Professional Documents
Culture Documents
310018 Mile Rd. Sterling Heights, MI 48314 Tel.: (586) 977-7267 * Fax.: (586) 977-2074 Sala Parafialna (586) 977 7379 www.ParafiaSterlingHts.org sekretariat@ ParafiaSterlingHts.org
4 III 2012
Biuro Parafialne czynne: od poniedziaku do pitku 10:00am 12:00pm 1:00pm- 5:00pm w soboty 10:00am - 2:00pm
Duszpasterstwo Prowadz Ksia Chrystusowcy: ks. Sawomir Murawka - proboszcz, ks. Jzef Siedlarz - wikariusz, ks. Stanisaw Drza - rezydent, ks. Konrad Urbanowski - rezydent
Suba Litugiczna
SOBOTA - 3 MARCA
9:00 + Irena Zalewski w 30 dni po m. - Marianna Czartoryska 4:00 + Roma abicka w 23 rocz. mierci - m 5:30 + Katarzyna, Stanisaw - siostra
II NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU - 4 MARCA
8:00 O Boe bog. dla dk. Antoniego Brooksa 9:30 + Leonard Plaza - ona 11:15 + Wacaw Nizioek w 1 r. m. zm. w Polsce - crka z rodz. 1:00 W intencji Koa ywego Raca 1:00 O Boe bog. dla Dariusza z ok. urodzin 1:00 Za Iren w intencji Bogu wiadomej 1:00 O szybki powrt do zdrowia i pomyln operacj dla Heleny Zofii Majderdrut 1:00 O zdrowie, bog. Boe i opiek MB dla ucji Klawa 1:00 + Helena Smardzewska 1:00 + Barbara i Stanisaw Grniak - crka z rodzin 1:00 + Jzefa, Jzef i Tadeusz Stochmal - Maria 1:00 + Irena Zalewska - Ewa i Janusz Poudniewscy 1:00 + Tadeusz Grudka - z okazji urodzin 7:00 + Jan Pikus w 4 rocz. mierci - crka z rodzin
PONIEDZIAEK - 5 MARCA
LEKTORZY Sobota/ Niedziela - 10/11 marca 4:00 - Olga Oko 5:30 - Tomasz Mikulski, Jola Lewczuk 8:00 - Celina Basta, Elbieta Wolska 9:30 - Stanisaw Dobrzyski, Barbara Kawaek, Celina Pultanis 11:15 - kl. 3 1:00 - Elbieta Ciesielska, Jzef Sikora, Jzefa Hoowiska 7:00 - Nastasja Mirowska, Marek Marciniak, Malwina Mirowska KOLEKTORZY Sobota/ Niedziela - 10/11 marca 4:00 - chtnych prosimy o zgaszanie si do zakrystii 5:30 - chtnych prosimy o zgaszanie si do zakrystii 8:00 - Z. Paluszek, S. Sakowski 9:30 - S. Dutka, S. Kwiek, A. Nytko, Z. Ziarnowski 11:15 - M. Bieciuk, J. Sokoowski, Z. Wolan, K. Zadrony 1:00 - J. Berent, T. Byra, J. Put, J. Wolkowicz 7:00 - A. Jasiski, E. Szymaski
- syn z rodzin
9:00 Za parafian
RODA - 7 MARCA
CZWARTEK - 8 MARCA
9:00 + Jzefa Ciccone - Jasia i Zosia 7:00 O Boe bog. i potrzebne aski dla syna oraz o pomylne zakoczenie szkoy
SOBOTA - 10 MARCA
9:00 O Boe bog. dla Michaa w dniu 1 urodzin 4:00 + Antoni Pustelnik w 5 rocz. mierci - crka 5:30 + Zygmunt Niemyjski - Zofia Garnczarski
III NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU - 11 MARCA
8:00 W intencji Bogu wiadomej 9:30 + Stanisawa Winiarska - rodzina 11:15 + Magorzata Kronicki 1:00 O Boe bog. dla Wioletty Zawada z ok. urodzin 1:00 Za Iren w intencji Bogu wiadomej 1:00 + Adolfa Wojnar - z okazji urodzin - m 1:00 + Bronisaw i Bronisawa Wicek 1:00 + Emilia Haber w 9 rocz. mierci - syn i crka z rodzin 1:00 + Edward Cutnik, Micha, Jadwiga Katnik, Marta i John Skotak 7:00 + Aleksandra, Marian i Jzef Wyszyscy - rodzina
Od pewnego czasu kada druga niedziela Wielkiego Postu jest szczeglnym czasem modlitwy i duchowej bliskoci z misjonarzami, jest okazj do czynw pokutnych podejmowanych w intencji misjonarzy i misyjnego dziaania Kocioa. Czytania drugiej niedzieli Wielkiego Postu uka nam moc wiary. Wprowadza nas w ten temat pierwsze czytanie, ktre mwi, e Abraham uwierzy Bogu wbrew wszelkiej nadziei. Pozostaje mu jedynie przekonanie, e Bg jest wierny swoim obietnicom. Rwnie wity Pawe zapewni nas, e Bg jest z nami, wanie dlatego, e nie oszczdzi wasnego Syna. Prawdy te mog zosta waciwie odczytane jedynie w wietle dzisiejszej Ewangelii, ktra ukazuje Przemienienie Jezusa na Grze Tabor. wity Marek umieszcza je pomidzy pierwsz i drug zapowiedzi mki, chcc w ten sposb podkreli, e Mka i Zmartwychwstanie s ze sob nierozczne, tak jak chwile wiata i ciemnoci w yciu wierzcego.
NABOESTWA WIELKOPOSTNE
Naboestwa Drogi Krzyowej dla dzieci w rody o godz. 6:45pm dla dorosych w pitki o godz. 6:30pm Naboestwo Gorzkich ali z kazaniem pasyjnym w niedziel godz. 6:00pm
NASZYM MODLITWOM POLECAMY CHORYCH: Ojca Konrada, s. Magorzat, Antoniego, Danut, Ew, Helen, Marka, Iren, Leszka, Franciszka, Jzefa, Zofi, Wand, Dan, Krzysztofa, Mariana, Marka, Czesawa i Floriana oraz dzieci ze Wsplnoty Razem.
POLISH HISTORY AND CULTURE TOUR of Detroit and Hamtramck is held in conjunction with the St. Hyacinth Parish and Tour Guide Stewart McMillin. It takes place on March 18, 2012 (11:00-6:45). For the schedule and more details: www.mcmillintours.com or contact Stewart McMillin (313-922-1990; 313-626-4082). MUSICAL CONCERT IN ST. ATHANASIUS St. Athanasius Church (18720 13 Mile Rd, Roseville) invites everyone on Sunday, March 25th at 4:00 p.m. for a story in song about the last days of Christ here on earth: His Last Days - Words and Music by Dallas Holm. Please join us for this inspiring musical concert presented free by members of various Archdiocesan parishes. Freewill offerings will be accepted and appreciated. After Concert there will be a dinner at 5:30p.m. ($7.00 per person). NUN RUN? Every weekend in March 2012 Sisters invite single women aged 18-40 to spend time with Sisters who are ministering in the Detroit area. You can learn first hand how each Community is making a difference for the people in the Detroit area and beyond. Transportation provided. No fee for the weekend. The Nun Run is scheduled for March 3031, 2012. The event will begin at 6:00 p.m. on Friday the 30th and conclude at 8:30 p.m. on Saturday the 31st. Contact: sr. Theresa Sullivan, DC - 812-963-7563.
KAWIARENKA 26 lutego kawiarenk przygotowywali rodzice dzieci komunijnych i bierzmowanych: p. Bogusia Tomaszewski, p. Iwona Dzienniak, p. Magorzata Piasecka. Ciasto przyniosa p. Aneta Wjcik. W kawiarence pomagaa p. Dorota Januszko z synem Sebastianem. Dochd z kawiarenki wynis $642.00. Dzikujemy rwnie rodzicom bierzmowanych, ktrzy poparli kawiarenk finansowo. Wpyno $1,300.00. Bg zapa! DRUGA KOLEKTA W przyszym tygodniu zostanie zebrana II kolekta na kwiaty do Grobu Paskiego oraz na witeczn dekoracj kocioa. Ofiary prosimy skada do kopertek, ktre s w rocznym zestawie kopert niedzielnych. Ofiary niedzielne z 26 lutego: Ofiary z kopert: $6,321.00 Ofiary bez kopert: $1,412.00 roda Popielcowa: $3,165.00 Skadka na pokrycie kosztw rekolekcji:$2,311.00 Serdeczne Bg zapa za zoone ofiary.
Pomoc su Siostry Misjonarki Chrystusa Krla: s. Magorzata Tomalka MChR s. Agnieszka Jach MChR tel. domu sistr: (586) 979- 0255 Program Radiowy Ksiy Chrystusowcw Sobota godz. 8:00AM - 8:30AM Ze stacji WNZK 690 AM prowadzony przez ks. Jzefa Siedlarza, SChr
Rada Duszpasterska: Przewodniczca: Mariola Vanderest (248) 879-5898 Zastpca: Krzysztof Wszdyby Sekretarz: Magdalena Hondo (586) 566-1636 Jolanta Gmurowska, Iwona Jdrzejczak, ukasz Macig, Mariusz Maruszczak, Zbigniew Rakowiecki, John Roland, Barbara Somiska Rada Finansowa: Przewodniczcy: Walter Maziarz (586) 873 - 8156 Zastpca: Alicja Karlic (313) 365 - 1990 Sekretarz: Elzbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Marek Bieciuk, Frank Dmuchowski, Wojciech Ogrek, Tadeusz Rusin, Wadysaw Szaflarski, Wojciech Urban
Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794 Lektorzy - Jzef Ledzinski - (586) 726 - 0636 Kolektorzy - Albert Ciesielski - (586) 247 - 4217 Ministranci - ks. Jzef Siedlarz SChr Grupa Modlitewna Opiekun duchowy - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Barbara Gorzelewska - (586) 744 - 8262 Linia Modlitewna - (586) 412- 0581 Grupa Modlitewna- Rodziny Nazaretaskie Magorzata Purzycka - (248) 566 3468 Franciszek Maziarz - (248) 881 - 7629 Re Racowe - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Olga Osko - (586) 293 - 9177 Radio Maryja- Elbieta Bieciuk (586) 677 - 9385 Koo Seniorw Zota Ra Wanda Fleszar - Zych - (586) 808 - 0804 Rycerze Kolumba ....................................................................... Finanse - Celina Pultanis - (586) 731 - 0355 Koordynator do spraw Katechezy s. Magorzata Tomalka MChR Komitet Rodzicielski w Parafii Mariola Vanderest - (248) 879 - 5898 Challenge Girls - Ania Roland (248) 579 - 3307 Magosia Purzycka - (248) 566 3468 Koo Biblijne - Elbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Szkoa Jzyka Polskiego im A. Mickiewicza Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875 Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org Jzyk Polski dla Amerykanw Antoni Walawender - (586) 751- 1224 Harcerze - Jerzy Czaja - (586) 247- 5344 Ping Pong - Eugeniusz Szamiel (248) 495 - 7517
Niedzielne Msze wite sobota - 4:00 po poudniu Saturday - 5:30 p.m. - in English niedziela - 8:00, 9:30, 11:15 (z udziaem dzieci), 1:00 7:00 (z udziaem modziey) Codzienne Msze wite od poniedziaku do soboty - o godz. 9:00 AM; dodatkowo w rody i pitki o godz. 7:00 PM w I Czwartek miesica - o godz. 7:00 PM Adoracja Najwitszego Sakramentu od wrzenia do maja: w rody i pitki od 6:00- 7:00 PM oraz Pierwsze Pitki miesica od 9:30 AM do 7:00 PM Liturgia Godzin Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziaku do soboty o godz. 8:45 rano Sakramenty: Pojednania - codziennie p godziny przed Msz w. Chrztu - trzecia niedziela miesica po Mszy w. o godz. 1:00 po poudniu Katechezy przygotowujce rodzicw i chrzestnych kada trzecia sobota miesica po Mszy w. o godz. 4:00 po poudniu w kaplicy w. Maksymiliana Bierzmowania - cykl katechez przygotowujcych modzie w klasie smej Maestwa - naley zgosi 6 miesicy przed planowan dat lubu Chorych - w pierwszy pitek miesica, w sprawach nagych o kadej porze