Avis Technique 3/03-390

AnnuIe et rempIace I'Avis Technique 3/99-333

Plancher
Floor
Fu|hoden

Ne peuvent se prvaloir du prsent
Avis Technique que les productions
certifies, marque CSTBat, dont la
liste jour est consultable sur Inter-
net :
www.cstb.fr
rubrique :
Produits de la Construction
Certification





COFRAPLUS 60
TituIaire :
PAB, Groupe ARCELOR
32 rue Gambetta
BP 62
F-59264 Onnaing
Usine :
ARCELOR Construction France, usine de STRASBOURG




Commission charge de formuler des Avis Techniques
(arrt du 2 dcembre 1969)
Groupe SpciaIis n3
Structures, planchers et autres composants structuraux
Vu pour enregistrement le 19 janvier 2004
Pour le CSTB : J.-D. Merlet, Directeur Technique

Secrtariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 4, avenue du Recteur-Poincar, 75782 Paris Cedex 16
Tl. : 01 40 50 28 28 - Fax : 01 45 25 61 51 - nternet : www.cstb.fr
Les Av|s Tec|r|ques sorl puo||s par |e 3ecrlar|al des Av|s Tec|r|ques, assur par |e C3T8. Les vers|ors aul|erl|l|es sorl d|spor|o|es ralu|lererl sur |e s|le |rlerrel du C3T8 (|llp://WWW.cslo.lr)
CSTB 2004
2 3/03-390
Le Groupe spciaIis n 3 Structures, pIanchers et autres composants structuraux a
examin, Ie 19 fvrier 2003, Ie procd de pIancher COFRAPLUS 60, fabriqu par
ARCELOR Construction France et expIoit par PAB, Groupe ARCELOR. II a formuI, sur ce
procd, I'Avis Technique ci-aprs qui rvise I'Avis Technique 3/99-333.
1. Dfinition succincte
1.1 Description succincte
Plancher bacs mtalliques collaborants ralis avec du bton coul
sur des tles nervures galvanises ou galvanises prlaques,
d'paisseur totale comprise entre 10 cm et 28 cm. L'paisseur nomi-
nale de la tle nue est de 0,71 mm, 0,84 mm, 0,96 mm ou 1,21 mm, la
hauteur des nervures des bacs tant de 58 mm. Le profil comporte des
bossages inclins 5830' sur les flancs des nervures.
Tous les plafonds du commerce peuvent tre associs ce type de
plancher : selon les exigences, on peut raliser des plafonds suspen-
dus esthtiques, acoustiquement ou thermiquement isolants ou am-
liorant le degr coupe-feu du plancher.
1.2 Identification des composants
L'identification des composants se fait par des tiquettes, comme
indiqu dans le Dossier Technique tabli par le demandeur.
2 L'AVIS
L'Avis porte uniquement sur le procd tel qu'il est dcrit dans le Dos-
sier Technique joint, dans les conditions indiques dans le cahier des
prescriptions techniques particulires ( 2.3).
L'Avis ne vaut que pour les fabrications des bacs profils bnficiant
d'un Certificat CSTBat.
2.1 Domaine d'empIoi accept
L'Avis est formul pour les utilisations en France europenne, en
tages courants et terrasses des btiments d'habitation, des bureaux,
des btiments industriels etc...
2.2 Apprciation sur Ie procd
2.21. Aptitude l'emploi
StabiIit
La stabilit est normalement assure en plancher collaborant tle-
bton tant que la contrainte d'adhrence reste limite dans les condi-
tions indiques au Cahier des Prescriptions Techniques Particulires.
Dans le cas de contrainte d'adhrence plus leve, le fonctionnement
en plancher collaborant peut tre assur par l'adjonction d'aciers de
renfort haute adhrence, dans les conditions indiques dans le
Cahier des Prescriptions Techniques Particulires.
L'emploi de ce plancher n'est pas envisag par le prsent Avis Techni-
que lorsque la collaboration tle-bton n'est pas possible, ou lorsque
l'paisseur totale du plancher excde 28 cm.
Le plancher COFRAPLUS 60 peut tre utilis en zones sismiques
dans les conditions indiques au Cahier des Prescriptions Techniques
Particulires.
Rsistance au feu
La rsistance au feu du plancher (sans protection particulire) confor-
mment aux critres noncs dans l'arrt du 3 aot 1999 du Minis-
tre de l'ntrieur, peut tre value comme suit :
a) L'tanchit aux flammes et aux gaz chauds ou inflammables est
satisfaisante lorsque les conditions de mise en ouvre du prsent
Avis Technique sont respectes.
b) L'isolation thermique aprs diffrentes dures d'exposition l'incen-
die conventionnel de (30 min. 240 min.) est estime en fonction
d'une paisseur moyenne de la dalle de bton (voir l'annexe n 2
l'Avis intitule "Evaluation de l'isolation thermique vis--vis de la r-
sistance au feu des planchers bton avec bacs aciers collabo-
rants").
c) La rsistance mcanique est juge satisfaisante (sans vrification
supplmentaire) pour une dure d'exposition l'incendie conven-
tionnel de 30 minutes. Pour des dures suprieures, dfaut de
P.V. de classement ou de mthode de calcul agre fixant une
paisseur de bton pour simuler l'effet de la tle, la stabilit mca-
nique peut tre estime conformment aux rgles DTU "Mthode
de prvision par le calcul du comportement au feu des structures en
bton" (tant en ce qui concerne les moments flchissants en trave
que sur appui), en prenant en compte les armatures en acier
noyes dans le bton mais en ngligeant la rsistance mcanique
de la tle d'acier. Les tempratures sont alors values avec la m-
thode de transfert thermique du DTU.
Pour les planchers bnficiant d'une protection thermique par plafond
suspendu ou par projection de matriau isolant, le degr de rsistance
au feu doit tre tabli par un laboratoire agr (procs-verbal en cours
de validit). Sauf indications contraires du P.V. la mise en ouvre de
ces protections thermiques doit en outre tre conforme aux DTU en
vigueur (ex. : additif n 2 du DTU 58.1 pour les plafonds suspendus). l
est noter que les classements de rsistance au feu ne prjugent pas
de la durabilit dans le temps de ces protections.
Prvention des accidents Iors de Ia mise en uvre ou de
I'entretien
Pour le procd proprement dit, elle est normalement assure si les
portes dlimites par les appuis et ventuellement les tais n'exc-
dent pas les valeurs limites rsultant du Cahier des Prescriptions
Techniques Particulires et si les tles sont fixes sur leurs appuis au
fur et mesure de leur pose.
IsoIation thermique
Le coefficient Ubat moyen de dperdition par transmission travers les
parois dperditives sparant le volume chauff du btiment, de
l'extrieur, du sol et des locaux non chauffs se calcule selon les
rgles Th-U. Ce plancher tant par lui-mme peu isolant il peut tre
ncessaire de complter son isolation thermique.
solation acoustique
Sans plafond rapport suspendu, les planchers finis prsentent un
indice d'affaiblissement acoustique qui dpend de leur masse.
Avec plafond rapport suspendu, l'isolation acoustique peut tre am-
liore en fonction de la conception particulire du plafond et de sa
suspension. L'apprciation de cette qualit est faire dans chaque cas
soit partir d'essais, soit selon les indications ci-dessous :
L'isolation acoustique aux bruits ariens d'un ensemble plancher et
plafond rapport suspendu satisfait la rglementation si la frquence
de rsonance de l'ensemble reste infrieure 60 hertz. Cette fr-
quence peut tre calcule par la formule :
|
|
.
|

\
|
+
t
=
2
m
1
1
m
1
K
2
1
o
f
f
o
tant la frquence de rsonance en hertz,
m
1
tant la masse, en kilogrammes, d'un mtre carr de plan-
cher brut,
m
2
tant la masse, en kg, d'un mtre carr de plafond rapport,
K tant le coefficient de raideur dynamique du dispositif de
suspension du plafond : il s'exprime en Newtons par mtre et
il correspond au rapport de la force en Newtons appliquer,
au dplacement qui en rsulte pour le dispositif de suspen-
sion, dplacement exprim en mtre. Ce coefficient k doit
tre rapport 1 m
2
de plancher (ex. : s'il y a 4 suspentes
par m
2
, le coefficient k prendre en compte dans la formule
est quatre fois celui relatif une suspente).
Pour apprcier les caractristiques acoustiques d'un plancher fini
excut avec ce procd, on peut consulter :
- le REEF - Sciences du Btiment - Partie Acoustique,

3/03-390 3
- le document "Exemples de solutions pouvant satisfaire au rglement
de la construction et/ou aux dfinitions du label confort acoustique"
(Cahier du CSTB 1373 - Livraison 168).
Finitions - Aspect
Plafonds
Le procd permet d'appliquer par projection une protection en sous-
face des bacs. l permet galement de suspendre des plafonds rappor-
ts.
sols
Tout revtement de sol peut tre pos sur la table de compression en
bton.
Autres informations techniques
Lors de la vrification du comportement en cas d'incendie la valeur
caractristique prendre en compte pour la rsistance la compres-
sion du bton est de 20 MPa, sauf si une autre valeur peut tre justi-
fie.
2.22 Durabilit - Entretien
Pour les emplois indiqus en 2.1, la durabilit du plancher brut (c'est--
dire plafond exclu) est quivalente celle des planchers traditionnels
utiliss dans des conditions comparables, sauf pour des utilisations sur
locaux humides ou atmosphre agressive, moins que la sous-face
du plancher ne soit entretenue et comporte une protection complmen-
taire obturant les joints. La durabilit est donc incertaine pour les em-
plois sur vide sanitaire faute de possibilit d'entretien.
L'entretien doit tre apprci en fonction des protections complmen-
taires ventuelles.
2.23 Fabrication et contrle
La fabrication des tles est effectue en usine. Elle doit faire l'objet
d'un autocontrle systmatique du fabricant selon les modalits dfi-
nies au Cahier des Prescriptions Techniques Particulires et dans le
Rglement Technique de la Certification CSTBat ; cet autocontrle doit
tre surveill par le CSTB qui dlivre les Certificats CSTBat.
2.3 Cahier des Prescriptions Techniques
ParticuIires
2.31 Conditions de conception et de calcul
Elles sont prescrites dans l'Avis Technique 3/03-395 formant additif
commun aux Avis Techniques formuls sur cette famille de planchers.
L'application de la mthode de dimensionnement ou de justification du
plancher, donne dans l'Avis Technique 3/03-395, doit tre effectue
en utilisant les caractristiques de calcul (valeurs d'utilisation) donnes
dans l'Annexe n 1 du prsent Avis.
En cas d'utilisation en zones sismiques, le repos des bacs sur les
appuis ne doit tre infrieur ni la moiti de la hauteur totale du plan-
cher ni 5 cm. En outre, la tle doit tre fixe sur tous les appuis
(intermdiaires et d'extrmit) l'aide de deux fixations au minimum
par bac. Le nombre et le type de ces fixations doivent tre dtermins
dans chaque cas particulier, en fonction des sollicitations horizontales
transmettre.
2.32 Conditions de fabrication
L'autocontrle du fabricant doit porter d'une part sur la rsistance de la
tle, d'autre part sur les caractristiques dimensionnelles des bacs.
ContrIe de Ia rsistance de Ia tIe
Une plaque d'environ 20 x 20 cm est dcoupe dans chaque bobine
de tle galvanise prvue pour le profilage. A partir de cette plaque on
prlve une prouvette de 20 mm de largeur qu'on soumet l'essai de
traction. Pour dduire de cet essai la limite d'lasticit de la tle, on
considre comme paisseur de l'prouvette, l'paisseur nominale de la
tle nue. La limite d'lasticit ainsi dtermine doit tre, dans 95 % des
cas, au moins gale 350 N/mm
2
.
ContrIe dimensionneI aprs profiIage
Ce contrle, qui est ralis une fois pour chaque commande, porte
notamment sur les dimensions suivantes :
- Profondeur des bossages des mes : la valeur nominale de cette
dernire est de 3 mm avec une tolrance de +0,45 mm et -0,22 mm.
- Hauteur des ondes : la valeur nominale doit tre respecte avec une
tolrance de + 2 mm et - 1 mm.
- Largeur du bac : la valeur nominale doit tre respecte avec une
tolrance de + 12 mm et - 0,0 mm.
Marquage :
Les bacs doivent tre marqus avec le logo CSTBat suivi des trois
derniers chiffres du numro de l'A.T, appos sur au moins 5 % des
produits et au moins une fois sur chaque colis.
Suivi de I'autocontrIe par Ie CSTB
Le suivi de l'autocontrle est assur par les agents du CSTB confor-
mment aux "Rgles gnrales des Certificats CSTBat" raison de
deux visites par an.
2.33 Conditions de mise en ouvre
- Les liaisons des bacs avec l'ossature doivent tre assures par des
clous, des boulons ou des vis autotaraudeuses, soit sur les solives
mtalliques dans le cas d'ossature mtallique, soit sur des platines
ou des cornires ancres dans les supports en bton ou bien direc-
tement sur le bton (sans insert) ou encore dans des inserts en bois
noys dans le bton, sauf sur les appuis intermdiaires lorsqu'il y a
continuit de la tle. Ces liaisons doivent exister raison de deux
fixations par bac, chaque extrmit.
- Les tais placs sous les bacs avant coulage du bton doivent
respecter les distances prvues dans les calculs.
- Le maintien en position des aciers de renfort prvus dans les calculs
doit tre assur par toutes dispositions permettant de respecter les
enrobages prvus aux projets.
- Le treillis soud prvu dans la dalle doit satisfaire aux conditions
minimales suivantes :
a) Armatures perpendiculaires aux ondes :
- espacement maximal : 20 cm
- section (en cm2/m) : la plus grande des deux valeurs suivantes :
0,1 hc ou 2160/oen
h
c
tant l'paisseur du bton de dalle au-dessus des ondes, hc tant
limite suprieurement pour ce calcul 6 cm, et o
en
tant la limite
lastique des aciers en daN/cm
2
;
b) Armatures parallles aux ondes :
- espacement maximal : 30 cm
- section : la moiti des valeurs prcdentes.
Les joints aux raccordements entre bacs sur locaux humides ou
atmosphre corrosive doivent tre obturs.
La pose de revtements de sol scells ou colls tanches la vapeur
ne doit tre effectue qu'aprs vrification de la siccit du bton.


4 3/03-390
ConcIusions
Le prsent Avis annule et remplace l'Avis Technique n3/99-333.
Apprciation globale
Pour cette fabrication bnficiant d'un Certificat CSTBat, l'utilisation
du procd dans le domaine d'emploi accept est apprcie favo-
rablement.
Validit
6 ans jusqu'au 28 fvrier 2009.

Pour le Groupe Spcialis n3
Le Prsident
Jean-Pierre BRN
3. Remarques compImentaires
du Groupe SpciaIis
Le procd COFRAPLUS 60 rsulte d'une optimisation du procd
COFRADAL 60 : les plages infrieure et suprieure des nervures des
bacs ont t largies, redressant les flancs inclins des nervures,
conduisant une augmentation de l'inertie e la section pour un lgre
diminution de la matire.
En outre, dans le cadre de la prsente rvision, le Groupe Spcialis
n 3 a accept un nouveau mode de dtermination des valeurs m et k
(permettant la vrification de la collaboration entre la tle et le bton)
qui d'une part, repose sur des essais rcents et d'autre part, privilgie
les procds mettant en vidence des premiers glissements entre la
tle et le bton homognes du point de vue de leurs rsultats d'essais.
Le Rapporteur du Groupe Spcialis n3
Mnad CHENAF


3/03-390 5
ANNEXE n 1 A L'AVIS TECHNIQUE
La prsente annexe fait partie de l'Avis Technique : le respect des valeurs de calcul indiques est une condition imprative de la validit de l'avis.
Sont donnes ci-aprs les valeurs caractristiques utiles
l'application de la mthode de dimensionnement et de vrification
prescrite dans l'Avis Technique commun 3/03-395.
a Caractristiques des profiIs
COFRAPLUS 60
Les valeurs sont donnes au tableau 1 pour 1 m de largeur de bac.
b Vrifications en phase de montage
des bacs et de couIage du bton
Pour l'application du 2.32 de l'A.T. 3/03-395, les valeurs des
moments rsistants plastiques Mres(A), Mres(B) et des moments de
cloquages Mc sont dduites en fonction de la porte " partir des
diagrammes ci-aprs, utilisables pour " > 1,84 m (correspondant
0,8 "1) et donnes pour des tles d'paisseur nominale 0,75 mm.
Pour des portes infrieures 0,8 "1, les justifications sont menes
conventionnellement pour une porte de 0,8 "1
Pour des paisseurs de 0,88 mm et de 1,00 mm, les valeurs lues
sont multiplier par 1,17 et 1,33 respectivement.
ProfiIs sans connecteur
250
300
350
400
1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
1.84
3.55
2.30
303.0
325.1
385.0
M
rs(A)
(daN.m/m)
Porte
O (m)
250
300
350
400
450
500
550
600
1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
1.84
3.55
2.30
Porte
O (m)
395.4
442.7
571.2
Mrs(B) (daN.m/m)


250
300
350
400
450
500
1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
1.84
3.55
2.30
452.1
445.1
471.3
M
(C)
(daN.m/m)
Porte
O (m)




ProfiIs avec connecteur
250
300
350
400
450
500
1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
1.84
3.55
2.30
284.1
330.8
457.0
M
rs(A)
(daN.m/m)
Porte
O (m)

250
300
350
400
450
500
550
600
1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
1.84
3.55
2.30
516.8
531.4
571.2
M
rs(B)
(daN.m/m)
Porte
O (m)

250
300
350
400
450
500
1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
1.84
3.55
2.30
473.7
438.0
486.8
M
(C)
(daN.m/m)
Porte
O (m)


6 3/03-390


































Nota : les valeurs Mresc des profils prpercs sont identiques celles des profils normaux.

3/03-390 7
TabIeau 1

Epaisseur nominaIe de Ia tIe * Section
(cm)
Poids **
(daN/m)
Position fibre neutre (cm) Moment
d'inertie
ModuIes de rsistance
(cm
3
)
gaIvanise nue vi vs I (cm
4
) I/vi I/vs
0,75 0,71 10,29 8,53 3,33 2,47 55,12 16,55 22,32
0,88 0,84 12,17 10,00 3,33 2,47 65,21 19,58 26,40
1,00 0,96 13,91 11,37 3,33 2,47 74,53 22,38 30,17
1,25 1,21 17,57 14,22 3,33 2,47 93,94 28,20 38,04
* Tolrances selon la norme P 34-310
** Les poids correspondent aux tles galvanises et tiennent compte des recouvrements.
c Vrifications en phase dfinitive du
montage coIIaborant
CoIIaboration tIe/bton ( 2.33.1 de l'A.T. 3/03-395).
Les valeurs de m et de k sont donnes dans le systme
d'units : longueur en cm, force en daN.

Pour tous
les cas
Charge
statique
Charge
dynamique
m m1 = 3238 m2 = 1775 m3 = 1420
k k1 = 0.1286 k2 = 0.5302 k3 = 0.4242
CisaiIIement des nervures ( 2.333 de l'A.T. 3/03-395)
La largeur bo prendre en compte pour la vrification est :
bo = 49,3 cm pour 1 m de largeur de plancher.
Moments ngatifs sur appuis de continuit ( 2.336 de l'A.T.
3/03-395)



Forme de la nervure quivalente en bton :











En raison de la dcroissance de la largeur de la zone comprime
vers les fibres les plus comprimes, la contrainte de calcul du bton
comprim est affecte par le coefficient 0,8 (art. A.4.3,42 des R-
gles BAEL 91).
FIches actives
Pour l'application des formules donnant les valeurs de porter
dans les quations de calcul de l'inertie fictive, la valeur consid-
rer du rapport bo/b est : 0,41.

8 3/03-390
ANNEXE n 2 A L'AVIS TECHNIQUE
DtermInatIon de I'IsoIatIon thermIque vIs--vIs de Ia rsIstance au Ieu des pIanchers en
bton avec bacs acIer coIIaborants.
A dfaut de mthodes de calcul spcifiques, la dtermination de l'isolation thermique de ces planchers peut tre effectue l'aide de la mthode
ci-aprs.
Le volume de bton utilis par unit de surface de plancher peut tre converti en dalle pleine ayant, pour une paisseur quivalente (he), le mme
volume. Toutefois, cette paisseur quivalente ne peut tre utilise que pour des variations acceptables entre les paisseurs en sommet d'onde et
en fond d'onde.
Pour les bacs acier les plus simples, le calcul de l'paisseur quivalente et ses limites d'application sont indiqus ci-aprs.
L'paisseur quivalente minimale ncessaire pour que l'lvation de temprature moyenne en face non expose de ces planchers ne dpasse
pas 140C aprs certaine dure d'exposition l'incendie conventionnel est indique sur les tableaux ci-aprs :

Dtermination de
l'paisseur quivalente
'' he ''
Epaisseur quivalente
minimale he
(mm)
Dure de rsistance
au feu
(mn)

Limites d'application

3 1
2 1 2
1
2 , ,
, , K
K K
H
+
+
+ =










60
70
80
100
130
150










30
60
90
120
140
240




h2/h1 s 1,5

h1 > 50 mm
Nota : Le schma figurant dans le tableau est un schma de principe qui ne prtend pas reprsenter le profil d'un systme particulier

3/03-390 9
Dossier Technique
tabli par le demandeur
A. Description
0 CIasse du systme
Plancher en bton coul sur des tles mtalliques nervures,
d'paisseur totale de 10 28 cm.
1 Identification des bacs
Les bacs sont identifis par une tiquette sur chaque colisage de bacs,
portant la dnomination COFRAPLUS 60 et le nom de PAB.
2 Dfinition des matriaux
Caractristique de la tle.
Tle en acier doux lamin froid, galvanise en continu, de nuance
350 et de revtements de dsignation Z 275, conforme la norme P
34.310, ou galvanis prlaqu B 15/E conforme la norme P 34-401.
Dans le cas de mise en ouvre de zinc diffrencie on prvoit 137,5
g/m pour la sous-face, et 50 70 g/m pour la face btonne.
Aciers complmentaires
Treillis soud et aciers ronds haute adhrence.
Bton
Bton de sable et de granulats courants de classe P-25-0/20 au sens
de la norme NF P 18-010.
Un bton diffrent, de caractristiques mcaniques au moins quiva-
lentes, peut tre spcifi par le bureau d'tudes.
3 Description des Iments
Tles raidies longitudinalement par des nervures trapzodales dont
les faces suprieures comportent des raidisseurs longitudinaux obte-
nus par un pliage de la tle en forme de V ouvert.
Les faces latrales des nervures comportent chacune des bossages
pour assurer la collaboration avec le bton. Hauteur nonimale des
bossages : 3,0 mm.
Les bacs existent en quatre paisseurs diffrentes de tle : 0,75 0,88
1,00 1,25 mm.
La longueur maximale de livraison est de 15,0 m. Le foisonnement
l'empilage est d'environ 12,5 mm. Les rives latrales des bacs permet-
tent l'embotement lors de la pose.
Les caractristiques dimensionnelles nominales figurent dans le ta-
bleau ci-dessous.
Hauteur
des
Nbre des Espace-
ment
Largeur
EPASSEUR
TOLE (mm)
3RLGV
nervu-
res
nervures des
nervures
utile du
bac
galva-
nise
nue daN/m
(mm) par bac (mm) (mm)
0,75 0,71 8,53
58 5 207 1035 0,88 0,84 10,00
1,00 0,96 11,37
1,25 1,21 14,22
Les bacs COFRAPLUS 60 sont profils froid par des machines
galets dans l'usine de PAB STRASBOURG.
En cas des profils prpercs, les trous oblongs 40 x 60 mm, sont
situs en axe des fonds de nervures (dimension 60 mm dans le sens
des nervures).

4 Description de Ia mise en uvre
Le plancher COFRADAL 60 PLUS peut tre pos sur ossature mtalli-
que, ossature en bton arm ou autre.
Pose sur ossature mtallique
Les lments sont poss et fixs sur les poutres porteuses de la struc-
ture par des clous en acier mis en place l'aide de pistolets et de
cartouches adquats, ou par des vis autotaraudeuses ou par des
boulons.
Les tles sont fixes seulement leurs extrmits (et non sur les
appuis intermdiaires dans le cas de continuit de la tle).
Par mesure de scurit, les tles sont fixes au fur et mesure de la
pose, raison de deux points de fixation au minimum par bac sur
chaque appui d'extrmit. Ce nombre est augment si les sollicitations
l'exigent.
Pose sur ossature en bton
l est ncessaire d'assurer aux extrmits, pour la bonne tenue des
bacs pendant le coulage du bton, une largeur minimale d'appui de 5
cm.
Comme dans le cas des ossatures mtalliques, les tles sont fixes
sur les appuis au fur et mesure de la pose.
l est loisible d'utiliser soit des platines mtalliques ou des cornires
scelles dans le bton, soit des inserts en bois noys dans le bton.
En absence de tels dispositifs, c'est--dire lorsque les tles sont po-
ses et fixes directement sur la surface bton convenablement apla-
nie et nettoye, les portes limites au coulage sans tai sont rduites
de 20 cm.
Couture des recouvrements longitudinaux entre bacs
voisins
Les bacs adjacents sont lis par des vis autoperceuses C 6,3 pointe
rduite ou par des rivets C 4,8 x 12, raison d'une fixation tous les
100 cm environ en continuit et tous les 75 cm environ sur 2 appuis.
Etaiement
L'taiement, lorsqu'il est impos par les conditions d'excution de
l'ouvrage, est ralis avec des tais traditionnels pour dalle en bton
arm. Cependant, il faut s'assurer, dans le cas d'tais mtalliques, du
non-poinonnement de la tle, en utilisant des protections (planches
ou poutres de bois offrant une largeur minimale d'appui de 8 cm). Les
tais doivent rester en place au moins 8 jours aprs coulage. Des
contreflches artificielles ne sont pas autorises.
Coffrage des rives
Dans le cas d'ossature mtallique, on place des cornires en tle
d'acier galvanis glisses sous les bacs en rives longitudinales et
transversales de plancher et cloues en mme temps que les tles.
Dans le cas d'ossature en bton, les rives sont coffres soit par les
cornires prcdemment mentionnes, soit par des coffrages classi-
ques en bois.
Armatures complmentaires
l est ncessaire de prvoir sur toute la surface des dalles un faible
treillis soud qui sert reprendre des efforts ventuels dus au schage
du bton et par ce fait empche la fissuration.
Des armatures en chapeau sont ncessaires, comme dans toute dalle
de bton arm traditionnel, sur appuis intermdiaires pour la reprise
des moments ngatifs, lorsque la continuit est prise en compte et/ou
lorsqu'un revtement de sol fragile est prvu. Ces armatures ralises
de prfrence par des treillis souds, couvrent au minimum une zone
gale 0,3 fois la porte, de part et d'autre de l'appui.

10 3/03-390

Des armatures supplmentaires galement en treillis souds peuvent
tre prvues galement, en lit infrieur, pour amliorer le comporte-
ment du plancher en cas d'incendie ou pour rpartir des charges poin-
onnantes.
Garnissage aux joints entre bacs et rives
On obture les nervures en extrmit des bacs par des bouchons de
mousse cellulaire souple pour viter les coulures du bton de cha-
nage.
Dans le cas d'un recouvrement des bacs en bout, l'obturation est
assure par le recouvrement.
Lorsque les tles sont poses bout--bout sur un appui, l'obturation
des nervures peut tre ralise par l'utilisation d'une bande adhsive.
Btonnage
Le coulage du bton se fait par des mthodes traditionnelles (pompe
ou benne bton). Dans la mesure du possible, le dchargement du
bton par benne doit s'effectuer sur les lments porteurs de la struc-
ture.
Le bton doit tre vibr modrment, car les lments mtalliques
transmettent mieux les vibrations que les lments de coffrage tradi-
tionnels. De ce fait, des vibrations exagres conduiraient une s-
grgation trop importante du bton.
5 Caractristiques des pIanchers finis
Poids propre
Le poids spcifique du bton mis en ouvre est considr gal 2400
daN/m
3
. Dans le calcul du poids propre, on tient compte :
- de la flche fg du bac au moment du coulage du bton ;
- du volume du bton dduire d la prsence des nervures (valeur
quivalente 3,5 cm de bton rparti uniformment) ;
- du poids propre du bac acier.
Le poids du bton se calcule selon la formule suivante :
g = |(h 3,5) + 0,7 fg| 2400/100
avec
g : poids du bton du plancher en daN/m
h : hauteur totale du plancher en cm
fg : flche mi-porte en cm sous l'effet du poids du bton, calcule
conformment aux indications du 2,32 a) de l'Avis Technique
3/03-395, en prenant une paisseur du bton constante gale
h- 3,5 cm.
Ralisation des sols
On peut imposer n'importe quel revtement de sol sur la forme en
bton.
Ralisation des trmies
La rservation des trmies, quand elle est prpare avant coulage du
bton, peut tre ralise par bloc de mousse ou tout autre systme
adquat. Dans ce cas, la tle n'est dcoupe qu'aprs durcissement
du bton.
Dans le cas de trmies de petites dimensions (50 x 50 cm), le renfor-
cement est effectu en fixant des cornires de 50 x 50 x 5 mm sur les
nervures perpendiculairement leur direction de part et d'autre de
l'ouverture.
Dans le cas de trmies de plus grandes dimensions, il est ncessaire
de prvoir leur niveau des lments de structures complmentaires
(chevtres).
Ralisation des plafonds
Tous les types de plafonds du commerce peuvent tre associs aux
planchers COFRAPLUS 60.
On peut raliser, selon les exigences, des plafonds rapports esthti-
ques, thermiques, acoustiques et ventuellement participant au degr
coupe-feu (lorsque cette fonction n'est pas remplie par la dalle elle-
mme au moyen d'armatures de rsistance au feu).
Ci-aprs sont donns titre indicatif le descriptif et les caractristiques
ainsi que les croquis de diffrents procds de plafond.
Avant coulage du bton, tout systme de fixation des suspentes, tra-
versant la tle en fond d'onde, est possible, par exemple des chevilles
de diamtre 6 mm, espaces de 300 mm environ.
Plancher chauffant
Le plancher COFRAPLUS 60 admets les systmes de chauffage
basse temprature, incorpors dans la dalle, sous rserve que le
pourcentage des gaines, raccords inclus, reste faible. Cette solution
implique un calage des tuyaux 2 cm au-dessus des tles et un enro-
bage suprieur de 2 cm au minimum.
Utilisation du plancher COFRAPLUS 60 en ossature
mixte
Dans le cas o la dalle collaborante COFRAPLUS 60 est considre
comme participante la rsistance de poutre mixte, la liaison mcani-
que dalle - poutre est assure par des connecteurs appropris (gou-
jons soudables travers la tle ou fixation type HLT). Ceci permet
une conomie sensible du poids total des poutres.
Les goujons peuvent tre souds travers la tle sur le chantier ou
bien dans l'atelier.
Dans le dernier cas, il convient d'utiliser le coffrage COFRAPLUS 60
prperc et de disposer les goujons en conformit avec l'espacement
des trous de perage ( savoir dans les fonds des bacs).
Accessoires de planchers
Boites de sol pour viabilit lectrique et tlphonique, costires (cof-
frage des chanages en bton).
6 Caractristiques des pIanchers pour Ies
caIcuIs de rsistance au feu
PIancher aprs exposition au feu
N Largeur
brute : Sb
Largeur quivalente : ub Sb
tranche (cm / m) (cm / m)
CF 30 CF 60 CF 90 CF 120 CF 180
11 100 100 100 89 46,2
10 100 100 100 81 36,9
9 100 100 89 73 25,7
8 100 39,9 32,9 26,8 16,5
7 100 33,6 26,3 20,8 10,1
6 47,9 29,7 21,4 16,3 6,2
5 44,9 27,2 18,3 13,9 4,1
4 41,6 24,5 15,0 10,9 1,8
3 38,3 22,4 11,6 8,0 0
2 34,9 20,1 8,9 5,3 0
1 31,6 18,2 6,1 2,9 0

3/03-390 11
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Axe fond de
Axe sommet de nervure
30 mn
60 mn
90 mn
120 mn 180 mn
Temprature des armatures
La temprature T des armatures est dtermine en fonction de
l'enrobage u rel partir de la formule :
T = To (1-u/uo)
o les paramtres To et uo sont donns dans le tableau ci-dessous, qui
indique galement les enrobages courants minimaux umin :
Degr CF CF 60 CF 90 CF 120 CF 180
umin (mm) 25 55 65 85
uo (mm) 103 108 130,4 136
To (C) 440 810 910 1200
7 SoIutions de pIafond proposes
Trois solutions sont prsentes :
Premire soIution
Sous-plafond SAL ETOLE (STE ALPHACOUSTC) compos de
dalles constitues de fibres de roche et revtues d'une peinture blan-
che mate gardant au matriau son pouvoir absorbant. Elles comportent
sur leurs chants une rainure pour la pose par profil mtallique non
apparent (voir croquis).
Les dalles prsentent sur leurs faces des micro-perforations asymtri-
ques (C 1,5 mm et 2,5 mm). Elles sont chanfreines.
Les caractristiques de ces dalles sont :
- Dimensions : 300 x 300 mm (en conformit avec la norme de coor-
dination dimensionnelle NF P 01-101).
- Epaisseur : 16 mm.
- Poids des dalles : 6 kg/m environ.
- Densit : 0,360 kg/m3.
- Coefficient de conductibilit thermique : 0,050 W/mC.
Deuxime soIution
Utilisation du panneau SPNTONE (STE ALPHACOUSTC).
Peuvent tre utiliss en sous-plafonds dans la srie SPNTONE, les
panneaux suivants :
- SPNTONE 180
- SPNTONE 360
Les panneaux SPNTONE sont constitus de fibres de roche et rev-
tus d'une peinture blanche mate conservant au matriau son pouvoir
absorbant.
Ces panneaux ont une paisseur de 16 mm et comportent une rainure
sur les deux cts longitudinaux ainsi qu'un lger chanfrein.
Les panneaux SPNTONE 180 et 360 ont les dimensions de 1,2 m x
0,6 m (en conformit avec la coordination dimensionnelle de la norme
NF P 01-101).
Troisime soIution
PANNOFEU (ELF SOLATON)
Le PANNOFEU est fabriqu partir de Vermiculite, expanse Vermex
spcialement slectionne et d'un liant inorganique.
Le VERMEX, produit minral, est obtenu par exfoliation de paillettes de
mica phlogopite.
Dalles et panneaux avec diffrents motifs de dcoration :
Dimensions (en mm) Epaisseurs
(en mm)
Usinage des
chants
Dalle 600 x 600 15 et 25 Rainure
Panneau 1200 x 600 10 et 12 Droit
Dalle 450 x 450 20 rainure
solation thermique : la conductibilit thermique du PANNOFEU est :
- dalle 0,14 W/mC
- panneaux 0,19 W/mC
Mise en uvre des PANNOFEU
Les plaques de PANNOFEU sont en gnral poses sur des profils
mtalliques lgers du commerce. Ces profils sont encastrs dans les
rainures sur les chants des plaques.
Profils ou T sur deux cts parallles.
Petits profils T sur les deux autres cts.
Les profils Z sont viter.
Les profils sont soutenus par des suspentes fixes intervalles rgu-
liers, par pistage dans la dalle ou accrochage dans les ossatures
mtalliques du plancher suprieur.
B. RsuItats exprimentaux
RsuItats d'essais ayant permis de porter Ies
apprciations de 2.2.
1 Essais mcaniques
Des essais de chargement statique instantan en flexion ont t rali-
ss sur des planchers de 10, 17 et 24 cm de hauteur, couls sur les
bacs en tle de 0,75 mm d'paisseur, tles pralablement graisses
pour liminer le collage, en vue de dterminer les limites de la liaison
tle/bton.
Ces essais ont t effectus la station d'essais du CSTB en mars
1999 et ont donn lieu au Procs-Verbal n EX98-083.
Des essais de comportement des bacs sous charges de chantier ont
t raliss la station d'essais du CSTB en mai et juin 1999 et ont
donn lieu au Procs-Verbal n EX 98076.
Des essais de comportement des bacs prpercs sous charges de
chantier ont t raliss la station d'essais ARCELOR Construction
l'usine de Montataire en octobre 2002, sous contrle du Bureau
VERTAS et en prsence d'un reprsentant du CSTB et on donn lieu
au Procs-Verbal VERTAS n 110 38 56/1C.
2 Essai au feu
Essai de rchauffement pour dtermination des tempratures dans
les lments structurels ralis par le CSTB (P.V. n 85.21997 A).
Des essais de comportement des bacs prpercs sous charges de
chantier ont t raliss la station d'essais ARCELOR Construction
l'usine de Montataire en octobre 2002, sous contrle du Bureau
VERTAS et en prsence d'un reprsentant du CSTB et ont donn lieu
au Procs-Verbal VERTSA n 110 38 56/1C.




12 3/03-390
3 Caractristiques acoustiques des
pIafonds rapports
Coefficient d'absorption A (Sabine)
Dtermin par l'ACOUSTCAL MATERALS ASSOCATON :
MATERIAU Frquence en Hz
125 250 500 1000 2000 4000
Dalle SAL ETOLE 0,52 0,43 0,66 0,95 0,82 0,74
Panneaux SPNTONE 180 0,30 0,27 0,67 0,80 0,84 0,79
Panneaux SPNTONE 360 0,26 0,33 0,57 0,82 0,84 0,79
Dtermin par l'O.R.T.F. :
MATERIAU Frquence en Hz
125 500 1000 2000 4000
PANNOFEU 0,28 0,45 0,55 0,54 0,53
Indice d'attnuation phonique
Essais excuts au laboratoire du STUGGART sur plafond SPNTONE
RL, d'une part seul, d'autre part complt par un feutre de 30 mm
d'paisseur.
C. Rfrence d'empIoi
Jusqu' fin septembre 2002 environ 1.200.000 m de plancher ont t
raliss avec ce procd.

3/03-390 13
Coupe transversaIe des bacs pr percs


14 3/03-390

3/03-390 15


16 3/03-390

3/03-390 17

18 3/03-390

3/03-390 19