Druk nr 1386

Warszawa, 21 listopada 2008 r.

SEJM
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
VI kadencja
Marsza!ek Senatu

Szanowny Pan
Bronis!aw Komorowski
Marsza!ek Sejmu
Rzeczypospolitej Polskiej

Szanowny Panie Marsza!ku

Zgodnie z art. 121 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej mam zaszczyt

przekaza" Panu Marsza!kowi do rozpatrzenia przez Sejm podj#te przez Senat na
22. posiedzeniu w dniu 20 listopada 2008 r. uchwa!y:
! w sprawie ustawy o zmianie ustawy o ustanowieniu programu wieloletniego „Pomoc
pa$stwa w zakresie do%ywiania”,
! w sprawie ustawy o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka%e$ i chorób zaka&nych
u ludzi,
! w sprawie ustawy o zmianie ustawy – Prawo upad!o'ciowe i naprawcze oraz ustawy
o kosztach s(dowych w sprawach cywilnych,
! w sprawie ustawy o zmianie ustawy – Kodeks post#powania cywilnego oraz
niektórych innych ustaw,
! w sprawie ustawy o Krajowej Szkole S(downictwa i Prokuratury,
! w sprawie ustawy o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz ustawy o ochronie
gruntów rolnych i le'nych,

! w sprawie ustawy o zmianie ustawy

o transporcie drogowym oraz o zmianie ustawy
– Prawo o ruchu drogowym,
! w sprawie ustawy o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym,
 Jednocze'nie pragn# powiadomi" Pana Marsza!ka, %e Senat na tym samym
posiedzeniu w dniu 20 listopada 2008 r. po rozpatrzeniu:
! ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o emeryturach pomostowych,

! ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o zmianie ustawy o indywidualnych kontach

emerytalnych oraz niektórych innych ustaw,
! ustawy z dnia 23 pa&dziernika 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz
ustawy – Prawo dewizowe,
! ustawy z dnia 23 pa&dziernika 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny,

! ustawy z dnia 23 pa&dziernika 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks spó!ek

handlowych,
! ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks rodzinny i opieku$czy
oraz niektórych innych ustaw,
! ustawy z dnia 24 pa&dziernika 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks post#powania
karnego,
! ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o zmianie ustawy – Prawo o ustroju s(dów
powszechnych,

przyj(! te ustawy bez poprawek.

Z powa%aniem

(-)Bogdan Borusewicz
 UCHWA!A
SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 20 listopada 2008 r.

w sprawie ustawy o zmianie ustawy o transporcie drogowym

oraz o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 7 listopada

2008 r. ustawy o zmianie ustawy o transporcie drogowym oraz o zmianie ustawy - Prawo o
ruchu drogowym, wprowadza do jej tekstu nast#puj(ce poprawki:

1) w art. 1 w pkt 1 w lit. a, w ust. 4 w zdaniu pierwszym wyrazy "w!a'ciwy ze wzgl#du na

miejsce zamieszkania starosta" zast#puje si# wyrazami "starosta w!a'ciwy ze wzgl#du na
miejsce zamieszkania kierowcy albo siedzib# przedsi#biorcy";

2) w art. 2 wyrazy "w art. 100b" zast#puje si# wyrazami "w art. 100b w ust. 1".

MARSZA!EK SENATU

Bogdan BORUSEWICZ
 UZASADNIENIE

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 7 listopada

2008 r. ustawy o zmianie ustawy o transporcie drogowym oraz o zmianie ustawy - Prawo o
ruchu drogowym, postanowi! wprowadzi" do niej 2 poprawki.
W poprawce nr 1 Senat wskaza!, %e organem w!a'ciwym do wymiany zagranicznego
prawa jazdy na polskie oraz dokonania w nim wpisu potwierdzaj(cego spe!nienie wymaga$
uprawniaj(cych do wykonywania zawodu, w stosunku do kierowcy spoza Unii Europejskiej,
wykonuj(cego lub zamierzaj(cego wykonywa" przewóz drogowy osób na rzecz
przedsi#biorcy maj(cego siedzib# na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, mo%e by" tak%e
starosta w!a'ciwy ze wzgl#du na siedzib# przedsi#biorcy.
Zgodnie z nowym brzmieniem art. 39f ust. 4 ustawy o transporcie drogowym (art. 1
pkt 1 lit. a noweli), organem w!a'ciwym do wymiany zagranicznego prawa jazdy na polskie
oraz dokonania w nim wpisu potwierdzaj(cego spe!nienie wymaga$ uprawniaj(cych do
wykonywania zawodu kierowcy, w stosunku do obywatela pa$stwa trzeciego, ma by" starosta
w!a'ciwy ze wzgl#du na miejsce zamieszkania kierowcy.
Tak okre'lona w!a'ciwo'" terytorialna starosty nie uwzgl#dnia w opinii Izby
sytuacji, w której kierowca ubiegaj(cy si# o uznanie kwalifikacji zawodowych nie posiada
miejsca zamieszkania na terytorium Polski.
Poprawka nr 2 ma charakter porz(dkowy.