DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA

PRASA WARSZTATOWA
VS08PDT10 STOOWA VS08PDT20 PODOGOWA

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 2/24

SPIS TRECI
Wstp 1. Charakterystyka prasy warsztatowej 1.1.Przeznaczenie i zastosowanie 1.2.Podstawowe dane i parametry techniczne 1.3.Gwne wymiary geometryczne 1.4.Obsuga serwisowa ( adres importera, serwisu ) 1.5.Informacje o stanowisku pracy 2. Opis maszyny 2.1.Zespoy i podzespoy prasy warsztatowej 2.2.Urzdzenia zabezpieczajce 3. Warunki rodowiska pracy prasy 4. Transport, przemieszczanie, magazynowanie 5. Schemat montaowy ukadu hydraulicznego 6. Instalacja i uruchomienie 6.1.Zainstalowanie prasy 6.2.Odbir techniczny 7. Uytkowanie prasy 7.1.Elementy sterownicze 7.2. Elementy regulacji 7.3.Czynnoci operatora w czasie pracy 7.4.Zagroenia w czasie pracy 7.5.Informacje o niedopuszczalnych sposobach uytkowania 8. Instrukcja bezpieczestwa podczas pracy 8.1. Zasady bhp 8.2. rodki ochrony indywidualnej operatora 9. Utrzymanie ruchu 9.1.Rodzaje i zakresy obsug technicznych 9.2.Obsuga ukadu hydraulicznego 9.3.Instrukcja konserwacji i smarowania 9.4.Typowe usterki 10. Wskazwki dotyczce utylizacji maszyny 11. Zalecenia szkoleniowe 3 4 4 5 6 7 7 8 8 10 11 12 13 14 14 15 16 16 16 17 18 18 18 18 19 19 19 20 21 22 22 22

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 3/34

Zachowa do przyszego uytku

WSTP
Kady pracownik przed przystpieniem do pracy powinien dokadnie zapozna si z niniejsz dokumentacj techniczno ruchow w celu waciwej eksploatacji prasy przy zachowaniu wymogw bezpieczestwa. Prawidowa eksploatacja prasy zapewni pene jej wykorzystanie, przeduy czas uytkowania i obniy do minimum koszty utrzymania. Pras naley utrzymywa zgodnie z wymogami technicznymi i obowizujcymi przepisami w naleytej czystoci, dokonywa staej obsugi technicznej i natychmiast usuwa zauwaone usterki i inne uszkodzenia.

UWAGA ! Symbole oznaczaj - Symbol, ktrym oznakowane s opisy operacji zwizanych z bezporednim ryzykiem, lub mogcych spowodowa niebezpieczestwo. W zwizku z tym naley zwrci szczegln uwag na kolejno podanych informacji i/lub zasygnalizowanych ostrzee.

- Symbol oznaczajcy opisy ostrzee w zwizku ze szczeglnie wanymi operacjami, lub opisy szczeglnie wanego tematu.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 4/34

Dokumentacja techniczno-ruchowa prasy warsztatowej do wykonywania prac mechanicznych w warsztacie mechanicznym zawiera zakres niezbdnych informacji technicznych i eksploatacyjnych do zapewnienia waciwej eksploatacji oraz bezpieczestwa i higieny pracy. 1. Charakterystyka prasy warsztatowej. 1.1. Przeznaczenie i zastosowanie. Prasa warsztatowa stoowa VS08PDT10 lub podogowa VS08PDT20 jest urzdzeniem o nominalnym nacisku 10 i 20 ton. Stosowana jest do wykonywania takich operacji montau i demontau jak: wciskania sworzni, oysk, piercieni, zginania, prostowania itp. gwnie w zakresie obsugi pojazdw mechanicznych lub innych urzdze mechanicznych zwizanych z ich obsug w zakresie dopuszczalnych naciskw i skokw. Nacisk nominalny 10 20 ton jest to najwikszy dopuszczalny nacisk, jaki mona osiga, tylko przy pewnych wielkociach skoku toka. Do ogranicze naley si cile stosowa, w celu bezpiecznego i racjonalnego wykorzystania technologicznych moliwoci prasy. Zastosowanie do obsugi innej jak w/w wymienionej jest traktowane jako niezgodne z ustaleniami firmy VARIANT SERVICE. Za powstae std szkody firma nie ponosi odpowiedzialnoci.

Rys. 1. Prasa VS08PDT20 [ 1 ], Prasa VS08PDT10 [ 2 ].

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 5/34

1.2. Podstawowe dane i parametry techniczne prasy.

Tabela 1 PRASA WARSZTATOWA PODOGOWA STOOWA VS08PDT20 Nacisk 20 [ 200 ] Przewit pomidzy 75 / 125 siownikiem a stoem (min/max) Wysuw toka 200 Wysoko 1710 Szeroko maksymalna 750 Odstp pomidzy kolumnami ramy 550 (wewntrz) Wymiary podstawy 760 x 560 Cinienie maksymalne 0 694 ukadu hydraulicznego Zakres pomiarowy 0 1000 manometru Rozstaw platformy wzdu 8 x 130 x 25 supw Ksztatownik podstawy 50 x 50 Grubo paskownika 10,0 podstawy Ksztatownik stojakw gity [ 52 x 82 x 5 Pompa hydrauliczna 55/50 x 400 Dz / Dw x L Pojemno ukadu 0,8 hydraulicznego Zalecana strefa ze wzgldu 75,0 200,0 na wysunicie toka rednica przewodw 18,0 hydraulicznych Masa 104 T [ kN ] VS08PDT10 10 [ 100 ] 75 / 125 200,0 1040 500 360 570 x 480 0 617 bar 0 1000 3 x 85 x 18 50 x 50 mm 10,0 gity [ 52 x 82 x 5 55/50 x 320 dm3 0,6 75,0 200,0 mm 18,0 kg mm dm3 mm bar T [ kN ]

DANE

mm

mm

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 1.3.Gwne wymiary geometryczne.

strona/stron 6/34

Tabela 2 PRASA WARSZTATOWA Wymiar Dugo Szeroko Wysoko Platforma Strefa robocza Opakowanie 1 Opakowanie 2 PODOGOWA VS08PDT20 760 750 1710 650 x 200 x 50 900 x 550 1460 x 160 x 230 800 x 250 x 140 STOOWA VS08PDT10 570 500 1040 480 x 135 x 80 340 x 360 1460 x 160 x 230 800 x 250 x 140

mm

mm

mm

mm

Rys. 2. Ograniczenie skoku toka.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 1.4.Obsuga serwisowa ( adres importera, serwisu ).

strona/stron 7/24

Obsuga serwisowa prasy warsztatowej w zakresie obsug biecych realizowana jest przez uytkownika. Czci zamienne zamawiane s u autoryzowanych dostawcw producenta prasy. Naprawy biece, gwne i awaryjne realizuje serwis producenta. Zakresem ochrony gwarancyjnej nie s objte czynnoci zwizane z montaem, uruchomieniem, konserwacj przewidziane w dokumentacji, do wykonania ktrych uytkownik jest zobowizany we wasnym zakresie i na wasny koszt. Dane kontaktowe serwisu producenta: VARIANT S.A. 31-319 Krakw ul. Czerwieskiego 3B e-mail: centrala@variant.pl , www.variant.pl

1.5.Informacje o stanowisku pracy.

Przed zainstalowaniem prasy naley odpowiednio przygotowa miejsce w hali produkcyjnej. Zainstalowanie wymaga przygotowania miejsca o wymiarach : dla prasy VS08PDT20 2500 x 2150 mm, dla prasy VS08PDT10 - 1940 x 1960 ] mm, wylewki z trwa antypolizgow wykadzin podogow tumic, owietlenia stanowiska pracy ( min 200 Lx ), temperatury otoczenia 10 200C,

800 mm

Rys.3. Schemat stanowiska pracy prasy.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 8/24

wylewka z trwa antypolizgow wykadzin podogow tumic, owietlenia stanowiska pracy ( min 200 Lx ), temperatury otoczenia 18 200C, Przy ustawieniu prasy w celu prawidowego uytkowania naley uwzgldni okrelon powierzchni skadajca si z : powierzchni zajmowanej bezporednio przez pras, powierzchni niezbdnej dla operatora, powierzchni niezbdnej do wykonania obsugi, konserwacji i napraw, powierzchni niezbdnej ze wzgldu na bezpieczestwo pracy, powierzchni do ukadania wyrobw i przedmiotw pomocniczych.

Zachowa stref bezpieczestwa dla operatora wok prasy min. 800 mm.

2. Opis maszyny i urzdze. 2.1. Zespoy i podzespoy prasy warsztatowej.

Tabela 3 LP 1 2 PODZESP ZESP RAMY I STOJAKW FUNKCJA

zapewnia sztywno i stateczno maszyny zapewnia zmian odlegoci suwaka ZESP SUWAKA [SIOWNIKA] od paszczyzny platformy uruchamianie prasy przez nacinicie rk na dwigni DWIGNIA NAPDU POMPY wytworzenie cinienia w pompie i doprowadzenie oleju pod cinieniem do siownika zespou suwaka ustalenie poprzez zmian pooenia sworzni zgodnie z zadan operacj ZESP PLATFORMY PRASY optymalnych gabarytw przestrzeni roboczej prasy z zachowaniem ogranicze skoku toka siownika stworzenie odpowiedniego cinienia ZESP POMPY HYDRAULICZNEJ oleju na tok siownika w zalenoci od wymaganego nacisku

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 9/24

Tabela 4 Lp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Nazwa czci ruba M 8 x 35 Pokrywa suwaka Dwigar Pyta nieruchoma Stojak Okrga nakrtka Platforma prasy Prt ruba M 8 x 30 Podprka Podkadka mocujca Nakrtka M 8 Ktownik stalowy Rozprka Pyta podkadowa ruba M 10 x 25 Podkadka mocujca Podstawa suwaka Pompa Nakrtka M 16 Podkadka mocujca ruba M 16 x 30 Suwak Wskanik cinienia Nr Ilo 1-20 6 2-20 2 3-20 1 4-20 1 5-20 2 6-20 2 7-20 1 8-20 2 9-20 16 10-20 4 11-20 22 12-20 16 13-20 2 14-20 1 15-20 2 16-20 3 17-20 3 18-20 1 19-20 1 20-20 8 21-20 8 22-20 8 23-20 1 24-20 1

Rys.4. Schemat montaowy prasy VS08PDT20.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 10/24 Tabela 5

Lp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Nazwa czci Uchwyt Pompa ruba M 10 x 110 Podkadka mocujca Grna pytka Dolna pytka Platforma prasy Rama Prt Ktownik stalowy ruba M 8 x 25 Podkadka mocujca Nakrtka M 8 Nakrtka okrga Wskanik cinienia Podkadka ruba M 10 x 20 Suwak

Nr Ilo 1-10 1 2-10 1 3-10 2 4-10 5 5-10 1 6-10 1 7-10 1 8-10 1 9-10 2 10-10 2 11-10 4 12-10 4 13-10 4 14-10 2 15-10 1 16-10 2 17-10 3 18-10 1

Rys.5. Schemat montaowy prasy VS08PDT10.

2.2.Urzdzenia zabezpieczajce. W konstrukcji maszyny zastosowano nastpujce urzdzenia zabezpieczajce: 1. Manometr cinienia oleju z zaznaczeniem na tarczy strefy cinienia roboczego .

Strefa dopuszczalnych cinie roboczych

Rys.6. Widok manometru cinienia oleju hydraulicznego.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 11/24

Tabela 6 TABELA ZALECANYCH CINIE W ZALENOCI OD NACISKU TOKA

VS08PDT20
NACISK CINIENIE [bar]

11

13

15

17

19

20

21

35 104 174 243 312 382 451 520 590 659 694 729

VS08PDT10
NACISK 1 3 5 7 9 10 11 12 CINIENIE [bar] 61,7 185 308 431 555 617 678 740

2. Pytki podkadowe z ograniczeniem dopuszczalnego nacisku-cinienia do 400 bar ( stanowi wyposaenie dodatkowe na zamwienie uytkowania ) .
PYTKI PDOP < 400 [bar]

Rys.7. eliwne pytki podkadowe.

3. Warunki rodowiska pracy prasy. Warunki pracy prasy nie wymagaj szczeglnych warunkw rodowiskowych. W celu zapewnienia niezawodnej i bezpiecznej pracy zespow rodowisko pracy prasy powinno spenia nastpujce wymagania: temperatura od + 10 C do + 35 C, wilgotno wzgldna od 15 % do 95 %, temperatura przechowywania urzdze hydraulicznych od + 5 C do + 25 C i wilgotnoci do 70 %.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 4. Transport, przemieszczanie, magazynowanie.

strona/stron 12/24

Przed transportem prasy dokona odpowiedniego przygotowania obejmujcego demonta na czci zgodnie z wykazem rys 4 lub rys.5, owin foli lub papierem elementy i zapakowa w kartony. Elementy ukadu hydraulicznego zapakowa w oddzielny karton.

Rys.8.Sposb pakowania prasy do transportu.

Elementy ukadu hydraulicznego powinny by zabezpieczone przed przypadkowym uszkodzeniem. Podczas transportu prasy obowizkowo zabezpieczy kartony przed przypadkowym przemieszczeniem. Transport wewntrzny w zakadzie wykona za pomoc np. wzka widowego, patentowego lub w inny dostpny sposb, zaleny od moliwoci transportowych zakadu oraz od odlegoci wyznaczonego miejsca zainstalowania. Przy transporcie wewntrznym naley zachowa szczegln ostrono oraz warunki bezpieczestwa. UWAGA ! Po dostarczeniu elementw prasy do miejsca zainstalowania rozpakowa, dokona mycia i czyszczenia elementw w celu usunicia materiaw konserwacji oraz obowizkowo sprawdzi, czy podczas transportu nie powstay uszkodzenia mechaniczne. Stwierdzone uszkodzenia i usterki naley niezwocznie usun.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 5. Schemat montaowy ukadu hydraulicznego.

strona/stron 13/24

MANOMETR CINIENIA OLEJU

VS08PDT20

SIOWNIK SUWAKA

POMPA HYDRAULICZNA Z RCZN DWIGNI

VS08PDT10

Rys.9. Schemat montaowy prasy.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 6. Instalacja i uruchomienie prasy.

strona/stron 14/24

Instalacja prasy na stanowisku roboczym powinna by wykonana przez pracownikw posiadajcych dowiadczenie oraz upowanienie nadane przez pracodawc z zachowaniem daleko idcych rodkw bezpieczestwa. 6.1.Zainstalowanie prasy. 1. Pras VS08PDT10 ustawia na stole warsztatowym. Mocowanie do stou uytkownik wykonuje za pomoc czterech rub M 12. Podczas montau prasy zabezpieczy miejsce ustawienia przed moliwoci zaistnienia wypadku.

Otwory zamocowania do stou pod ruby M12.

2. Pras VS08PDT20 ustawi na rwnym wypoziomowanym betonowym podou. Mocowanie do podoa uytkownik wykonuje za pomoc czterech rub kotwicych M 14 uwzgldniajc zachowanie statecznoci posadowienia.

Otwory mocowania do podoa pod ruby M14

Rys.9. Miejsca na wykonanie otworw.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 15/24

3. Pomp hydrauliczn mona zabudowa z prawej lub lewej strony stojaka wedug uznania uytkownika.

6.2. Odbir techniczny. Odbir techniczny prasy wykona komisyjnie po zmontowaniu i ustawieniu na stanowisku roboczym. Tabela 7 CZYNNOCI DO WYKONANIA ODBIORU TECHNICZNEGO PO ZAINSTALOWANIU.
Lp Czynnoci Sprawdzenie poprawnoci montau elementw i zamocowania prasy. Sprawdzenie dokadnoci ustawienia w paszczynie pionowej i poziomej. Sprawdzenie dziaania ukadu hydraulicznego. Sposb wykonania 1.Sprawdzi dokrcenie pocze rubowych. 2.Sprawdzi mocowanie elementw hydraulicznych. 3.Sprawdzi pewno mocowania do podoa / stou warsztatowego . Sprawdza przy pomocy poziomicy liniowej. Wytworzy cinienie rczn pompk i sprawdzi, czy tok si wysuwa a nastpnie, czy wraca do pozycji wyjciowej po strawieniu cinienia. Sprawdzi szczelno poprzez wywarcie nacisku ok. 12 T przy cinieniu ok. 400 bar, na pytk stalow o wymiarach 200 x 200 x 20 mm. Jeeli przez 60 sek nie pojawi si przecieki oleju i nastpi spadek cinienia ukad hydrauliczny uwaa si za szczelny. Nie mniejsze ni 200 lx. Wykona przez ogldziny oznacze i tabliczki. Sprawdzi tre z wynikami bada. Sprawdzi czy stanowisko robocze odpowiada wymaganiom bhp, ochrony przeciwpoarowej oraz, czy spenione s warunki rodowiskowe.

Sprawdzenie szczelnoci ukadu hydraulicznego.

5 6 7 8

Sprawdzenie owietlenia stanowiska roboczego. Sprawdzenie czytelnoci oznacze ostrzegawczych. Sprawdzenie dokumentacji technicznej. Sprawdzenie stanowiska roboczego

Po zakoczeniu prac sporzdzi protok odbioru i przeszkoli operatorw.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 16/24

7. Uytkowanie prasy. 7.1.Elementy sterownicze. 1. Dwignia rczna pompy hydraulicznej [ 1 ]. 2. Pokrto zaworu dawienia cinienia [ 2 ].

Rys.10.Elementy sterownicze prasy.

A - VS08PDT20, B VS08PDT10. 7.2.Elementy regulacji.

Rys.11.Elementy regulacji pompy hydraulicznej:

1 regulacja cinienia maksymalnego, 2 regulacja zaworu bezpieczestwa. Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 7.3.Czynnoci operatora w czasie pracy. Przed przystpieniem do pracy: 1. Przygotowa miejsce pracy. 2. Przygotowa pras w zalenoci od zadania. Ustawi wysoko platformy. 3. Sprawdzi stan techniczny prasy, a w szczeglnoci: poczenia rubowe - dokrcenie rub, czy nie wystpuj przecieki oleju hydraulicznego, stan przewodu hydraulicznego, stan pompy hydraulicznej, czy nie ma pkni i trwaych odksztace ramy. 4. Sprawdzi ustawienie i stan zamocowania prasy.

strona/stron 17/24

OSTRZEENIE ! Zabrania si przystpienia do pracy, jeeli zostan stwierdzone usterki.

W czasie pracy: Pooy / zamocowa przedmiot obrbki na platformie prasy. Sprawdzi poprawno uoenia / zamocowania. Sprawdzi zakrcenie zaworu dawicego [ 2 ]. Wytworzy dwigni pompy cinienie do wymaganego nacisku zgodnie z tabel umieszczon na siowniku. 5. ledzi prac, a w szczeglnoci obserwowa przestrze robocz. 6. Po wykonaniu operacji strawi cinienie odkrcajc zawr dawicy [ 2 ]. 7. Zawr dawicy [ 2 ] zakrci po dojciu toka suwaka w grne pooenie. NIEBEZPIECZESTWO ! Podczas pracy rce trzyma zawsze w bezpiecznej odlegoci od toczyska suwaka. 8. Dokona natychmiastowego zatrzymania procesu pracy w przypadku zauwaenia usterek. 9. Nie wolno samodzielnie zmienia ustalonego sposobu pracy. Pracownik obsugujcy pras odpowiedzialny jest za jej stan techniczny, wyposaenie, prawidowe uytkowanie zgodnie z przeznaczeniem i instrukcj. W razie zaistnienia usterki, awarii jakiejkolwiek czci lub wypadku przy pracy, pracownik zobowizany jest do zatrzymania prasy bez naruszenia ladw mogcych uatwi ustalenie przyczyn usterki, awarii lub wypadku, powiadamiajc natychmiast bezporedniego przeoonego. Po zakoczeniu pracy: Zdj przedmiot obrbki z platformy prasy. Sprawdzi wzrokowo stan techniczny zespow prasy. Wyczyci pras, usun narzdzia i inne przedmioty. 1. 2. 3. 4.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 7.4. Zagroenia w czasie pracy.

strona/stron 18/24

Podczas pracy mog wystpi zagroenia: 1.Zmiadzenie lub zgniecenie rki przez tok suwaka, oprzyrzdowanie lub przedmiot obrabiany podczas pracy. 2.Wytrysk cieczy hydraulicznej pod wysokim cinieniem w przypadku rozszczelnienia poczenia lub rozerwania cianki przewodu. 3.Upadek obrabianego przedmiotu na nogi. 7.5.Informacje o niedopuszczalnych sposobach uytkowania . OSTRZEENIE ! Zabrania si ciskania elementw sprystych oraz przedmiotw, ktre mog uwolni si spod prasy i spowodowa zagroenie. Pras uytkuje si tylko zgodnie z przeznaczeniem. Niedopuszczalne jest stosowanie naciskw wikszych ni maksymalne. Niedopuszczalne jest niestabilne uoenie, niepewne zamocowanie obrabianego przedmiotu. Zabronione jest nieprawidowe ustawienie i zamocowanie prasy. 8. Instrukcja bezpieczestwa podczas pracy. Przed wykonaniem czynnoci zwizanych z demontaem, napraw lub konserwacj prasy sprawdzi, czy : cinienie jest cakowicie strawione, prasa jest oczyszczona z zanieczyszcze produkcyjnych, istnieje porzdek wok prasy oraz, czy nie ma np. plam oleju, a) umieszczona zostaa we waciwym miejscu tablica ostrzegawcza z napisem:

Uwaga naprawa nie uruchamia

8.1. Zasady bhp. Podstawowymi czynnikami warunkujcymi bezpieczn prac to: przestrzeganie dyscypliny, sprawno techniczna prasy, prawidowo opracowane procesy technologiczne, bezpieczne i sprawne technicznie konstrukcje stosowanego oprzyrzdowania. Pracownik obsugujcy pras jest obowizany: Zapozna si z dokumentacj techniczno ruchow. Sprawdzi przed prac przygotowanie prasy, a w szczeglnoci: a) stan techniczny i mocowanie zespow, b) stan techniczny elementw hydraulicznych. Powiadomi przeoonych o zauwaonych usterkach.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

strona/stron 19/24

OSTRZEENIE !

Zabrania si eksploatacji niesprawnej prasy.

W czasie pracy przestrzega: a) b) c) d) sprawnoci instalacji hydraulicznej brak przeciekw, przedmioty obrabiane prawidowo i stabilnie ukada / mocowa na platformie prasy, przed kadym uruchomieniem prasy sprawdza zakrcenie zaworu dawicego, zabrania si czyszczenia podczas wykonywania procesu technologicznego.

Utrzymywa w porzdku stanowisko pracy, a w szczeglnoci: a) przechowywa narzdzia w miejscach dla nich przeznaczonych, b) systematycznie usuwa z prasy py i odpady, c) skadowa obrobione przedmioty w wyznaczonych miejscach.

UWAGA ! Zabrania si dopuszcza do pracy osoby postronne.

Pracownikowi obsugujcemu pras zabrania si: a) b) c) d) przystpienia do pracy bez sprawdzenia, czy nie ma zagroenia wypadkiem, dokonywania samowolnie naprawy, oddalania si od prasy w czasie pracy, pozostawiania na prasie zbdnych przedmiotw.

8.2. rodki ochrony indywidualnej operatora. Pracownik obsugujcy pras obowizany jest posiada ubir ochronny dostosowany do wzrostu i sylwetki bez odstajcych i luno zwisajcych czci. Wosy powinny by cakowicie osonite nakryciem gowy.

OBOWIZKOWO ! Podczas pracy stosowa okulary, rkawice i buty ochronne.

9. Utrzymanie ruchu. 9.1.Rodzaje i zakresy obsug technicznych.

1) Obsuga codzienna OC wykonuje si po zakoczeniu pracy i obejmuje:

oczyszczenie strefy roboczej i zespow z pyu i odpadw, przegld zewntrzny zespow prasy, oczyszczenie i smarowanie toka suwaka, Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA usunicie usterek.

strona/stron 20/24

2) Obsuga roczna OR wykonuje si raz w roku i obejmuje:

oczyszczenie strefy roboczej i zespow z pyu i odpadw, przegld zewntrzny prasy, przemycie i smarowanie toka suwaka, sprawdzenie stanu pocze rubowych, wymian oleju hydraulicznego, odnowienie powok lakierowych, usunicie usterek, ocen zuycia czci.

3) Obsuga konserwacyjna OK - wykonuje si w przypadku postoju powyej 14 dni

i obejmuje: oczyszczenie strefy roboczej i zespow, przegld zewntrzny i usunicie usterek, zabezpieczenie przed korozj powierzchni metalowych. Jeeli postj prasy planowany jest na okres duszy, to pras naley zakry foli, a obsug konserwacyjn wykonywa cyklicznie co 3 miesice postoju.

9.2. Obsuga ukadu hydraulicznego. Wymiana oleju hydraulicznego. Wymian oleju hydraulicznego ze wzgldu wasnoci starzenia zaleca si wykonywa raz w roku. Pierwsz wymian wykonuje serwis producenta. Podczas wymiany sprawdzi czy nie wystpuj w oleju opiki metalu. Zaleca si stosowanie oleju hydraulicznego o klasie lepkoci: 46, 68 wedug ISO 6743. W celu wymiany oleju wykona nastpujce czynnoci: 1. Odkrci zawr dawicy cinienie. 2. Zdemontowa pomp z podstawy. 3. Odkrci zawr zwrotny ( ruba czarna ). 4. Odkrci korek zalewowy. 5. Wykonujc ruchy dwigni pompy zla olej. 6. Przemy pomp wieym olejem . 7. Zakrci zawr zwrotny. 8. Zala ok. 0,8 dcm3 wieego oleju. 9. Zakrci korek zalewowy. 10. Zakrci zawr dawicy cinienie. 11. Wykona monta pompy na podstawie.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Odpowietrzenie ukadu hydraulicznego.

strona/stron 21/24

1. Wytworzy cinienie dwigni pompy tok suwaka powinien wysun si. 2. Odkrci zawr dawicy tok suwaka powinien cofn si do pooenia wyjciowego.

Uwaga !
w przypadku zatrzymania si toka suwaka w porednim pooeniu odkrci wskanik cinienia, a tok docisn rk do pooenia wyjciowego, podczas wyciskania toka zwrci uwag na moliwo wycieku nadmiaru oleju spod wskanika cinienia, Nieszczelno korpusu pompy. W przypadku stwierdzenia przeciekw pynu wykona czynnoci: 1. 2. 3. 4. Odkrci nakrtk mocujc nk do pompy,. Odkrci rub mocujc nk do podstawy i zdj. Dokrci paskim kluczem kocwk korpusu pompy. Zaoy nk, przykrci rub i zamocowa do podstawy.

Uwaga ! Gdy po wytworzeniu cinienia pojawi si przeciek wymieni uszczelk toka na now. UWAGA ! Czynnoci wykonywa w okularach ochronnych.

9.3. Instrukcja konserwacji i smarowania Zabiegi konserwacji wykonuje si podczas obsugi technicznej. W zakres konserwacji prasy wchodz czynnoci zabezpieczenia przed korozj elementw, odnowienia ubytkw powoki lakierniczej, wymiana skorodowanych rub, nakrtek i podkadek na nowe oraz oczyszczenie i smarowanie toka suwaka. Zabezpieczenie przed korozj. W przypadku zauwaenia ladw korozji na elementach metalowych, oczyci drobnym papierem ciernym, odtuci powierzchni a nastpnie nanie powok lakieru. Zabiegi zwizane z zabezpieczeniem przed korozj wykonywa doranie oraz w czasie okresowych czynnoci obsugowych. Smarowanie toka suwaka. Podczas obsugi codziennej wykona oczyszczenie i smarowanie oliw maszynow trzon toka suwaka, a okresowo przemy oraz przetrze czyst such szmatk.

Krakw 2006

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 9.4. Typowe usterki.

strona/stron 22/24

Podczas eksploatacji mog wystpi usterki wpywajce na bezpieczestwo pracy oraz niezawodno dziaania zespow.

Tabela 8 ALGORYTMY WYKRYWANIA I LOKALIZACJI USTEREK Objawy Przyczyna Sposb usunicia

Tok suwaka nie cofa si do pooenia wyjciowego Zapowietrzony ukad hydrauliczny. Uszkodzenie ( pkniecie ) lub zuycie ( wytarcie ) piercienia uszczelniajcego toka. Pknita spryna. Uszkodzenie ( pkniecie ) lub zuycie ( wytarcie ) piercienia uszczelniajcego toka. Uszkodzenie gadzi toka ( wytarcie, rysy ) lub cylindra. Rozszczelnienie kocwki pompy Zuycie uszczelki. Uszkodzone zawory w pompie Uszkodzenie wewntrzne ukadu Odpowietrzy lub wymieni piercie uszczelniajcy toka. Wymieni spryn. Wymieni olej hydrauliczny. Wymieni piercie uszczelniajcy toka. Wymieni uszkodzone elementy lub siownik. Wymieni olej hydrauliczny. Dokrci kocwk. Wymieni uszczelk. Wymieni pomp. Wymieni olej hydrauliczny. Wymieni na nowy.

Przecieki na toku suwaka

Przecieki na pompie Prasa nie daje nacisku Drgania wskazwki wskanika cinienia

10. Wskazwki dotyczce utylizacji maszyny. Kierownik zakadu okrela zasady przechowywania i sposb utylizacji wynikajce z przepisw prawnych. Zuyty olej hydrauliczny powinien by zlewany do pojemnika i przekazany do skadnicy odpadw. Elementy prasy po zakoczonym okresie eksploatacji i decyzji o wycofaniu powinny by zdemontowane, posegregowane i oddane do skadnicy odpadw. 11. Zalecenia szkoleniowe. Pracownik uytkujcy pras zobowizany jest do zapoznania si z treci dokumentacji techniczno - ruchowej oraz cisego przestrzegania postanowie w zakresie eksploatacji i bezpieczestwa pracy.

Uytkownik ponosi cakowit odpowiedzialno za stan techniczny, waciw eksploatacj prasy oraz stosowanie obowizujcych przepisw bezpieczestwa i higieny pracy oraz wymogw stosownych norm przedmiotowych

Krakw 2006