nasza misja

Energia odnawialna i ekologia to zwizane ze sob pojcia, ktre powinny wyznacza kierunki rozwoju i stwarza szanse godnego ycia nastpnym pokoleniom. Dziki nowoczesnym technologiom moemy obecnie pozyskiwa darmow i niewyczerpywaln energi, ktra nas otacza. Nasz misj jest promowanie nowoczesnych, czystych i bezpiecznych sposobw pozyskiwania energii. Naszym celem dobr takich rozwiza, ktre su ograniczeniu kosztw eksploatacji obiektw przy jednoczesnej dbaoci o stan rodowiska naturalnego. W ramach naszej dziaalnoci zajmujemy si projektowaniem, produkcj i dystrybucj urzdze z zakresu Odnawialnych rde Energii. Wsppracujemy z renomowanymi, wiatowymi producentami. Nasza szeroka oferta, pozwala na dobr optymalnych rozwiza z uwzgldnieniem indywidualnych potrzeb kadego Klienta:

FOTOWOLTAIKA

Systemy autonomiczne

Systemy do pracy rwnolegej z sieci

KOLEKTORY SONECZNE

Soneczne systemy ogrzewania c.w.u. i wspomagania c.o

Due systemy solarne

TURBINY WIATROWE I FARMY WIATROWE

Turbiny wiatrowe

Farmy wiatrowe

AC Prim Sp. z o.o. ul. Pokrzywnicka 3a, 04-320 Warszawa tel. 022 740 01 35, tel./fax 022 740 01 36 www.windandpower.com info@windandpower.com

spis treci
SMA Inwertery Sunny Boy SB 700 i SB 1100LV SB 1100/1700 oraz SB 2800i SB 2500 i 3000, SB 3300 i 3800 SMC 5000A i SMC 6000A, SB 2100TL i SB 3300TL HC SB 4200TL HC, SB 5000TL HC, SMC 6000TL, SMC 7000TL, SMC 8000TL SB 4000TL i SB 5000TL Inwertery Windy Boy WB 1100, WB 1700, WB 1100LV WB 2500, WB 2800i WB 3300 Sunny Island SI 3324, SI 4248 SI 4500 SI 5048 Sunny Beam Sunny Webbox Sunny Matrix Sunny Portal Przetwornice rmy Xantrex Micro Inverter 75 i 175 XPower 150, 300 i 500 Prosine 1000/1800 XPower Powerpack XPower Powerpack 175 Plus, 300 i 300 Plus XPower Powerpack 400 Plus Aplikacje 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Firma SMA powstaa w 1981 roku. Na pocztku istnienia rmy produkowano urzdzenia do zasilania trakcji kolejowej. Praktycznie od pocztku trway prace nad stworzeniem inwertera PV do pracy rwnolegej z sieci. W 1991 roku zosta przekazany do masowej produkcji pierwszy inwerter dla systemw fotowoltaicznych. Przez cay czas trway prace nad udoskonaleniem urzdze. W 1997 roku rma SMA zacza produkcj beztransformatorowego inwertera, ktrego sprawno przekraczaa 96%. W chwili obecnej w ofercie rmy SMA znajduj si inwertery, ktrych sprawno przekracza 98%. W 1999 roku na inwerterach SMA zosta zbudowany pierwszy 1MWp system PV. Sukcesy w sprzeday urzdze umoliwiy inwestowanie w badania nad nowymi produktami. W 2001 roku rozpocza si produkcja urzdze do tworzenia systemw autonomicznych. Obecnie dostpne s inwertery do wsppracy z turbinami wiatrowymi, turbinami wodnymi. Teraz trwaj prace nad wprowadzeniem do oferty inwertera wsppracujcego z ogniwami paliwowymi. Produkty SMA wielokrotnie byy nagradzane w kategorii: zaawansowana technologia oraz sprawno inwerterw. Inwertery dla systemw fotowoltaicznych objte s 5 letni gwarancj producenta z moliwoci wyduenia do 10 lat. wiadczy to o wysokiej niezawodnoci produkowanych urzdze.

Inwertery Sunny Boy

Inwertery Sunny Boy s wykorzystywane do budowy elektrowni sonecznych. Elektrownia jest tylko tak dobra jak jej inwerter. Urzdzenie to przeksztaca prd stay z ogniw sonecznych na prd zmienny, taki sam jak w sieci. Inwerter jest sercem elektrowni sonecznej, a jego jako decyduje o wydajnoci caego systemu. Elektrownie soneczne s waciwie tak samodzielne jak budynki, w ktrych zostay zainstalowane. Zatem projektant musi optymalnie dopasowa inwerter do ogniw PV aby uzyska jak najwysz wydajno. Firma SMA jest jednym z najwikszych producentw inwerterw i cay czas pracuje nad ulepszaniem swoich produktw wykorzystujc nowoczesne technologie. W chwili obecnej moliwe jest zbudowanie kadego systemu zaczynajc od 400 Wp przy pomocy inwerterw SMA.

SB 700 i SB 1100LV
SB 700 jest inicjatorem rodziny strumieniowych inwerterw Sunny Boy SMA, i od 1995 r. udowadnia swoj du niezawodno. Urzdzenie to pozwala na konguracj zakresu napicia wejciowego, dziki temu SB700 moe by przystosowany do indywidualnych wymaga systemu.

Cechy:
Profesjonalny inwerter rwnie do maych systemw Trzy zakresy napi wejciowych Moliwo montau w budynkach i na zewntrz budynkw SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC Automatyczna detekcja czstotliwoci sieci 50Hz/60Hz Zintegrowany dwuliniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

SB 1100LV jest przeznaczony szczeglnie dla maych napi wejciowych DC w zakresie 21V60V i dlatego jest optymalnym inwerterem dla specjalnych generatorw jak: moduy solarne (fotowoltaiczne) poczone rwnolegle lub mae turbiny. Szczytowa sprawno wynosi 92% i jest doskonaa dla tego zakresu napiciowego. Wysoka sprawno sprawia, e SB 1100LV jest czonkiem rodziny Sunny Boy o wysokiej wydajnoci.

Cechy:
Przystosowany do maych napi wejciowych Odpowiedni dla specjalnych zastosowa: poczenie elektrowni wodnych lub maych elektrowni wiatrowych do sieci Moliwo montau w budynkach i na zewntrz budynkw SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC Automatyczna detekcja czstotliwoci sieci 50Hz/60Hz Zintegrowany dwuliniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie) SB 700 SB 700 SB 700

Dane techniczne:
Urzdzenie
Wejcie Maksymalna moc DC (PDC, max) Maksymalne napicie DC (UDC, max) Zakres napicia PV, MPPT (UPV) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Euro-eta Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko / wysoko / gboko w mm Masa

(73 do 150V)

(96 do 200V)

(119 do 250V)

SB 1100LV
1240 W 60 V 21V - 60V 1100 W 220V - 240V 50Hz / 60Hz 92,0% 90,4% IP65 434/295/214 29 kg

510 W 150 V 73V - 150V 460 W 220V - 240V 50Hz / 60Hz 93,4% 92% IP65 322/290/180 16 kg

670 W 200 V 96V - 200V 600 W 220V - 240V 50Hz / 60Hz 93,4% 92% IP65 322/290/180 16 kg

780 W 250 V 119V - 250V 700 W 220V - 240V 50Hz / 60Hz 93,4% 92% IP65 322/290/180 16 kg

SB 1100/1700 oraz SB 2800i

SB 1100 ma szeroki zakres napicia wejciowego do 400V daje moliwo realizacji duej iloci konguracji moduw. SB 1700 uzupenia ofert inwerterw o rednim zakresie mocy. Wyposaony w wejcie napiciowe a do 400V. SB1700 jest optymalnym wyborem dla generatorw PV (panele fotowoltaiczne) o mocy okoo 2 kWp. Moesz take wyposay Sunny Boy w ukad Sunny Team w celu osignicia zwikszonej wydajnoci poniej czciowego obcienia. Wbudowany wentylator, ktry pracuje tylko podczas wysokiej mocy wyjciowej, gwarantuje najlepsze warunki temperaturowe wewntrz Sunny Boy 2800i i przez to gwarantuje dugi okres ycia dla naszego inwertera.

Cechy:
Mona instalowa wewntrz i na zewntrz budynkw Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Elektroniczny przecznik ESS: Zintegrowany wycznik obwodu DC (opcjonalnie) Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Automatyczna detekcja czstotliwoci sieci 50Hz/60Hz Zintegrowany dwuliniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

Cechy:
Zoptymalizowany do instalacji wewntrz budynkw (IP21) Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Odpowiednie dla Sunny Team Ochrona nadnapiciowa poprzez termicznie monitorowane warystory Poczenie po stronie DC i po stronie AC za pomoc poczenia wtyczkowego (wtyczka) Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Automatyczna detekcja czstotliwoci sieci 50Hz/60Hz Zintegrowany dwuliniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

SB 2800i jest inwerterem PV do zasilania sieci i jest specjalnie zaprojektowany do uytku wewntrz budynkw. Jako czonek znanej rodziny Sunny Boy robi wraenie wysokim poziomem bezpieczestwa pracy i kompatybilnoci razem ze wszystkimi systemami monitoringu i wizualizacji SMA.

Dane techniczne:

Wejcie Maksymalna moc DC (PDC, max) Maksymalne napicie DC (UDC, max) Zakres napicia PV, MPPT (UPV) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Euro-eta Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko / wysoko / gboko w mm Masa

Urzdzenie

SB 1100
1210W 400 V 139V 400V 1100 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 93% 91,6% IP65 434 / 295 / 214 22 kg

SB 1700
1850 W 400 V 139V 400V 1700 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 93,5% 91,8% IP65 434 / 295 / 214 25 kg

SB 2800i
3050 W 600 V 224V 600V 2800 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 94% 93% IP21 440 / 305 / 226 31 kg

Sunny Boy
SB 2500 i 3000, SB 3300 i 3800
SB 2500 i SB 3000 posiadaj bardzo szeroki zakres napicia wejciowego, ktry daje duo swobody przy wyborze paneli fotowoltaicznych. Poprzez te wasnoci mona sklasykowa SB 2500 oraz SB 3000 jako najbardziej wytrzymae oraz najlepiej sprzedajce si inwertery solarne SMA. torami, ktre osigaj sprawno 95,6%. Zarwno jak zapewnianie maksymalnej sprawnoci wane jest chodzenie. System aktywnego OptiCool opracowywany przez SMA dba o odpowiedni temperatur podzespow.

Cechy:
Moliwo instalowania wewntrz i na zewntrz budynkw Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Elektroniczny przecznik ESS: Zintegrowany wycznik obwodu DC (opcjonalnie) Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Automatyczna detekcja czstotliwoci sieci 50Hz / 60Hz Zintegrowany dwuliniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

Cechy:
Najlepsza sprawno w klasie mocy do 4kW z inwerterw posiadajcych transformatory OptiCool: maksymalna wydajno w temperaturze otoczenia do 45 oC dziki aktywnemu systemowi chodzenia dual-chamber (podwjna komora) Moliwo instalacji wewntrz i na zewntrz budynkw Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Elektroniczny przecznik ESS: Zintegrowany wycznik obwodu DC (opcjonalnie) Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Automatyczna detekcja czstotliwoci sieci 50Hz/60Hz Zintegrowany dwuliniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

SB 3300 i SB 3800 s najlepsze w swojej klasie. Jednym z najwaniejszych kryteriw przy wyborze inwertera jest jego sprawno. Im wiksza sprawno, tym mniejsze straty, ktre pojawiaj si podczas przetwarzania prdu staego na prd zmienny. SMA ma w ofercie now seri urzdze z nowymi transforma-

Dane techniczne:

Wejcie Maksymalna moc DC (PDC, max) Maksymalne napicie DC (UDC, max) Zakres napicia PV, MPPT (UPV) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Euro-eta Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko / wysoko / gboko w mm Masa

Urzdzenie

SB 2500
2700 W 600 V 224V 600V 2500 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 94,1% 93,2% IP65 434/295/214 30 kg

SB 3000
3200 W 600 V 268V 400V 3000 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 95% 93,6% IP65 434/295/214 32 kg

SB 3300
3820 W 500 V 200V 500V 3600 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 95,2% 94,4% IP65 450/352/236 41 kg

SB 3800
4040 W 500 V 200V 500V 3800 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 95,6% 94,7% IP65 450/352/236 41 kg

Sunny Mini Central

Sunny Mini Central SMC 5000A i SMC 6000A sprawdziy si w wielu systemach o nominalnych mocach wyjciowych do kilkuset kW. Ich wersje SMC 5000A oraz SMC 6000A oferuj: lepsz sprawno i lepsz termiczn charakterystyk pracy. Ta wybrana grupa mocy daje najwikszy stopie dopasowania w projektowanym systemie i jednoczenie gwarantuje wysok wydajno energetyczn.

SMC 5000A i SMC 6000A SB 2100TL i SB 3300TL HC

wewntrz i na zewntrz budynkw. SB 2100TL jest idealnym inwerterem dla mniejszych systemw fotowoltaicznych (PV) jak rwnie dla generatorw w wikszych systemach. SB 3300TL HC: czc szeroki zakres napicia wejciowego i zakres prdu jest odpowiedni do poczenia wszystkich standardowych moduw PV. SB 3300TL HC znakomicie nadaje si do rednich systemw. Doskonaa sprawno 96% i due rozmiary radiatorw, umoliwiaj zasianie sieci w szerokim zakresie temperatur, gwarantujc bardzo wysok wydajno.

Cechy:
Najlepsza sprawno dla inwertera z transformatorem: 96,1% Moliwo instalacji wewntrz i na zewntrz budynkw Najlepszy w swojej klasie stosunek cena / wydajno OptiCool: maksymalna wydajno w temperaturze otoczenia do 50oC Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Izolacja galwaniczna poprzez transformator Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Automatyczna detekcja czstotliwoci sieci 50Hz/60Hz Zintegrowany dwu liniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

Cechy:
Szczytowa sprawno (96%) Szeroki zakres napicia wejciowego w kolejnoci do 600V i 750V DC Beztransformatorowe z zintegrowanym uniwersalnym wycznikiem wraliwym na upywno prdu SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) Moliwo instalowanie wewntrz i na zewntrz budynkw Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC Zintegrowany dwu liniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie) SMC 6000A
6300 W 600 V 246V 600V 6000 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 96,1% 95,2% IP65 468/613/242 63 kg

SB 2100TL jest inwerterem o sprawdzonej niezawodnoci. Jest to pierwszy inwerter beztransformatorowy. Niska masa oraz solidna obudowa umoliwia prost instalacj, zarwno

Dane techniczne:

Wejcie Maksymalna moc DC (PDC, max) Maksymalne napicie DC (UDC, max) Zakres napicia PV, MPPT (UPV) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Euro-eta Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko / wysoko / gboko w mm Masa

Urzdzenie

SMC 5000A
5750 W 600 V 246V 600V 5500 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 96,1% 95,2% IP65 468/613/242 62 kg

SB 2100TL
2200 W 600 V 125V 500V 2100 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 96% 95,2% IP65 434/295/214 16 kg

SB 3300TL HC
3440 W 750 V 125V 500V 3300 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 96% 94,6% IP65 470/490/225 28 kg

Sunny Boy
SB 4200TL HC, SB 5000TL HC, SMC 6000TL, SMC 7000TL, SMC 8000TL
Sunny Boy SB 4200TL HC MultiString, SB 5000TL HC Multi String
Z tymi inwerterami mona czy panele ustawione w rnych kierunkach, panele rnych typw, panele czciowo zacienione, o rnej iloci moduw w stringu. Inwerter Multi-String wykorzystuje dwa generatory soneczne jednoczenie, dziki temu nie stanowi problemu poczenie rnych zestawionych strumieni, poniewa kady strumie wyposaony jest we wasny ukad poszukujcy punktu MPP. Sunny Boy Multi-String czy w sobie dwa przetworniki DC ze wsplnym centralnym elementem czcym inwertery. Technologia HC: Prd wejciowy do 11A i bardzo duy zakres napicia wejciowego pozwala na poczenie wszystkich standardowych moduw fotowoltaicznych. Sprawno poszczeglnych elementw urzdzenia umoliwia uzyskanie maksymalnej sprawnoci inwertera ponad 96%. Technologia HC z moliwoci zasilania sieci nawet przy mniejszych poziomach mocy Zintegrowany dwu liniowy wywietlacz 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

Sunny Mini Central SMC 6000TL, SMC 7000TL, SMC 8000TL

SMA wyznacza nowe standardy dziki beztransformatorowym inwerterom Sunny Mini Central. Zupenie nowa topologia inwertera i znakomita sprawno ponad 98%. Trzy rne kategorie mocy uwzgldniaj maksymaln elastyczno podczas projektowania duych i bardzo duych systemw fotowoltaicznych. Obudowa, dostosowana do instalowania na zewntrz budynkw, umoliwia instalacj w bliskiej odlegoci od generatora, zatem upraszcza to okablowanie po stronie DC.

Cechy:
Elastyczne zastosowanie oddzielne ukady poszukujce MPP dla rnych strumieni. Szeroki zakres napicia wejciowego do 750V DC Najwyszy poziom kompatybilnoci z moduami dziki duej wartoci prdu wejciowego Beztransformatorowe inwertery ze zintegrowanym uniwersalnym wycznikiem wraliwym na upywno prdu Szeroki zakres temperatury pracy: od -25oC do +60oC

Cechy:
Najwiksza na wiecie sprawno ponad 98% Bardzo dobry stosunek moc/cena Najkrtszy okres amortyzacji OptiCool: maksymalna wydajno w temperaturze otoczenia do 40oC waciwa dla systemu chodzenia podwjnej komory Technologia HC oraz zasilanie sieci nawet przy mniejszych poziomach mocy

Dane techniczne:

Wejcie Maksymalna moc DC (PDC, max) Maksymalne napicie DC (UDC, max) Zakres napicia PV, MPPT (UPV) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Euro-eta Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko/wysoko/gboko w mm Masa

Urzdzenie

SB 4200TL HC SB 5000TL HC SMC 6000TL

4400 W 750 V 125V 750V 4200 W 220V 240V 50Hz 96,2% 95,4% IP65 470/490/225 31 kg 5300 W 750 V 125V 750V 5000 W 220V 240V 50Hz 96,2% 95,4% IP65 470/490/225 31 kg 6200 W 700 V 335V 500V 6000W 220V 240V 50Hz 98% 97,7% IP65 468/613/242 31 kg

SMC 7000TL
7200 W 700 V 335V 500V 7000 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 98% 97,7% IP65 468/613/242 32 kg

SMC 7000TL
8250 W 700 V 335V 500V 8000 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 98% 97,7% IP65 468/613/242 32 kg

10

SB 4000TL i SB 5000TL
Sunny Boy 4000TL i 5000TL oferuje wicej opcji komunikacji, jest prostrzy w uytkowaniu i bardziej wydajny ni kiedykolwiek i dlatego wyznacza nowe standardy w technologii inwerterw. Nowe funkcje urzdzenia to: nowoczesny wywietlacz graczny, wskanik dziennych wartoci po wschodzie soca, atwiejsza instalacja i bezprzewodowa komunikacja przez Bluetooth. Nowe urzdzenia maj sprawno maksymaln 97% w szerokim zakresie napicia wejciowego. Inwerety wielostrumieniowe oferuj wyjtkowe wykorzystanie energii, maksymaln elastyczno przy projektowaniu elektrowni i du kompatybilno z moduami.

Komunikacja
Technologia Bluetooth Monitorowanie elektrowni przez PDA Wywietlacz graczny

Uniwersalno
atwiejsza konguracja do wymaga krajowych Wielojzyczny wywietlacz

atwa instalacja
Przestronna komora do pocze przewodw Poczenie przewodw bez narzdzi Ergonomiczna obudowa

Nowatorska technologia
Maksymalna sprawno 97% w szerokim zakresie napicia wejciowego Beztransformatorowa technologia Ukad chodzenia OptiTrac Technologia wielostrumieniowa Szeroki program gwarancji SMA

Dane techniczne:

Wejcie Maksymalna moc DC (PDC, max) Maksymalne napicie DC (UDC, max) Zakres napicia PV, MPPT (UPV) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Euro-eta Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko/wysoko/gboko w mm Masa

Urzdzenie

SB 4000TL
4300 W 550 V 125V 500V 4000 W 220V 240V 50Hz/60Hz 97% 96% IP65 470/445/180 25 kg

SB 5000TL
5300 W 550 V 125V 500V 5000 W 220V 240V 50Hz/60Hz 97% 96% IP65 470/445/180 25 kg

11

INWERTERY WINDY BOY

Poczenie do sieci maych turbin wiatrowych.
W przeciwiestwie do megawatowych systemw, mae turbiny wiatrowe s uywane gwnie do adowania baterii (akumulatorw) jako niezalene rdo zasilania. S uywane take do wytwarzania ciepa jako wspomaganie systemu ogrzewania lub jako pompy do systemw zasilajcych w wod. Dla tego obszaru dziaania jest wiele generatorw w atrakcyjnych cenach. W ostatnich latach jednake nadszed nowy kierunek wykorzystania maych turbin wiatrowych: a mianowicie zastosowanie ich do pocze z sieci elektroenergetyczn, z ktrych generowana energia zasila istniejc publiczn sie lub sieci niezalene np.: w poczeniu z Sunny Island. Zasilanie takie jest bardzo elastyczne. Wytworzona energia moe by zuyta a nadmiar energii moe zasili publiczn sie elektroenergetyczn bez potrzeby tymczasowego przechowywania jej w bateriach. Wynike oszczdnoci s potencjalnie due, a take nie s potrzebne drogie w eksploatacji akumulatory. Konwersja prdu staego DC na prd zmienny AC w systemie z ma turbin wiatrow jest teraz atwiejsza ni kiedykolwiek przedtem: z inwerterem Windy Boy jest moliwo podczenia maej turbiny wiatrowej poczonej (z magnesami trwaymi i trjfazowym prostownikiem) z sieci. Windy Boy przetwarza wyprostowany prd stay z generatora wiatrowego, ktry zmienia si wraz z prdkoci wiatru, na prd zmienny AC zgodny sieci. Z kolei do ochrony inwertera przed przekroczeniem napicia wejciowego, system powinien by dodatkowo wyposaony zabezpieczenie nadnapiciowe, dostpne u wielu producentw.

12

Windy Boy
WB 1100, WB 1700, WB 1100LV
Windy Boy WB 1100, WB 1700
Windy Boy WB 1100 i WB 1700 s to inwertery przeznaczone dla maych i bardzo maych turbin wiatrowych, ktre s stosowane do wsppracy z sieci do sieci niezalenych. Windy Boy-e, jak wszystkie inwertery SMA, s kompatybilne ze wszystkimi standardami komunikacji i stopniem ochrony (IP65). Mog by monitorowane z kadego miejsca na wiecie poprzez monitoring sieci rmy SMA.

Windy Boy WB 1100LV

Windy Boy WB 1100LV jest optymalny do specjalnych zastosowa przy bardzo niskich napiciach wejciowych. WB 1100LV jest zaprojektowany dla napi wejciowych od 21VDC do 60VDC i moe przyj prd maksymalnie 62A. Bardzo mae turbiny z maymi napiciami wyjciowymi mog by poczone do sieci, lub zintegrowane z niezalen sieci poprzez Sunny Island.

Dane techniczne:
Urzdzenie
Wejcie Zlecana moc generatora: 2500 godzin penego obcienia 5000 godzin penego obcienia Napicie nominalne (UDC, nom) Max. napicie DC (UDC, max) Zakres napicia DC (U) Max. prd wejciowy (Imax) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko / wysoko / gboko w mm Masa 434/295/214 22 kg 434/295/214 25 kg 434/295/214 22 kg IP65 IP65 IP65 93% 93,5% 93% 1100 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 1700 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 1100 W 220V 240V 50Hz / 60Hz 900 WDC 800 WDC 180 V 400 V 139V 400V 10A 1345 WDC 1240 WDC 180 V 400 V 139V 400V 12,6A 900 WDC 800 WDC 24 V 60 V 21V 60V 62A

WB 1100

WB 1700

WB 1100LV

13

WINDY BOY
WB 2500, WB 2800i

Cechy:
Specjalny tryb pracy dla turbin wiatrowych Dowolnie kongurowalna krzywa charakterystyki wyjciowej Moliwo instalacji wewntrz i na zewntrz budynkw SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Izolacja galwaniczna sieci za pomoc transformatora Szeroki zakres temperatur od -20oC do 60oC Wbudowany dwu liniowy wywietlacz Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewodowe (RS232 lub RS485) 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

WB 2500:
Szeroki zakres napicia wejciowego, doskonaa sprawno w caym zakresie mocy i rewelacyjna niezawodno stwarza, e WB 2500 jest najlepszym wyborem dla maej elektrowni wiatrowej.

Dane techniczne:

WB 2800i:
Stopie ochrony IP21 powoduje, e urzdzenie moe by instalowane tylko wewntrz budynkw. Posiada wbudowany wentylator ze zmienn prdkoci obracania wirnika, sucego do regulacji temperatury w urzdzeniu.

Wejcie Zlecana moc genertora: 2500 godzin penego obcienia 5000 godzin penego obcienia Napicie nominalne (UDC, nom) Max. napicie DC (UDC, max) Zakres napicia DC (U) Max. prd wejciowy (Imax) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalna moc AC (PAC, nom) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko / wysoko / gboko w mm Masa

Urzdzenie

WB 2500 WB 2800i

2070 WDC 2340 WDC 1840 WDC 2080 WDC 300 V 300 V 600 V 600 V 224V - 600V 224V - 600V 12A 13,5A 2500 W 2800 W 2300 W 2600 W 220V - 240V 220V - 240V 50Hz / 60Hz 50Hz / 60Hz 94,1% IP65 94% IP21

434/295/214 440/305/226 30 kg 31 kg

14

WINDY BOY
WB 3300

Cechy:
Specjalny tryb pracy dla turbin wiatrowych Dowolnie kongurowalna krzywa charakterystyki wyjciowej OptiCool Moliwo instalacji wewntrz i na zewntrz budynkw SMA ochrona sieci: Automatyczne odczenie Szeroki zakres temperatur od -25oC do 60oC Wbudowany dwu liniowy wywietlacz Diagnozowanie i komunikacja poprzez sie, poczenie radiowe oraz przewody (RS232 lub RS485) 5 lat gwarancji SMA (10 lat opcjonalnie)

WB 3300:
Windy Boy WB 3300 jest wyposaone w nowatorski system chodzenia OptiCool. Jest to najnowsze osignicie SMA w inwerterach charakteryzujce si atw obsug, prost instalacj oraz poziomem sprawnoci niedocignionym dla inwertorw w tej samej grupie mocy.

Dane techniczne:

Wejcie Zlecana moc genertora: 2500 godzin penego obcienia 5000 godzin penego obcienia Napicie nominalne (UDC, nom) Max. napicie DC (UDC, max) Zakres napicia DC (U) Max. prd wejciowy (Imax) Wyjcie Maksymalna moc AC (PAC, max) Nominalna moc AC (PAC, nom) Nominalne napicie AC (UAC, nom) Nominalna czstotliwo AC (fAC, nom) Sprawno Maksymalna sprawno Stopie ochrony Zgodnie z DIN EN 60529 Dane mechaniczne Szeroko / wysoko / gboko w mm Masa

Urzdzenie

WB3300 WB 6000A

2970 WDC 5400 WDC 2640 WDC 4800 WDC 200 V 270 V 500 V 600 V 200V - 500V 246V - 600V 22A 26A 3600 W 6000 W 3300 W 6000 W 220V - 240V 220V - 240V 50Hz / 60Hz 50Hz / 60Hz 95% IP65 96% IP65

WB 6000A:
Windy Boy 6000A daje moliwo twojej elektrowni wiatrowej osignicia bardzo wysokiej wydajnoci przy maych nakadach inwestycyjnych. Koncepcja nowego aktywnego chodzenia OptiCool, daje moliwo zabezpieczenia pracujcego systemu nawet przy wysokich temperaturach otoczenia.

450/352/236 468/613/242 41 kg 63 kg

15

SUNNY ISLAND
Invertery dla sieci wyspowych (wasne sieci nie poczone z sieci elektroenergetyczn) Systemy sterujce niezalenymi rdami energii.
Razem z akumulatorami niezaleny inwerter Sunny Island tworzy typow sie napicia zmiennego AC, w ktrej mog by zintegrowane wszystkie elementy, od urzdze elektrycznych po generatory elektryczne. Z tym ukadem pocze AC i Sunny Island, jako system sterujcy, SMA opracowao rozwizania technologiczne dla rde energii, znajdujcych si na odlegych terenach, ktre s oddalone od sieci elektroenergetycznej lub w miejscach, gdzie sie elektroenergetyczna jest niestabilna i zawodna. Po pierwsze, systemy fotowoltaiczne PV, turbiny wiatrowe, generatory z silnikiem diesla, elektrownie wodne lub przyczone elektrociepownie, mog by przyczone po stronie AC wraz z obcieniami urzdze 230V. Eliminuje to potrzeb drogiego okablowania DC i daje najwyszy stopie dostosowania jako sie niezalena i w atwy sposb moe by przystosowana do rosncego zapotrzebowania. Technologia opracowana przez SMA daje moliwo zapewnienia energii elektrycznej duej czci ludzi, ktrzy dzisiaj nie maj dostpu do niej.

Jako energii elektrycznej:

Sunny Island gwarantuje niezalene zasilanie sieci idealnym napiciem sinusoidalnym, daje moliwo wysokiego przecienia oraz wysok niezawodno.

Budowa systemu:
Wszystkie potrzebne elementy do budowy niezalenego systemu zasilania, s dostpne w kompletnych zestawach, wszystkie na rwni speniaj wysokie standardy technologiczne rmy SMA.

Monitorowanie systemu:
Grupa produktw Sunny Island jest kompatybilna ze wszystkimi standardami komunikacji rmy SMA. Zakres opcji monitorowania od lokalnego do online z Sunny Portal.

Ukady pracy:
Poczenie do strony AC zdolnoci generatorw. W przypadkach duego nasonecznienia, wytworzona energia w Sunny Island sumuje si z energi wytworzon w Sunny Boy, wskutek czego wzrasta moc wyjciowa sieci.

Rozwj:
Niezalenie zasilana sie z Sunny Island moe by rozszerzana z sieci 1-fazowej do sieci 3-fazowej poprzez wykorzystanie odpowiednich modeli Sunny Island. Moe to nastpowa stopniowo, zgodnie z rosncym zapotrzebowaniem na energi.

16

SUNNY ISLAND
SI 3324, SI 4248
Niezalenie zasilane sieci prostsze ni kiedykolwiek
Sunny Island tworzy niezalene sieci, o idealnym napiciu sinusoidalnym, z moliwoci przecienia chwilowego i wysok niezawodnoci. Sunny Island zosta zaprojektowany, wychodzc naprzeciw wymaganiom stawianym sieciom oraz systemw gwarantowanych i jest najczciej stosowany w systemach, gdzie jest wymagana niezawodno i wysoka jako zasilania. W temperaturze 25C Sunny Island produkuje sta moc wyjciow od 3300W do 4200W (w zalenoci od modelu). Ten poziom mocy jest wystarczajcy, eby zapewni urzdzeniom domowym energi. Sunny Island 3324/4248 jest w stanie zasili odbiorniki, wymagajce wysokiej mocy rozruchowej takich jak pompy wodne i chodziarki. Sunny Island charakteryzuje si cich prac i moe by zasilany z wielu rnych rde jak: elektrownie wiatrowe, publiczna sie elektroenergetyczna (zasilanie rezerwowe), elektrownie wodne i elektrownie soneczne. SI jest kompatybilne z istniejcymi standardami komunikacji rmy SMA.

Cechy:
Prosta budowa sieci autonomicznej moduowemu poczeniu wszystkich komponentw po stronie AC Przystosowany do pracy w trudnych warunkach klimatycznych Optymalny czas ycia akumulatorw dziki inteligentnemu systemowi zarzdzania ich prac atwa instalacja i obsuga Optymalna sprawno energetyczna: wydajny w najwyszym stopniu z zoptymalizowanym poczonym generatorem Zabezpieczenie rde energii przed dziaaniem sieci Wysoka niezawodno zasilania, poprzez moliwo przecienia i cyfrow kontrol Komunikacja z inwerterami SMA Sunny Boy

Dane techniczne:

Dane wyjciowe: Nominalne napicie AC (regulowane) Czstotliwo sieci (regulowana) Staa moc wyjciowa AC w 25/45C Staa moc wyjciowa AC w 25C przez 30 / 5 / 1 min. Prd maksymalny AC Dane wejciowe: Napicie wejciowe Czstotliwo wejciowa Max. prd wejciowy AC Max. moc wejciowa Dane baterii: Napicie baterii (zakres) Max. prd adowania baterii Pojemno baterii Sprawno / pobr mocy: Max. sprawno (typowa) Pobr mocy bez obcienia (stan gotowoci) Stopie ochrony: zgodny z DIN EN 60529 Dane mechaniczne: Szeroko / wysoko / gboko Masa Temperatura otoczenia

Urzdzenie

SI 3324
230 V (202 253 V) 50 Hz (45 55 Hz) 3300 / 2300 W 4200 / 4400 / 5000 W 100 A (dla 100ms) 230 V (172,5 250 V) 50 Hz (40 60 Hz) 56 A (2A 56A) 12,8 kW 24 V (21V 32V) 140 A 100 Ah 6000 Ah 94,5% 22 W (<4W) IP30 390 / 590 / 245 39 kg od - 25C do + 50C

SI 4248
230 V (202 253 V) 50 Hz (45 55 Hz) 4200 / 3400 W 5400 / 6200 / 7000 W 100 A (dla 100ms) 230 V (172,5 250 V) 50 Hz (40 60 Hz) 56 A (2A 56A) 12,8 kW 48V (41V 63V) 100 A 100 Ah 6000 Ah 95% 22 W (<4W) IP30 390 / 590 / 245 39 kg od - 25C do + 50C

17

SUNNY ISLAND
SI 4500
rdo energii dla odlegych terenw prosta i elastycznie pracujca sie. Cechy:
Prosta budowa sieci autonomicznej moduowemu poczeniu wszystkich komponentw po stronie AC Moliwo pniejszej rozbudowy systemw 1-fazowych i 3-fazowych Optymalny czas ycia akumulatorw dziki inteligentnemu systemowi zarzdzania ich prac Poczenie i rozczenie obcie lub rde nadmiaru energii Parametry energii jak w sieci Wszystkie parametry mona dowolnie kongurowa Poczenie i rozczanie generatorw w zalenoci od obcienia Wskanik poziomu naadowania i pojemnoci akumulatorw Komunikacja z inwerterami SMA Sunny Boy Lata temu, SMA zrewolucjonizowao czenie systemw fotowoltaicznych do sieci. Z energii zgromadzonej w akumulatorach w atwy sposb mona zbudowa sie dziki inwerterowi Sunny Island. Sunny Island 4500 zosta oparty na Sunny Island 3300. Imponuje lepszym zachowaniem podczas przecienia, na tym samym poziomie mocy wyjciowej oraz wspaniaymi wasnociami technicznymi. Sunny Island moe by uyty do zasilania sieci niezalenych o mocy 4,5 kW, ktre posiadaj jeden Sunny Island 4500. Stosuje si jedno takie urzdzenie na faz, wic z trzech Sunny Island moemy zbudowa ukad trjfazowy. Moemy dowolnie zwiksza moc, poprzez rwnolege czenie kilku Sunny Island. Dziki Sunny Island, budowa systemu zasilania niezalenego jest teraz prostsza ni kiedykolwiek. Liczne instalacje na caym wiecie potwierdzaj niezawodno zaoon w projekcie systemu.

Dane techniczne:

Dane wyjciowe: Nominalne napicie AC (regulowane) Czstotliwo sieci (regulowana) Staa moc wyjciowa AC w 25/45C Staa moc wyjciowa AC w 25C przez 30 / 5 / 1 min. Prd maksymalny AC Dane wejciowe: Napicie wejciowe Czstotliwo wejciowa Max. prd wejciowy AC Max. moc wejciowa Dane baterii: Napicie baterii (zakres) Max. prd adowania baterii Pojemno baterii Sprawno / pobr mocy: Max. sprawno (typowa) Pobr mocy bez obcienia (stan gotowoci) Stopie ochrony: zgodny z DIN EN 60529 Dane mechaniczne: Szeroko / wysoko / gboko Masa Temperatura otoczenia

Urzdzenie

SI 4500
230 V (200 260 V) 50 Hz (40 70 Hz) 3700 / 3300 W 4500 / 5200 / 6000 W 70 A (dla 5s) 230 V (150 260 V) 50 / 60 Hz (40 70 Hz) 0 500 A zaley od zewntrznych przewodw 48 60V (41 81V) 125 A 100 Ah 10000 Ah >91% 60W (< 9W))

IP20 510 / 560 / 270 45 kg od - 25C do + 50C

18

SUNNY ISLAND
SI 5048
Skuteczne zarzdzanie sieci niezalen poprzez nowatorsk technologi.
Wiele nowatorskich pomysw, ktre niedawno byy testowane przez SMA zostao zastosowane w nowym Sunny Island 5048: ergonomiczna aluminiowa, odlewana osona, wysoka sprawno i aktywny system chodzenia OptiCool. W tym samym czasie zosta zoptymalizowany proces produkcji w celu obnienia ceny. Sunny Island SI 5048 jest optymalnym rozwizaniem do instalowania w sieciach wyspowych, gdzie wymagana jest wysoka jako energii elektrycznej i musz by spenione parametry napiciowe sieci AC dla rde energii odnawialnej. SI dostarcza duej mocy wyjciowej przy wysokich temperaturach. Jest odpowiedni do stosowania w trudnych warunkach klimatycznych. Urzdzenie to zarzdza obcieniami, przepywem energii oraz prac akumulatorw. Sunny Island 5048 koordynuje autonomiczn sie z mocami do 78kW, zezwalajc na poczenie rwnolege do czterech urzdze na jedn faz. Urzdzenie to umoliwia tworzenie ukadu trjfazowego.

Dane techniczne:

Dane wyjciowe: Nominalne napicie AC (regulowane) Czstotliwo sieci (regulowana) Staa moc wyjciowa AC w 25/45 C Staa moc wyjciowa AC w 25C przez 30 / 5 / 1 min. Prd maksymalny AC Dane wejciowe: Napicie wejciowe Czstotliwo wejciowa Max. prd wejciowy AC Max. moc wejciowa Dane baterii: Napicie baterii (zakres) Stay prd adowania Pojemno baterii Sprawno / pobr mocy: Max. sprawno (typowa) Pobr mocy bez obcienia (stan gotowoci) Stopie ochrony: zgodny z DIN EN 60529 Dane mechaniczne: Szeroko / wysoko / gboko Masa Temperatura otoczenia

Urzdzenie

SI 5048
230 V (202 253 V) 50 Hz (45 55 Hz) 5800 W / 4000 W 6500 / 7200 / 8400 W 100 A (dla 100ms) 230 V (172,5 250 V) 50 Hz (40 60 Hz) 56 A (2 A 56 A) 12,8 kW 48 V (41 V 63 V) 100 A 100 Ah 10000 Ah 95% 25 W (<4W)

IP30 467 / 612 / 235 63 kg od - 25C do + 50C

Cechy:
Niezawodne rdo zasilania dla mocy od 3 kW do 78 kW Wygodne poczenie AC/DC dla wszystkich rde energii W peni automatyczna, ciga praca Moliwo rwnolegego poczenia w ukadzie1-faz i 3-faz. Doskonaa charakterystyka obcienia Solidny, niezawodny, trway Kompatybilny z produktami rmy SMA

19

SUNNY BEAM
Kompletny bezprzewodowy system kontroli
Sunny Bean jest porczny i praktyczny. Pozwala Ci sprawdzi stan oraz produkcj twojego systemu solarnego w kadej chwili. Sunny Beam moe monitorowa a do czterech inwertorw poprzez poczenie radiowe. Pasmo czstotliwoci jest oglnie dostpne i nie wymaga licencji pasmo ISM. Wbudowana bateria soneczna zasila urzdzenie i praca moe odbywa si bez zasilania z sieci. Wbudowana bateria zapewnia prac take podczas, gdy soce nie wieci. Na duym gracznym wywietlaczu, mona sprawdzi aktualn moc wyjciow, wykres dobowy, oraz wartoci dobowe z ostatnich 30 dni. Naciskajc i krcc pokrtem, mona ustawi indywidualne ustawiania, oraz wybra, ktre wyniki maj by wywietlane. Sunny Beam jest wyposaony w zcze USB, ktre suy do pobierania danych na komputer PC, za pomoc oprogramowania Sunny Data Control. Sunny Beam daje moliwo bezporedniego podgldu danych naszej elektrowni sonecznej, bez koniecznoci okablowania. Urzdzenie Sunny Beam jest bardzo atwe w obsudze.

Dane techniczne:
Urzdzenie
Komunikacja: Pasmo czstotliwoci Zasig na otwartej przestrzeni Zasig wewntrz budynkw Interfejs Wywietlacz: LCD Rozdzielczo 160 x 100 pikseli 1 x 5-cyfr 7-segmentw 2 x 6-cyfr 7-segmentw Przycisk obracany i wciskany Niemiecki / Angielski / Hiszpaski 127 / 75 / 195 350 g cakowita moc systemu moc pojedynczych inwerterw udzia mocy inwerterw typ inwertera numer seryjny inwertera produkcja w okrelonej walucie rwnowarto produkcji CO2 868 MHz do 100 m do 30 m USB 1.1

Sunny Beam

Sterowania Jzyk Dane mechaniczne: Szeroko / wysoko / gboko (mm) Masa Uytkowanie: Moliwo wywietlania:

Cechy:
Bezprzewodowa komunikacja z inwerterami Zasilanie poprzez wbudowan bateri soneczn Duy, czytelny wywietlacz LCD Wywietlacz: aktualna moc wyjciowa, dobowy wykres, miesiczny wykres Port USB: transfer danych do komputera PC, adowanie baterii Przyjazny interfejs Moliwo montau na cianie

20

SUNNY WEBBOX
Centrum komunikacji dla twojej elektrowni sonecznej
Monitorowanie systemu, diagnozowanie na odlego, gromadzenie danych i prezentacja wynikw. Sunny WebBox stanowi centrum komunikacji dla twojej elektrowni sonecznej. Po stronie systemu jest cige zbieranie danych z inwerterw i w ten sposb umoliwia informowanie Ci o stanie systemu w kadym momencie. Mona traktowa go jak rejestrator z wieloma funkcjami, ktry oferuje szeroki zakres moliwoci jak wywietlanie, gromadzenie oraz dalsza obrbka danych systemu. WebBox jest prawidowym wyborem dla ambitnych uytkownikw, ktrzy chc mie kompletn i cig dokumentacj systemu.

Dane techniczne:
Urzdzenie
Poczenia: Komunikacja z inwerterem RS485 (do 50 inwerterw; max 1200 m kabla) linia elektroenergetyczna (do 50 inwerterw; max. 1000 m kabla) wewntrzny analogowy modem (opcjonalnie do wyboru) Ethernet / poczenie Fast Ethernet poczenie do sieci LAN Sunny Matrix i Sunny Portal poczenie do sieci LAN Sunny Matrix i Sunny Portal od 16 MB 225 / 130 / 57 750 g 115 V 230 V 50Hz / 60Hz Pobr mocy Wymagania otoczenia: Temperatura otoczenia Wzgldna wilgotno Dane oglne: Wizualizacja stanu Opcje instalacji wbudowane diody LED na cianie, na paskiej poziomej powierzchni roboczej od -20C do +55C od 5% do 95% 4W / max. 12W

Sunny WebBox

Modem dla Sunny Portal

Ethernet

Cechy:
Cigy monitoring elektrowni sonecznej Wczesne wykrywanie bdw i problemw Rejestracja parametrw produkcji energii Gromadzenie danych do analizy z pomoc np.: Microsoft Excel Diagnozowanie i kongurowanie za pomoc kadego komputera PC: Windows, Linux & Mac OC Automatyczny transfer danych w okrelonych odstpach Darmowe przygotowanie i graczna prezentacja wynikw przez Internet

Powikszenie pamici: SD card Dane mechaniczne: Szeroko/Wysoko/ Gboko (mm) Masa Zasilanie: Plug-in (gniazdko)

21

SUNNY MATRIX
Cechy:
Odporna na warunki pogodowe aluminiowa osona atwa obsuga, za pomoc sieci i kadego komputera PC poprzez Ethernet Dowolna edycja i wywietlanie tekstu Zmienno wywietlania za pomoc przecznika dzie/ noc Dopasowanie rozmiarw obudowy do wielu zastosowa Indywidualnie projektowany frontowy panel Dodatkowo: radiowo synchronizowany zegar z czujnikiem temperatury

Duy odporny na warunki atmosferyczne wywietlacz pracujcy w trybie dzie/noc

SMA Sunny Matrix, to prawidowe rozwizanie dla prezentacji dziaania urzdze. Jest to duy wywietlacz, ktry moe by zainstalowany na zewntrz. Moesz pokaza swoim gociom oraz pracownikom produkcj mocy oraz ilo gazu cieplarnianego, ktry byby wyprodukowany w konwencjonalny sposb. Due wywietlane symbole s czytelne i widoczne dla kadego. Sunny Matrix czy si bezporednio z Sunny WebBox, wykorzystujc poczenie Ethernet, lub w twojej sieci poprzez router / hub i gromadzi dane. Do ukadu moe by doczony zegar synchronizowany radiowo DCF lub zegar GPS, ktry umoliwia wywietlanie poprawnego czasu, z dokadnoci do sekundy. Czujniki temperatury wbudowane w zegarach DCF/GPS umoliwiaj Sunny Matrix wywietlanie temperatury na zewntrz. To co wyrnia Sunny Matrix od konkurencji jest jego elastyczno, rnorodne formaty, odporno na warunki pogodowe, wizualizacja twojego systemu, dowolnie kongurowalny ukad du iloci linii i rodzajw ustawiania wywietlacza. Jest tu nowatorska moliwo przeczania dzie/noc. Mona umieci dowolny tekst. Dziki temu wszystkiemu Sunny Matrix staje si tablic informacyjn.

Dane techniczne:
Urzdzenie
Interfejs Poczenie Ethernet Ethernet / Fast Ethernet z automatyczn detekcj prdkoci 115V - 230V 50Hz - 60Hz typowo 20W + 5W na 4 symbole 51 mm 4,8,12 lub 16 (symboli) do 2 / 4 / 4 linii okrelany przez klienta okrelany przez klienta IP54 od -25C do +60C 800 / 400 / 120 800 / 800 / 120 800 / 1000 / 120 15 kg / 20 kg / 25 kg

Sunny Matrix

Zasilanie Napicie wejciowe Pobr mocy Wywietlacz Wysoko symboli Dugo linii Liczba linii wersja 400 mm / 800 mm / 1000 mm Ukad linii Wygld panelu przedniego Stopie ochrony zgodnie z DIN EN 60529 Temperatura otoczenia podczas pracy Dane mechaniczne Szeroko / Wysoko / Gboko (mm) Masa 400 mm / 800 mm / 1000 mm Dodatkowe zewntrzne czujniki Czas i temperatura DCF77 lub GPS - czasowy odbiornik z czujnikiem temperatury (Pt100)

22

SUNNY PORTAL
Twoja elektrownia soneczna w Internecie bez wasnego programowania
Za pomoc Sunny Portal mona nadzorowa swoj elektrowni soneczn za pomoc komputera PC z dostpem do Internetu. Wszystkie dane gromadzone z inwerterw, zbierane przez Sunny Boy Control lub WebBox, mog by zbierane oraz odpowiednio prezentowane za pomoc Sunny Portal. Automatyczne wiadomoci o bdach i stanie informuj Ci na bieco o stanie systemu i pomagaj w ochronie. Wartoci z rnych inwerterw mog by wywietlane indywidualnie lub prezentowane wszystkie razem. Rne typy wykresw np.: wykres supkowy lub liniowy. To wszystko nadaje nowy wymiar twojemu systemowi monitorujcemu. Tymczasem Twoje dane s cigle gromadzone. Twoja elektrownia soneczna, czy to zamontowana na dachu twojego domu, czy to na obiektach rmowych lub czci parku sonecznego, moe by przestawiona za darmo na bieco. Dowiedz si, jak uytkownicy mog dowiadywa si o swoich elektrowniach sonecznych na stronie: www.SunnyPortal.com

Cechy:
Wygodny system monitorowania, nawet dla pocztkujcych Ogromne moliwoci wizualizacji i analizy Prezentacja systemu w Internecie Wywietlanie parametrw produkcji, mocy wyjciowych, przychodw pieninych i wiele innych Szybka reakcja w przypadku bdw i strat Wiadomoci o stanie i bdach poprzez e-mail, telefon komrkowy i PDA Moliwo uywania z Sunny WebBox, Sunny Boy Control i Sunny Data Control

Dane techniczne:
Urzdzenie
Cechy

Sunny Portal
Przetwarzanie danych pomiarowych Wiadomoci o stanie i bdach poprzez e-mail, telefon komrkowy i PDA monitoring na odlego, przeciw stratom Microsoft Internet Explorer 5.5 lub lepsze

Wymagania systemu Rekomendowana przegldarka Transfer danych do portalu Sunny WebBox Ethernet 10 Mbit/100 Mbit, USB 1.1 klient, modem analogowy poprzez funkcje mail

Sunny Boy Control i Sunny Boy Control NET PiggyBack Fizyczny transfer

poprzez funkcje mail

23

PRZETWORNICE FIRMY XANTREX

Przenone urzdzenie zasilajce urzdzenia elektroniczne:

Inwertery firmy Xantrex s idealnym urzdzeniem zasilajcym urzdzenia elektroniczne. Zamieniaj napicie 12 V z akumulatora samochodowego na 230 V / 50 Hz. Mog one zasila urzdzenia elektroniczne t.j. telewizory, faksy, laptopy, kamery, radioodbiorniki, owietlenie. Urzdzenia te dostpne s w rnych wersjach mocy od 75 do 1800 W. Wybierajc urzdzenie naley zwrci uwag na moc podczanych urzdze elektronicznych. Przetwornice o mocy 1000 i 1800 W dostpne s rwnie w wersji dla instalacji 24V

Cechy urzdze:
dostpne modele o mocy 75, 150, 175, 300, 500, 1000 i 1800 zabezpieczenie przed cakowity rozadowaniem akumulatora moliwo zamocowania na stae (wersje 300, 500, 1000 i 1800) mae rozmiary

Zastosowanie:
motoryzacja domki letniskowe domy jednorodzinne altany przyczepy kempingowe odzie zasilanie sprztu RTV i AGD

Zabezpieczenia:
wyczenie gdy jest przekroczona temperatura urzdzenia wyczenie w momencie przecienia wyczenie przy zbyt niskim napiciu wejciowym (poniej 10.0 VDC) wyczenie przy zbyt duym napiciu wejciowym (powyej 15.0 VDC) alarm niskiego napicia akumulatora (od 10.7 VDC) zabezpieczenie w przypadku zwarcia sygnalizacja poprzez diod LED w przypadku nieprawidowego podczenia (model 150, 300, 500)

24

XPower Micro Inverter 75 i 175

Dane techniczne:
Urzdzenie
Moc (praca ciga) Moc (przez 5 min.) Napicie wyjciowe Czstotliwo Ksztat fali wyjciowej Napicie wejciowe Wymiary H x W x L Masa

75
60 W 75 W 230 +/- 10 V AC RMS 50 +/- 2 Hz 10.5 - 15.5 V DC 46 x 70 x 122 mm 115 g

175
140 W 175 W 230 +/-10 V AC RMS 50 +/- 2 Hz 10.5 - 15.5 V DC 49 x 74 x 122 mm 175 g

Sinusoida modykowana

XPower Micro Inverter 75 i 175 to najmniejsze inwertery na rynku w tym zakresie mocy. Posiadaj wtyczk umoliwiajc podczenie do akumulatora samochodowego. Z napicia staego akumulatora uzyskiwana jest sinusoida modykowana o parametrach sieciowych 230V i 50Hz Micro Inwerter 75 moe pracowa z moc cig 60W. Inwerter mona podczy np.: do akumulatora samochodowego. Mona nim zasili: laptop telefon komrkowy kamer wideo aparat cyfrowy odtwarzacz mp3 Micro Inwerter 175 moe pracowa z moc cig 140 W. W poczeniu z akumulatorem daje moliwo zasilania: przenonego radiomagnetofonu TV 33 cm/ 13 laptop przenon konsol do gier iPOD przenon drukark Gwarancja: 24 miesice

25

XPower 150, 300 i 500

Dane techniczne:
Urzdzenie
Moc Moc chwilowa Napicie wyjciowe Czstotliwo Ksztat fali wyjciowej Pobr prdu bez obcienia Maksymalna sprawno Napicie wejciowe Temperatura pracy Wymiary Masa < 0,18 A 90% 10 - 15 VDC 0C to 40C 0.65 kg

150
150 W 300 W

300
300 W 600 W 230 VAC +/-5% 50 +/- 3 Hz Sinusoida modykowana < 0,20 A 90% 10 - 15 VDC 0C to 40C 0.79 kg

500
500 W 1000 W 230 VAC +/-5% 50 +/- 3 Hz < 0,3 A 90% 10 - 15 VDC 0C to 40C 1.2 kg

230 VAC +/-5% 50 +/- 3 Hz

63 x 104 x 157 mm 66 x 104 x 200 mm 66 x 112 x 241 mm

XPower 150, 300 i 500 to mae mobilne przetwornice napicia 12 VDC na 230VAC /50 Hz. Odpowiednio dobrane przetwornice oraz baterie akumulatorw zapewni waciw prac naszego odbiornika przez bardzo dugi czas.

Cechy:
dostpne urzdzenie o mocach 150, 300, 500 W prosta instalacja brak kosztw eksploatacyjnych wysoka niezawodno i ywotno mae wymiary oraz maa masa regulowane zabezpieczenie mocy wyjciowej automatyczny wycznik zabezpieczajcy przed cakowitym rozadowaniem akumulatora

Warianty podczenia do zasilania DC:

Model
Podczenie do zasilania DC

150
Miejsce zapalniczki

300
Miejsce zapalniczki lub kabel z zaciskami

500
Kabel z zaciskami

Zastosowanie:
domki letniskowe dziaki rekreacyjne zasilanie komputerw przenonych zasilanie urzdze RTV, AGD zasilanie adowarek do kamer, aparatw cyfrowych i urzdze telekomunikacyjnych

26

Prosine 1000/1800
Dane techniczne:
Urzdzenie
Moc Moc chwilowa Napicie wyjciowe (bez obcienia) Napicie wyjciowe (pene obcienie) Maksymalny prd wyjciowy Czstotliwo Ksztat fali wyjciowej Pobr mocy bez obcienia (tryb wybierania) Pobr mocy bez obcienia (tryb bezczynny) Maksymalna sprawno Napicie wejciowe Temperatura pracy Wymiary Masa < 1,5 W

1000i
1000 W 1500 W 230 VAC +/-3% 230 VAC RMS -10%/+4% 11A 50+/-0.05 Sinusoida

1800i
1800 W 2900 W 230 VAC +/-3% 230 VAC RMS -10%/+4% 20A 50+/-0.05 < 1,5 W

< 22 W

< 22 W

90% 10 - 16 VDC / 20 - 32 VDC 0C - 60C 115 x 280 x 390 mm 7.0 kg

90% 10 - 16 VDC / 20 - 32 VDC 0C - 60C 115 x 280 x 390 mm 7.5 kg

Dostarczaj prd zmienny wysokiej jakoci. PROsine 1000 i 1800 s autonomicznymi inwerterami nadajcymi si idealnie do elektrycznych systemw. Zaprojektowane dla rekreacyjnych i przemysowych zastosowa, inwertery PROsine s odpowiednie zarwno do pracy przy duym jak i maym obcieniu. Inwertery s lejsze i bardziej wygodne w obsudze ni inne z podobnymi mocami znamionowymi poniewa zastosowano w nich wysokiej jakoci technologie zamiany czstotliwoci i mocy. Charakteryzuj si harmonicznym znieksztaceniem fali sinusoidalnej na poziomie poniej 3%. PROsine dostarcza rzeczywist fal sinusoidaln prdu zmiennego, ktra jest identyczna do prdu AC dostarczanego z sieci energetycznej.

Cechy:
Dostpne dwa modele: 1000 W i 1800 W. Dostarcza rzeczywist fal sinusoidaln. Posiada wywietlacz LCD do kontroli i monitorowania. Unikalne przycze montaowe oferuje atw instalacj w ciasnych miejscach w zakresie 180 stopni. Skuteczny tryb oszczdnoci mocy pobiera tylko 1,5 W w stanie braku obcienia. 2 lata gwarancji.

Opcje:
Dostpny na napicie wejciowe 12 lub 24 V. Wtyczka typu Schuko AC. Monta przewodw na zaciski. Interfejs zdalnego sterowania do odlegego montowania moduu. Przecznik zasilania (transfer switch). Gwarancja: 24 miesice

27

XPower Powerpack

XPower Powerpack to idealne urzdzenia do zastosowa mobilnych. Dziki wbudowanemu akumulatorowi mona je stosowa w kadym miejscu, gdzie nie ma dostpu do sieci. Mona zasila nimi rnego rodzaju mae odbiorniki elektroniczne: laptopy radiomagnetofony mae telewizory aparaty fotograczne kamery video Mog ponadto suy do uruchamiania silnika w samochodzie lub do pompowania sprztu wodnego oraz opon rowerowych i samochodowych (tylko wersje Plus). Sygnaem dwikowym sygnalizowany jest niski poziom naadowania akumulatora oraz moment przecienia urzdzenia.

28

XPower Powerpack
175 Plus, 300 i 300 Plus
Dane techniczne:
Urzdzenie
Moc ciga Moc 5 min. Moc impulsowa Napicie nominalne Czstotliwo Przebieg wyjciowy Sekcja 230 V AC 140 W 175 W 280 W 230 V 50Hz +/-2 Hz Modykowana sinusoida < 0,20A 250 W 300 W 500 W 230 V 50 Hz +/- 4 Hz Modykowana sinusoida < 0,20 250 W 300 W 500 W 230 V 50 Hz +/- 4 Hz Modykowana sinusoida < 0,20

175 Plus

300

300 plus

XPower Powerpack 175 Plus to przenone urzdzenie, ktre pozwala na korzystanie z energii elektrycznej w kadym miejscu, bez dostpu do sieci elektroenergetycznej. XPower Powerpack 175 Plus moe pracowa z moc cig 140W:

Prd (bez obcienia) Sekcja 12 V DC Typ baterii Pojemno baterii Napicie baterii Wymiary Masa Czas adowania z AC Czas adowania z DC Max. Nnapicie adowania Napicie ponownego adowania Temperatura pracy

kwasowo oowiowe, kwasowo oowiowe, kwasowo oowiowe, AGM AGM AGM 12 Ah 12 VDC 5.4 kg 24 h 2,5 h 14,2 12,9 0C - 40C 20 Ah 12 VDC 8.2 kg 40 h 4h 14,5 V 12,9 V OC - 40C 20 Ah 12 VDC 9.0 kg 40 h 4h 14,5 V 12,9 V OC - 40C

22.1 x 15.5 x 31.5 cm 30.0 x 18.2 x 31.8 cm 30.0 x 18.2 x 31.8 cm

Zastosowanie:
telefonu komrkowego radiomagnetofonu kamery video laptopa Combo TV/VCR 33 cm/ 13

Ponadto moe stanowi pomoc przy uruchomieniu samochodu, a dziki wbudowanemu kompresorowi 17bar mona pompowa opony samochodowe i rowerowe oraz sprzt wodny. Xpower Powerpack 300 ma wbudowan ochron przepiciow zapewniajc dugowieczno urzdzenia. Xpower Powerpack 300 pomoe Ci uruchomi samochd w awaryjnych sytuacjach.

Xpower Powerpack 300 Plus wyposaony jest w kompresor do pompowania opon samochodowych i dmuchanego sprztu sportowego.

Zastosowanie:
motoryzacja domki letniskowe dziaki rekreacyjne zasilanie komputerw przenonych zasilanie urzdze RTV i AGD, zasilanie adowarek do kamer, aparatw cyfrowych i urzdze telekomunikacyjnych. Gwarancja: 12 miesicy

29

XPower Powerpack 400 Plus

Dane techniczne:
Urzdzenie
Sekcja 230 V AC Moc ciga Moc 5 min. Moc impulsowa Napicie nominalne Czstotliwo Przebieg wyjciowy Prd (bez obcienia) Sekcja 12 V DC Typ baterii Pojemno baterii Napicie baterii Wymiary Masa Temperatura pracy kwasowo oowiowe, AGM 20 Ah 12 VDC 21.6 x 22.1 x 31.5 cm 6.8 kg OC - 40C 320 W 400 W 640 W 230 V 50 Hz +/- 4 Hz Modykowana sinusoida < 0,20

400 plus

XPower Powerpack 400 Plus jest idealny do zastosowa mobilnych. Moe stanowi rdo zasilania dla maych urzdze i zastosowa w miejscach, gdzie nie ma zasilania sieciowego. XPower Powerpack 400 Plus posiada wewntrzny akumulator 20 Ah. XPower Powerpack 400 Plus moe pracowa z moc cig 320 W i moe zasila: telefon komrkowy kamer video laptop radiomagnetofon Combo TV/VCR 51cm / 20 Ponadto moe suy do uruchamiania samochodu a kompresor powietrza 17 bar daje moliwo: pompowania opon samochodowych i rowerowych pompowania sprztu wodnego XPower Powerpack 400 Plus posiada dodatkowo: wbudowane owietlenie awaryjne wskanik stanu naadowania akumulatora sygna alarmowy w przypadku przecienia i przegrzania oraz zbyt niskiego napicia akumulatora moliwo adowania akumulatora w domu lub w samochodzie.

30

APLIKACJE

Zasilanie urzdze 230 V / 50 Hz poprzez przetwornice napicia.

Poczenie Sunny Boy do sieci energetycznej.

Jednofazowy system autonomiczny.

Trjfazowy system autonomiczny.

Komunikacja w systemie.

Trjfazowy system autonomiczny.

31

Ponadto zapraszamy do zapoznania si z nasz pozosta ofert. Inne katalogi :

AC Prim Sp. z o.o. ul. Pokrzywnicka 3a, 04-320 Warszawa tel. 022 740 01 35, tel./fax 022 740 01 36 www.windandpower.com info@windandpower.com