozie cicho dwicz i orszak wolno zaczyna posuwa si w stron otwartego grobu. Nad grobem wszyscy piewaj i rado ogarnia uczestnikw pogrzebu. Twoje anioy wspieraj ci, gdy egnasz si ze swoim wewntrznym dzieckiem. Trumna powoli opuszcza si do grobu, podczas gdy nad ni rozbrzmiewaj chry niebieskie. Kiedy na grobie spoczywa kamienna pyta, ogarnia ci nowe uczucie wolnoci i mioci. Schodzisz ze wzgrza, u ktrego stp pynie rwcy potok. Myjesz rce i twarz i patrzysz na swoje odbicie w wodzie. Czujesz, jak oczyszczajca woda ze strumienia przepywa przez ca tw istot, zabierajc ze sob kurz i resztki z pokoju, w ktrym przebywao twoje wewntrzne dziecko. Wsuchaj si w dwik pluszczcej po kamieniach wody. Zauwa odbijajce si w niej promienie soca i poczuj ich ciepo. Popatrz na zielone pola i kolorowe kwiaty wok ciebie. Jest dobrze. Otwrz oczy, kiedy poczujesz, e jeste na to gotw. Na pocztku poczujesz si nieco dziwnie bez swojego wewntrznego dziecka, ale pojawi si pewne pozytywne zmiany. Bdziesz lejszy, mniej obciony, bardziej mobilny. Wzronie poziom twojej energii yciowej, poniewa odzyskasz t, ktra bya zuywana na podtrzymywanie wewntrznego dziecka. Bd przygotowany na problemy w kontaktach ze swoimi znajomymi, z ktrymi spdzae czas, omawiajc wasze rany. Nie spodoba im si zmiana, jaka w tobie zasza, gdy zorientuj si, e nie dajesz ju wadzy swoim urazom, a poniewa oni nadal s z nimi zwizani, mog si czu niezrcznie w twoim towarzystwie, a nawet mog uwaa, e ich zdradzie. Jeli jeste czonkiem grupy wsparcia, ktrej podstaw dziaania jest wsplne rozdrapywanie ran, na przykad grupy Dorosych Dzieci Alkoholikw lub Ofiar Kazirodztwa, bd gotw na zerwanie z ni. Zreszt prawdopodobnie sam poczujesz, e nie musisz ju uczestniczy w tych spotkaniach. Jeli jednak jeste troch od tego uzaleniony, opuszczenie grupy moe okaza si trudne. Trzymaj si jednak i nie traktuj osobicie faktu, e inni ludzie bd si starali od ciebie odci lub bd mwi o zdradzie. W kocu do ciebie powrc i zapragn mie to, co ty zyskae.
105
RADYKALNE WYBACZANIE
Epilog 11 wrzenia
W 1997 roku, kiedy wanie miaem oddawa do druku pierwsze wydanie tej ksiki, zgina ksina Diana. Odroczyem druk i napisaem epilog, w ktrym sprbowaem spojrze na to tragiczne wydarzenie z perspektywy Radykalnego Wybaczania (w niniejszym wydaniu jest temu powicony rozdzia 10, Misja >Wybaczanie<"). W roku 2001 tu przed pocztkiem mojej wiatowej trasy", ktra miaa zacz si 20 sierpnia, przygotowaem drug edycj i miaem szczery zamiar wysa j do drukarni zaraz po powrocie do Stanw, pod koniec listopada. Jednak zanim zdyem wrci, wiat dramatycznie si zmieni i znowu pisaem epilog jako postscriptum do swojej ksiki. Uwaga. Musz ci ostrzec. Jeli zacze czyta te ksik od Epilogu, pomijajc inne rozdziay, to treci zawarte na nastpnych stronach wydadz ci si bezsensowne, a nawet mieszne lub szokujce. Jeli jeste po prostu ciekawy, przeczytaj, co tu napisaem, ale nie osdzaj niczego, dopki nie zapoznasz si z poprzednimi rozdziaami. Postaraj si te, by Epilog nie mia wpywu na twoje oczekiwania wzgldem pozostaej czci ksiki. Straszna wiadomo zastaa moj on JoAnn i mnie w Ayer's Rock (dzi zwanym Uluru), w samym rodku Australii. Przyjechalimy tam, by przeprowadzi specjaln ceremoni pojednania. Wraz z innymi cay dzie przesiedzielimy nieruchomo jak przyklejeni do telewizora. Nastpnego dnia, nie wiedzc, co robi, pojechalimy do Uluru i w trzy i p godziny obeszlimy wit gr dookoa. Byo nas pitnacie osb. Szlimy w milczeniu, modlc si, a z kadym krokiem rs spokj w naszych sercach. Dalimy sobie jednoczenie przyzwolenie na odczuwanie smutku, gniewu i lku przed tym, co mogo si jeszcze zdarzy. Pniej usiedlimy i zaczlimy rozmawia. Dopucilimy do gosu wszystkie te uczucia i zadawalimy to samo pytanie, ktre stawiali sobie wszyscy ludzie na wiecie: Dlaczego? Jako wyznawcy filozofii Radykalnego Wybaczania, wiedzielimy, e na to pytanie nie ma odpowiedzi, przynajmniej jeli chodzi o sens tego wydarzenia w ramach szerokiej duchowej perspektywy. Wiedzielimy take, e tylko ofiary pytaj dlaczego" i e spokoju naley szuka w akceptacji faktu, i w kadym zdarzeniu kryje si boska doskonao". Mimo to nadal zadawalimy tego rodzaju pytania, starajc si cokolwiek zrozumie. Bylimy, jak caa reszta wiata, w gbokim szoku. Pniej, gdy podjem swoje wykady w Australii i Nowej Zelandii, cigle mnie proszono o wyjanienie wydarze z 11 wrzenia pod ktem Radykalnego Wybaczania. Po powrocie do Stanw ludzie sugerowali, bym umieci jakie wyjanienie w internecie lub napisa artyku do prasy, ja jednak si ocigaem. Byo na to zdecydowanie za wczenie. Zawsze mwiem, e Radykalne Wybaczanie nie jest technik szybkiej interwencji w sytuacjach kryzysowych. Nie na wiele zdaje si przekonywanie ludzi, e w tym, co si dzieje, kryje si boska doskonao, gdy wszyscy jeszcze odczuwaj bl i niepokj. Takie postpowanie byoby przedwczesne i zakcioby naturalny bieg Radykalnego Wybaczania, pozbawiajc je najwaniejszego etapu - przeywania uczu. I bez wtpienia urazioby rodziny, ktre utraciy bliskich i ktre wci byy w gbokiej aobie. Ci ludzie potrzebowali naszego wspczucia i wsparcia, a nie duchowego ustawienia". Duchowego ustawienia" uywaj czsto ci, ktrzy nie chc przeywa wasnych uczu. Tworzy si w ten sposb wycznie duchowe obejcia", ktre w niczym nie pomagaj. Moc uzdrawiania i przeksztacania kryje si w naszej zdolnoci odczuwania peni ycia na poziomie uczu, a nie w prbach objaniania go. Nawet Radykalne Wybaczanie staje si marn prb wyjanienia tego, co niewyjanialne, jeli na rym si zatrzymamy. Oczywiste byo, e to zdarzenie (i wszystko, co moe po nim nastpi) jest ogromn i wspania okazj do uzdrawiania i dokonywania nowych wyborw co do tego, jaki bdzie nasz wiat. Wszechwiat nie ukry przed nami zwykych wskazwek, ktre wiadczyy o tym, e Duch i Mio s obecne rwnie w tej sytuacji. Piszc epilog o mierci ksinej Diany, prbowaem znale w miar rozsdn interpretacj tego
106
RADYKALNE WYBACZANIE
smutnego incydentu z punktu widzenia duchowej misji tej kobiety. Nie jestem jeszcze gotw, by uczyni to w odniesieniu do zdarze z 11 wrzenia. Nie tylko czuj, e jest na to zbyt wczenie, ale szczerze mwic, nie mam adnego wyjanienia, ktre warto by przedstawi. Poza tym historia Diany bya pojedynczym zdarzeniem, a to, co si dzieje, nim nie jest ani si jeszcze nie skoczyo. By moe w miar rozwoju sytuacji w odpowiedniej chwili bdzie mi dane takie przeczucie jak w sprawie Diany. A wtedy, jeli nadejdzie stosowna pora, napisz wicej na ten temat. Moe bdzie to nawet ksika, jestem bowiem pewien, e gdy zasona si podniesie, zobaczymy, e ta historia" ma ogromne proporcje i jest pena znaczenia dla przetrwania caej ludzkoci czy wrcz planety. Jestem przekonany, e o to wanie tutaj chodzi, i wiem, e to nie jest moje ostatnie sowo na ten temat. Zanim jednak to si zdarzy, bd stosowa to, co zalecam innym. Sprbuj pozby si potrzeby zrozumienia biecych zdarze lub sformuowania jakiej teorii, ktra dodaaby mi znaczenia (co pochlebioby mojemu ego); zastosuj natomiast dostpne techniki Radykalnego Wybaczania. Uyj czterostopniowej metody Radykalnego Wybaczania (zob. rozdzia 22), by pokaza, jak moemy zmieni energi zwizan z t sytuacj. Zastosowanie czterostopniowej metody do wydarze z 11 wrzenia Czterostopniowa metoda to narzdzie, ktre nie pozwala nam pozosta w krainie ofiar". Kiedy dzieje si co zego", stosujemy t metod, aby nie da si wcign w dramatyzm zdarze do tego stopnia, by zapomnie o prawdzie. wiczenia zostay ju omwione w rozdziale 22, mimo to przed kadym z etapw umieszcz teraz krtkie wyjanienie, zanim przejd do swego rodzaju rozmowy z samym sob, ktr moe zechcesz wczy do tego wiczenia. Pamitaj, e ju wwczas, gdy bdziesz to czyta, energia zacznie si zmienia. Moe tego nie poczujesz, ale zapewniam ci, e przyczynisz si do uzdrowienia wiata, decydujc si na zastosowanie tej metody i na wierno swoim uczuciom. Dzikuj, e jeste na to gotw. Pierwszy krok: Popatrz, co stworzyem!" Wedug tej duchowej zasady, ktr wspieraj swoj wiedz fizycy kwantowi i inni uczeni, to, co si dzieje w wiecie fizycznym, stanowi odbicie naszej wiadomoci. Kiedy mwimy sobie spjrz, co stworzye", otwieramy si na moliwo swojego udziau w tworzeniu zdarze i na prawdopodobiestwo, e wszystko, co si dzieje, ma uzdrawiajcy wpyw i przyczynia si do naszego duchowego rozwoju. To pierwszy krok do odpowiedzialnoci za to, co zdarza si w naszym yciu. O mj Boe! Spjrz, co stworzyem! Czy naprawd mogem bra udzia w powstaniu tak strasznego zdarzenia? Chyba tak, skoro wierz, e wszyscy tworzymy swoj rzeczywisto. Ale to?! Na pewno nie. O Boe! O ile atwiej byoby oskary o wszystko Osam bin Ladena i wyprze si wszelkiej odpowiedzialnoci za stworzenie tak przeraajcej sytuacji. Przecie nie jestem terroryst. Przynajmniej mam tak nadziej. Nie myl jak terrorysta. Nie mgbym nikogo skrzywdzi! Chyba wszystkiemu zaprzecz i pozostan w krainie ofiar", poszukam okazji do zemsty, oskar wszystkich i wszystko, rwnie Ameryk. Hm, to dobry pomys - obwinie o wszystko Ameryk. Ale to nie rozwizuje sprawy, prawda? Obwiniajc Ameryk, postpuj tak samo jak wtedy, gdy obwiniam bin Ladena. Kurcz! Ale wszyscy to robi, dlaczego ja jeden mam by wiadomy? No dobrze, dobrze! Postaram si przez chwil. Wiem, e to prawda. Stworzyem t sytuacj -wraz z innymi oczywicie - i wiem, e zdarzya si z jakiego powodu. Niemniej czuj si okropnie; jestem przeraony, smutny i zy. Drugi krok: Dostrzegam swoje osdy i kocham siebie za nie" Ten krok daje nam mono zapoznania si z naszym ludzkim losem i pokochania go. Jako istoty ludzkie automatycznie stworzymy ca seri osdw i twierdze na temat tego, co si dzieje. Jednak, wiedzc, e tak jest, moemy zachowa wiadomo i wej w kontakt z wasnymi uczuciami i swoim prawdziwym ja". Jestem oburzony! Jak ktokolwiek mg dokona takiego czynu?! Szumowiny! Fanatycy religijni! Obraz czystego za! Musimy ich postawi przed sdem. Nie -lepiej ich zabi! Jak moglimy do
107
RADYKALNE WYBACZANIE
czego takiego dopuci?! Posypi si gowy w CIA, to pewne. Trzeba znale Osam bin Ladena i zabi go. Co za zwierz! O rany! Popatrz na te sdy! Nie bd osdza siebie za to, e je mam, chocia nie s chwalebne. Postpi wrcz odwrotnie - bd siebie kocha za to, e czuj potrzeb zemsty. To wanie czuj i nie mam zamiaru twierdzi, e jest inaczej. I powiem wam, e w obliczu tego, co si stao, zemsta bdzie rozkosz bogw. Tak - oko za oko! Schwytajmy ich! Dobrze, dobrze. Wiem, e zajmuj si tylko powierzchown stron zdarze i pozwalam zapanowa nad sob swojemu uzalenieniu od archetypu ofiary. Ale jestem tylko czowiekiem. Kocham siebie take dlatego, e si boj tego, co moe si sta. Wrzody, ospa i bro jdrowa. Dostaj dreszczy na sam myl i przyznaj, e si boj. I kocham siebie za poczucie winy, e to stworzyem. Wiem, e odpowiedzialno to uznanie faktu, i sami tworzymy swoj rzeczywisto dla wasnego dobra. Nie potrafi jednak przesta myle, e gdyby moja wiadomo bya bardziej uduchowiona i czysta, nie stworzybym czego takiego! Tworzybym mio, wiato, spokj i harmoni, a nie mier i zniszczenie. Trzeci krok: Jestem gotw dostrzec doskonao w sytuacji" Na tym etapie pozwalasz sobie na przypuszczenie, e nawet tak straszne zdarzenie moe w sobie kry bosk doskonao, ktr potrafilibymy dostrzec, gdybymy widzieli cao. Lecz widzimy tylko jej maleki wycinek. Nasze duchowe postrzeganie nie jest jeszcze wystarczajco rozwinite, by wszystko ogarn (chocia czuj, e moemy by blisko, a ostatnie wydarzenie moe si do tego przyczyni). Moemy jedynie wyrazi odrobin gotowoci otwarcia si na moliwo, e istnieje doskonao rwnie w tym zdarzeniu. Na tym polega istota Radykalnego Wybaczania i stanowi zwizane z nim przeksztacenie. Pragn jednak podkreli, e nie oznacza to rezygnacji z prb zapobieenia takim zdarzeniom ani z postawienia sprawcw przed sdem. yjemy w wiecie Ludzkim i musimy postpowa zgodnie z obowizujcymi w nim zasadami, nawet jeli oznacza to wojn. Musimy jednak to czyni, majc wiadomo, co jest rzeczywiste. No dobrze, dobrze! Jestem gotw przesta nienawidzi i osdza Osam bin Ladena i jego przyjaci terrorystw, przynajmniej na chwil. Mog si otworzy na moliwo, e to, co si dzieje, ma jaki cel, i przyzna, e gdybym mia szersz perspektyw, potrafibym dostrzec w tej sytuacji doskonao. Mimo to uwaam, e politycy powinni przedsiwzi odpowiednie kroki, by nas uchroni przed podobny mi atakami. Ju teraz widz, e to, co si stao 11 wrzenia, niesie wiele znacze dla ludzkoci, moe wic rzeczywicie to Duch wszystkim kierowa. Tak jak przeznaczeniem duszy Judasza bya zdrada Jezusa, by Jego misja moga si dokona, tak przeznaczeniem Osamy bin Ladena moe by sprowokowanie wstrzsu, ktry pozwoli ludzkoci dostrzec, kim naprawd jestemy. By moe przeznaczeniem dusz ludzi, ktrzy zginli w ataku, byo przebudzenie blinich ze snu o rozdzieleniu z Bogiem. W kocu nie mona unaoczni tego mitu w bardziej dramatyczny sposb. Jeli tak jest, chocia wiem, e mier nie jest realna, pragn odda cze wszystkim pomordowanym 11 wrzenia, a ludziom, ktrzy stracili swych bliskich, pomc odnale sens tego, co si stao. Przypominam sobie, e w 1941 roku Winston Churchill wygosi mow w brytyjskim parlamencie po zwyciskiej bitwie o Angli, w czasie ktrej brytyjscy onierze dzielnie bronili swojego kraju przed Luftwaffe. Powiedzia wtedy: W czasie adnej z wojen tak wielu nie zawdziczao tak wiele tak niewielu". Ku czci tych dusz, ktre odeszy 11 wrzenia, sparafrazuj te sowa: Nigdy przedtem w procesie rozwoju ludzkoci nie zdarzyo si, by tak wielu zawdziczao tak wiele tak niewielu". I dodam: pod warunkiem, e dobrze zrozumiemy pync std nauk i uczynimy, co w naszej mocy, by ich powicenie nie byo daremne". Czuj, e moja gotowo dostrzeenia doskonaoci w tym zdarzeniu wzrasta. Jestem przekonany, e ci ludzie zginli po to, bymy mogli y w pokoju, bymy mogli si przebudzi i przypomnie sobie, kim jestemy. A moe zmarli po to, bymy mogli zobaczy, jakie ycie jest naprawd, a nie jakim je sobie wyobraamy. By moe zginli, bymy mogli nauczy si pokory, tolerancji i wybaczania albo bymy zawrcili z drogi prowadzcej ku zniszczeniu caej ludzkoci i planety. Moe ich mier pozwoli nam dostrzec, e stanowimy Jedno. No dobrze. Sam widz, e teraz myl inaczej ni kilka chwil temu, gdy byem gotw zabi Osam bin Ladena wasnymi rkami. Czuj, e miknie
108
RADYKALNE WYBACZANIE
mi serce i otwiera si dusza z nadziej, e pod powierzchni rzeczywistoci dzieje si co cudownego, co, co stworzy sam Duch. Jestem gotw na dokonanie nowego wyboru. Czwarty krok: Wybieram moc spokoju" Jest to konsekwencja trzech poprzednich krokw. Ten rodzaj spokoju odczuwamy wwczas, gdy stajemy si gotowi podda doskonaoci sytuacji. Daje nam on si wiadomego dziaania na rym wiecie, bez wzgldu na to, jakie zadanie mamy do wykonania. Nawet onierz obdarzony moc spokoju bdzie bardziej skuteczny w wypenianiu swoich obowizkw ni taki, ktry go nie ma. Niewane, co robimy - jeli wnosimy w to moc spokoju, bdziemy w stanie aski. Dziki temu moemy rzeczywicie zmienia wiat. No dobrze. Wybieram moc spokoju. Pozwalam, by wypenio mnie poczucie autentycznej siy, ktra pynie z przekonania, e wbrew pozorom wszystko dzieje si zgodnie z Boskim porzdkiem. Uwalniam si od potrzeby oskarania i obciania win, a przede wszystkim nie musz ju osdza Osamy bin Ladena za nasze ze samopoczucie i cierpienie. rdem spokoju jest wiadomo, e w wielkim planie nie ma rzeczy susznych i niesusznych. Chocia w wiecie Ludzkim rozrniam rzeczy dobre i ze, to jestem mniej skonny osdza surowo i bez wspczucia, poniewa teraz znam ju prawd. Jestemy duchowymi istotami, ktre postanowiy dowiadczy ludzkiego losu, i kady z nas robi, co moe, by wypeni swoje duchowe przeznaczenie. Czuj mio ukryt w tej sytuacji, a moje serce wypenia spokj. I to koniec wiczenia, ktre moe ci zaj chwil lub dwie, ale take godzin. Bez wzgldu na to, ile potrwa, jego skutki bd znaczce i odbij si echem w wiecie. W kocu to swego rodzaju modlitwa, a modlitwy zawsze s wysuchane. Dlatego wanie proponuj, by modli si cay czas, wypeniajc arkusz dotyczcy twych uczu w stosunku do bin Ladena, tak jak do kadej innej osoby, ktra budzi w tobie silne emocje. Moc modlitwy jest znana od wiekw, ale dopiero niedawno badacze odkryli jej rdo. Nie s nim ani wypowiadane sowa, ani projekcje myli, lecz raczej intensywno, z jak w chwili modlitwy przeywamy uczucia, ktrych bymy doznali, gdyby modlitwa zostaa wysuchana. Wtedy wanie zdarza si cud! To oczywiste, e pragniemy spokoju i e maj racj doradcy oraz pisarze, ktrzy zachcaj nas do uspokojenia naszych serc, bymy mogli uzdrowi wiat. Ale jak to uczyni? Nie jest atwo o spokj, gdy czujesz gniew lub lk, czy jeszcze gorzej - gdy temu zaprzeczasz. Potrzebne nam s odpowiednie narzdzia. Mam nadziej, e sam dowiadczye, jak skutecznym sposobem odzyskania spokoju jest czterostopniowa metoda Radykalnego Wybaczania. Wedug niej osiganie spokoju jest podr, ktr zaczynamy od rozpoznania i zaakceptowania swoich niezupenie spokojnych uczu, myli i osdw, a nastpnie rozwijamy w sobie gotowo dostrzeenia gbszej prawdy w tym, co si dzieje. Dopiero wtedy ogarnie nas rzeczywisty spokj. Niech jedno bdzie jasne: spokj nie oznacza braku wojny. I nie zaley od tego, czy uzyskujemy podane rezultaty. Jeli s one dla nas wane, nie poczujemy spokoju. Spokj przychodzi tylko wtedy, gdy potrafimy podda si Duchowi i uzna, e wszystko dzieje si zgodnie z Boskim porzdkiem. Chciabym zamkn ten epilog inwokacj Radykalnego Wybaczania i poprosi ci, by zawar j w swym sercu podobnie jak rozwj wydarze pol 1 wrzenia 2001 roku.
Inwokacja
Obymy wszyscy byli pewni, e to, co si dzieje, jest, byo i zawsze bdzie zgodne z porzdkiem Boskim, e wszystko toczy si zgodnie z Jego planem. Obymy umieli podda si tej prawdzie, bez wzgldu na to, czyj rozumiemy, czy nie. Promy te o wsparcie w odczuwaniu naszego zwizku z bosk czci nas samych, z kadym czowiekiem i kad rzecz, tak bymy naprawd potrafili stwierdzi i odczu, e stanowimy Jedno.
109
RADYKALNE WYBACZANIE
Spis treci
Wprowadzenie 2 CZ I Cakowite uzdrowienie 4 Nota od Autora 4 Rozdzia 1 Historia Jill 4 CZ II Konwersacja na temat Radykalnego Wybaczania Rozdzia 2 Podstawowe zaoenia 14 Rozdzia 3 Oddzielne wiaty 16 Rozdzia 4 Odpowiedzialno 23 Rozdzia 5 Terapia Radykalnego Wybaczania 26 Rozdzia 6 Mechanizm dziaania ego 29 Rozdzia 7 Kryjwki i kozy ofiarne 33 Rozdzia 8 Przyciganie i rezonans 36 Rozdzia 9 Przyczyna i skutek 38 Rozdzia 10 Misja Wybaczanie" 40 Rozdzia 11 Zmiana archetypu ofiary 45 Rozdzia 12 Ego si broni 48 Rozdzia 13 Czas, medycyna i uzdrawianie 50 Rozdzia 14 Jak w Niebie, tak na Ziemi 57 CZ III Rozwinicie zaoe 60 Rozdzia 15 Artykuy wiary 60 CZ IV Narzdzia Radykalnego Wybaczania 67 Rozdzia 16 Technika duchowa 67 Rozdzia 17 Pi etapw Radykalnego Wybaczania 70 Rozdzia 18 Udawaj, a to, co udajesz, stanie si twoj drug natur 72 Rozdzia 19 Odczuwanie blu 74
110
14
RADYKALNE WYBACZANIE
Rozdzia 20 Przygotuj si na cud 77 Rozdzia 21 Porzucenie dotychczasowej interpretacji 88 Rozdzia 22 Cztery kroki do wybaczenia 93 Rozdzia 23 Dostrzeganie Chrystusa w drugim czowieku 95 Rozdzia 24 Wybaczanie wymaga trzech listw 96 Rozdzia 25 Rytuay wybaczania 97 Rozdzia 26 Wybaczanie przez sztuk 98 Rozdzia 27 wiczenia oddechowe satori 99 Rozdzia 28 List uwalniajcy 102 Rozdzia 29 Ra wybaczania 103 Rozdzia 30 Poegnanie zranionego wewntrznego dziecka 104 Epilog 11 wrzenia 106
111
1.Przykra dla mnie sytuacja, tak jak ja widz w tej chwili, wyglda nastpujco: 1.Opowiedz swoj wersj zdarzenia
2a) Konfrontacja z X:
2b) Z powodu tego, co zrobie (robisz), CZUJ SI (okrel swoje prawdziwe uczucia):
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
Dodatkowe uwagi:
4.Moje uczucia nale do brak gotowo otwarto sceptycyzm mnie, nikt nie moe sprawi, gotowoci bym co czu. Moje uczucia odzwierciedlaj, jak widz sytuacj. 5.Cho nie wiem dlaczego i brak gotowo otwarto sceptycyzm jak, widz teraz, ze moja dusza gotowoci stworzya te sytuacje bym si rozwija. 6.Dostrzegam wskazwki w swoim yciu, na przykad powtarzajce si wzorce, ktre mwi, e miaem ju wiele okazji do uzdrowienia, ale nie rozpoznaem ich. Przykady:
7.Jestem gotw przyj, ze brak gotowo otwarto sceptycyzm moja misja, czyli duchowy gotowoci kontrakt, zawieraa takie przeycia, niewane dlaczego. 8.Moje ze samopoczucie byo sygnaem, ze nie dopuszczam mioci do siebie i do X, osadzam, oczekuj, e X si zmieni, i postrzegam go jako gorszego.(wylicz osdy, oczekiwania i zachowania, ktre wskazuj, e chciaby, by X si zmieni). 9.Wiem ju, e denerwuj si tylko wtedy, gdy kto poruszy we mnie kwestie, ktre wyparem lub stumiem, a brak gotowoci
gotowo
otwarto
sceptycyzm
10.X ukazuje, ze musze kocha i akceptowa siebie samego 11.X odzwierciedla mj bdny punkt widzenia. Wybaczajc mu uzdrawiam siebie i odtwarzam swoj rzeczywisto. 12.Rozumiem, e to, co robi X czy ktokolwiek inny, nie jest ani dobre ani ze. Zaprzestaje osadza.
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
gotowo
otwarto
sceptycyzm
brak gotowoci
112
RADYKALNE WYBACZANIE
brak 13.Wiem, e mam potrzeb gotowo otwarto sceptycyzm gotowoci oskarania i musz zawsze mie racj. Jestem gotw dostrzec doskonao w tej sytuacji 14.Cho nie wiem, dlaczego i brak gotowo otwarto sceptycyzm jak, ale rozumiem, ze ty i ja gotowoci otrzymalimy dokadnie to, co podwiadomie wybralimy, i wsplnie wykonalimy uzdrawiajcy taniec. 15.Dziekuj ci X, za to, e brak gotowo otwarto sceptycyzm zechciae sta si czci gotowoci mojego procesu uzdrawiania, i czuj si zaszczycony, ze wziem udzia w twoim uzdrawianiu. 16.Uwalniam sw wiadomo od wszystkich uczu (wymienionych w punkcie 2b)
Dodatkowe uwagi
17.X, doceniam twoja gotowo brak gotowo otwarto sceptycyzm odzwierciedlenia moich gotowoci bdnych przekona i dzikuj ci za stworzenie mi okazji do zastosowania radykalnego wybaczania i do samoakceptacji. 18. Wiem ju, e to, co przeyem (moja historia ofiary), dokadnie odzwierciedla mj bdny punkt widzenia. Rozumiem, e mog zmieni te rzeczywisto dziki gotowoci dostrzeenia w niej doskonaoci. Na przykad......................... (Sprbuj zastosowa radykalne wybaczanie. Moe to by oglne stwierdzenie, ze ju wiesz wszystko doskonale lub zwizane z twoj sytuacj, gdy dostrzegasz w niej dar. Uwaga - czsto nie potrafimy tego dostrzec)
19. Ja................., wybaczam sobie cakowicie i akceptuj siebie jako istot kochajc, szczodr i twrcz. Uwalniam si od wszelkiego braku i ograniczenia. Wycofuj swoj energi z przeszoci i usuwam wszelkie bariery odgradzajce mnie od mioci i obfitoci, ktra jest moim udziaem w tej chwili. Tworz swoje ycie i znowu jestem sob, bezwarunkowo kocham i wspieram siebie takiego, jaki jestem potny i wspaniay.
20. Poddaj si teraz Wyszej Sile, ktra nazywam ................................ i ufam wiadomoci, ze ta sytuacja bdzie si rozwija w doskonay sposb, zgodnie z Boskimi zaleceniami i duchowym prawem, rozumiem, ze jestem Jednoci i czuj si cakowicie zczony ze rdem. Odnalazem sw prawdziwa natur, czyli MIO, i teraz oddaj X. Zamykam oczy, by lepiej poczu jak wypenia ONA moje ycie i poczu rado, ktra si wraz z NI pojawia.
21. Informacja dla X. Wypeniajc ten arkusz, ja ..................... wybaczam ci cakowicie, poniewa zdaj sobie spraw, ze nie zrobie nic zego i e wszystko jest zgodne z Boskim porzdkiem. Uznaj ci i akceptuj i kocham takiego, jaki jeste. (Uwaga: nie znaczy to, ze darujesz mu zachowanie lub nie potrafisz wytyczy granic. To zreszt sprawa wiata Ludzkiego)
22. Informacja dla mnie Wiem, ze jestem istota duchowa, ktra przeywa ludzki los. Kocham siebie i wspieram w kadym aspekcie mojego czowieczestwa.
Arkusz pochodzi z I wydania ksiki Radical Forgiveness Colin Tipping. Arkusz, mona powiela.
113
RADYKALNE WYBACZANIE
INSTYTUT RADYKALNEGO WYBACZANIA Tel. 22-498 39 90; 0-504 434 995; tel/fax 22-617 42 63 www.radykalnewybaczanie.pl
114