Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Autor: Soliman H Albuthi 1

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Terminologia uyta w ksice.

Muzumanie, kiedy wspominaj Allaha () oraz Wysannika Muhammada () i wszystkich Wysannikw (), a take Aniow () i towarzyszy Wysannika Muhammada () wypowiadaj specjalne sowa okazujc im w ten sposb wielki szacunek. Ksika ta w swojej treci zawiera arabskie zwroty, ktrych znaczenia s nastpujce:

ALLAH: Subhaanahu wa taala- Chwaa Jemu i Wynioso.

Wysannik Muhammad: salla-llahu alaihi wa salamPokj i bogosawiestwo Allaha niech bd z nim.

Anioowie i Wysannicy: alaihim assalamPokj z nimi.

Towarzysz Wysannika Muhammada: radia-llahu anhu- Niech Allah bdzie zadowolony z niego.

Towarzysze Wysannika Muhammada: radia-llahu anhum- Niech Allah bdzie zadowolony z nich.

(Rabb) Zamiast tego sowa , ktre oznacza Bg, niektrzy wol uywa sowa Pan, poniewa pierwsze sowo(Bg) pochodzi z Ewangelii i okrela si nim rwnie Mesjasza za sowo Pan tumaczy si jako przywdca, sdzia, krl jednak nie oddaj one penego znaczenia sowa Bg. Sowo 'Rabb' natomiast oznacza: Stwrca, Jedyny ywiciel, jedynie On utrzymuje stworzenia przy yciu i On sam decyduje o ich poczciu i mierci.

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

(Diin) Sowo to tumaczone jest jako wiara, jednak w jzyku

arabskim oznacza ono ukierunkowanie stylu ycia prywatnego i spoecznego i okrela wszystkie formy czczenia Boga oraz ycie polityczne, a take szczegowe prawa i oglne zasady postpowania tak jak czysto, moralno i inne sprawy dotyczce oglnego ycia.

_____________________________________________________

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

SPIS TRECI:

Wstp.................................................................................................5 Dowody zaczerpnite z Biblii potwierdzajce zgodno islamu z religi Jezusa..................................................................10

I. Wiara w jedno Boga (Allah).................................................10

II. Dobre Uczynki..........................................................................11

A. Wykonywanie modlitwy /Pokon.........................................11 B. Post..............................................................................................12 C. Dobroczynno / Jamuna.....................................................12 D. Pielgrzymka do Mekki............................................................13 E. Pozdrowienia.............................................................................13

Podsumowanie...............................................................................14 Drogi Bracie w Ludzkoci............................................................17 Bibliografia.....................................................................................19

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Wstp Jest to zaproszenie do spostrzee, zastanowienia i rozwaenia, aby sta si wiadomym i pewnym, e nasz powinnoci i moralnym obowizkiem jest przekazanie przesania naszego Stworzyciela.

W szukaniu i badaniu prawdy, nieodzownym jest powicenie czasu i wysiku, aby pozna podoe i podstawy naszej wiary, i jako prawdziwie wierzcy musimy postpowa zgodnie z jej prawdziw istot, zgodn z przykadem danym nam przez wysannikw Boga.

Kt inny mgby wskaza nam przewodnictwo, jak nie ci, ktrych Bg wybra i zawierzy im sw misj goszenia radosnej nowiny dla wierzcych oraz ostrzeenia dla tych, ktrzy zbaczaj z Boskiej drogi naszego Stworzyciela i dla tych, ktrzy nie chc uwierzy?

Dla niektrych religia moe by tylko dziedzin nauki, dla innych jest niczym innym jak tylko duchowym wzbogaceniem, a wielu dopasowuje j w rnych aspektach i opiniach do swych kaprysw i pragnie.

Dla nas jednak nasza religia jest kompletn drog ycia, pokazan nam przez wszystkich Boych prorokw () i uosobionym wzorem ostatniego Proroka() jako drogi do osignicia zbawienia.

Nie ma wtpliwoci, e to tymczasowe ycie jest tylko okresem prby, faz przejciow do nastpnego i kocowego etapu. W zwizku z tym powinno ono zapewni kademu

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

niezbdne, wymogi, pomocne w budowaniu drogi do ostatecznego celu zmierzania, gdzie wiara w Jedynego Stworzyciela i posuszestwo wobec Jego nakazw (czynienie dobra i zakazywanie za) bdzie jedynym zaakceptowanym sposobem do otrzymania nagrody, jak bdzie zbawienie. Tak wic poznanie prawdziwych nauk Boych jest rwnoznaczne z poznaniem ycia! To jest dla nas wane!

Z ca mioci i szacunkiem dla Jezusa() jako najpotniejszego z prorokw, ktry by zesany do zagubionego ludu Izraela, nie moemy odrzuci jego nauk, jakie przynis, by ustanowi drog prawdy i ycia.

Postrzegamy Go i akceptujemy jako prawdziwego wysannika Boego, ktrego metody i wiara niezaprzeczalnie pokrywaj si z naszymi, przyniesionymi przez ostatniego Proroka() i wszystkich prorokw() przed nim.

Tak, prorok Jezus () nie by chrzecijaninem, gdy nie przedstawi on wiatu chrzecijastwa, dowodem tego s Jego sowa w Ewangelii Mateusza (5: 17):

Nie mylcie, e przyszedem, aby zburzy Prawo i prorokw, nie przyszedem, aby zmienia, ale aby dopeni.

Wanie w ten sposb Jezus () potwierdzi swych poprzednikw nauki, ktrymi byo Prawo ustanowione przez Mojesza(). Przewodnictwo, ktre sankcjonowa jest analogiczne z islamem. Prawo, ktrego myl przewodni jest

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

monoteizm, nierozczna opoka, na ktrej opierao si przesanie i woanie wszystkich prorokw.

Co wicej, Jezus() wypowiedzia wicej sw, ktre dowodz, e jego misja nie bya skoczona przepowiadajc nadejcie jeszcze jednego Proroka, ktry sfinalizuje przesanie, przewodnictwo i objawienie, tak mwi wg Ewangelii Jana (16:7-14): 7- Jednake mwi wam prawd: Poyteczne jest dla was moje odejcie. Bo jeeli nie odejd, Pocieszyciel nie przyjdzie do was. A jeeli odejd, pol Go do was. 8- On za, gdy przyjdzie, przekona wiat o grzechu, o sprawiedliwoci i o sdzie. 9- O grzechu - bo nie wierz we Mnie; 10- o sprawiedliwoci za - bo id do Ojca i ju Mnie nie ujrzycie; 11- wreszcie o sdzie - bo wadca tego wiata zosta osdzony. 12- Jeszcze wiele mam wam do powiedzenia, ale teraz [jeszcze] znie nie moecie. 13- Gdy za przyjdzie On, Duch Prawdy, doprowadzi was do caej prawdy. Bo nie bdzie mwi od siebie, ale powie wszystko, cokolwiek usyszy, i oznajmi wam rzeczy przysze. 14- On Mnie otoczy chwa, poniewa z mojego wemie i wam objawi. (Biblia Tysiclecia)

Ale tym, ktry mia zakoczy przesanie nie by ani Duch wity, ani Pawe jak niektrzy chrzecijanie wierz lub zostao im to wpojone, aby tak wierzyli. By nim Muhammad (), prawdziwy prorok, ktry by nastpc Jezusa().

Muhammad () by tym jedynym prorokiem koczcym przesanie Boe objawione w penej i ostatecznej formie. To Boskie objawienie jest zachowane do dzi w formie, w jakiej zostao przekazane, rzucajc wyzwanie wiatu, bo nikt

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

nie by w stanie uoy, cho jednego rozdziau podobnego do rozdziau zawartego w Kuranie. Prowokacyjne i daremne okazao si dla wielu tych, ktrzy w czasach Proroka () znajdowali si po przeciwnej moralnie i duchowo stronie, jak i dla wielu jest do dzi. Bg (I) tak mwi w Kuranie: To jest Ksiga - nie ma, co do tego adnej wtpliwoci droga prosta dla bogobojnych1; Dla tych, ktrzy wierz w to, co skryte, ktrzy odprawiaj modlitw i rozdaj z tego, w co ich zaopatrzylimy; i dla tych, ktrzy wierz w to, co tobie zesalimy, i w to, co zostao zesane przed tob; oni wierz mocno w ycie ostateczne. Tacy s na drodze prostej, danej im od ich Pana, i oni bd szczliwi. Kuran (2;2-5)

To przesanie jest ostatnim testamentem wiary skierowanym do caego wiata, uosabiajcym wiato i przewodnictwo jak rwnie przekreleniem grzechu, objawieniem, ktre Islam ucielenia. Jezus() przestrzega w Ewangelii wg Mateusza, rozdzia 7, werset 15 o potrzebie rozrnienia faszywych prorokw od tych prawdziwych stosujc przy tym specjalne
1

Taqwa, czasowniki i rzeczowniki z tym rdzeniem oznaczaj: 1) Boja przed Bogiem 2) Powstrzymywanie i ochrona jzyka, rki i serca od zego 3) W zwizku z powyszym dobro i prawo, bogobojno i dobre zachowanie. 4) Wszystkie te znaczenia maj zastosowanie w przypadku tumaczenia, lub tylko ktra z nich w zalenoci od kontekstu

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

kryterium. Prosimy wic abycie wedug tej samej miary ocenili proroka Muhammada () i jego nauki:

15- Strzecie si faszywych prorokw, ktrzy przychodz do was w owczej skrze, a wewntrz s drapienymi wilkami. 16- Poznacie ich po ich owocach.. (Biblia Tysiclecia)

Dajcie sobie szans poznania prawdziwej Religii pochodzcej od Boga i wszystkich Jego prorokw i odnajdcie rnice, bo tylko prawda was ocali. Jak ju zrozumiecie i zaakceptujecie j , odzyskacie cae swoje ycie! * * *

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Dowody zaczerpnite z Biblii potwierdzajce zgodno islamu z religi Jezusa()

Jest par punktw do rozwaenia odnonie osoby Jezusa (), Muhammada () i muzumanw, a ktrzy wszyscy razem stanowi jedno wedug istoty islamu. Wszystkie poniej wymienione wersety z obecnych wersji Biblii popieraj to stwierdzenie.

Modlimy si o to, by te dowody ostatecznie przemwiy do waszego rozsdku i utwierdziy was w prawdzie i uwiadomiy wam w ten sposb pozostae fakty obecne nadal w istniejcych dzi wersjach Biblii.

Fakty s nastpujce:

I. Wiara w Jedno Boga (Allah)

Jezus () w bardzo sprecyzowany sposb mwi podkrelajc Jedno Boga, a nie Trjc wit, o ktrej nigdy nie naucza, ani do ktrej nie nawoywa w czasie caego swojego ycia: 1. Ewangelia wg Mateusza 4:10 Na to odrzek mu Jezus: Id precz, szatanie! Jest, bowiem napisane: Panu, Bogu swemu, bdziesz oddawa pokon i Jemu samemu suy bdziesz.

2. Ewangelia wg Marka, 12:29 Ktre jest pierwsze ze wszystkich przykaza? Jezus odpowiedzia: Pierwsze jest: Suchaj, Izraelu, Pan Bg nasz, Pan jest jeden.

3. Stary Testament, Ksiga Izajasza 43:10-11 ....Boga utworzonego przede Mn nie byo ani po Mnie nie bdzie.

10

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Ja, Pan, tylko Ja istniej i poza Mn nie ma adnego zbawcy.

4. Ewangelia wg Jana 17:3 A to jest ycie wieczne:, aby znali Ciebie, jedynego prawdziwego Boga, oraz Tego, ktrego posae, Jezusa Chrystusa.

II. Dobre Uczynki

A. Wykonywanie modlitwy/Pokon

Muzumanie s dzi jedynymi ludmi na caym wiecie, ktrzy modl si tak jak to czyni Jezus () i wszyscy prorocy:

1. Ewangelia wg Mateusza 26:39 I(Jezus) odszedszy nieco dalej, upad na twarz i modli si tymi sowami: Ojcze mj, jeli to moliwe, niech Mnie ominie ten kielich! Wszake nie jak Ja chc, ale jak Ty.

2. Stary Testament, Ksiga Psalmw 55:17-18 A ja woam do Boga i Pan mnie ocali. Wieczorem, rano i w poudnie modl si i jcz, a gosu mego [On] wysucha.

3. Stary Testament, Ksiga Liczb 20:6 Mojesz i Aaron odeszli od tumu i skierowali si ku wejciu do Namiotu Spotkania. Tam padli na twarz, a ukazaa si im chwaa Pana.

11

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

B. Post.

Zgodnie z islamem muzumanie zobowizani s poci tak jak te robi to Jezus () i wszyscy inni prorocy () podczas ich misji na ziemi:

1. Ewangelia wg Mateusza 4:2 A gdy przepoci czterdzieci dni i czterdzieci nocy, odczu w kocu gd.

2. Stary Testament, Ksiga Wyjcia 34:28 I by tam [Mojesz] u Pana czterdzieci dni i czterdzieci nocy, i nie jad chleba, i nie pi wody

3. Ewangelia wg Mateusza, 6:16 Kiedy pocicie, nie bdcie pospni jak obudnicy. Przybieraj oni wygld ponury, aby pokaza ludziom, e poszcz. Zaprawd, powiadam wam: ju odebrali swoj nagrod.

C. Dobroczynno / Jamuna

Islam nakazuje muzumanom rozdawanie jamuny, do czynienia, ktrej Jezus () zachca swych uczniw przestrzegajc ich:

1. Ewangelia wg Mateusza 6:3-4 Kiedy za ty dajesz jamun, niech nie wie lewa twoja rka, co czyni prawa, aby twoja jamuna pozostaa w ukryciu. A Ojciec twj, ktry widzi w ukryciu, odda tobie.

12

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

D. Pielgrzymka do Mekki.

Muzumanie wykonuj pielgrzymk do Mekki (Hadd) do pierwszego domu czci (Kaba) w Makka zwanej wczeniej Baka, tak jak to czynili wczeniejsi prorocy. Kaba to Dom, ktry zosta zbudowany przez proroka Abrahama (), ojca wszystkich prorokw i jego syna Ismaila ().

1. Stary Testament, Ksiga Psalmw 84:5-6 Szczliwi, ktrzy mieszkaj w domu Twoim, Panie, nieustannie Ci wychwalaj. Szczliwi, ktrych moc jest w Tobie, ktrzy zachowuj ufno w swym sercu. Przechodzc dolin Baka, przemieniaj j w rdo, a wczesny deszcz bogosawiestwem j okryje.

E. Pozdrowienia.

Muzumanie pozdrawiaj si mwic do siebie: Pokj z Tob (Assalam Alejkum), w taki sam sposb, w jaki Jezus () pozdrawia ludzi podczas goszenia swych nauk na ziemi:

1. Ewangelia wg ukasza 24:36: A gdy rozmawiali o tym, On sam stan pord nich i rzek do nich: Pokj wam!

2. Ewangelia wg Jana 20:19 Wieczorem owego pierwszego dnia tygodnia, tam gdzie przebywali uczniowie, gdy drzwi byy zamknite z obawy przed ydami, przyszed Jezus, stan porodku i rzek do nich: Pokj wam!

13

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

PODSUMOWANIE

My dotrzymujemy obietnicy i przestrzegamy tego, co powiedzia Bg (I) w witej Ksidze (Kuran), e jeeli ktokolwiek mwi PRAWD, niech poda DOWODY, tak jak wspomniane jest w rozdziale 2:111 (tumaczenie brzmi):

...Powiedz: Przytoczcie prawdomwni!

wasz

argument,

jeli jestecie Kuran (2;111)

Jednoczenie chcemy abycie uwiadomili sobie, e to, co wanie przedstawilimy wam do rozwaenia to tylko niektre z praktyk, jakie prawdziwie wierzcy gorliwie naladuj. S one odzwierciedleniem i reprezentuj maniery oraz metody charakterystyczne dla prawdziwej nauki Jezusa () a take zgodne s z nauk Proroka Muhammada().

Ponadto te same zwyczaje (praktyki) powinny suy jako dowody pomocne w uzmysowieniu wam prawdziwoci naszego twierdzenia, e tak naprawd istnieje jedyna droga prowadzca do zbawienia, a jest ni ISLAM. Tak jak Allah (I) mwi w Kuranie, (a tumaczenie brzmi nastpujco):

O ludu Ksigi! Przyszed do was Nasz Posaniec, aby da wyjanienie - po pewnej przerwie midzy posacami ebycie nie mwili: Nie przyszed do nas ani zwiastun, ani ostrzegajcy! I oto przyszed do was zwiastun i ostrzegajcy. Bg jest nad kad rzecz wszechwadny. Kuran (5;19)

14

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Dalej w wersecie 77, w tym samym rozdziale Allah (I) mwi:

Powiedz: O ludu Ksigi! Nie przekraczajcie granic waszej religii odsuwajc si od prawdy; i nie postpujcie za namitnociami ludzi, ktrzy ju wczeniej zabdzili i ktrzy sprowadzili na manowce wielu, i ktrzy odeszli daleko z rwnej drogi! Kuran (5;77)

W miar naszych moliwoci przedstawilimy Pastwu powysze fakty jedynie w celu ich uwiadomienia sobie, a od was to ju zaley czy zrobicie nastpny krok.

Jeeli naprawd cenicie wysoko swoje zbawienie w przyszym yciu i pragniecie przewagi wiecznej nagrody w przyszym yciu nad kar wieczn, to wybr musi by wyrany ju teraz. Radzimy wam dziaa wystarczajco wczenie, zanim nie bdzie za pno, gdy nikt nie wie, kiedy lub gdzie umrze; mier jest jak zodziej, co zjawia si niespodziewanie w rodku nocy!

Przewodnika ku prawdzie powinnicie szuka prosto u swego Stworzyciela Jednego i Jedynego, Wiekuistego, Nieograniczonego, ktry nie zrodzi i nie zosta zrodzony. Szukajcie jej u Tego, ktremu nikt nie jest rwny i nikt do Niego nie jest porwnywalny.

Idcie za prawd, ktra pochodzi od Tego Jedynego, ktry zna nasze intencje i to, co jest w naszych sercach, z ca wasz pokor, szczeroci i uczciwoci.

15

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Zwrcie sw twarz do Niego, ktry jest w niebiosach, na Swym Tronie, w kocu proszc Go o pomoc i wskazwk!

Tak jak mwi: Procie a otrzymacie, szukajcie a odnajdziecie, pukajcie, a bdzie wam otworzone

Bdziemy niecierpliwie oczekiwa na wasze Prawdziwe ZBAWIENIE!!!

16

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

DROGI BRACIE W LUDZKOCI

Nie ma przymusu w zaakceptowaniu Prawdy przez kogokolwiek, ale zapewne jest to wstyd dla ludzkiego intelektu, kiedy kobieta czy mczyzna nie s nawet chtni do poznania tej PRAWDY!

Islam naucza nas, e nasz Stwrca obdarzy czowieka zdolnoci do rozumowego mylenia. To zobowizuje nas, abymy posugiwali si rozumem przy rozpatrywaniu rzeczy obiektywnie i planowo, zastanawiajc si, zadajc pytania i rozmylajc.

Nikt nie powinien wywiera na was presji, aby zaakceptowanie przez was jakiejkolwiek z nauk islamu nie byo pochopn decyzj, gdy islam naucza, e ludzie powinni mie dan wolno wyboru. Nawet wtedy, gdy jaka osoba zetkna si ju z t PRAWD, to nie ma przymusu, aby j przyja.

Zanim zaczniecie wyrabia swoj opini na temat islamu, zadajcie sobie pytanie czy posiadacie wystarczajc wiedz na jego temat. Przeanalizujcie, czy rdem tej wiedzy przez was uzyskanej nie s osoby trzecie, ktre by moe miay styczno tylko przypadkowo i przelotnie z naukami islamu i powinny jeszcze zastanowi si i pomyle obiektywnie o tej religii.

Czy to jest uczciwe, eby kto wydawa sw opini o smaku potrawy tylko na podstawie zwykej zasyszanej pogosce od osb, ktre by moe same jeszcze jej nie sprboway?

17

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Tak, wic powinnicie sami dowiedzie si o islamie z wiarygodnych i pewnych rde i nie tylko sprbowa, ale przeanalizowa bardzo dokadnie zanim sformuujecie o nim opinie. Wtedy bdzie to rozumowym i naukowym podejciem do PRAWDY.

W nastpnym kroku na drodze do Religii PRAWDY, islam bdzie stopniowo upewnia was, e wasze prawa do wolnoci wyboru i wolnoci korzystania z danej nam przez Boga umiejtnoci posugiwania si rozumem i rozwag bdzie respektowane. Poniewa kady posiada niezalen wol, nikt inny nie moe wam jej odebra i zmusi was do poddania si woli naszego Stwrcy, to wy sami musicie to odnale i podj t decyzj.

Niech ta wasza podr intelektualna w poszukiwaniu tej PRAWDY bdzie przyjemn...

18

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

Bibliografia

Cytaty zaczerpnite z:

1.Tumaczenia Koranu, przekad J.Bielawski, PIW, Warszawa 1986

jzyka

arabskiego

2. Biblii Tysiclecia, Wydawnictwo Pallotinum, Pozna 2003

Pokj i bogosawiestwo Allaha (I) niechaj bd z wysanym jako miosierdzie dla wiatw - naszym Wysannikiem Muhammadem (), z jego rodzin, towarzyszami oraz wszystkimi, ktrzy szli jego ladami, a do Dnia Sdu Ostatecznego.  Prosimy Allaha, aby przyj od nas wysiki woone w t prac Jeli osignlimy sukces to zapewne od Allaha a jeli popenilimy bdy to od nas i od szatana.

Drogi czytelniku! Religia islam jest religi objawion i caociow. Jest konstytucj szczliwego ycia doczesnego i wiecznego. Jeli zauwaysz u niektrych muzumanw ze zachowanie i niemoralne postpowanie to wiedz, e islam nie ma z tym nic wsplnego, a powodem nagannego zachowania niektrych muzumanw jest brak wiedzy religijnej lub saba wiara. Nie

19

Wezwanie do Prawdziwego Zbawienia

mona osdza islam na podstawie nieprawidowego postpowania niektrych jego wyznawcw. Ta podstawowa informacja stanie si kluczem do szukania prawdy, ktrej powinny towarzyszy nastpujce sprawy: -pozostawienie osobistych kaprysw i fanatyzmu religijnego -szczera ch do poznania prawdy a nie wyszukiwanie i wytykanie bdw -niezaleno w myleniu, aby Twj osd nie by przywaszczeniem cudzych pogldw Jeli chc Pastwo otrzyma dodatkowe informacje o islamie prosimy napisa na nastpujcy adres mailowy:

pl@islamland.com

20