You are on page 1of 893

Documentation technique de rfrence

Documentation technique de rfrence Sommaire

Prambule : Domaine dapplication de la DTR Chapitre 0 : Etat de la rglementation Chapitre 1 : Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 : Processus de raccordement Article 1.2 : Donnes Chapitre 2 : Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 : Etudes RTE pour le raccordement Article 2.2 : Schmas de raccordement Article 2.3 : Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Article 2.4 : Modalits dinstallation linterface RPT/RPD dun automate deffacement slectif de production raccorde en HTA Chapitre 3 : Performances du rseau public de transport Article 3.1 : Plages de tension et de frquence normales et exceptionnelles Article 3.2 : Continuit et qualit de londe de tension Article 3.3 : Capacit daccueil Article 3.4 : Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de Dfense Chapitre 4 : Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.1 : Rglage frquence / puissance Article 4.2.1 : Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production Article 4.2.2 : Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics de transport dlectricit Article 4.3 : Stabilit Article 4.4 : Rseau spar Article 4.5 : Reconstitution du rseau / Renvoi de tension Article 4.6 : Systme de protection contre les dfauts disolement Article 4.7 : Echange dinformations et systme de tlconduite Article 4.8 : Comptage

Documentation technique de rfrence Sommaire

Chapitre 5 : Vrification initiale de conformit des installations Chapitre 6 : Catalogue de matriels Chapitre 7 : Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 : Sret du systme rgles associes Article 7.2 : Travaux sur le rseau Article 7.3 : Mcanisme de responsable dquilibre Article 7.4 : Mcanisme dajustement Article 7.5 : Accs aux Interconnexions Internationales Chapitre 8 Trames type Article 8.1 Trame type de Proposition Technique et Financire Article 8.2 Trame type de Convention dEngagement de Performance Article 8.3 Trame type de Cahier des charges des capacits constructives Article 8.4 Trame type de Convention de Raccordement producteur Article 8.5 Trame type convention dexploitation Article 8.6 Trame type de convention dexploitation et de conduite Article 8.7 Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur Article 8.8 Contrat relatif la Gestion Prvisionnelle pour les Responsables de Programmation de la production photovoltaque et olienne Article 8.9 Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 pour les Responsables de Programmation de la production photovoltaque et olienne Article 8.10 Modle de contrat de participation aux services systme Article 8.11 Trame-type du Contrat d'Accs au Rseau Public de Transport pour les clients Consommateurs

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Documentation Technique de Rfrence

Processus de concertation entre RTE et ses clients au sein du comit des Clients Utilisateurs du Rseau de Transport de lElectricit (CURTE)
Version applicable du 1er fvrier 2009 7 pages

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

SOMMAIRE

1 - Contexte ................................................................................................................................ 3 2 Organisation du CURTE ...................................................................................................... 3 2.1 - Cration dun statut de membre du CURTE.................................................................. 3 2.2 - Instances de fonctionnement du CURTE....................................................................... 3 2.3 - Transparence sur le fonctionnement et les travaux du CURTE..................................... 4 2.4 - Programme de travail du CURTE.................................................................................. 5 3 - Processus de concertation entre RTE et ses clients .............................................................. 6

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

1 - Contexte
RTE invite lensemble de ses clients faire partie du CURTE, comit des Clients Utilisateurs du Rseau de Transport de lElectricit pour quils soient associs le plus largement possible et en toute transparence aux dbats et aux travaux organiss par RTE sur les volutions des conditions daccs au rseau et au march. Pour rpondre ces objectifs, RTE met en place le dispositif dcrit dans la suite du document. Ce dispositif organise par ailleurs les modalits de la consultation des reprsentants des diffrentes catgories dutilisateurs du rseau et des reprsentants des gestionnaires de rseaux publics de distribution, prvues dans le Cahier des charges de la concession du rseau public de transport.

2 Organisation du CURTE
2.1 - Cration dun statut de membre du CURTE
Peuvent tre Membres du CURTE : les clients de RTE, cest dire les acteurs du march qui ont un contrat avec RTE relatif laccs au rseau ou au march ; les associations, fdrations, syndicats professionnels qui regroupent un ensemble dacteurs du march et qui ont un mandat de reprsentation. La Commission de Rgulation de lEnergie (CRE) et la Direction Energie (DE) de la Direction Gnrale de lEnergie et du Climat (DGEC) sont invites suivre les travaux du CURTE. La qualit de Membre du CURTE donne : laccs une information complte sur lorganisation des instances du CURTE et sur les travaux qui y sont mens ; la possibilit dadresser au CURTE des propositions dvolution des rgles daccs au rseau et au march ; la possibilit de participer au processus de consultation organis par RTE sur les nouveaux textes en cours dlaboration : rgles, modles de contrats, procdures de raccordement, volutions de la Documentation Technique de Rfrence (DTR).

2.2 - Instances de fonctionnement du CURTE


Le CURTE sorganise autour de plusieurs instances :

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Le Comit Plnier du CURTE, prsid par un reprsentant de la Direction de RTE, joue le rle dun Comit de Direction du CURTE. Il se runit a minima deux fois par an. Il organise la concertation sur lensemble des sujets qui relvent de la responsabilit de RTE, pour laccs au rseau et laccs au march. Il porte les dbats les plus stratgiques et arbitre si besoin les dossiers qui lui sont soumis par les Commissions Spcialises. Trois Commissions Spcialises permanentes, prsides par RTE : o La Commission Accs au Rseau (CAR), o La Commission Accs au March (CAM), o La Commission de Fonctionnement de lAccs aux Interconnexions (CFAI). Ces Commissions se runissent a minima trois fois par an. Des Groupes de Travail mis en place par les Commissions Spcialises, selon les sujets traiter, chaque GT tant pilot par RTE ou un acteur du march.

Modalits de reprsentation des acteurs du march Comit Plnier du CURTE. Au 1er janvier 2009, les acteurs reprsents au Comit Plnier sont : EFET, SER, UNELEG,
UNIDEN, POWEO, DIRECT ENERGIE, ELECTRABEL, EDF Commerce , EDF Production, SNET, ERDF, POWERNEXT, RFF.

Le Comit Plnier veille faire voluer sa composition pour assurer la meilleure reprsentation possible des diffrents segments de clients. Commissions Spcialises Pour un travail efficace, le nombre de participants ces Commissions est limit une vingtaine, hormis les participants RTE. Chaque Commission Spcialise veille faire voluer, en tant que de besoin, sa composition pour assurer la reprsentation des diffrents segments de clients, la mieux adapte aux questions traites au sein de la Commission. Groupes de travail Il appartient au pilote du GT de sentourer dun nombre raisonnable dexperts pour respecter les objectifs du GT et dadapter en tant que de besoin la composition du GT.

2.3 - Transparence sur le fonctionnement et les travaux du CURTE


RTE met disposition de ses clients un site Internet ddi au dispositif de concertation du CURTE. Ce site est accessible depuis le site Institutionnel de RTE ou directement ladresse : https://wsshosting.global-sp.net/rte/curte. Un client de RTE peut faire une demande daccs au site CURTE partir du site institutionnel de RTE. Les accs sont nominatifs et laccs est scuris par login et mot de passe.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Laccs au site CURTE permet : De consulter lensemble des informations relatives lorganisation et aux travaux pilots dans le cadre du CURTE : La liste des participants au Comit plnier et aux Commissions Spcialises ; La liste des autres membres du CURTE ; Le calendrier des dates de runions du Comit plnier, des Commissions Spcialises et des Groupes de travail ; Les ordres du jour et les comptes rendus des runions ; Les supports de prsentation utiliss pendant les runions ; Les projets de textes (DTR, Rgles,) labors au sein du CURTE et mis en consultation ; Les remarques formules par les membres du CURTE sur ces textes ; Le bilan des rponses de RTE aux remarques, prcisant avec une argumentation, si elles sont (ou non) prises en compte. De soumettre, via le site CURTE, des propositions dvolution des dispositifs daccs au rseau ou au march. De formuler des observations, via le site CURTE, dans le cadre des consultations lances par RTE selon le processus dcrit au 3. Laccs au site est galement donn la Commission de Rgulation de lEnergie (CRE) et la Direction Energie de la Direction Gnrale de lEnergie et du Climat (DGEC).

2.4 - Programme de travail du CURTE


Le programme de travail du CURTE est construit et valid par le Comit Plnier et par les Commissions Spcialises qui tablissent les priorits. Le programme de travail du CURTE intgre : llaboration et lvolution de la Documentation Technique de Rfrence (DTR), des rgles et des modles de contrats, pour les domaines de laccs au rseau et au march. lanalyse et la dclinaison des textes lgislatifs et rglementaires. linstruction de questions sur demande du Comit Plnier. linstruction des demandes transmises par les clients de RTE. Chaque Commission Spcialise met en place les Groupes de Travail ncessaires linstruction du programme de travail. Elle dcide des sujets faire remonter en Comit Plnier. Des demandes complmentaires peuvent tre formules par les membres du CURTE, via le site CURTE ; elles doivent tre motives. Elles font lobjet dun suivi et sont instruites par lune des Commissions Spcialises. Si une demande est valide, elle est intgre au programme de travail du CURTE et son instruction est prise en charge par la Commission Spcialise approprie. Toute demande fait lobjet dune rponse sur le site CURTE.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

3 - Processus de concertation entre RTE et ses clients


Les sujets de concertation correspondent aux lments du programme de travail tel que dfini ci-dessus. Pour chacun de ces sujets, la Commission Spcialise concerne pilote la concertation suivant le mme processus :

1. Dsignation du Groupe de Travail charg du sujet tudier et du livrable (en gnral, 2. 3.


une proposition de texte/rgle) Elaboration dun projet de texte par le GT Lancement de la consultation sur proposition du GT : dcision prise par RTE aprs avis du Comit Plnier ou de la Commission Spcialise. RTE adresse un mail lensemble des membres du CURTE (inscrits sur le site CURTE) pour les informer de louverture de la consultation sur le projet de texte et de la dure de cette consultation. Consultation des clients sur le projet de texte, via le site CURTE : La dure de la consultation, qui peut varier de 3 5 semaines, est fixe par RTE en fonction de la nature du texte et au vu de lavis du Comit Plnier ou de la Commission Spcialise concerne. Les acteurs inscrits sur le site CURTE peuvent faire leurs observations via le site CURTE pendant la priode de consultation. Sous 2 4 semaines, compter de la fin de la consultation (tape 4), prparation par RTE : dun projet de texte/rgle intgrant les lments issus de la consultation dun bilan argument des rponses la consultation faisant tat de faon exhaustive des observations des acteurs qui nont pas t retenues et des ventuels dsaccords, si le consensus na pas t atteint. Ce bilan est discut avec le GT puis transmis par RTE la Commission Spcialise. Examen du projet par la Commission Spcialise concerne Accord de la Commission Spcialise sur le bilan de la concertation : cet accord signifie quil y a consensus sur le fait que la concertation a t mene son terme, que le bilan dresse un tat complet et fidle des positions exprimes et que RTE a argument la proposition de texte quil a retenue in fine. Dans le cas o il ny aurait pas accord sur le bilan de la concertation (situation qui doit rester a priori exceptionnelle), RTE peut dcider, aprs dbat en Commission Spcialise : de reprendre le processus ltape 5 : proposition dune nouvelle rdaction du bilan de la concertation de reprendre le processus ltape 2 : demander au GT de revoir son projet ce qui ncessite ensuite de refaire une consultation des clients sur la nouvelle version de texte ; de faire passer le dossier en Comit Plnier pour tenter de lever les dsaccords persistants. Transmission la CRE pour approbation (dans les cas prvus par la loi ou la rglementation) ou transmission du projet pour information la CRE et la Direction Energie. Publication par RTE des textes dfinitifs sur le site institutionnel de RTE.

4.

5.

6. 7.

8. 9.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Annexe : Processus de concertation entre RTE et ses clients


Thmatiques du Programme de travail du CURTE Texte DTR/Rgle

Dsignation dun Groupe de Travail pour laborer un projet de texte/rgle

Etape 1

Elaboration dun projet par le GT

Etape 2

Dcision de lancement de la consultation Information des membres inscrits du CURTE

Etape 3

Phase de consultation des clients sur le projet, via le site CURTE Prparation par RTE dun projet intgrant les lments issus de la consultation

Etape 4

Etape 5

Examen du projet par la Commission Spcialise NON NON Comit plnier du CURTE Accord de la Commission Spcialise sur le bilan de la concertation OUI

Etape 6

Etape 7

Pour approbation par la CRE

Transmission la CRE et la DE

Etape 8

Publication par RTE sur le site 7 Internet Institutionnel

Etape 9

Documentation Technique de rfrence Prambule : Domaine dapplication de la DTR

Version 3 applicable compter du 24 avril 2009

3 pages

Documentation technique de rfrence Prambule : Domaine dapplication de la DTR

Page: 2/3

La Documentation Technique de Rfrence est rdige par RTE et publie lintention des utilisateurs du Rseau Public de Transport de llectricit et des gestionnaires de rseaux de distribution afin de les informer des rgles dexploitation et des conditions techniques auxquelles ils doivent satisfaire afin de soutirer ou dinjecter de lnergie lectrique du RPT.

1.

CADRE REGLEMENTAIRE DE REFERENCE

Le cahier des charges joint lavenant du 30 octobre 2008 la convention du 27 novembre 1958 portant concession RTE EDF Transport du rseau public de transport dlectricit, impose RTE de publier la DTR pour satisfaire ses obligations de transparence et de nondiscrimination. Larticle 35 du cahier des charges prcise : En concertation avec des reprsentants des diffrentes catgories dutilisateurs du rseau et des reprsentants des gestionnaires de rseaux publics de distribution, le concessionnaire labore, rend publique et, en tant que de besoin, rvise, la documentation technique de rfrence du rseau public de transport. Celle-ci prcise les modalits pratiques dexploitation et dutilisation du rseau.
Le concessionnaire communique la commission de rgulation de lnergie et au ministre charg de lnergie, pralablement leur publication, la documentation technique de rfrence du rseau public de transport et les rsultats de la consultation des reprsentants des diffrentes catgories dutilisateurs du rseau. Il en est de mme pour toute rvision apporte ultrieurement ce texte.

La documentation technique de rfrence est tablie en conformit avec les dispositions lgislatives et rglementaires ainsi quavec les dcisions de la commission de rgulation de lnergie, notamment en matire de raccordement, daccs et de gestion de lquilibre des flux. Dans le cadre de ses relations contractuelles avec les utilisateurs et avec les gestionnaires de rseaux publics de distribution, le concessionnaire se conforme aux dispositions de la documentation technique de rfrence.
Les modalits pratiques dexploitation et dutilisation dfinies dans la documentation technique de rfrence sont applicables aux installations faisant lobjet postrieurement sa publication dun premier raccordement ou dune modification importante, dans les conditions prcises par arrt du ministre charg de lnergie. Les modalits pratiques dexploitation et dutilisation sont applicables aux constructions existantes lorsque leurs performances constructives respectent les dispositions de la documentation technique de rfrence ou lorsque les dispositions contractuelles en vigueur sont aussi svres que ces dernires.

2.
I.

DOMAINE DAPPLICATION DE LA DTR


Le champ de la DTR couvre, au sens large, les modalits dexploitation et dutilisation du RPT .
Les installations raccorder doivent tre conformes aux dispositions de la DTR ou du Rfrentiel technique, en vigueur la date denvoi de la Proposition Technique et Financire (PTF).

Documentation technique de rfrence Prambule : Domaine dapplication de la DTR

Page: 3/3

Les installations en exploitation doivent respecter les rgles dexploitation du RPT et contribuer la sret de fonctionnement du systme lectrique. A ce titre elles doivent tre conformes aux dispositions de la DTR applicables pour les installations existantes, dans la limite de leurs performances constructives dclares.

II.

RTE se conforme aux dispositions de la DTR dans le cadre de ses relations contractuelles avec les utilisateurs du RPT et des gestionnaires de rseaux de distribution. Les conventions et contrats quil tablit avec eux sont conformes aux dispositions publies dans la DTR la date de leurs signatures. Certains sujets de la DTR, tel que les conditions techniques de raccordement, font lobjet de renvois prcis par la rglementation technique. Larrt du 23 avril 2008 prvoit notamment que, dans le cadre de la convention de raccordement, le producteur doit attester de la conformit de son installation la rglementation technique et sa dclinaison dans la DTR. Conformment larticle 16 du dcret du 23 avril 2008, les installations de production existantes doivent disposer dune convention de raccordement et dune convention dexploitation dfinissant leur comportement en rgime normal et en rgimes perturbs du RPT. A dfaut de telles conventions, ou en cas dinsuffisance du contenu de ces conventions, elles devront faire lobjet dune dclaration pralable de performances prcisant le comportement attendu delles dans les situations dexploitation et dutilisation couvertes par la DTR. Les installations existantes des distributeurs et des consommateurs doivent aussi disposer de conventions de raccordement et dexploitation conformes la DTR. A dfaut, de telles conventions seront proposes, en tant que de besoin, par RTE, notamment, loccasion de la premire modification substantielle dont elles feront lobjet. En cours de vie, toutes les installations doivent maintenir leurs performances dclares vis--vis du RPT. . Les modalits de traitement des modifications ou dgradations impactant les performances dclares dans les conventions en cours sont prcises dans le chapitre 5 de la DTR. Les performances dclares dans les domaines couverts par la DTR font lobjet dun contrle initial lors de la premire mise en service des installations ainsi que de contrles priodiques lorsquelles sont en exploitation. Les modalits de ces contrles sont prcises dans le chapitre 5 de la DTR.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

3.

MODALITE DELABORATION DE LA DTR

La DTR est labore conformment au Processus de concertation entre RTE et ses clients au sein du comit des Clients Utilisateurs du Rseau de Transport de lElectricit (CURTE) publi par RTE.

Documentation technique de rfrence Chapitre 0 Etat de la rglementation

Version 2 applicable compter du 24 avril 2009

3 pages

Documentation technique de rfrence Chapitre 0 Etat de la rglementation

2/3

Pour faciliter la lecture de la Documentation technique de rfrence, chaque article comporte la liste des textes lgislatifs et rglementaires qui sappliquent spcifiquement aux thmes traits. Le prsent article constitue la liste rcapitulative de ces textes. Loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit. Loi du 15 juin 1906 sur les distributions dnergie. Cahier des charges annex lavenant, en date du 30 octobre 2008, la convention du 27 novembre 1958 et portant concession RTE EDF Transport SA du rseau public de transport dlectricit. Dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement d'installations de production aux rseaux publics d'lectricit. Dcret n 2005-172 du 22 fvrier 2005 dfinissant la consistance du rseau public de transport dlectricit et fixant les modalits de classement des ouvrages dans les rseaux publics de transport et de distribution dlectricit. Dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Dcret n 2003-229 du 13 mars 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement aux rseaux publics de distribution. Dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 relatif la confidentialit des informations dtenues par les gestionnaires de rseaux publics de transport ou de distribution dlectricit, pris pour lapplication des articles 16 et 20 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit. Arrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dlectricit dune installation de production dnergie lectrique Arrt du 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport de llectricit dun rseau public de distribution.

Documentation technique de rfrence Chapitre 0 Etat de la rglementation

3/3

Arrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique. Arrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie lectrique. Arrt du 17 mai 2001 fixant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions dnergie lectrique (et les arrts prcdents qui continuent de sappliquer certains ouvrages, notamment ceux du 2 avril 1991, du 26 mai 1978, du 13 fvrier 1970, du 30 avril 1958 et du 30 avril 1951). Arrt du 5 juillet 1990 fixant les consignes gnrales de dlestage sur les rseaux lectriques.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement
Document valide pour la priode du 28 janvier 2011 ce jour 7 pages

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement

Page : 2/8

Document valide pour la priode du 28 janvier 2011 ce jour

Utilisateurs concerns : producteurs, consommateurs, distributeurs

1. RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Articles 4, 14, 18 et 23 et 23-1 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie relative la modernisation et au dveloppement du service public de l'lectricit . Article 13 du dcret n 2006-1731 du 23 dcembre 2006 modifi, approuvant le cahier des charges type de concession du rseau public de transport dlectricit (RPT). Cet article dcrit les modalits dlaboration de la prsente procdure et les sujets qui doivent y tre traits. Dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 modifi relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement dinstallations de production aux rseaux publics d'lectricit. Arrt du 23 avril 2008, relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dlectricit d'une installation de production dnergie lectrique. Arrt du 4 juillet 2003 modifi relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport d'une installation de consommation d'nergie lectrique. Arrt du 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport de l'lectricit d'un rseau public de distribution. Dcret n2003-229 du 13 mars 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement aux rseaux publics de distribution. Dlibration de la CRE du 11 juin 2009, portant communication sur les conditions dapprobation, le contenu et llaboration des procdures de traitement des demandes de raccordement au rseau public de transport dlectricit. Ce texte prcise les conditions dapprobation des projets qui sont soumis la CRE, les orientations quelle souhaite voir suivre pour llaboration des procdures et le suivi de leur mise en uvre. Dlibration de la CRE du 15 avril 2010, portant approbation de la procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au rseau public de transport dlectricit. Dlibration de la CRE du 27 janvier 2011, portant approbation de la procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au rseau public de transport dlectricit.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement

Page : 3/8

Document valide pour la priode du 28 janvier 2011 ce jour

2. DIFFERENTES ETAPES DU PROCESSUS DE RACCORDEMENT


2.1 Le traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT La procdure applicable au traitement des demandes de raccordement dinstallations de production est reproduite en point 4, la fin du prsent article 1.1. 2.2 Les diffrentes tapes pour les consommateurs et les distributeurs Les futurs utilisateurs du RPT qui dsirent raccorder leur installation au RPT doivent prendre contact avec l'quipe rgionale ad hoc de RTE1 pour qu'elle dtermine la consistance des ouvrages de raccordement. Les diffrentes tapes du processus de raccordement dune installation de consommation ou dun rseau public de distribution sont dcrites dans le tableau ci-dessous. Dans le cas o la tension de rfrence de linstallation raccorder relve dun rseau public de distribution, lutilisateur doit, pralablement sa demande de raccordement au RPT, avoir obtenu laccord du gestionnaire du rseau public de distribution concern pour tre raccord au RPT, conformment aux dispositions de larticle 3 du dcret du 13 mars 2003. Les tapes relatives ltude exploratoire (3 premires tapes) ne sont ralises qu la demande des consommateurs qui le souhaitent.
EMETTEUR ACTEUR Demande de renseignement pour le raccordement Utilisateur Etude simplifie de solutions de raccordement, et RTE ordre de grandeur de leur cot et des dlais de ralisation. Envoi de ltude exploratoire (normalement 6 RTE semaines aprs la demande de renseignement) Demande de Proposition Technique et Financire Utilisateur (PTF) Etude dtaille des diffrentes solutions de RTE raccordement (mise jour si dj ralise en phase exploratoire) Dtermination dune proposition de solution de RTE raccordement et de son cot dtaill Envoi de la Proposition Technique et Financire (3 RTE mois aprs la demande). Acceptation de la Proposition Technique et Utilisateur Financire (la PTF a une dure de validit limite 3 mois) confirme obligatoirement par le versement dun acompte de 10%. Procdures administratives, concertations et tudes RTE techniques dtailles. ACTION / ETAPES RECEPTEUR RTE

Utilisateur RTE

Utilisateur RTE

Voir

les

coordonnes

des

quipes

rgionales

sur

le

site

internet

de

RTE

http://www.rte-

france.com/htm/fr/offre/offre_raccord_prod.htm

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement

Page : 4/8

Document valide pour la priode du 28 janvier 2011 ce jour ACTION / ETAPES

EMETTEUR ACTEUR Rdaction et signature de la convention de Utilisateur/RTE raccordement et de ses annexes (cahier des charges protections, cahier des charges comptage et ventuellement cahier des charges tlconduite), confirme obligatoirement par le versement de 30% du prix du raccordement. - Approvisionnement des matriels. RTE - Ralisation des travaux. Utilisateur2 Rdaction et signature de la convention Utilisateur/RTE dexploitation (et de conduite) Signature du contrat daccs au RPT Utilisateur/RTE Mise en service du raccordement RTE Essais Utilisateur/RTE

RECEPTEUR Utilisateur/RTE

RTE

RTE

3. INSTRUCTION DES DEMANDES DE RACCORDEMENT


Linstruction des demandes de raccordement est ralise selon le principe du premier arriv, premier servi . La procdure applicable aux demandes de raccordement dinstallations de production est reproduite en point 4, la fin du prsent article 1.1 ; les paragraphes suivants dcrivent les rgles pour les autres utilisateurs. 3.1 La demande de renseignement pour les consommateurs Lutilisateur peut souhaiter avoir une estimation rapide de la faisabilit et du cot du raccordement de son installation. On parle alors de "demande de renseignement" laquelle RTE rpond par une "tude exploratoire". Cette tape est ralise linitiative de lutilisateur. Pour tre recevable, la demande de renseignement doit comporter la totalit des informations prcises dans la fiche de collecte de renseignements pour ltude exploratoire (cf. article 1.2). RTE rpond normalement alors dans un dlai de six semaines. Durant cette priode, une tude simplifie est ralise par RTE. Elle se limite lexamen des contraintes de transit provoques par linstallation sur le RPT (elle nexamine pas les aspects Icc, perturbations). La rponse donne un ordre de grandeur du cot de la solution de raccordement envisage cette tape et de son dlai de ralisation. Cette estimation nengage pas RTE (rserves formules quant dventuelles variations de cot rsultant notamment des tudes dtailles, de la concertation ou des tudes de terrain conduisant en particulier des modifications de consistance et/ou de trac des ouvrages).

Pour le raccordement des installations de production, dans le cadre du II de larticle 23-1 de la loi du 10.02.2000 3 http://www.rte-France.com/htm/fr/offre/offre_raccord_prod.htm

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement

Page : 5/8

Document valide pour la priode du 28 janvier 2011 ce jour

3.2 Ltude exploratoire pour les distributeurs Compte tenu de la latitude dimplantation des postes sources et des diffrentes solutions de renforcement du rseau HTA, ltude exploratoire pour les distributeurs sinscrit dans un processus de concertation plus vaste qui, dans le cadre dune vision long terme, vise harmoniser le dveloppement des rseaux publics de transport et de distribution. Dans ce cadre, une premire phase (tude dopportunit) conduite par le distributeur permet de mettre en vidence les contraintes venir sur son rseau ou les amliorations souhaites. Le cas chant, il initie une tude dvolution du rseau en examinant : des stratgies HTA (cest dire renforcement du rseau HTA existant) des stratgies HTB (cest dire cration dun nouveau poste source ou renforcement dun poste source existant)

Des changes informels entre le distributeur et RTE interviennent dans cette phase. Lorsquune stratgie HTB apparat comme crdible en premire analyse, une tude exploratoire conjointe est alors engage. Cette tude est conduite par le distributeur. Elle vise mettre en vidence la meilleure stratgie globale dvolution des rseaux au regard de ses critres propres. Le distributeur adresse alors RTE une demande afin quil lui fournisse une estimation du cot de la cration dun nouveau poste ou lextension dun poste existant. Il joint cette demande la liste des donnes compltes (cf. article 1.2 Donnes ). RTE accuse rception de la demande adresse par le distributeur et signale les ventuelles carences du dossier ; RTE informe en retour du dlai probable de traitement de la demande, le dlai de rfrence tant de 3 mois pour une premire estimation des cots. Dans le cas o le projet dcoulerait dune demande de raccordement dune installation de production injectant sur le rseau HTA, RTE et le distributeur coordonneront leurs dlais pour les rendre compatibles avec le dlai de remise des cots par le distributeur au producteur, dlai qui sera indiqu RTE dans la demande de cots estimatifs. En tout tat de cause, afin que ce dlai puisse tre respect, le distributeur devra faire sa demande au plus tard dans les deux semaines qui suivent la date laquelle il aura reu la demande du producteur. RTE et le distributeur poursuivent la concertation pour affiner sil y a lieu les hypothses et la consistance des solutions HTB qui seront tudies par RTE. Si cette concertation conduit une modification des hypothses, le distributeur le confirme par courrier RTE qui accuse rception de ce nouveau jeu dhypothses. Ltude comparative des stratgies est conduite sous la responsabilit du distributeur, sur la base de critres conomiques qui lui sont propres. Ses conclusions sont communiques RTE et sont examines en commun. Lorsque ltude du distributeur prconise le choix dune solution HTB, des prcisions ou complments peuvent tre demands par RTE, qui analyse la faisabilit du projet et limpact de sa mise en uvre sur le RPT, en termes de dlai de ralisation et de cot de renforcement amont quil aura supporter.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement

Page : 6/8

Document valide pour la priode du 28 janvier 2011 ce jour

Si lissue de ltude effectue par RTE, lavis des deux parties converge sur la solution de cration ou dextension de poste source retenue par le distributeur, celui-ci adresse une demande de PTF correspondant au projet. Si lissue de ltude effectue par RTE il apparat que le projet choisi par le distributeur ncessite des renforcements sur le RPT spcifiques la stratgie choisie et dont le cot, jug rdhibitoire, sera support par RTE, RTE pourra demander que soit engag un processus de concertation, dont la dure ne peut dpasser un an, en vue didentifier une solution alternative notablement moins coteuse, permettant de rpondre aux besoins exprims par le distributeur et satisfaisante pour les deux parties. Ce processus de concertation sappuiera sur des tudes complmentaires conjointes, fondes sur les besoins exprims par le distributeur et pour la ralisation desquelles RTE et le distributeur mettront en commun leurs calculs de rseau et leurs hypothses. Ces tudes pourront rechercher des solutions alternatives envisageables, en priorit : choix dun autre emplacement pour le poste source ou adoption dune solution alternative permettant de diffrer la mise en service du poste. A lissue de cette phase de concertation, le distributeur adresse officiellement RTE une demande de PTF. Lorsque le distributeur dispose d'ouvrages HTB, le schma d'organisation dcrit ci-dessus est appliqu mais aprs avoir t adapt ces cas. 3.3 La Proposition Technique et Financire pour les consommateurs et les distributeurs Lorsque lutilisateur souhaite une proposition prcise pour le raccordement de son installation, il adresse alors RTE une demande de PTF (Proposition Technique et Financire). Pour tre recevable, la demande de PTF doit tre accompagne des fiches de collecte de donnes de linstallation (cf. article 1.2) dment compltes par lutilisateur. Ds rception des donnes, RTE envoie lutilisateur un accus de rception lui indiquant si sa demande est complte. Ds lors que la totalit des donnes requises a t transmise par lutilisateur, RTE ralise ltude complte du raccordement (cf. article 2.1) et lui adresse sous 3 mois une PTF. Celle-ci propose le schma de raccordement (cf. article 2.2) et les conditions techniques et financires de raccordement. De plus dans la PTF, RTE sengage, sous certaines rserves, ce que les cots dans la convention de raccordement nexcdent pas de plus de 15% les cots prsents dans la PTF. A rception de la PTF, le demandeur dispose dun dlai de 3 mois pour accepter la PTF, dfaut de quoi la PTF est caduque. Pour RTE, la PTF est considre accepte par lutilisateur aprs rception dun accord formel de lutilisateur et encaissement de lacompte de 10%. A rception de laccord crit de lutilisateur sur la PTF, RTE met donc une facture dun montant de 10% du prix du raccordement. Ce nest quaprs le paiement de cet acompte que la PTF est considre comme dfinitivement accepte et que RTE engage les dmarches et tudes ncessaires au raccordement. La PTF comporte lestimation du cot des ouvrages qui sont ncessaires au raccordement de linstallation et qui sont la charge du demandeur.
4

http://www.rte-france.com/htm/fr/offre/offre_raccord_particip.htm

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement

Page : 7/8

Document valide pour la priode du 28 janvier 2011 ce jour

3.4 La Convention de raccordement pour les consommateurs et les distributeurs Une fois que lutilisateur a accept la Proposition Technique et Financire, et lissue des procdures administratives, concertations et tudes techniques dtailles, RTE et le propritaire de linstallation, ou son mandataire, signent la convention de raccordement. Les travaux de raccordement ne sont engags par RTE quaprs la signature de cette convention et le paiement dun acompte de 30%. Cette convention prcise en particulier : la consistance des ouvrages dextension ; la description de linstallation raccorder ; les cots actualiss du raccordement (aprs tudes dtailles) ; le dlai prvisible actualis de ralisation des ouvrages de raccordement ; les limites de proprit ; les performances attendues de linstallation de lutilisateur. A cet effet RTE formule ses exigences vis--vis des performances de linstallation lors de ltablissement de la convention de raccordement au travers de diffrents cahiers des charges (systme de protection, comptage, et ventuellement dossier technique et tlconduite). Ces exigences concernent principalement le systme de protection (cf. article 4.6), le systme dchanges dinformations (cf. article 4.7), le comptage (cf. article 4.8). Les diffrents cahiers des charges sont fournis aprs lacceptation de la PTF et avant la signature de la convention de raccordement. RTE et les utilisateurs conviennent ensemble des dlais de fourniture de ces cahiers des charges en fonction de leurs contraintes respectives. lchancier de paiement.

3.5 La convention dexploitation / conduite pour les consommateurs et les distributeurs Avant la mise sous tension du raccordement une convention dexploitation est tablie par RTE. Cette convention est signe par RTE et le titulaire du Contrat dAccs au Rseau de Transport. Elle dfinit : les responsabilits de chaque acteur pour assurer une bonne insertion de l'installation dans le systme lectrique ; les rgles dexploitation et de conduite respecter entre les acteurs pour assurer la scurit des personnes, la sret des Installations, la sret de fonctionnement du systme lectrique, la continuit et la qualit de service. les relations entre les personnes ou les entits des acteurs pour assurer lexploitation et la conduite de linstallation en cas de travaux ou dincident sur linstallation ou le RPT. les conditions techniques du fonctionnement de linstallation, en rgime normal et en rgime dincident ; les informations changer en prvisionnel, en temps rel et a posteriori, y compris avec les centres de conduite.

Page : 8/8 Rfrentiel Technique Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.1 Processus de raccordement Document valide pour la priode du 1er dcembre 2011 ce jour

4 PROCEDURE DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE RACCORDEMENT DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION DELECTRICITE AU RPT
La procdure applicable au traitement des demandes de raccordement dinstallations de production approuve par la CRE le 17 novembre 2011 est reproduite ci-aprs. Cette procdure sapplique compter du 1er dcembre 2011.

PROCEDURE DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE RACCORDEMENT DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION DLECTRICIT AU RESEAU PUBLIC DE TRANSPORT

Version approuve par la Commission de rgulation de lnergie le 17 novembre 2011

Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

SOMMAIRE
4 PROCEDURE DE TRAITEMENT DES DEMANDES DE RACCORDEMENT DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION DELECTRICITE AU RPT ........................................................... 0 1 2 3 4 Objet du prsent document ................................................................................................................. 3 Les textes rglementaires relatifs aux rgles techniques de raccordement .............................................. 3 Champ dapplication ........................................................................................................................... 4 Le raccordement dune installation au RPT ........................................................................................... 4 4.1 4.2 4.3 Cadre gnral .............................................................................................................................. 4 qui adresser sa demande ? ........................................................................................................ 5 Linformation mise disposition des demandeurs .......................................................................... 5 Informations publies sur le site Internet de RTE .................................................................... 5 Informations donnes lissue dune tude exploratoire ......................................................... 6

4.3.1 4.3.2 4.4

La demande de raccordement ...................................................................................................... 6 Ltude approfondie et la Proposition dEntre en File dAttente ............................................. 7 La Proposition Technique et Financire (PTF) .......................................................................... 8 Modalits de prorogation des dlais pour la rponse une PEFA ou une PTF ............................ 9

4.4.1 4.4.2 4.4.3 5

La File dattente .................................................................................................................................. 9 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Dispositions particulires applicables aux procdures dappel doffres............................................. 9 Entre dun projet en File dattente ............................................................................................ 10 Maintien dun projet en File dattente ......................................................................................... 10 Sortie dun projet de la File dattente .......................................................................................... 11 Restitution de sommes verses par le demandeur ....................................................................... 12

6 7 8

La Convention dEngagement de Performances ................................................................................... 12 La Convention de raccordement ........................................................................................................ 12 La Convention dExploitation et de Conduite ....................................................................................... 13 8.1 8.2 En priode dessais .................................................................................................................... 13 A lissue des essais ..................................................................................................................... 13

La modification du projet aprs acceptation de la PTF ......................................................................... 13

10 Conditions dadhsion la procdure pour les projets disposant dune PTF en cours de validit ............. 14 Annexe 1 : Documents dont la fourniture est rpute attester de lavancement dun projet .......................... 15

Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

Objet du prsent document

Le prsent document dfinit la procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au rseau public de transport dlectricit (RPT) conformment son champ dapplication (cf. paragraphe 3). Il indique : les changes dinformations et de documents entre les demandeurs et RTE permettant dlaborer une proposition de raccordement ; le principe de la File dattente et ses rgles de gestion ; linformation disponible sur la capacit thorique du rseau pour laccueil en production ; les principes rgissant les relations contractuelles entre les demandeurs et RTE pendant toute la dure du processus de raccordement. La prsente procdure a t approuve par la Commission de rgulation de lnergie par une dlibration en date du 17 novembre 2011.

Les textes rglementaires relatifs aux rgles techniques de raccordement

RTE applique au raccordement des installations de production les principes gnraux contenus dans les textes suivants : Le dcret n 2006-1731 du 23 dcembre 2006 modifi, approuvant le cahier des charges type de concession du rseau public de transport dlectricit (RPT) L'Etat, par avenant du 30 octobre 2008 la convention du 27 novembre 1958, a concd, jusquau 31 dcembre 2051, le dveloppement, l'entretien et l'exploitation du RPT la socit RTE EDF Transport (avis relatif la concession du RPT publi au Journal officiel du 18 dcembre 2008). me Le cahier des charges de la concession du RPT annex au 3 avenant la convention du 27 novembre 1958, qui reprend intgralement la rdaction du cahier des charges type annex au dcret du 23 dcembre 2006 prcit, dcrit, notamment dans son article 13, les modalits dlaboration de la prsente procdure et les sujets qui doivent y tre traits. Le dcret n 2008-386 du 23 avril 2008, relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement dinstallations de production aux rseaux publics dlectricit Larrt du 23 avril 2008, relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dlectricit d'une installation de production dnergie lectrique Ces textes dfinissent, notamment, les principes techniques applicables au raccordement au RPT des installations de production dnergie lectrique : modes de raccordement acceptables et performances satisfaire par ces installations. La Documentation Technique de Rfrence , prvue par ce dcret et par larticle 35 du cahier des charges du RPT qui vient complter ou prciser les textes rglementaires, est 1 accessible sur le site Internet de RTE . Le dcret n 2007-1280 du 28 aot 2007, relatif la consistance des ouvrages de branchement et dextension des raccordements aux rseaux publics dlectricit Ce texte dfinit, notamment, pour un raccordement, les notions de branchement en basse tension et dextension, que linstallation de production soit raccorde ou pas son domaine de tension de raccordement de rfrence.

Documentation Technique de Rfrence : http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/mediatheque_client/offre.jsp Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT 3 RTE Version approuve le 17 novembre 2011

Par ailleurs, la prsente procdure est encadre par les textes suivants : La dlibration de la CRE du 11 juin 2009, portant communication sur les conditions dapprobation, le contenu et llaboration des procdures de traitement des demandes de raccordement au rseau public de transport dlectricit Ce texte prcise les conditions dapprobation des projets qui sont soumis la CRE, les orientations quelle souhaite voir suivre pour llaboration des procdures et le suivi de leur mise en uvre. La dcision de la CRE du 7 avril 2004, sur la mise en place des rfrentiels techniques des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Champ dapplication
2 er

La prsente procdure, disponible sur le site Internet de RTE , sapplique, compter du 1 dcembre 2011: au raccordement des installations concernes par le dcret et larrt du 23 avril 2008 prcits selon, le cas chant, des prcisions apportes par la Documentation Technique de Rfrence ; le cas chant, au raccordement des installations faisant lobjet dune proposition technique et financire en cours de validit la date dentre en vigueur de la prsente procdure, selon les dispositions prvues au paragraphe 10 ci-dessous ; au raccordement ou la modification du raccordement dune installation de production qui nest pas directement raccorde au rseau public de transport, conformment au dcret prcit. Lorsque la demande concerne une installation qui nest pas directement raccorde au rseau, le demandeur peut tre le responsable de linstallation de production mandat par le consommateur directement raccord au rseau. Les contrats et conventions relatifs laccs au rseau sont conclus entre RTE et le client directement raccord au rseau.

4
4.1

Le raccordement dune installation au RPT


Cadre gnral

Le raccordement dune installation de production au RPT ncessite un certain nombre dchanges entre le demandeur et RTE. La figure suivante illustre les principaux changes qui doivent stablir :

Le raccordement de linstallation est ralis dans les conditions mentionnes dans la Documentation Technique de Rfrence en vigueur au moment de la demande. Il donne lieu : une phase dtudes dont lobjectif est de dfinir : o les cahiers des charges des interfaces entre le demandeur et RTE ; o les extensions ncessaires pour raccorder linstallation au rseau ; o les cots et dlais de ralisation de ces extensions et les ventuelles limitations de fonctionnement de linstallation.
2

Procdure : http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/services_clients/production_pop.jsp Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

une phase de travaux, en gnral raliss par une entreprise ou un groupement travaillant pour le compte de RTE. Ces travaux peuvent, galement, tre raliss conformment larticle L 342-2 du code de lnergie (anciennement II de larticle 23-1 de la loi du 10 fvrier 2000 modifie), aprs accord de RTE ; une phase de rception de linstallation, sur la base dessais dfinis par RTE compte tenu des prescriptions de larrt du 23 avril 2008 prcit.

Le volume des demandes de raccordement tant largement suprieur la capacit daccueil de production par le rseau public de transport ou par les rseaux publics de distribution, un dispositif de gestion et de rservation de lattribution de la capacit a t mis en place ; il est dnomm systme de File dattente (cf. paragraphe 5 ci-aprs). Ce dispositif est gr conjointement par RTE, ERDF et certaines Entreprises Locales de Distribution ou certains Distributeurs Non Nationaliss.

4.2

qui adresser sa demande ?


3

Pour toute installation de puissance maximale ( Pmax ) suprieure 12 MW, la demande de raccordement est normalement adresse, par crit, aux Units rgionales de RTE dont la liste, les coordonnes et la 4 comptence territoriale figurent sur son site Internet . Toutefois, pour les Distributeurs Non Nationaliss ou Entreprises Locales de Distribution exploitant des rseaux HTB de distribution concerns, la demande devra leur tre directement adresse. La demande de raccordement des installations de puissance maximale infrieure ou gale 12 MW doit 5 normalement tre adresse au gestionnaire de rseau public de distribution territorialement comptent . Cette demande peut galement tre adresse ce gestionnaire pour des installations de puissance comprise entre 12 et 17 MW en sollicitant une drogation, conformment au III de larticle 4 de larrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement un rseau public de distribution dlectricit en basse tension ou en moyenne tension dune installation de production dnergie lectrique. Pour les installations situes en dehors de la France mtropolitaine continentale (Corse, DOM, SaintBarthlemy, Saint-Martin et Saint-Pierre et Miquelon) et quelle que soit leur puissance, les demandes sont 6 adresser EDF Systmes Energtiques Insulaires .

4.3
4.3.1

Linformation mise disposition des demandeurs


Informations publies sur le site Internet de RTE

Pralablement toute dmarche auprs des gestionnaires de rseau, le demandeur peut consulter les informations mises disposition sur le site Internet de RTE ; elles lui permettront dvaluer, du point de vue de laccs au rseau, la faisabilit de ses projets. Ces informations, labores en collaboration avec Electricit Rseau Distribution France, sont les suivantes : 7 Capacits thoriques par poste lectrique prenant en compte les projets en File dattente (mise jour trimestrielle) ; Somme des puissances des projets en File dattente au poste lectrique (mise jour trimestrielle) ; Capacit thorique daccueil en production raccorde en HTA, pour chaque poste lectrique de transformation HTB/HTA (mise jour annuelle). En outre, RTE publie sur son site Internet un journal des mises jour de ces informations.

3 4 5

La puissance maximale de linstallation, suivant la dfinition de larrt du 23 avril 2008 prcit. http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/services_clients/P_raccorder_installation.jsp Leurs adresses sont disponibles par exemple sur les sites Internet dERDF http://www.erdfdistribution.fr/electricite-reseaudistribution-france/producteurs-d-electricite/nos-prestations/raccordement/vos-contacts-601570.html, de lANROC http://www.anroc.com/ et de lELE www.energie-locale.fr 6 Ladresse est disponible sur le site Internet dEDF SEI http://sei.edf.fr 7 Potentiels de raccordement Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT 5 RTE Version approuve le 17 novembre 2011

4.3.2

Informations donnes lissue dune tude exploratoire

Pour que le demandeur puisse tablir une premire estimation de son business plan, il peut demander RTE 8 une tude exploratoire pour disposer rapidement dune estimation de la faisabilit, du cot et du dlai du raccordement de son installation. Cette demande dtude est facultative. Une demande dtude exploratoire doit tre accompagne de la fiche D1 de collecte de renseignements dment remplie. Celle-ci fait partie de la Documentation Technique de Rfrence disponible sur le site Internet 9 de RTE (Chapitre 1, article 1.2, 3.1). RTE dispose dun dlai de cinq jours ouvrs pour signaler au demandeur toute pice manquante ou information non renseigne dans les donnes fournies. Sans avoir respecter ce dlai, RTE signale au demandeur toute anomalie quil aura dtecte dans les donnes quil aura reues. RTE procde une tude sommaire de faisabilit technique du raccordement (cot, dlai et schma de raccordement associ). Sur le plan du fonctionnement du systme lectrique, ltude exploratoire est limite lexamen dventuelles contraintes de transit. Si le raccordement implique des renforcements douvrages pour permettre le fonctionnement de linstallation en toute circonstance sa puissance maximale, la rponse fournit un ordre de grandeur du dlai de ralisation correspondant. RTE adresse au demandeur les rsultats de ltude exploratoire dans un dlai de six semaines compter de la rception de la demande complte. Le cas chant, RTE fournit des informations dire dexpert sur dventuels problmes techniques, causs notamment par lapport de puissance de court-circuit de linstallation, la tenue de la tension ou la stabilit. Ces ventuelles contraintes seront examines en dtail au stade de ltude approfondie ou de la proposition technique et financire (cf. plus bas). Les rsultats de ltude font lobjet dune prsentation orale si le demandeur le souhaite. Les cots annoncs sont des ordres de grandeur ; ltude exploratoire ne constitue pas un devis et na pas valeur dengagement.

4.4

La demande de raccordement

Le demandeur dispose de deux voies permettant de faire entrer son projet en File dattente (cf. chapitre 5), selon le degr davancement de celui-ci : Demander RTE la ralisation dune tude approfondie : cette voie permet au demandeur qui na pas encore arrt les dtails de son projet dvaluer, avec RTE, les conditions du raccordement. La ralisation dune tude approfondie est particulirement approprie dans les cas o il faut : o examiner diffrentes solutions de raccordement (par exemple, lorsquil y a plusieurs points de raccordement au rseau ou plusieurs tracs diffrents mais avec des conditions dacceptabilit, des dlais et cots de ralisation diffrents) ; o adapter la taille de linstallation selon la capacit daccueil du rseau ou le dlai de renforcement du rseau amont ; o adapter la technologie de linstallation pour satisfaire aux exigences de RTE en termes de capacits constructives (courant de court-circuit, stabilit, ). Les modalits de ralisation de ltude approfondie sont dtailles au paragraphe 4.4.1 ci-aprs. Ltude approfondie est une tape facultative du processus de raccordement.

Ltude exploratoire correspond la pr-tude de raccordement mentionne au paragraphe 3.2 de lannexe 1 de la communication de la CRE du 11 juin 2009. 9 http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/mediatheque_client/offre.jsp Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT 6 RTE Version approuve le 17 novembre 2011

Demander RTE une proposition technique et financire (PTF) : cette voie permet au demandeur qui a arrt les principales caractristiques lectriques de son installation de disposer dun devis pour le raccordement de celle-ci. Les modalits de ralisation de la PTF sont dtailles au paragraphe 4.4.2 ci-aprs. La PTF est une tape obligatoire du processus de raccordement. Sa trame type est publie dans la Documentation Technique de Rfrence (cf. chapitre 8.1).

4.4.1

Ltude approfondie et la Proposition dEntre en File dAttente

Ltude approfondie a pour objectif de dfinir la solution de raccordement qui fera lobjet de la demande de PTF, sur la base de donnes plus labores que celles de ltude exploratoire. Cela peut ncessiter plusieurs itrations entre RTE et le demandeur. Le demandeur fournit RTE ses donnes en utilisant la fiche D2 de collecte de donnes figurant dans la Documentation Technique de Rfrence (cf. chapitre 1, article 1.2, 3.2). RTE dispose dun dlai de cinq jours ouvrs compter de la rception de la demande pour signaler au demandeur toute pice manquante ou information non renseigne dans les donnes fournies. Sans avoir respecter ce dlai, RTE signale au demandeur toute anomalie quil aura dtecte dans les donnes quil aura reues. RTE dispose dun dlai de trois mois pour raliser ltude approfondie, compter de la rception des donnes compltes. Linstruction de ltude approfondie est conduite conformment la Documentation Technique de Rfrence, notamment quant : la nature des tudes raliser : o dfinition des diffrentes possibilits de raccordement envisages ; o dtermination des priodes et des volumes ventuels de limitation dinjection ; o examen des contraintes lectrotechniques, notamment le courant de court-circuit. la prsence de points darrt conduisant la rorientation ventuelle des tudes. Les informations fournies par RTE dans une tude approfondie ont la valeur suivante : les cots sont donns titre indicatif et ne constituent pas un devis ; les dlais annoncs pour renforcer le rseau amont et lever ainsi les ventuelles limitations sont estimatifs ; ils nengagent pas RTE ; les priodes et volumes de limitation dinjection indiqus ainsi que le rseau dvacuation ont une validit de trois mois et constituent pendant cette priode un engagement de RTE. Les rsultats de ltude approfondie (cots et dlais de raccordement, limitations dinjection) sont adresss au demandeur accompagns dune proposition dentre en File dattente (PEFA). Ils font lobjet dune prsentation orale au demandeur si celui-ci le souhaite. Le demandeur dispose dun dlai de trois mois pour accepter la PEFA. La signature de la PEFA permet de faire entrer le projet en File dattente dans les conditions dfinies au paragraphe 5 ci-aprs. Lorsquil adresse les rsultats de ltude approfondie et la PEFA, RTE informe le demandeur de la date laquelle il rpondra dventuelles demandes dj formules par des tiers (tude approfondie, PTF ou modification de PTF), si celles-ci sont susceptibles davoir un impact sur son projet. De manire symtrique, RTE informe le ou les demandeurs tiers, lorsquil leur remet une tude approfondie ou une PTF, quil existe un projet susceptible davoir un impact sur la mme zone. RTE prserve la confidentialit des informations commercialement sensibles. Lorsque RTE enregistre lentre en File dattente dun ou de plusieurs projets tiers ayant un impact sur le projet du demandeur, il en informe ce dernier. Les rsultats de ltude approfondie deviennent alors caducs ; dans les meilleurs dlais, et dans le respect de la chronologie des demandes, RTE ralise une nouvelle tude approfondie et adresse au demandeur une nouvelle PEFA.
Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

Le demandeur qui signe la PEFA jointe ltude approfondie est tenu, sous un mois compter de cette signature, de demander une PTF RTE. dfaut, ou si la demande est incomplte, le projet est sorti de la File dattente dans les conditions prvues au paragraphe 5.3 et la PEFA devient caduque.

4.4.2

La Proposition Technique et Financire (PTF)

La demande de PTF est une tape obligatoire du processus de raccordement. Elle doit tre accompagne de la fiche D2 de collecte de donnes de linstallation de production, figurant dans la Documentation Technique de Rfrence (cf. chapitre 1, article 1.2, 3.2), dment remplie. RTE dispose dun dlai de cinq jours ouvrs compter de la rception de la demande pour signaler au demandeur toute pice manquante ou information non renseigne dans les donnes fournies. Sans avoir respecter ce dlai, RTE signale au demandeur toute anomalie quil aura dtecte dans les donnes quil aura reues. compter de la rception des donnes compltes, RTE dispose dun dlai standard de trois mois pour raliser ltude de raccordement et remettre la PTF. Ce dlai peut tre revu, avec laccord du demandeur : la baisse, si une tude approfondie a t ralise et si le projet est entr en File dattente ; la hausse, si ltude se rvle particulirement complexe, sans pouvoir excder six mois. dfaut daccord entre le demandeur et RTE, un dlai de trois mois sapplique. La PTF a pour objectif dtablir avec prcision, sur la base des donnes fournies par le demandeur, les conditions du raccordement : description technique, cots et dlais de ralisation maximums. La PTF prsente le schma de raccordement au rseau existant ainsi que la description du rseau dvacuation. La PTF fournit, le cas chant, le volume maximal des limitations temporaires dinjection ainsi que les dlais prvisibles pour leur leve. La PTF engage RTE sur un montant maximal du cot du raccordement ainsi que sur le dlai maximal de 10 ralisation de lextension . RTE propose une solution de raccordement qui : respecte les rgles prescrites par la rglementation et celles dfinies dans la Documentation Technique de Rfrence ; rpond au meilleur cot la demande du demandeur ; respecte au mieux le besoin exprim par le demandeur en termes de dlai, compte tenu des dlais de ralisation des ouvrages. RTE peut faire une prsentation orale des lments de la PTF au demandeur si celui-ci le souhaite. Le demandeur dispose dun dlai de trois mois pour accepter la PTF compter de sa date denvoi. cette fin, il retourne RTE un exemplaire sign et accompagn du versement de lavance prvue au titre du cot des tudes selon lchancier mentionn dans la PTF. En outre, sauf sil est dj entr en File dattente par la signature dune PEFA, le demandeur doit galement satisfaire les conditions dfinies au paragraphe 5. Lentre du projet en File dattente est subordonne la ralisation de lensemble de ces conditions. dfaut dacceptation valide dans le dlai prcit, la PTF devient caduque, ainsi que, le cas chant, la PEFA. Lorsquil adresse une PTF, RTE informe le demandeur de la date laquelle il rpondra dventuelles demandes dj formules par des tiers (tude approfondie, PTF ou modification de PTF), si celles-ci sont susceptibles davoir un impact sur son projet. De manire symtrique, RTE informe le ou les demandeurs tiers, lorsquil leur remet une tude approfondie ou une PTF, quil existe un projet susceptible davoir un impact sur la mme zone. RTE prserve la confidentialit des informations commercialement sensibles.

10

Cet engagement est limit au cas o son respect relve de la responsabilit de RTE, conformment au III de larticle 13 du cahier des charges de concession du rseau public de transport dlectricit et selon les dispositions de la PTF. Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT 8 RTE Version approuve le 17 novembre 2011

Lorsque RTE enregistre lentre en File dattente dun ou de plusieurs projets tiers ayant un impact sur le projet du demandeur, il en informe ce dernier. Les conditions de raccordement dcrites dans la PTF du demandeur deviennent alors caduques ; dans les meilleurs dlais, et dans le respect de la chronologie des demandes, RTE adresse au demandeur une nouvelle PTF.

4.4.3

Modalits de prorogation des dlais pour la rponse une PEFA ou une PTF

La validit dune PEFA ou dune PTF peut tre proroge pour une dure supplmentaire pouvant aller jusqu trois mois. La demande de prorogation doit parvenir RTE au moins 5 jours ouvrs avant lchance de validit de la PEFA ou de la PTF. Cette dure de validit supplmentaire peut tre infrieure trois mois : soit lorsque RTE doit rpondre une demande (tude approfondie ou PTF), dont les conditions daccueil sur le rseau public de transport dpendent du projet du demandeur : dans ce cas, RTE informe le demandeur de la dure de la prorogation. Cette dure est calcule par RTE de telle sorte quil dispose de dix jours ouvrs avant de remettre ltude concurrente, une fois que le demandeur de la prorogation a notifi RTE sa dcision daccepter ou non la PEFA ou la PTF ; soit lorsque RTE est saisi dune demande (tude approfondie ou PTF), dont les conditions daccueil sur le rseau public de transport dpendent du projet du demandeur, dans un dlai de dix jours ouvrs aprs avoir accord une prorogation de trois mois : la dure de la prorogation est alors ramene deux mois (la prorogation est rduite de faon ce que RTE dispose dun dlai suffisant avant de rpondre la me er 2 demande pour tenir compte de la dcision prise par le 1 demandeur).

La File dattente

Le temps de ralisation dune installation de production est gnralement plus court que celui de ralisation des renforcements du rseau public de transport rendus ncessaires par cette installation. Il sensuit que, si la capacit du rseau est insuffisante au moment o linstallation sy raccorde, le rseau ne pourra pas vacuer la puissance maximale de linstallation en toutes circonstances. Pour grer les demandes de raccordement des installations de production sur une mme zone, RTE a mis en place un dispositif de rservation de la capacit dit File dattente . Lordre dentre en File dattente suit la rgle premier arriv, premier servi . lentre en File dattente de linstallation est associe, le cas chant, une dure prvisionnelle de limitation dinjection.

5.1

Dispositions particulires applicables aux procdures dappel doffres

5.1.1 Dans le cadre dune procdure dappel doffres organise en application des articles L 311-10 et suivants du code de lnergie (anciennement article 8 de la loi du 10 fvrier 2000 modifie), et lorsque cette procdure permet de dterminer une puissance et une localisation, lentre en file dattente se fait dans les conditions suivantes : a) Rservation de capacit Ds que lEtat, dans le cadre dune procdure vise ci-dessus, rend publics les lments de localisation gographique et de puissance, et au plus tard lors de la publication dun avis au Journal officiel de lUnion europenne, RTE procde, eu gard ces lments, la rservation de capacit. Il communique la liste des postes sur lesquels cette rservation est opre, ainsi que le volume rserv par poste.

b) Modalits dattribution de la capacit rserve et entre en file dattente Le laurat notifie sa dsignation par lautorit dcisionnaire sans dlai RTE. Le laurat est tenu dans un dlai de trois mois compter de la date de la notification de la dcision dattribution de demander une PTF RTE. Ce dlai peut tre ventuellement rduit par une disposition Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT 9
RTE Version approuve le 17 novembre 2011

spcifique de lappel doffres. Cette demande doit tre conforme au projet pour lequel le laurat a t retenu. La capacit rserve est attribue au projet laurat compter de la date dacceptation par le laurat de la PTF. Lorsque cette procdure est rfrence en Annexe 1, le document permettant lentre en file dattente est celui formalisant la dcision dattribution prise par lautorit dcisionnaire. A dfaut de demande de PTF dans le dlai prcit ou signature de la PTF dans le dlai de validit de celle-ci, RTE peut, en accord avec lautorit dcisionnaire, remettre cette capacit disposition. En cas de dfaillance du laurat, dment constate par lautorit dcisionnaire, et en accord avec celle-ci, RTE peut rserver la capacit au bnfice du laurat suivant. Les conditions prcdentes sappliquent celui-ci. c) Insertion des projets dans le processus de raccordement La demande de PTF du laurat est traite conformment aux dispositions de la prsente procdure. En particulier, le demandeur est tenu au respect de lexamen annuel davancement de son projet.

5.1.2 Lorsque le projet met en uvre une nergie renouvelable et sinscrit dans un Schma Rgional du 11 Climat, de lAir et de lEnergie (SRCAE) , il relve du schma rgional de raccordement et bnficie ce titre conformment larticle L 321-7 du code de lnergie (anciennement article 14 de la loi du 10 fvrier 2000 modifie) de la capacit rserve par RTE en file dattente dans les conditions de ce schma compter de son approbation par le Prfet de rgion. Les conditions de demande, dinstruction et dacception des PEFA ou PTF ainsi que celles relatives lentre et au maintien en file dattente pour les projets relevant dun SRCAE et dun schma rgional de raccordement sont celles de la prsente procdure.

5.2

Entre dun projet en File dattente

Lentre dun projet en File dattente est subordonne lacceptation de la PEFA ou de la PTF dans les conditions de la prsente procdure, sous condition complmentaire concomitante : soit de la prsentation de lun des documents cits en annexe 1 ; soit du versement dune somme forfaitaire fixe en fonction de la puissance maximale ( Pmax ) 1 k par MW installer. Ce montant est actualis au moment du versement en prenant en compte lvolution de er lindex national TP 12 (index Travaux publics, Rseaux dlectrification avec fournitures) entre le 1 janvier 2010 et la date de versement. Les sommes sont verses sur un compte ddi tenu par RTE.

La date dentre en File dattente est la date laquelle il est satisfait lensemble des conditions ci-dessus.

5.3

Maintien dun projet en File dattente

Jusqu la signature de la Convention Exploitation Conduite dfinitive, RTE soumet chaque projet en File dattente un examen annuel de maintien en File dattente. La date anniversaire de cet examen est notifie par RTE au demandeur ; elle correspond : soit la date dentre du projet en File dattente ; soit la date de lavenant vis au a) du paragraphe 10 ci-dessous, si le projet est concern par ce paragraphe.

11

Dcret n 2011-678 du 16 juin 2011 relatif aux schmas rgionaux du climat, de lair et de lnergie. Les prsentes dispositions pourront tre modifies en fonction des dispositions du dcret relatif au Schma rgional de raccordement au rseau des nergies renouvelables venir. Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT 10 RTE Version approuve le 17 novembre 2011

Le maintien du projet en File dattente est acquis si, au plus tard la date de lexamen annuel : soit le demandeur a fourni RTE un des documents indiqus en annexe 1, la condition quil ait t tabli au cours de lanne coule ; soit le demandeur a vers au cours des douze mois prcdents une somme forfaitaire dun montant gal celui qui permet lentre en File dattente sans prsentation de document (cf. paragraphe 5.2). Les sommes sont verses sur le compte ddi vis au paragraphe 5.2. Si, en cours de processus de raccordement, RTE annonce un retard dans le dlai de raccordement spcifi dans la PEFA, la PTF (cf. paragraphe 4.4.2) ou la Convention de Raccordement (cf. paragraphe 7), la date de lexamen annuel suivant cette annonce est dcale dune dure gale au retard annonc par RTE.

5.4

Sortie dun projet de la File dattente

Un projet est considr comme ntant plus en File dattente dans les cas suivants : a. si, sur son initiative, le demandeur informe RTE de labandon de son projet par crit ; b. si le demandeur na pas demand une PTF un mois au plus tard aprs la signature de la PEFA (cf. paragraphe 4.4.1) ; c. si, la date limite de validit de la PTF, le demandeur entr en File dattente sur une PEFA, na pas la fois donn son accord et vers lavance correspondante (cf. paragraphe 4.4.2) ; d. si le demandeur ne justifie pas, la date de lexamen annuel, du maintien de son projet en File dattente par lun des deux moyens prvus au paragraphe 5.3 ; e. si la Convention de Raccordement (cf. paragraphe 7) nest pas accepte par le demandeur dans un dlai de trois mois aprs quelle lui a t prsente. RTE notifie la CRE les sorties de file dattente quil observe pour ce motif ; f. si le projet se voit apporter une modification identifie au paragraphe 9 de la prsente procdure comme faisant perdre un projet sa position en File dattente ; g. si linstallation na pas inject de puissance sur le RPT au plus tard deux ans aprs la mise disposition des ouvrages de raccordement ncessaires lvacuation de sa production. h. Si le laurat dune procdure vise au 5.1.1 ne signe pas avec RTE une PTF et sil est dcid de remettre la capacit disposition. La sortie dun projet de la File dattente rend caduc tout document contractuel (PEFA et/ou PTF) associ. RTE informe chaque demandeur dans les cas b g ci-dessus quil a t mis fin au traitement de leur demande de raccordement. Dans tous ces cas, la capacit daccueil du rseau public de transport est remise disposition dautres projets. En priorit, RTE propose de modifier par avenant les PEFA ou PTF des projets sur lesquels la demande caduque avait un impact, dans lordre de leur acceptation, puis, lorsquelles sont valides, de leur mission. La signature de la Convention dExploitation Conduite dfinitive (cf. chapitre 8.6 de la Documentation Technique de Rfrence) met fin au processus de raccordement. Les modalits de sortie de File dattente des projets raccorder sur des rseaux publics de distribution sont de la responsabilit du gestionnaire du rseau concern.

Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

11

5.5

Restitution de sommes verses par le demandeur

Les sommes verses pour lentre ou le maintien en File dattente sont restitues par RTE au demandeur dans les cas suivants : si le cot de raccordement indiqu dans la PTF dpasse de plus de 20 % celui estim dans ltude approfondie et que, en consquence, le demandeur ne donne pas suite sa demande de raccordement, la somme forfaitaire ventuellement verse par le demandeur la signature de la PEFA (cf. paragraphe 5.2) lui est restitue ; si le dlai de raccordement indiqu dans la PTF dpasse de plus de douze mois celui estim dans ltude approfondie et que, en consquence, le demandeur ne donne pas suite sa demande de raccordement, la somme forfaitaire ventuellement verse par le demandeur la signature de la PEFA lui est restitue ; si le demandeur fournit dans la priode dinstruction et de ralisation de son projet lun des documents mentionns lannexe 1, la dernire somme forfaitaire annuelle verse RTE lui est restitue ; au moment de la signature de la Convention dExploitation Conduite dfinitive, lintgralit des sommes forfaitaires annuelles est restitue au demandeur. Les sommes mentionnes ci-dessus font lobjet dune rmunration, verse par RTE au moment de la 12 restitution de ces sommes, calcule au taux Eonia . dfaut de signature dune Convention dExploitation Conduite dfinitive pour linstallation concerne, les sommes forfaitaires annuelles verses par le demandeur ne sont pas restitues. Les sommes forfaitaires dfinitivement conserves par RTE, ainsi que leur rmunration, viendront minorer les charges couvrir par le tarif dutilisation du rseau public de transport dlectricit. Ces montants sont pris en compte au bnfice des utilisateurs via le Compte de rgulation des charges et des produits (CRCP) lors des volutions annuelles de ce tarif.

La Convention dEngagement de Performances

La Convention dEngagement de Performances a pour objet de dterminer les conditions techniques et juridiques relatives aux performances techniques de linstallation de production au moment de sa mise en service et tout au long de son exploitation. Elle prcise les tapes de la mise en exploitation et des essais. Elle est adresse au demandeur au maximum trois mois aprs lacceptation de la PTF. La trame type de cette convention est disponible au chapitre 8 Article 8.2 de la Documentation Technique de Rfrence.

La Convention de raccordement

La Convention de raccordement est le document contractuel tabli postrieurement la PTF dont lobjet est, sur la base du rsultat des tudes dtailles et des autorisations ncessaires, de dterminer les conditions techniques, juridiques et financires du raccordement. Ds lacceptation de la PTF, RTE engage les tudes techniques dtailles, les procdures administratives et les tapes de concertation ncessaires au raccordement du projet dinstallation de production. RTE transmet au demandeur un projet de Convention de raccordement une date compatible avec la date de mise en service prvisionnelle de linstallation de production et au plus tard dans les six mois qui suivent la fin des procdures administratives.

12

Euro OverNight Index Average Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

12

La Convention de raccordement doit tre accepte par le demandeur avant le commencement des travaux de raccordement. dfaut de signature par le demandeur dans un dlai de trois mois, cette Convention est considre comme caduque. Il est alors mis fin au traitement de la demande de raccordement et le projet est sorti de la File dattente (cf. point e) du paragraphe 5.4). La Convention de raccordement engage RTE en termes de cots, de dlais et de description du rseau dvacuation. Elle confirme galement les ventuelles limitations ainsi que la dure prvisible ncessaire leur leve. La trame type de cette convention est disponible au chapitre 8 Article 8.4 de la Documentation Technique de Rfrence.

8
8.1

La Convention dExploitation et de Conduite


En priode dessais

La Convention dExploitation et de Conduite en priode dessais prcise les relations dexploitation et de conduite entre RTE et le demandeur pendant la priode dessais de linstallation. Cette convention est tablie avant la mise en service du raccordement pour la priode dessais.

8.2

A lissue des essais

Une Convention dExploitation et de Conduite dfinitive est tablie lissue des essais de linstallation de production ; elle a pour objet de dfinir les modalits dexploitation et de conduite de linstallation et les modalits dchange dinformations entre RTE et lexploitant de linstallation. La trame type de cette convention est disponible au chapitre 8 Article 8.6 de la Documentation Technique de Rfrence.

La modification du projet aprs acceptation de la PTF

Si un demandeur souhaite modifier son projet une fois la PTF accepte, il notifie RTE les modifications envisages et peut demander une tude complmentaire. Les modifications suivantes ne donnent pas lieu une tude complmentaire, font perdre un projet sa position en File dattente et requirent du demandeur de recommencer le processus de raccordement : changement de producteur (personne morale signataire des contrats, hormis les cas prvus larticle Cession de la PTF cf. chapitre 8 Article 8.1 de la Documentation Technique de Rfrence) ; modification de la source dnergie primaire ; modification du point de raccordement au rseau existant. Si la modification est limite une augmentation de la puissance installe, le projet initial conserve sa place en File dattente pour le volume prvu dans la PTF initiale et laugmentation est considre comme un projet complmentaire auquel sappliquent les rgles dfinies au paragraphe 5. Ltude complmentaire prcite est facture par RTE au cot rel aprs acceptation par le demandeur dun devis tablissant le cot et les dlais de ralisation de cette tude. Si ltude complmentaire montre que la solution de raccordement initialement accepte ne correspond plus la meilleure solution pour le projet modifi, RTE propose un avenant la PTF dans un dlai maximum de trois mois, compter de la remise de ltude.

Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

13

10 Conditions dadhsion la procdure pour les projets disposant dune PTF en cours de validit
Au plus tard le 1 juin 2011, RTE propose pour chaque PTF nayant pas donn lieu la signature dune Convention de raccordement, dans lordre de leur signature par les demandeurs, de la plus ancienne la plus rcente, lapplication de la prsente procdure. compter de la rception de cette proposition, le titulaire de la PTF dispose dun dlai dun mois pour rpondre RTE : a) Soit quil accepte lapplication de la prsente procdure pour son projet et souhaite en poursuivre le raccordement. Dans ce cas, RTE lui adresse un avenant sa PTF, prcisant notamment : le nouveau montant de lavance verser conformment au paragraphe 4.4.2, en tenant compte de lavance dj verse RTE, et les modalits de rglement de celui-ci ; la date de lexamen annuel laquelle le signataire de lavenant devra apporter RTE les lments prvus au paragraphe 5.3 pour se maintenir en File dattente. Cette date correspond la date anniversaire de la proposition de lavenant au demandeur par RTE. Lavenant vis au a) ci-avant doit tre sign par le demandeur deux mois au plus tard aprs la proposition de RTE ; dfaut RTE considre que le projet peut tre sorti de la File dattente conformment au b). b) Soit quil accepte lapplication de la prsente procdure pour son projet mais ne souhaite pas donner suite sa demande de raccordement Dans ce cas, le projet est sorti de la File dattente et les sommes verses sont restitues au demandeur, dduction faite des frais dj engags par RTE ; c) Soit quil naccepte pas lapplication de la prsente procdure pour son projet. Dans ce cas, conformment la PTF signe par les parties, RTE lui adressera dans les meilleurs dlais, pour le projet concern, une Convention de raccordement. En labsence de rponse de la part du titulaire de la PTF dans le dlai dun mois prcit, RTE considre que le projet est trait conformment au c). RTE indique sur son site Internet le volume correspondant aux projets en File dattente relevant du c) et informe la CRE du dtail de ces projets. ***
er

Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

14

Annexe 1 : Documents dont la fourniture est rpute attester de lavancement dun projet
(cf. paragraphe 5.1)
1. Lorsque le projet est en phase dtude et quaucune procdure administrative nest engage, le demandeur peut attester de lavancement de son projet en produisant lun des documents suivants : - Attestation de commande dune tude dimpact (facture acquitte ou cahier des charges fourni par le demandeur son prestataire) - Attestation de commande dune tude de danger pour les ICPE, le cas chant - Attestation de commande dun rapport prliminaire de sret conformment au dcret 2007-1557 - Attestation de commande dune tude de matrise des risques conformment au dcret 2007-1557

2.

Lorsque le demandeur a engag les phases administratives, il peut attester de lavancement de son projet en produisant un document tabli dans lanne (cf. paragraphe 5.1.2) et reprsentatif de lavancement du projet dinstallation de production, du point de vue administratif, et qui mane dune autorit administrative ayant dlivrer une autorisation ncessaire la ralisation du projet. La liste des documents rpondant ces critres est la suivante : Documents admis au titre dun appel doffres (dcret n2002-1434 du 4 dcembre 2002 modifi relatif la procdure dappel doffres pour les installations de production dlectricit) - Notification du Ministre charg de lnergie avisant le producteur que son offre est retenue Documents admis au titre de la procdure Permis de construire - Rcpiss de la demande de Permis de construire - Permis de construire Documents admis au titre de la procdure ICPE (procdure de dclaration) - Rcpiss de dclaration dun dossier conforme - Arrt portant prescription gnrale de fonctionnement de linstallation Documents admis au titre de la procdure ICPE (procdure denregistrement) - Attestation de dpt dun dossier de demande denregistrement - Certificat daffichage de lavis dinformation relatif la demande denregistrement - Arrt denregistrement Documents admis au titre de la procdure ICPE (procdure dautorisation) - Attestation de la transmission par le Prfet dun dossier conforme au Prsident du Tribunal Administratif (TA) - Dsignation dun Commissaire enquteur par le Prsident du Tribunal Administratif - Arrt douverture de lenqute publique - Certificat du maire des communes concernes certifiant laffichage de lavis denqute publique - Convocation du demandeur par le commissaire enquteur aprs la clture de lenqute publique - Attestation de lenvoi par le commissaire enquteur de son rapport et de ses conclusions au Prfet - Attestation de lenvoi par le Prfet du rapport et des conclusions du commissaire enquteur au prsident du TA et aux maires des communes concernes - Attestation de lenvoi du dossier (enqute publique, avis des maires et des Services) linspection des installations classes - Attestation de la transmission du rapport de linspection des installations classes au conseil dpartemental de l'environnement et des risques sanitaires et technologiques saisi par le prfet - Attestation de rception par le demandeur de lexemplaire des propositions de l'inspection des installations classes - Attestation de rception par le demandeur du projet d'arrt prfectoral statuant sur la demande - Arrt motiv du prfet fixant un nouveau dlai pour statuer sur la demande - Arrt prfectoral statuant sur la demande dautorisation ICPE
Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

15

Documents admis au titre de la procdure dautorisation doccupation du domaine public maritime (Dcret 2004-308 du 29 mars 2004 relatif aux concessions d'utilisation du domaine public maritime en dehors des ports) - Attestation de dpt dun dossier conforme de demande de concession - Attestation de la consultation du prfet maritime par le prfet ayant reu la demande de concession - Attestation de la publication de lavis de publicit pralable engage par le prfet - Attestation de louverture dune instruction administrative conduite par le service gestionnaire du domaine public maritime - Avis du directeur des services fiscaux recueilli par le service gestionnaire du domaine public maritime - Avis de la commission nautique locale ou de la grande commission nautique - Avis du prfet maritime joint au dossier soumis consultation - Avis des communes et EPCI concerns - Attestation de la transmission par le service gestionnaire du domaine public maritime du dossier dinstruction au prfet avec le projet de convention - Attestation de la saisine, par le prfet, du prsident du TA en vue de la dsignation dun commissaire enquteur ou dune commission denqute - Attestation de dsignation dun commissaire enquteur ou dune commission denqute - Certificat daffichage de lavis dinformation relatif lenqute publique - Arrt prfectoral douverture de lenqute publique - Dcision du commissaire enquteur ou de la commission denqute de proroger de dlai de lenqute - Rapport du commissaire enquteur ou de la commission denqute et observations recueillies - Avis du prfet - Attestation de la transmission du dossier du commissaire enquteur ou de la commission denqute (rapport et conclusions) au prfet ou au sous prfet - Attestation de la transmission par le prfet du dossier du commissaire enquteur ou de la commission denqute au prsident du TA et aux maires des communes concernes - Arrt prfectoral approuvant la convention doccupation du domaine public maritime - Convention doccupation du domaine public maritime Documents admis au titre de la procdure de concession hydrolectrique (dcret n 94-894 du 13 octobre 1994 modifi, relatif la concession et la dclaration dutilit publique des ouvrages utilisant lnergie hydraulique) - Information du ptitionnaire par lautorit comptente quelle donne une suite favorable la lettre dintention conformment larticle 2-3 du dcret n 94-894 - Avis de lautorit comptente que le demandeur est admis prsenter une offre conformment larticle 2-5 du dcret n 94-894 - Attestation de la participation du demandeur la phase de dialogue prvue larticle 2-8 du dcret n 94-894 - Attestation de rception par le demandeur dune invitation remettre une offre conformment larticle 2-9 du dcret n 94-894 - Accus de rception du dossier de rception de la demande de concession dlivr par lautorit comptente - Attestation de la dsignation par lautorit comptente du candidat dont la demande sera instruite - Attestation du dpt dun dossier de demande de concession conforme - Attestation du dpt dun dossier denqute publique par le ptitionnaire conformment aux articles 8 et 18 du dcret n 94-894 - Attestation de la ralisation des oprations de publicit conformment aux articles 9 et 18-1 du dcret n 94-894 - Attestation de transmission du dossier denqute publique aux conseils municipaux conformment larticle 10 du dcret n 94-894 - Attestation de transmission du dossier denqute publique aux conseils gnraux et rgionaux conformment aux articles 12 et 13 du dcret n 94-894 - Attestation de saisine par le prfet du prsident du TA en vue de la dsignation dun commissaire enquteur - Attestation de dsignation dun commissaire enquteur - Certificat daffichage de lavis dinformation relatif lenqute publique
Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

16

Arrt prfectoral douverture de lenqute publique Rapport du commissaire enquteur et observations recueillies Avis du prfet Dcision du commissaire enquteur de proroger le dlai de lenqute Attestation de la transmission au prfet (ou au sous-prfet) du dossier du commissaire enquteur (rapport et conclusions) Attestation de la transmission par le prfet du dossier au prsident du TA et aux maires des communes concernes Attestation de la transmission, par le prfet, au ministre, des lments viss larticle 17 du dcret n 94-894 (ou par le Drire ou le Dreal, au prfet, dans les conditions de larticle 18-5 du mme dcret) Arrt ou dcret de concession hydrolectrique Attestation de transmission au prfet du dossier dexcution conformment larticle 21 du dcret n 94-894 me Notification par le prfet, au demandeur, des avis viss au 2 alina de larticle 21 du dcret n 94894 Procs-verbal de rcolement des travaux Dcision du prfet conformment larticle 3 de larrt du 20 juillet 2009 pris en application de o larticle 24 du dcret n 94-894 Arrt autorisant la mise en service des ouvrages

Documents admis au titre de la procdure dautorisation de cration dune INB (Dcret n 2007-1557 du 2 novembre 2007 modifi, relatif aux installations nuclaires de base et au contrle, en matire de sret nuclaire, du transport de substances radioactives) - Avis de lAutorit de Suret Nuclaire (ASN) conformment larticle 6 du dcret 2007-1557 - Attestation de dpt dun dossier conforme et de la notice prvus larticle 8 du dcret 2007-1557 - Attestation de transmission par le ministre charg de la sret nuclaire de la demande dautorisation et du dossier au prfet concern - Documents admis au titre de la procdure de dbat public - Le cas chant, lavis de lautorit administrative de lEtat comptente en matire denvironnement mentionne larticle L. 122-1 du code de lenvironnement - Avis des conseils gnraux et municipaux consults par le prfet conformment au III de larticle 13 du dcret 2007-1557 - Attestation de la transmission par le prfet des conclusions du commissaire enquteur au ministre conformment au IV de larticle 13 du dcret 2007-1557 - Attestation de la transmission lexploitant par le ministre de lavant projet de dcret vis larticle 14 du dcret 2007-1557 - Attestation de la prsentation par le ministre la commission consultative des installations nuclaires de base du projet de dcret et du dossier denqute publique - Attestation de la transmission par le ministre pour avis lASN du projet de dcret conformment larticle 15 du dcret 2007-1557 - Dcret dautorisation de cration Documents admis au titre de la procdure de dbat public (Code de lenvironnement) - Attestation de dpt dun dossier conforme aux dispositions de larticle L. 121-8 du Code de lenvironnement - Dcision de la Commission nationale du dbat public (CNDP) dfinissant les modalits dorganisation et/ou danimation dun dbat public - Accus rception du dossier tabli par le matre d'ouvrage ou, dfaut, par la personne publique responsable du projet, en vue du dbat public - Attestation de dpt dun dossier conforme aux dispositions de larticle R. 121-8 du Code de lenvironnement - Attestation de la publication par le prsident de la CNDP du compte rendu et du bilan du dbat public - Attestation de la publication de lacte par lequel le matre douvrage ou la personne publique responsable du projet dcide de la poursuite de celui-ci
Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

17

Documents admis au titre de la procdure dautorisation dexploiter une installation de production dlectricit (article L 311-5 et suivants du code de lnergie et dcret n 2000-877 du 7 septembre 2000 modifi, relatif l'autorisation d'exploiter les installations de production d'lectricit) - Accus de rception de la demande dautorisation dexploiter - Publication au Journal Officiel de la Rpublique franaise des principales caractristiques de la demande - Autorisation dexploiter dlivre par le Ministre charg de lnergie Documents admis au titre de larchologie prventive (Code du patrimoine) - Documents pris en application du livre V titre II du code du patrimoine et, notamment, de larticle L. 522-1 dudit code ( titre dillustration prescription du diagnostic, prescription de fouilles, etc.) - Convention prvue larticle L. 523-7 du code du patrimoine (en tant que la dure des travaux qui y est fixe nest pas chue) - Contrat prvu larticle L. 523-9 du code du patrimoine (en tant que la dure des travaux qui y est fixe nest pas chue)

3.

Lorsque le projet est en phase de construction et quil ny a plus de document administratif produire, le demandeur peut attester de lavancement de son projet en produisant lun des documents suivants : - Attestation de la commande des gnrateurs avec indication formelle de leur destination - Attestation de ralisation dune prestation au titre de la Coordination Scurit et Protection de la Sant - Attestation dachvement et de conformit des travaux

***

Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au RPT RTE Version approuve le 17 novembre 2011

18

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes
Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour
25

pages

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 2/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Utilisateur concern : producteur, consommateur, distributeur

1. RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Le cadre rglementaire est dfinit au 1.1 Processus de raccordement du prsent Chapitre 1.

2. ENJEUX POUR UTILISATEURS

LE

SYSTEME

ELECTRIQUE

ET

LES

2.1 Statut et prcision des donnes Pour ltude, la ralisation et la mise en service du raccordement dune nouvelle installation, il est ncessaire que lutilisateur fournisse des donnes techniques afin de permettre RTE dvaluer limpact de cette installation sur le RPT. RTE propose une solution de raccordement adapte aux besoins de lutilisateur tout en satisfaisant les impratifs de sret du systme et de qualit pour lensemble des utilisateurs antrieurs (cf. article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement ). Bien entendu, ces donnes doivent tre fiables et suffisamment prcises. Toutefois, la ralisation dun projet dinstallation seffectue par tapes. Les donnes dune tape peuvent dpendre des rsultats des tapes prcdentes, et peuvent donc voluer au cours du temps. Cest la raison pour laquelle il faut fournir, chaque tape, le statut de ces donnes. Pour chaque tape, le statut dune donne est soit : rvisable indiquant quelle peut encore tre modifie par lutilisateur pour les tapes suivantes, ferme indiquant quelle a valeur dengagement et ne peut plus tre modifie, sans remettre en cause la demande de raccordement correspondante.

Il appartient lutilisateur de prciser la marge dincertitude des valeurs dclares. Conformment larticle 16 de la loi n2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie t au dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001prispour son application, RTE garantit la confidentialit de ces donnes. 2.2 Contrle et rvisions Lutilisateur garantit, avec la prcision approprie, lexactitude des donnes fournies RTE. Des documents manant des constructeurs, des essais ou des mesures permettront de vrifier la conformit rglementaire et contractuelle de linstallation avant sa mise en service industrielle (MSI). La vrification initiale de conformit rglementaire et contractuelle des installations est prcise dans le chapitre 5 de la Documentation Technique de Rfrence (DTR). En cas de modification dune ou plusieurs donnes, il appartient lutilisateur de dmontrer RTE que les caractristiques de son installation restent conformes aux prescriptions rglementaires et contractuelles, et de transmettre RTE les nouvelles valeurs des donnes.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 3/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour

2.3 Les diffrentes tapes du projet de ralisation de linstallation et les classes de donnes correspondantes Lensemble des donnes techniques fournir RTE pour une nouvelle installation comprend quatre classes. Chaque classe correspond une tape du projet : les donnes succinctes fournir lors de la demande de renseignement aboutissant ltude exploratoire : classe D1, les donnes fournir au moment de la demande de raccordement en vue de ltablissement par RTE de ltude approfondie et de la Proposition Technique et Financire (PTF) : classe D2, les donnes fournir avant la premire mise sous tension par le RPT : classe D3, les donnes fournir RTE avant la premire mise en service industrielle de linstallation: classe D4.

La liste des donnes prsentes dans cet article constitue lenveloppe maximale que RTE peut tre amen demander pour un raccordement. Dans de nombreux cas, une liste rduite sera suffisante, notamment lorsquil sagit de raccorder une installation dun type gnrique, connu de RTE, comme cest le cas des postes de distribution publics. La liste exacte des donnes fournir par lutilisateur est prcise par RTE dans le cahier des charges du dossier technique (cf. paragraphe 2 de larticle 1.1) et est annexe la convention dengagement de performances. 2.4 Les diffrentes catgories de donnes Les donnes sont identifies par catgorie selon leur usage pour RTE : Donnes ncessaires pour les tudes de transits et de tensions sur le rseau (calculs de rpartition) ainsi que pour le rglage des protections de surcharges et des automatismes de gestion du plan de tension du RPT: CR, Donnes ncessaires pour les tudes des courants de court-circuit ainsi que le rglage des plans de protections du RPT: ICC, Donnes ncessaires RTE pour raliser les tudes de fonctionnement dynamique du systme (stabilit en tension et stabilit des groupes de production) ainsi que pour rgler les protections locales et les automatismes du plan de dfense du RPT: ST.

3. DONNEES RELATIVES A UNE INSTALLATION DE PRODUCTION


3.1 Donnes la demande de renseignement : D1 La demande dtude exploratoire doit tre adresse RTE par courrier accompagne des donnes D1 suivantes.

FICHE D1 servant la demande dtude exploratoire pour le raccordement au RPT dune installation de production
DEMANDEUR : Nom de la socit Nom de linterlocuteur Adresse Code Postal Ville Tlphone Le demandeur agit : Pour son propre compte En tant que mandataire du producteur dsign ci-dessous. En rponse appel doffres lanc par lintervenant dsign ci-dessous

PRODUCTEUR, PRODUCTEUR MANDANT, ORGANISATEUR DE LAPPEL DOFFRES : Nom de la socit Nom de linterlocuteur Adresse Code Postal Ville Pays Tlphone SITE DE PRODUCTION : Nom Adresse Code Postal Ville SITUATION GEOGRAPHIQUE : Emplacement du point de livraison Position du ou des gnrateurs

Joindre un extrait cadastral de la parcelle concerne et indiquer la position envisage pour le point de livraison. Extrait au 1/25 000 Joindre un extrait cadastral des parcelles concernes et indiquer la position envisage des gnrateurs.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 5/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION DE PRODUCTION Type de gnrateurs (synchrone, asynchrone, avec lectronique de puissance) Puissance active de production installe1 Puissance active maximale Pmax de l'installation de production au PdL. Valeur contractuelle dfinissant la puissance active maximale que fournira linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure, les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance tant utilises leurs limites constructives Puissance active maximale de soutirage (au niveau du point de livraison de l'installation de production) Date prvisible de mise en service CERTIFICATION DES DONNEES Date: Unit Texte kW kW Catgorie ICC CR ; ICC CR Statut ferme ou rvisable Prcision

kW Mois - Anne

CR

Les donnes sont fournies conformment au 2 de larticle 1.2 de la DTR Nom Prnom du Signataire Signature

1.1.1.1.1.1.1.1.1
1

Il s'agit par exemple : pour un site olien : de la puissance maximale autorise en rgime permanent (Pmc au sens de la norme CEI 61400-21), pour une cognration : de la puissance maximale produite temprature minimale de fonctionnement.

3.2 Donnes la demande dtude approfondie ou de PTF : D2 Ces donnes sont, dune part, les donnes de classe D1 qui passent toutes en statut ferme (quelles aient t fournies au pralable lors dune demande de renseignement ou directement lors de la demande de PTF) et, dautre part, les donnes ci-dessous, qui permettent RTE de raliser une tude approfondie ou dlaborer une proposition technique et financire de raccordement au RPT. La demande doit tre adresse RTE par courrier recommand accompagne des donnes D2 suivantes. Suivant quil sagit de gnrateurs synchrones, asynchrones ou combins lectronique de puissance, certaines donnes sont sans objet et dautres seront ajoutes pour mener les tudes de perturbations. RTE les utilise pour tudier les contraintes techniques en transits CR , apports de courtcircuit ICC lies linsertion de linstallation du producteur dans le RPT. Selon le cas, RTE peut tre amen demander au producteur, ce stade, certaines donnes de type D3 afin de mener des tudes de variation de tension ST , de continuit dalimentation ou de qualit de londe de tension (perturbations).

FICHE D2 servant la demande dtude approfondie ou de PTF pour le raccordement au RPT dune installation de production
DONNEES TECHNIQUES DE LINSTALLATION DE PRODUCTION Type dnergie primaire ou de combustible et localisation du poste lectrique de linstallation de production Schma lectrique de linstallation (schma unifilaire de principe), vue du point de connexion au RPT, avec localisation des appareils essentiels : alternateur(s), auxiliaires, transformateur(s), organes de coupure, charges et moteurs (en distinguant les diffrents types de moteurs) Schma mettant en vidence les couplages mcaniques ou fonctionnels des groupes de production Puissances active et ractive consommes (valeurs maximales, nominales et minimales agrges) par les auxiliaires de linstallation qui fonctionne alors sa Pmax puis dautres puissances (en particulier Pmin, Pn de lensemble des groupes). Prciser le type dauxiliaire (moteurs synchrones, asynchrones ou courant continu) Apport maximum de linstallation en courant de court-circuit au PdL (valeur maximale dengagement pour lutilisateur et exige par RTE correspondant au courant de court-circuit symtrique calcul conformment la norme CEI 60-909). Unit Schma, Texte Plans cadastraux Schma Catgorie Statut ferme ou rvisable ferme Prcision

Schma MW, Mvar, CR

Texte kA ICC

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 8/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Pour chaque gnrateur de linstallation de production : Puissance active nominale : Pn Puissance apparente nominale : Sna Type de machine lectrique (synchrone excite ou aimant permanent, asynchrone classique ou lectronique de puissance avec le type de convertisseur) Tension stator nominale Usn Plages de tension stator (normale et exceptionnelle) avec leurs dures Ractance transitoire non sature daxe direct : Xd Par transformateur de linstallation : Nombre denroulements Puissance apparente de chaque enroulement : Snt Tensions nominales de chaque enroulement Impdances directes la prise nominale (pour tous enroulements) Cas dune installation de production susceptible de perturber londe de tension : Besoin de Pcc minimale afin dobtenir : MVA - un niveau de svrit de courte dure du flicker (Pst) dans la plage 0 1% (0 0.6% en HTB3). - un taux de dsquilibre moyen de tension dans la plage 0 1% (moyenne quadratique sur une priode de 10 minutes), respectivement 0 0.6% en HTB3. Niveau maximal des courants harmoniques fournis par linstallation A ICC Texte MVA kV/kV (a+jb)% en base Snt ICC, CR, ST ICC, CR, ST ICC, CR, ST ICC, CR, ST MW MVA Texte ICC, CR, ST ICC, CR, ST ICC, ST

kV ICC, CR, ST kV CR, ST % en. base (Sna,Usn) ICC, ST

ICC

3.3 Donnes avant la premire mise sous tension par le RPT : D3 Ces donnes sont, dune part, les donnes de classe D2 qui ont un statut ferme et, dautre part, des donnes constructives, toutes de statut rvisable , qui permettront RTE de mener des tudes gnrales de rseau. Ces donnes font partie des donnes spcifies par RTE dans la Convention dengagement de performances (cf. paragraphe 2 de larticle 1.1) de linstallation. Elles doivent tre fournies au plus tt, car selon les besoins, RTE peut tre amen les utiliser pour des tudes complmentaires dont les rsultats peuvent amener RTE prendre des dispositions (stabilit lectro-mcanique des groupes, cf. article 2.1). Cette liste de donnes constitue lenveloppe maximale et sera adapte par RTE suivant les caractristiques de linstallation.
Donnes D3 Unit Catgorie Statut Prcision ferme ou rvisable

Donnes techniques de linstallation : Courbe dvolution de la puissance active maximale produite par Courbe linstallation (aux bornes de la machine et aux bornes HT du transformateur de groupe, consommation des auxiliaires dduite) en fonction des conditions externes. Courbe dvolution de la puissance ractive maximale produite Courbe par linstallation (aux bornes de la machine et aux bornes HT du transformateur de groupe, consommation des auxiliaires dduite) en fonction des conditions externes. Diagrammes (U, Q) aux bornes de la machine et aux du transformateur de groupe, consommation des dduite, calculs lorsque la machine fonctionne aux actives minimale, demi-maximale , maximale et pour de tensions Umin, Un , Umax au niveau du PdL. Liaison de raccordement de longueur significative Impdance directe calcule conformment la norme CEI 60-909 (a+jb) en ICC, CR,ST ohms Capacit latrale Donnes techniques pour chaque gnrateur lectrique : Pmax turbine : puissance maximale de la turbine. Puissance MW mcanique maximale que restitue la turbine lorsque le groupe de production est sa puissance active maximale nette max. Puissance active minimale Puissance minimale dlivre (Minimum technique) Tension stator nominale Usn
(si non fournie en donnes D2)

CR

CR

bornes HT Diagram CR, ST auxiliaires mes puissances les valeurs

Farads

ICC, CR, ST

ICC, ST ST

CR,

MW MW kV

CR, ST ICC, ST CR,

Plages de tension stator (normale et exceptionnelle) avec leurs kV dures (si non fournie en donnes D2)

CR, ST

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 10/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Nombre de paires de ples de lalternateur Courant rotor nominal ( Pn, Sna, Usn) A

ST ST ST ST ST ST

Plage de courant rotor (normale et exceptionnelle) avec leurs A dures Courant stator nominal A

Plage de courant stator (normale et exceptionnelle) avec leurs A dures Rsistance stator : Rs % en base (Sna, Usn) Constante dinertie de la ligne darbre complte (alternateur + MW.s / turbine + rducteur) ramene au rotor de lalternateur. MVA Vitesse de rotation de la machine lectrique tr/min

ST ST ST ST

Plage admissible de vitesse de rotation de lalternateur (rgimes tr/min permanent et exceptionnel) Plage admissible de vitesse de rotation de la turbine (rgime tr/min permanent et exceptionnel) Caractristiques spcifiques chaque gnrateur synchrone excit: Rsistance inverse : Ri % en base (Sna, Usn) Ractances (non satures) : Ractance synchrone daxe direct : Xd % en base (Sna, Usn) Ractance synchrone daxe en quadrature : Xq % en base (Sna, Usn) Ractance transitoire daxe direct : Xd
(si non fournie en donnes D2)

ST

ST

ST

% en base (Sna,Usn) % en base (Sna, Usn)

ICC, ST

Ractance sub-transitoire daxe direct : Xd

ST

Ractance transitoire daxe en quadrature : Xq

% en base (Sna, Usn)

ST

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 11/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Ractance sub-transitoire daxe en quadrature : Xq

% en base (Sna, Usn)

ST

Ractance de fuite du stator : Xs

% en base (Sna, Usn)

ST

Ractance inverse : Xi

% en base (Sna, Usn)

ST

Courbes de saturation axe d, axe q Constantes de temps de lalternateur (non satur) : Constante transitoire daxe direct circuit ouvert : Td0 Constante subtransitoire daxe direct circuit ouvert : T
d0

Courbes

ST

Secondes ST Secondes ST

Constante subtransitoire daxe en quadrature circuit ouvert : Secondes ST Tq0 Caractristiques spcifiques chaque gnrateur synchrone aimant permanent Ractance synchrone daxe direct : Xd % en base (Sna, Usn) Force lectromotrice vide Caractristiques spcifiques chaque gnrateur asynchrone Puissance ractive consomme vide Puissance ractive consomme pleine charge Courant rotor bloqu Glissement nominal Plage admissible du glissement (rgimes normal et exceptionnel Valeurs du schma quivalent en convention toile Rsistance des enroulements rotor : Rr % en base (Sna, Usn) ICC, ST Mvar Mvar A % % ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST V ICC, ST ICC, ST

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 12/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Rsistance mutuelle stator-rotor : Rm % en base (Sna, Usn) Rsistance inverse : Ri % en base (Sna,Usn) Ractance de fuites stator : Xs % en base (Sna, Usn) Ractance de fuite des enroulements rotor : Xr % en base (Sna, Usn) Ractance mutuelle stator-rotor : Xm % en base (Sna, Usn) Ractance inverse : Xi % en base (Sna, Usn) Par transformateur de linstallation : Impdances inverses la prise nominale (pour tout enroulement) (a+jb)% en base Snt ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST

Impdances homopolaires la prise nominale (pour tout (a+jb)% enroulement) en base Snt Couplage des enroulements, type de circuit magntique et indice Texte horaire Mise la terre du neutre HTB (type, valeur dimpdance ) Rgleurs vide: Type de rgleur vide : Prciser sil faut mettre le transfo hors Sous tension / tension, le consigner pour changer de prise vide.
Hors tension / Consign hors tension

ICC, ST

ICC, ST ICC, ST

Texte

CR, ST

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 13/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Nombre de prises du rgleur vide Valeur ICC, ST ST ST

Pour chaque prise : tensions nominales primaire et secondaire (et kV/kV tertiaire le cas chant) Pour chaque prise : impdance directe Rgleurs en charge: Type de rgleur en charge (automatique ou non) (a+jb)% base Snt

Non CR, ST automatiq ue / Automati que

Nombre de prises du rgleur en charge

Valeur

ICC, ST ST ST

Pour chaque prise : tensions nominales primaire et secondaire (et kV/kV tertiaire le cas chant) Pour chaque prise : impdance directe Temporisation de changement de prise du rgleur en charge Systme dexcitation et de rgulation de tension de linstallation de production : Type dexcitation caractristiques (statique , alternateur invers...) + Texte, diagram me (a+jb)% base Snt

Secondes ST

ST

Type de rgulateur de tension (1, 2 ou 3). Loi de rglage primaire Valeurs ST de la tension. numriqu es Diagramme dtaill, sous la forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique, de la boucle de rglage de lexcitation, des boucles de limitation associes et des voies stabilisatrices comprenant uniquement les constantes de temps de plus de 10 ms et les valeurs des diffrents paramtres de ce schma. Gain statique de la boucle de contrle de lexcitation Diagram ST mes et valeurs numriqu es Sans ST dimensio n ST ST ST ST ST

Tension dexcitation nominale ( puissance, facteur de puissance, V tension stator et vitesse nominaux) Tension dexcitation maximale en rgime permanent Tension dexcitation minimale en rgime permanent Plafond de surexcitation Rglage du limiteur de sous-excitation V V % Texte, diagram me

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 14/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Rglage du limiteur de sur-excitation

Texte, diagram me

ST

Temps maximal de sur-excitation Caractristiques des turbines, de lamont-turbine et de la rgulation de vitesse : Type de turbine (vitesse de rotation des ples ) Diagramme dtaill, sous la forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique (fonctions de transfert et non-linarits), de la turbine et de lamont-turbine, comprenant uniquement les constantes de temps de plus de 10 ms et les valeurs des diffrents paramtres de ce schma.

Secondes ST

Texte

ST

Diagram ST mes et valeurs numriqu es

Schma de la rgulation de vitesse sous la forme de schmas Diagram ST blocs usuellement utiliss en automatique et les valeurs des mes et diffrents paramtres du rglage f/P. valeurs numriqu es Caractristiques techniques pour chaque convertisseur: Type de convertisseur, rle et caractristiques Texte ICC, ST ICC, ST

Diagramme dtaill du contrle commande du convertisseur sous Schmas forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique et avec les valeurs des diffrents paramtres. Systme de protection de linstallation de production contre les situations perturbes du rseau : Matriel lectrique concern (alternateur, groupe de production, Texte auxiliaire, convertisseur, banc de condensateurs ) Type de protections (grandeurs surveilles et actions engages) Texte

ST ST ST

Paramtres de rglages des protections (valeurs des seuils, Texte, temporisations, tolrances) diagram mes Protections de linstallation de production et de la ligne dvacuation contre les courts-circuits : Type de protections (grandeurs surveilles et actions engages) Texte

ST ST

Paramtres de rglages des protections (valeurs des seuils, temps Texte, daction) diagram mes

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 15/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Moyens de compensation : Batteries de condensateurs (puissance, nombre de gradins, critres Mvar, et loi denclenchement et de mise hors tension) Filtres antiharmoniques (frquence daccord, type) Compensateurs statiques (caractristiques, puissance, type) texte Hz, texte ICC MVA, texte Diagramme dtaill du contrle commande du compensateur statique sous forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique et avec les valeurs des diffrents paramtres. Schmas ICC, ST CR, ST CR, ICC, ST

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 16/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour

3.4 Donnes avant la mise en service industrielle de linstallation: D4 Ces donnes sont essentiellement toutes les donnes de classe D1, D2 et D3, qui ont un statut ferme , ainsi que dautres donnes particulires de linstallation dcrites ci-dessous.

Donnes D4 Date de dbut des essais

Unit Texte

Catgorie

Si ncessaire, dautres donnes particulires de linstallation seront fournir RTE, notamment les donnes D4 complmentaires suivantes :

Donnes D4 complmentaires Contraintes particulires de fonctionnement de linstallation Pente de monte en charge en rgime normal Pente de baisse de charge en rgime normal Pente de monte en charge rapide Pente de baisse de charge rapide Pente de monte en charge durgence Pente de baisse de charge durgence Temps de dmarrage de linstallation chaud Temps de dmarrage de linstallation froid Temps minimum entre deux squences de fonctionnement Nombre maximum darrts par jour Nombre maximum de suivi de charge (par jour / par an)

Unit Texte MW/min MW/min MW/min MW/min MW/min MW/min min ou h min ou h min ou h

Catgorie

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 17/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour

4. DONNEES RELATIVES A UNE INSTALLATION DE CONSOMMATION


4.1 Donnes fournir la demande de renseignement : D1 Ces donnes doivent accompagner la demande de renseignement faite RTE. Nota : Cette demande de renseignement est optionnelle.

Donnes techniques de linstallation D1

Unit

Catgorie

Statut Prcision ferme ou rvisable

Localisation du consommation

poste

lectrique

de

linstallation

de Plans cadastraux CR

Puissance active maximale de soutirage dune installation de MW consommation : Psoutirage


Valeur contractuelle prcise dans la convention de raccordement dfinissant la puissance active maximale que soutirera l'installation au point de livraison du rseau public de transport.

Puissance de raccordement de linstallation de consommation MW demande par lutilisateur: Prac Puissance de lalimentation complmentaire demande par MW lutilisateur : Pcompl (puissance sans coupure demande par lutilisateur en cas de dfaillance de son alimentation principale Pcompl < Prac) Puissance de lalimentation de secours-substitution demande MW par lutilisateur : Psecours (puissance avec coupure demande par lutilisateur en cas de dfaillance de ses alimentations principales et complmentaires Psecours < Prac ) Niveau de tension de lalimentation de secours-substitution kV demande Texte Date de MSI prvisionnelle

CR

CR

CR

CR

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 18/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour

4.2 Donnes fournir la demande de PTF : D2 Ces donnes sont les donnes de classe D1 qui ont un statut ferme et les donnes cidessous, qui permettent RTE de raliser une proposition technique et financire de raccordement au RPT. Ces donnes doivent accompagner la demande de PTF faite RTE et font lobjet dune fiche plus complte remise directement par RTE. RTE les utilise pour tudier les contraintes techniques en transits CR , en court-circuit ICC lies linsertion de linstallation du consommateur dans le RPT (cf. Article 2.1). Selon le cas, RTE peut tre amen demander au consommateur, ce stade, certaines donnes de type D3 afin de mener des tudes de variation de tension ST de continuit dalimentation ou de qualit de londe de tension (perturbations).

Donnes techniques de linstallation D2

Unit

Catgorie

Statut Prcision ferme ou rvisable

Schma lectrique de linstallation (schma unifilaire de Schma principe), avec localisation des appareils essentiels Courbes de charge prvisible en puissance active et ractive de MW, linstallation aux diffrentes priodes de lanne et perspectives Mvar dvolution sur les 6 annes suivants le raccordement Profil de la charge et rgime transitoire. La charge est-elle Texte potentiellement perturbatrice ? MW, Mvar

CR CR

CR, ST

ICC, ferme

Prsence de gnrateurs lectriques, leurs conditions de Texte, CR, fonctionnement, leurs puissances maximales et leurs apports de MW, kA ST courant de court-circuit (si suprieure 10MW, alors complter les donnes correspondantes de chaque installation de production). Par transformateur connect au RPT : Nombre denroulements Puissance apparente de chaque enroulement : Snt Tensions nominales Impdances directes enroulements) la prise nominale (pour Texte MVA kV/kV tous (a+jb)% en base Snt ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST

ICC, ferme

CR, CR, CR, CR,

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 19/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Cas dune installation de consommation susceptible de perturber londe de tension Besoin de Pcc minimale afin dobtenir : MVA un niveau de svrit de courte dure du flicker (Pst) dans la plage 0 1 (0 0.6 en HTB3), un taux de dsquilibre moyen de tension dans la plage 0 1% (moyenne quadratique sur une priode de 10 minutes), respectivement 0 0.6% en HTB3. Niveau maximal des courants harmoniques fournis par A, % linstallation par rang et en taux global. ICC

ICC

Nota : Lorsquune installation de production de plus de 10 MW est raccorde sur une installation de consommation, lutilisateur doit fournir et complter les donnes relatives cette installation de production (cf. paragraphe 3 du prsent article). 4.3 Donnes avant la mise sous tension de linstallation par le RPT : D3 Ces donnes sont : dune part les donnes de classes D1 et D2 qui passent toutes en statut ferme , dautre part des donnes ci-dessous, toutes de statut rvisable , qui permettront RTE de mener des tudes gnrales de rseau. Cette liste de donnes constitue lenveloppe maximale et sera adapte par RTE suivant les caractristiques de linstallation.

Donnes techniques de linstallation D3

Unit

Catgorie

Statut Prcision ferme ou rvisable

Par transformateur connect au RPT : Impdances homopolaires la prise nominale (pour tout (a+jb)% ICC, ST enroulement). en base Snt Couplage des enroulements, type de circuit magntique et Texte indice horaire. Mise la terre des points neutres HTB (type, valeur Texte dimpdance ) et HTA sil y a lieu. Rgleurs vide: Type de rgleur vide : Prciser sil faut mettre le transfo hors Sous tension , le consigner pour changer de prise vide. tension / Hors tension / Consign hors tension CR, ST ICC, ST ICC, ST

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 20/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Nombre de prises du rgleur vide Valeur CR, ST ST ST

Pour chaque prise : tensions nominales primaire et secondaire kV/kV (et tertiaire le cas chant) Pour chaque prise : impdance directe Rgleurs en charge: Type de rgleur en charge (automatique ou non) (a+jb)% base Snt

Non CR, ST automati que / Automati que Valeur CR, ST ST ST

Nombre de prises du rgleur en charge

Pour chaque prise : tensions nominales primaire et secondaire kV/kV (et tertiaire le cas chant) Pour chaque prise : impdance directe Temporisation de changement de prise du rgleur en charge Liaison de raccordement de longueur significative Impdance directe calcule conformment la norme CEI (a+jb) 60909 ohms Capacit latrale Impdance inverse Impdance homopolaire Systme de protection de linstallation et de la ligne dvacuation Type de protections dclenches) (grandeurs surveilles et actions Texte Texte, diagram mes Farads (a+jb)% base Snt

Secondes ST

ICC en

CR

(a+jb) en ICC ohms (a+jb) en ICC ohms

ICC, ST ICC, ST

Paramtres de rglages des protections (valeurs des seuils)

Moyens de compensation ventuels Batteries de condensateurs (puissance, nombre de gradins, critres denclenchement et de mise hors tension) Filtres antiharmoniques (frquence daccord, type) Hz, texte CR Mvar, texteCR

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 21/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Compensateurs statiques (puissance, type) Date de dbut des essais MVA, texte CR Texte

4.4 Donnes avant mise en service industrielle de linstallation: D4 Ces donnes sont toutes les donnes de classe D1, D2 et D3, qui passent en statut ferme , ainsi que dautres donnes particulires de linstallation ventuellement demandes au cas par cas par RTE.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 22/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour

5. DONNEES RELATIVES A UN POSTE SOURCE DE DISTRIBUTION


Lorsque l'interface entre RTE et le gestionnaire du rseau de distribution est situe un autre niveau que le poste source, le schma d'organisation et d'change de donnes dcrit ci-dessous est adapt ces cas. 5.1 Donnes fournir la demande de renseignement : D1 Ces donnes doivent accompagner la demande de renseignement faite RTE. Nota : Cette demande de renseignement est optionnelle.

Donnes techniques de linstallation D1

Unit

Catgorie

Statut Prcision ferme ou rvisable

Localisation du poste source

Plans cadastraux CR

Caractristiques des transits en soutirage et en injection au MW moment du raccordement ainsi que leurs volutions prvisibles sur les six annes suivantes Puissance de raccordement demande par le distributeur : Prac MW

CR CR

Puissance de lalimentation complmentaire ou de secours MW (garantie ligne) demande par le distributeur : Pcompl (puissance sans coupure demande par lutilisateur en cas de dfaillance de son alimentation principale Pcompl < Prac)

Prsence dinstallations de production de puissance > 1 MW, Texte, MW, CR, ICC, ferme leurs conditions de fonctionnement, leurs puissances kA ST maximales et leurs apports de courant de court-circuit. Les ventuels transferts de charge prvus par le distributeur suite au nouveau raccordement Les ventuels besoins spcifiques en qualit de fourniture Batteries de condensateurs installes ou prvues au poste source Date de MSI prvisionnelle Texte

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 23/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour

5.2 Donnes fournir la demande de PTF : D2 Ces donnes sont les donnes de classe D1 qui ont un statut ferme et les donnes cidessous, qui permettent RTE de raliser une proposition technique et financire de raccordement au RPT. Ces donnes doivent accompagner la demande de PTF faite RTE et font lobjet dune fiche plus complte remise directement par RTE. RTE les utilise pour tudier les contraintes techniques en transits CR , en court-circuit ICC lies linsertion du poste source dans le RPT (cf. Article 2.1). Selon le cas, RTE peut tre amen demander au distributeur, ce stade, certaines donnes de type D3 afin de mener des tudes de variation de tension ST de continuit dalimentation ou de qualit de londe de tension (perturbations).

Donnes techniques de linstallation D2

Unit

Catgorie

Statut Prcision ferme ou rvisable

Schma lectrique de linstallation (schma unifilaire de Schma principe), avec localisation des appareils essentiels Par transformateur connect au RPT : Si les transformateurs sont de type standard distribution, il suffit de prciser leur type. Nombre denroulements Puissance apparente de chaque enroulement : Snt Tensions nominales Impdances directes enroulements) la prise nominale (pour Texte MVA kV/kV tous (a+jb)% en base Snt

CR

ICC, ST ICC, ST ICC, ST ICC, ST

CR, CR, CR, CR,

Cas dun poste susceptible de perturber londe de tension Besoin de Pcc minimale afin dobtenir : MVA un niveau de svrit de courte dure du flicker (Pst) dans la plage 0 1, un taux de dsquilibre moyen de tension dans la plage 0 1% (moyenne quadratique sur une priode de 10 minutes). Niveau maximal des courants harmoniques fournis par A, % linstallation par rang et en taux global. ICC

ICC

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 24/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour

Nota : Si les installations de production raccordes laval du poste source ont une puissance suprieure 10MW, le distributeur compltera les donnes pertinentes suivant le cahier des charges du dossier technique (cf. paragraphe 2 de larticle 1.1) qui sera ventuellement demand par RTE. 5.3 Donnes avant la mise sous tension du poste : D3 Ces donnes sont : dune part les donnes de classes D1 et D2 qui passent toutes en statut ferme , dautre part des donnes ci-dessous, toutes de statut rvisable , qui permettront RTE de mener des tudes gnrales de rseau. Cette liste de donnes constitue lenveloppe maximale et sera adapte par RTE suivant les caractristiques du poste source.

Donnes techniques de linstallation D3

Unit

Catgorie

Statut Prcision ferme ou rvisable

Par transformateur connect au RPT : Si les transformateurs sont de type standard distribution, il suffit de prciser leur type. Impdances homopolaires la prise nominale (pour tout (a+jb)% enroulement). en base Snt Couplage des enroulements, type de circuit magntique et Texte indice horaire. Mise la terre des points neutres HTB (type, valeur Texte dimpdance ) et HTA sil y a lieu. ICC, ST

ICC, ST ICC, ST

Type de rgleur vide : Prciser sil faut mettre le transfo hors Sous CR, ST tension , le consigner pour changer de prise vide. tension / Hors tension / Consign hors tension Nombre de prises du rgleur vide Valeur CR, ST ST ST

Pour chaque prise : tensions nominales primaire et secondaire kV/kV (et tertiaire le cas chant) Pour chaque prise : impdance directe Type de rgleur en charge (automatique ou non) (a+jb)% base Snt

Non CR, ST automati que / Automati que

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 1 Instruction des demandes de raccordement Article 1.2 - Donnes

Page: 25/25

Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour Nombre de prises du rgleur en charge Valeur CR, ST ST ST

Pour chaque prise : tensions nominales primaire et secondaire kV/kV (et tertiaire le cas chant) Pour chaque prise : impdance directe Temporisation de changement de prise du rgleur en charge Systme de protection du poste et de la ligne dvacuation Type de protections dclenches) (grandeurs surveilles et actions Texte Texte, diagram mes (a+jb)% base Snt

Secondes ST

ICC, ST ICC, ST

Paramtres de rglages des protections (valeurs des seuils)

Moyens de compensation ventuels Batteries de condensateurs (puissance, nombre de gradins, critres denclenchement et de mise hors tension) Date de dbut des essais Texte Mvar, texteCR

5.4 Donnes avant mise en service : D4 Ces donnes sont toutes les donnes de classe D1, D2 et D3, qui passent en statut ferme , ainsi que dautres donnes particulires du poste ventuellement demandes au cas par cas par RTE.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement
Version 3 applicable compter du 24 avril 2009 16 pages

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 2/16

Utilisateur concern : consommateur, producteur, distributeur

1 RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations de production en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 relatif la confidentialit des informations dtenues par les gestionnaires de rseaux publics de transport ou de distribution dlectricit, pris pour lapplication des articles 16 et 20 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit. Arrt du 17 mai 2001 fixant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions dnergie lectrique (et les arrts prcdents, notamment ceux du 2 avril 1991, du 26 mai 1978, du 13 fvrier 1970, du 30 avril 1958 et du 30 avril 1951). Arrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique.

2 ENJEU POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Pour dterminer les possibilits daccueil dune installation sur le rseau et identifier les consquences de son insertion dans le systme lectrique, RTE tudie limpact de linstallation travers lvaluation des conditions de respect dun certain nombre de critres techniques. Ces tudes permettent de dterminer si laccueil de la nouvelle installation, en fonction de son point de raccordement, est subordonn dventuelles limitations dutilisation ou des renforcements du rseau. RTE tudie galement la faisabilit et les conditions techniques de la ralisation du raccordement (contraintes dencombrement et de compatibilit technique de la cellule dans le poste RTE de raccordement, faisabilit et acceptabilit environnementale de la liaison de raccordement). La profondeur des analyses est adapte la nature de la demande de raccordement (tude exploratoire, proposition technique et financire ou convention de raccordement) pour rpondre au mieux aux besoins de lutilisateur. Le rsultat de ces tudes est port la connaissance de lutilisateur, dans le respect des rgles de confidentialit qui simposent RTE, afin quil apprhende lorigine des propositions faites par RTE et en apprcie les impacts potentiels sur son projet. En particulier, pour la Proposition Technique et Financire (PTF), les tudes de RTE font lobjet dun compte-rendu dtudes transmis lutilisateur lors de la runion de prsentation de la PTF.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 3/16

3
3.1

RAPPEL DES REGLES DE GESTION DU RESEAU PUBLIC DE TRANSPORT


Respect des limites techniques des matriels et de la scurit des personnes et des biens

Quelle que soit la configuration du rseau, les intensits maximales admissibles dans les ouvrages du RPT doivent tre respectes lors du fonctionnement en rgime permanent, et ventuellement lors de certains rgimes transitoires (en particulier, surcharges temporaires en 400 kV et 225 kV), afin dassurer la scurit des biens et des personnes par le respect des distances minimales entre les conducteurs et leur environnement. En chaque point du rseau, la tension doit tre tenue dans sa plage contractuelle, en particulier lors du couplage, du dclenchement dune installation, et lors de ses variations de charge. En rgime normal, les tensions doivent rester dans les plages contractuelles. En rgime exceptionnel, vers les valeurs hautes, la tension ne doit pas dpasser la valeur maximale admissible par les matriels et, vers les valeurs basses, elle ne doit pas franchir les valeurs risquant de provoquer des phnomnes dcroulement de tension. Les puissances de court-circuit maximales admissibles des matriels doivent tre respectes de faon garantir la scurit des personnes et des biens. En toutes circonstances, les niveaux atteints ne doivent pas dpasser le pouvoir de coupure des disjoncteurs, ni la valeur limite de tenue aux efforts lectrodynamiques des matriels de connexion, des jeux de barres et des structures sur lesquelles sont installs ces matriels. Cet examen doit tre effectu pour les ouvrages du RPT, mais aussi pour les rseaux et installations privs connects au RPT. Par ailleurs, certains utilisateurs du rseau ont besoin de disposer dune puissance de courtcircuit minimale, en particulier pour le dmarrage de moteurs ou dauxiliaires dune centrale de production. Llimination des dfauts disolement sur le rseau doit tre la fois sre et slective. Tout dfaut doit pouvoir tre limin de faon slective, permettant de nisoler que la partie en dfaut, et sre, grce des dispositifs de protections garantissant llimination des dfauts conformment aux performances prescrites. 3.2 Respect de la sret de fonctionnement du systme lectrique

Les phnomnes dangereux pour la sret du systme tels que des dclenchements en cascade, croulement de tension, rupture de synchronisme, etc doivent tre matrisables (cf. article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plan de sauvegarde et de dfense ). Par consquent : les systmes de protection et de contrle-commande doivent tre conus et rgls pour limiter le plus possible la gne subie par la clientle lors des incidents courants. linstallation de production doit tre stable en petits mouvements et lors des manuvres dexploitation. Elle doit supporter certains types de courts-circuits sur le rseau sans perdre la stabilit. Si, dans des situations extrmes, linstallation venait devenir instable,

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 4/16

lvnement ne doit pas avoir de rpercussion sur la stabilit du rseau auquel elle est raccorde. les incidents exceptionnels ne doivent pas mettre le systme lectrique dans un tat non matrisable et entraner un incident gnralis. Ce dernier aspect concerne le rseau dinterconnexion, cest dire le rseau 400 kV ainsi que la partie du rseau 225 kV qui le sous-tend (exploitation en parallle des deux rseaux). La participation dune installation de production la tenue dun rseau spar et la reprise de service doit tre tudie en fonction des conditions locales et dans la limite des capacits constructives de linstallation de production. Il sagit de dterminer les conditions dapparition et la viabilit du rseau spar par lanalyse de la consquence des incidents, compte tenu des groupes en prsence, de leurs capacits constructives, des charges et des protections et automates en rseau. 3.3 Qualit dalimentation La qualit dalimentation de la clientle doit rester conforme aux engagements et obligations de qualit de RTE (cf. article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension ). Il sagit notamment : des coupures brves et longues ainsi que des creux de tension, de la qualit de londe (fluctuations lentes et rapides de tension, dsquilibre), 3.4 Respect des rgles dexploitation des ouvrages Le rseau doit tre conu pour permettre : de grer les indisponibilits du rseau pour raliser des actions de maintenance programmes ou en cas de rparations aprs incident, deffectuer les manuvres dans un partage clair des responsabilits, notamment sur le plan de la scurit des personnes et des biens.

4 HYPOTHESES GENERALES ET METHODES DE CONDUITE DES ETUDES DE RESEAU


4.1 Principes gnraux Pour mesurer limpact du raccordement de la nouvelle installation, RTE ralise des tudes de rseau, afin de sassurer du respect de chacune des rgles dfinies au paragraphe 3. La dmarche adopte, procde gnralement en deux tapes : Dtection des situations les plus contraignantes : vrification du respect des rgles ou, en cas de non respect, valuation du niveau de contrainte atteint. Cette dtection est ralise sur des situations dterministes suffisamment reprsentatives. Elles sont spcifiques au domaine technique tudi (les situations analyses sont dfinies pour chaque type dtudes dans les paragraphes qui suivent). Caractrisation des contraintes : si des contraintes sont dtectes, elles sont alors caractrises en terme de profondeur, doccurrence et lorsque cela est pertinent, de dure de risque. Ces caractristiques sont dtermines partir de la connaissance des paramtres influenant les grandeurs observes, comme lala climatique (donnes des stations mto), le comportement des consommations ou des productions (donnes de comptage), le comportement des ouvrages du rseau (donnes de fiabilit issues de REX).

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 5/16

4.2 Hypothses gnrales Quelle que soit l'installation raccorder au RPT, les diffrents paramtres sont calculs partir des hypothses suivantes, dtermines la date prvue du raccordement : Ouvrages "rseau" : la proposition de RTE prend en compte les ouvrages en service la date de la demande de raccordement, ainsi que les projets pour lesquels les travaux ont dbut. Les projets dont la concertation externe est engage, et qui pourraient rduire les contraintes induites par le raccordement, sont prsents lutilisateur avec leur date prvisionnelle de mise en service. RTE apprcie en fonction du risque de dcalage dans le temps ou de modification de consistance de ces projets sils doivent tre pris en compte dans ltude. Dans laffirmative, il informe lutilisateur des consquences de cette prise en compte et des consquences dun retard de mise en service sur le fonctionnement de linstallation. Ouvrages "production" : les groupes en service lors de la demande de raccordement sont intgrs, ainsi que les units dans la file d'attente cette date (cf. article 1.1 Processus de raccordement )1. Hypothses de consommation : - consommation aux diffrents points horaires considrs des points de livraison existants des GRD la date du raccordement. Cette estimation prend en compte la croissance de fond annonce par les GRD (hors reports de charge sur un futur poste source si celui-ci na pas fait lobjet dune acceptation de PTF) - consommation des utilisateurs existants directement raccords au RPT, dtermine partir de leur courbe de charge actuelle et de leur annonce dvolution de puissance souscrite - les consommateurs (directement raccords au RPT) ou les distributeurs ayant accept leur PTF la date de la demande de raccordement sont aussi pris en compte hauteur de la puissance de raccordement demande, ainsi que les ouvrages associs.* Selon le niveau de tension du raccordement, la modlisation du rseau est la suivante : Raccordement en HTB3 : a minima, on modlise le rseau national HTB3 directement impact par le raccordement et la partie du rseau national HTB2 ayant une fonction dinterconnexion et situs dans la mme zone. Les rseaux des pays voisins sont, le cas chant, reprsents par des modles simplifis provenant de lUCTE, raccords aux postes "frontire". Le rseau de rpartition proche est galement reprsent. Une reprsentation plus dtaille du rseau de rpartition peut tre faite, allant jusqu' la taille d'une Unit Rgionale d'exploitation du Systme Electrique. Raccordement en HTB2 ou HTB1 : le rseau national HTB3 est reprsent pour la zone concerne ainsi que le rseau HTB2. Le rseau HTB1 de la zone d'tude est dcrit compltement. 4.3 Etudes de transit Cette premire tude permet de mesurer l'impact du raccordement de la nouvelle installation sur les transits dans les diffrents ouvrages.

Pour plus d'information, on se rapportera la Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production d'lectricit, disponible sur le site de RTE (www.rte-france.com).

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 6/16

La dtection des situations les plus contraignantes est conduite sur plusieurs points horaires reprsentatifs des conditions dexploitation pouvant tre rencontres tout au long de lanne : - rseau complet (situation N) avec un ala climatique par rapport la temprature normale du point horaire considr - en situation de perte dun ouvrage de rseau (situation N-1), temprature normale du point horaire considr - lors de la maintenance programme dun ouvrage de rseau ( rseau complet et en situations de N-1). Pour ces diffrentes situations, RTE tudie plusieurs scnarii de production et dchanges, qui permettent in fine de dterminer les situations les plus contraignantes. Dans le cas o le raccordement est ralis en HTB3, un large chantillon de scnarios, tirs au sort, est simul, en combinant les indisponibilits de groupes de production et d'ouvrages de rseau. 4.4 Dtermination de la solution propose par RTE

Si le raccordement initialement envisag gnre des contraintes, RTE tudie alors d'autres solutions afin de matriser les problmes rencontrs : - le raccordement en un autre point du rseau - le renforcement du rseau existant - valuation des limitations dutilisation de linstallation. 4.5 Evaluation des limitations dutilisation de linstallation.

Le principe de calcul des limitations dutilisation de linstallation est tabli partir de lanalyse des transits prvus lhorizon de la date de raccordement de linstallation sur les ouvrages du rseau. Cette mthode permet de saffranchir en partie de la variabilit des consommations (pointe, creux), de la production ou de phnomnes externes la zone tudie. Elle sappuie sur le reclassement par puissance / intensit dcroissante en monotone des transits ou des consommations prvus.
Puissance Puissance

Temps

Nombre dheures

Son principe consiste superposer pour un ouvrage donn, les transits naturels (dus aux consommations et productions pr-existantes ainsi qu la configuration du rseau) ceux strictement dus la prise en compte des projets en file dattente, ainsi que le projet ltude.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 7/16

Cela requiert la dtermination des taux dinfluencement et de report2 pour lensemble des situations contraignantes.

Puissance Intensit maximale admissible

Puissance

Temps

Dure de risque

Le nombre dheures o les intensits maximales admissibles sont dpasses peut alors tre dtermin pour lensemble des situations tudies. Le graphique prcdent illustre une des situations envisageables pour dterminer la dure de risque. Cependant, en situation de perte douvrage, on distinguera deux cas selon le traitement des contraintes apparaissant sur le rseau. Lorsque le rseau dispose de capacits de surcharges temporaires suffisantes (HTB2 et HTB3) linstallation pourra tre appele diminuer sa consommation ou sa production afin de respecter les intensits maximales admissibles. La dure de limitation associe une perte douvrage donne ne peut tre suprieure la dure dindisponibilit de louvrage. On parlera alors dun traitement curatif. Dans le cas contraire (capacits de surcharge insuffisante ou absentes comme en HTB1) la dure de limitation est suprieure la dure de risque afin de permettre tout instant la matrise des transits sur le rseau. On parlera alors dun traitement prventif. Classiquement, la demande de limitation est effectue la veille pour le lendemain, ce qui peut conduire des limitations sur 24 heures. Dans ce dernier cas, une analyse des consommations et/ou transit raliss par le pass est requise afin dvaluer la dure prvisionnelle de limitation en jours. Sont alors retenues la dure de limitation rseau complet, ainsi que les dures associes aux situations les plus contraignantes lors des pertes douvrages. 4.6 Etudes des courants de courts-circuits Les ouvrages sont dimensionns pour tenir des valeurs limites de courant de court-circuit (cf. article 3.3). Il s'agit donc de vrifier qu' chaque modification de rseau ces seuils sont toujours respects. L'tude est donc mene systmatiquement dans le cadre du raccordement d'une unit de production au RPT en tenant compte de la structure et de la situation initiales (cf. article 1.1). Les calculs des courants de courts-circuits maximaux sont conduits suivant la norme CEI 60909 avec les hypothses suivantes :

Le taux dinfluencement traduit la faon dont se rpartissent les transits dune installation donne sur les ouvrages de rseau, topologie constante. Le taux de report traduit la faon dont se rpartissent les transits sur tous les ouvrages suite une modification de topologie (ou une perte douvrage).

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 8/16

Les valeurs de tension retenues pour le calcul sont prises conformment au tableau cidessous qui introduit un facteur de tension c destin prendre en compte de faon simplifie certains paramtres dont la modlisation complte n'est pas ncessaire :
Tension nominale 63 kV 90 kV 150 kV 225 kV 400 kV Paramtre c 1.1 1.1 1.1 1.09 1.05 Tension de calcul 69.3 kV 99 kV 165 kV 245 kV 420 kV

Les charges ne sont pas explicitement reprsentes pour les niveaux de tension infrieurs 400 kV. Leur influence est directement prise en compte dans le facteur de tension c. Elles sont toutefois reprsentes, pour tous les niveaux de tension, sous forme dimpdances lors de ltude dun court-circuit sur le rseau 400 kV, Les calculs sont effectus rseau complet, Les impdances longitudinales (ractances et rsistances) des ouvrages de rseau : lignes, cbles et transformateurs, ainsi que les capacits latrales des lignes et des cbles sont prises en compte, Pour les transformateurs, le rapport de transformation est pris la valeur moyenne des prises, sauf pour les auto-transformateurs 400/225 kV pour lesquels cest la prise correspondant la situation tudie qui est considre, Les groupes sont modliss par leurs ractances transitoires directes. Lutilisation des ractances subtransitoires peut savrer ncessaire dans le cas des groupes lectriquement proches du RPT au sens de la norme CEI 60909. Afin dassurer une prennit suffisante au schma de raccordement qui sera retenu, on considre le plus boucl possible, sauf impossibilit. On considre que tous les groupes situs dans un primtre suffisamment proche de la production raccorder, primtre de la taille d'environ une unit systme, sont dmarrs. Les dfauts simuls, compte tenu des caractristiques du rseau lectrique, sont des dfauts triphass francs sur les postes de la zone d'tude. Bien entendu, cette tude est ralise sur un schma dexploitation compatible avec les rgles de conduite de rseau. Pour chacun des postes situs proximit de la nouvelle unit, on compare les valeurs de courant de court-circuit trouves avec les tenues des matriels et de la structure des postes. Un raccordement provoquant des dpassements des tenues aux courants de courts-circuits de certains ouvrages nest pas accept en ltat, une autre solution ou bien des amnagements sont alors recherchs. 4.7 Etude des variations de tension ventuelles Le raccordement d'une nouvelle installation sur le rseau provoque des variations de tension dans les postes environnants. Cet effet est d'autant plus sensible s'il s'agit d'une zone lectrique peu dense, constitue de longues files, et donc pour laquelle la puissance de courtcircuit apporte par le rseau est faible. Il sagit de calculer la puissance de court-circuit minimale triphase (donc les courants de courts-circuits minimaux) dans la zone du raccordement et de sassurer que les valeurs atteintes respectent les seuils, mme dans les situations pnalisantes dcrites ci dessous. Les calculs sont raliss en considrant pour la production, les seules units dmarres, qui sont alors susceptibles d'apporter une aide la tenue de tension.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 9/16

Les simulations sont menes sur une structure de rseau, probable, qui conduit a priori de faibles valeurs de courant de court-circuit. Ainsi, on recherche les situations d'indisponibilits fortuites d'ouvrages qui conduisent la situation la plus pnalisante. Parmi les indisponibilits tudies, les dfauts sur les jeux de barres des postes sont considrs. Nanmoins, on ne s'intresse quaux rsultats correspondants une situation stable. Par exemple, des valeurs de courts-circuits minimales atteintes dans une situation intermdiaire (phase de manuvre) ne sont pas prises en compte. Dans le cas o les seuils admissibles ne sont pas respects, d'autres schmas de raccordement sont envisags. 4.8 Etude des performances d'limination des dfauts Le raccordement d'installations au RPT peut avoir des rpercussions sur les performances dlimination des dfauts des postes voisins (cf. article 4.6 Systme de protection ). Une tude est donc mene pour en estimer les consquences en terme de rgime de neutre, de slectivit et de rapidit dlimination des dfauts, et de sret de fonctionnement du systme de protection. Cette tude est particulirement ncessaire dans le cas du raccordement en piquage d'une installation, raccordement drogatoire sous conditions prcises dans l'article 2.2. 4.9 Etude des perturbations induites sur le rseau Cette tude est mene dans le cas du raccordement de charges perturbatrices au RPT. Il sagit de sassurer que la nouvelle entit ne provoque pas de perturbation (dsquilibres, tensions inverses, courants harmoniques) susceptible de pnaliser lensemble des utilisateurs du rseau, c'est--dire suprieure aux seuils admissibles (cf. article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension ). Il sagit de calculer la puissance de court-circuit minimale triphase (donc les courants de courts-circuits minimaux) dans la zone du raccordement et de sassurer que les valeurs atteintes par la grandeur caractrisant la perturbation respectent les seuils, mme dans les configurations pnalisantes dcrites ci-dessous. Les calculs sont raliss en considrant le facteur de tension c gal 1. Pour la production, les units sont dmarres selon lordre de prsance conomique. Les simulations sont menes sur une structure de rseau probable qui conduit a priori de faibles valeurs de courant de court-circuit. Ainsi, on recherche les situations d'indisponibilits fortuites d'ouvrages conduisant la situation la plus pnalisante. Parmi les indisponibilits tudies, les dfauts sur les jeux de barres des postes sont considrs. Nanmoins, on ne s'intresse quaux rsultats correspondant une situation stable. Par exemple, des valeurs de courts-circuits minimales atteintes dans une situation intermdiaire (phase de manuvre) ne sont pas prises en compte. Dans le cas o les seuils dfinis dans l'article 3.2 ne sont pas respects, d'autres solutions sont tudies : modification du raccordement, renforcement du rseau, modification de linstallation perturbatrice. 4.10 Etude de stabilit sur court-circuit Cette tude est gnralement mene par RTE dans les cas suivants : Raccordement dun groupe sur le rseau HTB3 et HTB2 dit dinterconnexion (voir dfinition dans larticle 4.3 Stabilit ). Raccordement dun groupe qui ne respecte pas a priori les critres de stabilit dfinis par RTE (cf. article 4.3 Stabilit ) et raccord en HTB2.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 10/16

Lobjet de ltude est dune part dvaluer plus prcisment la stabilit intrinsque de la nouvelle installation, et dautre part de dterminer limpact de la nouvelle installation sur la stabilit du reste du systme. Pour cela, et contrairement aux tudes de stabilit sur court-circuit menes par le producteur (cf. article 4.3 Stabilit ) qui sont ralises sur un modle simplifi du rseau, les tudes menes par RTE sont ralises avec une modlisation fine du systme lectrique : reprsentation complte des rseaux HTB3, modlisation lectrodynamique des groupes thermiques raccords sur le rseau HTB3 et HTB2, et des groupes hydrauliques, modlisation selon les besoins dautomates dexploitation protections contre les dfauts disolement et dautomates de dfense protections de Dbouclage sur Rupture de Synchronisme (DRS, voir article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plan de sauvegarde et de dfense ). La stabilit intrinsque de linstallation est value dans des configurations du systme (consommation et plan de production) plutt dfavorables linstallation (absorption de puissance ractive). Cette valuation conduit dterminer le domaine de fonctionnement stable sur court-circuit de linstallation aussi bien rseau complet quen rgime dindisponibilit douvrages du rseau. Limpact de linstallation sur le reste du systme est valu par la possibilit dextension aux groupes voisins de la perte de synchronisme de linstallation et/ou par la possibilit de faire fonctionner les protections DRS. 4.11 Etude des besoins spcifiques de lutilisateur en terme de continuit et qualit de la tension Certaines installations prsentent une grande sensibilit aux perturbations, sensibilit situe au-del des performances du RPT. On citera la gne ressentie lors de certains creux de tension, les coupures brves, la continuit d'alimentation Ces contraintes sont intgres ds la phase d'tude du raccordement et permettent d'tablir certaines variantes concernant la solution technique retenir : raccordement un niveau de tension suprieure pour avoir une meilleure puissance de court-circuit, alimentation de secours sur une autre injection pour garantir une meilleure scurit d'alimentation, Elles doivent tre prcises par lutilisateur ds la phase exploratoire et peuvent conduire modifier le schma de raccordement minimal.

5 DOMAINE DE TENSION DE RACCORDEMENT DE REFERENCE :


5.1 Pour une installation de production :

5.1.1 Domaine de tension de raccordement de rfrence dune installation de production Larticle 2 de larrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique indique que le domaine de tension de raccordement de rfrence est dtermin en fonction de la puissance active maximale dlivre par linstallation de production, selon le tableau suivant :

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 11/16

Domaine de tension HTB1 (63 kV et 90 kV) HTB2 (150 kV et 225 kV) HTB3 (400 kV)

Pmax limite 50 MW 250 MW >250 MW

Tableau 1 5.1.2 En cas de raccordement dune installation nouvelle Larrt prvoit en outre la possibilit de droger au tableau 1 dans les situations suivantes : Le producteur peut solliciter de RTE a) un raccordement en HTB1 si : 50 MW < Pmax < 100 MW. b) un raccordement en HTB2 si : 250 MW < Pmax < 600 MW. Dans un tel cas, RTE tudie la demande selon les mthodes dcrites larticle 4 du prsent chapitre et analyse la possibilit dinsrer linstallation au RPT dans le respect des critres rappels larticle 3. Si linsertion savre techniquement possible par une liaison sur un jeu de barres existant ou crer du RPT, il prsente au producteur une proposition technique et financire de raccordement en considrant quil sagit, au sens de larticle 2 du dcret du 28 aot 2007, dun raccordement au domaine de tension infrieur au domaine de raccordement de rfrence de linstallation. Il en rsulte, conformment au II de larticle 4 de la loi 2000108 du 10 fvrier 2000 modifi, que les extensions du RPT, susceptibles dtre prises en compte pour le calcul de la contribution du producteur au cot du raccordement, couvrent le domaine de tension de raccordement ainsi que le domaine de tension suprieur auquel linstallation aurait du tre raccorde par la stricte application du tableau1.

5.1.3

En cas daugmentation substantielle de la puissance dune installation de production dj raccorde au RPT,

Lorsque laugmentation de la puissance est qualifie de substantielle au sens de larticle 1 de larrt du 23 avril 2008, RTE tudie la demande selon les mthodes dcrites larticle 4 du ce chapitre et analyse, en priorit, la possibilit daugmenter la puissance de linstallation en prservant le raccordement existant. A lissue de ltude, il communique au producteur la valeur de la puissance maximale Pmax quil est possible dinjecter sur le RPT au travers des ouvrages de raccordement existants sans procder des extensions, modifications ou renforcement des ouvrages du RPT. Si la nouvelle puissance demande par le producteur est infrieure la valeur ainsi dtermine, laugmentation de puissance est accepte sans modification du raccordement. A dfaut, laugmentation est traite dans les mmes conditions quune demande de raccordement dune installation nouvelle et les limites des 5.1.1 et 5.1.2 ci-dessus sappliquent.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 12/16

5.2

Pour une installation de consommation :

Larticle 4 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie lectrique indique que le domaine de tension de raccordement de rfrence est dtermin selon le tableau suivant :

Domaine de tension de raccordement de rfrence HTA HTB1 (63 kV et 90 kV) HTB2 (150 kV et 225 kV)

Puissance de raccordement de linstallation Pracinfrieure la plus petite des deux valeurs (en MW) 40 100 400 100/d 1 000/d 10 000/d

O d est la distance en kilomtres compte sur un parcours du rseau, ralisable techniquement et administrativement, entre le point de livraison et le point de transformation vers la tension suprieure le plus proche du RPT

6 LE NIVEAU DE PRECISION DES ETUDES AUX DIFFERENTES ETAPES


6.1 La demande de renseignement (pour les consommateurs et les producteurs) Cette tude est ralise dans un dlai de 6 semaines aprs rception de la demande par RTE (cf. article 1.1 Processus de raccordement ). Compte tenu de cette chance rduite, l'tude ne peut pas tre exhaustive sur les aspects techniques tudis : seules les contraintes de transits sont systmatiquement regardes (voir paragraphe 4.2). Si des problmes de tenue aux courants de court-circuit sont connus dans la zone proche du raccordement, ils sont annoncs mais les limites constructives des postes et les valeurs atteintes par les courants de courtcircuit ne sont pas systmatiquement compares. Les autres aspects lists au 4 ne sont pas tudis. Les raccordements proposs ce stade sont (cf. article 2.2 Schmas de raccordement ) : - le raccordement la tension de rfrence (ou une tension infrieure la tension de rfrence si le producteur en a fait la demande) au poste de transformation le plus proche, - ou un raccordement utilisant en tout ou partie le rseau existant avec les renforcements ventuellement associs. Afin de favoriser cette tape, il est aussi prcis, sans en dterminer le volume, si des limitation de production ou de consommation sont prvoir compte tenu des limites de la capacit du rseau. Dans le cas ou des limitations sont envisager, il sera prcis si ces limitations ont un caractre prventif (signifies en J-1) ou curatif (lors de la survenance de lincident contraignant).

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 13/16

RTE communique en complment et titre indicatif une valuation de la part de la puissance de linstallation (ou dun groupe dinstallations au fonctionnement synchrone) ne crant pas de contraintes et donc sans limitation dutilisation. Cette valuation est ralise par saison3. Cette valeur nest valable que pour le schma de raccordement propos et pour un tat donn de la file dattente. RTE examine, sans tude dtaille, si la cellule de raccordement peut tre insre dans le poste de raccordement, compte tenu de la place disponible. Le trac, la faisabilit et les conditions dinsertion environnementale des ouvrages de raccordement sont galement apprcis par RTE dire dexperts, en dterminant par une premire approche sur carte (identification de la gographie et des zones de contraintes rglementaires connues) la part de ralisation en arien et en souterrain. Le raccordement et les renforcements associs sont donc le rsultat dune premire approche, tant pour le choix technique du renforcement propos (tous les aspects n'tant pas tudis) que dans la consistance des travaux raliser. Des tudes complmentaires relativement longues devront alors tre conduites si le client souhaite poursuivre la demande de raccordement. Les rsultats fournis ne constituent pas un engagement de la part de RTE, ni sur les cots ni sur les dlais. RTE donne ce stade des ordres de grandeur. 6.2 Ltude exploratoire (pour les distributeurs) Ces tudes (cf. article 1.1 Processus de raccordement ) consistent tudier diffrentes solutions de raccordement, afin que le distributeur puisse comparer les stratgies dvolution du rseau envisageables, dans le cadre dune vision globale de lvolution des rseaux HTA et HTB. De la mme faon que pour ltude exploratoire des consommateurs et producteurs, ces tudes ne constituent pas un engagement de RTE. 6.3 Les tudes pour la PTF Ces tudes sont ralises dans un dlai de 3 mois aprs rception de la demande par RTE (cf. article 1.1 Processus de raccordement ). Elles portent en terme dinsertion dans le rseau existant sur la totalit des aspects techniques dcrits dans le 4 lexception des tudes de stabilit. Dans le cas ou des limitations sont envisager, il sera prcis si ces limitations ont un caractre prventif (signifies en J-1) ou curatif (lors de la survenance de lincident contraignant). Dans chacun des cas seront prciss en heures la dure maximale de risque par saisons. RTE communique alors une valuation de la part de la puissance de linstallation (ou dun groupe dinstallations au fonctionnement synchrone) vacuable ou consommable sans crer de contraintes et donc sans limitation dutilisation. Cette valuation est ralise par saison. Enfin, afin de caractriser le risque de faon complte, seront prciss titre informatif : Les taux de dfaillance (en nombre de dfaillance par an) des ouvrages dont la pertes conduit a des limitations, Les dures moyennes des incidents. La puissance laquelle il convient, le temps de lincident, de limiter linstallation Ces donnes seront issues du REX local, et dfaut, des donnes normatives utilises par RTE dans ses propres tudes.
3

Hiver : du 10/11 au 20/04, Intersaison : du 20/09 au 10/11 et du 20/04 au 10/05, Et : du 10/05 au 20/09

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 14/16

Compte tenu de lengagement de RTE respecter les cots annoncs 15 % prs moyennant certaines rserves, des tudes techniques de niveau Avant Projet Sommaire doivent tre ralises. Toutefois, ce stade, la concertation externe nest pas engage. Ces tudes de niveau APS sont donc conduites pour la liaison ou les postes crer sur la base de lestimation la plus probable des conditions demplacement, de trac, dacceptabilit et dinsertion environnementale des ouvrages. Cette estimation est conduite par RTE en examinant notamment les contraintes rglementaires lies la ralisation des ouvrages selon lemplacement ou le trac envisags. 6.4 Les tudes pour la convention de raccordement Cette convention est signe ncessairement avant le dbut des travaux. A ce stade, lensemble des autorisations administratives doit tre obtenu et le montant du raccordement et des ventuels renforcements ncessaires dans le primtre de facturation de lutilisateur est ferme et dfinitif, et ne peut excder de plus de 15% le montant estimatif indiqu dans la PTF, compte tenu des actualisations prvues.

7 EVOLUTION DES HYPOTHESES


Les hypothses dcrites dans les paragraphes prcdents sont susceptibles d'voluer durant le processus de raccordement, en particulier la consistance de la file d'attente des producteurs ou les PTF acceptes par des consommateurs ou des distributeurs. Pour tenir compte de ces volutions, la dmarche suivante est retenue par RTE : - l'tude exploratoire et la PTF sont ralises partir des hypothses dfinies au 4.1 au moment de la ralisation de l'tude. Tant que la PTF n'a pas t accepte par lutilisateur, les rsultats de ltude sont susceptibles d'voluer du fait, par exemple, de l'acceptation d'une PTF par un autre utilisateur. Dans ce cas, la PTF initiale devient caduque et lutilisateur en est inform au plus tt. - une fois la PTF accepte par lutilisateur, les conditions conomiques de son raccordement (ouvrages du RPT raliser ou limitation lutilisation du raccordement) ne peuvent se dgrader. Par exemple, les volutions possibles des hypothses qui rduisent la capacit d'accueil sur le rseau (cf. article 3.3) ne sont pas rpercutes lutilisateur. - a contrario, si des volutions du corps d'hypothses susceptibles de minimiser les contraintes pour lutilisateur interviennent avant la proposition de convention de raccordement par RTE, l'tude est mise jour. Lutilisateur bnficie alors des rpercutions ventuelles qui lui sont favorables, sous rserve qu'elles soient compatibles avec ses contraintes4. - une fois la convention de raccordement signe, la consistance et la nature des travaux ne sont plus modifies.

8 COMPTE-RENDU DETUDES
RTE fournit, en appui de la runion de prsentation de la PTF, un compte-rendu dtudes qui comporte les lments suivants.

Par exemple, la pose dun cble de section infrieure celle envisage initialement ncessite de nouvelles tudes qui pourraient retarder la date de mise en service.

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 15/16

8.1 la demande de raccordement Ce paragraphe reprend les lments dimensionnant de la demande de raccordement, tels que localisation, puissance, chance de raccordement souhaite, caractristiques particulires, niveau de garantie souhait, etc, pour sassurer que ltude conduite par RTE rpond bien aux exigences formules par lutilisateur. 8.2 le contexte gnral de ltude On trouve notamment dans ce paragraphe : - la carte gographique de la zone dtude, comprenant linfrastructure du rseau lectrique qui comprend minima lemplacement de linstallation raccorder, les ouvrages du RPT existants sur lesquels sappuient le raccordement propos et les ouvrages pour lesquels le raccordement induit des contraintes; - lidentification des diffrents lments du raccordement : le domaine de tension de rfrence, le poste de transformation le plus proche (ou le poste 400 kV dinterconnexion le plus proche5 si la tension de rfrence est le 400 kV) - la consistance technique du raccordement propos par RTE, ainsi que la consistance des renforcements du rseau existant et/ou des limitations dutilisation du raccordement sil y a lieu. 8.3 les tudes de rseau pour lalimentation / vacuation principale

Ce paragraphe reprend les principaux rsultats des tudes de rseau conduites par RTE lanne de mise en service estime dans la PTF. Ces rsultats ne concernent que les situations pour lesquelles des contraintes (de transit, de courant de court-circuit, de tension) ont t mises en vidence. Les rsultats prendront la forme dun tableau mentionnant par type de contrainte (saisonnalise sil y a lieu) lensemble des situations de contraintes. Pour chaque situation, on trouve : les ouvrages en contrainte le dpassement relatif (en % du seuil admissible) de la plus forte contrainte la situation de rseau entranant la plus longue priode de limitation dutilisation de linstallation avec la dure de risque. Le mode de traitement de ces contraintes (Prventif ou Curatif) Les taux de dfaillance (en nombre de dfaillance par an) des ouvrages dont la pertes conduit des limitations, Les dures moyennes des incidents. La puissance laquelle il convient, le temps de lincident, de limiter linstallation Enfin, RTE fourni une valuation par saison de la part de la puissance de linstallation (ou dun groupe dinstallations au fonctionnement synchrone) vacuable ou consommable sans crer de contraintes et donc sans limitation dutilisation.

Un poste 400kV dinterconnexion est un poste qui satisfait lun des deux critres suivants : * le poste comporte au moins une transformation vers une partie du RPT un niveau de tension infrieur, * le poste nest pas uniquement un poste d'vacuation de centrales (il contribue au bouclage du rseau avec au moins deux autres postes du RPT).

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.1 Etudes RTE pour le raccordement

Page : 16/16

8.4

Etudes pour lalimentation / vacuation de secours

Le compte-rendu dtudes fait apparatre : - le rappel des exigences de lutilisateur sur la nature de la garantie demande (cahier des charges fonctionnel), - la traduction technique de ces exigences (spcification technique), - la solution propose, associe la vrification du respect de la spcification. 8.5 Elments de contexte environnemental et dacceptabilit

Dans cette partie, RTE porte la connaissance de lutilisateur les lments dapprciation du contexte externe qui le conduisent proposer le plan environnemental des ouvrages de raccordement, et notamment la description des lments connus influant sur la consistance technique et le dlai du raccordement. 8.6 Autres solutions tudies

Lensemble des autres solutions envisages pour rpondre la demande de raccordement sont mentionnes, avec la principale raison qui conduit les carter. 8.7 Conclusion

La conclusion du compte rendu dtudes rcapitule la consistance technique du raccordement propos, ainsi que les lments dtude qui conduisent justifier la ncessit daccompagner le raccordement par le renforcement du rseau existant ou limiter son utilisation.

9 LES DONNEES COMMUNICABLES A LUTILISATEUR


Dans lhypothse o lutilisateur voudrait sassurer du rsultat de ces tudes, les rgles gnrales appliques par RTE en dclinaison du dcret du 16 juillet 2001 pour transmettre les donnes dtudes sont les suivantes : - les grandeurs physiques et les donnes dexploitation (points de dbouclage) du rseau, les hypothses ou rsultats de calcul labors par RTE partir dun traitement par nature statistique (hypothses dchanges aux frontires, hypothses moyennes dindisponibilit dun type de parc de production donn, hypothses de production moyenne pour un parc donn un point horaire donn, les donnes agrges qui respectent le secret statistique (donnes constitue de la somme dau moins trois donnes lmentaires, dont aucune ne reprsente plus de 80 % de la donne totale) sont communicables sans rserves - la puissance maximale dun producteur inscrit en file dattente, dun client industriel ayant accept sa PTF ou dun poste source distributeur, la puissance consomme un point horaire donn par un consommateur industriel existant, la puissance injecte un point horaire donn par un groupe de production existant diffrente de la moyenne du palier considr ou la puissance consomme ou injecte un point horaire donn par un poste source distributeur ne sont pas communicables sans laccord pralable de lutilisateur existant. Par ailleurs, RTE rpondra favorablement toute demande de transmission de donnes effectue par un gestionnaire de rseau public de distribution, en rfrence au(x) point(s) du compte rendu dtudes quil souhaite vrifier. Toutefois, RTE mentionnera les donnes dont il nautorise pas la transmission un autre utilisateur non gestionnaire de rseau.

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement
Version 3 applicable compter du 24 avril 2009 8 pages

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement

Page : 2/8

1.

PREAMBULE

Le prsent article sapplique aux installations de production pour leur raccordement au RPT. Des prcisions seront apportes ultrieurement dans la DTR pour les modifications de raccordement des installations existantes.

2.
-

RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Article 3 7 du Dcret 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport d'une installation de production d'nergie lectrique. Article 6 du Dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Articles 6 et 8 de lArrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport d'une installation de production d'nergie lectrique. Article 6 de lArrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport d'une installation de consommation d'nergie lectrique Cahier des charges annex lavenant, en date du 30 octobre 2008, la convention du 27 novembre 1958 et portant concession RTE EDF Transport SA du rseau public de transport dlectricit. Article 2 du Dcret n 2005-172 du 22 fvrier 2005 dfinissant la consistance du rseau public de transport dlectricit et fixant les modalits de classement des ouvrages dans les rseaux publics de transport et de distribution dlectricit. Article 6 de lArrt du 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dlectricit d'un rseau public de distribution.

3.

CHOIX DU SCHEMA DE RACCORDEMENT

RTE doit garantir un droit daccs au rseau public de transport (RPT) aux utilisateurs dont le niveau de puissance relve dun raccordement au RPT. RTE doit veiller ce que le raccordement dune nouvelle installation, de production ou de consommation, ne remette pas en cause la qualit, la scurit et la sret de fonctionnement du rseau public du transport. Avant de proposer un raccordement lutilisateur, RTE analyse limpact des solutions envisageables sur les performances du RPT. Les hypothses retenues sont prcises dans l'article 2.1.

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement

Page : 3/8

Le schma de raccordement est choisi au regard des critres suivants : la conduite du systme lectrique et lexploitation des installations du rseau doivent pouvoir tre assures dans le respect des rgles de sret du systme et de scurit des personnes et des biens ; le niveau de qualit de fourniture garanti aux utilisateurs du RPT dj raccords doit rester dans les limites des engagements de RTE vis--vis de ces utilisateurs ; la disponibilit du RPT pour vacuer la production ou pour alimenter la consommation de linstallation doit tre compatible avec les engagements de RTE vis--vis de lutilisateur ; le schma de raccordement retenu doit tre compatible avec le plan de protection du RPT et doit permettre de matriser, avec un partage clair des responsabilits, les consquences des dfauts disolement qui peuvent avoir lieu sur linstallation de lutilisateur ou sur le RPT ; le raccordement doit tre fait selon des techniques qui respectent les contraintes environnementales.

4.

LES SCHEMAS POSSIBLES DE RACCORDEMENT DE LINSTALLATION DUN UTILISATEUR AU RPT

Le schma propos est normalement un des 3 schmas de principe ( 3.1) dcrits ci-dessous. Dans certains cas exceptionnels dtaills ci-aprs, RTE peut proposer un schma particulier ( 3.2). Pour les distributeurs, les schmas de raccordement sont identiques ; toutefois, les limites de proprit sont tablies conformment larticle 2 du dcret du 22 fvrier 2005. Dans les schmas ci-aprs, les installations en aval de la cellule Disjoncteur de lutilisateur vue du RPT sont donnes titre indicatif. 4. 1 Schmas de principe
4.1.1 Raccordement en antenne

Une installation de production ou de consommation est normalement relie un poste du RPT existant par une ou plusieurs liaisons de raccordement qui seront intgres au RPT. Chaque liaison comporte deux cellules disjoncteurs, lune situe dans linstallation du producteur ou du consommateur et exploite par lui, et lautre situe au poste de raccordement au RPT et exploite par RTE (schma 1).

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement

Page : 4/8

Poste RPT

Transformateur de linstallation Cellules Disjoncteurs de liaison

Installation de production ou de consommation

Limite du RPT

SCHEMA 1 : RACCORDEMENT SUR UN POSTE DU RPT PAR UNE LIAISON

INTEGREE AU RPT

Chaque cellule Disjoncteur comporte un ensemble de disjoncteur, sectionneur, rducteurs de mesures et protections.

4.1.2Raccordement en coupure

Il est galement possible de raccorder linstallation sur une liaison du rseau plutt qu un des postes dextrmit de cette liaison. Le schma de raccordement normal est alors la coupure de la liaison par un nouveau poste du rseau qui peut tre situ au niveau du site de linstallation (schma 2) ou au niveau de la liaison elle-mme (schma 3). Linstallation est raccorde ce poste soit directement par une cellule disjoncteur dans le premier cas, soit par une liaison deux cellules disjoncteurs dans le second cas.

Poste RPT Poste RPT

Limite du RPT

SCHEMA 2 : RACCORDEMENT EN COUPURE SUR UNE LIAISON DU RPT AU NIVEAU DE LINSTALLATION

Le schma suivant (schma 3) nest normalement pas propos au stade de ltude exploratoire en raison des incertitudes concernant le terrain sur lequel peut tre implant le poste RPT construire.

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement

Page : 5/8

Poste RPT

Poste RPT

Limite du RPT

SCHEMA 3 : RACCORDEMENT PAR UNE LIAISON ET UN POSTE EN COUPURE SUR UNE LIAISON EXISTANTE

Le choix entre le schma 2 et le schma 3 est fait en fonction de la localisation des installations de lutilisateur par rapport au rseau existant. Tout autre schma de raccordement de linstallation au rseau est un schma particulier, soumis certaines conditions dacceptabilit. 4.2 Schmas particuliers Compte tenu des tudes spcifiques raliser, ces schmas sont exclus au stade de l'tude exploratoire.
4.2.1 Raccordement en piquage sur une liaison existante1

Le raccordement en piquage sur une liaison existante (schma 4) induit des contraintes sur le RPT et peut avoir un impact ngatif sur : La qualit dalimentation : le piquage augmente gnralement la longueur des liaisons du RPT et les utilisateurs de la zone avec prsence dun piquage peuvent voir leur qualit dalimentation dgrade suite une augmentation du nombre des coupures brves et des creux de tension,. Cet aspect est particulirement sensible lorsque le piquage est ralis en arien. En ce qui concerne les creux de tension, leur dure peut galement tre augmente, du fait de squences dlimination plus longues. La performance du systme de protection: le piquage rduit les performances dlimination des dfauts en crant notamment une dissymtrie des ouvrages (longueur relative des tronons) qui a pour consquence, a minima, un fonctionnement squentiel des protections (adjonction dintervalles de slectivit) et donc un allongement des temps dlimination. Les creux de tension sont plus importants et des problmes de stabilit des groupes de production proches peuvent tre rencontrs. Lexploitation du rseau : la difficult essentielle concerne la coordination des priodes de placement de lentretien et les dures allonges de celles-ci.

Une liaison comporte une cellule disjoncteur chaque extrmit

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement

Page : 6/8

De ce fait le raccordement en piquage est soumis des conditions dacceptabilit. Il nest pas privilgi par RTE. Inform des inconvnients du piquage, lutilisateur peut nanmoins solliciter un raccordement en piquage car ce schma constitue souvent une solution conomiquement avantageuse pour lui. RTE ne peut donner une suite favorable une telle demande que lorsque le piquage est possible au regard des critres dexclusion suivants relatifs la structure du RPT : la puissance de linstallation raccorder est suprieure 120 MW dans le cas gnral ; la liaison existante sur laquelle le piquage sera ralis est une liaison HTB3 ; la liaison existante comporte dj un autre piquage ; la liaison existante est elle-mme une liaison en piquage ; le piquage est actif2 et dissymtrique (rapport suprieur ou gal deux entre limpdance du tronon le plus long et celui le plus court) ; le piquage a une longueur en technique arienne suprieure ou gale 25 % de la longueur arienne de la liaison existante ;

Si aucun critre dexclusion structurel nest applicable RTE procdera : ltude de raccordement dans les conditions prsentes au chapitre 2.1 afin de vrifier la possibilit dinsertion de linstallation sur la liaison existante (transit, Icc, tension, stabilit ) ; une tude spcifique de protection pour dterminer les modalits dadaptation des protections existantes pour en conserver les performances aprs raccordement. Le piquage sera gnralement exclu sil savre ncessaire de mettre en uvre des protections diffrentielles de ligne pour maintenir les performances ; une tude spcifique dimpact sur la qualit dalimentation des utilisateurs dj raccords : le piquage sera exclu dans les cas suivants : o sil savre quil ne sera pas possible de respecter les engagements de qualit souscrits par les utilisateurs existants de la zone, o si la liaison existante dlivre une qualit de fourniture qui ne permet pas de respecter les seuils standards (5 coupures brves et 1 coupure longue par an), o si un utilisateur existant, raccord dans la zone influence par le piquage a souscrit un engagement creux de tension. Par ailleurs, le III de larticle 2 de larrt du 23 avril 2008 pour le raccordement des producteurs au rseau de transport prvoit que RTE nest tenu de donner une suite favorable une demande de raccordement en HTB1 dune installation de production de puissance suprieure 50 MW que si, en rsultat de ltude, le raccordement savre possible sur un jeu de barres exploit par RTE, ce qui exclut les demandes de piquage en HTB1 au-del de 50 MW.

Un piquage est dit actif lorsque les 3 tronons issus du point de piquage participent lapport de courant direct, en cas de dfaut sur louvrage

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement

Page : 7/8

Poste RPT Limite du RPT Point de piquage

Poste RPT

SCHEMA 4 : Raccordement en piquage sur une liaison Nota : des organes de sparation sont installs au niveau du point de piquage

4.2.2 Liaison de raccordement une seule cellule disjoncteur

Le raccordement par une liaison de raccordement ne comportant quune seule cellule disjoncteur (schma 5) nest propos par RTE que si le poste de livraison de lutilisateur est mitoyen au poste RPT de raccordement, et si lensemble des conditions ci-dessous est satisfait : la sret dexploitation du systme lectrique et la scurit du RPT, celle du poste de raccordement notamment, ne sont pas mises en cause, la cellule disjoncteur de la liaison est situe dans le poste du RPT et la liaison entre cette cellule et le poste de lutilisateur ne traverse pas le domaine public, lutilisateur assume la responsabilit de lexploitation de la liaison et des consquences de toute dfaillance de la liaison et des protections de son installation de production et des quipements associs, les performances du systme de protections (temps dlimination des dfauts, scurit des personnes et des biens, slectivit et sret de fonctionnement) de la liaison et de linstallation respectent le cahier des charges fonctionnel des protections remis par RTE. les accs au poste RPT pour lentretien de la cellule disjoncteur sont explicits dans la convention dexploitation.

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.2 Schmas de raccordement

Page : 8/8

Limites mitoyennes Barre RPT Vers usage de lutilisateur

Cellule disjoncteur de lutilisateur

Poste RPT

Poste de lutilisateur

SCHEMA 5 : RACCORDEMENT SUR

UN POSTE DU RPT PAR UNE LIAISON A UN DISJONCTEUR

Dans les cas o le poste RPT de raccordement est un poste sensible tant dun point de vue exploitation que dun point de vue sret du systme, la solution de raccordement une seule cellule disjoncteur nest mise en oeuvre que si lutilisateur accepte au pralable que la conception, la construction, l'exploitation et la maintenance de cette cellule soient assurs par RTE dans le cadre d'une prestation qui fait lobjet dune offre distincte de la PTF. Sont considrs comme sensibles les postes suivants : Poste blind et poste intrieur modulaire. Poste quip dune protection diffrentielle de barres.

Concernant la ralisation de la prestation de conception et de construction, RTE assure lintgralit des oprations (ingnierie, fourniture du matriel, , mise en service de la cellule disjoncteur).

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation
Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour 8 pages Version 1

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour

Page : 2/8

Utilisateur concern : producteur

1 RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 relatif la confidentialit des informations dtenues par les gestionnaires de rseaux publics de transport ou de distribution dlectricit, pris pour lapplication des articles 16 et 20 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit. Dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Dcret n 2006-1731 du 23 dcembre 2006 approuvant le cahier des charges type de concession du rseau public de transport dlectricit. Dcret n 2007-1280 du 28 aot 2007 relatif la consistance des ouvrages de branchement et dextension des raccordements aux rseaux publics dlectricit Dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations de production en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Arrt du 17 mai 2001 fixant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions dnergie lectrique (et les arrts prcdents, notamment ceux du 2 avril 1991, du 26 mai 1978, du 13 fvrier 1970, du 30 avril 1958 et du 30 avril 1951). Arrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique.

2 OBJET ET CHAMP DAPPLICATION


Lobjet de cet article est, dans le cadre de larticle 17 1du cahier des charges de concession du RPT, de dfinir la mthodologie didentification des limites du rseau dvacuation qui sapplique aux nouvelles installations de production et aux installations faisant lobjet de modifications substantielles . Cet article sapplique pour le raccordement dune installation de production la tension de raccordement de rfrence telle que dfinie dans larrt du 23 avril 2008 susvis. Il ne sapplique pas dans le cas, exceptionnel et drogatoire au sens du dcret n2008-386 du 23 avril 2008, o le raccordement est effectu, la demande du producteur, une tension infrieure au domaine de tension de raccordement de rfrence. Dans ce cas, le rseau dvacuation est dtermin selon des dispositions spcifiques.

Larticle 17 du cahier des charges de concession du RPT prcise : le concessionnaire dfinit dans la documentation technique de rfrence la mthodologie didentification des limites du rseau dvacuation

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour

Page : 3/8

3 ENJEU
Conformment au chapitre 2.1 Etude RTE pour le raccordement , le raccordement dune installation de production sur le RPT peut gnrer des contraintes thermiques sur incident fortuit ; toutefois, celles-ci doivent pouvoir tre leves simplement par manuvre ou bien par un automatisme - dans le respect des rgles de scurit pour les personnes et les biens. Larticle 17 du cahier des charges de concession du RPT prcise que : Sauf cas de situation dexploitation perturbe mentionne larticle 19, le concessionnaire ddommage le producteur en fonction du prjudice subi du fait de linterruption ou de la restriction de lvacuation cause par une indisponibilit fortuite douvrages du rseau public de transport situs lamont du rseau dvacuation. . En consquence, RTE indemnise le producteur pour une indisponibilit fortuite douvrages du RPT en dehors du rseau d vacuation si elle a pour consquence une limitation de la production. A contrario, si lindisponibilit fortuite concerne des ouvrages du rseau dvacuation, RTE nindemnise pas le producteur. Larticle prcise par ailleurs que : Sauf cas de situation dexploitation perturbe mentionne larticle 19, lorsque les ouvrages du rseau dvacuation dun producteur font lobjet dindisponibilits fortuites, le concessionnaire rtablit dans les meilleurs dlais la disponibilit de ces ouvrages RTE doit donc faire ses meilleurs efforts pour rtablir la disponibilit des ouvrages du rseau dvacuation lorsquils font lobjet dune indisponibilit fortuite. La dfinition du rseau dvacuation dune installation de production est importante pour RTE et les producteurs puisque en cas dindisponibilit fortuite dun ouvrage du RPT, les obligations pour RTE et les consquences pour le producteur, sont de nature diffrente selon que louvrage appartient ou non au rseau dvacuation. Les paragraphes suivants prcisent la mthodologie didentification des limites du rseau dvacuation.

4 METHODE DIDENTIFICATION DU RESEAU DEVACUATION


4.1 Les lments issus du cahier des charges du RPT

Dans larticle 17 du Cahier des Charges de concession du RPT, le rseau dvacuation est dfini ainsi : Le rseau dvacuation dun site de production est constitu des ouvrages du rseau public de transport indispensables lvacuation de la puissance active maximale des installations de production jusquau(x) premiers(s) point(s) du rseau permettant dassurer, en cas de dfaut dun ouvrage, lvacuation par un autre ouvrage. Cette dfinition implique :

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour

Page : 4/8

quil nest pas possible que le raccordement dune installation de production gnre des contraintes rseau complet (ou en N) puisquil est prcis quil sagit des ouvrages indispensables lvacuation de la puissance active maximale, jusquau premier point o une indisponibilit fortuite ne gnre plus de contrainte. que le rseau dvacuation est constitu douvrages dont la dfaillance fortuite, hors situation de consignation, ne permet plus un site de production de produire pleine puissance.

Nanmoins, larticle 17 ne dcrit pas la mthodologie didentification des limites du rseau dvacuation pour tout raccordement dun site de production et prvoit quelle soit dfinie dans la documentation technique de rfrence de RTE.

4.2

La mthode didentification du rseau dvacuation

En labsence de limites dfinies rglementairement, le principe retenu est que le producteur doit avoir le choix, au moment du raccordement, entre un rseau dvacuation plus tendu ou le renforcement du rseau pour le rduire. En corollaire de ce principe, ne peuvent pas faire partie du rseau dvacuation les ouvrages dont le financement incomberait RTE sil savrait ncessaire de les renforcer. Pour dcliner ces principes, il convient donc de prendre en rfrence le dcret 28 aot 2007 2 qui dfinit les extensions. En cohrence avec larticle 2 de ce dcret, sont donc exclus du rseau dvacuation, avant toute tude, les ouvrages : une tension strictement suprieure la tension de raccordement de rfrence une tension strictement infrieure la tension de raccordement de rfrence la tension de raccordement de rfrence, au del de ceux compris entre linstallation et les postes de transformation vers un niveau de tension suprieur les plus proches

Ne peuvent donc faire potentiellement partie du rseau dvacuation aprs raccordement que les seuls ouvrages la tension de raccordement de rfrence compris entre linstallation de production et les postes de transformation les plus proches vers le niveau de tension suprieur. Parmi ceux-ci, le rseau dvacuation est constitu, en cohrence avec larticle 17 du Cahier des Charges du RPT, des ouvrages dont lindisponibilit fortuite aprs raccordement, induit des contraintes sur le RPT ou limpossibilit dvacuer. Ils sont dtermins suite une tude de rseau ralise avec les mmes mthodes et hypothses que celles ralises pour le raccordement (cf article 2.1 de la DTR)

Dcret n 2007-1280 du 28 aot 2007 relatif la consistance des ouvrages de branchement et d'extension des raccordements aux rseaux publics d'lectricit

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour

Page : 5/8

5 INFORMATIONS DONNEES AU PRODUCTEUR ET CONTRACTUALISATION


Le rseau dvacuation est caractris ds les phases dtude complte menes par RTE dans le cadre dune PEFA ou dune PTF. Les ouvrages qui constituent le rseau dvacuation sont lists dans la PEFA et dans la PTF. Ils sont rappels dans la Convention de Raccordement. Le rseau dvacuation dun site ne peut tre tendu du fait dune modification de la consistance du RPT, sauf si celle-ci est linitiative du Producteur. Il est ractualis si les volutions qui interviennent sur le RPT, dans la file dattente ou dans le parc de production, ont un impact favorable et durable sur la capacit dvacuation de lnergie de linstallation. Sont en outre prciss (dans la PEFA, PTF et convention de raccordement), titre indicatif : - Le taux de dfaillance annuel probable de chaque ouvrage, - La dure moyenne dindisponibilit sachant que RTE rtablit dans les meilleurs dlais la disponibilit de ces ouvrages, - La puissance maximale vacuable sans limitation.

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour

Page : 6/8

6 ILLUSTRATION
Illustration sur une boucle HTB1 alimente par une unique source HTB2/HTB1

Situation Initiale

HTB2

HTB2 HTB1 HTB1

70 MW

40 MW

Poste source HTB1/HTA

Production raccorder : 50 MW

Consquences du raccordement

HTB2

HTB1 Limite des ouvrages pouvant faire partie du rseau dvacuation Poste source HTB1/HTA

HTB1

70 MW

40 MW

Ouvrage crer

Ouvrages en contrainte suite incident fortuit et pouvant tre renforcs par le producteur

Production raccorder : 50 MW

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour

Page : 7/8

Caractrisation du rseau dvacuation

HTB2 HTB1 HTB1

70 MW

Poste source HTB1/HTA


40 MW

Rseau dvacuation

Production raccorder : 50 MW

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.3 Mthode didentification des limites du rseau dvacuation Document valide pour la priode du 10 novembre 2010 ce jour

Page : 8/8

Annexe
Extrait de larticle 2 du Dcret n 2007-1280 du 28 aot 2007 relatif la consistance des ouvrages de branchement et d'extension des raccordements aux rseaux publics d'lectricit L'extension est constitue des ouvrages, nouvellement crs ou crs en remplacement d'ouvrages existants dans le domaine de tension de raccordement et nouvellement crs dans le domaine de tension suprieur qui, leur cration, concourent l'alimentation des installations du demandeur ou l'vacuation de l'lectricit produite par celles-ci, numrs ci-dessous : - canalisations lectriques souterraines ou ariennes et leurs quipements terminaux lorsque, leur cration, elles ne concourent ni l'alimentation ni l'vacuation de l'lectricit consomme ou produite par des installations autres que celles du demandeur du raccordement ; - canalisations lectriques souterraines ou ariennes, au niveau de tension de raccordement, nouvellement cres ou cres en remplacement, en parallle d'une liaison existante ou en coupure sur une liaison existante, ainsi que leurs quipements terminaux lorsque ces canalisations relient le site du demandeur du raccordement au(x) poste(s) de transformation vers un domaine de tension suprieur au domaine de tension de raccordement le(s) plus proche(s) ; - jeux de barres HTB et HTA et tableaux BT ; - transformateurs dont le niveau de tension aval est celui de la tension de raccordement, leurs quipements de protection ainsi que les ouvrages de gnie civil. Lorsque le raccordement s'effectue au niveau de tension le plus lev (HTB3), l'extension est galement constitue des canalisations lectriques souterraines ou ariennes, au niveau de tension de raccordement, cres en remplacement, en parallle d'une liaison existante ou en coupure sur une liaison existante, ainsi que leurs quipements terminaux lorsque ces canalisations relient le site du demandeur du raccordement au(x) poste(s) d'interconnexion le(s) plus proche(s). 3

Il convient de prciser cette notion : un poste HTB3 dinterconnexion du RPT satisfait lun des deux critres suivants : - le poste comporte au moins une transformation vers une tension infrieure - le poste nest pas un poste dvacuation dun site de production

Documentation technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.4 Modalits dinstallation linterface RPT/RPD dun automate deffacement slectif de production raccorde en HTA

Version 1 applicable compter du 19 dcembre 2011

4 pages

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.4 Modalits dinstallation linterface RPT/RPD dun automate
deffacement slectif de production raccorde en HTA

Page : 2/4

Utilisateur concern : distributeur

1 PREAMBULE
Une exprimentation technique a t mene en 2010 entre RTE, ERDF et un producteur raccord en HTA. Lexprimentation a port sur : les conditions techniques dinstallation dun automate de dtection de contrainte ampremtrique sur le RPT, gnre par larrive dun site de production raccorde en HTA, la validation, de bout en bout de la chane GRT vers GRD, du dispositif de transmission d'ordre d'effacement associ permettant de lever la contrainte.

Cet article dcrit ce dispositif deffacement slectif dont la mise en uvre se restreint au cas du raccordement dun site de production sur le rseau HTA du distributeur lorsque ce site gnre des contraintes de transit en N-1 sur le RPT.

2 RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations de production en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 relatif la confidentialit des informations dtenues par les gestionnaires de rseaux publics de transport ou de distribution dlectricit, pris pour lapplication des articles 16 et 20 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit. Arrt du 17 mai 2001 fixant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions dnergie lectrique (et les arrts prcdents, notamment ceux du 2 avril 1991, du 26 mai 1978, du 13 fvrier 1970, du 30 avril 1958 et du 30 avril 1951). Arrt 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution.

3 ENJEU POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Le dploiement croissant de production dcentralise amne RTE tudier dans certains cas limpact du raccordement des installations en HTA sur le rseau public de transport dlectricit travers lvaluation des conditions de respect dun certain nombre de critres techniques, ceci afin dassurer la suret du systme lectrique et de garantir la scurit des personnes et des biens en conformit avec les exigences formules larticle 2.1 de la DTR. Pour tout raccordement de production en HTA rentrant dans le cadre des dispositions indiques larticle 3 de larrt de raccordement doctobre 2006, les gestionnaires de rseaux de distribution (GRD) doivent informer RTE des raccordements dinstallations de production en HTA au niveau des postes source HTB/HTA afin de permettre au GRT didentifier les consquences de leur insertion sur lexploitation du rseau de transport dlectricit.

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.4 Modalits dinstallation linterface RPT/RPD dun automate
deffacement slectif de production raccorde en HTA

Page : 3/4

4 INSTRUCTION PAR RTE DES DEMANDES DES GRD POUR LE RACCORDEMENT DE PRODUCTION EN HTA
Lorsque RTE instruit une demande de raccordement de production en HTA sur la sollicitation dun GRD, il mne des tudes destines dtecter si ce raccordement gnre en N-1 des problmes dvacuation de cette production au niveau du poste source HTB/HTA concern. Si tel est le cas, RTE examine alors la possibilit ou pas de rsoudre ce problme par linstallation dun dispositif deffacement de la production levant la contrainte de transit de manire curative. Dans laffirmative, RTE en informe le GRD qui doit lui demander en retour une PTF pour linstallation dun automate de dtection de contrainte ampremtrique. Cet automate dlivre un signal de dpassement de seuil dintensit au GRD qui transmet alors automatiquement un ordre de dcouplage dUrgence au producteur concern ou dclenche en secours les dparts HTA en injection. Le GRD a la responsabilit de grer les impacts techniques et contractuels de la mise en place de ce dispositif deffacement de production sur le producteur HTA concern. Le dispositif automatique transforme les limitations prventives en limitations curatives et permet de maximiser de facto la dure potentielle dinjection du producteur sur les rseaux HTA. Les conditions et principes dinstallation dun automate deffacement sont indiqus au chapitre 4 de cet article.

5 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT DE LAUTOMATE DEFFACEMENT DE PRODUCTION HTA


Comme indiqu au chapitre 3, les tudes menes par RTE lors de linstruction dune demande de raccordement de production en HTA peuvent conduire le GRD demander la mise en place dun dispositif deffacement de cette production comprenant un automate de dtection de contrainte ampremtrique au niveau du poste source HTB/HTA concern. Dans ses tudes, RTE intgre le fait que, sous certaines conditions techniques et environnementales, certaines lignes HTB1 sont surchargeables, au maximum pendant 60 secondes. Quant elle est ncessaire, la mise en uvre dun dispositif deffacement de production doit donc permettre aux gestionnaires de rseaux de raliser des effacements curatifs de production HTA de manire slective dans ce dlai maximal autoris. Dans le fonctionnement du dispositif, lautomate de dtection de contrainte ampremtrique est initialis T0 par un dpassement de seuil dintensit sur la liaison HTB1 quil surveille au niveau du poste source HTB/HTA. Ds lapparition de la contrainte, il met instantanment disposition du GRD une tlsignalisation dite signal de dpassement de seuil dintensit sous forme dune boucle sche sur un bornier linterface entre RPT et RPD. Afin de permettre un cycle de fonctionnement de ses protections et de son contrle commande en cas dventuel dfaut sur le rseau HTB1, RTE demande au GRD dappliquer une temporisation de T0+20 secondes compter de la rception du signal de dpassement de seuil dintensit avant que lAutomate dEffacement de la Production intgr dans le systme de conduite du distributeur nenvoie lordre de dcouplage urgent linstallation de production HTA raccorde sur son rseau. En cas de persistance de la contrainte amperemtrique sur le rseau HTB1 au terme de la temporisation de T0+60 secondes, lautomate deffacement de la production envoie en secours un ordre douverture au disjoncteur de la ligne HTB1 en contrainte.

Documentation Technique de rfrence Chapitre 2 Etudes et schmas de raccordement Article 2.4 Modalits dinstallation linterface RPT/RPD dun automate
deffacement slectif de production raccorde en HTA

Page : 4/4

6 CYCLE DE VIE DE LAUTOMATE DEFFACEMENT DE PRODUCTION HTA


Avant la mise en service dune installation de production HTA concerne par le dispositif dcrit au chapitre 4, RTE se coordonne avec le GRD afin damender la convention de raccordement du poste source concern et dy acter linstallation dun automate deffacement. RTE et le GRD amendent galement la convention dexploitation et la consigne du poste source concern par linstallation dun automate de dtection de contrainte ampremtrique afin de prciser les modalits dexploitation et de suivi de ce dispositif. RTE informe le GRD en cas dvolution, de mise hors service ou de dpose de cet automate, et le GRD assure la gestion des consquences techniques et contractuelles auprs du producteur HTA.

Documentation technique de rfrence Chapitre 3 Performances du rseau public de transport Article 3.1- Plages de tension et de frquence normales et exceptionnelles
Version 2 applicable compter du 24 avril 2009 6 pages

Documentation technique de rfrence Article 3.1 Plages de tension et de frquence normales et exceptionnelles

Page : 2/6

1. RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Cahier des charges annex lavenant, en date du 30 octobre 2008, la convention du 27 novembre 1958 et portant concession RTE EDF Transport SA du rseau public de transport dlectricit.

Dcret du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit Dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Arrt du 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport de llectricit dun rseau public de distribution. Arrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique. Arrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie lectrique.

2. PERFORMANCES DU RESEAU PUBLIC DE TRANSPORT


Les engagements de RTE en matire de plages de tension et de frquence sont prciss dans les contrats daccs au RPT1.

2.1 Plages de tension en rgime normal Les plages de tension en rgime normal sont dcrites dans larticle 2 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit, et dans larticle 5 de larrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement dune installation de production dnergie lectrique. Au point de livraison dune installation, les plages normales de variation de tension du rseau sont : de 380 420 kV pour le rseau 400 kV, de 200 245 kV pour le rseau 225 kV. + 8 % de la tension contractuelle pour le rseau 90 kV, sans dpasser 100 kV. + 8 % de la tension contractuelle pour le rseau 63, 45 et 42 kV. La tension contractuelle tant fixe dans une plage de +/-6% de la tension nominale du rseau.
1

http://www.rte-france.com/htm/fr/offre/offre_acces_tarif.jsp#tab

Documentation technique de rfrence Article 3.1 Plages de tension et de frquence normales et exceptionnelles

Page : 3/6

Pour la tension nominale 150 kV, la valeur efficace de la tension de fourniture peut varier de 10% autour de la tension contractuelle2 dfinie pour chaque utilisateur du RPT dans sa convention de raccordement, cette tension contractuelle tant elle-mme situe dans une plage de 7% autour de la tension nominale, sans toutefois dpasser 170 kV (tension maximale lie au dimensionnement des matriels).

2.2 Plages de tension en rgime exceptionnel Les variations exceptionnelles de tension correspondent des situations dgrades dexploitation du rseau pour lesquelles les sources dnergie ractive ne sont plus localement suffisantes pour satisfaire les besoins. De telles situations peuvent survenir la suite, par exemple, de dclenchements douvrages de transport ou de groupes de production ou dvolution imprvue de la consommation. Les plages de tension exceptionnelle pouvant tre rencontres sur le RPT, ainsi que leurs dures et probabilit doccurrence, sont prsentes, pour les rseaux 400, 225, 90 et 63 kV, dans lannexe informative de larrts raccordement des consommateurs du 4 juillet 2003, ainsi que dans celle de larrt du 6 octobre 2006 pour le raccordement des distributeurs. Ces annexes indiquent que, hors creux de tension et transitoires rapides, des rgimes de fonctionnement du rseau, dure limite, peuvent se produire dans des situations particulires. Pour le rseau 400 kV, la tension au point de livraison peut atteindre les plages suivantes : de 360 380 kV pendant 5 heures, 10 fois par an, de 340 360 kV pendant 1h 30 minutes, quelques fois par an, de 320 340 kV pendant 1 heure, 1 fois par an, exceptionnellement de 420 424 kV pendant 20 minutes, plusieurs fois par an, de 424 428 kV pendant 5 minutes, quelques fois par an de 428 440 kV pendant 5 minutes, une fois tous les 10 ans. Pour le rseau 225 kV la tension au point de livraison peut atteindre les plages suivantes : de 245 247,5 kV pendant 20 minutes, quelques fois par an, de 247,5 250 kV pendant 5 minutes, exceptionnellement, de 190 200 kV pendant 1h 30 minutes quelques fois par an, exceptionnellement, de 180 190 kV pendant une heure, 1 fois par an, exceptionnellement. En 90 kV et 63 kV, le rseau peut fonctionner dans des plages de tensions hautes qui dpassent de lordre de 2 % de la tension nominale au-del du domaine normal pendant 5 minutes et de 1 % pendant 20 minutes. Des rgimes de fonctionnement exceptionnels du rseau vers les valeurs basses pendant des dures limites (quelques dizaines de minutes par an) peuvent avoir lieu, en particulier lors du blocage des rgleurs en charge des transformateurs THT/HT, on peut observer des tensions allant jusqu' des valeurs denviron 50kV sur les rseaux 63kV et 72kV sur les rseaux 90kV. De la mme faon, pour le rseau 150 kV, la tension de livraison peut atteindre les plages suivantes :

Un rseau de tension nominale Un juxtapose gnralement des zones, qui de par la structure du rseau, sont caractrises par des tensions plutt hautes ou plutt basses. Ces diffrences dpendent de la plus ou moins grande proximit des sources de production et des charges. Pour tenir compte de ces diffrences spatiales, les performances du RPT pour les variations de tension ne sont gnralement pas repres par rapport la tension nominale du rseau mais par rapport une tension contractuelle Uc (appele galement tension dalimentation dclare) qui intgre ces particularits locales.

Documentation technique de rfrence Article 3.1 Plages de tension et de frquence normales et exceptionnelles

Page : 4/6

en tensions hautes, de 170 171,5 kV pendant 20 minutes, quelques fois par an, et de 171,5 173 kV pendant 5 minutes, exceptionnellement ; en tensions basses, jusqu 120 kV pendant quelques dizaines de minutes par an. Et en 42 ou 45 kV, le rseau peut fonctionner : dans des plages de tensions hautes qui dpassent le domaine normal de lordre de 1% de la tension nominale pendant 20 minutes, quelques fois par an, et de lordre de 1% de la tension nominale pendant 5 minutes, exceptionnellement ; en tensions basses, jusqu 34 kV pendant quelques dizaines de minutes par an. Les dures et probabilits doccurrence indiques ci-dessus sont donnes titre indicatif. Elles sont issues dune analyse statistique base sur les incidents antrieurs constats et peuvent tre dpasses pour des raisons non matrisables par RTE. A ce titre, elle ne reprsente pas un engagement technique de RTE en un point de livraison donn. Les utilisateurs doivent prendre les dispositions utiles afin de prmunir, si ncessaire, leurs installations vis--vis de telles excursions de la tension. 2.3 Plages de frquence en rgime normal La plage de frquence du rgime normal est dfinie dans larticle 2 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Elle est fixe entre 49.5 Hz et 50.5Hz. 2.4 Plages de frquence en rgime exceptionnel Sur les rseaux europens interconnects par des liaisons synchrones, la frquence est une caractristique commune en tous les points des rseaux. Dans des circonstances exceptionnelles, le rseau alimentant lutilisateur peut se trouver momentanment isol par rapport au rseau europen : RTE privilgie alors le maintien de la tension, quitte voir la frquence varier dans une plage plus importante (52Hz/47Hz). Des rgimes de fonctionnement exceptionnels dans des plages de frquence plus hautes ou plus basses que la plage normale peuvent ainsi se produire pour des dures limites. Ces rgimes exceptionnels sont indiqus dans lannexe informative de larrt raccordement des consommateurs du 4 juillet 2003. Ils sont dcomposs en fonction de la probabilit de leur occurrence selon les plages suivantes : ]47 Hz 47,5 Hz] pendant une minute, exceptionnellement, une fois tous les 5 10 ans, ]47,5 Hz - 49 Hz[ pendant 3 minutes, exceptionnellement, une fois tous les 5 10 ans, [49 Hz - 49,5 Hz[ pendant 5 heures en continu, 100 heures en dure cumule pendant la dure de vie de linstallation, ]50,5 Hz - 51 Hz] pendant 1 heure en continu, 15 heures en dure cumule pendant la dure de vie de linstallation, ]51 Hz - 52 Hz] pendant 15 minutes, une cinq fois par an, ]52 Hz - 55 Hz[ pendant 1 minute, exceptionnellement (rgime transitoire). Les dures et probabilits doccurrence indiques ci-dessus sont donnes titre indicatif. Elles sont issues dune analyse statistique base sur les incidents antrieurs constats et peuvent tre dpasses pour des raisons non matrisables par RTE. A ce titre, elle ne reprsente pas un engagement technique de RTE en un point de livraison donn. Les utilisateurs doivent

Documentation technique de rfrence Article 3.1 Plages de tension et de frquence normales et exceptionnelles

Page : 5/6

prendre les dispositions utiles afin de prmunir, si ncessaire, leurs installations vis--vis de telles excursions de la frquence.

3. ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE ET LES UTILISATEURS


Les risques encourus par les utilisateurs du rseau et par RTE en cas de variations importantes de frquence et de tension sont les suivants : Pour lutilisateur final, hors des plages normalises de frquence et de tension pour lesquelles les appareils ont t conus pour fonctionner, ces derniers ont un fonctionnement perturb, voire se dtriorent. Pour les producteurs, le bon fonctionnement des groupes de production est perturb si la tension et de la frquence ne sont pas maintenues dans certaines plages. Pour les distributeurs, les variations importantes de la frquence peuvent conduire au fonctionnement des relais de dlestage frquencemtrique. Pour RTE, la matrise de la tension et de la frquence lui permet de contrler les risques pour les matriels et la sret du systme. Cette matrise contribue en particulier viter lapparition de grands incidents (une bonne partie de ces derniers ont pour origine des croulements de la frquence ou de la tension).

4. MOYENS MIS EN UVRE POUR ATTEINDRE LES PERFORMANCES


Pour maintenir la tension dans les plages contractuelles, RTE met en uvre un certain nombre de mesures : Installation de dispositifs de rglage de la tension dans les postes de transformation de RTE afin de limiter les variations de lamplitude de la tension. Prescriptions pour linstallation dun systme de rglage automatique de la tension au niveau des groupes de production, bas sur des automatismes locaux et rgionaux. Respect dun certain nombre de rgles internes dexploitation (Cf. Mmento de la sret du systme lectrique3) au niveau de la prparation et de la conduite en temps rel du rseau. Installation de batteries de condensateurs HTB dans les postes de RTE et de batteries HTA dans les postes sources des distributeurs.

Pour maintenir la frquence dans les plages contractuelles, RTE met en uvre un certain nombre de mesures, dans le cadre des rgles UCTE : Prescriptions pour linstallation dun systme de rglage automatique de la frquence au niveau des groupes de production, bas sur des automatismes locaux et nationaux. Constitution dun niveau de rserve tournante adquat au niveau des installations de production pour le bon fonctionnement du rglage automatique de la frquence.

http://www.rte-france.com/htm/fr/qui/qui_reseau_memento.jsp

Documentation technique de rfrence Article 3.1 Plages de tension et de frquence normales et exceptionnelles

Page : 6/6

Respect dun certain nombre de rgles internes dexploitation (Cf. Mmento de la sret du systme lectrique) au niveau de la prparation et de la conduite en temps rel du rseau. Elaboration dun plan de dlestage, en collaboration avec les distributeurs et les consommateurs de forte puissance, permettant en dernier recours de maintenir ou rtablir lquilibre production-consommation par des actions manuelles ou automatiques de rduction slective de la consommation (dlestage prventif, dlestage rapide, tldlestage de secours, dlestage frquencemrique).

5. CONTRIBUTION AUX PERFORMANCES DES INSTALLATIONS DES UTILISATEURS OU DES GRD NOUVELLEMENT RACCORDES OU FAISANT LOBJET DE MODIFICATIONS SUBSTANTIELLES
Ce paragraphe sapplique aux installations des utilisateurs et gestionnaires de rseaux de distribution nouvellement raccords au RPT ou faisant lobjet de modifications suivant les conditions dfinies larticle 3 de larrt raccordement des consommateurs du 4 juillet 2003, larticle 3 de larrt raccordement des distributeurs du 6 octobre 2006 et larticle 1 de larrt raccordement des producteurs du 23 avril 2008 . Les installations des utilisateurs raccords au RPT doivent pouvoir accepter, de manire constructive, les rgimes exceptionnels en frquence et en tension qui peuvent se produire sur le rseau, tels que dfinis larticle 11 de larrt du 4 juillet 2003 relatif au raccordement des consommateurs au RPT et aux articles 15, 18, 19 et 20 de larrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dlectricit dune installation de production dnergie lectrique. Les installations de production doivent tre conues pour disposer de capacits constructives de rglages de la frquence et de la tension. Larrt du 23 avril 2008 prcise les plages de rglage et la dynamique exiges des installations nouvelles ou modifies de faon substantielle. Conformment aux articles 31 et 32 du mme arrt, ces installations doivent mettre en uvre leurs capacits de rglage dans les conditions prvues au chapitre 4 de cette Documentation. Conformment larrt raccordement distributeurs du 6 octobre 2006, les installations des distributeurs doivent tre conues et quipes des dispositifs ncessaires pour leur permettre de participer au plan de dlestage slectif et aux moyens de matrise de la tension, auxquels peut recourir RTE pour sauvegarder le systme lectrique et viter les croulements de frquence ou de tension, ainsi que les surcharges douvrages en cascade.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension
Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour 6 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension

Page : 2/6

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

Utilisateurs concerns : producteurs, consommateurs, distributeurs

1. RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Article 4 du cahier des charges de la concession EDF du rseau dalimentation gnrale en nergie lectrique (avenant du 10 avril 1995 la convention du 27 novembre 1958). Article 9 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Article 10 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie lectrique. Article 25 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique.

2. PERFORMANCES DU RPT
Les engagements de RTE en matire de continuit et qualit de londe de tension sont fixs dans les contrats daccs au RPT, selon les rgles prcises dans les conditions gnrales de ces contrats1. Les perturbations susceptibles daffecter la continuit et la qualit de londe de tension des installations des utilisateurs sont prsentes dans le paragraphe Continuit et qualit des contrats daccs au RPT. Elles sont numres ci-aprs2 : 2.1. Interruptions
2.1.1. Interruptions fortuites (coupures)

Il y a coupure lorsque les valeurs efficaces des 3 tensions composes sont simultanment infrieures 10% de la tension contractuelle Uc3.
2.1.2. Interruptions pour le dveloppement, lexploitation et lentretien des ouvrages

Lorsque les contraintes techniques limposent, des interruptions de service peuvent tre ncessaires en vue dassurer le dveloppement, lexploitation ou lentretien du rseau, ainsi que les rparations urgentes que requiert le matriel. NB : ces interruptions qui ne sont pas proprement parler des perturbations sont cites ici pour mmoire.
1 2 3

http://www.rte-france.com/htm/fr/offre/offre_acces_tarif.jsp#tab Les plages de variation de lamplitude de tension et de frquence sont prsentes dans larticle 3.1

Tension contractuelle, galement appele tension dalimentation dclare (Uc) : rfrence des engagements de RTE en matire de tension. Sa valeur, fixe dans les Conditions Particulires du contrat daccs au RPT, peut diffrer de la Tension Nominale du rseau.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension

Page : 3/6

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

2.2. Fluctuations rapides de tension Le terme fluctuation rapide de tension couvre tous les phnomnes o la tension prsente des volutions qui ont une amplitude modre (gnralement moins de 10 %), mais qui peuvent se produire plusieurs fois par seconde. 2.3. Dsquilibres de la tension RTE fournit lutilisateur un ensemble de 3 tensions sinusodales appel systme triphas. Ces 3 tensions ont thoriquement la mme valeur efficace et sont galement dcales dans le temps. Un cart par rapport cette situation thorique est caractristique dun systme dsquilibr. 2.4. Creux de tension Les creux de tension sont dfinis comme une diminution brusque de la tension de fourniture (Uf)4 une valeur situe entre 90 % et 1 % de la tension contractuelle (Uc) suivie du rtablissement de la tension aprs un court laps de temps. Un creux de tension peut durer de 10 ms 3 minutes. Les creux de tension sont caractriss par leur profondeur et leur dure. 2.5. Harmoniques RTE fournit des tensions sinusodales 50 Hz que certains quipements perturbateurs peuvent dformer. Une tension dforme est la superposition dune sinusode 50 Hz et dautres sinusodes des frquences multiples entier de 50 Hz, que lon appelle harmoniques. On dit que la sinusode de frquence 100 Hz est de rang 2, celle de frquence 150 Hz de rang 3. 2.6. Surtensions impulsionnelles Le RPT peut tre le sige de surtensions impulsionnelles par rapport la terre, dues notamment des coups de foudre ou des manuvres dappareils. Des valeurs de surtensions phase-terre jusqu 2 3 fois la tension contractuelle (Uc) se rencontrent usuellement. Compte tenu de la nature physique des phnomnes ci-dessus (dans la gamme de quelques kHz quelques MHz), RTE nest pas en mesure de garantir des niveaux qui ne seraient pas dpasss chez lutilisateur qui doit, en consquence, prendre toutes mesures lui permettant de se protger.

Tension de fourniture (Uf) : valeur de tension que RTE dlivre au point de livraison de lutilisateur un instant donn.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension

Page : 4/6

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

3. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS MOYENS MIS EN UVRE


3.1. Interruptions
3.1.1. Fortuites

Le rseau lectrique, gographiquement tendu et en forte relation avec lenvironnement, doit faire face des agressions du milieu extrieur, dorigine climatique (foudre, temptes, neige collante) ou autre (agression mcanique des cbles souterrains, contacts avec la vgtation, accidents), ou des dfaillances de ses composants (pannes matrielles). La plupart se traduisent par des courts-circuits qui doivent tre limins par la mise hors tension des ouvrages concerns. Selon la configuration du rseau, llimination dun court-circuit est donc susceptible dentraner une interruption fortuite de l'alimentation d'un point de livraison. Et en fonction de sa dure et de la conception de linstallation raccorde, cette interruption fortuite provoque gnralement la coupure des installations situes en aval de ce point de livraison et peut entraner des dommages. Il convient donc de mettre en uvre des moyens visant limiter le nombre et la dure de ces coupures. Le mode de raccordement et le schma dexploitation du rseau sont des lments essentiels pour limiter les coupures affectant les installations raccordes : un schma dexploitation boucl, qui permet la mise hors tension dun ouvrage du rseau sans coupure des installations raccordes, est largement plus favorable quun raccordement en antenne ou en piquage. Une bonne partie des courts-circuits (essentiellement sur rseau arien) sont fugitifs et la mise hors tension de louvrage concern suffit supprimer la cause du dfaut. Le rseau est donc quip dautomates de renclenchement permettant de remettre rapidement louvrage sous tension et donc de limiter la dure de la coupure. Ainsi est-il possible dviter une coupure longue en limitant la perturbation une coupure brve, voire trs brve. En cas dchec de ces automates de renclenchement ou en leur absence, le basculement (automatique ou manuel) sur une autre alimentation ou la reconfiguration du rseau, lorsque cela est possible, permettent de limiter la dure de la coupure. En dernier recours, la rparation de louvrage dfaillant permet de mettre fin la coupure.
3.1.2. Programmes

Afin de prserver ou damliorer les performances du rseau et notamment la qualit dalimentation des utilisateurs, RTE doit procder des oprations de dveloppement, dexploitation ou dentretien du rseau, qui ncessitent gnralement la mise hors tension douvrages. En fonction de la configuration du rseau, ces oprations peuvent donc entraner des interruptions programmes de lalimentation de linstallation raccorde. Le mode de raccordement est un lment essentiel pour limiter la gne occasionne par ces oprations affectant les installations raccordes : un raccordement avec plusieurs alimentations est bien sr plus favorable quun raccordement en antenne ou en simple piquage. Lanticipation ( un horizon annuel voire pluriannuel) de la programmation de ces interruptions permet de prendre en compte les besoins de lutilisateur, de manire minimiser la gne occasionne.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension

Page : 5/6

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

3.2. Fluctuations rapides de tension Le flicker (papillotement de la lumire) est gnralement provoqu par des charges fluctuantes cadence fixe (machines souder par points par exemple) ou erratique (cas des fours arc notamment). Le phnomne d -coup de tension est caus essentiellement par des variations de la charge du rseau ou de manuvres en rseau (exemple : chute de tension produite par lenclenchement dune charge). Lamplitude de ces phnomnes est lie la puissance et la localisation des charges perturbatrices et la puissance de court-circuit du rseau. Le bouclage des rseaux, favorable lobtention dune puissance de court-circuit leve, permet de limiter lamplitude de ces phnomnes. A contrario, le dbouclage des rseaux peut permettre disoler une charge perturbatrice et donc de limiter le nombre de perturbations affectant dautres installations. 3.3. Dsquilibres de la tension Des charges dissymtriques raccordes sur le rseau sont lorigine des dsquilibres. Si le systme triphas au point de livraison dune installation est dsquilibr, le fonctionnement dun appareil triphas peut tre perturb. Le systme de courants qui le traversent, est lui-mme dsquilibr, ce qui peut provoquer des chauffements et, dans le cas des machines tournantes, une diminution de leur couple. Lamplitude de ces phnomnes est lie la puissance et la localisation des charges perturbatrices et la puissance de court-circuit du rseau. Le bouclage des rseaux, favorable lobtention dune puissance de court-circuit leve, permet de limiter lamplitude de ces phnomnes. A contrario, le dbouclage des rseaux peut permettre disoler une charge perturbatrice et donc de limiter le nombre de perturbations affectant dautres installations. 3.4. Creux de tension Les creux de tension ont principalement pour origine les courts-circuits affectant le rseau lectrique ou les installations raccordes. Pendant la dure du court-circuit, la tension sur le rseau proche est affecte de faon plus ou moins importante en amplitude en fonction de la proximit par rapport au dfaut. La dure du creux de tension est lie au temps dlimination de ce court-circuit par les systmes de protection du rseau ou des installations raccordes. Lamplitude des creux de tension est lie la nature du dfaut et la puissance de court-circuit du rseau. Le bouclage des rseaux, favorable lobtention dune puissance de court-circuit leve, permet de limiter lamplitude de ces phnomnes. A contrario, le dbouclage des rseaux permet de limiter la zone de rseau subissant un creux de tension lors dun dfaut, et par voie de consquence de limiter le nombre de creux de tension subis en un point du rseau.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.2 Continuit et qualit de londe de tension

Page : 6/6

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

3.5. Harmoniques Certaines charges raccordes au rseau ne consomment pas un courant proportionnel la tension de fourniture. Ce courant contient des courants harmoniques qui provoquent sur le rseau des tensions harmoniques. La prsence de tensions harmoniques sur le rseau gnre des courants harmoniques dans les quipements lectriques, ce qui provoque des chauffements. Dans le cas des condensateurs, leffet est accentu par le fait que ces composants prsentent une impdance dcroissante avec la frquence. Tous les procds comportant de llectronique, quelle que soit leur puissance, produisent des courants harmoniques : cest en particulier le cas des variateurs de courant et plus gnralement des matriels faisant appel de llectronique de puissance (ex : conversion courant alternatif/continu). Lamplitude de ces phnomnes est lie la puissance et la localisation des charges perturbatrices et la puissance de court-circuit du rseau. Le bouclage des rseaux, favorable lobtention dune puissance de court-circuit leve, permet de limiter lamplitude de ces phnomnes. A contrario, le dbouclage des rseaux peut permettre disoler une charge perturbatrice et donc de limiter le nombre de perturbations affectant dautres installations. 3.6. Surtensions impulsionnelles En plus des surtensions 50 Hz, le RPT peut tre le sige de surtensions impulsionnelles par rapport la terre, dues notamment des coups de foudre. Des surtensions impulsionnelles dues des manuvres dappareils peuvent galement se produire sur le RPT ou sur les rseaux des utilisateurs. Ces surtensions peuvent provoquer des dysfonctionnements dans les installations des utilisateurs, voire des dommages matriels. La protection contre les surtensions dorigine atmosphrique ncessite soit lemploi de dispositifs de protection (parafoudres notamment), soit ladoption de dispositions constructives appropries (distances disolement par exemple).

4. CONTRIBUTION DES UTILISATEURS AUX PERFORMANCES DU RPT


Les utilisateurs du rseau de transport contribuent la continuit et la qualit de la tension. Les performances du systme de protection de leur installation (cf. article 4.6), par une limination slective et rapide des courts-circuits, permettent dviter des coupures et de limiter les creux de tension sur le rseau. La limitation des perturbations produites par leur installation, en matire de fluctuations rapides de tension (-coup de tension, flicker), de dsquilibre et dharmoniques, permet de limiter les perturbations de mme nature sur le rseau. Les valeurs limites des perturbations produites par les installations de production et de consommation sont prcises dans les arrts du 4 juillet 2003 (respectivement dans larticle 25, pour les installations de production et dans larticle 10 pour les installations de consommation). Celles des rseaux de distribution sont donnes dans le projet darrt pour le raccordement des rseaux de distribution au RPT. Par ailleurs, les utilisateurs peuvent limiter les consquences de certaines perturbations affectant le rseau en dotant leur installation dquipements de dsensibilisation appropris.

Documentation technique de rfrence Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.3 Capacit daccueil
Version 2 applicable compter du 24 avril 2009 6 pages

Documentation technique de rfrence Article 3.3 Capacit daccueil

Page : 2/6

1. RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Cahier des charges annex lavenant, en date du 30 octobre 2008, la convention du 27 novembre 1958 et portant concession RTE EDF Transport SA du rseau public de transport dlectricit. Article 3 7 du Dcret 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement dinstallations de production aux rseaux publics dlectricit. Articles 4, 5 et 6 du Dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Article 3 7 de lArrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique. Arrt du 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport de llectricit dun rseau public de distribution. Article 4 de lArrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie lectrique.

2. PERFORMANCES DU RPT
Mme sil nest pas envisageable de dimensionner le RPT pour rpondre par avance des besoins non identifis, sauf engager des investissements trs coteux non utiliss, et accrotre ainsi les cots du transport, le rseau existant possde gnralement des capacits excdentaires qui permettent de raccorder un nouvel utilisateur sans renforcement de rseau. En effet, les ouvrages existants ont t dimensionns non pas pour couvrir au plus juste les besoins mais en fonction de paliers techniques, ce qui permet globalement de minimiser les cots, limpact environnemental et le nombre des ouvrages de transport. A niveau de tension donn, ces paliers techniques sont essentiellement caractriss par la tenue aux intensits admissibles dans les ouvrages et la tenue aux intensits maximales de courant de court-circuit. Les ouvrages raliss selon ces paliers techniques dgagent donc des marges qui permettent une certaine capacit daccueil pour de nouvelles installations. Cette capacit daccueil est attribue aux nouveaux utilisateurs selon la rgle du premier arriv premier servi . Lorsquelle est insuffisante pour satisfaire une demande de raccordement, un renforcement ou/et une extension du rseau devient ncessaire. Afin dviter que le choix du point de raccordement ne soit lorigine de traitements discriminatoires, les textes rglementaires viss en 1 ont dfini des domaines de tension de raccordement de rfrence, fonction de la puissance des installations. Ils ont prescrit en outre que le raccordement dune nouvelle installation doit se faire normalement sur un poste du

Documentation technique de rfrence Article 3.3 Capacit daccueil

Page : 3/6

RPT1 appartenant sa tension de raccordement de rfrence et permettant son insertion dans le respect des prescriptions rglementaires relatives la scurit et la sret de fonctionnement du RPT. La solution de meilleur cot satisfaisant ces conditions est gnralement recherch par RTE. Sauf accord entre les parties, le point de raccordement dun consommateur ou dun distributeur ne peut tre plus distant de linstallation du demandeur quune liaison ralisable au poste RPT le plus proche disposant dune transformation HTB/HTB vers un domaine de tension suprieure celui de raccordement de rfrence. La rglementation a donc impos implicitement un accueil minimale sur le RPT qui engage RTE proposer au demandeur un point daccs qui soit sa tension de raccordement de rfrence. Sauf demande particulire, le positionnement de ce point sera dfini de manire minimiser le cot du raccordement pour lutilisateur. Nanmoins, lorsque la capacit daccueil existante le permet, des raccordements une tension infrieure celle du raccordement de rfrence peuvent tre proposs par RTE lissue de ltude de raccordement. Ces raccordements sont subordonns laccord des deux parties. Dans le cas des producteurs, ils sont borns par les puissances maximales indiques dans le tableau ci-dessous. Les raccordements en piquage sur une ligne existante, sans cration de poste, relvent de conditions particulires dfinies dans le chapitre 2.2. De mme, lorsque la capacit daccueil ne permet pas de raccorder au domaine de tension de raccordement de rfrence, avec laccord des deux parties, le raccordement peut se faire un domaine suprieur sil savre que la proximit douvrages du RPT appartenant ce domaine minimise les cots dextensions et/ou de renforcements ncessaires.

Domaines de tension de raccordement de rfrence dun consommateur ou dun distributeur :


Domaine de tension de raccordement de rfrence HTA HTB1 (63 kV et 90 kV) HTB2 (150 kV et 225 kV) HTB3 (400 kV) Puissance de raccordement dans le cas normal pour le soutirage de lutilisateur, infrieure la plus petite des deux valeurs (en MW) 40 100 400 > 400 100 / d 1 000 / d 10 000 / d

o d est la distance en kilomtres compte sur un parcours de rseau ralisable techniquement et administrativement, entre le point de livraison et le point de transformation vers la tension suprieure le plus proche du rseau public de transport.

Poste existant, ou poste crer en cas de raccordement en coupure.

Documentation technique de rfrence Article 3.3 Capacit daccueil

Page : 4/6

Domaines de tension de raccordement de rfrence dun producteur :


Domaine de tension de raccordement de rfrence HTB1 (63 kV et 90 kV) HTB2 (150 kV et 225 kV) HTB3 (400 kV) Cas normal P max (en MW) 50 Cas drogatoire P max (en MW) 100 600

250 > 250

Pas de limites

3. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Les capacits daccueil sur le rseau constituent des donnes minemment volutives : toute modification du RPT ou des installations existantes, tout nouveau raccordement en modifient les valeurs et rendent caducs les rsultats qui auraient pu tre annoncs. C'est pourquoi, dans tous les cas de demande de renseignement ou de demande de PTF, RTE rpond lutilisateur par une tude au cas par cas (cf. article 2.1). L'tude est mene en fonction des caractristiques de linstallation fournies et de la capacit du rseau existant ; elle prcise les possibilits daccueil de la nouvelle installation par le rseau existant, le point de raccordement et les ventuelles restrictions dutilisation si des renforcements sont ncessaires. Nanmoins, pour permettre aux producteurs une premire valuation succincte de la rentabilit de leur projet, RTE publie priodiquement sur son site Web2, titre uniquement indicatif, certaines capacits d'accueil offertes par le Rseau Public de Transport. 3.1 Intensits maximales Pour les installations de production, les capacits daccueil qui respectent les intensits maximales de transit du rseau existant (par poste et par zone) sont priodiquement publies sur le site Web de RTE. En effet, cette information peut se rvler particulirement importante pour les producteurs en raison de la prsence dun grand nombre de projets en concurrence sur une zone donne, et de ladaptabilit de ces projets en fonction des contraintes locales (capacit, mode de fonctionnement). Cette publication permet de garantir chacun un mme niveau dinformation. A noter toutefois que cette information ne constitue pas une garantie de capacit daccueil, les valeurs affiches tant susceptibles de fortes volutions entre deux publications. Seule lentre en file dattente dun projet (cf. chapitre 1) garantit une rservation de la capacit daccueil. En revanche, pour les installations de consommation dont les demandes de raccordement sont ponctuelles, peu nombreuses, trs rarement en concurrence les unes avec les autres et gnralement peu adaptables aux contraintes du rseau, une publication priodique de la capacit daccueil sur tout le rseau prsenterait trs peu d'intrt. Elle nest donc pas publie par RTE.
2

http://www.rte-france.com/htm/fr/offre/offre_raccord_prod_capacite.jsp#

Documentation technique de rfrence Article 3.3 Capacit daccueil

Page : 5/6

3.2 Puissance de court-circuit maximale Mme si tout est mis en uvre pour viter les dfauts, ceux-ci font partie des vnements incontournables du fonctionnement des rseaux. Il convient donc den matriser les consquences au travers dun dimensionnement correct des installations aux courants de courts-circuits maximum (protections comprises), afin dassurer en toute circonstance la sret du systme ainsi que la scurit des personnes et des biens. Pour chaque niveau de tension, les nouveaux ouvrages sont construits suivant les paliers de tenue aux courants de courts-circuits prsents ci-dessous :
Niveau de tension 400 kV 225 kV 63 kV et 90 kV Valeurs efficaces maximales de la composante alternative du courant de court circuit en kA (Ik ou Ik selon CEI 909) 40 kA ou 63 kA 31,5 kA 20 kA ou 31,5 kA

Au-del des tudes menes par RTE au cas par cas pour les installations de production, afin dexaminer si le rseau existant a la capacit daccueil suffisante en terme de puissance de court-circuit maximum, il est important que les intensits de courts-circuits maximales soient prises en compte par lutilisateur pour le dimensionnement de ses propres installations. Dans ce but, RTE lui communique la valeur du palier du poste RPT auquel son installation sera raccorde. Cette valeur figure dans la PTF. Ainsi, en limite de proprit de ses installations, le courant de court-circuit apport par le RPT ne dpassera pas cette valeur palier. En assurant un dimensionnement de ses installations compatibles avec ces intensits maximales, lutilisateur se prmunit dune part de la destruction de tout ou partie de ses installations sur dfaut, et dautre part vite dentraner des perturbations supplmentaires vis-vis des autres utilisateurs du rseau tout en assurant la scurit des personnes. Si, pour des raisons dinvestissements, lutilisateur souhaite toutefois dimensionner ses installations une valeur infrieure celle du palier correspondant transmise par RTE, celleci devra respecter a minima celle apporte par le rseau, communique par RTE sa demande. En cas daugmentation de la valeur apporte par le rseau, lutilisateur sera alors tenu de mettre en conformit ses installations. 3.3 Puissance de court-circuit minimale La connaissance de la puissance de court-circuit minimale (Scc) en un poste est utile pour le calibrage des dispositifs de protection ou pour vrifier le respect des niveaux autoriss par les installations pouvant mettre des perturbations (creux de tension, dsquilibre, flicker, harmoniques). Dans la majorit des cas, RTE est en mesure de proposer lutilisateur souhaitant se raccorder sur le rseau public de transport une puissance de court-circuit minimale qui satisfait ses besoins. Cependant, il existe certaines zones o la puissance de court-circuit minimale nest pas suffisante en raison de la faible densit du rseau local et de lloignement des moyens de production. Dans ces zones, un renforcement de la structure de ce rseau pour augmenter la

Documentation technique de rfrence Article 3.3 Capacit daccueil

Page : 6/6

Scc passerait par la construction de nouvelles liaisons et/ou transformateurs, ce qui constituerait un moyen trs lourd et des cots trs importants lchelle des besoins. Par consquent lorsque la puissance de court-circuit du RPT est infrieure aux valeurs de rfrence dcrites ci-aprs, les limites de perturbations de la tension tolres sont multiplies par le rapport entre ces valeurs de rfrence et la puissance de court-circuit effectivement fournie. Le tableau ci-dessous indique la valeur de la puissance de court-circuit minimale de rfrence en fonction du niveau de tension de raccordement.
Tension de raccordement HTB 1 (63 et 90 kV) HTB2 (150 et 225 kV) HTB3 (400 kV) Puissance de court-circuit minimale de rfrence (MVA) 400 1 500 7 000

Il est galement possible de proposer un utilisateur qui souhaite disposer dune forte puissance de court-circuit, de le raccorder un niveau de tension plus lev que celui auquel il aurait t raccord sil navait pas de besoin spcifique. Comme pour les autres donnes concernant la capacit daccueil, la valeur de la puissance de court-circuit minimale apporte par le RPT peut tre fournie aux utilisateurs qui le souhaitent ds les premires phases dinstruction de leur demande de raccordement.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 13 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 2/13

Utilisateur concern : consommateur, producteur, distributeur

1. RAPPEL DES EXIGENCES LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES


Arrt du 5 juillet 1990 fixant les consignes gnrales de dlestage sur les rseaux lectriques. Arrt du 4 janvier 2005 modifiant larrt du 5 juillet 1990 fixant les consignes gnrales de dlestage sur les rseaux lectriques. Article 15-II de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de l'lectricit modifie par la loi n 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchs du gaz et de llectricit et au service public de lnergie. Articles 7, 10, 13 et 15 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Articles 14, 15, 16, 17, 18, 19, 24 et 26 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique. Articles 11, 12, 13, 17 et 20 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conceptio n et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie lectrique. Arrt (en projet) relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution.

2. PERFORMANCES DU RPT
Avertissement : les dispositions prises par RTE pour matriser la sret du systme lectrique sont dtailles dans le MEMENTO DE LA SURETE DU SYSTEME ELECTRIQUE disponible sur le site internet de RTE1 . Dans le texte qui suit ne figurent que les principes gnraux correspondants. 2.1. La sret de fonctionnement du systme lectrique La matrise de la sret du systme lectrique se dfinit comme laptitude : assurer le fonc tionnement normal du Systme ; limiter le nombre des incidents et viter les grands incidents ; limiter les consquences des grands incidents lorsquils se produisent.

Le systme lectrique est considr en situation normale dexploitation lorsque sont respectes :

http://www.rte-france.com/htm/fr/qui/qui_reseau_memento.jsp ou http://www.rte-france.com/htm/fr/vie/vie_publi_annu_memento.jsp

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 3/13

les plages normales dfinies pour les grandeurs lectriques caractristiques du fonctionnement du Systme : tension, frquence, intensit dans les ouvrages de transport, puissance de court-circuit,

lensemble des rgles qui dfinissent les critres de sret appliquer et les marges prendre dans le contexte concern (exploitation du Systme, dveloppement du rseau, bilan prvisionnel production-consommation) : rgles relatives aux risques de pertes douvrages (rgle dite du "N -k"), au rgla ge de la tension, au rglage de la frquence et des changes, la stabilit

A contrario, le Systme est considr en situation exceptionnelle dexploitation ds lors quil scarte du fonctionnement normal et que sa sret est mise en cause ou risque de ltre avec une probabilit juge trop forte. 2.2. La dfense en profondeur du systme lectrique La sret du Systme repose sur la mise en uvre de dispositions de natures diverses adaptes la dynamique des principaux phnomnes de dgradation susceptibles daffecter son bon fonctionnement. Ces phnomnes, qui peuvent ou non tre simultans, sont : les dclenchements en cascade des ouvrages de transport, les croulements de tension, les croulements de frquence, les ruptures de synchronisme des groupes de production.

Les dispositions prises par RTE en situation normale dexploitation et en situation exceptionnelle visent viter lmergence de ces phnomnes et en matriser lvolution lorsquils se produisent.

3. ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE ET LES UTILISATEURS


Dans le nouveau contexte institutionnel, marqu par lmergence de nombreux acteurs nouveaux, de nouvelles formes de march et de nouveaux mcanismes, la matrise de la sret de fonctionnement du systme lectrique constitue pour RTE un enjeu majeur. Le systme lectrique est un ensemble complexe et trs maill, constitu de multiples composants en interaction permanente. Lhistoire montre que les grands incidents survenus dans le monde impliquent le plus souvent les gestionnaires de rseau de transport, mais aussi les autres acteurs (producteurs, distributeurs et consommateurs, voire partenaires trangers). La sret du Systme est un bien commun : loccurrence dun incident gnralis sur tout ou partie du rseau interconnect nuit l'intrt de toutes les parties et la contribution de chacune delles la sret est donc essentielle. Dans cette perspective, RTE contractualise avec tous les utilisateurs du rseau leurs performances vis--vis de la sret et contrle celles-ci.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 4/13

4. MOYENS MIS EN UVRE POUR ATTEINDRE LES PERFORMANCES


4.1. La matrise de la sret du Systme en rgime de fonctionnement normal Pour matriser la sret du Systme en rgime normal, RTE doit sassurer, aux diffrentes chelles de temps, que : le Systme peut supporter les pertes de certains ouvrages conscutives des dfaillances et/ou des alas jugs probables et pris en compte dans le dimensionnement du Systme ; les plages de fonctionnement normal du systme sont respectes ; les limites de stabilit du systme lectrique ne risquent pas dtre dpasses.

Pour tre en mesure de vrifier qu tout instant ces rgles dexploitation sont respectes, RTE doit disposer de toutes les informations qui lui sont ncessaires pour caractriser ltat du Systme aux diffrentes chelles de temps et matriser son volution (rserves de puissance active et ractive, niveaux de tension, valeurs des transits, marge de stabilit, ). Plus particulirement, RTE doit : connatre les performances des installations des utilisateurs, prcises dans les conventions de raccordement et dexploitation, tre inform par les utilisateurs des modifications temporaires de ces performances, ds quelles sont connues.

La liste de ces informations et la liste des informations transmises aux utilisateurs du rseau par RTE sont prcises dans larticle 4.7. Les oprateurs de conduite de RTE fondent leur action sur lanalyse de lvolution des grandeurs caractristiques du fonctionnement du systme (tension, frquence, transit, ) ainsi que sur un certain no mbre dinformations complmentaires (position des appareils de coupure, performances des installations). A cette fin, les utilisateurs du rseau doivent tenir en permanence, disposition de RTE, lensemble des informations dont ils ont la charge et lavertir de toute indisponibilit de ces informations ou de toute modification des performances de leurs installations. RTE garde trace de toutes les informations reues et diffuses, relatives la conduite du systme ainsi que de toutes les dcisions prises moyen terme, court terme et temps rel. Ces informations sont confidentielles. Elles sont accessibles aux utilisateurs du rseau pour la partie qui les concerne et la CRE pour lensemble. Elles sont archives pour une dure de 3 ans par RTE. 4.2. La matrise de la sret du Systme en rgime de fonctionnement exceptionnel Malgr toutes les prcautions prises au stade de la prparation et en temps rel, une conjonction dfavorable dvnements peut toujours conduire des incidents graves, voire des effondrements de tout ou partie du rseau. Ceci implique que RTE dispose de procdures prtablies pour grer les situations exceptionnelles et, en particulier, quil soit en mesure de faire appel des moyens appropris pour prvenir et/ou contrecarrer les vnements les plus graves. Ces procdures sappliquent quand la sret de fonctionnement du systme lectrique est mise en cause ou risque de ltre avec une probabilit juge trop forte (risque avr ou potentiel de

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 5/13

dclenchements en cascade douvrages, d'effondrements par pertes de synchronisme, ou dinstabilits en tension ou en frquence du systme lectrique). Les analyses des grands incidents mettent gnralement en vidence quils relvent d'alas et de dfaillances multiples qui impliquent diffrents utilisateurs du rseau ; cest pourquoi ces procdures s'appliquent sans distinction tous les acteurs raccords au RPT. La mise en uvre de ces procdures respecte les prescriptions numres ci-aprs : Arrt du 5 juillet 1990 fixant les consignes gnrales de dlestage sur les rseaux lectriques, Document des DRIRE fixant la liste des consommateurs prioritaires et, pour chacun deux, la puissance minimale dont il doit pouvoir disposer au regard de la scurit des personnes et des biens.

4.2.1. Plan de sauvegarde 4.2.1.1. Principes gnraux

Le plan de sauvegarde regroupe lensemble des actions manuelles2 mises en uvre par les centres de conduite de RTE (dispatchings national et rgionaux), destines alerter les acteurs du RPT et/ou leur ordonner dagir immdiatement sur leurs installations. Pour la plupart, ces actions font lobjet dordres de sauvegarde mis par les centres de conduite de RTE vers les acteurs du RPT ; quelques-unes (tldlestage, par exemple) peuvent tre ralises directement par les dispatchings. Lactivation du plan de sauvegarde est rare et, quand elle est ncessaire, elle correspond souvent une situation complexe et volutive du Systme : ceci impose davoir formalis lavance les lments ncessaires au succs du plan, notamment le libell des ordres de sauvegarde et le comportement prdfini quil faut avoir leur rception. La conduite tenir sur rception dun ordre de sauvegarde est contractualise dans la convention dexploitation ngocie entre RTE et chaque acteur, compte tenu des besoins du premier et des possibilits de linstallation du second, telles quelles sont consignes dans la convention de raccordement. Lexcution des ordres de sauvegarde peut avoir pour consquence de solliciter les performances de rgime exceptionnel des groupes de production et de rduire momentanment la qualit de fourniture des consommateurs, voire d'en mettre certains hors tension. RTE peut galement faire appel aux "moyens d'ajustement usage restrictif" qui lui ont t proposs par les acteurs dajustement. En situation exceptionnelle, les rgles qui sont en application en situation normale peuvent tre suspendues et/ou compltes par l'mission dordres de sauvegarde par RTE, en particulier celles visant rechercher un optimum conomique pour RTE et/ou les utilisateurs du RPT.

non ralises par des automates

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 6/13

4.2.1.2. Mise en uvre

Les dispatchings de RTE mettent en uvre les actions de sauvegarde lorsque ltat du systme lectrique sort des limites du rgime normal de fonctionnement. Lapprciation, en temps rel, du caractre normal ou exceptionnel de la situation dexploitation du systme lectrique est de la responsabilit de RTE qui sappuie la fois sur : la surveillance de ltat du systme lectrique travers la rception et le traitement de plusieurs milliers de tl informations 3 (courants, tensions, alarmes lies des franchissements de seuils acceptables par des matriels du rseau, dclenchements douvrages du rseau, de groupes de production, ), la surveillance du franchissement ventuel de seuils (tensions en certains postes, transits de puissance sur certains axes, ) dfinis par des tudes prvisionnelles comme reprsentatifs de latteinte dune situation risque, la ralisation, cyclique ou sur initiative des oprateurs, danalyses de sret, sur des donnes temps rel, permettant de dtecter le non respect des rgles de sret et la gravit des consquences associes Les ordres de sauvegarde sont adresss de faon cible, d'une part aux Units de RTE, d'autre part aux utilisateurs du RPT, dont l'action est ncessaire pour parer la situation rencontre. La rception dun ordre de sauvegarde implique de la part du destinataire l'engagement immdiat des actions prvues relativement cet ordre, dans la mesure o celles-ci ne contreviennent pas aux obligations de scur it vis--vis des personnes et des biens. Un utilisateur peut recevoir, selon la situation, un ou plusieurs des ordres de sauvegarde suivants (liste non exhaustive et susceptible dvoluer suite au retour dexprience men rgulirement sur les grands incidents affectant les systmes lectriques en France et ltranger) : Alerte situation critique ( Ordre S ), Alerte la tension, Passage rapide Pcmax, Surcharge active, Surcharge ractive, Baisse ou monte durgence en actif, Blocage des rgleurs en charge des transformateurs HTB / HTA, Baisse de 5 % de la consigne de tension HTA, Dlestage ou relestage rapide 1er et 2me chelon, Tldlestage de secours

Pour transmettre les ordres de sauvegarde, les centres de conduite de RTE utilisent prioritairement, lorsquil est disponible, le systme de transmission des ordres de sauvegarde vers les acteurs raccords ce systme (cf. Chapitre 4.7). Les destinataires acquittent la
3

ces informations sont mmorises automatiquement, ce qui permet a posteriori de retrouver et danalyser si besoin une situation particulire

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 7/13

rception des ordres et excutent ceux-ci, sans confirmation orale, selon les modalits prdfinies ; sils sont dans limpossibilit dappliquer les ordres reus, ils informent immdiatement lmetteur. En cas dindisponibilit du systme de transmission ou pour les utilisateurs du RPT qui ny sont pas raccords, les dispatchings utilisent les moyens tlphoniques. Le message tlphonique fait alors lobjet dune communication rpte et enregistre. La convention dexploitation / conduite prcise, pour un utilisateur concern, les ordres utilisables (libells et comportements attend us, moyens de transmission utiliss normalement ou en secours). Dans le cas o des dlestages ont t effectus et que le dsquilibre production/consommation se prolonge au-del de 2 heures, RTE met en uvre, en collaboration avec les distributeurs, des dlestages tournants selon le plan de dlestage en vigueur de manire rpartir la gne entre les utilisateurs du rseau.
4.2.2. Plan de dfense 4.2.2.1. Principes gnraux

Le plan de dfense regroupe lensemble des actions automatiques mises en uvre pour lutter contre les processus deffondrement grave, droulement trs rapide, susceptibles de survenir sur le systme lectrique. Le plan de dfense constitue la barrire ultime oppose aux incidents majeurs, pour en limiter loccurrence et lampleur. Il intervient quand les actions et mesures prises plus en amont (actions "normales" des oprateurs, et/ou activation du plan de sauvegarde) se trouvent mises en chec. Il vise limiter les consquences dun incident affectant le rseau en France en circonscrivant la zone initialement affecte par une perte de synchronisme 4 et en la sparant du reste du rseau pour viter sa propagation. Il vise galement matriser lcroulement en frquence de lensemble du rseau (dans le cas dune rupture massive de lquilibre production consommation) ou de sous rseaux crs au cours de lincident, tout en prservant autant que possible lalimentation des consommations les plus prioritaires.
4.2.2.2. Mise en uvre

Le plan de dfense comprend les trois types dactions suivants, raliss par des dispositifs automatiques locaux installs en diffrents points du rseau : la sparation automatique des zones ayant perdu le synchronisme (plan de dbouclage contre les ruptures de synchronisme assur par les protections DRS installes sur les lignes HTB frontires entre zones lectriques cohrentes du RPT et sur les lignes dinterconnexion avec ltranger) ; le dlestage automatique sur baisse de frquence dune partie de la consommation des consommateurs raccords au RPT et des clients des distributeurs (plan de dlestage frquencemtrique) ;

Dans les grands incidents, lapparition de pertes de synchronisme marque gnralement latteinte dune tape ultime dans la dsagrgation du systme lectrique si elle nest pas contenue.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 8/13

llotage automatique des groupes thermiques sur leurs auxiliaires et le passage en marche vide des groupes hydrauliques (aptitude des groupes de production au recouplage rapide aprs incident).

4.3. Gestion des rseaux spars - Reconstitution du rseau A la suite dun incident de grande ampleur et, le cas chant, de laction de tout ou partie du plan de dfense, certaines zones du rseau peuvent se trouver en rseau spar ou hors tension. Les actions engager alors sont dcrites dans les articles 4.4- Rseaux spars et 4.5- Reconstitution du rseau / Renvoi de tension . 4.4. Information a posteriori RTE diffuse a posteriori, sous 24 h aprs chaque entre en situation exceptionnelle, une information sur les circonstances ayant conduit cette dcision, la dure de la situation exceptionnelle et les actions lances.

5. CONTRIBUTION DES UTILISATEURS AUX PERFORMANCES


La bonne excution des ordres de sauvegarde (conformit des actions, respect des dlais) par les utilisateurs du rseau concerns est primordiale pour la sret du Systme. Elle constitue une priorit absolue par rapport leurs intrts propres. Les adaptations matrielles et les dispositions organisationnelles ncessaires l'excution des procdures applicables en situation exceptionnelle doivent tre oprationnelles ds le raccordement. Elles sont prcises dans la convention de raccordement (pour les adaptations matrielles) et dans la convention dexploitation (pour les dispositions organisationnelles). 5.1. Fonctionnement en rgime exceptionnel et soutien du rseau Larticle 7 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 stipule que toutes les installations raccordes au RPT doivent pouvoir accepter, pour des priodes limites, des situations exceptionnelles de frquence et de tension (cf. article 3.1). Par ailleurs, dans de telles situations, elles doivent contribuer au soutien du rseau dans la mesure de leur capacit et, en tout tat de cause, ne pas concourir laggravation de ltat du Systme.
5.1.1. Contribution des producteurs

Pour les installations de production raccordes au RPT, larticle 10 du dcret prcit prvoit que, en fonction de leur type, de leur puissance et de leur tension de raccordement, elles doivent tre conues pour pouvoir contribuer, pour des dures limites, au soutien du systme lectrique lorsquil est en rgime exceptionnel. Larticle 14 de larrt du 4 juillet 2003, faisant suite au dcret du 27 juin 2003 et relatif au raccordement des producteurs au rseau public de transport prcise que les installations de production doivent pouvoir accepter, de manire constructive, les rgimes exceptionnels en frquence et en tension qui peuvent se produire sur le RPT. Les articles 15, 16 et 17 du mme arrt dcrivent en outre les performances minimales associes au fonctionnement dans ces domaines exceptionnels, en particulier en termes de limitation de capacit de production active.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 9/13

La dclinaison des caractristiques correspondantes (lois effectives de rduction des capacits de production de puissance active et/ou ractive selon les valeurs exceptionnelles de tension et frquence) est faite dans la convention de raccordement de linstallation ou dexploitation conduite. Par ailleurs, selon larticle 24 de ce mme arrt, les installations de production de puissance suprieure 120 MW doivent disposer dune capacit constructive telle que leurs groupes puissent supporter sans dommage, avant de se sparer du rseau, quatre tours dangle interne et/ou vingt inversions de puissance, en cas de rupture de synchronisme (cf. article 4.3). Par ailleurs, les groupes de production peuvent avoir constructivement des performances spcifiques, non exigibles dans le cadre de lapplication des textes rglementaires, mais utilisables sans mettre en pril les matriels de ces installations pendant des dures limites ou un nombre limit de fois : possibilit de fonctionnement au del du polygone tension ractif du domaine normal (notion de surcharge ractive par exemple) ou capacits dynamiques de modulation de la puissance active ( baisse rapide de puissance, prise dun chelon de charge , ) qui peuvent se rvler intressantes en situation dincident pour garder la matrise dune situation autrement compromise. Le recensement de ces performances et leur modalits dutilisation exceptionnelle dans lintrt commun de matrise de la sret du systme en rgime exceptionnel (en gnral dans le cadre du plan de sauvegarde ou du plan de dfense) est trac au cas par cas, aprs concertation entre le producteur et RTE, dans la convention de raccordement.

5.1.2. Contribution des consommateurs

Les installations de consommation doivent tre conues pour accepter les rgimes exceptionnels en frquence et en tension qui peuvent exister lors des situations exceptionnelles de rseau, conformment aux prescriptions de larticle 11 de larrt du 4 juillet 2003 relatif au raccordement des consommateurs au rseau public de transport. Cet arrt prvoit galement les dispositions suivantes pour les installations comportant la fois de la consommation et de la production : Larticle 17 prcise que les groupes de production dont les transformateurs lvateurs sont raccords une tension nominale gale celle du point de livraison doivent avoir les capacits constructives leur permettant de fonctionner dans les situations exceptionnelles de frquence et de tension du rseau conformment larticle 14 de larrt relatif au raccordement des installations de production au RPT. Larticle 20 fournit les prescriptions pour les installations mixtes productionconsommation comportant des charges sensibles. RTE et lutilisateur doivent convenir au pralable des situations exceptionnelles suite auxquelles des groupes de production internes sont susceptibles de sloter, sur tout ou partie des charges de linstallation, afin den sauvegarder lalimentation lectrique de faon prventive ou suite une baisse excessive de la frquence ou de la tension du rseau public. Lutilisateur doit prendre les dispositions ncessaires pour que son installation continue dans ces situations soutenir le rseau de transport en prservant la puissance injecte vers le rseau et en assurant, a minima hauteur de cette puissance, une contribution au rglage primaire et secondaire de la frquence. Il ne doit pas non plus augmenter la puissance soutire au rseau public.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 10/13

5.1.3. Contribution des distributeurs

Conformment aux prescriptions de larticle 11 du projet darrt relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution, les rseaux de distribution doivent tre conus pour accepter les rgimes exceptionnels en frquence et en tension qui peuvent exister lors des situations exceptionnelles de rseau. Il est important que la stratgie de conduite du distributeur rsulte dune concertation mene avec RTE ds la phase de raccordement du poste source afin que les quipements ncessaires soient prvus au stade de la conception. En tout tat de cause, les actions prvues par le distributeur pour grer les consquences dun rgime exceptionnel du RPT sur son rseau, doivent tre coordonnes avec celles de RTE et ne doivent pas aller lencontre des actions engages sur le RPT pour mettre fin au rgime exceptionnel. Les articles 12 et 13 du projet darrt relatif au raccordement des rseaux publics de distribution au rseau public de transport dcrivent la contribution attendue de la part des distributeurs lors des situations exceptionnelles. En particulier : Lors des rgimes exceptionnels de tension ou lors de lapparition de surcharges, le distributeur doit appliquer les ordres transmis par RTE en vue de matriser le plan de tension et/ou les transits et viter les reports de charge entre postes sources sans accord de RTE. Les ordres peuvent concerner un ou plusieurs des points suivants :

blocage des rgleurs des transformateurs HTB / HTA, baisse des tensions de consignes des rgleurs en charge des transformateurs HTB/HTA, enclenchement forc des gradins de condensateurs, dlestages ventuels

Lors des rgimes exceptionnels de frquence basse, le distributeur doit appliquer les ordres transmis par RTE en vue dadapter la charge : dlestages et sollicitation de productions raccordes en HTA. 5.2. Plans de sauvegarde et de dfense
5.2.1. Contribution des producteurs

Larticle 13 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 dispose que les installations de production doivent tre capables de recevoir et dexcuter, dans les dlais appropris prciss dans la convention dexploitation, les ordres de conduite et de sauvegarde en provenance de RTE. Larticle 18 de larrt du 4 juillet 2003 relatif au raccordement des producteurs au rseau public de transport prcise que les centres de conduite des installations de production dont la puissance est suprieure 120 MW doivent tre quips dun systme de transmission dordres permettant aux centres de conduite de RTE de leur communiquer dune manire instantane des ordres de sauvegarde portant sur la fourniture de puissance active et/ou ractive. Concernant les installations de production de plus de 40 MW, larticle 26 mentionne quen cas dala, le personnel des centres de conduite de RTE doit pouvoir communiquer avec les exploitants de ces installations et leur demander des actions correctives suivant des modalits dfinies dans la convention d'exploitation.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 11/13

Pour ces mmes installations, larticle 19 prescrit que les groupes doivent avoir les capacits constructives leur permettant, en cas de baisse excessive de la frquence et/ou de la tension, de se replier dans une situation de disponibilit (lotage sur leurs auxiliaires pour les tranches thermiques) et de procder, la demande de RTE, un recouplage rapide au rseau (ou pour certaines, de procder la remise sous tension dune partie du rseau - cf. article 4.3). A dfaut de possibilit de repli, les groupes doivent pouvoir effectuer un redmarrage rapide (infrieur 10 minutes). Les groupes doivent tre quips de protections dlotage -sur baisse de frquence ou de tension- dont le rglage est dfini par RTE en fonction des besoins du Systme et de la participation ventuelle de linstallation un rseau spar.
5.2.2. Contribution des consommateurs

Larticle 15 du dcret sus- mentionn et larticle 12 de larrt relatif aux installations de consommation prvoient que RTE puisse demander, ventuellement sans information pralable, tout consommateur raccord au RPT des dlestages, lors dune situation dgrade du systme lectrique pouvant conduire un effondrement du rseau impliquant sa mise hors tension quasi gnrale. Lchelonnement des dlestages demands par RTE tient compte du caractre prioritaire ou non de tout ou partie des consommations (les consommations ou partie de consommation bnficiant dun caractre prioritaire tant sollicites en dernier en fonction de la profondeur du dlestage ncessaire pour rtablir lquilibre des flux). Les consommateurs disposant dune puissance ayant un caractre prioritaire (caractre reconnu par inscription sur les listes tenues jour par les Prfectures) doivent donc tre capables grce des dispositifs appropris dans leurs installations de dlester de faon slective la partie non prioritaire de leur consommation et la partie prioritaire. Ces dispositifs peuvent tre sollicits Dans le cadre du plan de sauvegarde, linitiative des centres de conduite de RTE : la dconnexion des charges dites interruptibles est ralise par le consommateur avec un temps de mise en uvre convenue entre RTE et le site consommateur (dans une gamme de temps typiquement compris entre quelques minutes et 15 minutes), en tenant compte en particulier des contraintes lies la gestion des processus industriels concerns ; Dans le cadre du plan de dfense, sous laction dautomates locaux constatant le franchissement de seuils minimaux de frquence et/ou de tension (plan de dfense).

Ces lments sont formaliss dans la convention dexploitation conduite de linstallation. Larticle 12, prcise galement les mesures prendre par les consommateurs en concertation5 avec RTE pour assurer cette fonction de dlestage : rpartition des charges en chelons pour permettre un dlestage slectif, automates locaux de dlestage sur baisse de frquence et de tension, tldlestage partir des centres de conduite de RTE, dispositifs de dconnexion automatique des charges dlestables en cas de manque de tension gnralis

la concertation avec RTE doit permettre en particulier de respecter au mieux la progressivit et la slectivit des dlestages ainsi que son efficacit

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 12/13

Larticle 13 prcise qu la demande de RTE, les centres de conduite des installations de consommation dont la puissance active Pmax est suprieure 120 MW doivent squiper dun systme de transmission dordres permettant aux centres de conduite de RTE de leur communiquer dune manire instantane des messages dalerte informant leurs quipes de conduite de loccurrence dune situation exceptionnelle, puis de son volution, ainsi que des ordres de dlestage excuter immdiatement. Linstallation dun tel systme de transmission dordres est en particulier fonction de limpact de cette consommation et de lefficacit des actions possibles sur les flux de puissance, du fait de son volume et/ou de sa situation sur le rseau vis--vis douvrages en contrainte.
5.2.3. Contribution des distributeurs

Conformment aux prescriptions de larticle 12 du projet darrt relatif au raccordement des rseaux de distribution au rseau public de transport, les rseaux de distribution doivent tre conus et quips pour participer au plan de sauvegarde et de dfense du RPT. Cette participation relve de plusieurs types dactions, au niveau de lorganisation et de la conduite du RPD : linstallation au niveau du ou des centres de conduite du rseau public de distribution dun systme de transmission des ordres de sauvegarde permettant aux centres de conduite de RTE de leur communiquer dune manire instantane des messages dalerte informant leurs quipes de conduite de loccurrence dune situation exceptionnelle, puis de son volution, ainsi que des ordres (blocage des rgleurs en charge ou baisse de la tension de consigne des rgleurs en charge des transformateurs HTB/HTA, dlestages), excuter immdiatement ; lexcution immdiate des ordres de sauvegarde transmis par les dispatchings de RTE ; la mise en uvre des dispositions permettant des dlestages slectifs soit sur ordre des dispatchings de RTE, voire sur action directe depuis ces dispatchings, soit de faon automatique sur critres de baisse de frquence ou de tension ; rpartition des charges en cinq chelons de tailles sensiblement quivalentes, en regroupant les prioritaires sur les chelons dlests en dernier pour permettre un dlestage slectif ; automates locaux de dlestage sur baisse de frquence et de tension ; tldlestage partir des centres de conduite de RTE ; dispositifs de dconnexion automatique des charges en cas de manque de tension gnralis Par ailleurs, le distributeur fournit annuellement RTE les puissances correspondant chaque chelon de dlestage pour une heure de pointe dhiver (enqute dlestage ralise un jour ouvrable du mois de janvier). le maintien des apports de puissance de la production installe sur les rseaux de distribution ; la contribution la conduite dventuels rseaux spars ; la contribution la matrise de la reconstruction du rseau par un strict respect des volumes de charges demands par RTE lors des phases de reprise suite un incident gnralis et la non ralisation de reprises de consommation en autonome.

Rfrentiel Technique Chapitre 3 Performances du RPT Article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 13/13

6. MAINTIEN DANS LE TEMPS DE L'EFFICACITE DES MOYENS DE SAUVEGARDE ET DE DEFENSE


Les entits responsables de groupes de production, les distributeurs et les consommateurs doivent s'assurer du maintien dans le temps de : laptitude de leurs installations fonctionner dans les plages exceptionnelles de frquence et de tension et assurer le soutien du rseau lorsque celui-ci est en rgime exceptionnel de fonctionnement ; l'tat oprationnel des moyens de sauvegarde et de dfense - matriels et organisationnelsdont elles sont responsables : conformit des performances, comptences des acteurs Elles informent immdiatement RTE ds quelles ont connaissance dune dgradation de cet tat.

RTE effectue rgulirement des tudes prvisionnelles de sret testant l'efficacit des plans de sauvegarde et de dfense. Le cas chant, RTE fait les propositions d'amlioration qu'il juge ncessaire, les prsente aux utilisateurs et concerte avec eux les modalits de mise en uvre ventuelle.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance
Version 4 applicable compter du 26 juillet 2011 17 pages

Le prsent article concerne les installations de production raccordes au Rseau Public de Transport. Il ne sapplique pas aux postes HTB/HTA qui injectent de lnergie sur le RPT.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 2/17

SOMMAIRE

1. 1.1 1.2 2. 3. 3.1 3.2 3.3 4.

RAPPEL DES EXIGENCES Exigences rglementaires applicables aux installations de production Operation Handbook de lENTSO-E appliqu par RTE ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Le rglage primaire de frquence Le rglage secondaire frquence - puissance Rglage tertiaire frquence - puissance MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES PRODUCTEURS

3 3 3 4 4 4 6 9 9 10 10 11 12

4.1 Rglage primaire de frquence 4.1.1 Installations nouvelles capacits constructives de rfrence 4.1.2 Installations existantes 4.1.3 Performances fonctionnelles du rglage primaire de la frquence

4.2 Rglage secondaire frquence - puissance 13 4.2.1 Installations nouvelles capacits constructives de rfrence 13 4.2.2 Installations existantes 13 4.2.3 Performances fonctionnelles du rglage secondaire de frquence (RSFP) 14 4.2.4 Cas particulier des installations disposant de plusieurs gnrateurs thermique tels que les Cycles Combins Gaz 15 4.3 5. 6. Rglage tertiaire frquence - puissance CONTRAT DE PARTICIPATION AUX SERVICES SYSTEME REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES 16 16 16

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 3/17

1. RAPPEL DES EXIGENCES


1.1 Exigences rglementaires applicables aux installations de production Dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement dinstallations de production aux rseaux publics dlectricit [1]. Dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. [2] Arrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique [3]. Arrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique. [4].

1.2

Operation Handbook de lENTSO-E appliqu par RTE

LENTSO-E, association europenne des gestionnaires de rseaux de transport europens, a t cre en juillet 2009 par la fusion dassociations de gestionnaires de rseaux antrieures, dont en particulier lUCTE (Union pour la Coordination du Transport de lElectricit) laquelle adhrait RTE. L Operation Handbook a t dvelopp et adopt, lorigine, par lUCTE et ses dveloppements et rvisions sont maintenant pris en charge par le groupe rgional dEurope continentale de lENTSO-E (RGCE). Il comprend un ensemble jour de principes et rgles applicables aux gestionnaires de rseaux de transport en Europe. Le principal objectif de l Operation Handbook est de fournir un cadre technique lexploitation du rseau interconnect des membres du RGCE de lENTSO-E, comprenant des politiques relatives la scurit de lexploitation, aux mesures spcifiques aux situations dincident et enfin aux changes de donnes. Plus globalement, l Operation Handbook apporte linteroprabilit ncessaire entre les gestionnaires de rseaux connects aux zones synchrones. RTE, en tant que membre de lancienne UCTE, stait engag en signant un multi lateral agreement avec ses partenaires, respecter les Politiques (Policies) constituant lOpration Handbook . Cet accord reste naturellement en vigueur avec la mise en place de lENTSO-E.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 4/17

L Operation Handbook inclut une politique relative au rglage de la frquence et lquilibre production consommation : la Policy 1 intitule Load frequency control and performances . La rfrence [i] du prsent article renvoie cette politique.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Le rglage de la frquence rpond deux exigences : Satisfaire les utilisateurs : le maintien de la frquence proche de sa valeur nominale est ncessaire au bon fonctionnement des matriels lectriques et des process des consommateurs et des producteurs, conus pour un fonctionnement sur une plage de frquence donne (cf. chapitre 3.1]). De trop grandes excursions de frquence sont inadmissibles pour certains matriels et peuvent conduire des dysfonctionnements dans les installations des utilisateurs. Assurer la sret de fonctionnement du systme : viter les croulements de frquence. Lvolution de la frquence est limage directe du dsquilibre entre la production et la consommation : la frquence augmente, lorsque le bilan production - consommation est excdentaire ; la frquence diminue, lorsque le bilan production - consommation est dficitaire.

Et ceci lchelle europenne, puisque le systme lectrique continental europen est entirement interconnect par des liaisons synchrones runissant entre eux en un mme systme de frquence uniforme, lensemble des charges et des groupes de production. Face aux volutions normales de la consommation et aux divers alas rencontrs en exploitation (pertes de groupes de production ou de charge), le maintien de lquilibre production - consommation et le maintien dune valeur satisfaisante de la frquence ncessitent dadapter en permanence le niveau de la production celui de la consommation. Pour raliser cette adaptation du niveau de production, il faut disposer de rserves de puissance mobilisables soit par le biais dautomatismes (rglages primaire et secondaire), soit par laction des oprateurs (rglage tertiaire).

3. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT 1
3.1 Le rglage primaire de frquence Le rglage primaire de frquence est indispensable la sret du systme lectrique. En effet, face aux alas et incidents tels que fluctuations rapides de la consommation (enclenchements tarifaires, dclenchements de charges) et dclenchements de groupes de production, cest le dispositif qui
1

Pour plus de dtails se rfrer au Mmento de la sret du systme lectrique [ii] dit par RTE : http://www.rte-

france.com/htm/fr/qui/qui_reseau_memento.jsp ou http://www.rte-france.com/htm/fr/vie/vie_publi_annu_memento.jsp

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 5/17

rtablit automatiquement et trs rapidement lquilibre production - consommation et maintient la frquence une valeur proche de la frquence de rfrence. Le rglage primaire est mis en uvre par laction des rgulateurs de vitesse des groupes de production qui agissent en gnral sur les organes dadmission du fluide moteur la turbine lorsque la vitesse du groupe (image de la frquence) scarte de la vitesse de consigne par suite dun dsquilibre entre la production et la consommation de lensemble du systme europen interconnect synchrone.
Pour chaque groupe j participant au rglage primaire frquence - puissance, la loi de rglage statique de la puissance mcanique rsultant de laction du rgulateur de vitesse doit tre de la forme :

Pj Pc j = K j ( f f 0 )
avec : Pj [MW] Pc j [MW] f [Hz] f0 [Hz] Kj [MW/Hz] = Puissance relle fournie par le groupe j en mode quasi stationnaire. = Puissance de consigne du groupe j la frquence de rfrence f0. = frquence dduite de la mesure de vitesse du groupe j. = frquence de consigne, gnralement gale la frquence de rfrence (50 Hz). = Energie rglante du groupe j.

La compensation dun cart du bilan production - consommation est assure par une action rpartie sur tous les groupes du systme europen interconnect synchrone participant au rglage primaire. Selon les critres de l Operation Handbook , le temps de rponse doit tre compris entre 15 s et 30 s. La frquence f1 atteinte en fin daction du rglage primaire est diffrente de la frquence de consigne f0, et lcart entre f1 et f0 est dautant plus faible que lnergie rglante totale du systme europen interconnect synchrone est grande.
Il est rappel que le RGCE de lENTSO-E demande ses membres que lnergie rglante de la zone synchrone continentale permette de librer la totalit de la rserve primaire pour un cart de frquence de 200 mHz.
La compensation dun cart du bilan production - consommation Pbil par lensemble des groupes rglants est gale :

Pbil = Pj Pc j
j

Lcart de frquence rsultant se dtermine alors par lquation suivante :

f1 f 0 =

Pbil K j
j

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 6/17

avec : Kj [MW/Hz] = Energie rglante totale du systme europen synchrone.

Et chaque groupe rglant j produit :

Pj = Pc j K j ( f1 f 0 )

Cependant, le rglage primaire ne rtablit lquilibre offre - demande que si on dispose dune rserve de puissance - la rserve primaire - suffisante. La rserve primaire disponible est la somme des rserves primaires des groupes de lensemble du systme europen interconnect synchrone. Le RGCE de lENTSO-E demande ses membres de constituer une rserve au moins gale 3000 MW pour lensemble du systme synchrone continental, ce qui conduit affecter une quote part denviron 600 MW au systme franais (la valeur prcise tant dfinie annuellement par le RGCE de lENTSO-E sur la base du ratio entre la production totale de lanne n-2 de chaque pays et la production totale de lEurope continentale). 3.2 Le rglage secondaire frquence - puissance Laction du rglage primaire laisse subsister un cart de frquence par rapport la frquence de consigne f0. Elle provoque galement des carts sur les changes entre les pays du systme interconnect synchrone : en effet, tous les groupes des diffrents pays du systme interconnect synchrone participant au rglage primaire ragissent la variation de frquence commune, que la perturbation se produise sur le systme lectrique du pays ou en dehors de celui-ci. Le rglage secondaire dune zone de rglage 2 a donc pour but : de solliciter essentiellement la rserve secondaire de la seule zone de rglage o est apparu ce dsquilibre ; de retrouver le programme dchange initialement convenu entre la zone origine de la perturbation et lensemble des zones voisines auxquelles elle est interconnecte, et de ramener la frquence du systme synchrone sa valeur de rfrence ; et ainsi, de restaurer lintgralit de la rserve primaire engage par lensemble des membres du RGCE de lENTSO-E pour pallier tout nouveau dsquilibre production - consommation. Ce rglage secondaire est ralis par un organe centralis situ au centre de conduite de chaque zone de rglage i, avec pour rle de modifier automatiquement le programme de production des groupes rglants, jusqu annuler lcart de rglage Gi (cf. B.2 de lAppendix 1 : LoadFrequency Control and Performance [i]). Le rglage secondaire de la zone France, dont RTE a la charge, inclut le systme lectrique franais et le systme lectrique ibrique. Il est conforme aux principes de l Operation Handbook .

zone de rglage : compose dun ou plusieurs systmes cohrents, chaque systme tant contrl par un seul GRT. Chaque zone de rglage dispose dun seul systme de rglage secondaire frquence puissance.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 7/17

La fonction dcart de rglage E utilise pour le rglage secondaire de la zone France traduit la fonction Gi de l Operation Handbook (cf. B.2 de lAppendix 1 : Load-Frequency Control and Performance [i]),
E = f + Pi

avec,
f [Hz] Pi [MW]

= cart de frquence par rapport la frquence de rfrence, = cart entre le bilan des puissances mesures sur les lignes dinterconnexion internationales de la France avec les pays frontaliers autres que lEspagne 3 et le bilan des changes programms avec ces mmes pays, = nergie rglante secondaire de lensemble France + pninsule ibrique.

[MW/Hz]

Le signal de commande envoy aux groupes de production participant au rglage secondaire afin de modifier leur puissance de consigne prend la forme dun signal NRSFP appel niveau de tlrglage correspondant au Pdi de l Operation Handbook (cf. B.4 de lAppendix 1 : Load-Frequency Control and Performance [i]). Ce niveau NRSFP est dtermin par lquation suivante :
N RSFP =

Pr

E dt

Pr

avec :
[MW/tour] = pente du rglage (gain intgral), valeur comprise entre 65 et 130, [MW/Hz]

= gain proportionnel, pris gal zro. = demi-bande de rglage, ou total des participations, prj (cf. 4.2), des groupes appartenant la zone de rglage.

Pr [MW]

Le niveau NRSFP est limit la hausse +1 et limit la baisse 1. Le choix des paramtres des rgulateurs de chaque zone de rglage i est dterminant pour permettre que seul le rgulateur de la zone perturbe ragisse et mette en uvre la puissance de rglage secondaire ncessaire. Pour cela, il faut tout dabord un bon dcouplage temporel entre laction du rglage primaire et celle du rglage secondaire (pour la zone France la constante de temps du rglage secondaire est de lordre de 100 200 s), et il faut que le paramtre Kri de l Operation Handbook (cf. B.3 de lAppendix 1 : Load-Frequency Control and Performance [i]) du rgulateur secondaire frquence - puissance de chaque zone i ( dans le cas du rgulateur
3

La Grande Bretagne est galement exclue de ce bilan car elle nest pas interconnecte de faon synchrone avec le rseau de la rgion dEurope continentale .

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 8/17

secondaire de la zone France) soit trs lgrement suprieur (denviron 10%) lnergie rglante effective de sa zone (pour la zone France, nergie rglante du systme lectrique franais + nergie rglante du systme lectrique ibrique). Ce paramtre est rgulirement actualis dans le rgulateur de zone de RTE pour tenir compte de l'volution de l'nergie rglante primaire qui est en partie fonction des groupes dclars en rglage.Pour limiter les sollicitations dynamiques sur les groupes asservis au rglage secondaire, la vitesse de variation du niveau est crte. Deux valeurs de pente maximale de variation du niveau NRSFP sont utilises par RTE une pente dite normale correspondant une variation du niveau entre 1 et +1 en 800 secondes ; une pente dite durgence , utilise ds lors que lcart de rglage E devient suprieur 1800 MW (soit plus que la perte du plus gros groupe connect sur le rseau de RTE et correspondant donc des alas multiples), correspondant une variation du niveau NRSFP entre 1 et +1 en 133 secondes.

Le volume de rserve secondaire (demi-bande de rglage), ncessaire la zone de rglage France, est calcul par RTE pour chaque pas horaire selon les critres suivants :

Le volume minimal est gal 500 MW, Pour les priodes de faible gradient de la demande (D), (soit un gradient G < 6000 MW par 1/2heure ou 200 MW/min), le volume de la rserve secondaire est gal la valeur minimale empirique recommande par l Operation Handbook , prvue pour couvrir les variations alatoires affectant lquilibre Production Consommation (noise signal). Cette valeur minimale est calcule en MW par la formule :

10 D + 22500 150
o D dsigne la demande exprime en MW (consommation France + changes aux frontires)

Pour les priodes de fort gradient de la demande (D), soit un gradient (G > 6000 MW par 1/2heure ou 200 MW/min), le volume de la rserve secondaire est calcul de faon rduire le risque de passage en bute de niveau NRSFP. Ce volume est gal G/6 (G exprim en MW par heure). Sur certains points horaires particuliers, les volumes de rserves issues de lapplication des critres prcdents, peuvent tre lisss de faon respecter les ventuels engagements dencadrement prvus dans le contrat de participation aux services systme (article 5), ou plus gnralement pour viter des fluctuations inutiles la hausse ou la baisse lors des priodes o la tendance sinverse plusieurs fois de suite.

Les gradients les plus forts sont gnralement observs autour des heures rondes, durant la priode de 10 minutes pendant laquelle les programmes dchanges aux frontires sont modifis.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 9/17

La rserve secondaire, telle que dimensionne ci-dessus, ne peut donc pas compenser toutes les perturbations comme par exemple la perte du plus gros groupe coupl (gnralement 1450 MW). Dans ce cas, la mobilisation de la rserve secondaire ne permet pas de reconstituer intgralement la rserve primaire qui reste entame - voire intgralement utilise - et la rserve secondaire est puise : il faut donc mobiliser une rserve complmentaire, la rserve tertiaire. 3.3 Rglage tertiaire frquence - puissance La rserve tertiaire sert non seulement pallier un ventuel dficit de rserve secondaire en cas daccroissement rapide de lcart entre production et consommation, mais galement rquilibrer le systme en cas daccroissement lent de lcart entre production et consommation. Pour cela, deux types de rserve tertiaire sont constitus : La rserve tertiaire garantie contractuellement, comprenant la rserve tertiaire mobilisable en 15 min (environ 1000 MW) et la rserve tertiaire mobilisable en 30 min (environ 500 MW), Et la rserve tertiaire non garantie, comprenant des rserves mobilisables dautres chances (par exemple la rserve tertiaire 2 h et la rserve tertiaire 8h). La mobilisation de ces rserves nest pas automatique contrairement au rglage primaire et secondaire : elle se fait par appel tlphonique depuis les centres de conduite de RTE vers les centres de conduite des installations de production. La marge 15 min (rserve secondaire + rserve tertiaire 15 min) doit permettre de compenser la perte du plus gros groupe coupl, selon les exigences de l Operation Handbook [i]. Elle doit pouvoir tre reconstitue en moins dune demi-heure. Plus gnralement, le dimensionnement des rserves (tertiaires + secondaire) doit permettre de passer les pointes de consommation du matin et du soir avec, pour chacune, une probabilit infrieure un seuil acceptable par RTE de faire appel aux moyens exceptionnels (offres exceptionnelles faites dans le cadre du mcanisme dajustement, passage Pmax pour les groupes hydrauliques, surcharge des groupes thermiques, complments fuel sur les groupes thermiques classiques).

4. MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES PRODUCTEURS


En France, le principe retenu pour disposer dune capacit de rglage de la frquence conforme aux rgles de l Operation Handbook consiste ce que la rserve de puissance soit, en tant que possible, rpartie entre tous les producteurs disposant dinstallations capacit constructive en fonctionnement. Chaque producteur peut constituer sa quote-part de rserve sur ses installations ou peut dlguer la mise en uvre dune partie de cette rserve dautres producteurs. Ce principe permet : 1) De garantir la disponibilit de la rserve en cas dala sur une installation participante ou en cas dala conduisant la sparation du rseau en parties non synchrones, 2) De garantir la dynamique de restitution de lensemble en minimisant la plage de rglage individuelle des installations,

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 10/17

3) De permettre, autant que possible, une autonomie dexploitation des producteurs en leur permettant de grer par eux mme la constitution des rserves mises disposition de RTE, 4) Dassurer une quit de traitement entre producteurs. En cohrence avec ce principe, la rglementation sur les conditions techniques de raccordement impose depuis larrt du 30 dcembre 1999 aux installations de production demandant un raccordement au RPT de disposer de capacits constructives qui les rendent aptes assurer le rglage frquence-puissance. Les capacits constructives des installations raccordes antrieurement cette date ne relvent pas de prescriptions rglementaires, mais doivent tre dclares par les producteurs dans le cadre de ltablissement ou de la mise jour de leur convention de raccordement qui doit inclure une convention dengagement de performances. En exploitation, chaque producteur doit mettre la disposition de RTE les capacits de rglage de ses installations. La contribution dune installation donne doit rester infrieure ou gale sa capacit constructive dclare. Elle doit tre communique RTE au titre de la programmation journalire4 et doit tre vrifiable dans le cadre du contrle continu des performances. Chaque producteur doit participer aux rglages primaire et secondaire de la frquence selon les conditions prvues dans le contrat de participation aux services systme (cf Chapitre 5). 4.1 Rglage primaire de frquence
4.1.1 Installations nouvelles capacits constructives de rfrence

Toute installation de production de puissance suprieure 40 MW qui sollicite un raccordement en HTB5 doit disposer dune capacit de rglage primaire conforme, a minima, aux exigences du prsent article. Les installations de production qui mettent en uvre de lnergie fatale ne sont pas assujetties la participation au rglage primaire en rgime normal de frquence du rseau. Toute installation de production ayant la capacit constructive de participer au rglage primaire de frquence doit pouvoir mettre la disposition de RTE, en cas de baisse de la frquence, une rserve de puissance active, dite rserve primaire, Rp , au moins gale 2,5 % de Pmax. En cas de hausse de la frquence, elle doit pouvoir rduire sa puissance de faon atteindre tout point de fonctionnement situ au del de Pmin, puissance minimale technique, et en de de Pmax. Si linstallation est constitue de plusieurs units de production, il est du ressort du producteur de rpartir la capacit constructive pour que linstallation soit en mesure dassurer, compte tenu de la
Selon les modalits dfinies dans les Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au Recouvrement des charges dajustement.
5 Sont concernes ce titre : 1. les installations de production raccorder directement au RPT 2. les installations raccorder un jeu de barres HTB priv, raccord au RPT, 3. les installations raccorder un rseau de distribution HTB. Le gestionnaire de ce rseau est alors responsable de lapplication de larrt du 4 juillet 2003[4] et de la mise disposition de RTE des capacits de rglage.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 11/17

somme des Pmax des units de production en fonctionnement, le rglage de puissance dans toutes les configurations, quel que soit le nombre dunits en fonctionnement simultan. Il doit informer RTE de son choix et mettre sa disposition les dispositifs de mesure qui permettent de contrler la capacit effective du rglage. Larticle 14-II de larrt [3] prescrit le comportement attendu des installations de production assujetties au rglage primaire de la frquence. A ce titre, ces installations doivent tre quipes dune rgulation capable de modifier leur puissance active en fonction de la variation de la frquence du rseau public de transport. La loi de rglage statique de la puissance mcanique doit tre, selon le 3.1, de la forme :
Pj Pc j = K j ( f f 0 )

Elle peut tre limite la hausse en cas de contraintes sur les matriels (principalement sur les groupes nuclaires et thermiques classiques). La mise en uvre du rglage primaire de frquence doit se faire dans des conditions dcrites dans le 4.1.3. Le producteur doit attester de la prise en compte de ces performances au niveau de la conception de son installation et contribuer aux essais de mise en service destins les vrifier.
4.1.2 Installations existantes

Les installations dj raccordes conformment aux arrts du 30 dcembre 1999 ou du 4 juillet 2003 doivent avoir les capacits constructives prvues par ces textes et qui sont comparables celles de larrt du 23 avril 2008. Sauf prcision diffrente dans la convention de raccordement ou, dfaut, dans la dclaration pralable de performances, ces installations doivent disposer des capacits constructives de rglage prvues au 4.1.1 ci-dessus. Les installations de production raccordes antrieurement la date dapplication de larrt du 30 dcembre 1999, ou de larrt du 4 juillet 2003 si leur puissance est suprieure 120 MW, doivent avoir les capacits constructives dclares par les producteurs dans leur convention de raccordement et/ou dans leur contrat de participation aux services systme. A dfaut, la demande de RTE, elles font lobjet dune dclaration destine ltablissement dune telle convention sur la base de leurs performances existantes. Celles qui doivent tre modifies doivent respecter les exigences suivantes : - Si la puissance augmente de plus de 10 % et de moins de 50% de Pmax, seule la partie nouvelle doit tre conforme aux dispositions du 4.1.1, - Si la puissance augmente de plus que 50% de Pmax, la totalit de linstallation doit tre conforme aux dispositions du 4.1.1, - Si des groupes de production de plus de 40 MW sont remplacs, les nouveaux groupes doivent tre conformes aux dispositions du 4.1.1. - Dans tous les autres cas de figures les groupes non-modifis doivent prserver leurs performances antrieures dclares.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 12/17

La mise en uvre du rglage primaire de frquence doit se faire dans les conditions de performances dcrites dans le 4.1.3. Tout cart rsultant dune limitation technique dont lorigine est la capacit constructive initiale, est prcis dans la convention de raccordement de linstallation.
4.1.3 Performances fonctionnelles du rglage primaire de la frquence

La mise en uvre du rglage primaire de frquence doit respecter les performances suivantes : 1. 2. Le fonctionnement en rglage primaire de frquence doit tre possible partir de tout point de fonctionnement situ au del de Pmin (minimum technique de linstallation) et en de de Pmax. Pour tout chelon ngatif de frquence f = f - f0 compris entre 0 et 200 mHz partir de 50 Hz, linstallation doit tre capable de restituer la totalit de la rserve de puissance attendue en moins de 30 s et la moiti de cette rserve en moins de 15 s. La puissance attendue est gale la plus petite des deux valeurs suivantes : o o sa capacit constructive de rglage primaire Rp, dfinie ci-dessus, son nergie rglante multiplie par lchelon de frquence, soit -Kj.f.

Elle doit pouvoir tre dlivre pendant au moins 15 minutes. 3. Pour tout chelon positif de frquence f = f - f0 compris entre 0 et +200 mHz partir de 50 Hz, linstallation doit tre capable de rduire sa puissance de la valeur -Kj.f en moins de 30 s et de la moiti de la valeur de -Kj.f en moins de 15 s. La puissance atteinte doit pouvoir tre maintenue rduite pendant au moins 15 minutes. Le comportement attendu pour toute variation de frquence suprieure 200mHz, nest pas dfini dans larticle 4.36. La valeur de lnergie rglante Kj est dtermine en accord avec RTE et peut tre adapte en fonction des conditions dexploitation du systme lectrique. Elle doit tre telle que la rserve mise disposition de RTE, lors de la phase de programmation de linstallation, doit tre libre pour tout cart de frquence damplitude 200 mHz. En tout tat de cause Kj ne peut tre suprieure 66 % de Pmax/Hz, afin de ne pas trop solliciter linstallation, et doit tre suprieure 12,5 % de Pmax/Hz afin de garantir la libration totale de la rserve pour tout cart de frquence de plus de 200 mHz. La prcision de mesure de la frquence doit tre infrieure 10 mHz et lventuelle insensibilit de la rgulation primaire de la frquence doit tre infrieure ou gale 10 mHz.

4. 5.

6.

ces prcisions seront apportes ultrieurement dans la DTR.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 13/17

4.2 Rglage secondaire frquence - puissance


4.2.1 Installations nouvelles capacits constructives de rfrence

Conformment au 14-III de larrt du 23 avril 2008 toute installation de production de puissance Pmax suprieure ou gale 120 MW doit avoir la capacit constructive de contribuer au rglage secondaire de la frquence en rgulant sa puissance active en fonction dun signal de commande provenant du centre de conduite de RTE dans les conditions prvues dans cet article. Le rglage secondaire doit tre possible dans une bande de rglage a minima gale +4,5 % de la puissance maximale de linstallation Pmax. La demi-bande de rglage secondaire doit sadditionner celle du rglage primaire pour constituer une rserve totale, la hausse, dau moins 7 % de Pmax. Une installation capacit de rglage secondaire doit tre munie dun quipement permettant de recevoir le signal de commande du rglage secondaire, NRSFP, transmis par le centre national de conduite de RTE et de modifier sa puissance de consigne la frquence de rfrence, Pc j, conformment au 3.2 de la faon suivante :
Pc j = Pc 0 j + N RSFP pr j ,

avec, Pc0 j [MW] = puissance de consigne f0 avec NRSFP = 0 du groupe j (gnralement la puissance de consigne affiche sur le rgulateur de vitesse et commandable manuellement par lexploitant de linstallation de production), = participation du groupe j au rglage secondaire frquence puissance.
Pj = Pc 0 j + N RSFP pr j K j ( f f 0 )

prj [MW]

Compte tenu du rglage primaire, la loi de rglage est finalement la suivante :

La mise en uvre du rglage secondaire de frquence doit se faire dans des conditions dcrites dans le 4.2.3. Le producteur doit attester de la prise en compte de ces performances au niveau de la conception de son installation et mener avec RTE des essais de mise en service destins les vrifier.
4.2.2 Installations existantes

Les installations dj raccordes conformment larrt du 4 juillet 2003 doivent avoir les capacits constructives prvues par ce texte et qui sont comparables celles de larrt du 23 avril 2008. Sauf prcision diffrente dans la convention de raccordement ou, dfaut, dans la dclaration pralable de performances, ces installations doivent disposer des capacits constructives de rglage prvues au 4.2.1 ci-dessous. Les installations de production raccordes antrieurement la date dapplication de larrt du 4 juillet 2003 doivent avoir les capacits constructives dclares par les producteurs dans le cadre de leur convention de raccordement et/ou dans leur contrat de participation aux services systme. A

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 14/17

dfaut, la demande de RTE, elles font lobjet dune dclaration destine ltablissement dune telle convention sur la base de leurs performances existantes. Celles qui doivent faire lobjet dune modification sont concernes par le rglage secondaire de frquence dans les conditions suivantes : - Si la puissance augmente de 10% de Pmax ou plus et de moins de 120 MW sans dpasser 50 % de Pmax, la participation de linstallation au rglage secondaire de la frquence est dfinie par RTE compte tenu de la capacit constructive de la partie existante et de la puissance totale atteinte, - Si la puissance augmente de plus que 50 % de Pmax et dpasse 120 MW, la totalit de linstallation doit avoir la capacit constructive prescrite en 4.2.1. - Si des groupes de production de puissance suprieure 120 MW sont remplacs, les nouveaux groupes doivent avoir la capacit constructive prescrite en 4.2.1. - Dans tous les cas de figures les groupes non-modifis doivent prserver leurs performances antrieures dclares. La mise en uvre du rglage primaire de frquence doit se faire dans les conditions de performances dcrites dans le 4.2.3. Tout cart rsultant dune limitation technique dont lorigine est la capacit constructive initiale, est prcis dans la convention de raccordement de linstallation.
4.2.3 Performances fonctionnelles du rglage secondaire de frquence (RSFP)

La mise en uvre du rglage secondaire de frquence doit respecter les performances suivantes : 1. Le fonctionnement en RSFP doit tre possible partir de tout point de fonctionnement situ au del de Pmin (minimum technique de linstallation) et en de de Pmax. 2. La participation au RSFP (prj) doit tre introduite au niveau du contrle commande avec une rsolution infrieure ou gale 1 MW. 4. Lquipement de rception du niveau NRSFP doit surveiller la pente de variation du niveau et ragir selon les 2 cas suivants : si la pente de variation est infrieure ou gale 2 pr en 133 secondes, le niveau est appliqu tel quel la rgulation primaire, si la pente de variation est suprieure 2 pr en 133 secondes, la recopie du niveau RSFP vers la rgulation primaire est bloque tant que la pente ne revient pas une valeur infrieure. Lors dune variation du niveau NRSFP en rampe de pente infrieure ou gale 2/133 s-1, la diffrence entre la puissance produite P et la puissance de consigne Pc doit tre infrieure ou gale dNRSFP/dt.pr.Teq, avec Teq = 20 s. En cas de perte du signal de niveau NRSFP, le groupe doit rester en fonctionnement RSFP avec recopie du signal fig sa dernire valeur valide. Le blocage de la recopie du niveau NRSFP vers la rgulation primaire est signale loprateur de la centrale.

5.

6.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 15/17

7.

La disponibilit de la fonction RSFP doit tre transmise RTE par lmission dune tlsignalisation RSFP ES / RSFP HS . Lorsquune installation nest pas en tat de contribuer au RSFP (groupe non coupl, groupe lot, tlrglage RSFP hors service, dfaut de transmission du niveau, dfaut affectant la turbine ou le rgulateur de vitesse, dfaut affectant lquipement RSFP, fonctionnement en mode manuel), la recopie du niveau RSFP vers la rgulation primaire est bloque et le groupe est sorti du RSFP. La tlsignalisation RSFP doit alors tre positionne ltat RSFP HS . La remise en service de la fonction RSFP ne doit tre possible que par laction manuelle dun oprateur de linstallation et tre accompagne de lmission de la tlsignalisation RSFP ES .

RTE communique aux producteurs les informations ncessaires la ralisation du systme dchange dinformation du RSFP dans le cahier des charges changes dinformation, conformment larticle 4.7 Echanges dinformation de la DTR.

4.2.4 Cas particulier des installations disposant de plusieurs gnrateurs thermique tels que les Cycles Combins Gaz

Pour une installation disposant de plusieurs gnrateurs thermiques dpendant les uns des autres et dont les dynamiques de rponse aux rglages de frquence sont notablement diffrentes, la conformit de cette installation aux performances attendues pour les rglages primaire et secondaire de frquence peut ncessiter que le producteur mette en uvre des conditions de fonctionnement particulires en exploitation. Il appartient au producteur de choisir, dans les essais prvus dans le cahier des charges des Capacits Constructives, ceux qui lui permettent dtablir cette conformit. La conformit doit tre tablie dans au moins une des options techniques possibles, mais peut tre tablie, si le producteur le souhaite, dans lensemble des options prvues, sous rserve davoir ralis les essais correspondants. Les options techniques et les essais retenus par le producteur pour tablir la conformit de son installation sont prcises dans la convention dengagement de performances (ou son quivalent). Les conditions de fonctionnement retenues en exploitation par le producteur doivent tre en cohrence avec les choix prcdents et sont prcises dans la convention dexploitation conduite dfinitive. En particulier, les valeurs de production et de contribution aux rserves primaire et secondaire dclares dans le cadre de la programmation doivent tre cohrentes avec les options techniques retenues. En exploitation, RTE procdera au contrle du respect de ces conditions de fonctionnement, et tout cart sera trait au titre des non-conformits.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 16/17

4.3 Rglage tertiaire frquence - puissance La participation au rglage tertiaire frquencepuissance relve des rgles de participation au Mcanisme dAjustement, [iv]. Les rserves rapides, mobilisables en 15 et 30 minutes, font lobjet daccords particuliers avec les producteurs qui disposent dinstallations aptes les fournir.

5. CONTRAT DE PARTICIPATION AUX SERVICES SYSTEME


Les conditions techniques, juridiques et financires de mobilisation des rserves des producteurs afin de participer aux rglages primaire et secondaire de frquence, pour les installations de production disposant des capacits correspondantes, font lobjet dun contrat de participation aux services systme 7 sign entre RTE et les responsables de programmation. En conformit avec les rgles nonces dans le prsent chapitre de la DTR, ce contrat prcise en particulier : les conditions daptitude demandes aux groupes de production contribuant aux rglages, les mcanismes dallocation et de programmation des rserves par RTE, les rgles de rpartition respecter par le producteur et les modalits dinformation de RTE de la localisation retenue des rserves, les modalits de rmunration des services et les procdures de vrification de la contribution au rglage, les consquences du non-respect des prescriptions et les mcanismes de pnalits associes un non respect des performances correspondant aux critres daptitude. La trame type du contrat de service systme est publie dans la documentation technique de rfrence.

6. REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES


[i] ENTSO-E RGCE Operation Handbook Policy 1 Load-Frequency Control and Performance + Appendix 1 Load-Frequency Control and Performance (https://www.entsoe.eu/index.php?id=57 )

Ce contrat traite galement les modalits de participation des producteurs au rglage de la tension.

Documentation technique de rfrence Article 4.1 Rglage Frquence/Puissance

Page : 17/17

[ii]

Mmento de la sret du systme lectrique , document consultable et tlchargeable sur le site internet de RTE : http://www.rte-france.com/uploads/media/pdf_zip/publicationsannuelles/memento_surete_2004_complet__.pdf

[iii]

Trame de contrat de participation aux services systme Publie dans la documentation technique de rfrence sur le site internet de RTE : http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/mediatheque_client/offre.jsp

[iv]

Mcanisme dAjustement : http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/services_clients/service_ma.jsp

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production
Document valide pour la priode du 22 avril 2011 ce jour 28 pages

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 2/28

Utilisateurs concerns : producteur.

1. 2. 3.

RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES ......................................................... 4 ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS .............................................. 4 PRINCIPES DU REGLAGE DE LA TENSION .............................................................. 5

4. CONTRIBUTION DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION AU REGLAGE DE TENSION .............................................................................................................................. 6 4.1 4.2 Capacits constructives en puissance ractive - diagramme [U, Q]...................................... 6 Le rglage primaire de tension ............................................................................................... 10

4.3 Le rglage secondaire de tension ............................................................................................ 10 4.3.1 Le RST .............................................................................................................................. 11 4.3.2 Le RSCT ............................................................................................................................ 11 5. MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES PRODUCTEURS ...............................12

5.1 Installations nouvelles capacits constructives de rfrence ............................................ 12 5.1.1 Choix de la tension de dimensionnement Udim .................................................................. 12 5.1.2 Transformateur de groupe ................................................................................................. 13 5.1.3 Diagramme [U, Q] de linstallation ................................................................................... 13 5.1.4 Choix du type de rglage primaire de tension ................................................................... 15 5.1.5 Capacits constructives participer au rglage secondaire de la tension (RST ou RSCT)16 5.2 5.3 6. Installations existantes ............................................................................................................ 16 Participation au service systme U/Q (Rglages de la tension) ........................................... 17 REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES ....................................................18

ANNEXE 1 : SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES DE LAPR ........................................19 Performances de lAsservissement de Puissance Ractive du RST (APR) .................................... 19 Mise en service de lAPR .................................................................................................................. 19 Dcouplage programm du groupe en RST ...................................................................................... 20 Atteinte des limites du domaine normal de fonctionnement du groupe ............................................ 20 Anomalie de fonctionnement et disponibilit de lAPR.................................................................... 20 ANNEXE 2 : SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES DU MODULE DINTERFACE RSCT23 1. Fonctionnalits : .......................................................................................................................... 23

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 3/28

2.

Elaboration des tlinformations ............................................................................................... 23 2.1. TM de groupe ........................................................................................................................ 23 2.2.TS de groupe ............................................................................................................................... 24 Rception des commandes .......................................................................................................... 24 3.1. Commande Uc ..................................................................................................................... 24 3.2. Suivi de lapplication de la commande Uc .......................................................................... 25 Synchronisation ........................................................................................................................... 25 Dispositif Correction Uc ........................................................................................................ 26 IHM dexploitation ...................................................................................................................... 26 Traitements .................................................................................................................................. 26 7.1. Traitement de la commande Uc ........................................................................................... 26 7.2. Atteinte des limites de fonctionnement du groupe de production : ....................................... 27 7.3. Disponibilit .......................................................................................................................... 28 7.4 Contraintes ............................................................................................................................ 28

3.

4. 5. 6. 7.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 4/28

1. RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


Articles 5 et 9 du dcret 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit [1]. Articles 3, 11, 12, 13 et 32 de larrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique [2].

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Au mme titre que la frquence, la tension est une caractristique fondamentale des rseaux lectriques. De nombreux facteurs font fluctuer la tension : les variations lentes gnralises sont lies aux cycles dvolution saisonnire, hebdomadaire et quotidienne de la consommation alors que les variations plus rapides et locales sont lies aux fluctuations alatoires des consommations, aux changements de topologie du rseau, aux dclenchements douvrages de transport ou de groupes de production. Sans action de la part de RTE, la tension serait plutt basse aux heures de pointe et haute aux heures creuses. La tenue de la tension est aussi une composante essentielle de la sret de fonctionnement du systme lectrique. Les tensions basses peuvent mettre des lignes en surcharge. Elles peuvent provoquer le dclenchement des installations de productions et tre lorigine dun effondrement gnralis tels que ceux quont connu la Belgique en 1982 et lOuest de la France et le Japon en 1987. Par ailleurs, les tensions hautes causent le vieillissement prmatur de certains quipements de rseau tels que les transformateurs et peuvent conduire leur destruction. Le maintien de la tension dans des plages prdfinies est aussi essentiel pour le bon fonctionnement des rcepteurs et des gnrateurs des utilisateurs du RPT qui, pour la plupart, ne peuvent accepter de faon durable une tension de livraison scartant notablement de leur tension assigne (la tolrance est usuellement de lordre de 10 %). Cest pourquoi, en situation normale dexploitation, la tension sur le RPT doit tre tenue dans les plages de tensions dites normales , indiques larticle 3.1 de la DTR. Le non-respect de ces plages peut conduire au dclenchement des protections dans les installations des utilisateurs ou, le cas chant, y provoquer des dysfonctionnements et des dtriorations.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 5/28

3. PRINCIPES DU REGLAGE DE LA TENSION 1


Pour faire face aux enjeux prcdents, RTE applique pour la gestion de la tension sur le RPT une stratgie qui sarticule autour de deux axes principaux : Rechercher une exploitation tension haute au niveau des installations de production localise sur le rseau amont, notamment en 400 kV, en prservant leur capacit de fourniture de puissance ractive pour les besoins du rglage dynamique de la tension et surtout pour la rponse aux alas de conduite et aux incidents, Limiter autant que possible les chutes de tension sur le rseau aval en minimisant les flux de puissance ractive circulant sur le RPT grce des moyens de compensation statique rpartis sur le rseau et au plus prs des charges. Lapplication de cette stratgie ncessite deffectuer au pralable des tudes de tension pour dterminer, compte tenu de la topologie du rseau et de la localisation des sources, la tension cible chaque nud du rseau. Or, la rpartition de la tension dans un rseau maill ne peut sapprhender que par des tudes complexes mettant en uvre la modlisation de parties tendues de ce rseau. Ces modlisations permettent de dterminer un plan de tension cible qui se traduit, en chaque nud, par des plages de tension que RTE cherchera raliser en schma normal dexploitation et lors de certains schmas dgrads. Dans la pratique, si la tension des sources est tenue dans une plage troite, ce qui est gnralement le cas hors situation dcroulement, le respect du plan de tension rsulte de la matrise des flux de la puissance ractive sur le rseau aval. En effet, on dmontre aisment1 que dans un rseau dimensionn pour alimenter les charges avec de faibles pertes, les chutes de tension occasionnes par le transit de la puissance ractive deviennent rapidement prpondrantes celles dont lorigine est lie au transit de la puissance active. Une exploitation efficace du rseau implique ncessairement de minimiser les transits de puissance ractive et de compenser les charges au plus prs de leur localisation, ce qui a pour effet de minimiser les pertes et de maximiser la capacit de transit de puissance active. Compte tenu de ces considrations, RTE articule la matrise de la tension sur le RPT autour de quatre types dactions complmentaires : 1. La matrise des tensions des sources en imposant aux installations de production de mettre sa disposition leurs capacits de rglage de la tension. Ces capacits sont utilises principalement pour assurer le rglage dynamique fin et rapide de la tension et, dans la mesure du possible, pour compenser la puissance ractive appele par le rseau et par les charges. La dtermination des schmas dexploitation les plus pertinents pour assurer les transits de puissance tension tenue en schma normal et en cas de certains alas (N-1, N-k) qui doivent tre respects conformment aux rgles dexploitation du RPT.

2.

Pour plus de dtails se rfrer au A.1.3 du Mmento de la sret du systme lectrique [i] dit par RTE

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 6/28

3.

Linstallation sur le RPT de dispositifs de compensation de la puissance ractive et de rgleurs en charge sur les transformateurs, destins assurer, en tant que possible, le dcouplage des tensions entre les diffrents niveaux (HTB1, HTB2 et HTB3). Lincitation des consommateurs et des distributeurs installer, au plus prs de leurs charges, des moyens de compensation passifs de la puissance ractive (condensateurs le plus souvent et bobines dinductance dans certains cas) et exploiter efficacement les capacits en puissance ractive des installations de production leur disposition.

4.

4. CONTRIBUTION DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION AU REGLAGE DE TENSION


4.1 CAPACITES CONSTRUCTIVES EN PUISSANCE REACTIVE - DIAGRAMME [U, Q] Le rglage de la tension ne peut tre ralis que dans les limites constructives des units de production. Dans le cas des alternateurs synchrones qui quipent la majorit des units de production raccordes en HTB, ces limites correspondent diverses contraintes physiques et dpendent des caractristiques du transformateur de groupe. Ces contraintes physiques sont notamment : lintensit maximale stator (LIS : Limite dIntensit Stator), lintensit maximale rotor (LIR : Limite dIntensit Rotor), la limite de surexcitation (OEL : Over Excitation Limit) langle interne maximal (LAI : Limite dAngle Interne), la limite de sous-excitation (UEL : Under Excitation Limit) les tensions stator minimale et maximale admissibles en rgime permanent, la limite dinduction U/f, Elles induisent des limitations de fourniture et dabsorption de puissance ractive qui dlimitent les diffrents diagrammes [U, Q]=f(P)2 de linstallation. Ces diagrammes dcrivent donc le domaine dans lequel linstallation de production peut participer au rglage de la tension. Les points de fonctionnement situs lintrieur de ces diagrammes sont autoriss sans limitation de dure. Les points situs en dehors de ces diagrammes sont qualifis de fonctionnement exceptionnel dans lesquels lalternateur ne peut rester que pour des dures limites, au risque de dtriorations matrielles possibles. La forme de ce domaine et ses dimensions dpendent de la structure de linstallation et des caractristiques des gnrateurs qui la composent (reprsentes par leur diagramme [Pg,Qg]
En effet, les diagrammes [U, Q] dune installation dpendent de la puissance active fournie. Par exemple, pour un alternateur synchrone, en gnral, la puissance ractive fournie maximale est dautant plus importante que la puissance active est dautant moins importante. Au contraire, dans le cas de gnrateurs oliens et sans options particulires, la fourniture maximale de puissance ractive diminue avec la puissance active.
2

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 7/28

Ug donn). Dans le cas le plus frquent, celui de lalternateur synchrone, les diagrammes [U, Q] sont, comme explicit dans le paragraphe suivant, assimilables un trapze. Dautres formes de domaine peuvent toutefois se rencontrer avec dautres types de gnrateurs ou lorsque linstallation regroupe plusieurs alternateurs de caractristiques diffrentes. De faon constructive, un alternateur synchrone dont la tension nominale est Ugn peut, selon la figure 1-b, couvrir un domaine de fonctionnement qui stend entre une tension haute Ug(+) et une tension basse Ug(-) en variant sa puissance ractive entre une valeur maximale dabsorption Qg(-) et une valeur maximale de fourniture Qg(+), ceci une puissance active donne.

RPT (point de livraison) Ur Qr transformateur

Producteur Ug Qg alternateur

Figure 1-a

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 8/28

QG Qg (+)

M2

M1

Ug(-)

Ugn

Ug (+)

UG

M3
Q g(-)

Figure 1-b

Sous leffet de la chute de tension induite dans le transformateur du groupe, le diagramme [U, Q] P donne transpos au point de livraison sincline avec une pente approximativement proportionnelle limpdance de court-circuit du transformateur, et conduit in fine un diagramme en forme de trapze selon la figure 1-c ci-dessous.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 9/28

Limite basse du domaine normal du rseau

Limite haute du domaine normal du rseau

Udim
Qr M2 M1

Domaine normal de fonctionnement Limite de sous excitation Pmin

Limite sous excitation Pmax M3

M3 Accessible Pmax Ur

Figure 1-c

La capacit de rglage effectif de lalternateur dpend aussi du positionnement de son diagramme [U, Q] dans le plan de tension du rseau au point de livraison. Ce positionnement sobtient par la fixation du rapport de transformation du transformateur de groupe. Le nombre de spires doit tre dtermin de faon ce que le point de fourniture maximale tension haute M1 soit accessible pour une valeur donne Udim de la tension au point de livraison. Cette valeur est normalement fournie par RTE dans le but doptimiser la capacit de rglage de la tension compte tenu de limpact souhait du groupe sur le plan de tension local. La figure 1-c montre un exemple de positionnement du diagramme [U, Q]. On peut noter, comme dans cet exemple, quune partie du diagramme peut se retrouver au-del de la limite haute du domaine normal du rseau. Cette zone accessible lalternateur sera toutefois exclue de son domaine de fonctionnement normal du fait quelle correspond un niveau de tension exceptionnel au point de livraison, donc une surtension sur le secondaire du transformateur.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 10/28

4.2 LE REGLAGE PRIMAIRE DE TENSION Les installations de production qui contribuent au rglage primaire de la tension doivent, dune part, disposer de la capacit constructive de fourniture et dabsorption de puissance ractive ncessaire, et dautre part, tre quipes dun rgulateur primaire de tension qui asservit automatiquement des grandeurs locales (tension et/ou puissance ractive) des valeurs de consigne par action sur la tension dexcitation de lalternateur. Le rglage primaire de la tension peut tre de lun des trois types suivants : Type 1 - rglage puissance ractive constante au point de livraison. On rserve gnralement ce type de rglage aux installations de production raccordes dans des rseaux dusine un niveau de tension infrieur celui du jeu de barres o se situe le point de livraison au RPT. Le plus souvent, RTE se contente dun rglage ractif constant (ou tangente constante) au niveau du point de connexion du groupe plutt quau point de livraison de linstallation. La consigne de ce rglage est fixe par RTE en concertation avec le producteur compte tenu des contraintes internes du producteur et du rseau local. Type 2 - rglage de la tension au point de livraison UPDL une valeur UPDLcons variant linairement en fonction de la puissance ractive Q avec une pente ajustable dfinie par la relation : (UPDL/Un) + *Q/Qmax = consigne = (UPDLcons/Un) + *Qcons/Qmaxo Qmax dsigne la plage de rglage de puissance ractive, entre absorption et fourniture. Ce type de rglage est utilis pour certaines installations directement raccordes au RPT, notamment les parcs oliens, et pour certaines installations raccordes dans des rseaux dusine proximit lectrique du point de livraison et au mme niveau de tension, notamment les cognrations. Type 3 - rglage de la tension aux bornes du stator du groupe selon une consigne. Cette consigne peut-tre asservie aux ordres provenant du rglage secondaire de la tension mis par RTE, dans le cas des installations participant ce service. Ce rglage est particulirement prconis pour les installations de production qui sont asservies au rglage secondaire de tension (RST ou RSCT). 4.3 LE REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION Afin daccrotre lefficacit du rglage primaire et de coordonner laction des alternateurs pour un rglage plus global de la tension, certains groupes, appels groupes rglants , peuvent participer au rglage secondaire de la tension qui agit de faon automatique et coordonne sur la consigne du rgulateur primaire de tension de ces groupes.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 11/28

Il existe deux types de rglage secondaire de la tension : le RST (Rglage Secondaire de Tension) et le RSCT (Rglage Secondaire Coordonn de Tension). En exploitation, la participation au rglage secondaire est dtermine par RTE en fonction des critres suivants : Proximit lectrique de linstallation par rapport un point pilote dj existant, Intrt de crer un nouveau point pilote en cas de point pilote non proche, Capacits ractives de linstallation pour modifier la tension du point pilote proche, Capacits ractives des groupes dj raccords et asservis au rglage secondaire du point pilote proche. 4.3.1 Le RST Son principe consiste organiser le rseau en zones de rglage, et rguler la tension dun point particulier de chaque zone, appel point pilote . Celui-ci est choisi de faon ce que sa tension soit reprsentative de celle de lensemble de la zone. Un dispositif centralis situ au centre de conduite rgional de RTE labore pour chaque zone de rglage un signal de commande K, appel niveau. Pour chaque zone, le niveau K correspondant est envoy lensemble des groupes rglants de la zone. Il est transform localement en variations de tension de consigne, appliques au rgulateur primaire de tension. Ce niveau K est dtermin par lquation suivante : K = Vc [kV] Vp [kV] Vp [kV] Vn [kV] , Vc V p Vn dt + Vc V ' p Vn avec :

= tension de consigne de la zone, = tension mesure du point pilote (chantillonnage toutes les 10 s), = tension mesure du point pilote aprs filtrage sur trois chantillons de mesure successifs, = tension nominale du point pilote, = gains, respectivement intgral et proportionnel du rgulateur.

RTE envisage de remplacer le RST actuel par un rglage secondaire de tension qui enverrait directement aux groupes une tlcommande individualise en Uconsigne. 4.3.2 Le RSCT Comme lvolution du systme lectrique a accentu les interactions entre zones RST, ceci a conduit dvelopper un nouveau systme, le RSCT, capable de tenir compte de ces interactions et bas sur un fonctionnement diffrent de celui du RST. Le RSCT est install

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 12/28

actuellement uniquement dans la rgion Ouest, particulirement sensible aux problmes de tension. Le RSCT permet d'ajuster le plan de tension globalement sur toute une rgion en asservissant les tensions d'un ensemble de points pilotes (et non localement sur un seul point pilote comme dans le cas du RST) des valeurs de consigne. Le RSCT calcule directement et individuellement les variations de tension de consigne, Uconsigne, appliquer chaque rgulateur primaire de tension des groupes, en prenant en compte (et en ractualisant) les contraintes du rseau et des groupes. Lalgorithme utilis dans le RSCT est un algorithme de minimisation dune fonction quadratique faisant intervenir notamment : les carts entre les tensions aux points pilotes et les rfrences de tension de ces points, les carts entre la puissance ractive produite ou absorbe par les groupes et les rfrences de puissance ractive de ces groupes, les carts entre les tensions stator et leurs rfrences, tout en respectant : les limites des diagrammes de fonctionnements des groupes en rgime normal, les limites en tension sur un ensemble de points de la rgion, et les possibilits de variations des consignes des rgulateurs primaires des groupes.

5. MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES PRODUCTEURS


La participation dun producteur au rglage de la tension correspond une action locale de chacune de ses installations. Chaque installation doit avoir une capacit de rglage individuelle quelle met en uvre dans les conditions prvues par ses conventions de raccordement et dexploitation. 5.1 INSTALLATIONS NOUVELLES CAPACITES CONSTRUCTIVES DE REFERENCE La capacit constructive de participation est demande toute nouvelle installation de production qui sollicite un raccordement en HTB est dfinie larticle 11 de larrt du 23 avril 2008. Conformment larticle 32 de cet arrt, les conditions de mobilisation et de restitution de la puissance ractive constituant cette capacit doivent tre prcises dans le contrat de services systme du producteur. 5.1.1 Choix de la tension de dimensionnement Udim RTE dfinit en concertation avec le producteur une tension thorique, Udim, destine positionner le domaine de fonctionnement de linstallation dans le plan [U, Q] de faon rpondre aux besoins locaux du RPT en rglage de la tension. De ce positionnement du domaine de fonctionnement, le producteur dduit la valeur de la prise nominale du

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 13/28

transformateur de son installation. Les autres prises sont dfinies en accord avec RTE relativement la prise nominale. Conformment larticle 5 de larrt du 23 avril 2008, la valeur de Udim doit appartenir la plage normale du domaine de tension de raccordement de linstallation de production. En rgle gnrale, Udim sera choisie gale 405 kV pour les installations raccordes en HTB3, 235 kV pour celles raccords en HTB2 et la tension moyenne du point de livraison pour celles raccordes en HTB1. Des valeurs diffrentes sont retenues dans les cas o RTE souhaite modifier le plan de tension de la zone et que linstallation est suffisamment puissante pour impacter significativement la situation prexistante. 5.1.2 Transformateur de groupe Pour satisfaire les volutions des besoins du rseau, le transformateur de groupe doit comporter, au minimum, trois prises vide si linstallation est raccorde en HTB2 ou HTB3 et cinq prises si elle est raccorde en HTB1. Les valeurs de ces prises (rapports de transformation correspondants) sont dfinies par rapport celle de la prise nominale dduite, elle, de la tension de dimensionnement Udim. Si un producteur souhaite utiliser un transformateur avec changeur de prise en charge, RTE et le producteur doivent convenir de la plage de variation du rapport de transformation ainsi que des critres dentre en action du changeur de prises. 5.1.3 Diagramme [U, Q] de linstallation Linstallation doit respecter les prescriptions de larticle 11 de larrt du 23 avril 2008. A ce titre, son diagramme [U, Q], dfini conformment au 4.1, doit couvrir, a minima, la surface grise de la figure 2, dsigne Domaine minimal de fonctionnement et obtenue graphiquement par lintersection du trapze A,B,C,D avec les limites haute et basse du domaine normal de la tension au point de livraison. Les coordonnes des points A,B,C,D sont dfinis ainsi : Q/ Pmax U A, A B C, C D, D Udim 0,9 Udim Udim 1,1 Udim Pmax 0,32 0,3 -0,35 < -0,35 Pmin 0,3 0,3 -0,28 < -0,28

Dans le cas dun transformateur sans changeur de prise en charge, les points prcdents doivent tre atteints avec une seule et mme prise du transformateur (prise nominale a priori).

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 14/28

On note quen rgime normal de fonctionnement : Les points (A et C) doivent tre accessibles Pmax Les points (A et C) doivent tre accessibles pour toute valeur de P > Pmin. Les points (B et D) sont accessibles Pmax lorsquils sont localiss lintrieur de la plage normale de la tension. Les points (B et D) sont accessibles Pmin lorsquils sont localiss lintrieur de la plage normale de la tension.

Q/Pmax

Limite basse de la plage normale du rseau

Limite haute de la plage normale du rseau

0,4 A B Diagramme [U,Q] de linstallation A 0,32 0,3 0,2 Domaine minimal de fonctionnement 0

-0,2 C D C D -0,28 -0,35 -0,4

Accessible Pmax 0,9 Udim Un Udim 1,1 Udim

-0,6 Ur

Figure 2

La figure 2 schmatise un cas o le diagramme [U, Q] de linstallation permet dinscrire le domaine de fonctionnement minimal et respecte par consquent la prescription ci-dessus. Dans certaines situations, notamment lorsque linstallation est raccorde sur une antenne longue, RTE peut demander que la position dans le plan [U, Q] de lensemble des points A, B, C, D prcdents soit translate verticalement dans le sens de la fourniture (vers le haut selon la figure 2). En tout tat de cause le dcalage demand selon laxe Q/Pmax doit rester infrieur 0,13.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 15/28

Si linstallation comporte plusieurs groupes, et sils ne sont pas tous dmarrs, les valeurs de puissance ractive indiques ci-dessus sont rduites dans le rapport entre la puissance maximale des groupes dmarrs et la puissance Pmax de linstallation. Le producteur doit communiquer RTE les diagrammes [U, Q] de son installation Pmax et Pmin et pour toutes autres situations particulires de fonctionnement prvues prcises par RTE. En particulier, si linstallation est sensible la temprature dune source de refroidissement les diagrammes seront dclins pour les valeurs extrmes, min et max, prvisibles du vecteur de refroidissement. De mme, si linstallation est constitue de plusieurs units de production et que son diagramme [U, Q] est susceptible de changer en fonction des units en fonctionnement, le producteur doit communiquer RTE les diagrammes correspondant aux configurations de fonctionnement prvisibles, ou dfaut celui de chaque unit indpendamment lune de lautre. Lorsque plusieurs alternateurs sont raccords au RPT travers un transformateur unique, le producteur doit, la demande de RTE, communiquer galement le diagramme [U, Q] aux bornes de chaque alternateur (cf. figure 1-b). Les diagrammes [U, Q] de linstallation dterminent sa capacit constructive contribuer au rglage de la tension du RPT. Ils sont inclus dans sa convention dengagement de performances. RTE peut solliciter de linstallation de fonctionner en tout point de ces diagrammes dans les conditions prvues dans les contrats. 5.1.4 Choix du type de rglage primaire de tension Conformment larticle 13 I. de larrt 23 avril 2008, le producteur doit quiper son installation dun rgulateur primaire de tension capable dexcuter le type de rglage spcifi par RTE, parmi les trois types dcrits au 4.2. RTE informe le producteur du type de rgulation demande et lui dfinit les performances avoir. Quel que soit le type de rgulation demande, elle doit avoir les performances suivantes : La rgulation doit tre possible sur la totalit du domaine couvert par le diagramme [U, Q] de linstallation. Le cas chant, si une partie du diagramme se situe en dehors du domaine normal de tension du point de livraison, la zone correspondante doit tre accessible au rgulateur pour des dures limites. Les paramtres du rgulateur doivent tre modifiables la demande de RTE en fonction des besoins de lexploitation selon les modalits prvues dans la convention dexploitation conduite, et dans la limite des spcifications contenues dans la convention engagement de performances. La dynamique du rglage doit tre telle que, en rponse un chelon de la grandeur dentre du rgulateur, la grandeur de sortie atteint en moins de 10 secondes sa valeur de

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 16/28

consigne 5 % prs de ltendue de la variation induite. Cette dynamique doit tre vrifiable par un test dans les conditions prescrites par le contrle des performances. En rgime tabli, la prcision du rglage doit tre infrieure 0,2 % de la consigne programme du rgulateur. 5.1.5 Capacits constructives participer au rglage secondaire de la tension (RST ou RSCT) Conformment larticle 13 II. de larrt du 23 avril 2008, toute installation de production raccorde aux rseaux de tension nominale HTB2 et HTB3 doit tre capable de participer au rglage secondaire de tension (RST ou RSCT) (cf. 4.3.). A ce titre, elle doit tre capable dajuster de faon automatique la consigne de sa rgulation primaire de tension en fonction des ordres de conduite envoys par RTE. Toute installation participant au rglage secondaire de la tension doit donc disposer dune liaison au systme de tl-conduite du RPT et tre quipe dun dispositif dchange dinformations et de traitement des ordres. Notamment, pour les installations asservies au RST, chaque groupe doit possder un quipement, qui transforme le niveau K reu du centre rgional de conduite de RTE en modification de la consigne du rgulateur primaire de tension Uconsigne. Ce niveau est trait par le dispositif dAsservissement de la Puissance Ractive (APR) qui ralise la fonction suivante : Qstator = K.Qr 3 avec, Qstator [Mvar] Qr [Mvar] = puissance ractive au stator de chaque groupe. = facteur de participation propre chaque groupe, rglable partir de 0,5 fois Qn jusqu Qstator max (a priori atteint Pmin).

Contrairement au RST, le RSCT peut fonctionner sans quexiste au niveau de chaque groupe une fonction APR, puisque chaque groupe reoit de la part de RTE un Uconsigne individualis. Les spcifications fonctionnelles dtailles de lAPR ainsi que celles du module dinterface du RSCT sont prsentes en annexe de ce chapitre. 5.2 INSTALLATIONS EXISTANTES Les installations dj raccordes conformment aux arrts du 30 dcembre 1999 ou du 4 juillet 2003 doivent avoir les capacits constructives prvues par ces textes et qui sont comparables celles de larrt du 23 avril 2008. Sauf prcision diffrente dans la convention

Dans certains cas, pour tenir compte de lloignement du groupe par rapport au point pilote, on pourra ajouter un terme Q0, soit Qstator = KQr + Q0

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 17/28

de raccordement, ces installations doivent disposer des capacits constructives de rglage prvues au 5.1 ci-dessus. Les installations de production raccordes antrieurement la date dapplication de larrt du 30 dcembre 1999, ou de larrt du 4 juillet 2003 si leur puissance est suprieure 120 MW, doivent avoir les capacits constructives dclares par les producteurs dans leur convention de raccordement et/ou dans leur contrat de participation aux services systme. A dfaut, la demande de RTE, elles font lobjet dune dclaration destine ltablissement dune telle convention sur la base de leurs performances existantes. Les diagrammes [U, Q] de linstallation dterminent sa capacit constructive contribuer au rglage de la tension du RPT. Ils sont inclus dans sa convention de raccordement. RTE peut solliciter de linstallation de fonctionner en tout point de ces diagrammes dans les conditions prvues dans les contrats. Les installations qui doivent tre modifies doivent respecter les exigences suivantes : Si la puissance augmente de plus de 10 % de Pmax et de moins de 50 % de Pmax, seule la partie nouvelle ou modifie doit tre conforme aux dispositions du 5.1, Si la puissance augmente de plus que 50 % de Pmax, la totalit de linstallation doit tre conforme aux dispositions du 5.1, Si des groupes de production sont remplacs, les nouveaux groupes doivent tre conformes aux dispositions du 5.1. Dans tous les autres cas de figures les groupes non-modifis doivent prserver leurs performances antrieures dclares. La mise en uvre du rglage primaire et secondaire de la tension doit se faire dans les conditions de performances dcrites dans le 5.1. Tout cart rsultant dune limitation technique dont lorigine est la capacit constructive initiale, est prcis dans la convention de raccordement de linstallation.

5.3 PARTICIPATION AU SERVICE SYSTEME U/Q (REGLAGES DE LA TENSION) Pour assurer la disponibilit du rglage de tension ncessaire lexploitation du systme lectrique franais, RTE met contribution toutes les installations de production dmarres. La contribution de chaque installation dpend des conditions locales du RPT. Elle est limite pour chaque installation sa capacit constructive dclare dans sa convention de raccordement. La gestion des conditions de contributions se fait par le biais du contrat de participation aux services systme. A ce titre, les installations de production font lobjet dun contrat de participation au service systme qui dcline les conditions de participation au rglage de la tension conformment aux rgles nonces dans le prsent chapitre de la DTR. Ce contrat prcise en particulier :

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 18/28

les conditions daptitude demandes aux groupes de production contribuant aux rglages, les modalits de rmunration du service de rglage4. Elles reposent sur la notion de tarifs, avec : o une part fixe destine couvrir les cots fixes du Responsable de Programmation (surdimensionnement de lalternateur et du transformateur principal), pour les groupes situs en zone sensible5, o une part variable destine couvrir les cots variables du Responsable de Programmation (pertes et surcots de maintenance) proportionnelle la dure de couplage au rseau, les conditions dans lesquelles RTE peut faire appel un fonctionnement des installations en compensateur synchrone, les mcanismes de pnalits associes un non respect des performances correspondant aux critres daptitude, les critres de constructions des diagrammes [U, Q].

6. REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES


[i] Mmento de la sret du systme lectrique , document consultable et tlchargeable sur le site web de RTE : www.rte-France.com A propos de RTE Rseau Sret du systme

Seules les installations quipes de rgulateur primaire de tension de type 2 et 3 sont rmunres 5 Le territoire franais mtropolitain est divis en deux types de zones : zones sensibles vis--vis du ractif et zones normales Ces zones sont dtermines par RTE.

ANNEXE 1 : SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES DE LAPR

Performances de lAsservissement de Puissance Ractive du RST (APR) L'cart de ractif entre le ractif fourni par le stator (Qstator) et la consigne en provenance du dispatching (K.Qr) conduit lmission, destination du rgulateur primaire, de modifications de la consigne du rgulateur primaire de tension de chaque groupe de production. Afin dviter des sollicitations continuelles de la rgulation primaire, une bande d'insensibilit de la mesure de puissance ractive au stator Qstator du groupe de production est tolre. Quoiquil en soit, la prcision globale de rglage de lAPR doit tre infrieure ou gale 2 % de Sna. Le rglage primaire de tension est toujours actif, que le RST soit ou non actif. Afin de limiter les contraintes inhrentes toute modification trop rapide du point de fonctionnement, le producteur peut installer un dispositif limitant la vitesse de variation de la consigne de production d'nergie ractive de lAPR 12% de Qn / minute sauf accord drogatoire entre RTE et le Producteur, pour tenir compte des contraintes technologiques sur lalternateur ou de rseau. Les modifications de la consigne du rgulateur primaire de tension par lAPR doivent respecter un dcouplage temporel avec la rgulation primaire de tension et doivent rester cohrentes avec la rcurrence de rception du niveau K, fixe 10s. Aussi, lors dune variation du niveau K en rampe se traduisant par une rampe de K.Qr de pente infrieure ou gale 12 % de Qn stator/min, la diffrence entre Qstator et KQr doit tre suprieure ou gale dK/dt.Qr.Teq inf, avec Teq inf = 15 s. Par ailleurs, afin davoir un temps de rponse suffisant, lors dune variation du niveau K en rampe se traduisant par une rampe de K.Qr de pente infrieure ou gale 12 % de Qn stator/min, la diffrence entre Qstator et K.Qr doit tre infrieure ou gale dK/dt.Qr.Teq sup , avec Teq sup = 60 s, pendant au moins 80 % de la dure de la variation. Pour les groupes dont la vitesse de variation du ractif est limite, lors dune variation du niveau K en rampe se traduisant par une rampe de K.Qr de pente suprieure ou gale 12 % de Qn stator/min, la vitesse de variation du ractif doit tre au moins gale 12 % de Qn stator/min. Mise en service de lAPR A la mise en service de lAPR, lAPR ne fonctionne pas normalement pendant une phase transitoire durant laquelle la consigne du rgulateur primaire de tension est modifie pour faire varier le ractif Qstator selon une rampe paramtrable (a priori 10 % de Qn stator/min dans le cas gnral) pour rejoindre progressivement K.Qr. Ds que lcart, en valeur absolue, entre Qstator et K.Qr est infrieur au max (5 % de Qn stator ; 2 Mvar), cette phase transitoire est termine et lAPR passe en fonctionnement normal.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 20/28

Au passage du fonctionnement transitoire vers le fonctionnement normal, pour viter un coup transitoire , son tat interne doit tre le suivant : En entre de lAPR, un K quivalent de valeur Qstator/Qr avec Qstator gal la puissance ractive mesur sur le groupe linstant de la mise en service de lAPR. En sortie de lAPR, une consigne de tension gale la valeur de tension de consigne du rgulateur primaire de tension la mise en service de lasservissement. Pendant la phase transitoire durant laquelle la puissance ractive du groupe rejoint progressivement KQr, la tlsignalisation RST est positionne ltat RST ES . Dcouplage programm du groupe en RST Avant de procder au dcouplage programm du groupe en RST, la consigne de lAPR ne doit plus tre gale K.Qr et doit tendre progressivement vers 0 avec une rampe paramtrable (a priori 10 % de Qn stator/min dans le cas gnral). Le dcouplage du groupe seffectue ds que lcart, en valeur absolue, entre la valeur de consigne calcule selon la rampe et 0 est infrieur au max (5 % de Qn stator ; 2 Mvar). Pendant la phase transitoire durant laquelle la puissance ractive du groupe tend vers 0, la tlsignalisation RST est positionne ltat RST HS . Atteinte des limites du domaine normal de fonctionnement du groupe Latteinte des limites du domaine normal de fonctionnement du groupe doit faire lobjet dun envoi dinformation lAPR. Latteinte dune limite du domaine normal de fonctionnement (tension maximale stator, tension minimale, courant maximal rotor, angle interne maximal, ) doit bloquer toute volution de la valeur de tension de consigne du rgulateur primaire de tension Uconsigne par lAPR qui tend dpasser la limitation. La tlsignalisation LIMITATION est alors positionne ltat Groupe en bute de ractif (cf. Ds que lAPR tend laborer une valeur de tension de consigne Uconsigne conduisant ne plus dpasser la limitation, cette valeur de tension de consigne est nouveau applique au rgulateur primaire de tension. La tlsignalisation LIMITATION est alors positionne ltat Groupe hors bute de ractif . Latteinte dune limite de fonctionnement du groupe ne doit pas entraner la sortie du rglage secondaire de tension. Anomalie de fonctionnement et disponibilit de lAPR La non rception du niveau K au del de 10 s linterface entre RTE et le producteur, la rception dun niveau K invalide (signal hors plage ou indicateur dinvalidit de la TM), ou lapparition dun dfaut ou de toute autre anomalie de fonctionnement du dispositif APR doit bloquer toute volution de la valeur de tension de consigne du rgulateur primaire de tension Uconsigne par lAPR et faire sortir le groupe du RST. La tlsignalisation RST doit alors tre positionne ltat RST HS .

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 21/28

Ces dispositions prcdentes sappliquent aussi lors de la mise en service de lAPR, pendant la phase transitoire durant laquelle le groupe rejoint progressivement le K.Qr. Toute modification manuelle de la tension de consigne du rgulateur primaire du groupe doit faire sortir le groupe du RST et positionner la tlsignalisation RST ltat RST HS . Ds le retour de la rception du niveau K ou dun niveau Kvalide, ou ds la disparition du dfaut, lAPR peut tre remis en service soit automatiquement, soit aprs acquittement dun oprateur. Les deux possibilits de reprise, automatique ou acquitte par oprateur, doivent tre prvues constructivement, le choix entre lun ou lautre mode est convenu entre RTE et le producteur dans la convention dexploitation-conduite. La mise en service en elle-mme de lAPR seffectue en appliquant les dispositions prvues au paragraphe Mise en service de lAPR de la prsente annexe. La tlsignalisation RST est alors positionne ltat RST ES . Le MTBF6 global du dispositif APR ainsi que le dlai moyen de remise en tat (MTTR7) suite une indisponibilit doivent tre compatibles avec le contrat de fourniture des services Systme.

6 7

Mean Time Between Failure ou Moyenne des Temps de Bon Fonctionnement Mean Time To Repair ou Moyenne des Temps de Rparation

ANNEXE 2 : SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES DU RST EN UCONSIGNE


En plus des capacits constructives de participation au RST avec APR, les installations doivent avoir des capacits constructives leur permettant de recevoir une tlcommande Uconsigne, mise par le centre de conduite de RTE, appliquer la consigne du rgulateur primaire de tension. La commande Uconsigne, reue par chaque groupe, est constitue des informations suivantes : la valeur de la commande Uconsigne exprime en centime de kV, (qui viendra sajouter la valeur courante de Uconsigne en entre du rgulateur primaire) lhorodate dmission depuis le centre de conduite de RTE (exprime en dixime de secondes) de la commande Uconsigne, et sa validit. Chaque commande Uconsigne est transmise toutes les 10 s vers linstallation. Des spcifications plus prcises seront fournies ultrieurement par RTE et devront faire lobjet dun accord avec les producteurs avant leurs mises en uvre.

ANNEXE 3 : SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES DU MODULE DINTERFACE RSCT

1.

FONCTIONNALITES :

Afin de pouvoir assurer ce rglage, le dispositif mis en place sur le groupe doit permettre : dajuster la tension de consigne du rgulateur primaire (dispositif Correction Uc ) de slectionner lun des 2 modes de rgulation : RSCT ou commande locale (via une IHM dutilisation) via un Equipement de Tlconduite Locale (ETL) o de synchroniser les mesures et lapplication de la commande avec la rfrence horaire du RSCT du centre de conduite rgional RTE, o de recevoir la commande dajustement de la consigne Uc et de contrler son application synchronise, o dacqurir les tlmesures (TM) synchronises du groupe, o dacqurir les tlsignalisations (TS) du groupe et de lIHM, o de transmettre ces tlinformations vers le centre de conduite RTE. 2. 2.1. ELABORATION DES TELEINFORMATIONS TM de groupe

Les TM sont mesures simultanment toutes les 10s8. La synchronisation des mesures est ralise par un top synchro mesures cal la seconde prs par rapport lhorloge du centre de conduite rgional de RTE. Les TM sont dates au top synchro mesures . Il sagit des valeurs Pstator, Qstator, Ustator, Uc. Chacune de ces valeurs est constitue, pour : la TM Pstator, de la mesure de la puissance active statorique, associe sa validit, la TM Qstator, de la mesure de la puissance ractive statorique, associe sa validit, la TM Ustator, de la mesure de la tension compose statorique, associe sa validit,

Il ne sagit en aucun cas dune mesure quasi instantane ralise toutes les 10s.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 24/28

la TM Uc, de la mesure de la consigne de tension applique au rgulateur primaire, associe sa validit. La prcision de la chane complte de mesure demande est de 0,5 % sortie ETL (pleine chelle). Cette chane doit tre ralise dans les rgles de lart (filtre anti-repliement,.) avec une rsolution de 0,2 %. Ces informations sont changes avec les units suivantes : 0,1 MW pour la puissance active stator (Pstator), 0,1 Mvar pour la puissance ractive stator (Qstator), 0,01 kV pour la tension stator compose (Ustator). La TM Uc doit avoir une prcision de 0,5 % sortie ETL sur la plage de rglage 0,9 1,1 Un avec une rsolution de 0,2 %. Cette information est change avec lunit de mesure 0,01 kV. 2.2.TS de groupe Pour chaque groupe, il sagit des TS : couplage , qui permet de savoir si le groupe est coupl sur le rseau, RSCT en ou hors service, Limitation angle interne (ou dfaut, limitation dabsorption de ractif), Limitation courant rotor (ou dfaut, limitation de fourniture de ractif), Chacune de ces TS est constitue de sa valeur, associe sa validit. Elles sont mises sur changement dtat ou de validit et date avec la date correspondante cet vnement. 3. 3.1. RECEPTION DES COMMANDES Commande Uc

Les commandes Uc (une par groupe) sont appliques simultanment toutes les 10 s. La synchronisation de ces commandes est ralise par un top synchro commandes cal la seconde prs par rapport lhorloge du centre de conduite rgional de RTE. La commande Uc, reue par chaque groupe, est constitue des informations suivantes : la valeur de la commande Uc exprime en centime de kV, (qui viendra sajouter la valeur courante de Uc en entre du rgulateur primaire) lhorodate dmission depuis le centre de conduite de RTE (exprime en dixime de secondes) de la commande Uc, et sa validit.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 25/28

Les traitements de cette commande sont dcrits au paragraphe 7.1. 3.2. Suivi de lapplication de la commande Uc

Juste aprs rception par lETL de la commande Uc, un compte rendu applicatif sera retourn sous forme de TM date. Sa date est celle de rception par lETL de la commande Uc9. Et la valeur du compte rendu indique si lETL peut appliquer ou non la commande : 0 = La commande de groupe est applicable : avec un groupe asservi au RSCT (TS RSCT positionne ltat VRAI ), 1 = La commande Uc est applicable mais crte , 2 = La commande Uc est prime , voir paragraphe 7.1.2. 3 = La syntaxe du message de commande est incorrecte : contenu du message erron au sens du protocole utilis entre lETL du Producteur et le RSCT du centre de conduite rgional RTE, 4 = Le groupe destinataire est inconnu : commande Uc adresse un ETL dun site de production qui ne connat pas le groupe concern, 5 = Le groupe est non asservi : groupe non asservi au RSCT (TS RSCT positionne ltat FAUX ), 6 = Un dfaut quipement(s) est dtect cot Producteur : commande Uc non applicable, 7 = LETL est en cours de dmarrage : signale au RSCT du centre de conduite rgional RTE que lETL du site de production est en cours de dmarrage (certaines mesures ne sont pas encore disponibles : cf. 2.). 4. SYNCHRONISATION

Les mesures et les applications de commande doivent tre synchrones sur lensemble de la rgion couverte par le centre de conduite rgional de RTE. RTE fixera : la rfrence horaire commune aux diffrents sites de production, postes RTE et centre de conduite rgional de RTE. le calage de lacquisition des mesures (top synchro mesures ) dans chaque cycle de 10 s (numro de la seconde dans le cycle, valeur entire entre 0 et 9) le calage de lapplication des commandes (top synchro commandes ) dans chaque cycle de 10 s (numro de la seconde dans le cycle, valeur entire entre 0 et 9)

Eventuellement date denvoi du compte rendu sous rserve que lcart de temps entre les dates denvoi et rception reste infrieur 0,1s.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 26/28

5.

DISPOSITIF CORRECTION UC

Le dispositif correction Uc permet dajuster la tension de consigne du rgulateur primaire du groupe, en fonction de la commande Uc reue. Le Producteur a la possibilit dintroduire des limitations pour protger ses installations (voir paragraphe 7.2.) 6. IHM DEXPLOITATION

LIHM dexploitation, permet un oprateur, pour chaque groupe du site de production, de : slectionner lun des 2 modes de rgulation : RSCT ou commande locale, visualiser ltat du mode de rgulation slectionn.

La mise en service du RSCT au niveau du groupe ne doit tre effectue que par une action manuelle de l'oprateur de la centrale uniquement sur demande du centre de conduite rgional de RTE. Cette opration, qui couple dispositif Correction Uc , et rgulateur primaire de tension du groupe, doit tre signale au centre de conduite rgional RTE par la TS RSCT positionne ltat VRAI . 7. 7.1. TRAITEMENTS Traitement de la commande Uc

7.1.1. Premption de la commande Uc

LETL doit vrifier que le message de commande Uc nest pas prim. La diffrence entre la date dmission du centre de conduite rgional de RTE et la date de sa rception par lETL doit tre comprise dans un intervalle de temps configurable de 0 10 s.
7.1.2. Application de la commande de groupe

Si la commande de groupe nest pas prime, la consigne du rgulateur primaire de tension est ajuste en fonction de la commande Uc, au top synchro commandes . Si plusieurs commandes Uc sont reues dans le mme cycle 10 s, seule la plus rcente doit tre prise en compte.
7.1.3. Commande Uc non reue ou invalide

En cas de non rception de la commande Uc ou en cas de rception dune commande Uc invalide (signal hors plage10 de validit ou invalidit du message reu au sens du protocole utilis), par lETL, le groupe de production continue participer au rglage de la tension en utilisant la dernire valeur de consigne du rgulateur primaire de tension (quivalent une commande Uc = 0).
10

La plage de validit de la commande Uc est dfinie au 7.2.2..

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 27/28

Dans ce cas, la TS RSCT reste positionne ltat VRAI . La commande Uc est applique ds son retour ltat valide .
7.1.4. Dysfonctionnement dun sous-ensemble fonctionnel

En cas de dfaut ou anomalie de fonctionnement de lETL ou du dispositif Correction Uc , le groupe de production ne doit plus participer au rglage RSCT mais doit continuer participer au rglage primaire tension, en utilisant la dernire valeur de consigne du rgulateur primaire de tension. Dans ce cas, la TS RSCT ne doit plus tre positionne ltat VRAI mais positionne ltat FAUX , ou ltat INVALIDE . Lorsque le dfaut ou lanomalie de fonctionnement de lETL ou du dispositif Correction Uc disparat, la participation au RSCT du groupe concern est nouveau possible. La remise en service du RSCT ne peut se faire alors que sur ordre du centre de conduite RTE, aucun dispositif de mise automatique en RSCT ne doit tre activ. 7.2. Atteinte des limites de fonctionnement du groupe de production :

Les limites de fonctionnement du groupe doivent faire lobjet dun envoi dinformations vers le centre de conduite rgional RTE. Les TS Limitation angle interne et Limitation courant rotor (2 TS par groupe de site de production) destination du centre de conduite rgional RTE, sont positionnes ltat VRAI tant que la limitation correspondante (dcrite au 7.2.3.) est franchie et positionnes ltat FAUX dans le cas contraire. Domaine de marche en rgime exceptionnel : Latteinte ou la sortie dune limite de fonctionnement du groupe ne doit pas conduire une variation immdiate de la consigne du rgulateur primaire de tension (discontinuit ou brusque variation). Le Producteur doit appliquer les commandes Uc qui respectent les contraintes du matriel.
7.2.1. Information sur les dispositifs de limitation

Le Producteur informe RTE des dispositifs de limitation mis en oeuvre pour protger son matriel et susceptibles daltrer la rponse en tension attendue par RTE, tels que limitation de vitesse de variation de la consigne du rgulateur primaire de tension, limitation courant rotor, angle interne.
7.2.2. Plage et vitesse de variation de la consigne du rgulateur primaire de tension

Afin de limiter les contraintes matrielles inhrentes toute modification trop rapide de la participation d'un groupe pour des carts importants constats, le Producteur peut installer dans le dispositif Correction Uc , une fonction limitant la vitesse de variation de la consigne du rgulateur primaire de tension qui sera crte une pente de variation maximale

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive des installations de production

Page : 28/28

(typique) de 1 % de Uc nominal (maximum de 3 % de Uc nominal du rgulateur primaire de tension) pour chaque commande Uc reue, toutes les 10 s. La plage de validit de la commande Uc est dfinie entre les bornes suivantes : Uc min vaut typiquement 0,95 Uc nominal et peut varier de 0,9 Uc nominal Uc nominal, Uc max vaut typiquement 1,05 Uc nominal et peut varier de Uc nominal 1,1 Uc nominal. Ces paramtres, Uc nominal, Uc min, Uc max et Uc max doivent tre prciss RTE dans la convention dexploitation et de conduite. Des valeurs initiales de ces paramtres sont indiques dans les fiches dessai 18 et 19 pour la phase dessais.
7.2.3. Limitations physiques de lalternateur

Pour viter un fonctionnement du groupe au-del de ses possibilits physiques, le Producteur peut quiper ses groupes de dispositifs appropris (limiteurs de courant rotor, d'angle interne, etc.). Des dispositifs de limitations peuvent tre intgrs lETL11 pour arrter laction du RSCT lorsque lalternateur atteint les limites de son domaine exceptionnel de fonctionnement ; ces dispositifs concernent : le courant maximal dans le rotor, langle interne maximal (ou ractif absorb pour certains groupes thermiques classiques ou hydrauliques). 7.3. Disponibilit

Lensemble des dispositifs acheminant et traitant les commandes Uc vers le rgulateur depuis lETL devra possder un autocontrle. Toute anomalie dtectable se traduira par le mcanisme dcrit au paragraphe 7.1.4. : La chane de mesure devra faire lobjet dun autocontrle. En cas de dysfonctionnement les tlmesures ne seront plus transmises ou transmises invalide . 7.4 Contraintes

Lenvoi des mesures vers le centre de conduite rgional de RTE doit seffectuer au plus tard 1 seconde aprs le top synchro mesures .

Lintroduction des limitations dans le dispositif Correction Uc est laisse au choix du Producteur. Lorsque les limitations angle interne et courant rotor sont intgres dans le rgulateur primaire de tension du groupe, elles ne sont pas recalcules par le dispositif Correction Uc ou par lETL.

11

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 2/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Utilisateur concern : producteur, distributeur.

1. RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


Articles 6 et 11 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit [1]. Articles 8, 9, 10, 14, 16 et 28 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique [2]. Arrt (en projet) relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Le rglage de la tension rpond trois exigences : Satisfaire les utilisateurs : les plages de tension dfinies dans les contrats daccs au rseau public de transport conditionnent le dimensionnement des installations de consommation et de production, et le respect de ces plages permet le bon fonctionnement de ces installations. Le non-respect de ces plages contractuelles peut conduire au dclenchement des installations des utilisateurs par fonctionnement de protections. Assurer la sret de fonctionnement du systme : un rglage efficace de la tension ainsi que des capacits constructives suffisantes en puissance ractive sur les groupes limitent le risque deffondrement en tension tels que ceux quont connus la Belgique en 1982, lOuest de la France et le Japon en 1987. Respecter les contraintes de fonctionnement des matriels : des tensions trop hautes entranent le vieillissement ou la destruction des matriels, des tensions trop basses provoquent des surcharges dans les lignes, perturbent le bon fonctionnement des protections et des rgleurs en charge des transformateurs et affectent le fonctionnement des auxiliaires des installations de production et, dune manire plus gnrale, des process des utilisateurs du RPT.

3. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT 1
De nombreux facteurs font fluctuer la tension : les variations lentes et gnrales lies aux cycles dvolution saisonnire, hebdomadaire et quotidienne de la consommation (sans action prventive de la part de RTE, la tension serait plutt basse aux heures de pointe et haute aux heures creuses), et les variations plus rapides et locales lies aux fluctuations alatoires des consommations, aux changements de topologie du rseau, aux dclenchements douvrages de transport ou de groupes de production.

Pour plus de dtails se rfrer au Mmento de la sret du systme lectrique [i] dit par RTE

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 3/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

La tension en un point du rseau dpend des forces lectromotrices des gnrateurs raccords proximit, de la puissance ractive consomme ou produite par les lignes et transformateurs 2 , ainsi que des puissances actives et ractives consommes par les charges. En situation normale, la tension et la puissance ractive tant des grandeurs fortement lies, le rglage de la tension seffectue par le contrle de la puissance ractive. Ce contrle est ralis : dune part, au moyen dlments passifs de compensation de la puissance ractive (condensateurs pour la fourniture de puissance ractive et bobines dinductance pour labsorption de puissance ractive) manuvrables et localiss au plus prs des besoins de puissance ractive, pour une compensation la plus efficace possible de la puissance ractive du rseau et des charges, et dautre part, au moyen des installations de production pour un rglage fin et rapide de la tension, et surtout pour la rponse aux alas de conduite et aux incidents.

La capacit des installations de production raliser ce rglage de la tension nest possible que si ces dernires disposent de capacits constructives en puissance ractive suffisantes et si elles sont quipes de moyens dits de rglage primaire et secondaire de tension. Ces diffrents points sont dtaills ci-dessous. 3.1 Le rglage primaire de tension Pour raliser le rglage de la tension au moyen des alternateurs des installations de productions, ceux-ci doivent tre quips dun rgulateur primaire de tension qui va asservir automatiquement des grandeurs locales (tension et/ou puissance ractive) des valeurs de consigne (rgulateurs primaires de type 1, 2 ou 3) par action sur la tens ion dexcitation de lalternateur. 3.2 Le rglage secondaire de tension Afin daccrotre lefficacit du rglage primaire et de coordonner laction des alternateurs pour un rglage plus global de la tension, certains groupes, appels groupes rglants , peuvent participer au rglage secondaire de la tension qui agit de faon automatique et coordonne sur la consigne du rgulateur primaire de tension de ces groupes. Suivant les rgions, il existe deux types de rglage secondaire de la tension : le RST (Rglage Secondaire de Tension) et le RSCT (Rglage Secondaire Coordonn de Tension).
3.2.1 Le RST

Son principe consiste organiser le rseau en zones de rglage, et rguler la tension dun point particulier de chaque zone, le point pilote . Celui-ci est choisi de faon ce que sa tension soit reprsentative de celle de lensemble de la zone. Un organe centralis situ au centre de conduite rgional labore pour chaque zone de rglage un signal de commande NRST , appel niveau. Pour chaque zone, le niveau NRST correspondant
2

Les chutes de tension lies aux pertes actives sont en premire approximation ngligeables devant celles lies aux pertes ractives.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 4/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

est envoy lensemble des groupes rglants de la zone et est transform localement en variations de tension de consigne, appliques au rgulateur primaire de tension. Ce niveau NRST est dtermin par lquation suivante :
N RST = Vc V p Vn dt + Vc V ' p Vn

avec :

Vc [kV] Vp [kV] Vp [kV] Vn [kV] ,

= tension de consigne de la zone, = tension mesure du point pilote (chantillonnage toutes les 10 s), = tension mesure du point pilote aprs filtrage sur trois chantillons de mesure successifs, = tension nominale du point pilote, = gain respectivement intgral et proportionnel du rgulateur.

3.2.2 Le RSCT

Comme lvolution du systme lectrique a accentu les interactions entre zones RST, ceci a conduit dvelopper un nouveau systme, le RSCT, capable de tenir compte de ces interactions et bas sur un fonctionnement diffrent de celui du RST. Le RSCT est install actuellement uniquement dans la rgion Ouest particulirement sensible aux problmes de tension. Le RST y reste utilis en secours / substitution du RSCT, par exemple en cas de panne de ce dernier. Le RSCT permet d'ajuster le plan de tension globalement sur toute une rgion en asservissant les tensions d'un ensemble de points pilotes (et non localement sur un seul point pilote comme dans le cas du RST) des valeurs de consigne. A chaque pas de temps (gal 10 secondes), le RSCT calcule directement et individuellement les variations de tension de consigne appliquer chaque rgulateur primaire de tension des groupes, en prenant en compte (et en ractualisant) chaque pas de temps les contraintes du rseau et des groupes. Lalgorithme utilis dans le RSCT est un algorithme de minimisation dune fonction quadratique faisant intervenir notamment : les carts entre la puissance ractive produite ou absorbe par les groupes et les rfrences de puissance ractive de ces groupes, les carts entre les tensions aux points pilotes et les rfrences de tension de ces points, et les variations de tension de consigne des rgulateurs primaires des group es appliquer ;

tout en respectant les limites en puissance ractive des groupes, les limites en tension sur un ensemble de points de la rgion, et les possibilits de variations des consignes des rgulateurs primaires des groupes. 3.3 Capacits constructives en puissance ractive Ce rglage de la tension ne peut tre ralis que dans les limites constructives des alternateurs. Ces limites correspondent diverses contraintes physiques, dont notamment :

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 5/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Lintensit maximale stator, Lintensit maximale rotor, Langle interne maximal, Les tensions stator minimale et maximale admissibles en rgime permanent

Ces limites se traduisent par des limitations de fourniture et dabsorption de puissance ractive par lalternateur, et conduisent donc dfinir le domaine de fonctionnement de lalternateur dit trapze[U, Q] comme prsent dans larticle 8 de larrt [2]. La forme de ce domaine de fonctionnement dpend non seulement des capacits constructives de lalternateur mais galement de limpdance du transforma teur connectant lalternateur au RPT. En revanche, le positionnement de ce trapze dans le plan [U, Q] dpend du rapport de transformation du transformateur et donc de la prise de transformation utilise. La partie de ce trapze comprise entre les limites de la plage normale de tension du rseau dfinit le domaine de fonctionnement normal dit polygone [U, Q] .

4. MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES PRODUCTEURS


Toutes les installations de production ne contribuent pas avec la mme efficacit au rglage de la tension3 . Les exigences de RTE en terme de capacit constructive des installations de production pour le rglage de la tension vont donc dpendre de leur localisation sur le rseau, de leur niveau de tension de raccordement et de leurs caractristiques. Voici dtaills ci-aprs les critres retenus par RTE et les points tudis pour dterminer les capacits des installations de production ncessaires pour assurer le service de rglage de la tension. Ce qui suit peut tre adapt selon les contraintes locales et la technologie des installations de production. 4.1 Capacits constructives en puissance ractive Toutes les installations de production raccordes au RPT doivent avoir la capacit constructive de contribuer au rglage de la tension en fournissant et en absorbant de la puissance ractive (cf. articles 8 et 28 de larrt [2]). RTE dfinit en concertation avec le producteur une tension thorique, Udim , destine positionner le domaine de fonctionnement de linstallation dans le plan [U, Q] de faon rpondre aux besoins locaux du RPT en puissance ractive. De ce positionnement du domaine de fonctionnement, le producteur en dduit la valeur de la prise nominale du transformateur de son installation. Les autres prises sont dfinies par RTE relativement la prise nominale. En rgle gnrale, Udim sera choisie gale 405kV pour les groupes raccords en HTB3, 235kV pour les groupes raccords en HTB2 et la tension moyenne du point de livraison pour les groupes raccords en HTB1, sauf dans les cas o RTE souhaite utiliser le groupe pour modifier le plan de tension de la zone et que le groupe possde les capacits suffisantes
3

On peut considrer en premire approximation que la capacit dune installation modifier la tension son point de raccordement est directement proportionnelle aux variations maximales de puissance ractive injectables sur le rseau au point de raccordement et inversement proportionnelle la puissance de court-circuit du rseau au point de raccordement.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 6/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

pour pouvoir modifier cette tension (cela dpend de la taille du groupe par rapport la puissance de court-circuit du RPT au point de livraison). RTE communique cette tension Udim au stade de la PTF. 4.2 Choix du type de rglage primaire de la tension Toutes les installations de production doivent tre quipes de rgulateurs permettant une ventuelle contribution au rglage primaire de l tension (cf. article 9 et 28 de larrt [2]). a Reste alors le choix du type de rglage primaire. Type 1 - rglage puissance ractive constante au point de livraison. On rserve ce type de rglage aux installations de production raccordes dans des rseaux dusine un niveau de tension infrieur celui du jeu de barres o se situe le point de livraison au RPT. En gnral on se contente dun rglage ractif constant (ou tangente constante) au niveau du point de raccordement plutt quau point de livraison. La consigne de ce rglage est fixe par RTE en concertation avec le producteur compte tenu des contraintes internes du producteur et du rseau local. Type 2 - rglage de la tension au point de livraison UPDL une valeur U PDLcons variant linairement en fonction de la puissance ractive Q avec une pente ajustable , dfinie par la relation : (UPDL/Un ) + (/0,65) (Q/P max) = consigne = (UPDLcons/Un ) + (/0,65) (Q cons/Pmax ), avec 10% > > 3%. Ce type de rglage est privilgi pour toutes les installations directement raccordes au RPT et pour les installations raccordes dans des rseaux dusine proximit lectrique du point de livraison et au mme niveau de tension. Ce type de rglage est facile mettre en uvre dans la mesure o lon na besoin que des mesures de la tension stator et du ractif produit au stator : en effet, bien que spcifi dans larrt [2] au niveau du point de livraison, ce rglage peut tre obtenu en ins tallant un rglage du mme type au niveau du stator du groupe avec un paramtre diffrent, dtermin par le producteur qui doit sassurer de sa cohrence avec le paramtre spcifi par RTE. Dans le cas o plusieurs groupes sont en parallle, ce type de rglage vite galement une ventuelle dgradation de la stabilit de linstallation grce au possible alignement en ractif des groupes. RTE spcifie par dfaut une pente telle que la variation de la tension rseau soit gale la moiti de la chute de tension dans le transformateur de linstallation de production lorsque la puissance ractive varie de sa valeur minimale sa valeur maximale. RTE spcifie galement par dfaut une consigne de tension UPDLcons gale la tension de dimensionnement Udim de linstallation (paramtre dfini larticle 2 de larrt [2]), et une consigne de puissance ractive Qcons telle que la tension du rseau soit proche de Udim .

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 7/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Ces valeurs de , UPDLcons et Qcons doivent pouvoir tre modifies la demande de RTE, en particulier si les valeurs choisies posent problme en exploitation. Par ailleurs, pour les groupes quips de ce type de rgulateur primaire de tension et participant au rglage secondaire de tension (RST ou RSCT), le paramtre ou du rgulateur primaire est mis zro lorsque les groupes participent effectivement au RST ou au RSCT. Sinon, il est gal la valeur concerte entre RTE et les producteurs suivant les principes dcrits ci-dessus pendant les priodes o, pour des raisons de contraintes sur les installations de production ou sur le systme lectrique de RTE, les groupes doivent tre sortis du rglage secondaire de tension. Type 3 - rglage de la tension aux bornes du stator du groupe selon une consigne. Cette consigne peut-tre asservie aux ordres provenant du rglage secondaire de la tension dans le cas des installations participant ce service. Ce rglage est prconis pour les installations de production qui sont asservies au rglage secondaire de tension (RST ou RSCT). En raison de conditio ns particulires dexploitation du rseau (ou de la consommation de lutilisateur dans le cas dun producteur-consommateur), les limites constructives des groupes peuvent tre atteintes (cf. article 8, 14 et 16 de larrt [2]), auquel cas la consigne du rgulateur primaire peut ne pas tre respecte. 4.3 Capacits constructives participer au rglage secondaire de la tension (RST ou RSCT) Les installations de production raccordes aux rseaux de tension nominale HTB2 et HTB3 sont susceptibles de participer au rglage secondaire de tension (RST ou RSCT) la demande de RTE (cf. article 10 de larrt [2]). RTE dtermine les besoins en rglage de la tension de la zone autour de linstallation et juge de la ncessit ou non de disposer dune capacit constructive participer au rglage secondaire. Pour cela diffrents critres sont examins : Proximit lectrique de linstallation par rapport un point pilote dj existant, Intrt de crer un nouveau point pilote en cas de point pilote non proche, Capacits ractives de linstallation pour modifier la tension du point pilote proche, Capacits ractives des groupes dj raccords et asservis au rglage secondaire du point pilote proche.

La participation dune installation au rglage secondaire de la tension ncessite la mise en place par le producteur dquipements dchange dinformations (cf. article 4.7) et de traitement des informations envoyes par RTE permettant la modification de la consigne des rgulateurs primaires de tension ; les cahiers de charges fonctionnels de ces quipements (RST-APR et RSCT) sont dfinis par RTE, et sont communiqus aux utilisateurs concerns.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 8/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Notamment, pour les groupes asservis au RST4 , chaque groupe doit possder un quipement, contrl en local par une platine dexploitation et ralisant la fonction dAsservissement de la Puissance Ractive (APR) une consigne externe. Son rle est de transformer le signal de commande NRST reu du centre rgional de conduite de RTE en modification de la consigne du rgulateur primaire de tens ion. Pour cela, cet quipement applique des variations de tension de consigne au rgulateur primaire tant que lcart entre le ractif produit ou absorb par le groupe Qs et une rfrence en ractif Qc nest pas nul. Cette rfrence en ractif est gale N RST Q r , avec Qr [MVAr] = facteur de participation propre chaque groupe et en gnral gal 1,4 fois la puissance ractive nominale du groupe Qn. Contrairement au RST, le RSCT peut fonctionner sans quexiste au niveau de chaque groupe un quipement dasservissement de puissance ractive (cf. 3.2). Les spcifications fonctionnelles des quipements dasservissement pour fonctionnement en RST (ou en RSCT) sont prsentes brivement ci-dessous. .

4.3.1 Performances de lAsservissement de Puissance Ractive du RST (APR)

L'cart de ractif (Q s Qc) entre le stator et la consigne, mesur par lAPR avec une prcision infrieure ou gale 1% de Qn , est traduit par lmission, destination du rgulateur primaire, des modifications de la consigne du rgulateur primaire de tension de chaque groupe de production. Afin dviter des sollicitations continuelles de la rgulation primaire, une bande maximale d'insensibilit fixe 1% de la mesure de puissance ractive au stator Qs du groupe de production est tolre. Ces commandes RST respectent un dcouplage temporel avec la rgulation primaire de tension et restent cohrentes avec la rcurrence de rception du niveau NRST, fixe 10s. Le temps de rponse indiciel 5% pour une variation de niveau RST de 4% doit tre infrieur 60 secondes.
4.3.2 Disponibilit de la fonction RST

La disponibilit de lAPR est transmise RTE par lquipement de tlconduite du site en provoquant un changement dtat de la tlsignalisation RST ES / HS (cf. article 4.7) Le MTBF 5 global du dispositif APR ainsi que le dlai moyen de remise en tat (MTTR6 ) suite une indisponibilit sont fixs dans le cadre contractuel de fourniture des services Systme.
4.3.3 Scurit de fonctionnement

Afin de limiter les contraintes inhrentes toute modification trop rapide du point de fonctionnement, le producteur peut installer un dispositif limitant la vitesse de variation de

4 5

En situation de substitution / secours du RSCT dans le cas de la zone Ouest Mean Time Between Failure ou Moyenne des Temps de Bon Fonctionnement 6 Mean Time To Repare ou Moyenne des Temps de Rparation

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 9/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

production d'nergie ractive 12% de Qn / minute sauf accord drogatoire entre RTE et le Producteur, pour tenir compte des contraintes technologiques sur lalternateur ou de rseau. Pour viter un fonctionnement du groupe au-del de ses possibilits physiques, il appartient au producteur dquiper ses groupes de dispositifs de limitation appropris concernant :
la tension maximale du stator, la tension minimale des auxiliaires (ou minimale dans le stator), le courant maximal dans le rotor, langle interne maximal (ou la sous excitation pour certains groupes thermiques classiques).

Lactivation de ces limitations bloque au bout de 10 s la transmission des commandes RST, vers le rgulateur primaire. La valeur de la consigne du rgulateur primaire issue de lAPR est alors fige sa valeur prcdente. Latteinte dune limite de fonctionnement du groupe ne doit pas conduire sa sortie du rglage secondaire de tension, mais lmission vers le dispatching de RTE dune TS : Groupe en bute de ractif . Inversement le retour un fonctionnement l intrieur du domaine constructif entrane lmission vers le dispatching de RTE dune TS : Groupe hors bute de ractif (cf. article 4.7) La rception d'une valeur de niveau invalide (hors plage ou absente) bloque la transmission des commandes RST envoyes au rgulateur primaire par lAPR et entrane automatiquement au bout dune temporisation fixer contractuellement entre RTE et le Producteur, le passage "Hors RST" du groupe de production. Cette dernire information est transmise (cf. article 4.7) au dispatching par la TS RST HS . La sortie du RST dun groupe impose de facto le retour un fonctionnement en rgulation primaire de tension. Lorsque le groupe est mis en RST, exclusivement par loprateur de la centrale de production, partir de la pla tine dexploitation associe, la TS RST ES est envoye au dispatching. Toute action de commande manuelle au niveau du rgulateur primaire doit faire passer automatiquement lAPR hors service et transmettre au dispatching la TS RST HS .
4.3.4 Suivi de la participation au rglage secondaire

La participation effective au rglage secondaire de tension, de chaque groupe ayant les capacits constructives pour y participer la demande de RTE, est techniquement suivie par les quipes de conduite des dispatchings par lacquisition (cf. article 4.7) des informations suivantes : niveau reu par le site de production, puissance ractive instantane mesure au stator de lalternateur et ventuellement, en fonction de la technologie des groupes de production, rserves de puissance ractive en fourniture ou absorption , participation RST ES/HS, groupe en/hors bute de ractf

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 10/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

5. PARTICIPATION AU SERVICE SYSTEME U/Q (REGLAGES DE LA TENSION)


La participation des groupes dun producteur aux rglages de la tension (primaire et/ou secondaire) est rmunre dans le cadre de la signature entre le producteur et RTE dun Contrat de participation aux Service Systme 7 bilatral. Ce contrat prcise en particulier : les conditions daptitude demandes aux groupes de production pour tre pris en compte dans le contrat , les modalits de rmunration des services de rglage : les principes de base de la rmunration reposent sur la notion de tarifs, avec une part fixe destine couvrir les cots fixes du Responsable de Programmation surdimensionnement de lalternateur et du transformateur principal -, pour les groupes situs en zone sensible 8 , - une part variable destine couvrir les cots variables du Responsable de Programmation (pertes et surcots de maintenance) proportionnelle la dure de couplage au rseau), les consquences du non respect des prescriptions, les mcanismes de pnalits associes un non respect des performances correspondant aux critres daptitude. -

La trame type de ce contrat est disponible sur demande auprs de RTE.

6.

CONTRIBUTION DES DISTRIBUTEURS A LA TENUE DE LA TENSION HTB

En application de larticle 9 du projet darrt relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution, les distributeurs participent la tenue de la tension sur le rseau HTB en contribuant la compensation de la puissance ractive appele par leurs rseaux. Lorsquun distributeur demande RTE, au sens de larticle 3 du projet darrt relatif au raccordement dun rseau public de distribution au RPT, dtudier un raccordement au RPT, il linforme des caractristiques lectriques de son rseau et des moyens de compensation de la puissance ractive dont il disposera laval du point de raccordement demand. Il lui prcise, le cas chant, les capacits constructives des bancs de condensateurs et/ou des groupes de productions HTA qui seront exploits sur le rseau de distribution. En se basant sur ces informations et sur les caractristiques du rseau HTB, RTE procde ltude de la tenue de tension sur le rseau HTB (Cf. article 2.1) et vrifie que linsertion du nouveau raccordement naffecte pas le plan de tension du RPT et ne conduit pas moyen
7

Le contrat traite aussi de la participation au rglage de tension - ractif 8 Le territoire franais mtropolitain est divis en deux types de zones : zones sensibles vis --vis du ractif et zones normales Ces zones sont dtermins par RTE.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive

Page : 11/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

terme au non respect de la plage de tension contractuelle aux points de livraison des utilisateurs dj raccords, aussi bien en rgime normal (N) quen rgime dgrad (N-1). RTE communique au distributeur les rsultats de son tude et lui propose des rgles de gestion des changes de puissance ractive entre le RPT et le RPD au point de raccordement concern. Il vrifie que les moyens de compensation prvus chez le distributeur sont suffisants pour permettre lexploitation du rseau HTB dans le respect du plan de tension local et propose des modalits de rglage. Il propose, le cas chant, au distributeur de sengager ne pas dpasser une valeur de la tan f linterface RPD-RPT. Le distributeur analyse les propositions de RTE et lui fait en retour part de son avis. Laccord final de cette concertation sera consign dans les conventions de raccordement et dexploitation du raccordement. Si le processus de concertation naboutit pas un accord, RTE recherchera un schma de raccordement diffrent qui, en conformit avec larticle 6 du dcret [1], permet de respecter le plan de tension du RPT.

7. REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES


[i] Mmento de la sret du systme lectrique , document consultable et tlchargeable sur le site web de RTE : www.rte-France.com A propos de RTE Rseau Sret du systme

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit
Applicable compter du 15 fvrier 2010 10 pages

Cet article se substitue au paragraphe 6 de larticle 4.2 de la Documentation technique de rfrence.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 2/10

1. 2. 3. 3.1 3.2 4. 4.1 4.2 5. 5.1

RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES......................................................... 3 ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS .............................................. 3 PRINCIPES DU REGLAGE DE LA TENSION .............................................................. 4 Stratgie dexploitation............................................................................................................. 4 Contribution des installations des distributeurs au rglage de la tension............................ 5 EXPRESSION DE LOPTIMUM TECHNIQUE DU RPT ................................................. 5 Etude de tenue de tension en HTB au niveau des postes sources.......................................... 5 Rappel sur la situation existante .............................................................................................. 8 MISE EN UVRE DES EXIGENCES ............................................................................ 8 MISE EN UVRE par les Distributeurs................................................................................ 8

5.2 Suivi de la performance :.......................................................................................................... 8 5.2.1 Suivi technique de la compensation .................................................................................... 8 5.3 Capacit constructive des postes existants ........................................................................ 9 5.3.1 Marge de rpartition acceptable .......................................................................................... 9 5.4 6. 7. Cas de la cration dun nouveau poste source ...................................................................... 10 DISPOSITIONS CONTRACTUELLES ..........................................................................10 REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES....................................................10

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 3/10

1. RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


Articles 3 et 9 de larrt 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Au mme titre que la frquence, la tension est une caractristique fondamentale des rseaux lectriques. De nombreux facteurs font fluctuer la tension : les variations lentes gnralises sont lies aux cycles dvolution saisonnire, hebdomadaire et quotidienne de la consommation alors que les variations plus rapides et locales sont lies aux fluctuations alatoires des consommations, aux changements de topologie du rseau, aux dclenchements douvrages de transport ou de groupes de production. Sans action de la part de RTE, la tension serait plutt basse aux heures de pointe et haute aux heures creuses. Elle subirait localement des fluctuations rapides et importantes lors des enclenchements de charges, des manuvres ou suite aux incidents dexploitation. La tenue de la tension est aussi une composante essentielle de la sret de fonctionnement du systme lectrique. Les tensions basses peuvent mettre des lignes en surcharge. Elles peuvent provoquer le dclenchement des installations de productions et tre lorigine dun effondrement gnralis tels que ceux quont connu la Belgique en 1982 et lOuest de la France et le Japon en 1987. Par ailleurs, les tensions hautes causent le vieillissement prmatur de certains quipements de rseau tels que les transformateurs et peuvent conduire leur destruction. Le maintien de la tension dans des plages prdfinies est aussi essentiel pour le bon fonctionnement des rcepteurs et des gnrateurs des utilisateurs du RPT qui, pour la plupart, ne peuvent accepter de faon durable une tension de livraison scartant notablement de leur tension assigne (la tolrance est usuellement de lordre de +10 %). Cest pourquoi, en situation normale dexploitation, la tension sur le RPT doit tre tenue dans les plages de tensions dites normales , indiques au chapitre 3.1 de la DTR. Le non-respect de ces plages peut conduire, au blocage des rgleurs en charges des transformateurs, au dclenchement des protections dans les installations des utilisateurs ou, le cas chant, y provoquer des dysfonctionnements et des dtriorations.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 4/10

3. PRINCIPES DU REGLAGE DE LA TENSION 1


3.1 STRATEGIE DEXPLOITATION Pour faire face aux enjeux prcdents, RTE applique pour la gestion de la tension sur le RPT une stratgie qui sarticule autour de deux axes principaux : Rechercher une exploitation tension haute au niveau des installations de production localise sur le rseau amont, notamment en 400 kV, en prservant leur capacit de fourniture de puissance ractive pour les besoins du rglage dynamique de la tension, Limiter autant que possible les chutes de tensions sur le rseau aval en minimisant les flux de puissance ractive circulant sur le RPT grce des moyens de compensation statique rpartis au plus prs des charges. Dans la pratique, si la tension des sources est tenue dans une plage troite, ce qui est gnralement le cas hors situation dcroulement, le respect du plan de tension rsulte de la matrise des flux de la puissance ractive sur le rseau aval. En effet, on dmontre aisment que dans un rseau dimensionn pour alimenter les charges avec de faibles pertes, les chutes de tension occasionnes par le transit de la puissance ractive deviennent rapidement prpondrantes celles dont lorigine est lie au transit de la puissance active. Une exploitation efficace du rseau implique ncessairement de minimiser les transits de puissance ractive et de compenser les charges au plus prs de leur localisation, ce qui a pour effet de minimiser les pertes et de maximiser la capacit de transit de puissance active. Compte tenu de ces considrations, RTE articule la matrise de la tension sur le RPT autour de quatre types dactions complmentaires : 1. La matrise des tensions des sources en imposant aux installations de production de mettre sa disposition leurs capacits de rglage de la tension. Ces capacits sont utilises principalement pour assurer le rglage dynamique fin et rapide de la tension et, dans la mesure du possible, pour compenser la puissance ractive appele par le rseau et par les charges. La dtermination des schmas dexploitation les plus pertinents pour assurer les transits de puissance tension tenue en schma normal et en cas de certains alas (N1, N-k) qui doivent tre respects conformment aux rgles dexploitation du RPT. Linstallation sur le RPT de dispositifs de compensation de la puissance ractive et de rgleurs en charge sur les transformateurs, destins assurer, en tant que possible, le dcouplage des tensions entre les diffrents niveaux (HTB1, HTB2 et HTB3). Lincitation des consommateurs et des distributeurs limiter le transit de lnergie ractive linterface afin de limiter les pertes et les chutes de tension, dans lintrt commun des gestionnaires de rseaux.

2.

3.

4.

Pour plus de dtails se rfrer au A.1.3 du Mmento de la sret du systme lectrique [i] dit par RTE

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 5/10

3.2 CONTRIBUTION DES INSTALLATIONS DES DISTRIBUTEURS AU REGLAGE DE LA TENSION Les capacits de production de puissance ractive que RTE mobilise auprs des producteurs ne permettent pas de couvrir les besoins des rseaux de distribution dans tous les schmas dexploitations probables. De longue date, le systme lectrique franais a t dimensionn et dvelopp en sappuyant sur la prsence de batteries de condensateurs HTA dans les postes sources, aujourdhui compltes de batteries HTB lorsque la structure du RPT et les conditions dexploitation lexigent. Le rle de ces batteries est essentiel pour la tenue de la tension HTB, notamment au niveau des postes sources, et pour la rduction des pertes que gnreraient sur le RPT des transits importants de puissance ractive. La participation dun distributeur au rglage de la tension correspond deux types dactions complmentaires, soit des actions de compensation locale dans les postes qui prsentent un risque pour la suret du rseau lors dalas probables, soit des actions de compensation globale sur lensemble des postes destine limiter les transit de puissance ractive.

Cest ce titre que larticle 9 de larrt du 6 octobre 2006 stipule que La tenue de la tension et la compensation locale de lnergie ractive constituent un objectif essentiel pour la sret du systme lectrique auquel le gestionnaire du rseau public de transport et les gestionnaires des rseaux publics de distribution doivent contribuer conjointement . La rpartition des responsabilits entre gestionnaires de rseaux pour atteindre cet objectif rsulte de la recherche dun optimum collectif satisfaisant pour les utilisateurs finaux des rseaux de transport et de distribution. Elle tient forcment compte de la situation historique existante et conduit, in fine, la dfinition dune valeur limite de consommation de puissance ractive admissible dans chaque poste source. Remarque : en ltat, la DTR ne traite que des problmes de tension basse hiver. RTE analyse le problme mergent des tensions hautes de lt et tudiera en concertation avec les Distributeurs les solutions y apporter.

4. EXPRESSION DE LOPTIMUM TECHNIQUE DU RPT


4.1 ETUDE DE TENUE DE TENSION EN HTB AU NIVEAU DES POSTES SOURCES Les Distributeurs sont responsables de la compensation de la puissance ractive appele par leurs rseaux. Le seuil de compensation chaque poste source doit tre convenu avec RTE. Afin dexprimer les souplesses possibles en terme de compensation linterface avec les diffrents Distributeurs dans le respect des rgles de sret, RTE a ralis des tudes dont les hypothses et la mthodologie sont dcrites ci-dessous :

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 6/10

Horizon dtude : Le rseau HTB et les soutirages de Puissance active et ractive sont reprsents en tenant compte des volutions prvues sur un horizon de 5 ans. Les changes entre RTE et Distributeurs sont ncessaires la ractualisation de ces tudes, (volution rseau, volution du paysage des production HTA, tat des condensateurs...) Schma dexploitation : Les schmas dexploitation et les consommations retenues correspondent une heure o les contraintes en puissance ractive sont fortes (gnralement une pointe hiver). Les schmas dexploitation tiennent compte de larrive des nouveaux ouvrages lhorizon de ltude. Production HTB : Le parc de production HTB existant est pris en compte, ainsi que les projets de nouveaux groupes prsentant une forte probabilit de ralisation la date dhorizon de ltude. Diffrents niveaux de disponibilit du parc de production sont nanmoins envisags lorsque des incertitudes subsistent sur la prsence de certains groupes lhorizon dtude. Les niveaux de consommation tudis impliquent quune part trs importante du parc de production est de toute faon dmarre. Condensateurs HTB : Les condensateurs et compensateurs HTB installs ou prvus lhorizon de ltude sont pris en compte. Les soutirages de Puissance active et ractive sur le rseau HTB sont dcomposs tels que : o Puissance ractive : La tg naturelle de la consommation est calcule par une analyse statistique, base sur des donnes de comptage historiques, pour chaque point de livraison du Distributeur. Ces tangentes phi sont supposes tre conserves lhorizon de ltude. La tg des postes pour lesquels aucune donne ractive nest disponible est choisie dire dexpert. Pour les consommations industrielles, une tg = 0.4 a t retenue par dfaut. o Condensateurs HTA : Le volume et la rpartition des condensateurs HTA sont issus de lenqute condensateur la plus rcente disponible, ralise auprs des Distributeurs; les condensateurs, annoncs en avarie ou en entretien par le Distributeur, ne sont pas pris en compte (hypothse favorable aux Distributeurs). o Production HTA : lolien nest pas pris en compte (on se place sur un scnario de vent nul). Le reste de la production HTA (principalement cognration) est considr disponible et pouvant fournir ou absorber du ractif quivalent un tiers de sa puissance maximale. Sur la base de ces hypothses et laide dun outil doptimisation qui tient compte du volume de condensateurs (HTA et HTB) disponible, RTE vrifie quen tout point du rseau HTB et notamment aux points de raccordement des postes sources, la tension reste contenue dans les limites de la plage normale (plage normale = +/-8 % de la tension contractuelle pour le niveau HTB1). Sont prises en compte les situations dexploitation courantes les plus probables et les plus contraignantes (perte fortuite de ligne ou de groupe HTB).

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 7/10

RTE examine tout dabord si, avec lensemble du parc de moyens de compensation disponible (HTA et HTB), des contraintes apparaissent lhorizon dtude. Cette vrification permet dvaluer ladquation entre le parc de compensation actuel et le niveau de sret exig (exprim par des plages de tension min/max), ce qui est le cas pour la trs grande majorit des postes sources. En deuxime tape, RTE considre quune partie du parc de condensateurs HTA est indisponible et examine les ventuelles contraintes pouvant en dcouler. Pour certains postes, aucune contrainte napparat suite cette indisponibilit, pour dautres en revanche, des contraintes de tension sont violes. La violation dune contrainte de tension se traduit dans loutil doptimisation par des investissements en moyens de compensation. Ces investissements (qui correspondent des ajouts de condensateurs) sont optimiss, ce qui signifie que loutil ajoute le volume minimum permettant de revenir lintrieur de son domaine de contraintes (tensions min/max.). Lorsque le volume dinvestissement est du mme ordre de grandeur que la partie du parc qui a t rendue indisponible, cela signifie que lensemble des moyens de compensations initiaux est ncessaire au respect des contraintes de tension. Dans lensemble des simulations, le parc de compensation HTB est toujours considr comme entirement disponible. Ces tudes permettent dobtenir une valeur individuelle de tg cible par zone correspondant loptimum technique du RPT. Sur la base de ces tudes et dans un but de simplification, RTE dfinit deux types de zones, des vertes et des rouges reprsentatives du niveau de contrainte du RPT. Les zones vertes sont suffisamment quipes en moyens de compensation HTA et HTB qui permettent le maintien de la tension dans les plages normales. Les zones rouges, correspondent des zones pour lesquelles toute baisse de la disponibilit du parc de condensateurs HTA ou HTB existant conduit au non respect des plages de tension normales. Ces zones rouges doivent tre considres comme des zones contraintes avres pour lesquelles le respect absolu dune valeur de tangente propice la tenue de tension est ncessaire. Ces zones sont lectriquement cohrentes et leur primtre respecte le territoire des Chargs de conduite des Distributeurs. La traduction de cette tude conduit RTE fixer des valeurs cibles dans ces zones. Pour les zones vertes, la valeur de tg cible est fixe une valeur gale 0,2 en HTB1, et gale 0,3 en HTB 2. Pour les zones rouges, la valeur de tg cible est fixe une valeur gale 0,1 ou 0.2 en HTB1 et gale 0.2 ou 0.3 en HTB2. La tg cible rsultant de ltude est gnralement lgrement diffrente (et infrieure) aux valeurs ci-dessus. Dans le cas dune zone compose de postes HTB1 et HTB2, la valeur de tg cible de la zone est normalement la valeur de la tangente cible en HTB1.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 8/10

Priodiquement, RTE renouvelle ses tudes de tension dans le but danticiper de nouvelles contraintes en vue de la contractualisation suivante. 4.2 RAPPEL SUR LA SITUATION EXISTANTE Les dispositions prcdentes sont aujourdhui satisfaites dans la majorit des cas car elles sont cohrentes avec les mthodes qui ont t historiquement mises en uvre pour le dimensionnement et le dveloppement du rseau franais. Les rsultats de la modlisation dans les conditions dcrites constituent de fait une base pour valider des niveaux de compensation HTA qui satisfont les critres prcdents. La contractualisation du seuil de tangente est faite par point de livraison.

5. MISE EN UVRE DES EXIGENCES


5.1 MISE EN UVRE PAR LES DISTRIBUTEURS Pour rpondre au mieux aux exigences formuls par RTE dans le prcdent chapitre, le niveau de compensation est contractualis pour chaque poste source dans les documents suivants : La convention de raccordement qui prcise les moyens de compensations disponibles, la tg cible de la zone. Celle-ci est reprise dans les annexes du CART. La convention dExploitation/Conduite qui prcise les dispositions de gestion des moyens de compensation, ces dispositions pouvant varier de faon saisonnire et/ou en fonction de la variation de la charge au quotidien. Le Contrat dAccs au Rseau de Transport qui prcise les conditions de facturation des dpassements de la tg contractuelle. 5.2 SUIVI DE LA PERFORMANCE : 5.2.1 Suivi technique de la compensation Le calcul de la tangente est fix un intervalle de temps de 10 minutes. Ce pas de mesure incite dynamiser la gestion des flux de ractif en adaptant la compensation au besoin technique. La mesure du dpassement des seuils de tangente sapplique lnergie ractive soutire lorsque le point de livraison est consommateur. La priode de mesure est comprise dans la plage horaire de 6h00 22h00, du lundi au samedi, hors jours fris, du 1er novembre au 31 mars. Il ny a pas de valeur minimale de seuil de tangente sur la priode hiver.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 9/10

5.3 CAPACITE CONSTRUCTIVE DES POSTES EXISTANTS La consommation de puissance ractive au niveau du point de livraison des postes sources ne devra pas excder la valeur maximale admissible, dfinie pour celui-ci et calcule pour respecter la tg < cible de la zone fixe en accord avec RTE. Cette limitation peut varier selon la position du poste par rapport aux installations de production du RPT et par rapport aux batteries de condensateurs installes. La capacit constructive de contribution dun poste source au rglage de la tension se dfinit par rapport au volume des batteries de condensateurs installes en HTA. RTE procde des tudes de tension dans les conditions dcrites en (4.1) pour identifier la capacit constructive minimale dans chaque poste source. 5.3.1 Marge de rpartition acceptable Pour chaque poste, quil soit en zone rouge o en zone verte, le Distributeur a la libert de choisir une valeur de tg diffrente la tg cible de la zone (limite tg < 0.4), pour tenir compte de la rpartition historique du parc de compensation dans ses postes. Cette possibilit doit toutefois permettre le respect de la valeur cible de la zone. La modification la hausse dune tg dun poste dans une zone devra par consquent tre compense par une baisse de la tg dun ou de plusieurs autres postes de la mme zone. Ces modifications devront tre telle que la moyenne pondre des modifications soit nulle (somme sur la zone des tg x Ps = 0 o Ps est la Puissance souscrite maximale et tg est la variation de tg que le Distributeur souhaite appliquer). Pour les zones dont la valeur de tg historique est suprieure la valeur cible, et sous rserve de labsence avre de moyens de compensation suffisants, la valeur de tg historique de chacun des postes de la zone pourra tre retenue sans toutefois galer ou excder la valeur de 0.4. Pour un poste et pour un hiver donn, la valeur de tg historique de ce poste correspond au quantile 90% des tg observes pour lhiver considr, points dix minutes, (priode du 1er novembre au 31 mars, du lundi au samedi hors jours fris, de 6h00 22h00). Pour la contractualisation, la valeur de la tangente historique du poste sera calcule sur la moyenne des tangentes historiques des trois derniers hivers prcdents (priode du 1er novembre au 31 mars, du lundi au samedi hors jours fris, de 6h00 22h00). Pour une zone et un hiver donn, la tg historique de la zone correspond au Q quantile 90 % de
postesdelazone

P
postesdelazone

points dix minutes (priode du 1er novembre au 31 mars,

du lundi au samedi hors jours fris, de 6h00 22h00). Pour la contractualisation, la valeur de la tg historique sera calcule sur la moyenne des tangentes historiques

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPTArticle 4.2.2 Ractif linterface des gestionnaires de rseaux publics dlectricit

Page : 10/10

des trois derniers hivers prcdents (priode du 1er novembre au 31 mars, du lundi au samedi hors jours fris, de 6h00 22h00). 5.4 CAS DE LA CREATION DUN NOUVEAU POSTE SOURCE Lorsquun distributeur demande RTE dtudier un nouveau2 raccordement au RPT, RTE linforme de la zone de rattachement (verte ou rouge) du nouveau poste et du seuil de tg cible de celle-ci. En retour, le distributeur communique la valeur de tg quil envisage pour ce poste. RTE vrifie que cette valeur permet de respecter la valeur de tg cible de la zone.

6. DISPOSITIONS CONTRACTUELLES
Conformment la dcision du 5 juin 2009 relative aux tarifs dutilisation des rseaux publics de Transport et de Distribution, les gestionnaires sengagent contractuellement sur la quantit dnergie ractive quils changent. Le non-respect des limites de compensation de puissance ractive dans les postes sources donne lieu au paiement dune composante de dpassement de la puissance ractive. Les modalits techniques et financires de la compensation en HTA sont intgres dans le Contrat dAccs au Rseau de Transport. Elles dfinissent a minima : o Pour chaque poste laffectation une zone rouge ou verte, o La valeur tangente max contractualise par poste, et la valeur de tangente de ltude, o Les plages temporelles de surveillance de ces valeurs et les principes de calcul des pnalits, o Les principes de calcul des tangentes , o Les principes de calcul des pnalits, o Les dispositifs de suivi (comptage, )

7. REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES


[i] Mmento de la sret du systme lectrique , document consultable et tlchargeable sur le site web de RTE : www.rte-France.com A propos de RTE Rseau Sret du systme

Le terme nouveau raccordement sentend ici au sens de larticle 3 de larrt relatif au raccordement dun rseau public de distribution au RPT. Il englobe les cas de modifications substantielles numres dans cet article.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit
Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour 11 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 2/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour Utilisateur concern : producteur, distributeur

1 RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


Article 8.3 du cahier des charges de la concession EDF du rseau dalimentation gnrale en nergie lectrique (avenant du 10 avril 1995 la convention du 27 novembre 1958). Article 12 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit [1]. Articles 23 et 24 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique [2]. Article 19 de larrt du 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution. Arrt du 27 octobre 2006 modifiant larrt du 17 mars 2003 modifi relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement un rseau public de distribution dune installation de production dnergie lectrique.

2 ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE ET LES UTILISATEURS


Le maintien de la stabilit des groupes de production sur le rseau lectrique lors dun vnement normal est un enjeu important pour le systme lectrique vis--vis de la sret de son fonctionnement, de lquilibre production-consommation et de la qualit de londe de tension. Par vnement normal, on entend notamment : changement de consigne sur linstallation de production (ex : changement de consigne sur le rgulateur de tension) ; ouverture dune ligne sur le rseau public de transport (changement de schma dexploitation) ; court-circuit normalement limin sur le rseau public de transport.

Lors de ces vnements, les risques associs une perte de stabilit des groupes de production sont : le dclenchement dun ou plusieurs groupes de production, affectant lquilibre production-consommation ; lapparition de battements de tension et doscillations de puissance, affectant la qualit de londe de tension ;

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 3/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

lextension de la perte de stabilit dun groupe dautres groupes de production, entranant une rupture de synchronisme sur une zone. La consquence peut tre un croulement du rseau sur la zone considre, voire sur plusieurs zones adjacentes.

3 MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES PRODUCTEURS ET LES DISTRIBUTEURS


Le producteur doit vrifier la stabilit de son installation, pralablement son raccordement, par des tudes sur logiciels dont il doit communiquer les rsultats RTE (cf. article 23 de larrt [2]). Ces tudes, lexception de ltude du comportement sur creux de tension, sont des tudes gnriques effectues laide de schmas de rseau simplifis standards o linstallation de production est mise en antenne sur un rseau de tension et frquence constantes (rseau infini) au travers de son transformateur et de ractances de liaison. Ces ractances sont paramtres en fonction de deux valeurs (a) et (b) standards en fonction de la puissance de linstallation : Installation > 800 MW : a = 0,05 p.u ; b = 0,60 p.u ; Installation > 250 MW et 800 MW : a = 0,05 p.u ; b = 0,54 p.u ; Installation 250 MW : a = 0,05 p.u ; b = 0,30 p.u ; la base des p.u tant la tension Udim et la puissance apparente nominale de lalternateur. De plus, pour les tudes de stabilit sur court-circuit, le temps dapplication du dfaut est galement un temps standard dpendant du niveau de tension : en HTB3 : T = 85 ms ; en HTB2 : T = 85 ms ; En HTB1 : T = 150 ms ; Si linstallation comporte plusieurs groupes, le producteur doit raliser les tudes dcrites cidessous pour chacun des groupes de linstallation. Lensemble de ces tudes et critres de stabilit dfinissent un niveau minimal de performance en matire de stabilit. Si ces tudes montrent que linstallation nest pas capable de vrifier certains critres de stabilit spcifis dans le prsent article, le raccordement peut tre alors conditionn la mise en place de dispositions la charge du producteur permettant de ne pas perturber le fonctionnement du rseau. Pour cela, RTE ralise des tudes de stabilit complmentaires celles du producteur (cf. article 2.1). En revanche, si linstallation de production satisfait ces exigences minimales et si les tudes de stabilit sur rseau rel (cf. article 2.1) menes par RTE identifient des contraintes de stabilit sur le rseau suite linsertion de linstallation de production, alors, la modification du schma de raccordement, le renforcement du rseau, ladaptation des protections installes sur les ouvrages RTE avoisinants, ou les limitations de production de puissance active ou ractive de linstallation sont la charge de RTE. Comme pour les renforcements de rseau pour contraintes de transit, les limitations de fonctionnement prises en attendant ladaptation

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 4/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

du rseau (modification du schma de raccordement, renforcement du rseau, adaptation des protections installes sur les ouvrages RTE) sont la charge du producteur. Conformment larticle 19 de larrt du 6 octobre 2006 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution, les gestionnaires de rseaux de distribution sassurent de la stabilit des installations de production raccordes sur leurs rseaux et prvoient leurs comportements en cas doccurrence de dfauts sur le RPT. Avec leurs producteurs, ils vrifient, par des tudes pralables, que loccurrence dun dfaut HTB ne gnre pas de dclenchements indsirables des groupes de production raccords sur leurs rseaux, soit par perte de stabilit, soit par fonctionnement intempestif des protections de dcouplage. Les tudes mener pour atteindre ces objectifs sont prcises dans larrt du 17 mars 2003 modifi pour les groupes raccords en HTA. 3.1 Stabilit en petits mouvements

Le raccordement de linstallation est reprsent par sa mise en antenne sur un rseau infini au travers de son transformateur et dune ractance de liaison qui peut varier entre (a) et (b).
Groupes Transformateur de groupe PDL

Xcc

Ug

Schma de principe pour ltude de la stabilit en petit mouvement Pour toute valeur de la ractance de liaison (xcc) comprise entre (a) et (b), linstallation doit rester stable quel que soit son rgime de fonctionnement dans les plages normale et exceptionnelle de tension et de frquence, et quels que soient les niveaux de puissance active et ractive quelle produit.
3.1.1 Evaluation de la robustesse

Cette valuation est ralise par le calcul des marges de stabilit telle que dfinies dans lannexe du prsent article pour le point de fonctionnement P = Pmax = max, Q = 0 et U = Udim au PDL ainsi que pour les trois points de fonctionnement suivants : A : P = Pmax = max, Q = 0,32.Pmax et U = Udim au PDL B : P = Pmax = max, Q = 0,3.Pmax et U = Udim 0,1Un au PDL C : P = Pmax = max, Q = -0,35.Pmax et U = Udim au PDL La rgulation dexcitation de chaque groupe de production doit prsenter pour lensemble des points de fonctionnement demands : Une marge de module suprieure ou gale 0,34 Une marge de module complmentaire suprieure 0,33

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 5/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

Une marge de retard suprieure 34 ms Ces calculs sont raliss pour les deux valeurs extrmes de ractance de liaison Xcc = a et Xcc = b . Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR), lvaluation de la robustesse sera ralise en supposant lAPR hors service.
3.1.2 Echelon de consigne du rglage primaire de tension

Cette tude consiste raliser un chelon de +2% sur la consigne du rglage primaire de tension de linstallation initialement P = Pmax = max, Q = 0 et U = Udim au point de livraison (PDL). La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement. Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR), cet chelon est ralis en supposant successivement lAPR hors service et en service (avec niveau RST constant). Linstallation de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps damortissement de la puissance active au point de livraison +/-1% de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes.
3.1.3 Echelon de niveau du rglage secondaire de tension

Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR), ltude suivante doit tre ralise en complment : chelon de +4% sur le niveau RST de linstallation initialement P = Pmax = max, Q = 0 et U = Udim au point de livraison (PDL). LAPR est suppos en service. Le niveau RST est dtermin par le point de fonctionnement de linstallation dfini prcdemment. Linstallation de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et pas de dclenchement sur une protection de linstallation). 3.2 Stabilit sur report de charge

Il sagit dvaluer les risques de perte de stabilit de linstallation lors de changements de schmas dexploitation du rseau public de transport. Pour cela, le raccordement de linstallation est reprsent par sa mise en antenne sur rseau infini au travers de son transformateur et des ractances de liaison dimpdance 2b (voir schma).
Groupes Transformateur de groupe PDL 2b 2b 2b

Ug

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 6/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

Schma de principe pour ltude de la stabilit sur report de charge.

Louverture dune des trois lignes de ractance 2b ne doit notamment pas entraner de tours lectriques ni de dcouplage de linstallation, initialement P = Pmax = max, Q = 0 et U = Udim au point de livraison (PDL). Linstallation de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps damortissement de la puissance lectrique au point de livraison +/-5% de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR), cette tude est ralise en supposant successivement lAPR hors service et en service (avec niveau RST constant). 3.3 Stabilit sur court-circuit

Pour valuer les risques de perte de synchronisme, le raccordement de linstallation est reprsent par sa mise en antenne sur rseau infini au travers de son transformateur et de 4 ractances de liaison dimpdance 3b (voir schma) :
Groupes Transformateur de groupe PDL 3b 3b 3b Ug U 3b U

Schma de principe pour ltude de la stabilit sur court-circuit. Pour le rgime initial U = Udim, P = Pmax = max, Q=0 au point de livraison, un dfaut triphas, situ sur une des lignes de ractance 3b % ct transformateur de groupe et une distance de lextrmit de la ligne gale 1% de sa longueur totale, limin par louverture de celle-ci en un temps T, ne doit pas entraner de perte de synchronisme de lalternateur qui doit rester coupl au rseau public de transport. De plus, lamortissement du rgime oscillatoire doit tre tel que la puissance lectrique stablisse plus ou moins 5% de sa valeur finale en moins de 10 secondes. Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR), cette tude est ralise en supposant lAPR hors service. 3.4 Perte de synchronisme

Afin de ne pas perturber la qualit de londe de tension, les installations de production de puissance infrieure 120 MW doivent se dcoupler ds la dtection dune perte de

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 7/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

synchronisme, cest dire ds lors quun nombre de tours lectriques ou dinversions de puissance convenu avec RTE est atteint. Les installations de production de puissance suprieure 120 MW doivent disposer dune capacit constructive telle que leurs groupes puissent supporter sans dommage, avant de se sparer du rseau : quatre tours dangle interne ; 20 inversions de puissance.

La sparation du rseau intervient ds que lun ou lautre des 2 critres est atteint. 3.5 Comportement des installations lors dun creux de tension (comportement des auxiliaires)

Les creux de tension, observs sur le rseau et auxquels peut tre soumise linstallation de production, peuvent affecter le fonctionnement de linstallation, et notamment les auxiliaires, mais ne doivent pas provoquer le dclenchement de lensemble de linstallation. En fonction du type de rseau auquel elle est connecte, linstallation doit donc tre capable de supporter sans dclenchement les creux de tension damplitude infrieure aux gabarits suivants, lorsque ces derniers nentranent pas de rupture de synchronisme :
Installation raccorde un rseau de rpartition :

creux de tension 100% pendant 250 ms, palier 0,5 Udim pendant les 450 ms suivantes, retour linaire 0,9 Udim pendant les 400 ms suivantes, palier 0,9 Udim pendant les 400 ms suivantes, retour linaire Udim pendant les 500 ms suivantes.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 8/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour


1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

Gabarit de creux de tension pour les rseaux de rpartition Installation raccorde au rseau dinterconnexion :

creux de tension 100 % pendant 150 ms, palier 0,5 Udim pendant les 550 ms suivantes, retour linaire Udim pendant les 800 ms suivantes.

1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0,2 0,6 1 t en s 1,4 1,8 2,2

Gabarit de creux de tension pour les rseaux dinterconnexion

Nota : La type de rseau au point de raccordement, interconnexion ou rpartition, est prcise par RTE. Le rseau HTB3 et la partie du HTB2 quipe en plan proche cest dire avec un plan de protection de performance quivalente celui quipant le rseau HTB3 en raison

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 9/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

de contraintes de stabilit constituent le rseau dinterconnexion, le reste du rseau HTB2 et les rseaux HTB1 constituant le rseau de rpartition.

ANNEXE : PRINCIPES DE CALCUL DES MARGES DE STABILITE

DEFINITIONS
Boucle de rgulation La structure classique dune rgulation est la suivante (figure 1) :

C o nsigne + R gulateur S o rtie rgulateur

C om m and e P ro cessus rgl S o rtie rgule

figure 1

Sur un tel schma on peut dfinir la fonction de transfert en boucle ouverte et la fonction de transfert en boucle ferme. La fonction de transfert en boucle ouverte H(p) correspond louverture de la boucle entre le rgulateur et la commande et est gale la transmittance - [Sortie rgulateur ] / [Commande]. Marges de stabilit La stabilit dun systme boucl est dfinie par la position de sa transmittance en boucle ouverte H(p) (p oprateur de Laplace) par rapport au point -1 dans le plan de Nyquist (figure 2). On dfinit classiquement en automatique les marges de stabilit suivantes : La marge de gain Mg est la valeur dont on peut multiplier la transmittance H(p) pour quelle passe par le point -1.

Physiquement la marge de gain est gale la valeur qui multiplie au gain du rgulateur entrane linstabilit. La marge de phase Mp est langle tel que Arg[H(j0)]=+ avec 0 pulsation au gain unit. La marge de retard Mr est gale la marge de phase divise par 0. Mr=Mp/0.

Physiquement la marge de retard correspond au retard pur qui, insr dans la boucle de rgulation, entrane linstabilit

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 11/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

La marge de module Mm est dfinie comme la distance minimale au point -1. Mm=Min (1+H(p)).

Cest linverse du coefficient de rsonance harmonique1 de la fonction de sensibilit 1 S= . 1+ H

La marge de module complmentaire Mmc est dfinie comme linverse du coefficient de rsonance harmonique de la fonction de sensibilit complmentaire T=1S=H/(1+H)
2

Si on appelle la valeur du coefficient de rsonance harmonique de T, la fonction de transfert en boucle ouverte sera extrieure au -cercle de centre
1
2

et de rayon

1
2

dans le

plan de Nyquist (courbe de variation de la fonction de transfert en fonction de la frquence du signal ). La spcification demande est Mmc > 0,33 cest dire < 3,03. Le -cercle correspondant a donc pour centre [-1,12 ; 0] et un rayon de 0,37
Partie imaginaire

-2/2-1 -1 /2-1 Mm

-1/Mg p= 1 Partie relle

H(j)

Figure 2

le coefficient de rsonance harmonique dune fonction de transfert H(p) est gale max (|H(p)|).

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.3 - Stabilit

Page : 12/12

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

PRINCIPE DES MESURES DES MARGES DE MODULES


La marge de module et la marge de module complmentaire peuvent tre mesures en boucle ferme en injectant un signal additionnel entre la sortie du rgulateur et la commande.

C o n sig n e + R g u late u r

S o rtie rg u lateu r + v

C om m ande P ro c e ssu s r g l + d u S o rtie r g u l e

La fonction de transfert entre d et -v, -v(p)/d(p), est gale la fonction de sensibilit complmentaire T. La fonction de transfert entre d et u, u(p)/d(p), est gale la fonction de sensibilit S. De plus, cette mesure permet dvaluer la marge de retard du rgulateur.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour
8 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 2/8

Utilisateur concern : producteur, consommateur, distributeur.

1. RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


Article 11 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfa ire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de llectricit [1]. Articles 13, 20 et 28 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique [2]. Articles 11, 12 et 14 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie [3]. Arrt du 5 juillet 1990 fixant les consignes gnrales de dlestage sur les rseaux lectriques, modifi par lArrt du 4 janvier 2005 [4]

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE ET LES UTILISATEURS


2.1. Les rseaux spars : principes gnraux En rgime normal de fonctionnement, le rseau de transport franais constitue une seule composante connexe intgre dans le systme lectrique europen interconnect : il ny a pas de poches du RPT fonctionnant isoles. Cependant, divers vnements peuvent entraner, dans des conditions exceptionnelles, la cration temporaire de zones fonctionnant sans lien lectrique avec le reste du rseau, grce la prsence de moyens de production capables dtablir puis de maintenir lquilibre avec tout ou partie des consommations situes dans la zone. On parle alors de rseaux spars . Cas gnral Lapparition dun rseau spar rsulte, le plus souvent, de dclenchements multiples douvrages par actions dautomates ou de protections, suite des amorages avec lenvironnement, des coups de foudre, des avaries de matriels. Lampleur de ces rseaux spars fortuits est trs variable quant au nombre et aux puissances des groupes de production quils incluent, aux volumes et types de consommation (industriels et/ou distributeurs). Par exemple, on a dj constat la cration de rseaux spars intressant : un ou deux groupes de faible puissance alimentant une consommation de quelques mgawatts travers des ouvrages 63 ou 90 kV, une agglomration ou une partie significative dune rgion (consommateurs industriels et distributeurs) alimente par plusieurs groupes de production de plusieurs centaines de MW travers des ouvrages 400 ou 225 kV.

Les rgimes transitoires et les sollicitations induites sur les groupes de production sont en gnral dautant plus fortes que les rseaux spars sont initialement trs dsquilibrs (en particulier sils taient initialement importateurs depuis le reste du rseau travers les ouvrages dclenchs). Une grande tendue de rseau spar et surtout, en corollaire, un nombre et une puissance levs des groupes de production participant au rglage de frquence inclus dans ce rseau spar sont gnralement, sans que cela soit cependant une rgle

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 3/8

gnrale, des facteur conduisant une moindre sollicitation des installations et une plus grande chance de voir le rseau spar tenir . Cas particuliers De faon trs exceptionnelle, un rseau spar peut rsulter dactions volontaires telles que : la sparation volontaire (en gnral manuelle 1 , voire par action pr-dtermine dautomates) dune installation de production alimentant au travers douvrages du RPT une installation de consommation pour anticiper/viter une sparation fortuite non matrise ou des perturbations inacceptables issues du RPT dans certaines conditions dexploitation2 . Ce cas de rseau spar volontaire et de petite taille nest possible que si RTE a donn son accord et que les responsabilits des diffrents acteurs sont connues et formalises. Lacceptation de la possibilit de cration volontaire dun tel rseau est ainsi subordonne lacceptation par les parties concernes de la responsabilit des incidents qui peuvent avoir lieu durant ces priodes et des rpercussions possibles sur la qualit de lalimentation. (Article 14 de larrt [3]). la remise sous tension dune partie de rseau partir de groupes qui y sont disponibles, sans quil soit possible de la reconnecter au reste du RPT, suite des avaries douvrages. La reprise de charge associe se fait de faon progressive, en ladaptant aux capacits dynamiques des groupes de production concerns.

Le fonctionnement en rseau spar permet dassurer, temporairement au moins, la continuit dalimentation de tout ou partie des consommations situes dans la zone concerne. Quelles que soient la taille et les circonstances de cration dun rseau spar, son fonctionnement ne doit en aucun cas mettre en cause ni la scurit des personnes et des biens, ni la sret de fonctionnement du reste du Systme Electrique.

2.2. Gestion en temps rel dun rseau spar Le maintien sous tension dun rseau spar utilisant des ouvrages du RPT relve, sauf cas particulier formalis (cf. 3.3.1) de la responsabilit de RTE. Dans le cas de la cration fortuite russie 3 dun rseau spar, par essence fragile, lobjectif gnral de RTE est de le reconnecter dans les meilleurs dlais au RPT ( recoupler le rseau spar au rseau gnral) et dici l de le garder oprationnel par instructions donnes aux producteurs et/ou consommateurs, en alimentant autant quil est possible les consommations sans mettre en pril son quilibre et en conservant la frquence et la tension dans des plages acceptables. En particulier, RTE dsigne un groupe comme pilote de la frquence 4 . Sil savre cependant que la tenue du rseau spar savre terme impossible ou risque de conduire des conditions de fonctionnement trop loignes de la normale au regard, en
1

Typiquement par ouverture dun organe de coupure aprs quilibrage des niveaux de production et consommation 2 par exemple des creux de tension lors dpisodes orageux 3 au sens que le rseau spar a survcu au transitoire du passage en rseau spar 4 le groupe dsign comme pilote de la frquence peut changer dans la dure, mais un instant donn il ny a quun pilote pour viter des actions non coordonnes.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 4/8

particulier, des impacts possibles sur les installations de consommation et/ou de production, ou du risque de fonctionnements inadquats ou non matriss de systmes de protection ou dautomates dexploitation, RTE procde la mise hors tension rapide et volontaire du rseau spar par dcouplage des groupes correspondants. Dans le cas dun fonctionnement rsultant dune sparation volontaire dans des conditions initiales pralablement dfinies (rseau spar volontaire de petite taille), RTE vrifie que les conditions de mise en uvre sont bien celles requises et fait suspendre le fonctionnement du rseau spar ds que celles-ci ne sont plus runies. Le recouplage du rseau spar au reste du RPT ne peut se faire sans laccord de RTE. Le recouplage au rseau gnral est ralis normalement laide dun tl-coupleur, en conservant la continuit de fonctionnement. Le passage par une courte phase de mise hors tension du rseau spar ne peut toutefois tre exclu.

3. MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES UTILISATEURS


3.1. Apprciation par RTE des risques de cration de rseau spar Larticle 20 de larrt [2] traite de la possibilit de fonctionnement en rseau spar. Il stipule en particulier que les groupes de production de puissance suprieure 40 MW, sauf ceux relevant de larticle 28 de ce mme arrt, doivent tre en mesure de participer, sur demande de RTE, des rseaux spars crs fortuitement, incluant plusieurs installations de production et de consommation. Pour dterminer si une telle demande doit tre faite un/des groupe(s) de production, RTE sefforce dapprcier la possibilit quun rseau spar puisse se crer et tre viable en utilisant les lments dont il dispose, en particulier : la topologie du rseau et ses conditions dexploitation (par exemple des zones connectes au reste du rseau par un nombre rduit douvrages suite des retraits pour travaux ou travers douvrages pouvant tre soumis des modes communs de type ala climatique, avalanches, ), qui permettent dvaluer le risque de cration fortuite dun rseau spar et son tendue , les ordres de grandeur relatifs des puissances gnralement produites et consommes sur un tel rseau spar potentiel les possibilits dadaptation de la consommation (dlestages, ) pour la rendre si besoin compatibles (infrieures ou gales) avec la puissance des installations de production prsentes sur le rseau spar les types de productions dbitant sur ce rseau et leurs capacits dynamiques, en particulier leurs capacits de rponses des chelons de charge ( rapprocher du dsquilibre initial attendre la cration du rseau spar) et leurs capacits techniques fonctionner des puissances adaptes au rseau spar ( rapprocher de la puissance appele attendre en gnral sur le rseau spar). Dans ce but, la connaissance des valeurs des chelons, positif et ngatif, de puissance appele auxquels un groupe de production en rseau spar peut rpondre sans solliciter ses protections de sur-vitesse ou de sous- vitesse est requise, Les capacits alors attendues des groupes concerns sont dcrites au 3.2.1

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 5/8

3.2. Rseaux spars fortuits (cas gnral)


3.2.1. Besoins de RTE vis--vis des producteurs

Le maintien sous tension dun rseau spar et son recouplage au reste du rseau nest possible que si les installations de production concernes prsentent des caractristiques permettant de matriser les diffrentes phases de la gestion temps rel dun rseau ; celles-ci sont dcrites ci-aprs avec en regard les performances attendues des groupes de production : matriser le transitoire cr par le passage en rseau spar ; le groupe peut dgager une puissance dau moins 5 10 % de la puissance continue nette sur une sollicitation en chelon ; stabiliser le rseau spar un niveau de puissance impos par les charges appeles sur le rseau spar le groupe peut fonctionner sur une large plage de puissance, en particulier des niveaux de puissance peu levs et sy maintenir ; conserver lquilibre global ainsi trouv entre la production et les consommations tout en restant dans un domaine de frquence acceptable ; le groupe est en mesure, la demande de RTE, dassurer le rle de pilote de la frquence (assurant par modifications successives de sa consigne de puissance le maintien de la frquence du rseau spar au voisinage de la valeur objectif de 50 Hz) tant que linstallation dispose de la rserve de puissance suffisante ; conserver un fonctionnement stable sans oscillations de frquence (ou tension) entretenues ; le groupe dispose dun rgulateur de vitesse rgl pour la tenue dun rseau spar (de faon assurer un fonctionnement stable sur un rseau de caractristiques notablement loignes de celles du RPT, en termes dinertie de rseau, de puissance de court-circuit, de stabilit en tension et en frquence) le groupe dispose dun rgulateur de tension rglant la tension statorique de la machine selon une consigne modifiable sur ordre de RTE ou en autonome. Si ce rgulateur comporte des boucles stabilisatrices utilisant par exemple la puissance ou la frquence, elles doivent pouvoir, si besoin tre mises hors service; matriser les transitoires lis au recouplage au rseau gnral le groupe supporte sans dclenchement les transitoires ventuels gnrs par le recouplage du rseau spar au rseau gnral (RTE minimise autant que possible la perturbation engendre au moment du couplage des deux rseaux non connexes qui ne peut en aucun cas dpasser 200 mHz en cart de frquence) ; le groupe supporte sans dommage jusqu 12 inversions maximum de puissance lors des oprations de couplage entre le rseau spar et le RPT. Ces performances sont dcrites dans la convention de raccordement performances du groupe. Conformment larticle 18 de larrt [2] les installations de production dune puissance suprieure ou gale 120 MW sont munies dun dispositif de rception dinformation et dordres depuis RTE. Lors de loccurrence de situations de rseau spar, RTE envoie un message "passage en rseau spar" qui informe les groupes de production concerns de la situation et leur commande de prendre les dispositions dcrites dans la convention dexploitation conduite.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 6/8

3.2.2. Besoins de RTE vis--vis des consommateurs et des distributeurs pour la matrise de lquilibre production consommation

Les dispositions prvues l article 12 de larrt [3] concernant le dlestage sur critres de frquence ou de tension, ainsi que les ventuels systmes de protections des matriels en cas de rgimes exceptionnels voqus larticle 11 du mme arrt peuvent tre sollicits lors du rgime transitoire conscutif au passage en rseau spar ou lors du fonctionnement tabli en rseau spar, par essence moins robuste et stable que le fonctionnement en rseau interconnect. Les consommateurs (raccords au RPT ou au RPD) inclus dans un rseau spar sont ainsi susceptibles, en particulier lors du transitoire de passage en rseau spar, dtre dlests suite au fonctionnement des automates permettant un dlestage slectif de leurs charges en cas de baisse excessive de la frquence. Au cours du fonctionnement en rseau spar, RTE peut galement tre amen demander aux consommateurs raccords au RPT ou aux distributeurs des dlestages complmentaires sil constate que lquilibre entre production possible et consommation risque dtre rompu. Les consommations sur les rseaux de distribution sont rparties selon des chelons correspondant environ 20 % de la consommation globale du poste de raccordement au RPT, et cals sur les frquences 49 Hz, 48,5 Hz, 48 Hz et 47,5 Hz, les consommations rpertories comme prioritaires tant regroupes sur les chelons dlests en derniers (cf. arrt [4]) Au cours du fonctionnement en rseau spar, aucun relestage de consommation ne peut tre entrepris sans un accord explicite de RTE. 3.3. Cas particuliers de rseaux spars
3.3.1. Rseaux spars sur un rseau priv et constitus dinstallations mixtes de production et de consommation

En ce qui concerne les installations mixtes englobant des moyens de production et de la consommation sur un rseau priv, RTE et le (ou les) utilisateur(s) des installations conviennent des situations potentielles qui conduisent llotage des groupes de production interne sur tout ou partie de la charge des installations : cas de baisse excessive de la tension et/ou de la frquence du RPT, fonctionnement de protection contre les courts circuits sur le RPT ou encore fonctionnement dun automate. Une convention dexploitation prcise les conditions selon lesquelles ce rseau spar est susceptible de se crer et de se recoupler au RPT. La responsabilit de la conduite du rseau spar incombe totalement dans ces cas de figure aux propritaires et utilisateurs des installations raccordes au rseau priv.
3.3.2. Rseaux spars crs volontairement

Pour ces situations de rseaux spars, dont loccurrence repose sur un vnement prvisible ou sur une mise en uvre volontaire prvue (par exemple, une remise sous tension faite volontairement en rseau spar), des tudes lectrotechniques spcifiques sont ralises par les organismes comptents, sur demande explicite du bnficiaire du rseau spar (consommateur industriel ou distributeur) ou bien de RTE. Elles ont pour but de dmontrer la faisabilit du rseau spar et de dterminer les valeurs des paramtres appliquer sur la ou les installations de production impliques sur ce rseau. Un essai en grandeur relle peut tre

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 7/8

ralis, fins de validation du scnario, selon des modalits convenues et suivant le principe que le demandeur supporte les cots correspondants. Un tel essai ne doit pas mettre en pril la sret du rseau. Un engagement par les acteurs du maintien des performances de leurs installations (par exemple, par examen rgulier des paramtres sur les rgulations de vitesse et de tension sur les groupes de production, capacit de dlestage de consommation, fonctionnement des automates sur le rseau) est ncessaire pour contrler que les conditions de ralisation du rseau spar restent inchanges. Les situations doccurrence et les conditions de fonctionnement en rseau spar, les rglages ncessaires aux rgulations de vitesse, de tension et au fonctionnement correct des protections, ainsi que les rles et engagements respectifs des diffrents oprateurs concerns sont notamment dcrites dans une convention (convention multipartite spcifique ou conventions dexploitation bilatrale, selon le nombre des parties concernes et les modalits prvues) conclue entre RTE et les utilisateurs ; il doit galement y tre prcis le mode de recouplage au rseau gnral, soit au moyen dun dispositif de type tl coupleur, soit par mise hors tension volontaire suivie dune reprise de lalimentation par le rseau gnral. En fonction des volutions des besoins des consommateurs (qualit de lalimentation, sret de fonctionnement) ou des volutions du rseau ou de la production, la possibilit de mettre en uvre volontairement le rseau spar peut tre remise en cause. Les points abords dans la convention dexploitation doivent voluer en consquence. 3.4. Relations de conduite avec les distributeurs lors dun rseau spar Un rseau de distribution peut, suite des alas, se retrouver intgr un rseau spar. La contribution attendue par RTE du distributeur dans la conduite dun rseau spar dpend des conditions de cration du rseau spar. Lors de la cration dun rseau spar transmet aux centres de conduite concerns des gestionnaires de rseaux de distribution linformation de la cration dun rseau spar, en priorit via le dispositif permettant RTE de leur communiquer dune manire instantane des ordres dalerte et de sauvegarde. La conduite tenir (interdiction de certaines actions en autonome) est prcise dans les conventions de conduite.
3.4.1.1. Cas gnral

Les rseaux spars incluant plusieurs utilisateurs et ouvrages du RPT sont conduits par RTE. Lorsquun rseau de distribution fait partie dun tel rseau, le centre de conduite du distributeur doit se mettre la disposition du centre de conduite de RTE et excuter les ordres de conduite et de sauvegarde qui lui sont adresss. Le distributeur ne doit pas engager sans en rfrer au centre de conduite de RTE, des actions sur son rseau susceptibles daffecter lquilibre production-consommation ou de crer, via le RPD, des liaisons entre le rseau spar et le reste du RPT.
3.4.1.2. Cas particulier de rseau spar de trs petite taille incluant un jeu de barres RPT

Il sagit typiquement de rseaux spars qui peuvent se crer au niveau dun jeu de barres RPT, dans un poste source o est galement prsente une production HTB. Le maintien dun tel rseau en fonctionnement ncessite une collaboration entre le producteur et le centre de conduite du distributeur. Il nest accept par RTE que si :

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.4 Rseau spar Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Page : 8/8

les dispositifs de renclenchement automatique ne sont pas mis en uvre pour lalimentation du poste de distribution, les quipements ncessaires pour la conduite des installations ont t installs par le producteur et le distributeur, les dispositions ont t prises par le distributeur pour la fixation du potentiel du neutre lors du fonctionnement en rseau spar. les conventions dexploitation des contributeurs au rseau prvoient ce mode de fonctionnement.

3.4.1.3. Rseau spar de petite taille sur un jeu de barres HTA

Ce mode de fonctionnement 5 , nest pas du ressort de RTE qui nest concern que par la reprise de la connexion de ce sous rseau au RPT, qui peut engendrer des risques importants pour les installations HTA. Les exigences de RTE concernent : les quipements ncessaires pour garantir la sparation totale du rseau de distribution du RPT installer par le distributeur, la convention dexploitation du distributeur qui doit prvoir ce mode de fonctionnement.

Dans les cas 2 et 3, RTE pourra demander la mise hors tension du rseau spar avant de procder son recouplage au RPT.

Trs peu probable aujourdhui a priori

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.5 Reconstitution du rseau / Renvoi de tension
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 6 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.5 Reconstitution du rseau / Renvoi de tension

Page : 2/6

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Utilisateur concern : consommateur, producteur, distributeur

1. RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


Article 11 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Article 15 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport d'une installation de consommation dnergie lectrique. Article 21 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique. Arrt du 5 juillet 1990 fixant les consignes gnrales de dlestage sur les rseaux lectriques.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


Une conjonction exceptionnelle dvnements dfavorables peut conduire, ma lgr la mise en uvre par RTE de tous les moyens dactions sa disposition, y compris les actions de sauvegarde et de dfense, un effondrement total du rseau. RTE doit alors restaurer un fonctionnement normal du RPT (on parle alors de reconstitution du rseau ) avec les objectifs dagir : au plus vite, de faon limiter le plus possible dans le temps limpact du black out sur la vie sociale et conomique du pays, de faon matrise, en respectant la scurit des personnes et des biens et en vitant en particulier un nouvel croulement du rseau, particulirement fragile durant la phase de reconstitution. La stratgie de RTE pour reconstituer le rseau aprs un incident gnralis sans secours possible de ltranger est dutiliser les groupes de puissance importante lots ou capables de dmarrer en autonome (black start) dans le but de reconstituer des structures de rseau 400 kV et dacclrer le redmarrage des groupes dclenchs. Des renvois de tension pr-tudis vers des sites particuliers (consommateurs ou producteurs) peuvent aussi tre effectus en cas de besoin.

3. MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES UTILISATEURS


3.1 Contexte conduisant RTE reconstituer le rseau et principes gnraux A la suite dun vnement ou dune succession dvnements lmentaires conduisant la mise hors tension de tout ou partie du RPT, il appartient RTE dentreprendre dans les meilleurs dlais la reconstitution du rseau. Une premire analyse de la situation conduit RTE examiner et envisager les possibilits de reprise partir de zones de rseaux sains dune puissance et dune dimension importantes, situs soit sur le territoire franais, soit partir de ltranger. En complment, ou en cas dabsence de tout rseau puissant permettant dentreprendre une reconstitution du rseau, RTE rtablit des structures minimales de rseau,

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.5 Reconstitution du rseau / Renvoi de tension

Page : 3/6

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

appele ossatures rgionales, sur lesquelles des groupes de forte puissance peuvent se reconnecter et des reprises progressives de consommation tre effectues. Ces ossatures rgionales reposent sur les critres suivants : la redondance dlments physiques (liaisons double terne, existence de circuits parallles) qui assurent une quasi-certitude lossature de pouvoir tre constitue quels que soient les travaux dentretien ou les incidents fortuits sur les ouvrages du RPT, le passage par des centres de consommation importants, lexistence de centres de production de forte capacit sur lossature ou proximit immdiate de celle-ci. Le but global est la reconnexion complte entre elle s des ossatures rgionales et des zones de rseau restes sous tension, puis la reconnexion au systme lectrique europen et enfin la r alimentation de lintgralit de la consommation intrieure. 3.2 Besoins de RTE vis--vis des producteurs Un premier besoin de RTE vis--vis des groupes de production retenus comme devant participer la constitution des ossatures rgionales est leur capacit : soit sloter1 et se maintenir dans cet tat dans lattente du retour de la tension sur le RPT ; soit dmarrer en autonome ( black-start ), cest--dire sans aide dun rseau sous tension pour alimenter leurs auxiliaires de marche. Tout groupe thermique de production de puissance suprieure ou gale 40 MW doit tre capable de satisfaire la premire condition. Laptitude llotage ou au dmarrage en black start est dfinie de faon contractuelle entre RTE et les producteurs concerns. RTE retient, pour une entit de production, limplantation gographique sur le RPT comme autre critre de slection pour tre pris en compte pour jouer un rle particulier en cas dincident gnralis, pour la constitution dune ossature rgionale ou effectuer un renvoi de tension vers un point ou une zone de consommation particulire. Les groupes de production retenus dans le cadre de la constitution des ossatures rgionales doivent tre en mesure de supporter les rgimes transitoires lis la mise sous tension dappareils de transformation de forte puissance, vide ou sur une charge limite, ou tout autre appareil noya u magntique, sans quil en rsulte un dclenchement des groupes ou une quelconque dtrioration des installations. Les groupes thermiques raccords en THT doivent mettre une information synthtique, sous forme de tlsignalisation ( TS1 : disponible pour les besoins du rseau ), envoye RTE pour lavertir quils sont dans des conditions techniques leur permettant de participer la reconstitution du rseau (typiquement en situation dlotage russi et stabilis).

Pour les groupes hydrauliques on parle souvent de marche vide , pour les groupes thermiques dlotage sur leurs auxiliaires .

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.5 Reconstitution du rseau / Renvoi de tension

Page : 4/6

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Les groupes thermiques sont capables de plus deffectuer la fermeture de leur disjoncteur de groupe sur un rseau hors tension, soit par modification de leur contrle/commande, soit par dispositions oprationnelles de mise en uvre rapide. Les groupes thermiques ou hydrauliques, de puissance suprieure ou gale 40 MW et impliqus dans les premires tapes de la reconstitution du rseau, mettent disposition des tlmesures de frquence, ou a minima sont en mesure de communiquer, suite toute demande de RTE, la frquence aux bornes des machines ou leur vitesse de rotation. La reconstitution du rseau est, dans ses premires phases, comparable la constitution et au maintien de rseaux spars, les diffrences rsidant dans labsence de la phase transitoire de passage en rseau spar et dans la recherche dune augmentation de la puissance alimente (phase de reprise de service); en consquence, les besoins requis vis--vis des groupes de production sont du mme type, savoir : matriser le transitoire cr par la reprise de paquets de consommation ; le groupe peut dgager une puissance dau moins 5 10 % de la puissance continue nette sur une sollicitation en chelon ;

stabiliser le rseau spar au niveau de puissance impos par les charges appeles sur le rseau spar le groupe peut fonctionner sur une large plage de puissance, en particulier des niveaux de puissance peu levs et sy maintenir ;

conserver lquilibre global ainsi trouv entre la production et les consommations tout en restant dans un domaine de frquence acceptable ; le groupe est en mesure, la demande de RTE, dassurer le rle de pilote de la frquence (assurant par modifications successives de sa consigne de puissance le maintien de la frquence du rseau spar au voisinage de la valeur objectif de 50 Hz) tant que linstallation dispose de la rserve de puissance suffisante ;

conserver un fonctionnement stable sans oscillations de frquence (ou tension) entretenues ; le groupe dispose dun rgulateur de vitesse rgl pour la tenue dun rseau spar (de faon assurer un fonctionnement stable sur un rseau de caractristiques notablement loignes de celles du RPT, en termes dinertie de rseau, de puissance de court-circuit, de stabilit en tension et en frquence) le groupe dispose dun rgulateur de tension rglant la tension statorique de la machine selon une consigne modifiable sur ordre de RTE ou en autonome. Si ce rgulateur comporte des boucles stabilisatrices utilisant par exemple la puissance ou la frquence, elles doivent pouvoir, si besoin tre mises hors service;

matriser les transitoires lis au recouplage avec une autre ossature ou toute autre structure remise saus tension par ailleurs supporter sans dommage jusqu 12 inversions de puissance lors dopration de couplage entre ossatures rgionales, entre le groupe concern et une ossature rgionale ou entre une ossature rgionale et un rseau puissant franais ou tranger sous tension : RTE minimise autant que possible la perturbation

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.5 Reconstitution du rseau / Renvoi de tension

Page : 5/6

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

engendre au moment du couplage de deux rseaux non connexes qui ne peut en aucun cas dpasser 200 mHz en cart de frquence) ; Ces performances sont dcrites dans la convention de raccordement performances du groupe. Par ailleurs, toute installation (hydraulique en particulier), munie dune fonction de recouplage automatique ds le retour de la tension sur son poste de raccordement au RPT, doit tre en mesure dinhiber cette fonction sur ordre de RTE. Toute installation de production de 120 MW ou plus doit possder un dispositif de rception dinformations ou dordres en provenance de RTE (information sur la situation gnrale du RPT, ralisation dactions en autonome rception de Incident Gnralis et excution dordres mis par les dispatchings). Les groupes qui se sont spars du rseau comme ceux rests coupls au rseau, prennent des dispositions dcrites dans des rgles dexploitation spcifiques ce type de situation : actuellement Rgles Gnrales dExploitation du Systme dAlerte et de Sauvegarde (cf. article 4.7). Enfin, compte tenu de lencombrement des liaisons du rseau tlphonique lors des situations dincident gnralis, les units ou les centres de conduite de production doivent pouvoir se raccorder au Systme de Tlphonie de Scurit prvu par les textes rglementaires2 . 3.3 Besoins de RTE vis--vis des distributeurs RTE doit tout moment matriser la consommation reprise afin de ne pas mettre en pril lquilibre fragile du rseau en cours de reconstitution. A cet effet, les distributeurs disposent dun systme de rception de messages, ou dfaut dune liaison tlphonique scurise, qui leur permet dtre destinataires de lordre Incident Gnralis . A rception, ces derniers appliquent les documents en vigueur associs (actuellement dnomms Rgles Gnrales dExploitatio n du SAS ). Les dispositions correspondantes sont prcises dans les conventions dexploitation. Par ailleurs, la demande de RTE, les gestionnaires de rseau de distribution peuvent tre amens procder au dlestage prventif 3 dune partie significative de la puissance appele (plusieurs dizaines de % soit plusieurs chelons de dlestage - cf. article 3.4) dans le but de faciliter les oprations ultrieures de reprise de service en limitant ainsi le volume de puissance reprise la remise sous tens ion et en privilgiant dans le mme temps la reprise de consommateurs prioritaires. En effet, les plans de reprise de service aprs incident gnralis reposent, au moins dans les premiers temps, sur des reprises de poches de consommation limites environ 50 MW, volume compatible avec les performances dynamiques des groupes de production. Ces poches de consommation sont prdcoupes par des automates ds la disparition de la tension. Afin de ne pas organiser un dcoupage excessif des rseaux ou dans certains cas de par lexistence de postes sources de consommation largement suprieure 50 MW, il est alors ncessaire de complter laction du plan de dcoupage manque de tension (plan AMU) par des dlestages prventifs dans les postes hors tension. Par ailleurs, les distributeurs doivent installer la demande de RTE, des automates manque de
2

Dcret du 29 juillet 1927 (modifi en 1935, 1950 et 1975), en application de la loi du 15 juin 1906 sur les distributions dlectricit [article 61 (tlcommunications)] 3 Les postes tant hors tension , la notion de dlestage prventif correspond louverture des dparts HTA concerns mais naura une consquence visible quau retour de la tension o les dparts HTA dlests prventivement ne seront pas raliments.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.5 Reconstitution du rseau / Renvoi de tension

Page : 6/6

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

tension sur le secondaire des transformateurs 225 kV/HTA, et de dconnexion automatique des condensateurs raccords en HTA, toujours en application du mme plan. La reprise de consommation est effectue progressivement (par les distributeurs sur consigne de RTE), en commenant par les chelons 5, puis 4, les plus prioritaires. Il appartient donc chaque distributeur dorganiser les dparts dans ses postes sources, de faon ce que la ralimentation des utilisateurs puisse seffectuer selon un ordre du plus prioritaire au moins prioritaire. 3.4 Besoins de RTE vis--vis des consommateurs RTE peut demander aux consommateurs industriels raccords directement sur le RPT de dlester tout ou partie de leur consommation. Les dispositions correspondantes sont dfinies contractuellement dans les conventions dexploitation conduite, dans le respect des minima de scurit accords par les Prfectures.

4. BESOINS SPECIFIQUES EN MATIERE DE RENVOI DE TENSION


En situation dincident gnralis, RTE est susceptible de mettre des lments du RPT disposition pour permettre des producteurs ou des consommateurs qui le solliciteraient, de recevoir la puissance ncessaire leur redmarrage depuis un groupe (dans lhypothse dun effondrement gnral du rseau, sans possibilit de secours dun rseau fort en France ou depuis ltranger). Lensemble groupe source - lments du RPT - cible constitue une file de renvoi de tension ; lensemble des oprations de mise en uvre dune file est appel scnario de renvoi de tension . Compte tenu des phnomnes transitoires pouvant survenir lors de tels renvois de tension et de la spcificit des manuvres mener lors de leur mise en uvre en situation dincident ventuellement gnralis, des tudes de faisabilit pralables sont ncessaires, et des performances spcifiques sont attendues des groupes sources . Ces lments font lobjet de contractualisations spcifiques entre lexploitant de la cible , le producteur exploitant le groupe source et RTE. En temps rel, RTE doit tre averti de la disponibilit des groupes sources, laide de tlinformations spcifiques (TS1 prt au renvoi ). RTE choisit le scnario le plus adquat et le plus rapide de mise en uvre. Le groupe source de la file est alors sollicit et suit les instructions de RTE pour remettre sous tension la file de renvoi. Enfin, lexploitant dun groupe identifi comme groupe source dans un scnario de renvoi de tension, sengage signaler toute incapacit temporaire, voire dfinitive, RTE ds quelle survient en temps rel (avarie fortuite) ou quelle est connue lhorizon prvisionnel (retrait programm).

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 9 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 2/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Utilisateurs concerns : producteurs, consommateurs, distributeurs.

1. RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


Article 8 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Articles 7 et 8 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport dune installation de consommation dnergie lectrique. Articles 6 et 7 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dune installation de production dnergie lectrique. Article 66 de larrt du 17 mai 2001 fixant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions dnergie lectrique. Article 7 et 8 du projet darrt fixant les conditions techniques de raccordement des rseaux de distribution au RPT.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE ET LES UTILISATEURS


Le systme de protection contre les dfauts disolement rpond quatre exigences : Satisfaire les utilisateurs : les performances du systme de protection du rseau public de transport conditionnent le niveau de continuit de la connexion de linstallation et la qualit de la tension au point de raccordement. Le non-respect de ces performances peut conduire au dclenchement des installations (consommation ou production) par fonctionnement de protections. Assurer la sret de fonctionnement du systme : des liminations de dfauts disolement trop longues ou insuffisamment slectives peuvent conduire des incidents de grande ampleur tels que des dclenchements douvrages incontrlables, des pertes de synchronisme ou des croulements de tension. Respecter lintgrit des matriels : les courants de court-circuit eux- mmes ou les forces lectrodynamiques rsultantes peuvent dtruire les ouvrages du rseau ou les installations des utilisateurs. Minimiser les risques pour la scurit des personnes.

3. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
3.1 Origine et nature des dfauts Les ouvrages de transport d'lectricit (lignes, cbles, postes) peuvent tre affects au cours de leur fonctionnement d'un certain nombre de dfauts d'isolement qui peuvent tre dorigine externe ou interne.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 3/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Dans le premier cas, il s'agit des causes naturelles ou accidentelles indpendantes du rseau. On distingue deux grands types de causes externes : Les perturbations atmosphriques (orage, brouillard, givre...) qui sont la principale cause de dfaut sur les lignes ariennes, Les causes diverses et accidentelles : amorages avec des corps trangers (branches, oiseaux...), amorages avec divers engins (grues, engins de terrassement...), pollution.

Dans le second cas, les dfauts ont pour origine le rseau lui- mme. Les causes internes sont principalement : Les avaries de matriels (lignes, cbles, transformateurs, rducteurs de mesures, disjoncteurs) engendres par des ruptures mcaniques ou le vieillissement des isolants, Les manuvres inopportunes lies une dfaillance humaine ou matrielle.

Un dfaut a pour consquence, dans la trs grande majorit des cas, l'apparition d'un courant de court-circuit qui doit tre limin par la mise hors tension de l'ouvrage en dfaut. De ce fait, les dfauts qui affectent les diffrents composants du rseau constituent, vis--vis des utilisateurs, la principale cause d'interruption de fourniture d'nergie lectrique. Indpendamment de son origine, un dfaut peut tre de deux natures diffrentes : Dfaut fugitif, si aprs un isolement de courte dure l'ouvrage concern peut tre remis sous tension (contournement d'une chane d'isolateur d une surtension atmosphrique par exemple), Dfaut permanent, lorsqu'il s'accompagne d'une avarie (ou d'une prsomption d'avarie) de matriel ncessitant une intervention pour rparation ou contrle avant remise en service de l'ouvrage.

3.2 Rgime de neutre Le mode de raccordement la terre du(des) point(s) neutre(s) des installations la tension du RPT dtermine les niveaux des grandeurs lectriques : intensit des courants de dfaut la terre, surtension, tension de contact, de toucher, de pas ... Pour assurer la protection des personnes contre les risques de contact avec les masses mises accidentellement sous tension, larrt du 17 mai 2001 (et plus particulirement son article 66) prvoit notamment la mise la terre du neutre des ouvrages HTB du rseau public de transport. Sur le RPT, cette mise la terre est ralise en rgle gnrale par lintermdiaire dune inductance de neutre au niveau des transformateurs source ct RPT, permettant ainsi aux grandeurs lectrotechniques au point de rseau considr dtre compatibles avec les contraintes cites. Les exigences de RTE en terme dimpdance homopolaire sont en gnral les suivantes : En 225 kV, le rapport impdance homopolaire sur impdance directe est compris entre 1 et 3 en tout point du rseau.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 4/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

En 90 kV, limpdance homopolaire rsultante en tout point du rseau est comprise entre 10 et 120 ohms. En 63 kV, limpdance homopolaire rsultante en tout point du rseau est comprise entre 10 et 90 ohms.

3.3 Courants de court-circuit Les courants de court-circuit engendrs par les dfauts perturbent le bon fonctionnement du systme. Ils provoquent en effet : Des chutes de tension (creux de tension) sur le rseau, dont l'amplitude et la dure sont fonction de la forme - monophase ou polyphase - des dfauts ainsi que de leur emplacement, Des contraintes d'chauffement et des efforts lectrodynamiques au niveau des matriels qui peuvent avoir des effets destructeurs si les limites de tenue du matriel sont dpasses, Des contraintes dynamiques (en particulier d'acclration) au niveau des groupes de production, Des risques vis--vis des tiers, par lvation du potentiel de terre provoque par le courant de court-circuit.

Vis--vis de ces diffrentes contraintes, la dure des dfauts est dterminante et les temps d'limination doivent tre parfaitement matriss. 3.4 Elimination des dfauts Lorsqu'un dfaut disolement apparat sur un ouvrage du rseau, il faut mettre l'ouvrage concern hors tension en dclenchant le ou les disjoncteurs qui le relient au reste du rseau. Les fonctions de dtection du dfaut et de commande de dclenchement des disjoncteurs HTB concerns sont assures par des dispositifs particuliers : les protections contre les dfauts disolement. La fonction de protection est une des fonctions les plus critiques pour la sret du systme. On attend des protections un fonctionnement sr, slectif et rapide, et rpondant aux exigences de scurit des biens et des personnes 1 .
3.4.1 Scurit des personnes et des biens

Tout dfaut d'isolement, quelle que soit sa localisation et quelle que soit sa forme (polyphas ou monophas, franc ou rsistant), doit tre limin de manire ce que le risque de dommage corporel et matriel soit limit un niveau dfini dans larrt du 17 mai 2001. Cette exigence est satisfaite par l'existence, au sein du systme de protection, de moyens particuliers permettant d'liminer tout dfaut :
1

par l'action du systme de protection de l'ouvrage en dfaut,

au sens de la norme ISO 8402 Management de la qualit Vocabulaire risque de dommages corporels et matriels limit un niveau acceptable

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 5/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

et/ou par l'action du systme de protection de tous les autres ouvrages, qui participent l'alimentation du dfaut.

3.4.2 Sret de fonctionnement

En cas de dfaillance du systme de protection (d'un quipement de protection, d'un rducteur de mesure, d'un disjoncteur, de l'alimentation auxiliaire des ces quipements), l'limination de certains dfauts doit se faire dans des conditions aussi proches que possible des performances nominales demandes ou sinon, au moins en un temps dfini.
3.4.3 Slectivit

La slectivit, cest--dire le dclenchement des seuls disjoncteurs dlimitant louvrage en dfaut, doit tre systmatiquement recherche, et pleinement assure en l'absence de dfaillance du systme de protection.
3.4.4 Rapidit dlimination

L'limination des dfauts doit tre suffisamment rapide pour pouvoir garantir : la tenue des matriels du RPT ainsi que de tout autre rseau (rseaux de tlcommunications, d'hydrocarbures ) situs au voisinage, la sret de fonctionnement du systme lectrique (perte de synchronisme des groupes de production), la qualit de fourniture de l'nergie dlivre aux utilisateurs du RPT.

3.5 Plans de protection L'ensemble des protections d'un rseau ainsi que les exigences de coordination entre ces protections constituent un plan de protection . Pour le RPT, les plans de protection2 se dclinent en diffrents paliers techniques : Plan 75, Plan 83 et Plan 86 pour la HTB3, plan lectromcanique et plan statique pour la HTB2 et la HTB1. Chaque plan doit tre tel qu'en cas de dfaillance d'une protection ou d'un disjoncteur, un secours soit toujours assur. Ce secours peut tre ralis soit localement (par exemple par doublement des protections...), soit distance par les protections des autres ouvrages du rseau. Le secours aura des performances (slectivit, rapidit...) plus ou moins leves suivant la nature du rseau concern : rseaux d'interconnexion, rseaux de rpartition, etc. Le plan de protection spcifie en outre les besoins en matire de reprise automatique de service des installations des utilisateurs, dont les moyens associs, souvent fonds sur des contrles de prsence/absence de tension, sont influencs par les sources de tension que constituent les groupes de production. Le plan de protection des rseaux maills (ou boucls) est plus complexe que celui qui protge les rseaux en antenne, car en cas de dfaut sur une ligne d'un rseau maill, le courant se rpartit sur les diffrentes branches du rseau.
2

Pour plus dinformations sur les diffrents plans de protection, se reporter lannexe A.1.6 du Mmento de la Sret du Systme Electrique disponible sur le site internet de RTE : http://www.rtefrance.com/htm/fr/qui/qui_reseau_memento.jsp

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 6/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

En HTB3, il est ncessaire d'liminer les dfauts polyphass en un temps trs court pour ne pas compromettre la stabilit des groupes. Le systme de protection fait appel des protections lectroniques ou numriques associes des asservissements entre postes (acclrations de stade par exemple). Les temps typiques d'limination, temps de fonctionnement des disjoncteurs compris ,sont de l'ordre de : Pour les dfauts lignes : 80 120 ms, Pour les dfauts barres : 75 ms pour les nouvelles dispositions (protections diffrentielles de barres), de 140 170 ms pour l'ancienne technologie (protections directionnelles de barres), Pour les dfauts avec dfaillance d'un disjoncteur : 190 270 ms.

En HTB2, les quipements de protections lectromcaniques tendent disparatre au profit de l'lectronique et du numrique dans le cadre des programmes de renouvellement, que cela soit au titre des contraintes de stabilit (pour les postes dits alors postes proches ) ou au titre de la vtust. L'utilisation d'asservissements entre postes (tlactions...), ncessaires notamment dans le cas des postes proches tend se dvelopper pour les autres installations (prise en compte de contraintes de qualit de fourniture). Les temps typiques d'limination, temps de fonctionnement des disjoncteurs compris , sont de l'ordre de : Pour les dfauts lignes : 120 150 ms (postes proches), 140 800 ms en gnral pour les autres postes (< 250 ms si tlactions), Pour les dfauts barres : 95 ms (postes proches, quips d'une protection spcifique de barres), de 600 800 ms pour les autres postes.

En HTB1, les systmes de protections sont de technologies diverses, lectromcanique pour les plus anciennes et numriques pour les plus rcentes. Les programmes de renouvellement conduisent au remplacement des matriels les plus anciens par des matriels de nouvelle technologie. En zone sensible, des asservissements entre postes (tlactions) peuvent galement tre utiliss. Les temps d'limination typiques , temps de fonctionnement des disjoncteurs compris sont de lordre de : - Pour les dfauts lignes : 140 800 ms (< 250 ms si tlactions), - Pour les dfauts barres : 95 ms (postes quips d'une protection spcifique de barres), de 600 ms 1s pour les autres postes, exceptionnellement jusqu 3s pour le dernier disjoncteur concern.

4. MISE EN UVRE DES EXIGENCES PAR LES UTILISATEURS


Il appartient lutilisateur dquiper son installation dun systme de protection qui limine tout dfaut disolement au sein de son installation susceptible de crer un surintensit ou une dgradation de la qualit de llectricit sur le RPT (cf. article 6 de larrt raccordement des producteurs au RPT et article 7 de larrt raccordement des consommateurs au RPT). De plus, le raccordement au RPT dune installation de production ou de consommation gnre notamment au niveau de la liaison et du poste de raccordement, des risques importants pour le fonctionnement du systme lectrique, de ses diffrents composants (ouvrages) et de toutes les activits associes ou situes dans son environnement. En particulier, ces installations

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 7/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

peuvent participer lalimentation des dfauts disolement (court-circuit) affectant le RPT : ces situations ncessitent que soit dfini, mis en uvre, exploit et maintenu un systme de protection visant isoler trs rapidement louvrage. Pour cela, RTE fournit lutilisateur un cahier des charges fonctionnel du systme de protection, dont un volet est lexpression des besoins locaux en matire de performances du systme de protection mettre en uvre. Cette expression des besoins est tablie sur la base du Plan de protection des rseaux concerns (lectromcanique ou statiq ue) et en fonction du mode de raccordement local qui est dterminant (nature du niveau de tension, nature des ouvrages : lignes ariennes, liaisons souterraines, raccordement sur les jeux de barres d'un poste RPT...). Elle repose sur le principe que le raccordement de l'installation de production ou de consommation ne doit pas dgrader les performances de fonctionnement du RPT ni la qualit de la tension aux points de raccordement des autres utilisateurs. Le cahier des charges remis par RTE lutilisateur doit tre par consquent cohrent avec le plan de protection du RPT et ses volutions programmes. Il prcise notamment les caractristiques lectriques des ouvrages et des protections du RPT ncessaires pour que le fonctionnement des protections de linstallation de production ou de consommation soit coordonn avec celles du RPT. Le cahier des charges indique aussi, titre dinformation, la protection en secours loign ventuellement assure par les protections du RPT vis--vis de linstallation de production ou de consommation. L'expression des besoins dfinit les performances du systme de protection mettre en uvre par lutilisateur sur les points suivants : 4.1 Rgime de neutre des ouvrages HTB de linstallation Afin de complter les prescriptions gnrales de larrt du 17 mai 2001 qui ne sappliquent quau RPT, larticle 7 de larrt raccordement des producteurs au RPT et larticle 8 de larrt raccordement des consommateurs au RPT prvoient que les ouvrages HTB de linstallation de production ou de linstallation de consommation raccorde en HTB3 ou HTB2 ou HTB1 avec plus de 12 MW de production, doivent comporter un dispositif de mise la terre du point neutre. Ce dispositif doit tre conu et ralis de telle sorte que limpdance homopolaire globale du niveau HTB au(x) point(s) de livraison de linstallation ne doit pas tre infrieure une certaine valeur spcifie par RTE dans le cahier des charges fonctionnel du systme de protection. Lutilisateur est responsable de la conception, de la ralisation et de lentretien du dispositif de mise la terre de manire ce que ces exigences soient respectes. Pour une installation de consommation raccorde en HTB1 avec moins de 12 MW de production, larticle 8 de larrt raccordement des consommateurs au RPT prvoit que le point neutre nest pas reli la terre.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 8/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

4.2 Elimination des dfauts disolement Les performances attendues sont exprimes dans le cahier des charges en terme de temps dlimination des dfauts disolement monophass et polyphass selon les trois types suivants : temps dlimination normale correspondant aux exigences de rapidit et slectivit, temps dlimination avec dfaillance correspondant aux exigences de sret de fonctionnement, temps maximal dlimination correspondant aux exigences de scurit des personnes et des biens,

et pour chacune des cinq localisations de dfauts suivantes : dfaut situ sur linstallation prive en aval de son jeu de barres HTB, dfaut situ sur le jeu de barres HTB de linstallation, dfaut situ sur la (ou les) liaison(s) de raccordement, dfaut situ sur le jeu de barres du poste RTE de raccordement, dfaut situ sur les ouvrages lignes et transformateurs raccords au poste RTE de raccordement.

Ces performances attendues peuvent tre compltes des prcisions suivantes : Slectivit Dans le cas du raccordement par une ligne arienne HTB2 ou HTB3, llimination en cas de dfaut monophas pas ou peu rsistant peut tre ralise par louverture de la seule phase en dfaut (cette disposition est sys tmatiquement ralise sur le rseau HTB3 et HTB2 du RPT). Dans le cas dun producteur, ce besoin s'appuie sur la recherche de la meilleure disponibilit en matire d'vacuation d'nergie dans la mesure o le producteur l'accepte et o le(s) groupe(s) l'admet(tent) techniquement (stabilit). Sret de fonctionnement Dans certaines situations RTE pourra requrir par exemple : Le doublement des protections principales slectives (une trs faible probabilit de dfauts sur la (les) liaison(s) de raccordement associe lassurance de raliser une maintenance prventive de haute qualit constituant des lments significatifs pour ne pas y recourir). Ceci vaut pour les raccordements en HTB3, HTB2 ou en HTB1 dans certains cas (postes HTB3/HTB1 et certains postes HTB2/HTB1 ou dtoilement HTB1, haut niveau de qualit). Le traitement de la dfaillance disjoncteur ( l'ouverture sollicite par une protection contre les dfauts disolement) dans le cas dun raccordement direct sur le jeu de barres du poste du RPT (sans liaison de raccordement quipe de disjoncteurs). Il s'agit de la prise en compte par lutilisateur et par RTE d'une action de sparation instantane de ses installations, suite la dtection par RTE ou par lutilisateur de la dfaillance d'un des

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.6 Systme de protection contre les dfauts disolement

Page : 9/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

organes de coupure du poste. Il en est de mme de la prise en compte dun ordre de dclenchement issu de la protection de barres du poste RPT dans cette mme configuration de raccordement.

Scurit des personnes et des biens Elle peut tre assure par lexistence, au sein du systme de protection, dquipement(s) assurant un secours local permettant llimination dun dfaut affectant la liaison de raccordement, et un secours loign permettant llimination d'un dfaut affectant les ouvrages du RPT situs en amont de la liaison de raccordement, en un temps acceptable (de lordre de quelques secondes au maximum), en cas de dfaillance et quelle quen soit son origine (dfaut rsistant, avarie rducteur de mesure, dfaut de mode commun...). 4.3 Reprise de service Il faut identifier les contraintes locales de reprise de service automatique (cycle de renclenchement monophas, triphas, lent et/ou rapide, fonctionnement de bascule lente et/ou rapide ...) dont le bon fonctionnement doit tre prserv, indpendamment du mode de raccordement.

5. MISE EN UVRE PARTICULIERE DEXIGENCES PAR LES DISTRIBUTEURS


Les conditions de raccordement des rseaux de distribution au rseau de transport font que la mise en uvre des rgles gnriques dcrites dans les parties 3 et 4 conduit une varit de situations en ce qui concerne le partage des responsabilits en matire de protection entre RTE et le distributeur. En effet, pour des raisons aussi bien fonctionnelles quhistoriques, il existe diffrentes configurations des limites entre RPD et RPT. En particulier, les postes sources sont trs souvent des postes de proprit partage et font partie la fois du RPD et du RPT. Les limites de proprit entre RTE et le distributeur dans ces postes se positionnent compte tenu de la structure du poste, de son importance relative pour chaque rseau et du type de poste (ouvert, en btiment, blind). Compte tenu de cette situation, le projet darrt relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution a prvu que le distributeur et RTE conviennent des moyens mettre en uvre, chacun dans sa partie du poste source, pour assurer les fonctionnalits de protection dcrites au 3 de ce chapitre. RTE fournit ensuite au distributeur un cahier des charges fonctionnel du systme de protection que ce dernier doit respecter sur ces installations.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echange dinformations et systme de tlconduite
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour
9 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 2/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Utilisateur concern : producteur, consommateur, distributeur

1. RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


Les articles 26 et 27 de larrt du 04 juillet 2003 relatif au raccordement des producteurs au Rseau Public de Transport (RPT) dfinissent les principes du systme dchanges dinformation entre RTE et le Producteur. Pour les consommateurs industriels, ces principes sont dfinis larticle 13 de larrt du 04 juillet 2003 relatif au raccordement des consommateurs au RPT. Pour les distributeurs, ils sont dfinis dans les articles 13 et 18 du projet darrt fixant les conditions techniques de raccordement des rseaux de distribution au RPT.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE


La matrise en temps rel de la sret de fonctionnement du Systme Electrique ncessite de connatre avec prcision : les injections de puissance active et ractive aux nuds lectriques du rseau, les rserves de puissance ( la hausse ou la baisse) dont disposent les exploitants du dispatching pour faire f ce instantanment aux alas (perte dun ouvrage de transport, a perte dune installation de production ou de consommation, dgradation du plan de tension), et de pouvoir agir trs rapidement, en cas de situation critique, sur les moyens de production ou sur la consommation par lenvoi dordres de sauvegarde diffuss en parallle tous les acteurs concerns et impliquant la mise en uvre par ces utilisateurs de mesures pralablement convenues (cf. article 3.4 Sret du systme lectrique Matrise des incidents Plans de sauvegarde et de dfense). Dans ce contexte, les sites et centres de conduite de production, de consommation et de distribution sont amens changer en temps rel des informations avec RTE : les informations fournir par les producteurs, selon la puissance installe des sites de production, sont dfinies au 3.1 ci-dessous, les informations fournir par les consommateurs (clients industriels ou distributeurs )sont dfinies au 3.2 ci-dessous, les contraintes de disponibilit et les dlais dacheminement sont prciss au 3.3. Par ailleurs, pour anticiper les contraintes sur le rseau suite des modifications, non sollicites par RTE, apportes par le producteur au programme de production attendu des groupes raccords en HTB, RTE a besoin de recevoir le nouveau programme propre chaque entit de production lors de chaque modification. En ce qui concerne les installations de production raccordes en HTA, les dispositions de larticle 18 du projet darrt relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dun rseau public de distribution contribuent atteindre le mme objectif.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 3/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

3. MISE EN UVRE DES EXIGENCES


3.1. Nature des informations changes avec les producteurs 1) Sites P 120 MW raccords au RPT : Aucune tlmesure nest ncessaire si le site est raccord en antenne sur un poste RPT: les mesures de puissances active et ractive captes sur le dpart vers le site fournissent linjection au nud considr. Lacquisition de la position du disjoncteur, proprit de lutilisateur, situ sur la liaison de raccordement ainsi que celle du disjoncteur de couplage peuvent tre ncessaires pour que lvaluation de lintensit de court-circuit (Icc) au niveau des modles prdictifs soit pertinente. Si le site est raccord en piquage ou en coupure sur une ligne du RPT, lvaluation correcte de linjection sur le rseau peut tre conditionne par lacquisition des tlmesures de puissance (active et ractive) captes au niveau du site de production. Les sites dont les groupes participent aux rglages secondaires de frquence ou de tension sont assimils pour les changes dinformations aux sites de puissance P> 120 MW.

2) Sites P > 120 MW raccords au RPT : Les groupes du site de production amens participer aux services systme de rglage secondaire frquence - puissance et de rglage secondaire de la tension sont ceux dont les caractristiques sont dfinies aux articles 10 13 de larrt du 04 juillet 2003 relatif au raccordement des producteurs au Rseau Public de Transport (RPT). Les dispositions prvues en son article 27 sappliquent chacun des groupes du site de production, raccords en HTB. Les informations (tlmesures et tlsignalisations) mises par le site et caractrisant le fonctionnement de chaque groupe sont : les valeurs de puissance active et ractive au stator des alternateurs, ltat du disjoncteur proprit de lutilisateur et situ sur la liaison de raccordement, ltat du disjoncteur de couplage, ma trialisant le raccordement de chaque groupe au RPT, afin que RTE puisse distinguer une injection sur le RPT dune alimentation des auxiliaires, et effectuer avec une bonne prcision, les calculs dintensit de court-circuit (Icc) dans les modles prdictifs de scurit de rseau. ltat des tlsignalisations matrialisant la participation effective aux rglages secondaires de tension (groupe en bute, groupe en / hors RST) ou de frquence (groupe en / hors RSFP), RTE a pour mission de surveiller lvolution du niveau des rserves de puissance active et ractive ncessaires au rglage de la frquence et de la tension. Dans ce but, il a besoin selon les filires nuclaire, thermique, hydraulique dinformations complmentaires calcules puis mises par le site, afin danticiper les alas pouvant affecter le fonctionnement du Systme Electrique. Ce sont :

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 4/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

les rserves primaires de puissance active instantane (RPI = Plim - P) et minimale [RPM = Plim - (Pco+Pr)] pour contrler le volume global de rserve active au regard des exigences de lUCTE (o Plim est la puissance active correspondant la position du limiteur, P la puissance instantane dlivre par le groupe, Pco la puissance de consigne la frquence de rfrence et Pr la participation au RSFP), la valeur effective de la participation au rglage secondaire de frquence pour valuer, au niveau national, la valeur globale de participation ce rglage qui conditionne le niveau de sret de fonctionnement du Systme Electrique, les rserves de puissance ractive, mobilisables suite laction des rglages primaire et secondaire de tension (RST et RSCT), par les groupes participant aux services Systme,

les rserves de puissance active horizon heure, mobilisables pendant 1 heure, sur rception dun ordre de passage Pmax, afin de pouvoir prendre si besoin sans dlai en temps rel les mesures de sauvegarde ncessaires. Les sites de production de puissance P > 120 MW participent aux rglages secondaires. A ce titre, ils acquirent les consignes correspondantes : niveaux de tlrglage frquence puissance (NRSFP) et de tension (NRST). Afin de sassurer de la rception non altre, par les groupes participant aux Services Systme, des niveaux de tlrglage mis par RTE, les valeurs des niveaux reus sont rmises sous forme de TM destination du dispatching de RTE par le site de production. Les sites de production de puissance P > 120 MW participent de manire prpondrante la sauvegarde et la reconstitution du rseau. A ce titre, ils acquirent les ordres mis par RTE lors de situations exceptionnelles (ordres de sauvegarde, ordres tlphoniques dexploitation), via le Systme 1 Tlphonique de Scurit ou via le Systme dAlerte et de Sauvegarde (SAS) 2 , ce qui implique de pouvoir joindre en permanence un oprateur habilit intervenir sans dlai sur le pilotage des installations de production aprs rception de ces ordres. Le Systme dAlerte et de Sauvegarde est dcrit larticle 3.4 ; ils mettent les tlsignalisations caractrisant ltat prt au renvoi de la tension ou ltat prt la rception de la tension afin de contribuer aux actions de reconstitution du rseau. sur demande de RTE.
1

Le Systme Tlphonique de Scurit (STS) est constitu dun rseau de transmission numrique partag avec celui transmettant les informations de tlconduite, et de terminaux tlphoniques ddis, installs dans les centres de conduite de RTE et dans les sites des utilisateurs du RPT (sites ou centres de conduite de la production, centres de conduite des distributeurs). Ce rseau na pas de point commun avec le Rseau Tlphonique Commut Public (RTCP) afin de saffranchir du risque de congestion et rpond ainsi aux exigences du lgislateur [loi du 15 janvier 1906 sur les distributions dlectricit [article 61 (tlcommunications) et dcret du 29 juillet 1927 modifi en 1935, 1950 et 1975]
2

Le Systme dAlerte et de Sauvegarde (SAS) est une messagerie dexploitation ddie aux situations de crise, permettant de transmettre des ordres prdfinis, excuter par les oprateurs des sites et centres de conduite de production, afin de garantir la tenue des paramtres essentiels du Systme Electrique (frquence, tension) dans les limites autorises. Ces ordres sont acquitts par loprateur tmoignant ainsi de leur prise en compte par ce dernier. Les centres de conduite des distributeurs sont galement des correspondants distants du SAS afin dajuster la consommation la capacit de production disponible.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 5/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

3) Centres de conduite de la production Les centres de conduite regroupant en un mme lieu la conduite3 de plusieurs sites de production, concentrent les changes dinformations avec RTE et diffusent les signaux de tlrglage chaque site participant au service. Si leur puissance consolide est suprieure 120 MW, ils acquirent les ordres mis par RTE lors de situations exceptionnelles (ordres de sauvegarde, ordres tlphoniques dexploitation), via le Systme Tlphonique de Scurit ou via le Systme dAlerte et de Sauvegarde (SAS). Concernant chaque site de production pilot par le centre de conduite, les informations dont RTE a besoin sont les mmes que celles issues dun site isol de mme puissance, raccord au RPT de manire identique. 3.2. Nature des informations changes avec les consommateurs et distributeurs Les sites de consommation (clients consommateurs) ou les postes sources (alimentant des rseaux publics de distribution) sont des postes lectriques raccords au Rseau Public de Transport et RTE doit avoir, pour connatre et matriser les transits dans ses ouvrages et le plan de tension, une vision suffisante des flux de puissances actives et ractives qui les traversent. Des changes dinformations ou des envois dordres doivent galement tre possibles avec le point o est effectu la conduite des installations du consommateur ou des postes sources dun gestionnaire de rseau public de distribution. Les moyens de communication avec RTE peuvent tre regroups dans des centres de conduite dinstallations de consommation ou des centres de conduite dun ensemble de postes de distribution publique. 1. Postes lectriques raccords en antenne sur un poste du RPT : Aucune tlinformation nest a priori ncessaire : les mesures de puissances active et ractive captes sur le dpart vers le site fournissent la puissance soutire au nud considr. 2. Postes lectriques raccords en piquage ou en coupure sur une ligne du RPT : Lvaluation correcte de la puissance soutire sur le rseau est conditionne par lacquisition des tlmesures de puissance (active et ractive) captes au niveau du poste lectrique de consommation ou de distribution. 3. Centres de conduite dun consommateur industriel Les besoins de RTE sont couverts par les dispositions de larticle 13 de lArrt du 4 juillet 2003 relatif au raccordement des consommateurs au RPT. Certaines installations de consommateurs industriels raccordes au RPT sont prioritaires pour bnficier dune puissance limite en valeur et en dure (Article 4 de larrt du 5 juillet 1990). La rduction de la consommation, en gnral au del de la puissance garantie et dans
3

Il sagit de centres o les oprateurs peuvent agir directement distance sur les installations de production en respectant les performances attendues par RTE

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 6/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

les conditions indiques larticle 1er du mme arrt, est effectue immdiatement par le centre de conduite de la consommation sur rception dun ordre (tlphonique ou dautre nature) en provenance du dispatching de RTE pour contribuer aux actions de sauvegarde du Systme Electrique. Des abaques volume de dlestage / temps de mise en uvre effective sont communiqus annuellement RTE. 4. Centres de conduite dun distributeur Les besoins de RTE sont couverts par les dispositions de larticle 13 du projet darrt relatif au raccordement au RPT dun rseau public de distribution. Ils concernent : lestimation des puissances effectivement dlestables, attaches chaque chelon pour anticiper les parades mettre en place en cas de menace sur le plan de tension ou en cas de dsquilibre entre production et consommation, la transmission des messages dalerte et des ordres de dlestage titre de parade immdiate. Le systme de transmission est le Systme dAlerte et de Sauvegarde. Pour une plus grande efficacit, des ordres de dlestage peuvent tre excuts en transparence (i.e. sans acquit dun oprateur) via le systme de conduite des installations de consommation. Cette possibilit doit avoir t acte dans la convention de conduite. NB : au cas ou le retour d'exprience ferait apparatre que des installations de consommation ou de production, raccordes en HTA, ont des rpercussions pnalisantes pour le fonctionnement du systme lectrique, RTE pourra tre amen demander tre destinataire de tlinformations matrialisant le raccordement de ces installations au RPT. 3.3. Performances attendues pour la mise disposition des tlinformations et la prise en compte des ordres Performances attendues des sites de production et centres de conduite de la production Afin que RTE puisse constituer un tat lectrique quasi synchrone 4 en entre des modles prdictifs : les changements 5 dtat de toutes les tlsignalisations mentionnes au 3.1, sont mis disposition du rseau de transmission de responsabilit RTE en moins de 3s sil sagit dun site isol et en moins de 10s sil sagit dun site 6 pilot par un centre de conduite de la production ; Pour les besoins de lanalyse a posteriori des incidents, les changements dtat des organes de coupure sont dats 10ms prs, les autres tlsignalisations le sont 1s prs ; les tlmesures sont labores soit cycliquement avec une priode maximale de 10s soit sur changement de valeur avec seuil et mises disposition du rseau de transmission de responsabilit RTE en moins de 10 s compter de leur captation sil sagit dun site isol ou de moins de 15s sil sagit dun site pilot par un centre de conduite de la production.

Les quipements de tlconduite des sites de production reoivent un signal spcifique permettant leur synchronisation avec les systmes de tlconduite de RTE.
5

Dans tout ce qui suit, on appelle "changement dtat" lacquisition par lquipement de tlconduite local dune boucle sche matrialisant louverture ou la fermeture dun contact. 6 Pour tenir compte du temps de traverse des systmes de transmission du centre de conduite de la production

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 7/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Les modifications des consignes de puissance ou de tension, dues laction des tlrglages respectivement de frquence-puissance ou de tension sont appliques aux groupes dans un dlai < 10 s compter de la rception des niveaux sur le site ou < 15 s compter de la rception des niveaux par le centre de conduite pilotant le site.

Les dispositions de maintien en conditions oprationnelles des quipements installs sur le site de linstallation doivent permettre de garantir une disponibilit des informations au moins gale 99,3%. La prcision des capteurs de mesure, distincts des dispositifs de comptage sauf accord explicite de RTE comme indiqu larticle 4.8 de ce rfrentiel, sera au moins gale 0,5% (classe 0,5) dans les conditions fixes par la norme NF EN 60688 et ses additifs de 1999 et 2001. Performances complmentaires demandes aux sites de production P > 120 MW et aux centres de conduite de la production Afin que RTE puisse contrecarrer une dgradation du plan de tension dont le gradient peut atteindre plusieurs kV en 1 min, les rserves de puissance ractive disponibles sur un site de production sont calcules par le systme de conduite de ce site ou du centre de conduite dont il dpend et mises disposition du rseau de transmission de responsabilit RTE, avec un dlai maximum de 1mn. Afin que RTE dispose dune information rafrachie pralablement tout ordre de modification de la puissance de consigne des groupes, notamment lors dun fonctionnement en rseau spar, les rserves primaires de puissance active instantane et minimale, la participation au rglage secondaire de frquence (Pr) ainsi que les rserves de puissance active horizon heure mobilisables sur rception dun ordre de passage Pmax sont calcules par le systme de conduite de ce site ou du centre de conduite dont il dpend et mises disposition du rseau de transmission de responsabilit RTE a minima toutes les 10 minutes ou chaque fois quelles subissent une modification de 0,5% de la puissance de linstallation. La prise en compte (alarme de loprateur) des ordres de sauvegarde 7 est effective dans un dlai infrieur 10s aprs sa rception par le systme install sur le site de linstallation ou au centre de conduite de la production. Leffet sur linjection ou le soutirage de puissance sur le rseau est temporis par le dlai daction de loprateur et par les constantes de temps des process industriels. Le dlai de rponse ne doit pas excder une dizaine de minutes. Cas des centres de conduite des consommateurs et distributeurs Les performances attendues pour la prise en compte des ordres de sauvegarde sont identiques celles spcifies pour les sites de production P > 120 MW et centres de conduite de la production.

Voir larticle 3.4 et son 4.2.1

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 8/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

3.4. Modalits et protocoles dchanges Tous les messages changs entre un site de production ou de consommation et un centre de conduite de RTE seffectuent en utilisant les services du protocole IP (Internet Protocol) ; ces messages sont structurs selon leur nature : les informations de tlconduite (tlmesures, tlsignalisations, ainsi que les niveaux de tlrglage) sont transmises par paquets structurs en respectant les formats de la norme internationale CEI 60870-5-104 ; les informations complmentaires, permettant une gestion anticipe des alas, sont transmises selon des modalits fixes contractuellement entre RTE et le site de production ; les changes tlphoniques d'exploitation s'effectuent via des quipements du Systme Tlphonique de Scurit (STS) qui respectent le protocole H323 ; les flux sont numriss et dcompresss au standard international ITU-T G. 723.1. ; les ordres de sauvegarde sont spcifis dans la note dchange technique, disponible auprs de RTE ; les informations relatives aux programmes de fonctionnement des groupes sont changes via les rseaux publics de communication (non ddis lexploitation du Systme Electrique). 3.5. Confidentialit des informations changes Les informations transmises par un site de production ou de consommation restent la proprit de ces derniers ; elles sont mises disposition de RTE pour ses besoins de conduite ; elles peuvent tre archives par RTE pour contribuer reconstituer des situations passes de ltat du rseau. Ces informations ne sont pas diffusables des tiers sauf autorisation du producteur ou du consommateur ; RTE en garantit la confidentialit vis--vis de lexterne notamment en ce qui concerne les chroniques pouvant tre reconstitues partir des archivages raliss.

4. LIMITES DE RESPONSABILITE
Les quipements de tlconduite et de tlcommunication installs sur les sites ou dans les centres de conduite des Utilisateurs (producteurs ou consommateurs industriels) sont proprit de ces derniers qui adoptent les dispositions ncessaires pour garantir la permanence de lalimentation lectrique des quipements. Les liaisons de tlcommunication prives ou loues un oprateur public ainsi que lquipement termineur (modem) sont de proprit ou de responsabilit RTE. Afin de garantir en toute circonstance ltablissement dun dialogue tlphonique minimal entre un site de production et un dispatching de RTE, il est ncessaire quexiste, au niveau du site ou centre de conduite, une ligne tlphonique raccorde au RTCP physiquement indpendante des liaisons de tlcommunications de scurit et ce, a minima, jusquau niveau de linterconnexion des rseaux de loprateur de tlcommunications.

Rfrentiel Technique Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.7 Echanges dinformation et systme de tlconduite

Page : 9/9

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

4.1 Raccordement Pour rpondre aux besoins de RTE, les Utilisateurs peuvent adopter une solution technique agre par RTE, ou la dvelopper eux-mmes en respectant les spcifications techniques (essentiellement la note dchanges dfinissant le format des messages) disponibles auprs de RTE et reprenant les exigences de performances exposes au 3 ci-dessus notamment en matire dinitialisation ou de reprise des changes suite une interruption. Dans la premire hypothse, la recette de conformit aux exigences de RTE est prise en charge par RTE, dans la 2me hypothse elle est la charge de lUtilisateur et est effectue de manire contradictoire avant la mise en exploitation de linstallation de production ; elle est opposable lUtilisateur. La convention de raccordement prcise la consistance fonctionnelle et les modalits de validation des installations de tlconduite du site de lUtilisateur, en fonction de la typologie du site (cf. 3 ci-dessus). 4.2 Evolutions des installations

En cas dvolution des installations de lUtilisateur induisant des adjonctions ou modifications des systmes de tlconduite et de tlcommunications du site, une concertation avec RTE sera tablie avec un dlai suffisant pour tudier les solutions mettre en uvre conformment la typologie du site, pour les planifier et pour en faire la recette.

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage
15 pages

Version du 18 dcembre 2009

Documentation Technique de Rfrence

Page : 2/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

1. RAPPEL DES EXIGENCES


1.1 Exigences rglementaires
Article 15-Alina IV de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de l'lectricit modifie par la loi n 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchs du gaz et de llectricit et au service public de l nergie. Article 16 du dcret 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit. Article 26 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport d'une installation de production d'nergie lectrique. Article 13 de larrt du 4 juillet 2003 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement direct au rseau public de transport d'une installation de consommation d'nergie lectrique. Article 20 du Cahier des charges annex lavenant, en date du 30 octobre 2008, la convention du 27 novembre 1958 et portant concession RTE EDF Transport SA du rseau public de transport dlectricit

1.2 Exigence de la Commission de Rgulation de lEnergie


Cahier des charges fonctionnel sur le comptage lectrique : pice jointe la communication de la Commission de Rgulation de lEnergie du 29 janvier 2004.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE, LES UTILISATEURS ET LES GESTIONNAIRES DE RESEAUX PUBLICS DE DISTRIBUTION
Tout raccordement au rseau public de transport ncessite un comptage associ chaque circuit de raccordement, de faon comptabiliser et facturer les changes dnergie entre RTE et les utilisateurs ou gestionnaires de Rseaux Publics de Distribution. Ce comptage doit rpondre aux prescriptions techniques et fonctionnelles indiques dans le cahier des charges fonctionnel sur le comptage lectrique (Rf : 1.2) En complment et conformment : larticle 5 de ce cahier des charges fonctionnel (Rf : 1.2), larticle 20- I (2me paragraphe) du cahier des charges de concession du rseau public de transport (Rf : 1.1),

RTE indique, dans le prsent article de la Documentation Technique de Rfrence, les critres techniques et les rgles que doivent satisfaire les installations de comptage pour assurer : la prcision finale de la mesure de lnergie change, la fiabilit et la disponibilit globale des mesures,

Documentation Technique de Rfrence

Page : 3/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

La compatibilit avec le systme de collecte RTE des donnes de comptage par tlrelev.

3. DOMAINE DAPPLICATION
Cet article sapplique tous les types de raccordement indiqus dans la convention de raccordement entre RTE et lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution. Sont concerns les comptages neufs depuis la fourniture, l'installation et l'entretien. Pour les comptages existants, les critres techniques du prsent article sappliquent en cas de rnovation ou modification dune partie des dispositifs du comptage (opration dinvestissement) pour la seule partie du dispositif rnove ou modifie. Les oprations de maintenance (remplacement en prventif, curatif ou correctif d'un sous-ensemble dfaillant ou susceptible de l'tre), ne sont pas susceptibles ellesseules de faire rentrer les dispositifs de comptage concerns dans le champ d'application du prsent article.

4. DESCRIPTION GENERALE DU COMPTAGE - RESPONSABILITES


4.1 Dfinitions
Point de comptage : point physique o sont placs les transformateurs de mesures destins au comptage de lnergie. Un point de comptage correspond un circuit triphas du rseau. Comptage : installation pour la mesure des changes dnergie au point de comptage. Cette installation comprend diffrents dispositifs sur lesquels portent les critres techniques et les rgles indiqus dans cet article. Compteurs : dispositif de mesure dnergie active et/ou ractive associ une mmorisation par priode fixe des nergies mesures. Interface de communication : dispositif pour communiquer par tlrelev les donnes mmorises par les compteurs via un rseau public de tlcommunication. Structure daccueil : armoire ou coffret pour lintgration des dispositifs ncessaires aux comptages, et pour le raccordement aux rseaux dlectricit et de communication. Utilisateur : dans cet article, consommateur ou producteur. Lutilisateur est distingu ici des gestionnaires de rseaux publics de distribution.

4.2 Dispositifs de comptage


Un comptage est compos de plusieurs dispositifs raccords : aux installations lectriques appartenant au titulaire du contrat avec RTE, au systme RTE dacquisition et de traitement des mesures, aux infrastructures du site des installations lectriques

Chaque point de comptage est quip dun comptage comprenant les composants suivants :

Documentation Technique de Rfrence

Page : 4/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

transformateurs de mesure Tension et Courant, compteurs, horloge synchronise par trame radio ou mission GPS (*) interfaces de communication, local dinstallation (*) services auxiliaires (*) accs au rseau public de tlcommunication, cbles et dispositif de liaison entre ces diffrents composants.

Nota : les dispositifs reprs (*) peuvent tre communs plusieurs comptages dun mme site.

4.3 Localisation du comptage


Un point de comptage correspond en localisation chaque point frontire entre le rseau public et linstallation de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution. Le point frontire est un circuit triphas pour lapplication des prsentes dispositions. Sur drogation explicitement notifie par RTE, le point de comptage peut se trouver loign du point de livraison, voire situ un niveau de tension diffrent. Ceci introduit une erreur de mesure quil est ncessaire de corriger ; cette dernire est transpose au point de livraison, en application du dcret 2003-588 article 16. Les impacts de localisation et les risques associs, ainsi que les corrections ventuelles convenues pour ce faire entre RTE et lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution sont indiques dans le contrat daccs rseau de lentit concerne, en application de larticle 20 du cahier des charges fonctionnel sur le comptage lectrique. Les corrections prvues sont appliques sur les mesures acquises par RTE, et non localement sur les mesures enregistres par les compteurs.

4.4 Responsabilits
4.4.1 Responsabilits de RTE Conformment au Cahier des Charges fonctionnel pour le comptage lectrique ( 1.2), RTE, lorsquil en est le propritaire, est responsable de la fourniture, de l'installation et de l'entretien des composants suivants pour chaque comptage : deux compteurs 4 quadrants (actif/ractif, import/export), conformes aux normes indiques en 5.3, de classe de prcision 0,2S en actif et 2 en ractif, calculant et enregistrant les puissances moyennes 10 min au point de comptage. Un des compteurs est rfrenc en compteur principal dans le contrat d'accs au rseau, l'autre en compteur redondant ; les interfaces de communication (modems et aiguilleur tlphonique) permettant le tlrelev par un rseau public de tlcommunication des donnes mmorises dans les compteurs suivant un protocole de transmission conforme la normalisation internationale pour la transmission des donnes de comptage ;

Documentation Technique de Rfrence

Page : 5/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

une horloge locale par structure d'accueil (ou plusieurs structures daccueil, si elles sont proches), mise l'heure par trame radio ou mission GPS, pour la synchronisation des compteurs. une structure d'accueil (armoire ou coffret), scelle par RTE, pour intgrer compteurs, horloge et interfaces de communication, permettant le raccordement de cet ensemble intgr aux autres composants du comptage et l'isolement de cet ensemble intgr pour les vrifications et entretiens ncessaires. Une structure d'accueil peut intgrer les compteurs et interfaces correspondant un ou plusieurs comptages du mme utilisateur ou du mme gestionnaire de rseau public de distribution.

La description des fournitures figure en annexe de la convention de raccordement. 4.4.2 Responsabilits des utilisateurs et gestionnaires de rseaux publics de distribution Suivant la convention de raccordement, l'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution est responsable de la fourniture, de l'installation et de l'entretien de tous les autres composants du comptage qui le concernent, suivant les exigences indiques ci-aprs. Dans le cas o lutilisateur est propritaire de toutes les installations de comptage, il en assume alors les responsabilits de fourniture, dinstallation et dentretien, conformment aux prescriptions du prsent document. Les limites de proprit sont indiques avec prcision dans la convention de raccordement. 4.4.3 Qualification des matriels Pour tre dclar apte lexploitation par RTE, un matriel doit avoir fait lobjet dune procdure de qualification par RTE. Cette procdure vise garantir : linteroprabilit des quipements, leur intgration dans lenvironnement de linstallation, aussi bien dun point de vue matriel que fonctionnel. En particulier, la compatibilit des compteurs avec le systme de tlrelev utilis par RTE doit tre avre, ladquation de larchitecture du point de comptage avec lorganisation de lexploitation et du contrle mtrologique de la responsabilit de RTE,

de telle manire que RTE puisse garantir la validit de la mesure et des donnes tlreleves, ainsi que les dlais de traitement. La liste des quipements et des structures daccueils de comptage qualifis par RTE est publie priodiquement. Ltat ce jour est annex au prsent rfrentiel. Si tout ou partie de linstallation de comptage dun utilisateur (quelle quen soit sa proprit) ou dun gestionnaire de rseau public de distribution doit tre change (dfaillance ou adaptation contractuelle), les nouveaux matriels seront choisis dans cette liste.

4.5 Puissance maximale mesurer par point de comptage


La puissance maximale mesurer en chaque point de comptage est dclare par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern.

Documentation Technique de Rfrence

Page : 6/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

Cette puissance est en rapport avec la puissance souscrite du site, indique dans le contrat daccs au rseau en vigueur. Elle correspond la puissance de transit maximal sur une priode significativement longue (hors pointes exceptionnelles de transit). Elle est dfinie par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern pour chaque circuit mesur en tenant compte du schma dexploitation courant des raccordements compris dans le primtre de souscription. Cette puissance maximale mesurer sert de rfrence au dimensionnement des transformateurs de courant (suivant les critres techniques ci-aprs) et la configuration des dispositifs de comptage.

5. DISPOSITIONS TECHNIQUES
5.1 Transformateurs de courant
Un jeu de 3 transformateurs de courant (un par phase) est install par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern en chaque point de comptage. Ces transformateurs de courant doivent tre conformes lune des deux normes suivantes : NF EN 60044-1 "Transformateurs de mesure - Premire partie : transformateurs de courant", novembre 2000, son complment 60044-1/A1 de novembre 2001, et son complment 6006441/A2 de mai 2003. NF EN 60044-3 "Transformateurs de mesure - Partie 3 : combins de mesure", aot 2003.

Le calibre de lenroulement primaire de ces transformateurs doit correspondre, au minimum la puissance maximale mesurer du point de comptage (cf. 4.5), et au maximum deux fois cette puissance. Un enroulement secondaire de type mesure de ces transformateurs est exclusivement rserv lalimentation des dispositifs de comptage installs pour ce comptage. Cet enroulement doit avoir les caractristiques suivantes : calibre : 5A

classe de prcision : 0,2 lorsque la puissance maximale mesurer du point de comptage est suprieure ou gale 100 MVA, 0,2 ou 0,5 lorsque la puissance maximale mesurer du point de comptage est infrieure 100 MVA, Lorsque les changes dnergie au point de comptage correspondent un courant infrieur 5 % (valeur nulle exclue) du calibre de lenroulement primaire, pendant plus de 10 % de lanne, les classes de prcision doivent tre de 0,2S lorsque le calibre de lenroulement primaire correspond une puissance nominale suprieure ou gale 100 MVA, et de 0,2S ou 0,5S lorsque le calibre de lenroulement primaire correspond une puissance nominale infrieure 100 MVA ; Nota 1 : Dans le cas des centrales de forte puissance (puissance nominale suprieure 100 MVA), lnergie soutire, groupe larrt, sur le raccordement du groupe de production, peut correspondre un courant infrieur 1% du calibre nominal de lenroulement primaire. Ce cas ncessite dinstaller des points de comptage supplmentaires directement sur les soutirages de la centrale de production.

Documentation Technique de Rfrence

Page : 7/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

Nota 2 : lorsque la puissance maximale mesurer est faible (courant quivalent de l'ordre de 100 A), l'opportunit d'installer des transformateurs de courant de classe 0.2S, dont le calibre nominal primaire permet au maximum de mesurer quatre fois cette puissance, sera tudie en concertation avec RTE. Puissance de prcision : la puissance de prcision des transformateurs de courant est dfinie et choisie pour que lensemble des charges des dispositifs de comptage et des circuits de raccordement entre compteurs et transformateurs de courant, soit compris entre 25 % et 100 % de cette puissance. Le facteur de scurit (FS) : au maximum de 10. La surtension au secondaire, en cas de surtension transitoire au primaire, des transformateurs de mesure ne doit pas dpasser 2,5kV.

5.2 Transformateurs de tension


Un jeu de 3 transformateurs de tension (un par phase) est install en chaque point de comptage. Ces transformateurs de tension sont conformes lune des normes suivantes : NF EN 60044-2 "Transformateurs de mesure - Partie 2 : transformateurs inductifs de tension", novembre 2000, son complment 60044-2/A1 de novembre 2001, et son complment 6006442/A2 de mai 2003. NF EN 60044-3 "Transformateurs de mesure - Partie 3 : combins de mesure", aot 2003, NF EN 60044-5 "Transformateurs de mesure - Partie 5 : transformateurs condensateur de tension", septembre 2004.

Un enroulement secondaire de ces transformateurs est exclusivement rserv lalimentation des dispositifs de comptage installs pour ce comptage. Le circuit de raccordement doit comporter un dispositif de protection spcifique (fusible ou disjoncteur) dont le fonctionnement est signal. Sur drogation explicitement notifie par RTE, des charges additionnelles peuvent tre autorises par RTE sur lenroulement secondaire alimentant les compteurs. Les puissances de ces charges sont approuves et vrifies par RTE et ne peuvent tre modifies sans son accord. Chaque charge additionnelle doit constituer un circuit spar depuis la sortie de l'enroulement secondaire, avec son propre dispositif de protection (fusible ou disjoncteur, dispos gnralement dans le coffret de regroupement). Elles sont mentionnes au contrat daccs rseau de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern. Lenroulement secondaire de tension de ces transformateurs, alimentant les compteurs, doit avoir les caractristiques suivantes : calibre : 100/3V ; classe de prcision : 0,2 lorsque la puissance maximale du point de comptage est suprieure ou gale 100 MVA, 0,2 ou 0,5 lorsque la puissance maximale du point de comptage est infrieure 100 MVA ;

Documentation Technique de Rfrence

Page : 8/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

Puissance de prcision : la puissance de prcision des transformateurs de tension est dfinie et choisie pour que lensemble des charges raccordes, y compris les circuits de raccordement, soit compris entre 25 % et 100 % de cette puissance. La surtension au secondaire, en cas de surtension transitoire au primaire, des transformateurs de mesure ne doit pas dpasser 2,5kV.

Le circuit de raccordement entre enroulement secondaire tension et les structures daccueil est dfini et choisi pour que la chute de tension soit infrieure : 0,1 % pour les transformateurs de tension de classe 0,2, 0,25 % pour les transformateurs de classe 0,5.

Lorsque des charges additionnelles de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution sont raccordes lenroulement secondaire alimentant les dispositifs de comptage, les raccordements correspondants sont effectus dans un coffret spcifique (coffret de regroupement), fourni et install par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern, et scell par RTE.

5.3 Compteurs
Deux compteurs triphass 4 quadrants de constructeurs diffrents sont installs en chaque point de comptage. Chaque compteur est conforme aux normes suivantes : NF EN 62052-11 Prescriptions gnrales, essais et conditions dessais partie 11 : quipement de comptage de Juin 2003, NF EN 62053-22 Compteurs statiques dnergie active (classes 0,2S et 0,5S) , Juin 2003, NF EN 62053-23 "Compteurs statiques dnergie ractive (classes 2 et 3)", Avril 2002, NF EN 62053-31 "Dispositifs de sortie des impulsions pour compteurs" septembre 1998, CEI-TS-61000-6-5 Norme gnrique : Immunit pour les environnements de centrales lectriques et de postes lectriques de Juillet 2001,

5.4 Structure daccueil


Une structure daccueil (armoire ou coffret) intgre en particulier les compteurs, les interfaces de communication et lhorloge pour un ou plusieurs points de comptage. Elle comporte les borniers de raccordement aux transformateurs de mesure, aux services auxiliaires externes, et au rseau tlphonique public commut pour la communication distance. Cette structure daccueil est conforme aux dispositions suivantes : Parois mtalliques avec porte daccs verrouillable, Equipotentialit des pices et enveloppes mtalliques, crans et bornes de masse, avec barreau collecteur des masses pour le raccordement direct au rseau de terre du poste, La structure daccueil est conforme aux prescriptions de la norme internationale CEI-TS-61000-65 Norme gnrique : immunit pour les environnements de centrales lectriques et postes

Documentation Technique de Rfrence

Page : 9/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

lectriques de juillet 2001, avec les niveaux de svrit requis pour une installation en btiment de relayage de poste lectrique.

5.5 Local dinstallation


Les structures daccueil comptage sont installes sur le site des raccordements dans un local clos mis disposition par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern, sec et propre (hors poussires industrielles), chauff et ventil de faon conserver la temprature entre 5 C et 40 C. En dehors des exigences sur les charges et les raccordements des transformateurs de mesure (cidessus) et des exigences sur la mise disposition des services auxiliaires et des accs tlphoniques (ci-dessous), il ny a pas dexigence : de regroupement dans le mme local des structures daccueil correspondant tout ou partie des points de comptage, de distance au point de comptage (sauf respecter une charge comprise entre 25% et 100% de la puissance de prcision des transformateurs de mesure voir 5.1 et 5.2 ci-dessus).

Le local ne doit tre accessible quaux personnes explicitement autorises par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern, et/ou RTE.

5.6 Services auxiliaires


Des services auxiliaires sont mis disposition par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern dans chaque local dinstallation et pour chaque structure daccueil installe. Les services auxiliaires mis disposition sont conformes la norme suivante : NF C 15 100 Installations lectriques basse tension de dcembre 2002, Ils doivent par ailleurs rpondre aux exigences suivantes : alimentation auxiliaire monophas + neutre 230 V protge par un disjoncteur de calibre16 A de courbe d , par structure daccueil de comptage;

la disponibilit de cette alimentation auxiliaire doit tre au moins quivalente celle du rseau dalimentation gnrale du site ; cette alimentation doit tre ralise par un circuit ddi de faon permettre la consignation sans rpercussion sur les modalits dexploitation du site ; ce circuit spcifique doit tre protg depuis le tableau de distribution du site contre les risques de court-circuit suivant les rgles et normes en vigueur pour les installations BT.

5.7 Accs au rseau tlphonique public commut


Un accs au rseau tlphonique public commut est mis disposition par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern dans chaque local dinstallation pour chaque structure daccueil installe. Plusieurs structures daccueil peuvent tre raccordes un mme accs au rseau tlphonique public

Documentation Technique de Rfrence

Page : 10/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

commut, si ces structures daccueil sont dans le mme local, et dans un rayon de 5 m autour de laccs tlphonique mis disposition. Chaque accs au rseau tlphonique public commut rpond aux exigences suivantes : l'accs au rseau tlphonique public commut est direct sans passage par des quipements actifs (type auto commutateurs) autres que ceux appartenant l'oprateur de tlphonie ou RTE ; l'accs au rseau tlphonique public commut comporte les dispositifs de protection ventuellement exigs par l'oprateur de tlphonie pour l'environnement poste lectrique.

Un emplacement (et une autorisation conforme la rglementation du site) pour l'installation d'antenne externe GSM est mis disposition par l'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern, proximit immdiate des structures d'accueil. Cette exigence ne dispense pas des exigences sur la mise disposition des accs au rseau tlphonique public commut avec les caractristiques indiques 1 . Les cots dexploitation de la tlrelve de RTE sont supports par RTE qui souscrit et paie l'abonnement de son choix sur la ligne tlphonique mise sa disposition. RTE supporte les cots de communication associs.

5.8 Cbles et liaisons entre quipements


Le choix, la fourniture et linstallation des cbles et dispositifs de liaison entre les structures daccueil et : les transformateurs de mesure de chaque comptage, les services auxiliaires mis disposition, les accs au rseau tlphonique public commut,

sont la charge de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern avec les exigences qui rsultent des indications prcdentes sur : la charge des transformateurs de mesure, la chute de tension dans le circuit secondaire du transformateur de mesure, linstallation de coffret de regroupement, pouvant tre scell par RTE, pour le raccordement des transformateurs de tension.

Les cbles de raccordement entre les structures daccueil et les transformateurs de mesures sont des cbles cran, dont l'cran est reli la terre aux deux extrmits. Les exigences rsultant des normes et rgles des installations BT industrielles sont prendre en compte par lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern pour linstallation et, en particulier, en ce qui concerne : la protection des circuits lectriques,

La tlphonie mobile est utilise par RTE pour le tlrelev, uniquement en cas de secours (indisponibilit programme ou fortuite du rseau tlphonique public commut).

Documentation Technique de Rfrence

Page : 11/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

le raccordement au rseau de terre du poste lectrique, la protection des circuits tlphoniques suivant les indications de loprateur de tlphonie.

6. EXPLOITATION ET ENTRETIEN DES COMPTAGES


6.1 Mise en exploitation des comptages
Lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution met disposition de RTE les certificats de vrification et/ou dessais permettant de contrler la conformit des matriels, des quipements et des installations de sa fourniture aux critres techniques et rgles prcises dans le prsent article. Dans le cas o lutilisateur est propritaire de linstallation de comptage, elle prend en charge sa mise en service et remet RTE, avant la mise en exploitation : un constat de vrification de chaque compteur avec rsultats dtalonnage par un compteur talon raccord la chane mtrologique nationale,

le relev complet des paramtres de configuration de chaque compteur et interface de communication, y compris les cls daccs (mots de passe) tous les profils daccs aux compteurs,

RTE procde aux oprations de mise en exploitation du comptage : contrle de la conformit des fournitures et installations proprits de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution, aux exigences du prsent rfrentiel et aux rgles de lart de lingnierie des installations lectriques ; configuration des paramtres de mesure, autocontrle, communication, des compteurs et interfaces de communication, suivant la puissance maximale mesurer (y compris les impulsions compteurs) ; vrification mtrologique des compteurs ; configuration des cls daccs (mots de passe) tous les profils daccs aux compteurs, en communication locale et distante ; mesure de charge des circuits analogiques, du sens et du champ tournant des rducteurs de mesure ; vrification des tlrelevs des compteurs ; vrification (en prsence dune charge significative sur le raccordement du client) des mesures ralises par les compteurs ; scells de tous les dispositifs raccords aux circuits courants et tensions du point de comptage, en particulier les coffrets de regroupement et la structure daccueil du comptage.

NB : en vertu des responsabilits que lui confre la rglementation, RTE effectue la vrification mtrologique et la configuration des compteurs (vrification des paramtres et modification des mots de passe), mme dans le cas o utilisateur est propritaire de linstallation comptage. Ces oprations sont factures lutilisateur. La mise en exploitation (vrification, en prsence de charge significative, des mesures ralises par les compteurs et des tlrelevs associs) est systmatiquement ralise par

Documentation Technique de Rfrence

Page : 12/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

RTE. Toutes les conditions tant remplies, RTE met un avis de mise en exploitation du comptage et attribue une identification au point de comptage . Cet avis est ncessaire pour procder aux mesures des changes dnergie au point de comptage. Aprs avis de mise en exploitation par RTE, toute modification des dispositifs de comptage est interdite sans lautorisation explicite de RTE.

6.2 Interventions de RTE


RTE peut demander tout moment laccs aux locaux de comptage pour assurer toutes les tches qui relvent de ses missions. Lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution doit prendre toutes les dispositions ncessaires pour que les personnes autorises par RTE puissent, dans les 24 heures suivant la demande, avoir accs aux locaux o sont installs les comptages et disposer dune autorisation de travail de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern, conforme aux rgles de scurit en vigueur sur le site, conformment lannexe exploitation du site concern de la convention dexploitation / conduite.

6.3 Interventions de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution


Les interventions de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution sur des dispositifs proprit de RTE sont interdites, sauf cas de force majeure mettant en cause la scurit des personnes et des biens sur le site de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern. Lutilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution est responsable de la maintenance et du renouvellement des dispositifs de comptage de sa proprit. Il doit dans ce cas respecter les dlais dintervention permettant une mise disposition des donnes de comptage tlreleves par RTE dans le dlai rglementaire de 3 jours ouvrs. Les interventions de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution sur des quipements ou installations de sa proprit et faisant partie du comptage suivant ce rfrentiel sont : Signales au pralable RTE, lorsque la mesure de lnergie et les donnes de comptage tlreleves ne risquent pas dtre affectes par lintervention, Soumises lautorisation pralable de RTE, dans le cas contraire.

RTE contrle que l'intervention projete par l'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution ne remet pas en cause l'avis de mise en exploitation du comptage. L'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution est responsable de la mise disposition de RTE des lments permettant RTE d'exercer ce contrle.

6.4 Contrle et vrification des installations de comptage


En application de larticle 20 du cahier des charges de concession du rseau public de transport de llectricit, RTE est responsable du contrle de lensemble des installations de comptage. Les installations de comptage peuvent donner lieu une vrification contradictoire. Lorsque la

Documentation Technique de Rfrence

Page : 13/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

vrification ne dmontre pas de dysfonctionnement, le demandeur de la vrification prend sa charge les frais de vrification. Lorsque la vrification dmontre un dysfonctionnement des installations de comptage, le propritaire de ces installations les met en conformit dans un dlai de 15 jours et prend sa charge les frais de vrification. RTE procde aux corrections des donnes de comptage ainsi quaux rectifications de facturation aux frais du propritaire de ces installations de comptage. En cas de non respect par lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern du dlai susmentionn lorsquil est propritaire des installations de comptage, RTE installe des installations de comptage de substitution, qui sont dposes la mise en conformit des installations de lutilisateur. Les frais dinstallation, dentretien et de dpose sont la charge de lutilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern.

6.5 Confidentialit
Les rsultats des mesures du comptage (donnes de comptage) sont la proprit de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern. L'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution peut y accder, sans pouvoir les modifier, avec les services indiqus ci-aprs. L'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern est responsable de l'usage de ces services d'accs par ses diffrents contractants et mandataires (fournisseurs d'lectricit, responsable d'quilibre, gestionnaire de site, etc.). RTE effectue la collecte par tlrelev tlphonique des donnes disponibles dans les compteurs. RTE est responsable de l'utilisation des donnes collectes par ses soins pour les missions qui lui sont confies. Les donnes collectes par RTE sont confidentielles et ne peuvent tre communiques l'extrieur de RTE qu'avec l'accord explicite de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern.

7. ENVIRONNEMENT TECHNIQUE DES SERVICES


7.1 Mise disposition des impulsions
Le comptage met disposition, sur un bornier libre d'accs l'utilisateur ou au gestionnaire de rseau public de distribution concern, les informations suivantes sous forme de contacts libres de potentiel et conforme la norme NF EN 62053-31 sus-cite : les nergies mesures par le compteur principal : active import et export, ractive import et export. La mesure est dlivre par des impulsions suivant la norme indique au 5.3. Le calibrage est effectu par RTE en fonction des indications de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern, la rfrence horaire utilise par le comptage sous forme de tops 10 min.

L'utilisation et la diffusion des informations correspondantes sont de la responsabilit de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern.

Documentation Technique de Rfrence

Page : 14/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

7.2 Service de tlrelev


L'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution peut procder au tlrelev, par appel sur le rseau tlphonique public commut, des donnes de comptage enregistres et mmorises dans le compteur principal pour chaque comptage le concernant. Ce tlrelev s'effectue, par le mme accs au rseau tlphonique public commut mis disposition de RTE, et en dehors dune plage horaire dexclusion rserve aux besoins de tlrelev automatique de RTE. RTE ne raccorde pas, aux interfaces de communication du comptage, d'accs au rseau tlphonique public commut diffrent de ceux utiliss pour ses tlrelevs. Les modalits de tlrelev (numro de tlphone, identifiant d'accs, protocole de communication et crneaux horaires de tlrelev autoriss) sont indiques par RTE dans le contrat d'accs au rseau de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern. RTE ne fournit pas l'application de tlrelev des comptages pour le systme d'information de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution.

7.3 Transducteurs
Sur demande de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern, RTE installe en prestation annexe, pour chaque comptage, un ou deux transducteurs de mesure conformes la norme CEI 60688. Ces transducteurs sont installs dans la structure d'accueil du comptage correspondant et les mesures sont mises disposition sur le bornier client du comptage de base, sous forme de sorties analogiques. Les transducteurs utiliss sont proprit de RTE, fournis, installs, entretenus et dpanns uniquement par RTE, et figurent sur la liste des transducteurs qualifis et approvisionns par RTE. Le comptage ne comporte pas de transducteurs fournis et installs par l'utilisateur ou par le gestionnaire de rseau public de distribution.

7.4 Totalisation
Sur demande de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern, RTE fournit en prestation annexe, un systme de totalisation locale (sur le site de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern) des mesures de tout ou partie des comptages installs suivant ce rfrentiel. Ce systme comporte un ou plusieurs quipements de totalisation (ou totalisateur), une ou plusieurs interfaces de communication et une structure d'accueil (coffret ou armoire ddie pour les intgrer). Les totalisateurs, interfaces de communication et structures d'accueil sont proprit de RTE. RTE fournit, installe, met en exploitation et entretient ces quipements. L'utilisateur ou le gestionnaire de rseau public de distribution concern, est en charge de : la mise disposition d'un local d'installation de la structure d'accueil suivant les exigences du 5.4 ;

Documentation Technique de Rfrence

Page : 15/15

Indice 02

Chapitre 4 Contribution des utilisateurs aux performances du RPT Article 4.8 Comptage

la mise disposition des services auxiliaires pour la structure d'accueil, suivant les exigences du 5.6 ; la mise disposition d'un accs au rseau tlphonique public commut, suivant les exigences du 5.7; la fourniture et l'installation des cbles et dispositifs de liaison entre la structure d'accueil et : les structures d'accueil des comptages totaliser (bornier client ), les services auxiliaires mis disposition pour cette structure d'accueil, l'accs au rseau tlphonique public commut mis disposition pour cette structure d'accueil.

Ces fournitures sont la proprit de l'utilisateur ou du gestionnaire de rseau public de distribution concern qui en assure l'entretien. L'exploitation et l'entretien des installations et des quipements de totalisation sont effectus dans les mmes conditions et avec les mmes exigences que celles indiques au 6 pour les comptages de base.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations


Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 43 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 2/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Utilisateur concern : producteur, consommateur

1 RAPPEL DU CADRE REGLEMENTAIRE


- Article 12 du cahier des charges de la concession EDF du rseau dalimentation gnrale en nergie lectrique (avenant du 10 avril 1995 la convention du 27 novembre 1958). - Article 17 du dcret n 2003-588 du 27 juin 2003 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport de l'lectricit.

2 ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE


Les contrles avant mise en service industrielle (MSI) permettent de sassurer que les performances de linstallation sont conformes aux prescriptions rglementaires et contractuelles. Tout cart par rapport aux spcifications peut conduire affecter la sret du systme lectrique et/ou la scurit des personnes et des biens. Nota : Le contrle des performances en exploitation ne fait pas lobjet de ce document.

3 MISE EN UVRE DES EXIGENCES


Les contrles avant mise en service industrielle, s pcifis par RTE sous forme de fiches annexes au cahier des charges du dossier technique de linstallation tabli pour la convention de raccordement, sont raliss par lutilisateur. RTE vrifie la conformit des rsultats des essais et contribue aux ceux qui portent sur des quipements interfacs avec son rseau (tlconduite, tlmesures, ) et . Ils interviennent normalement entre la signature de la convention de raccordement et la signature de la convention dexploitation (cf. article 1.1). Les contrles avant MSI se dcomposent en deux tapes : Etape 1 : Contrles avant la premire mise sous tension par le Rseau Public de Transport (RPT) de linstallation. Ces contrles correspondent aux informations transmettre et aux simulations raliser par lutilisateur. Etape 2 : Contrles pendant la priode dessai de linstallation. Ces contrles correspondent aux essais rels qui seront effectus par lutilisateur. Cette tape est gnralement rduite pour un consommateur ou un distributeur. La procdure suivie pour raliser le contrle des performances des installations est dcrite dans le schma ci-aprs.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 3/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Schma de principe dcrivant la procdure relative aux contrles avant mise en service industrielle

Convention de raccordement signe par lutilisateur et RTE en annexe sont spcifis : Contrles avant mise en service raliser (informations, simulations, essais rels) dfinis sous forme de fiches

1 re Etape : Contrles avant la premire mise sous tension par le RPT de linstallation

Dossier technique intermdiaire transmis par lutilisateur RTE Liste des informations Rsultats des simulations
non

Vrification ralise par RTE Informations transmises Simulations demandes ralises Critres de conformit respects
oui

Convention dexploitation et de conduite (en priode dessais) signe par lutilisateur et RTE en annexe sont repris les lments du dossier technique intermdiaire et sont spcifies les modalits pratiques des contrles avant mise en service raliser (essais rels)

Mise sous tension par le RPT pour la priode dessais 2 me Etape : Contrles pendant la priode dessais Dossier technique final transmis par lutilisateur RTE Dossier technique intermdiaire mis jour Rsultats des essais rels
non

Vrification
ralise par RTE Vrification des mises jour du dossier intermdiaire Essais rels demands raliss Critres de conformit respects
oui

(mise jour de la) Convention dexploitation et de conduite signe par lutilisateur et RTE

Mise en service industrielle

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 4/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Le nombre et la nature des contrles effectus dpendent du type dinstallation et de son importance par rapport au systme lectrique. Pour un consommateur, un distributeur ou un producteur ne prsentant pas denjeu important pour la sret du systme lectrique 1 , il nest pas ncessaire dtablir une convention dexploitation et de conduite en priode dessais. Il sera tabli directement une convention dexploitation avant la premire mise sous tension par le RPT. Celle-ci mentionnera les procdures suivre pour la ralisation dventuels essais. Elle sera mise jour avant mise en service industrielle pour y intgrer les ventuelles modifications du dossier technique de lutilisateur. En particulier, les postes sources des distributeurs, quand ils sont construits selon les structures normalises, avec des matriels agrs, font lobjet dune procdure de vrification simplifie, le dossier technique tant limit dans ce cas un schma du poste et une numration des rfrences des quipements. 3.1 Contrles avant la premire mise sous tension de linstallation (Etape 1)

Spcification des contrles

Les contrles devant tre raliss avant la premire mise sous tension de linstallation sont spcifis sous forme de fiches annexes au cahier des charges du dossier technique de linstallation (cf. paragraphe 2 de larticle 1.1). Ces contrles comportent : les informations transmettre RTE ; les ventuelles simulations raliser.

Les informations transmettre correspondent principalement aux caractristiques techniques des installations (cf. article 1.2) et aux rponses de lutilisateur aux exigences de RTE exprimes dans les cahiers des charges.
Ralisation des contrles

Lutilisateur ralise les contrles. Il transmet ensuite RTE le dossier technique intermdiaire associ au contrle des performances avant MSI. Ce dossier contient les caractristiques de linstallation et les rsultats des simulations qui sont ncessaires avant la premire mise sous tension de linstallation (cf. paragraphe 2 de larticle 1.1).
Vrification des contrles

A rception du dossier technique intermdiaire, RTE vrifie dans les meilleurs dlais que : la liste des informations transmises est complte et les valeurs fournies sont cohrentes ; lensemble des simulations demandes a t effectu et les critres de conformit aux exigences de RTE sont respects.

Gnralement, il sagit des producteurs dont la puissance est infrieure 40 MW. Les producteurs dont la puissance est suprieure ou gale 40 MW seront dsigns par producteurs importants dans la suite du document).

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 5/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Mise sous tension par le RPT pour la priode dessais

Trois cas peuvent se prsenter : si le dossier technique intermdiaire est incomplet, la premire mise sous tension de linstallation est retarde jusqu ce que lutilisateur ralise les contrles manquants et complte le dossier technique intermdiaire. si un critre de conformit est non respect, la procdure relative au traitement des nonconformits est applique (cf. 3.3). si le dossier technique intermdiaire est complet et si les critres de conformit sont respects, RTE et lutilisateur peuvent signer la premire version de la convention dexploitation et de conduite (ou une convention dexploitation et de conduite en priode dessais pour un producteur important). En outre, lutilisateur devra fournir RTE une attestation dassurance. Contrles pendant la priode dessais (Etape 2)

3.2

Spcification des contrles

Les contrles, devant tre raliss pendant la priode dessai de linstallation sont spcifis sous forme de fiches annexes au cahier des charges du dossier technique de linstallation (cf. paragraphe 2 de larticle 1.1). Ces contrles correspondent des essais rels qui ncessitent que linstallation soit connecte au RPT. Ces essais impliquent RTE et lutilisateur, chacun tant responsable des manuvres et des mesures ralises sur ses installations. Les modalits pratiques de ralisation de ces contrles sont dfinies dans la convention dexploitation et de conduite (ou dans la convention dexploitation et de conduite en priode dessais pour un producteur important).
Ralisation des contrles

Lutilisateur ralise les contrles en coordination avec RTE. Lutilisateur transmet ensuite RTE le dossier technique final associ au contrle des performances avant MSI (cf. paragraphe 2 de larticle 1.1). Ce dossier comporte lensemble des rsultats des essais rels ainsi que la mise jour ventuelle du dossier technique intermdiaire, compte tenu des modifications ayant pu avoir lieu pendant les essais (en particulier les paramtres de rglage des rgulations et des protections).
Vrification des contrles

A rception du dossier technique final, RTE vrifie que : la mise jour ventuelle du dossier intermdiaire nentrane pas de non-conformit, lensemble des essais demands ont t effectus et que les critres de conformit sont respects.

Mise en service industrielle

Trois cas peuvent se prsenter :

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 6/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

si le dossier technique final de linstallation est incomplet, la mise en service de linstallation est retarde jusqu ce que lutilisateur ralise les contrles manquants et complte le dossier technique final. si un critre de conformit est non respect, la procdure relative au traitement des nonconformits est applique (cf 3.3). si le dossier technique final de linstallation est complet et si les critres de conformit sont respects, RTE et lutilisateur peuvent signer la version finale de la convention dexploitation et de conduite. La mise en service de linstallation intervient une fois cette convention signe. Traitement des non-conformits

3.3

En cas de non-conformit des performances de linstallation aux conditions techniques de raccordement (critre de conformit non respect), deux cas peuvent se prsenter : Cette non-conformit peut affecter de manire importante la sret du systme lectrique et/ou la scurit des personnes et des biens. RTE nautorise alors pas la premire mise sous tension ou la mise en service de linstallation. La premire mise sous tension ou mise en service industrielle intervient lorsque lutilisateur a apport la preuve de la conformit de son installation. Cette non-conformit naffecte pas de manire importante la sret du systme lectrique ou la scurit des personnes et des biens. RTE autorise alors la premire mise sous tension ou la mise en service de linstallation, mais demande lutilisateur une remise en conformit de son installation. RTE et lutilisateur conviennent dun dlai de mise en conformit. Si des non-conformits subsistent au-del de ce dlai, lutilisateur doit procder un dcouplage immdiat de son installation et nest autoris se recoupler que lorsquil apporte RTE la preuve du traitement de la ou des non-conformits. Fiches de contrle

3.4

RTE tablit les fiches de contrle qui permettent de sassurer de la conformit des installations aux besoins exprims par RTE. Les fiches sont annexes la convention de raccordement. Pour chaque fiche sont renseigns : la nature du test ; lobjectif du test ; la description du test ; les donnes ncessaires transmises par RTE lutilisateur ; les rsultats transmettre par lutilisateur RTE ; les critres de conformit.

Une liste de ces fiches est prcise ci-dessous. Elle peut tre complte ou modifie selon les besoins.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 7/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 8/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Liste des fiches de contrle Etape 1 : Contrles raliser avant la premire mise sous tension par le RPT de linstallation (dossier intermdiaire)

Fiches 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Contrle Liste des caractristiques de linstallation Qualification des matriels lectriques Conformit du systme de protection Conformit des systmes ddis aux changes dinformation Capacit constructive en ractif Stabilit en petits mouvements Stabilit sur report de charge Stabilit sur court-circuit Tenue de linstallation sur creux de tension

Nature du contrle Informations Information Informations Informations Simulations Simulations Simulations Simulations Simulations

Installation concerne Toute installation de production, de consommation et de distribution Toute installation de production, de consommation et de distribution Toute installation de production , de consommation et de distribution Toute installation, de production et de consommation et de distribution Toute installation de production Toute installation de production Toute installation de production Toute installation de production Toute installation de production

Etape 2 : Contrles raliser lors de la priode dessais (dossier final)


Fiches 10 11 12 Contrle Test des systmes ddis changes dinformation Couplage au rseau Qualit de fourniture Nature du contrle aux Essai rel Essai rel Essai rel Installation concerne Toute installation de production et de consommation et de distribution Toute installation de production et de consommation et de distribution Toute installation de production et consommation et de distribution prsentant un risque de perturbation de londe de tension. Tout groupe de production participant au rglage primaire de frquence (groupe de production de puissance suprieure ou gale 40 MW, excepts les groupes de production mettant en uvre de lnergie fatale) Tout groupe de production participant au rglage secondaire de frquence (groupe de production de puissance suprieure 40 MW dans une installation de production de puissance suprieure 120 MW, excepts les groupes de production mettant en uvre de lnergie fatale) Toute installation de production Toute installation de production participant au rglage secondaire de tension (installations de production raccordes aux rseaux de tension nominale HTB2 et HTB3, la demande de RTE)

13

Rglage primaire de frquence

Essai rel

14, 15

Rglage secondaire de frquence

Essai rel

16 17, 18

Rglage primaire de tension et Essai rel capacit constructive en ractif Rglage secondaire de tension Essai rel

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 9/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour


Fiches 19 Contrle Ilotage Nature du contrle Essai rel Installation concerne Tout groupe de production participant la fonction de recouplage rapide (groupe de production de puissance suprieure 40 MW)

Principales fiches de contrle


FICHE N 1 : LISTE DES DONNEES Informations Dossier intermdiaire Objectifs Lutilisateur doit fournir certaines donnes techniques afin de permettre au gestionnaire du rseau dvaluer limpact de linstallation de production sur le RPT. Description Conditions particulires - La liste des donnes dfinie dans le Rfrentiel Technique constitue lenveloppe maximale que RTE peut tre amen demander pour un raccordement. Selon les caractristiques de linstallation de production, cette liste pourra tre adapte et sera ventuellement rduite. Le producteur garantit, avec la prcision approprie, lexactitude des donnes fournies RTE. En cas de modification dune ou plusieurs des donnes, pouvant survenir au cours de la dure de vie de linstallation de production, il appartient au producteur de dmontrer RTE que les caractristiques de son installation de production restent conformes aux prescriptions rglementaires et contractuelles, et de transmettre RTE les nouvelles valeurs des donnes. Donnes dentre La liste des donnes dfinie au chapitre 1.2.du rfrentiel technique. Rsultats La liste des donnes complte (valeurs et prcisions). Le producteur doit renseigner : - Avant la premire mise sous tension : les donnes D1 et D2 avec un statut ferme et les donnes D3 avec un statut rvisable , - Avant la mise en service industrielle : toutes les donnes D1, D2, D3 et D4 avec un statut ferme . Le statut rvisable dune donne indique que la donne peut tre modifie par le producteur. Le statut ferme dune donne indique que la donne a valeur dengagement du producteur et ne peut tre modifie, sans remettre en cause la demande de raccordement correspondante. Critres de conformit Exhaustivit des donnes fournies par lutilisateur Valeur des donnes conforme lunit ou au format demand Prcision renseigne pour chaque donne numrique

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 10/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N2 : QUALIFICATION DES MATERIELS ELECTRIQUES Informations Dossier intermdiaire Objectifs Les installations raccordes au RPT doivent tre conues pour supporter les contraintes lies lexploitation de linstallation sur le RPT en rgime normal et en rgime exceptionnel. Lobjectif de ce test est de vrifier que les matriels le ctriques de linstallation de production sont conformes aux normes en vigueur sur les matriels. Description Vrification de la conformit des matriels lectriques de linstallation de production aux normes en vigueur sur les matriels (en particulier le s rgles de compatibilit lectromagntique, de coordination disolement et de tenue aux courts-circuits). Cette vrification doit tre ralise pour tous les matriels lectriques de linstallation de production et tout particulirement linterface entre linstallation de production et le RPT. Conditions particulires Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Le producteur doit fournir au gestionnaire du rseau la liste des matriels HT la tension de raccordement de linstallation de production, la liste de matriels BT du poste lectrique en interface avec le RPT, ainsi quune attestation de conformit des matriels lectriques aux normes rglementaires en vigueur sur les matriels. Critres de conformit Une attestation de conformit des matriels lectriques aux normes rglementaires en vigueur doit tre fournie par le producteur.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 11/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 3 : CONFORMITE DU SYSTEME DE PROTECTION Informations Dossier intermdiaire Objectifs Lutilisateur du RPT doit quiper son installation dun systme de protection. Ce systme de protection de linstallation doit tre compatible et cohrent avec les systmes de protection mis en uvre par le gestionnaire du rseau. Lobjectif de ce test est de vrifier que lensemble des dispositions prises par lutilisateur, en terme de rgime de neutre et de systme de protection, sont conformes aux exigences spcifies par le gestionnaire du rseau. Description Vrification de la conformit du dispositif de mise la terre du neutre et du systme de protection de linstallation avec les performances spcifies par le gestionnaire du rseau. Ces performances, dfinies dans le cahier des charges remis par le gestionnaire du rseau, concernent en particulier : le rgime de neutre, la rapidit et la slectivit dlimination des dfauts disolement, la scurit des personnes et des biens, la sret de fonctionnement, la coordination avec le systme de protection du RPT, les exigences de qualit garantissant le fonctionnement correct dans le temps du dispositif de mise la terre du neutre et du systme de protection de linstallation. Conditions particulires Donnes dentre (RTE utilisateur) Le gestionnaire du rseau remet lutilisateur un cahier des charges du systme de protection quil doit mettre en uvre. Ce cahier des charges spcifie : les performances auxquelles doit satisfaire le systme de protection, les conditions dans lesquelles doit se faire la mise la terre du neutre les exigences de qualit qui permettent de garantir le fonctionnement correct dans le temps du systme de protection et du dispositif de mise la terre du neutre de linstallation. Rsultats (Utilisateur RTE) - Le producteur doit fournir au gestionnaire du rseau une tude de protgeabilit prcisant les

dispositions retenues pour la conception et la ralisation de son systme de protection, un plan qualit prcisant les dispositions retenues pour la mise en service, lexploitation et la maintenance des dispositifs associs la mise la terre du neutre et au systme de protection de linstallation ainsi que le traitement des dysfonctionnements, une attestation de ralisation de linstallation de production en conformit avec le cahier des charges du systme de protection annexe au plan qualit.

Critres de conformit

Une tude de protgeabilit doit tre fournie par le producteur. Un plan qualit doit tre fourni par le producteur. Une attestation de ralisation de linstallation de production en conformit avec le cahier des charges du systme de protection doit tre fournie par le producteur. Ltude de protgeabilit et le plan qualit doivent montrer que les dispositions prises par le

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 12/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

producteur sont conformes au cahier des charges spcifi par le gestionnaire du rseau.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 13/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 4 : CONFORMITE DES SYSTEMES DEDIES AUX ECHANGES DINFORMATION Informations Dossier intermdiaire Objectifs Les changes dinformations sont ncessaires pour une bonne intgration de linstallation dans le systme lectrique, et ceci aux diffrentes chances de temps. Les informations changes, qui dpendent de limportance de linstallation et de sa participation aux services auxiliaires, doivent tre compatibles et cohrentes avec les systmes de tlconduite et de communication quutilise le gestionnaire du rseau avec les diffrents acteurs. Lobjectif de ce test est de vrifier que lensemble des dispositions prises par lutilisateur, en terme de systmes ddis aux changes dinformation, sont conformes aux performances exprimes par le gestionnaire du rseau. Description Vrification de la conformit des systmes ddis aux changes dinformation avec les performances spcifies par le gestionnaire du rseau. Ces systmes ddis aux changes dinformation, dfinis dans le cahier des charges remis par le gestionnaire du rseau, concernent tout ou partie des dispositifs suivants : le tlphone, le fax, le systme de tlconduite, ( TS, TM, signaux de tlrglages) le systme de comptage, le systme dalerte et de sauvegarde (SAS), le systme de tlphonie de scurit (STS) le systme dchange des programmes journaliers et de redclarations, les autres systmes dinformation dfinis dans le cahier des charges, Conditions particulires Donnes dentre (RTE Utilis ateur) Le gestionnaire du rseau remet lutilisateur un cahier des charges des systmes ddis aux changes dinformation. Ce cahier des charges prcise la nature des informations changer avec linstallation de production et les conditions dans lesque lles celle -ci doit tre raccorde aux systmes de tlconduite et de communication du gestionnaire du rseau. Il spcifie les exigences concernant les formats dchange de donnes, les performances et la fiabilit que les quipements doivent respecter ains i que les exigences de qualit qui permettent de garantir leur fonctionnement correct dans le temps. Rsultats (Utilisateur RTE)

Le producteur doit fournir au gestionnaire du rseau : - un plan qualit des quipements, associs aux systmes ddis aux changes dinformation, prcisant les dispositions retenues pour lexploitation, la maintenance ainsi que le traitement des dysfonctionnements de ces quipements. - une attestation de ralisation des systmes ddis aux changes dinformation en conformit avec le cahier des charges.
Critres de conformit Fourniture des documents dcrits au paragraphe Rsultats

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 14/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 5 : CAPACITE CONSTRUCTIVE EN REACTIF Simulations Dossier intermdiaire Objectifs Toute installation de production raccorde au RPT doit avoir la capacit constructive de contribuer au rglage de la tension en produisant ou en consommant de la puissance ractive. Lobjectif de ce test est de vrifier la capacit constructive de linstallation en ractif au point de livraison. Description Le domaine de fonctionnement [U ; Q] de linstallation de production au point de livraison doit tre dtermin pour quatre niveaux de puissance active correspondant des fonctionnements puissance maximale, puissances ntermdiaires et puissance minimale, pour les prise max, min et mdiane du i transformateur principal. Conditions particulires - Linstallation de production doit tre modlise conformment aux informations fournies dans la fiche relative aux donnes (en particulier la capacit constructive des groupes de production et les caractristiques des transformateurs). - Dans le cas dune installation constitue de plusieurs groupes, le domaine de fonctionnement [U ;Q] est renseigner pour chaque groupe en supposant les autres groupes non dmarrs ainsi que pour tous les groupes dmarrs. - Dans le cas dun transformateur partag par plusieurs groupes, le domaine de fonctionnement [U ;Q] est renseigner au stator de chacun des groupes ainsi quau point de livraison en considrant tous les groupes dmarrs. - Le domaine de fonctionnement sera dfini aux conditions nominales de refroidissement et la frquence de 50Hz. Donnes dentre (RTE Producteur) Les prises du transformateur principal. Spcification du format attendu du fichier informatique associ aux diagrammes.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 15/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des niveaux de puissance active et chacune des prises du transformateur principal : les diagrammes dfinissant le domaine de fonctionnement [U, Q] de linstallation de production seront fournis au point de livraison (tracs des diagrammes sous format papier et sous format informatique), les limites, avec ou sans dispositif automatique de limitation notamment implant dans le rgulateur de tension, associs aux diagrammes seront prciss. les hypothses et le modle utilis pour dterminer les diagrammes seront prciss et justifis. Les diagrammes comprendront les zones suivantes : - une Zone de Fonctionnement Normale, dite ZFN. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal de linstallation de production et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. - une Zone de Fonctionnement Exceptionnelle, dite ZFE. Cette zone, lextrieur de la ZFN, correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel de linstallation de production et de la tension rseau. A la diffrence de la ZFN, le fonctionnement dans cette zone est dure limite. Les dures de fonctionnement et les contraintes associes pour linstallation de production seront indiques. Les limites prises en compte dans les diagrammes incluront notamment : - la limite de courant rotor (LIR), - la limite dchauffement des parties frontales ou limite de stabilit (LAI), - la limite de courant stator en fourniture et en absorption (LIS), - la limite dinduction (LIN), - les limites de tension stator haute et basse, - les limites de tension rseau haute et basse, - les limites de tension auxiliaire haute et basse. Les tracs des diagrammes seront raliss avec : - en abscisse la tension rseau au point de livraison exprime en kV - en ordonne la puissance ractive au point de livraison exprime en Mvar Les caractristiques et donnes suivantes seront mentionnes en lgende pour chaque trac : - le nom de la centrale et le n du groupe, - la valeur de puissance du groupe ainsi que celles des auxiliaires, - les conditions de refroidissement retenues, - les caractristiques transformateurs (TP et TS) : n de la prise et rapport UHTA /UHTB en vigueur, - les caractristiques lectriques spcifiques ventuelles lies au schma dvacuation : impdances ligne de raccordement, - les domaines de fonctionnement en tension alternateur et auxiliaires. Critres de conformit Pour chacun des niveaux de puissance et la prise nominale, le domaine de fonctionnement [U ; Q] de linstallation de production doit minima englober les points de fonctionnement dfinis dans lArrt [2].

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 16/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 6 : STABILITE EN PETITS MOUVEMENTS Simulations Dossier intermdiaire Objectifs Pour toutes les configurations dexploitation du rseau (ractance de liaison X c comprise entre a et b), c linstallation de production doit rester stable quel que soit son rgime de fonctionnement, dans les plages normales et exceptionnelles de tension et de frquence, et quels que soient les niveaux de puissance active et ractive quelle produit.

Description Modle utilis : Ltude de stabilit en petits mouvements est ralise laide dun schma de rseau simplifi o linstallation de production est mise en antenne sur un rseau de tension et de frquence constante (rseau infini) au travers dune ractance de liaison Xcc comprise entre a et b. La ractance b (rciproquement a) correspond au schma dexploitation donnant la puissance de court-circuit la plus faible (rciproquement la plus forte) au point de livraison. Transformateur de groupe Groupes a<Xcc<b PDL

Ug

1. Evaluation de la robustesse : Calcul des marges de stabilit (marge de module, marge de module complmentaire, marge de retard, cf. Rfrentiel Technique) pour le point de fonctionnement P=Pmax, Q=0 et U=Udim ainsi que pour les trois points de fonctionnement suivants : A : P=P max, Q=0.32P max et U=U dim au PDL B : P=P max, Q=0.3P max et U=U dim-0.1Un au PDL C : P=P max, Q=-0.35P max et U=U dim au PDL 2. Echelon de consigne du rglage primaire de tension : Point de fonctionnement Installation de production initialement P=Pmax, Q=0 et U=Udim au point de livraison (PDL). La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement. Evnement simul Echelon de +2% de la consigne du rglage primaire de tension. 3. Echelon de niveau du rglage secondaire de tension : [Cette simulation est ralise si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR).] Point de fonctionnement Installation de production initialement P=Pmax, Q=0 et U=Udim au point de livraison (PDL). LAPR est suppos en service. Le niveau RST est dtermin par le point de fonctionnement de linstallation dfini prcdemment. Evnement simul Echelon de +4% sur le niveau RST.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 17/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Conditions particulires - Ce test sapplique uniquement aux installations de production participant au rglage primaire de tension (types 1, 2 ou 3). - Le test est ralis pour les deux valeurs extrmes de ractance de liaison (Xcc=a et Xcc=b). - Linstallation de production doit tre modlise conformment aux informations fournies dans la fiche relative aux donnes (en particulier les protections de linstallation, le modle du rgulateur de tension, le modle du systme dexcitation et les limitations associes). - Lorsque Xcc=a seul le groupe de plus faible puissance sera considr dmarr et lorsque Xcc=b tous les groupes seront supposs dmarrs. - Lvaluation de la robustesse sera ralise en supposant lAPR hors service et lchelon de consigne du rglage primaire de tension dfini prcdemment sera ralis sur la consigne du rglage primaire de tension en supposant successivement lAPR hors service et en service (avec niveau RST constant). Donnes dentre (RTE Producteur) Le gestionnaire du rseau communique au producteur les informations ncessaires pour mener bien ltude de stabilit en petits mouvements : - la ractance de liaison minimale a, - la ractance de liaison maximale b, - la pente si le rglage primaire de tension est de type 2. Rsultats (Producteur RTE) 1. Elments fournir Les hypothses et le modle adopt seront prciss et justifis. Les tracs des courbes temporelles des grandeurs listes ci-aprs seront fournis (les donnes doivent tres identifies, les chelles doivent tre adaptes et les units prcises) : Tension au point de livraison, Puissance active fournie par linstallation de production au point de livraison, Puissance ractive fournie par linstallation de production au point de livraison, Vitesse rotor, Consigne du rglage primaire de tension, Grandeur asservie par le rglage primaire de tension. Les rsultats des calculs des marges de stabilit et le modle utilis seront prsents. 2. Analyse effectuer Les caractristiques suivantes doivent tre dtermines : Temps de rponse indicielle 5% (not Tr5%). Ce temps correspond au temps au bout duquel pour un chelon de consigne donn la grandeur asservie par le rglage de tension, note V, entre dans le gabarit +/-5% de (Vfinale-Vinitiale) centr autour de V finale :
Vfinale 5% de (Vfinale -Vinitiale) Tr5%

Vinitiale

Temps damortissement de la puissance active au point de livraison +/-1% de sa valeur finale. Ecart statique (not %) entre la grandeur asservie et la consigne du rglage de tension :
% = 100 Vfinale Vconsigne Vconsigne

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 18/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Critres de conformit Pour chacun des essais : Linstallation de production doit rester stable sur chelon de consigne (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Temps de rponse indicielle de la grandeur asservie par le rglage de tension +/-5% de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. Le temps damortissement de la puissance active au point de livraison +/-1% de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. Lcart statique entre la grandeur asservie et la consigne du rglage de tension doit tre infrieur 0,2%. De plus, pour garantir une bonne robustesse, la rgulation dexcitation du groupe de production doit prsenter pour lensemble des points de fonctionnement demands : Une marge de module suprieure ou gale 0.5, Une marge de module complmentaire suprieure 0.7, Une marge de retard suprieure 50 ms. Sur chelon de consigne du niveau RST : Linstallation de production doit rester stable sur chelon de consigne (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Temps de rponse indicielle de la grandeur asservie par le rglage de tension +/-5% de sa valeur finale doit tre suprieur 20 secondes et infrieur 60 secondes. Limprcision sur la valeur de lcart de consigne (Qc-Qs) ne doit pas tre suprieure 1% de Qn.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 19/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 7 : STABILITE SUR REPORT DE CHARGE Simulations Dossier intermdiaire Objectifs Il sagit dvaluer les risques de perte de stabilit de linstallation de production lors des changements de schmas dexploitation du rseau. Louverture dune ligne sur le rseau ne doit pas entraner de tour lectrique ni le dcouplage de linstallation de production. Lobjectif de ce test, ralis par simulation, est de vrifier que linstallation de production reste stable lors dun report de charge de rfrence. Ce report de charge correspond une variation de configuration du rseau. Description Modle utilis :
Ltude de stabilit sur report de charge est ralise laide dun schma simplifi du rseau o linstallation de production est mise en antenne sur un rseau de tension et de frquence constante (rseau infini ) au travers de 3 lignes de ractance 2b en parallle (voir figure suivante).

Groupes

Transformateur de groupe PDL

2b 2b 2b

Ug

Point de fonctionnement : Installation de production initialement P=Pmax, Q=0 et U=Udim au point de livraison (PDL). La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement. Evnement simul : Ouverture dune ligne. Aprs ouverture de la ligne, la ractance quivalente vue du point de livraison vaut b, ce qui correspond au schma dexploitation du rseau donnant la puissance de court-circuit la plus faible. Conditions particulires - Linstallation de production doit tre modlise conformment aux informations fournies dans la fiche sur les donnes (en particulier les protections de linstallation, le modle du rgulateur de tension, le modle du systme dexcitation et les limitations associes). - Cette simulation devra tre ralise avec et sans la boucle APR en service. Donnes dentre (RTE Producteur) Le gestionnaire du rseau communique au producteur les informations ncessaires pour mener bien ltude de stabilit sur report de charge : - la ractance de liaison maximale b, - la pente si le rglage de tension est de type 2.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 20/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Rsultats (Producteur RTE) 1. Elments fournir Les hypothses et le modle adopt seront prciss et justifis. Les tracs des courbes temporelles des grandeurs listes ci-aprs seront fournis (les donnes doivent tres identifies, les chelles doivent tre adaptes et les units prcises). Tension au point de livraison, Puissance active fournie par linstallation de production au point de livraison, Puissance ractive fournie par linstallation de production au point de livraison, Vitesse rotor, Consigne du rglage primaire de tension, Grandeur asservie par le rglage primaire de tension. 2. Analyse effectuer La donne suivante doit tre dtermine : Temps damortissement de la puissance lectrique +/-5% de sa valeur finale. Critres de conformit Linstallation de production doit rester stable sur report de charge (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps damortissement de la puissance lectrique au point de livraison +/-5% de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 21/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 8 : STABILITE SUR COURT-CIRCUIT Simulations Dossier intermdiaire Objectifs Il sagit dvaluer les risques de perte de stabilit et de dcouplage de linstallation de production suite un dfaut sur le rseau normalement limin. Description Modle utilis : Ltude de stabilit sur court-circuit est ralise laide dun schma de rseau simplifi o linstallation de production est mise en antenne sur un rseau de tension et de frquence constante (rseau infini) au travers de 4 lignes de ractance 3b en parallle (voir figure suivante). Transformateur de groupe Groupes 3b PDL 3b
3b Ug U 3b U

Aprs ouverture de la ligne o se trouve le dfaut, la ractance quivalente vue du point de livraison vaut b, ce qui correspond au schma dexploitation du rseau donnant la puissance de court-circuit la plus faible. Point de fonctionnement : Installation de production initialement P=Pmax, Q=0 et U=Udim au point de livraison (PDL). La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement. Evnements simuls : Dfaut triphas situ sur une des lignes de liaison une distance du PDL gale 1% de la longueur totale de la ligne. Ce court-circuit est limin en un temps T par louverture des protections. Conditions particulires - Linstallation de production doit tre mod lise conformment aux informations fournies dans la fiche sur les donnes (en particulier les auxiliaires, les protections de linstallation, le modle du rgulateur de tension, le modle du systme dexcitation et les limitations associes). - LAPR est hors service. - Le gestionnaire du rseau communiquera au producteur toute volution du plan de protection de la zone. Il appartient au producteur den tudier les consquences sur son installation et de prendre les dispositions ncessaires pour la protger. Donnes dentre (RTE Producteur) Le gestionnaire du rseau communique au producteur les informations ncessaires pour mener bien ltude de stabilit sur court-circuit : - b = Ohms, - = [si le rglage de tension est de type 2], - T = ms (le temps T retenu pour ltude est le temps normal dlimination dun dfaut sur le RPT environnant Tdf (lignes et barres) +50 ms afin de se prmunir des incertitudes sur la modlisation du groupe et sur les caractristiques des ouvrages)

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 22/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Rsultats (Producteur RTE) 1. Elments fournir pour chacun des essais Les hypothses et le modle adopt seront prciss et justifis. Les tracs des courbes temporelles des grandeurs listes ci-aprs seront fournis (les donnes doivent tres identifies, les chelles doivent tre adaptes et les units prcises). Tension au point de livraison, Puissance active fournie par linstallation de production au point de livraison, Puissance ractive fournie par linstallation de production au point de livraison, Vitesse rotor, Consigne du rglage primaire de tension, Grandeur asservie par le rglage primaire de tension. 2. Analyse effectuer pour chacun des essais Temps damortissement de la puissance lectrique +/-5% de sa valeur finale. 3. Calcul du temps limite dlimination des dfauts partir duquel le court-circuit nentrane pas la perte de stabilit (prcision de 5 ms). Critres de conformit Linstallation de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps damortissement de la puissance lectrique au point de livraison +/-5% de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. Si linstallation de production ne respecte pas les conditions de stabilit prcdentes, le producteur dterminera la puissance active fournie par linstallation de production partir de laquelle le court-circuit nentrane pas la perte de stabilit,

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 23/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 9 : TENUE DE LINSTALLATION AUX CREUX DE TENSION Simulations Dossier intermdiaire Objectifs Il sagit dvaluer les risques de dcouplage de linstallation de production sur creux de tension. Les creux de tension, observs sur le rseau et auxquels peut tre soumise linstallation de production, peuvent en effet affecter le fonctionnement de ses auxiliaires, mais ne doivent pas provoquer le dclenchement de lensemble de linstallation. Lobjectif de ce test est de vrifier que linstallation de production supporte sans dclenchement le gabarit de creux de tension appliqu au point de livraison. Description 1.Gabarit de creux de tension Pour tout dfaut respectant le gabarit suivant, aucun dclenchement de linstallation de production nest admis suite la baisse de tension du rseau qui affecte le fonctionnement des auxiliaires. [Choisir un des deux points suivants] Installation raccorde un rseau de rpartition : creux de tension 100% pendant 250 ms, palier 0,5 Udim pendant les 450 ms suivantes, retour linaire 0,9 Udim pendant les 400ms suivantes, palier 0,9 Udim pendant les 400ms suivantes, retour linaire Udim pendant les 500 ms suivantes.
1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

Gabarit de creux de tension pour les rseaux de rpartition Installation raccorde au rseau dinterconnexion : creux de tension 100 % pendant 150 ms, palier 0.5 Udim pendant les 550 ms suivantes, retour linaire Udim pendant les 800 ms suivantes.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 24/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour


1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0,2 0,6 1 t en s 1,4 1,8 2,2

Conditions particulires Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Tenue de linstallation au gabarit de creux de tension Rsultat de ltude permettant de garantir que les auxiliaires de linstallation supporte le gabarit de creux de tension, En cas de non respect du gabarit ci-dessus, prsentation du gabarit de creux de tension que peut supporter linstallation (dure limite du pallier 0,5Udim) et description du rglage des protections le limitant. Critres de conformit Respect du gabarit de creux de tension (attestation de tenue de linstallation ce gabarit). Linstallation de production ne doit pas dclencher.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 25/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

FICHE N 10 :TEST DES SYSTEMES DEDIES AUX ECHANGES DINFORMATION Essais rels Dossier intermdiaire Objectifs Le prsent test vise vrifier le bon fonctionnement de lensemble des quipements associs aux systmes ddis aux changes dinformation. Description Chaque quipement sera test en liaison avec le gestionnaire du rseau et dans le respect des protocoles dchanges. Conditions particulires Tous les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec le gestionnaire du rseau. Donnes dentre (RTE Utilisateur) Rsultats (Utilisateur RTE) Procs verbal des tests des quipements. Critres de conformit Chaque quipement doit fonctionner correctement dans le respect des protocoles dchanges.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 26/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 11 :COUPLAGE AU RESEAU Essais rels Dossier final Objectifs Le couplage au RPT doit tre assur par un organe de coupure appartenant lutilisateur. Le couplage doit tre possible dans la plage de frquence 49 Hz - 51 Hz, et dans une plage de tension damplitude 12 % autour de la tension de la prise en service du transformateur, limite au domaine normal de fonctionnement du rseau. Dans le cas dun couplage synchrone dune installation de production, linstallation ne doit tre couple au RPT que lorsque les conditions suivantes sont respectes : - cart de frquence infrieur 0.1 Hz, - cart de tension infrieur 10%, - cart de phase infrieur 10. Le but de cet essai est de vrifier que le couplage seffectue sans problme et que, une fois coupl, linstallation monte en puissance sans perturber la qualit de la tension. Description Essai 1 : enclenchement des transformateurs. Essai 2 : couplage du groupe au rseau. Essai 3 : monte en puissance de Pmin Pmax et maintien Pmax pendant 15 minutes. Essai 4 : baisse de puissance de Pmax Pmin et maintien Pmin pendant 15 minutes. Les essais 3 et 4 seront raliss pour les trois configurations possibles de fonctionnement : en pente normale, en pente rapide et en pente durgence. Pour les installations de consommation et les rseaux de distribution on retiendra les essais pertinents compte tenu de la prsence de production dans ces installations. Conditions particulires Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec le gestionnaire du rseau. Les groupes de production ne participent ni aux rglages primaire et secondaire de la frquence, ni au rglage secondaire de la tension au moment des essais. Pour les installations multigroupes, les essais seront raliss pour chaque groupe. Donnes dentre (RTE Utilisateur)

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 27/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Rsultats (Utilisateur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements des signaux temporels suivants pour chacun des essais : Tension efficace au point de livraison. Puissance active fournie par linstallation au point de livraison. Puissance ractive fournie par linstallation au point de livraison. Vitesse Couple moteur (estimation) Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant chaque vnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : - Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). - Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). - Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Pour chacun des essais 1, 2 et 3 : mise sous tension sans problme (pas de dclenchement du groupe). -coup de tension au point de livraison infrieur 5% (3% en HTB3). Pour chacun des essais 3 et 4 : les groupes russissent monter en puissance sans perturbation de la tension (les enregistrements doivent corroborer cela). la pente de monte ou de baisse de charge mesure lors de lessai est cohrente avec celle renseigne par le producteur pour chacun des configurations possibles dans la liste des donnes.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 28/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 12 :QUALITE DE FOURNITURE Essais rels Dossier final Objectifs Les perturbations produites par linstallation, mesures au point de livraison, ne doivent pas excder les valeurs limites autorises. Lobjectif de ce test est de vrifier que lensemble des dispositions prises par lutilisateur en terme de limitation des perturbations (dsquilibre, fluctuations de tension, harmoniques) sont conformes au besoin exprim par le gestionnaire du rseau. Description Les perturbations qui seront tudies au point de livraison de linstallation sont : Dsquilibre de la tension -Valeur du taux dsquilibre de la tension en % Fluctuations rapides de la tension (flicker) -Valeur du Pst (tel que dfini dans la publication CEI 61000-4-15) en % Harmoniques -Valeur des injections harmoniques (rangs 2 40) Ihn en A 40 3Uc -Taux global = g = I hn 2 S n =2 o Uc est la valeur de la tension nominale au point de livraison S est la puissance apparente maximale de linstallation tant que celle -ci reste infrieure 5% de Scc. Sinon elle est considre gale 5% Scc.

Conditions particulires
Les essais doivent tre raliss en coordination avec le gestionnaire du rseau, sur plusieurs jours afin de se placer dans diffrentes configurations d'exploitation du rseau et de l'installation, si possible les plus contraignantes dun point de vue qualit de la tension (couplage, enclenchements, variation de charge ). Par exemple : 2 jours minima afin d'avoir des mesures lorsque l'installation est dmarre et fournissant plus de 50 % de sa puissance nominale.

Donnes dentre (RTE Utilisateur) Rsultats (Utilisateur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements au point de livraison de linstallation des grandeurs dcrites ci-dessus moyennes sur 10 minutes. Ces enregistrements doivent tre raliss sur plusieurs jours et tre reprsentatifs dun fonctionnement normal du site. Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : - Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). - Tableaux ou graphes avec lgende (grandeur mesure et units). - Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 29/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Critres de conformit Dsquilibre de la tension : le taux de dsquilibre en tension produit par linstallation doit tre infrieur ou gal % [1% ou 0,6 % en HTB3]. Fluctuations rapides de la tension : les fluctuations de tension engendres par linstallation doivent rester un niveau tel que le Pst mesur au point de livraison reste infrieur % [1 % ou0,6 % en HTB3].

Toutefois, dans les situations o la puissance de court-circuit du RPT au point de livraison est infrieure % [400 MVA en HTB1, 1500 MVA en HTB2 et 7000 MVA en HTB3], les limites de perturbations de la tension tolres indiques ci-dessus sont multiplies par le rapport entre ces valeurs de rfrence et la puissance de court-circuit effectivement fournie. Injections harmoniques : - les courants harmoniques Ihn injects sur le rseau public doivent tre infrieurs :
kn S 3U C

o kn est le coefficient de limitation dfini en fonction du rang n de lharmonique :

[ou]
3,9 4,8 1,8 3 1,8 1,8 0,96 0,6

[en HTB3]

De mme le taux glo bal g doit tre infrieur [0,08, ou 0,048 en HTB3]

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 30/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 13 :REGLAGE PRIMAIRE DE FREQUENCE Essais rels Dossier final Objectifs En cas de dsquilibre entre puissance produite et consomme sur le rseau (alas, monte de charge,), tout producteur participant au rglage frquence-puissance doit adapter la puissance produite par le groupe dans un laps de temps suffisamment court et dans les proportions voulues. La loi statique du rglage primaire est du type P = Pc 0 K ( f f 0 )
avec : P [MW] Pc0 [MW] f [Hz] f0 [Hz] K [MW/Hz] = = = = = Puissance relle fournie par le groupe j en mode quasi statique Puissance de consigne du groupe la frquence de rfrence frquence frquence de rfrence (50 Hz) Energie rglante du groupe

La rponse dun groupe ce type de perturbations dpend : - de la rserve primaire disponible cet instant - de la rponse temporelle du rgulateur de vitesse - de la rponse temporelle du process hydraulique ou thermodynamique fournissant la puissance mcanique. Les objectifs du test sont doubles : - Sassurer que le groupe est capable de fournir sa puissance active maximale Pmax. - Vrifier que le groupe restitue rapidement la totalit de sa rserve primaire avec le statisme contractuel.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 31/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Description Le groupe tant coupl au rseau, les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Groupe sa puissance maximale Pmax (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait la rserve primaire RP (a minima 2,5% Pmax) : Injection artificielle dun chelon de frquence de - 200 mHz pendant 15 minutes au niveau du rgulateur de vitesse.
f
Essai 1

50Hz 49.8Hz

tm P Pmax 50%RP P=RP

tr

15 min

Figure 1 tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50% de la rserve primaire. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95% de la rserve primaire. Essai 2 : Groupe sa puissance maximale Pmax : Injection artificielle dun chelon de frquence de + 200 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.
f
50.2Hz 50Hz
Essai 2

tm P Pmax 50%RP tr

P=RP
15 min

Figure 2 Essai 3 : idem essai 1 avec un chelon de - 50mHz Essai 4 : idem essai 1 avec un chelon de - 15mHz Essai 5 : idem essai 2 avec un chelon de + 50mHz Essai 6 : idem essai 2 avec un chelon de + 15mHz Essai 7 : Groupe sa puissance minimale P : Injection a rtificielle dun chelon de frquence de min - 50mHz pendant 15 minutes au niveau du rgulateur de vitesse.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 32/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Conditions particulires - Les tests sont raliser pour chaque groupe participant au rglage primaire de frquence. - Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec le gestionnaire du rseau de transport. - Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence au moment des essais (rgulateur de vitesse en boucle ouverte). Donnes dentre (RTE Producteur) Statisme du groupe. Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrements des signaux temporels de la figure 1 : Consigne injecte artificiellement dans le rgulateur de vitesse Puissance active fournie par le groupe et indication sur les enregistrements, des valeurs suivantes : tm, tr, P Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : - Format papier et informatique des enregistrements (fichiers Excel par exemple). - Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). - Echelles des courbes adaptes aux amplitudes mesures. De plus on calculera pour chacun des essais : le statisme du rgulateur partir de la valeur de P mesure dans lessai 2 et de la formule suivante :

Pmax f0

f0 f P Pc 0

Critres de conformit Pour chacun des essais, les enregistrements doivent prouver visuellement le respect des points suivants : Forme donde non oscillante. Temps tr infrieur 30 s. Temps tm infrieur 15 s. Variation P = RP Statisme mesur = statisme contractualis +/-5% prs.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 33/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 14 :REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE Essais rels Dossier final Objectifs Dans le cadre du rglage frquence-puissance, la participation du groupe au rglage secondaire suit une loi du type : P = Pc 0 + N pr K ( f f 0 ) - le terme K(f-f0 ) est relatif la participation au rglage primaire - le terme Npr est relatif la participation au rglage secondaire, N tant le niveau de tlrglage, pr tant la demi-bande de rglage secondaire en rserve. La rponse en puissance du groupe une modif ication du niveau N, doit tre conforme aux engagements du producteur, en termes de quantit et de rapidit. Le test vise justement vrifier cette rponse en puissance.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 34/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Description Le groupe tant coupl au rseau, les essais suivants seront raliss sous deux points de fonctionnements extrmales (P max et Pmin) afin de vrifier la conservation de la dynamique de puissance. Essai 1 : Groupe sa puissance maximale Pmax (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait la bande de rserve secondaire 2pr : Injection artificielle dune rampe de -1 +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes au niveau de la platine de tlrglage et maintient +1 pendant 15 minutes. Essai 2 : Groupe sa puissance maximale Pmax : Injection artificielle dune rampe de +1 -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintient -1 pendant 15 minutes. Essai 3 : Groupe sa puissance minimale Pmin : Injection artificielle dune rampe de -1 +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintient +1 pendant 15 minutes. Essai 4 : Groupe sa puissance minimale P min laquelle on ajoute la bande de rserve secondaire 2pr : Injection artificielle dune rampe de +1 -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintient -1 pendant 15 minutes. Les essais prcdents doivent aussi tre raliss aussi avec une variation de niveau en 133s au lieu de 800s.
P N Pmax +1
Essai 1 Essai 2

P t

P max 2pr -1

tb
P Pmin + 2pr N
+1
Essai 3 Essai 4

P t
-1

Pmin

tb
Figure 1 tb : temps de rponse au bout duquel la bande de rserve secondaire est libre. Conditions particulires - Les tests sont raliser pour chaque groupe participant au rglage secondaire de frquence. - Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec le gestionnaire du rseau. - Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire d frquence au moment des essais e (rgulateur de vitesse en boucle ouverte f=0).

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 35/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Donnes dentre (RTE Producteur) Demi-bande de rserve secondaire pr. Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrements des signaux temporels de la figure 1 : Signal de niveau inject artificiellement dans le rgulateur de vitesse Puissance active fournie par le groupe et indication sur les enregistrements, des valeurs suivantes : tb P Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : - Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). - Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). - Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Pour chacun des essais, les enregistrements doivent prouver visuellement le respect des points suivants : Forme donde non oscillante analogue la figure 1.

eV (cart entre la puissance active mesure et la puissance active attendue) infrieur 30*2/800*pr

tout instant pour les variations de pente en 800s. Rserve libre en totalit en moins de 163s aprs dbut de variation de niveau pour les essais pente rapide (133s). Variation P = 2. pr . Rserve libre aux essais 1 et 3 maintenue pendant 15 minutes.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 36/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 15 :REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE Essais rels Dossier final Objectifs Observation du rgla ge secondaire de frquence lorsque linstallation est en rglage secondaire de frquence. Description Linstallation couple pendant quatre heures. Le fonctionnement global de linstallation de production au rglage secondaire frquence puissance est contrl. Par ailleurs, pendant cette dure les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Passage des groupes de hors RSFP en RSFP (et rciproquement). Essai 2 : Perte (ou invalidit) du signal N et retour du niveau. Conditions particulires - Le test doit tre programm et ralis en liaison avec le gestionnaire du rseau. - Le test est ralis pour lensemble de linstallation. - Linstallation participe aux rglages primaire et secondaire de frquence. Donnes dentre (RTE Producteur) Demi-bande de rserve secondaire pr. Rsultats (Producteur RTE) Grce aux tlmesures disponibles au centre de conduite rgional de RTE, examen par RTE de la rponse de linstallation lors de lvolution du niveau de tlrglage N. Critres de conformit Les enregistrements au centre de conduite rgional de RTE doivent tre conformes lattendu. - TS conforme ltat de linstallation de production (essais 1 et 2). - Absence de variation de puissance lors de la perte du signal (essai 2)

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 37/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 16 :REGLAGE PRIMAIRE DE TENSION ET CAPACITE EN REACTIF Essais rels Dossier final Objectifs La participation dun groupe au rglage primaire de la tension implique : 1. Dun point de vue dynamique, la capacit dassurer au moins la stabilit en petits mouvements de lalternateur ; 2. La capacit de fourniture ou dabsorption de puissance ractive au point de livraison dans lintervalle [Qmin; Qmax] ; 3. Le respect de la caractristique statique de la loi de rglage U(Q) au point de livraison contractualise avec le gestionnaire du rseau. Lobjectif de ce test est de vrifier les trois points prcdents. Description Les essais 1 et 2 portent sur lobjectif 1. Les essais 3 et 4 portent sur lobjectif 2. Lessai 5 porte sur lobjectif 3. Essai 1 : Groupe puissance maximale Pmax (en fonction des conditions extrieures) et Q=0 au point de livraison dans la mesure du possible compte tenu de la configuration du rseau (la tension doit rester dans la plage normale), la caractristique contractuelle (U,Q) tant tenue au point de livraison : chelon de consigne +2 % du rglage primaire de tension. Essai 2 : Groupe puissance maximale Pmax(en fonction des conditions extrieures) et Q=0 au point de livraison dans la mesure du possible compte tenu de la configuration du rseau (la tension doit rester dans la plage normale), la caractristique contractuelle (U,Q) tant tenue au point de livraison : chelon de consigne -2 % du rglage primaire de tension. Essai 3 : Groupe puissance maximale Pmax et maintien Qmin au point de livraison pendant 30 minutes. Le Qmin sera recherch en modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation dabsorption de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison. Essai 4 : Groupe puissance maximale Pmax et maintien Qmax au point de livraison pendant 30 minutes. Le Qmax sera recherch en modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation de fourniture de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison. Remarque pour les essais 1 et 2 : Les chelons de consigne ne doivent pas entraner un dpassement de la tension au point de livraison au del de la plage normale. Remarque pour les essais 3 et 4 : Il est possible que suivant la configuration dexploitation du rseau du rseau, les valeurs extrmes Qmin et Qmax ne puissent tre atteintes en conservant la tension au PDL dans sa plage normale. Conditions particulires Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec le gestionnaire du rseau, notamment pour le maintien du groupe en fourniture et en absorption maximales de puissance ractive. Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence au moment des essais, ni au rglage secondaire de la tension.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 38/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Donnes dentre (RTE Producteur) - Loi de rglage U(Q) au point de livraison. - Diagramme [U ;Q] contractuel au point de livraison. - Plage normale de la tension rseau. Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrement des signaux temporels suivants : Tension efficace au nud rgul. Puissance ractive au nud rgul. Puissance active au point de livraison. Consigne du rglage primaire de tension injecte.

Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : - Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). - Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). - Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Pour les essais 1 et 2, calcul des donnes suivantes : Temps de rponse indicielle tr 5% (V correspondant la grandeur asservie par le rglage primaire de tension) :
Vfinale 5% de (Vfinale -Vinitiale)

tr 5%

Vinitiale

Temps damortissement de la puissance active au point de livraison +/-1% de sa valeur finale. Ecart statique (not %) entre la grandeur asservie et la consigne du rglage de tension : V finale Vconsigne % = 100 Vconsigne Critres de conformit Pour les essais 1 et 2 (chelons de consigne de tension) : Lunit de production ne doit perdre la stabilit pour les essais dchelon de consigne ; Le temps de rponse tr doit tre infrieur 10 s ; Lamortissement du rgime oscillatoire de la puissance lectrique doit tre infrieur 10 s ; Lcart statique doit tre infrieur 0,2 %. La loi de rglage doit tre vrifie en rgime tabli (avant et aprs les chelons de consigne). Pour les essais 3 et 4 (fourniture et absorption maximales de puissance ractive) : Le groupe peut fonctionner Qmin et Qmax pendant 30 minutes.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 39/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 17 :REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION Essais rels Dossier final Objectifs La participation dun groupe au rglage secondaire de la tension suppose la capacit du groupe fournir ou absorber de la puissance ractive dans lintervalle contractualis [Qmin Qmax] (butes de la platine de rglage secondaire de tension). Aux bornes de lalternateur, cette puissance ractive suit la loi : Q = K(t). Q r avec K le niveau mis par le dispatching et Qr = 1,4 Qn la participation au rglage secondaire de la tension. Elle doit pouvoir tre absorbe ou produite avec une vitesse maximale galement contractualise. L objectif du test est de vrifier que la rponse du groupe une modification du niveau K est conforme aux engagements du Producteur, en termes de quantit et de rapidit de la variation de puissance ractive.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 40/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Description Les essais sont raliss avec le groupe puissance maximale Pmax (en fonction des conditions extrieures). Essai 1 : Groupe initialement puissance ractive nulle, injection artificielle au niveau de la platine de tlrglage du groupe dun chelon positif de niveau de 0 0,04. Essai 2 ( minima 5 minutes aprs lessai prcdent) : Injection artificielle au niveau de la platine de tlrglage du groupe dune rampe positive de niveau correspondant la pente de 12% de Qn par minute (soit une variation de niveau de 12%/1,4 par minute) jusqu atteinte des limites du diagramme de fonctionnement normal (U, Q) au point de livraison ou des limitations du groupe. Le niveau atteint est not Kmax. Essai 3 ( minima 5 minutes aprs la fin de lessai prcdent) : Mise hors service du RST puis 2 minutes plus tard, remise en service du RST (avec le niveau gal sa valeur Kmax avant passage hors service). Dans lintervalle, le groupe reste en rglage primaire de tension. Essai 4 ( minima 5 minutes aprs la fin de lessai prcdent) : Injection artificielle au niveau de la platine de tlrglage du groupe dun chelon ngatif de niveau de Kmax (niveau atteint lessai prcdent) 0. Essai 5 ( minima 15 minutes aprs lessai prcdent) : Groupe initialement puissance ractive nulle, injection artificielle au niveau de la platine de tlrglage du groupe dune rampe ngative de niveau correspondant la pente de -12% de Qn par minute (soit une variation de niveau de -12%/1,4 par minute) jusqu atteinte des limites du diagramme de fonctionnement normal (U, Q) au point de livraison ou des limitations du groupe. Le niveau atteint est not Kmin. Essai 6 ( minima 5 minutes aprs la fin de lessai prcdent) : Mise hors service du RST puis 2 minutes plus tard, remise en service du RST (avec le niveau gal sa valeur Kmin avant passage hors service). Dans lintervalle, le groupe reste en rglage primaire de tension. Essai 7 ( minima 5 minutes aprs la fin de lessai prcdent) : Injection artificielle au niveau de la platine de tlrglage du groupe dun chelon positif de niveau de Kmin (niveau atteint lessai prcdent) 0.
K
Kmax 0,04

t
Kmin

Figure 1
Remarque : La fonction platine de tlrglage de tension est intgre dans le contrle commande de linstallation. Les variations de niveau K et par consquent de ractif ne doivent pas entraner un dpassement de la tension au point de livraison au del de la plage normale. Il est par consquent possible que selon les conditions dexploitation du rseau, les valeurs extrmes Qmin et Qmax ne puissent pas tre atteintes. Conditions particulires - Dans le cas dun transformateur partag par plusieurs groupes, les essais sont raliss pour chacun des groupes les autres groupes tant larrt ainsi que pour tous les groupes dmarrs. - Les essais doivent tre programms et raliss en liaison avec le gestionnaire du rseau (la puissance de court-circuit apporte par le rseau au moment des essais sera dtermine). - Les conditions dexploitation devront permettre des variations suffisantes du niveau K de sorte que la valeur Kmax (respectivement Kmin) du niveau corresponde dans la mesure du possible Qmax (respectivement Qmin) . Les essais 5, 6 et 7 pourront tre raliss sparment des essais 1, 2, 3 et 4 afin de permettre une plus grande varia tion de niveau K. - Les groupes ne participent pas aux rglages primaire et secondaire de frquence.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 41/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Donnes dentre (RTE Producteur) La vitesse maximale de variation requise ne doit pas tre infrieure 12% de Qn par minute. Rsultats (Producteur RTE) Enregistrements temporels des signaux suivants : Consigne K de niveau injecte. Tension efficace au point de livraison. Puissances active et ractive au point de livraison. Puissances active et ractive au stator du groupe. Tension stator efficace du groupe. Variation de la consigne du rgulateur primaire de tension.

et des tlsignalisations suivantes : TS En / Hors Service du RST. TS Arrive en bute RST. Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : - Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). - Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). - Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Absence de variation de la tension lors de la mise en ou hors service du RST (essais 3 et 6). La sortie des butes ventuellement atteintes doit tre instantane. Tlsignalisations conformes ltat de fonctionnement du groupe. Vrification de la valeur de Qr la fin de lessai 1. Les signaux de puissance ractive devront respecter : les amplitudes Qmin = -0,35 Pmax ; Qmax = 0,32 Pmax au point de livraison. des pentes (mesures en sortie alternateur) suprieures 6% de Qn par minute quelle que soit la Pcc, y compris la Pcc min, et proches de 12% de Qn par minute si lessai se fait Pcc max. le temps de rponse indiciel 5% (mesur en sortie alternateur) suprieur 20 secondes et infrieur 60 secondes pour lessai 1, de lordre de 30 secondes Pcc max.

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 42/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 18 :REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION Essais rels Dossier final Objectifs Observation du rglage secondaire de tension lorsque linstallation est en rglage secondaire de tension. Description Linstallation couple pendant quatre heures. Le fonctionnement global de linstallation de production au rglage secondaire de tension est contrl. Par ailleurs, pendant cette dure les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Passage des groupes de hors RST en RST (et rciproquement). Essai 2 : Perte (ou invalidit) du signal K et retour du niveau. Conditions particulires - Le test doit tre programm et ralis en liaison avec RTE. - Le test est ralis pour lensemble de linstallation. - Linstallation participe aux rglages primaires et secondaire de tension. Donnes dentre (RTE Producteur) Vitesse de variation de la puissance ractive Rsultats (Producteur RTE) Grce aux tlmesures disponibles au centre de conduite rgional de RTE, examen par RTE de la rponse de linstallation lors de lvolution du niveau de tlrglage K. Critres de conformit Les enregistrements au centre de conduite rgional de RTE doivent tre conformes lattendu. - TS conforme ltat de linstallation de production (essais 1 et 2). - Absence de variation de tension lors de la perte de niveau (essai 2)

Rfrentiel Technique Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations

Page : 43/43

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour FICHE N 19 :ILOTAGE Essais rels Dossier final Objectifs La fonction dlotage est importante notamment dans le cadre de la reconstitution du rseau. Dans ce cas un recouplage du groupe de production, ds que la situation du rseau le permet, acclre la reprise de service. Le but de cet essai est dvaluer la capacit du groupe de production russir son lotage et se recoupler rapidement au RPT sur demande de RTE. Description Ilotage programm partir de P (si possible), puis recouplage aprs n minutes (n est choisi par le max gestionnaire du rseau). Conditions particulires - Le test doit tre programm et ralis en liaison avec le gestionnaire du rseau. Le groupe ne participe ni aux rglages primaire et secondaire de la frquence, ni au rglage secondaire de la tension au moment de lessai. - Le test est ralis avec linstallation participant aux rglages primaire et secondaire de frquence et au rglage secondaire de tension. Donnes dentre (RTE Producteur) Rglement technique dfinissant les besoins du gestionnaire du rseau. Rsultats (Producteur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements des signaux temporels suivants : Puissance active Puissance ractive Tension stator Vitesse Couple moteur (estimation)

Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant llotage (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : - Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). - Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). - Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Les enregistrements doivent prouver que le groupe a t spar du rseau et recoupl postrieurement avec atteinte du rgime permanent.

Rfrentiel Technique Chapitre 6 Catalogue de matriels

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

7 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 6 Catalogue de matriels

Page :

2/7

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

MATERIELS DE LIGNE CATALOGUE DES CONDUCTEURS AERIENS D'UTILISATION COURANTE

CONDUCTEURS DE PHASE : UTILISATION COURANTE


DESIGNATION SUIVANT NORME EN 50182

228 AL4
SECTIONS DIAMETRE EXTERIEUR e MASSE AU METRE LINEAIRE cble non graiss mm mm kg/m 227,83 19,6 0,627

366 AL4
366,22 24,85 1,009

570 AL4
570,22 31,05 1,574

851 AL4
850,66 37,95 2,354

1600 AL4
1595,9 52 4,425

CBLE DE GARDE : UTILISATION COURANTE


DESIGNATION 1 COUCHE ALMELEC SUIVANT NORME EN 50182 2 COUCHES ALMELEC

Phlox 376

Phlox 288
140,28 148,07 22,05

Phlox 228
110,83 116,99 19,60

Phlox 181,6
88,36 93,27 17,50

Phlox 147,1
71,57 75,54 15,75

Phlox 116,2
56,55 59,69 14,00

Phlox 94,1
51,95 42,12 12,60

Phlox 59,7
37,70 21,99 10,00

Pastel 147,1
119,28 27,83 15,75

SECTIONS

{ Acier

Almelec

mm2 mm
2

147,78 227,83 25,20

DIAMETRE EXTERIEUR e

MASSE AU METRE LINEAIRE cble non graiss

kg/m

2,200

1,550

1,225

0,975

0,790

0,624

0,481

0,276

0,547

Rfrentiel Technique Chapitre 6 Catalogue de matriels

Page :

3/7

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

MATERIELS DE LIGNE CATALOGUE DES CABLES SOUTERRAINS D'UTILISATION COURANTE

TENSION Nature kV me 63 Aluminium

CARACTERISTIQUES DU CABLE Section de lme mm2


240 400 630 800 1000 1200 1600 1000 1200 1600 240 400 630 800 1000 1200 1600 1000 1200 1600 400 630 800 1000 1200 1600 1000 1200 1600

Diamtre cble mm
55 58 69 71 75 79 90 75 84 91 62 65 71 79 82 85 97 82 90 97 90 98 102 107 111 119 108 113 121

Masse

cran

kg / m
2,7 3,2 4,6 5,2 6 6,8 8,9 12,4 14,8 19,7 3,4 3,8 5 6,3 6,7 7,5 9,8 13,2 16 20 7 8,4 9,2 10,4 11,1 13,7 16,6 19,4 23,9

Alu

Cu 90 Aluminium Aluminium

Alu

Cu 225 Alu

Cu

Rfrentiel Technique Chapitre 6 Catalogue de matriels

Page :

4/7

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour


MATERIELS DE POSTE CATALOGUE DES TRANSFORMATEURS ET AUTOTRANSFORMATEURS

TYPE D'APPAREIL TENSION (kV/kV) PUISSANCE (MVA)

TENSION DU RESEAU (kV)

COUPLAGE DES TRANSFOS

400/225

600

400/225/20

Yna0d11

400/90/20

Ynyn0d11 Ynd11 Ynyn0d11 Ynd11 Ynyn0d11 Ynyn0d11 Ynd11 Ynyn0d11 Ynyn0d11 Ynd11 Ynd11d11 ou Ynyn0yn0 ou Ynyn6yn6

240 400/90 400/63 150


400/63 225/90/10 400/63 400/90/20

170 225/90 225/63 100

225/63/10 225/63 225/90/10 225/63/10 225/63 225/HTA/HTA

2 x 40
HTA = 20, 15, 20-10 225/20

Ynd11 ou Ynyn0 ou Ynyn6 Ynyn0 ou Ynyn6 Ynd11 ou Ynyn0 ou Ynyn6

225/HTA

70
225/20-15 225/HTA

40
HTA = 20, 15, 20-10 90/HTA 63/HTA HTA = 30, 20, 30-15, 20-10 90/HTA 63/HTA HTA = 30, 20, 30-15, 20-10 Ynd11 ouYnyn0 ou Ynyn6 Ynd11 ouYnyn0 ou Ynyn6 Ynd11 ouYnyn0 ou Ynyn6 Ynd11 ouYnyn0 ou Ynyn6

36 90/HTA 63/HTA 20

90/63 TPN

100 0,5

90/63 63/10

Yna0 YNd11

Rfrentiel Technique Chapitre 6 Catalogue de matriels

Page :

5/7

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour


MATERIELS DE POSTE CATALOGUE DES DISJONCTEURS, SECTIONNEURS, TCM, TC, TT, CC + CB

Les DISJONCTEURS des Postes 63 kV, 90 kV, 225 kV et 400 kV


Tension Assigne (kV) Intensit de Court-Circuit (kA) Intensit Nominale (A) 20 1250 ou 2000 72,5 31,5 3150 20 1250 ou 2000 100 31,5 3150 245 31,5 3150 420 40 ou 63 3150 ou 4000 (futur)

SECTIONNEURS 2 colonnes 420 kV 245 kV 100 kV 4000 A 40 kA 2000 ou 3150 A 31,5 kA 1250 ou 2000 A 20 ou31,5 kA 1250 ou 2000 ou 2500 A 20 ou31,5 kA Pantographe ou semipantographe 3150 ou 4000 A 63 kA 1250 ou 2000 A 20 ou 31,5 kA 1250 ou 2000 A 20 ou 31,5 kA Terre 200 A 63 kA 50 A 20-31,5 kA -

72,5 kV

Transformateurs Combins de Mesures 63 kV, 90 kV et 225 kV


Tension Assigne (kV) Intensit de Court-Circuit (kA) Intensit Nominale (A) 72,5 20 1000 100 20 1000 245 31,5 2000

Rfrentiel Technique Chapitre 6 Catalogue de matriels

Page :

6/7

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour

Transformateurs de Courant 63 kV, 90 kV, 225 kV et 400 kV


Tension Assigne (kV) Intensit de Court-Circuit (kA) Intensit Nominale (A) 72,5 20 1000 100 20 1000 245 31,5 2000 420 63 3000

Transformateur de TENSION des Postes 63 kV, 90 kV et 400 kV


Tension Assigne (kV) Intensit de Court-Circuit (kA) Classe de prcision 72,5 20 0,5 100 20 0,5 420 63 0,2

Condensateurs de Couplage et Circuits Bouchons 63 kV, 90 kV, 225 kV et 400 kV


Tension Assigne (kV) Intensit de Court-Circuit (kA) Intensit Nominale (A) 20 800 72,5 31,5 1250 20 800 100 31,5 1250 245 31,5 1250 ou 2000 420 63 2000 ou 3000

Rfrentiel Technique Chapitre 6 Catalogue de matriels

Page :

7/7

Document valide pour la priode du 30 juin 2005 ce jour


MATERIELS DE POSTE CATALOGUE DES CONNEXIONS AERIENNES

CARACTERISTIQUES DES TUBES UTILISES EN POSTE


DESIGNATION (diamtre extrieur x paisseur en mm) Diamtre Section Masse linique
Intrieur Extrieur 50 x 5 40 50 707 1,91 80 x 5 70 80 1178 3,18 100 x 5 90 100 1492 4,03 120 x 8 104 120 2815 7,65 200 x 8 184 200 4826 13,03

mm mm mm2 kg/m

CARACTERISTIQUES DES CONDUCTEURS UTILISES EN POSTE


CONDUCTEURS DESIGNATION SUIVANT LA NORME NF EN 50 182 Section Almlec Acier Diamtre extrieure e Masse linique (cble non graiss) mm2 mm mm kg/m 288- AL4 570- AL4 851- AL4 1144- AL4 Cbles de Garde Phlox 94,1 51,95 42,12 12,60 0,481 Pastel 147,1 119,26 27,83 15,75 0,547

288,4 22,05 0,794

570,22 31,05 1,574

850,66 37,95 2,354

1143,51 44,00 3,164

MATERIELS DE POSTE CATALOGUE DES CONDUCTEURS DE TERRE

lcc eff / t(s) infrieur ou gal NATURE S (mm2)

20 kA / 0,7

20 kA / 2

31,5 kA / 0,8 CUIVRE NU

40 kA / 0,25

63 kA / 0,25

74,9

74,9

116

146

182

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme Rgles associes
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour
10 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 2/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Utilisateur concern : producteur, consommateur, distributeur.

1. RAPPEL DES EXIGENCES REGLEMENTAIRES


La Loi n2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit, modifie par la Loi n2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchs du gaz et de llectricit et au service public de lnergie , stipule (article 15-2) que le gestionnaire du rseau public de transport assure tout instant lquilibre des flux dlectricit sur le rseau, ainsi que la sret et lefficacit de ce rseau en tenant compte des contraintes techniques pesant sur celui-ci . Le cahier des charges type du rseau public 1 prvoit que le concessionnaire fixe les rgles de sret pour lexploitation du rseau, conformes, le cas chant avec les rgles approuves par lUnion Europenne ou dfaut aux rgles dexploitation publies par lUCTE2 . Il prvoit galement que le concessionnaire dtermine les marges dexploitation qui lui sont ncessaires pour faire face aux alas de production ou de consommation.

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ELECTRIQUE ET LES UTILISATEURS


La matrise de la sret du systme qui peut se caractriser par la capacit : Assurer un fonctionnement normal du Systme Limiter le nombre des incidents et viter les grands incidents Limiter les consquences des grands incidents lorsquils se produisent

repose sur la matrise dun grand nombre dactivits, depuis des activits trs en amont de lexploitation temps rel (activits de conception et dveloppement du systme et de ses composants par exemple), jusquaux dcisions et interventions en temps rel. La sret du Systme repose sur la conception et la mise en uvre de dispositions de nature diverses, adaptes la dynamique des principaux phnomnes de dgradation [1] Les dclenchements en cascade des ouvrages de transport Les croulements de frquence Les croulements de tension Les ruptures de synchronisme des groupes de production Les interruptions de service, et a fortiori les grands incidents, ont aujourdhui des impacts considrables sur la vie conomique et sur la vie courante. Cest donc un enjeu majeur pour tous, utilisateurs et RTE. Pour autant une sret absolue est techniquement et conomiquement inaccessible. Il sagit donc de trouver le bon compromis entre dune part les cots (en gnral certains ) engags pour se prmunir des alas pouvant survenir et dautre part les consquences ( potentielles a priori et qui la plupart du temps le restent) de ces alas.

1 2

En prparation ces rgles sont rassembles dans le UCTE Operation Handbook consultable sur le site UCTE : www.ucte.org. RTE a sign avec ses partenaires de lUCTE un multilateral agreement qui lengage respecter les politiques mises en place.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 3/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Lapproche de RTE, en particulier par rapport aux dcisions prises en exploitation, passe (comme globalement celle des autres exploitants de rseaux publics de transport3 ) par lanalyse de la probabilit des alas / incidents et lvaluation de leurs consquences pour le systme et ses ut ilisateurs, comparer au cot des actions pouvant tre mises en uvre pour les viter ou a minima les limiter et au renfort de sret apport par ces actions. Le problme se pose donc en termes probabilistes, mme si le pragmatisme et la ncessit de crit res de dcisions simples utiliser en exploitation conduisent souvent en pratique une expression de rgles dexploitation pouvant prsenter une formulation de type plutt dterministe : alas pris en compte ou non et niveaux de consquences associes accepts (cf. 3.2 pour les rgles appliques pour la matrise des consquences de pertes douvrages : groupes de production, lignes, transformateurs, ) Les critres de gestion retenus visent respecter, la fois en situation normale et suite aux alas pris en compte : La continuit de laccs au rseau des utilisateurs ou a minima la limitation des coupures ou dlestages Les plages de fonctionnement normal du systme (intensits admissibles dans les ouvrages dans le respect des arrts techniques, tension, frquence, puissance de court-circuit) Les limites de stabilit du systme (risques de perte de synchronisme, dcroulement de tension, doscillations inter-zones) Les rgles dexploitation qui dfinissent les principes suivre dans les dcisions dexploitation du systme sont rassembles dans un recueil interne RTE ( rfrentiel sret ). Elles sappliquent aux diffrents horizons de la gestion prvisionnelle et pour le temps rel. Elles sont dclines de faon plus dtaille et plus oprationnelle, dans les dispatchings rgionaux et au dispatching national en particulier sous forme de consignes disposition des oprateurs du temps rel. On prsentera plus particulirement dans la suite de ce document les principes des rgles dexploitation en vigueur dans deux domaines fondamentaux : La rgle dite du n-k traitant de la matrise des pertes douvrages (de rseau, de production) en terme de rpercussion sur lexploitation du systme (transits, tension, frquence, ) et les utilisateurs du rseau, principalement sous langle des interruptions de service aux consommateurs des rseaux publics de transport et de distribution (coupures, dlestages) ; Les rgles relatives la matrise des alas affectant lquilibre offre-demande. Dautres domaines font galement lobjet de rgles dexploitation sur des domaines plus spcifiques.

3. MAITRISE DES CONSEQUENCES DES PERTES DOUVRAGES


Les rgles utilises par RTE sinscrivent en cohrence avec la politique de lUCTE existante dans ce domaine et les compltent en particulier dans les aspects laisss lapprciation des
3

Mme si cest de faon non explicite

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 4/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

oprateurs de systme lectrique (TSO), en sinscrivant dans la recherche dune cohrence des risques 4 accepts vis--vis des vnements pouvant affecter le systme lectrique. 3.1. Politique 3 de lUCTE : Operational Security La section A de la politique 3 de loperation handbook UCTE spcifie que chaque TSO doit a minima exploiter le rseau dont il a la charge en respectant le critre dit du N-1 : la perte (unique) de nimporte quel lment du systme lectrique (groupe de production, compensateur, ouvrage de transport, transformateur) ne doit pas compromettre la scurit dexploitation du systme interconnect du fait de latteinte ou du dpassement de limites dintensit, de tension, de stabilit, et en consquence conduire des dclenchements en cascade et des coupures, que ce soit dans sa zone dactivit ou dans les rseaux voisins. Au del de la liste des lments simples vidents indique prcdemment, l politique a indique en outre que chaque TSO dfinit la liste des vnements les plus probables ( the most probable contingencies ) quil inclut dans ses critres de sret (avec quelle consquence) en particulier vis--vis des dfauts barres sur lesquels lunanimit nest pas complte (tant sen faut !) chez les oprateurs de rseau en Europe et au del. 3.2. Rgle de gestion vis--vis des pertes douvrages ( rgle N-k ) Les principes thoriques de base : lapproche dite iso-risque Dans lexploitation du systme lectrique, on a dj rappel quil est possible tout instant que des lments de rseau ou des groupes de production dclenchent (courts-circuits dus aux coups de foudre, problmes dans les centrales de production, fonctionnements intempestifs ou inadquats de protections ou dautomates, dfauts sur les ouvrages des utilisateurs du RPT, ). Certains de ces alas sont plus probables (ou, vu les ordres de grandeur des probabilits en jeu, moins improbables ) que dautres ; en rgle gnrale les alas multiples (perte simultane de plusieurs lments indpendants) sont beaucoup plus rares que les alas simples . Vis--vis de ces diffrents niveaux dalas, le GRT peut tolrer un certain risque (en fonction d'un arbitrage cot - sret). Il dfinit un niveau de risque maximal tolr, valu par une valeur de rfrence du produit probabilit de lvnement x profondeur de coupure (plus la probabilit dun vnement est forte, plus la coupure admise (en MW) est faible). Cette valeur partage le plan consquences - probabilit en 4 domaines distincts : la zone de risque tolrable (zone 1), la zone de risque inacceptable (zone 2), la zone de consquences inacceptables (zone 3), la zone de risque pour laquelle le GRT accepte de solliciter le plan de dfense (zone 4). Ce qui peut se schmatiser de la faon suivante :

Le risque associ un vnement est dfini comme le rsultat produit de la probabilit de lvnement par ses consquences.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 5/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Profondeur de coupure potentielle Zone 3 Ci


(1500 MW)

Z o n e 4

Zone 2

600 MW

Zone 1

Courbe isorisque

perte jeu de barres 400 kV

Probabilit doccurrence de lvnement

Si les consquences potentielles d'un ala sont inacceptables (zone 3) ou si le risque encouru est suprieur au risque maximal tolr (zone 2), le GRT doit ramener la coupure prvisionnelle aux niveaux tolrs ou, si ce n'est pas possible, doit les minimiser, en prvisionnel et en temps rel. Les mesures correspondantes peuvent tre coteuses en terme de mise en uvre (impositions ou effacements de groupes de production, mise en uvre de travaux sous tension ou de moyens spciaux coteux pour viter des retraits douvrages lors de travaux , .). RTE a, compte tenu en particulier du REX sur les alas constats et de leurs consquences, globalement cal la courbe iso risque sur un niveau de risque de rfrence correspondant une probabilit dala de lordre celle dun dfaut barres en 400 kV avec un niveau ce consquence de lordre de 600 MW. La traduction oprationnelle des principes thorique s : la rgle du N-k

Dans la pratique oprationnelle, les oprateurs ne peuvent pas sappuyer dans leurs prises de dcision sur une courbe iso-risque confronter chaque fois aux probabilits dalas propres chaque ouvrage et aux consquences correspondantes. Cette courbe est donc traduite, dans la rgle dexploitation, sur la base de probabilits moyennes en une expression standard de listes d alas considrer et des consquences associes tolres. On peut schmatiquement considrer les niveaux suivants : N-1 : les alas simples : liaisons, transformateurs ou autotransformateurs, groupes de production, tronon de jeu de barres pour lesquels les consquences acceptes sont nulles ou trs faibles N-2 : les alas considrs concernent deux lments simultanment (ou dans un temps trs court) ; seuls ceux ayant une probabilit encore significative et/ou des niveaux de consquences majeures sans dispositions prventives sont analyss et des niveaux de consquences accepts dfinis ;

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 6/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

N-k (k > 2) : les alas correspondants concerneraient trois lments ou plus de faon simultane, ou dans un temps trs court ; les probabilits (sauf cas particuliers de modes communs) sont infimes. Il nest pas prvu danalyses de ces alas et dactions prventives. Pour ces types dalas hors dimensionnement , on accepte davoir recours, sils surviennent, des actions de type plan de dfense. On trouvera en annexe, une liste des principaux alas dcrits dans les rgles dexploitation avec les niveaux maximum de consquences accepts. En complment de cette traduction dterministe , pour des cas particuliers o la probabilit dun ala (par exemple multiple) est identifie comme hors norme (cas dun mode commun conjoncturel identifi pouvant conduire la perte de tout un site de production par exemple), dans lesprit de lapproche iso-risque, des niveaux de consquences adapts peuvent tre ponctuellement recherchs. Des exceptions aux niveaux de consquence usuellement admis peuvent aussi, sur la base de dossiers formaliss, tre admis sur des critres de cots des mesures prventives mettre en uvre.

4. REGLES MAITRISE DE LEQUILIBRE OFFRE DEMANDE


RTE se conforme a minima aux lments de la politique UCTE dans ce domaine (valeurs minimales de rserves, structure et dynamiques attendues des rglages, ), et les compltent au besoin, en particulier pour les aspects temporels non spcifis dans la politique UCTE (plus spcifiquement les notions de marges requises chances au del de 15 minutes) 4.1. Politique 1 de lUCTE : Load-frequency control and performance La policy 1 de loperation handbook de lUCTE spcifie des exigences pour les rglages primaires , secondaires et tertiares . Pour le rglage primaire de frquence : la politique dfinit lincident de rfrence matriser sur le rseau ouest europen (dsquilibre instantan de 3000 MW) et le gabarit attendu de lcart de frquence associ, et au niveau de chaque TSO, la part de rserve primaire minimale de chaque TSO (3000MW multiplis par le poids relatif du bloc de rglage correspondant dans le rseau interconnect) , lnergie rglante minimale (MW / Hz) et la dynamique globale du rglage primaire de la zone daction du TSO. LUCTE fournit priodiquement la valeur de la part de rserve primaire de chaque TSO responsable dun bloc de rglage Pour le rglage secondaire : au del de la structure du rgulateur et de ses paramtres dynamiques, lUCTE recommande a minima, pour chaque bloc de rglage, un volume de rserve secondaire pour matriser les alas de consommation donn par une loi de la forme R= Avec a = 10 MW, b = 150 MW, L rglage ; -

a Lmax + b 2 - b
max

: consommation max attendue dans le bloc de

Pour le rglage tertiaire la politique UCTE stipule la disponibilit dune rserve 15 min suffisante (en particulier pour reconstituer la rserve secondaire aprs la perte dun groupe de production, donc ventuellement le plus gros) ; en outre si la rserve secondaire nest pas suffisante elle seule pour faire face la perte du plus gros groupe du bloc de

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 7/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

rglage, une rserve dite minute doit tre disponible pour complter la rserve secondaire mise en uvre de faon automatique par le rglage secondaire. 4.2. Rserves primaires et secondaires En conformit avec la politique 1 de lUCTE, RTE constitue (en sappuyant sur la mise en uvre du Contrat de Services Systme 5 ) un volume de rserve primaire a minima gal la contribution fixe par lUCTE ; une rserve plus importante peut tre constitue de faon conjoncturelle si la perte de deux groupes risque damputer significativement la rserve primaire disponible. un volume de rserve secondaire a minima gal la valeur spcifie par lUCTE vis--vis des alas de consommation ; pour les priodes o les gradients de variations de consommation et/ou dchanges avec les GRT voisins sont importants une rserve secondaire plus importante, fonction du gradient attendu, est constitue de faon viter larrive et le maintien en bute du niveau du rglage secondaire frquence puissance..

4.3. Marges chance Au del de la formulation quasi dterministe des exigences de la politique UCTE vis--vis de la disponibilit dune rserve mobilisable en un temps court, il convient de tenir compte des alas pouvant affecter la production (indisponibilits fortuites totale sou partielles de moyens de production, re-dmarrages anticips de groupes, .) la consommation (limpact des alas climatiques est le plus connu) et les changes avec les rseaux voisins, des chances plus loignes ; en effet, et tout particulirement avec la structure du parc de production en France, il faut tenir compte des constantes de temps de raction des moyens utilisables pour assurer lquilibre futur en prenant assez tt les dcisions ncessaires : temps de dmarrage de groupes voire de leur mmoire (une dcision t impacte la puissance disponible t+ h, dures limites dajustements, ) pour apprcier les risques ces chances. La notion de marge la hausse 6 vue dun instant t0 pour une chance t0 + d correspond la diffrence entre Dune part, loffre lchance t0 + d (production, voire effacement de consommation, annonce disponible par les producteurs lchance t0 + d et mobilisable pour cette chance sans recours des actions exceptionnelles ou de sauvegarde) Dautre part la demande estime par RTE linstant t0 comme probable t0 + d RTE sappuie sur une approche probabiliste pour estimer les niveaux de marges jugs ncessaires des chances telles que la ou les prochaine(s) pointe(s) de consommation : en combinant les caractristiques probabilistes des alas de consommation changes et production, estims en sappuyant principalement sur lanalyse des alas passs, le niveau de sret recherch en exploitation est que la marge vue linstant t pour t+d soit a minima gale la valeur de dsquilibre nayant pas plus de x % de risque de se produire lchance tudie. Les valeurs utilises sont de x = 1 % lorsquon tudie la pointe du matin
5 6

Trame type annexe au prsent rfrentiel technique Il existe de faon symtrique une notion de marge la baisse qui permet dvaluer les souplesses possibles en cas dalas conduisant un surplus de production par rapport la demande

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 8/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

x = 4 % lorsquon tudie la pointe du soir. A niveau x constant, la marge ncessaire correspondante volue en fonction de lhorizon temporel considr : des chances rapproches la marge requise diminue en volume. Pour des chances courtes (2 heures typiquement) la valeur de marge juge ncessaire est moins directement probabiliste et prise de lordre de 2300 MW et des chances encore plus courtes (15 minutes) la valeur minimale requise est de lordre de 1500 MW (taille du plus gros groupe)

5. AUTRES REGLES
Sans citer de faon exhaustive les diffrentes rgles dexploitation enjeux forts pour la sret intgres dans le rfrentiel interne RTE, on peut citer aussi des rgles dexploitation applicables dans le cadre de la gestion prvisionnelle et du temps rel traitant des domaines suivants. 5.1. Rgles lies la gestion des infrastructures des ouvrages de transport RTE sassure que les schmas dexploitation conduisent rseau complet (hors ala, mais en tenant compte par exemple des ouvrages retirs pour travaux, des groupes connects au rseau, ) et vis--vis des alas retenus dans la rgle N-k que les transits sont compatibles avec les capacits de transit des ouvrages (cf. IMAP), les tensions se situent lintrieur des plages contractuelles et/ou (sur ala) en de des seuils de tension correspondant aux limites admissibles par les matriels ou de risque dcroulement de tension les domaines de tension, les puissances de court-circuit maximales ou minimales admissibles sont respectes 5.2. Stabilit lectrodynamique RTE sassure, laide doutils de simulation, que les dfauts survenant sur le rseau HTB3 et normalement limins (en tenant compte dune marge de scurit lie aux dispersions des temps de fonctionnement des systmes de protections et des disjoncteurs, ainsi quaux incertitudes des modles de simulation utiliss) ne conduisent pas une perte de synchronisme. Des parades prventives (topologies particulires, fixations de limites vis-vis des puissances active et/ou ractive des groupes de production concerns) doivent tre recherches.

6. ELEMENTS ATTENDUS DES UTILISATEURS DU RESEAU PUBLIC DE TRANSPORT


La sret du systme implique tous les utilisateurs qui sont videmment demandeurs dun fonctionnement normal et matris du systme mais qui sont aussi des acteurs ayant un impact sur la matrise et le maintien de cette sret. On a vu plus haut que les rgles de sret sont conues pour faire face aux alas les plus probables avec un certain niveau de consquences. Cette cohrence risque dtre mise mal si les niveaux de probabilits de dysfonctionnement / alas sont hors norme , si des alas deviennent quasi certains ou si des moyens daction pris en compte pour ragir face aux

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.1 Sret du systme rgles associes

Page : 9/10

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

alas deviennent inoprants. A titre dexemple, sans tre forcment exhaustif, on peut citer quelques lments typiques que les utilisateurs du rseau, acteurs impliqu dans la matrise de la sret du systme, doivent porter la connaissance de RTE. Dans le domaine de la production, il est donc ncessaire que RTE soit prvenu, en particulier pour les installations raccordes en HTB3 et/ou de puissances importantes des risques pouvant affecter les moyens de production7 , tout particulirement si des modes communs conjoncturels sont dtects par le producteur pouvant conduire la perte simultane ou rapproche de plusieurs units de production. On peut voquer galement, pour les installations de production, les consommateurs et les distributeurs, les indisponibilits ou dysfonctionnements identifis de systmes de protections (une mauvaise limination de dfaut entranant, outre des temps dlimination plus longs que les temps normaux la perte simultane non attendue de plusieurs ouvrages et donc des risques pour la stabilit du systme et la matrise des transits et des tensions). Enfin, la non disponibilit de parades prises en compte dans les analyses menes pour juguler les effets des alas doit tre signale : impossibilit dun effacement de production ou de consommation dans un dlai donn 8 , non disponibilit de systmes de dlestage, Les besoins spcifiques et les modalits dalerte vers RTE sont traiter, du point de vue technique, dans les conventions dexploitation conduite.

[1]

Mmento de la sret du systme lectrique RTE Edition 2004 Consultable sur le site RTE 9

larticle 27 de larrt raccordement voque dailleurs linformation du GRT sur les indisponibilits susceptibles daffecter la production, les services auxiliaires ou le programme de marche dans les heures venir 8 contractualis dans la convention de raccordement ou dans un contrat particulier : on sintresse ici la performance dun point de vue technique et impact sur la sret 9 www.rte-France.com

ANNEXE Principaux couples [alas , consquences max acceptes] de la rgle dexploitation dite N-k
vnements prendre en compte Perte dun groupe Perte dune ligne 400 kV ou dun AT 400/225 kV Perte dune ligne de niveau de tension 225 45 kV Perte dun transformateur primaire 400 ou 225 kV alimentant un rseau 225 45 kV Perte dun tronon de barres Perte simultane de 2 groupes 400 ou 225 kV due un mode commun Perte simultane de 2 groupes 400 ou 225 kV avec t < 8 h (2) Perte simultane de 2 groupes 400 ou 225 kV avec t > 8 h (2) Perte dune ligne double 400 kV (3)
(1) (2) (3) (4)

Coupure acceptable NON NON NON (1) / OUI

Dlestage clients (4) NON NON

Profondeur maximale de coupure ou de dlestage 0 0

OUI

100 MW

NON (1) / OUI

OUI

100 MW 600 MW en 400 et 225 kV 200 MW de 150 45 kV 600 MW (dlestage) 600 MW

OUI

OUI

NON

OUI

OUI

OUI

NON

NON

0 1 500 MW (dlestage)

NON

OUI

Coupure inacceptable structure garantie et rseau complet ? t = dlai sparant les dclenche ments successifs des 2 groupes lignes doubles slectionnes du fait que la probabilit de perte simultane est plus importante (par exemple certaines priodes de lanne correspondant aux priodes avec orages) ou pouvant conduire un incident de grande ampleur pas de coupure de consommation prioritaire

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7-2Travaux sur le rseau
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 11 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 2/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

1. RAPPEL DES EXIGENCES


1.1 Exigences rglementaires applicables Le Projet de Cahier des Charges de la concession RTE du RPT et, dici sa parution le cahier des Charges de la concession EDF du Rseau dAlimentation Gnrale en nergie lectrique 1 , stipulent les principes suivants (articles 4 et 18 du cahier des charges du RPT en projet) le gestionnaire du rseau de transport assure les travaux de maintenance et de renouvellement des ouvrages concds ncessaires au bon fonctionnement du RPT. le GRT peut suspendre laccs au RPT pour permettre la maintenance, le renouvellement, le dveloppement et la rparation des ouvrages de ce rseau2 . Le GRT doit cependant sefforcer de rduire la dure des interruptions et de les placer aux priodes susceptibles doccasionner le moins de gne pour les utilisateurs (producteurs et consommateurs) et les gestionnaires des rseaux de distribution. Il doit galement prendre lgard des utilisateurs des engagements quantitatifs concernant ces interruptions programmes. La date, lheure et la dure des coupures font lobjet dune coordination entre le GRT concessionnaire et les utilisateurs et gestionnaires de rseaux de distribution concerns. Si les souhaits exprims par ces derniers entranent un surcot pour le GRT, celui-ci le leur facture condition de leur avoir notifi le surcot avant le commencement des travaux. Par ailleurs, plusieurs textes fixent des conditions visant assurer la scurit des intervenants lors des travaux ; NFC 18 5100 : Publication UTE C 18-510 "Prvention du risque lectrique" approuve par arrt conjoint du ministre du Travail et du Ministre de l'Industrie en date du 17 janvier 1989 Les Conditions dExcution du Travail (CET) relatives aux travaux sous tension : o "Travail Sous Tension HTB - Conditions d'Excution du Travail Postes - Lignes Nettoyage - Hlicoptre" approuv par le Comit des Travaux Sous Tension, o "Travail Sous Tension - BT - Conditions d'Excution du Travail" approuv par le Comit des Travaux Sous Tension. Dcret no 92-158 du 20 fvrier 1992 compltant le code du travail (deuxime partie: Dcrets en Conseil d'Etat) et fixant les prescriptions particulires d'hygine et de scurit applicables aux travaux effectus dans un tablissement par une entreprise extrieure. Dcret n94-1159 du 26 dcembre 1994 relatif l'intgration de la scurit et l'organisation de la coordination en matire de scurit et de protection de la sant lors des oprations de btiment ou de gnie civil et modifiant le code du travail.

Article 11 du cahier des charges de la concession Electricit de France du RAG, annex lavenant du 10 avril 1995 la convention du 27 novembre 1958 sauf dans le cas dun gestionnaire de rseau public de distribution qui ne pourrait par des mesures dexploitation transitoires assurer lalimentation de lensemble des utilisateurs raccords au dit rseau.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 3/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

2. ENJEUX POUR LE SYSTEME ET LES UTILISATEURS


La ralisation des travaux lis au dveloppement des rseaux et ceux lis la maintenance (curative et prventive) est indispensable pour assurer le maintien de ladquation du rseau aux besoins, le maintien des performances et de la fiabilit des ouvrages (quipements HT, protections, contrle commande, ). Les enjeux correspondants portent sur la sret du systme, la continuit de laccs des utilisateurs au rseau et la qualit de llectricit dlivre aux consommateurs et aux rseaux de distribution. La ralisation des travaux sur les ouvrages du RPT implique en gnral une indisponibilit de ces ouvrages (voire douvrages avoisinants), ou a minima des restrictions dans lexploitation du systme (cas par exemple des interventions sous tension). Des changes dinformations amont et une recherche de coordination dans la planification du placement et de la dure des travaux, prenant en compte la gne apporte aux utilisateurs (fonction par exemple de la priode retenue pour les travaux par rapport lactivit de lutilisateur, de la dure dune interruption daccs au rseau, ) et les surcots ventuels damnagements de chantiers (mises en uvre de mesures coteuses pour rduire la dure des travaux, viter des mises hors tension par mise en place de travaux sous tension, travaux raliss hors heures ouvrables, ) permettent dans la majorit des cas de dgager des solutions profitables aux deux parties. La dfinition en amont des interventions des rles et responsabilits lors des travaux (Travaux sous tension, phases de retraits pour consignation ou de retours douvrages aprs intervention, ) est imprative pour garantir en particulier la scurit des intervenants vis--vis des risques lectriques.

3. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
3.1 La programmation des travaux : la gestion prvisionnelle des indisponibilits douvrages du RPT Sauf cas de pannes, avaries, ou incidents exigeant une rparation immdiate ou trs court terme, RTE effectue une planification de ses interventions pour maintenance et travaux selon des cycles successifs lis aux principales chances suivantes : Pluriannuelles (2 5 ans lavance), typiquement pour des travaux lis au dveloppement du rseau et des travaux importants sur le rseau 400 kV, Annuelles (1 an lavance), Mensuelles 3 (1 mois lavance), Hebdomadaires (1 semaine lavance).
3

des cycles trimestriels sont parfois mis en oeuvre

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 4/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Lors de ces phases de prparation, RTE labore un planning de placement des travaux envisags. Ltablissement de ce planning se fait en cherchant concilier les contraintes lies au respect des rgles usuelles de sret du systme malgr les retraits douvrages correspondants, la gne apporte aux utilisateurs du rseau, lorganisation et au cot des chantiers (disponibilits des quipes ou priodes dintervention possibles lies par exemple des contraintes denvironnement, phasage des travaux, faisabilit et cots de mise en place de moyens ou de techniques particulires).

Des itrations sont ralises avec les utilisateurs impacts en vue de rechercher un placement satisfaisant et les adaptations ventuelles associes de certains paramtres : possibilits de rduction de la dure des travaux, de restitution rapide des ouvrages retirs pour travaux en cas dala, de reports de charge sur des postes sources avoisinants dans le cas de Gestionnaires de rseau de distribution, ... Des accords, pouvant inclure des aspects financiers (cf. 4), sont conclus si besoin avec les utilisateurs directement impacts. A chaque cycle une mise jour des plannings de travaux est effectue. Lorsque lalimentation dun utilisateur du rseau ou dun poste source est significativement fragilise par des travaux en amont de la ligne dalimentation (en cas dala simple induisant la perte douvrages supplmentaires pendant les travaux, lalimentation de lutilisateur peut tre interrompue ou limite) une information pralable , nimpliquant pas une ngociation pour recherche dune autre date, est fournie par RTE pour prvenir lutilisateur du risque. 3.2 La prparation technique et la ralisation des travaux La prparation et la ralisation des travaux se font conformment aux chapitres IV et V de lUTE C18-510.
3.2.1 La prparation technique des travaux

Conformment au chapitre 4.2 de lUTE C18-510, lemployeur, ou le charg dexploitation, aprs avoir tudi les diffrents travaux ncessaires au maintien de lexploitation et de la scurit de ses ouvrages, doit prendre les dispositions correspondant aux travaux et les notifier aux intresss en vue de leur excution A RTE, cette notification et lordre de travail se font au travers des deux lments suivants :

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 5/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

une Note dInformation Pralable (NIP) sur laquelle le Charg de Travaux est gnralement dsign de manire fonctionnelle par lEmployeur dlgataire de louvrage concern, la dsignation nominative du Charg de Travaux.

La NIP est rdige par RTE pour les travaux sur les ouvrages du RPT : Elle est fournie tous les intervenants concerns par la ralisation dun chantier ; elle est la traduction crite des accords passs entre les intervenants. Elle dcrit a minima : les ouvrages concerns, la consistance (sommaire) des travaux, les chargs de conduite intresss, les dates et heures de retrait, dbut, fin des travaux, retour, dlais de restitution (dlai minimum de retour de louvrage la conduite du rseau en cas de situation dgrade, sans que les travaux soient termins), les intervenants avec leurs rles et leurs coordonnes, les oprations / manuvres / condamnations, les ventuelles consignes particulires, schmas, fiche de coordination. Elle est signe par l'Employeur dlgataire responsable des ouvrages RPT concerns. Pour les oprations sur des ouvrages placs sous la responsabilit de plusieurs Employeurs dlgataires, si une convention d'exploitation dsigne un charg d'exploitation sur les points frontires, la NIP est signe par lEmployeur dlgataire prvu dans cette convention et n'a pas besoin d'tre cosigne. Dans le cas contraire ou pour un cas non prvu dans cette convention d'exploitation, la NIP doit tre cosigne par les Employeurs dlgataires concerns.

Toute NIP remise au Charg de Travaux doit tre systmatiquement contre-signe par son management ds lors quelle nest pas dj signe par son propre Employeur dlgataire.
3.2.1.1 Cas des travaux sous tension

La prparation des travaux sous-tension se fait dans le respect des Conditions dExcution du Travail (CET) (cf. Chapitre 5.3.4 UTE C18-510). La NIP prend le nom de Note dInformation Pralable pour Travaux Sous Tension (NITST) pour les quipements ou les installations HTB, ou de Note dInformation Pralable pour Intervention Basse Tension, (NIPBT) pour les quipements ou les installations BT. Pour les travaux HTB, cette prparation est complte des mesures ncessaires pour mettre en Rgime Spcial dExploitation (RSE) louvrage sur lequel les TST seront effectus. Ce rgime comprend linterdiction de remise sous tension sans accord pralable du charg de travaux et les dispositions particulires fixes par les CET selon la nature et la tension de louvrage. (Ch 5.6.1.2 UTE C18-510)

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 6/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour


3.2.1.2 Cas des travaux avec risques interfrents

Lorsque plusieurs quipes doivent intervenir simultanment, les risques interfrents doivent tre grs au niveau de chaque prparation du travail en sinspirant des principes gnraux de coordination du dcret 92-158 du 20/02/1992. Lapplication de ce dcret impose que le chef dentreprise utilisatrice, identifi selon les critres qui ressortent de la rglementation, assure la coordination gnrale des mesures de prvention sur ses propres ouvrages. Il est charg de mettre en uvre ou de contribuer notamment la mise en uvre des dispositions prvues dans le dcret, comme par exemple ltablissement dun plan de prvention quil signera.
3.2.2 La ralisation technique des travaux

La ralisation technique des travaux peut ncessiter un certain nombre de gestes dexploitation pralables de la part de lutilisateur du rseau tels que : des manuvres pour assurer la sparation physique de ses installations ou dune partie dentre elles, davec le rseau au dbut des travaux, puis pour assurer leur recouplage en fin de travaux, le re-rglage de protections, la mise hors service de certains automates (par exemple des automates de recouplage automatiques dune installation de production au retour de la tension, ), le respect dun certain nombre de rgles dexploitation/conduite particulires ou la suspension de rgles habituelles pendant les travaux (par exemple, ne pas raliser de liaisons HTA ou de reports de charge entre des postes sources dun rseau public de distribution sans accord du dispatching alors que de tels gestes sont habituellement admis sur ces postes, .).

La convention dexploitation et/ou conduite passe entre RTE et lutilisateur prcise ces diffrents points. Ds lors que le retrait de la conduite des rseaux est prononc par le charg de conduite RTE, la consignation dun ouvrage ou dun appareil haute tension est obligatoire pour y effectuer des travaux hors tension. Cette opration de consignation est effectue par le charg de consignation dsign dans la NIP conformment au chapitre 4.1 de lUTE C18-510. Le Charg de Consignation dlivre ensuite au Charg de Travaux pour louvrage consign lAttestation de Consignation pour Travaux laide dun Document dAccs aux Ouvrages Electriques

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 7/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Ce document est sign par le Charg de Consignation et par le Charg de Travaux. La signature du Charg de Travaux a valeur dacceptation des diffrentes dispositions retenues dans le document daccs.
3.2.3 Cas des travaux sous tension

La mise en uvre des travaux sous tension est conditionne lapplication pralable des mesures dfinies dans le RSE, par le charg dexploitation RTE qui dlivre au charg de travaux une Autorisation de Travail Sous Tension pour la HTB (ATST) ou une instruction de travail sous tension pour la BT (ITST) . (Ch 5.6.1.1 UTE C18-510) Par ailleurs le charg de travaux est tenu dinformer les excutants avant tout commencement de travaux ou de reprise de travail aprs interruption de longue dure. (Ch 5.6.1.3 UTE C18510)
3.2.4 Cas particulier du rgime de sparation

Ce rgime sapplique conformment au chapitre 4.1.1 de lUTE C18-510. Lutilisateur du rseau demande par crit la sparation du rseau au charg dexploitation du RPT lalimentant.
3.2.5 Situations particulires

Pendant la phase de ralisation des travaux, des vnements imprvus (alas climatiques, avaries sur dautres ouvrages du RPT ou des installations dutilisateurs, ) mettant en pril la scurit des personnes ou des biens, ou la sret du systme, peuvent conduire suspendre ou arrter des travaux. Les dcisions correspondantes sont prises en temps rel en fonction des circonstances.

4. ENGAGEMENTS DE RTE ET DES UTILISATEURS


4.1 Cas des consommateurs raccords au RPT Les engagements respectifs de lutilisateur et de RTE vis--vis de la programmation dune intervention sont dcrits dans le contrat CART, selon les grandes lignes suivantes : la consultation pralable du Client par RTE avant dtablir le programme annuel. A cette occasion des changes sont mens sur les prvisions horizon pluri-annuel, la recherche par RTE dun placement des interventions en sefforant de rduire les Coupures au minimum et de les programmer, dans la mesure du possible des priodes de moindre gne pour lutilisateur la notification par RTE au client du rsultat de la programmation annuelle ; la modification de cette programmation donne lieu une nouvelle consultation la notification par RTE au client, entre 15 jours et un mois avant la date de dbut dintervention, des dates, heures et dures dintervention

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 8/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

en cas de demande, par le client ou RTE, du report dune intervention programme, une nouvelle date dintervention est recherche dans un dlai qui ne peut excder de plus de 6 mois la date initialement prvue. En outre si cette demande intervient moins de huit jours avant la date notifie, les frais induits par ce report sont facturs au demandeur du report.

Par ailleurs, RTE sengage, en standard, sur une dure dindisponibilit maximale pour chaque point de connexion du site au RPT. Les modalits correspondantes sont dcrites plus prcisment dans les conditions gnrales du CART. En cas de demandes spcifiques de lutilisateur, ncessitant lutilisation de modes opratoires particuliers (utilisation de moyens spciaux, interventions hors heures ouvres), RTE tudie la faisabilit et les surcots associs qui sont communiqus lutilisateur et qui en cas dacceptation de sa part, sont alors la charge de lutilisateur. 4.2 Cas des producteurs Lobjectif dune minimisation des impacts vis--vis du Producteur et la recherche par RTE dune programmation des interventions sur ses ouvrages permettant le respect des rgles de sret du systme ont conduit llaboration du Contrat relatif la gestion prvisionnelle de la production et du rseau4 . Ce contrat dfinit les principes dchanges dinformation et de coordination entre le Responsable de Programmation dsign par le Producteur et RTE un horizon pluriannuel pour que RTE puisse tablir le Bilan Prvisionnel prvu larticle 6 de la loi du 10 fvrier 2000 (repris dans la loi de programme n 2005 du 13 juillet 2005 fixant les orientations de la politique nergtique) et le schma de dveloppement prvu larticle 14 de la loi du 10 fvrier, ou alerter les acteurs en cas de difficult prvisionnelle dtecte raliser lquilibre entre les injections et les soutirages sur le RPT. des horizons annuel, mensuel et hebdomadaire pour coordonner les actions de RTE et du producteur afin que celui-ci puisse grer au mieux les indisponibilits de ses groupes et que RTE puisse planifier au mieux galement ses interventions sur le RPT.

Les grandes lignes des principes5 de la coordination oprationnelle pour ltablissement des plannings dindisponibilit sont les suivantes : Le responsable de programmation tablit un Planning dIndisponibilits un horizon de type annuel de ses groupes de production et de leurs auxiliaires ainsi quune prvision en volume de ses injections et de ses soutirages. Il transmet ces informations RTE selon un cycle mensuel et un cycle hebdomadaire. Au cycle mensuel RTE valide et complte le planning dindisponibilits et lutilise pour planifier les indisponibilits douvrages du RPT. Pour les 3 mois suivants, ce planning
4

Pour les groupes de production de moins de 10 MW, ne faisant pas lobjet dun contrat de gestion prvisionnelle, les dispositions dcrites dans le CART sont identiques celles des consommateurs. 5 Pour les modalits prcises et le dtail des informations changes voir le contrat

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 9/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

devient un planning de rfrence. Ce planning de rfrence peut voluer ensuite au cycle hebdomadaire. Les modifications demandes par RTE ou le responsable de programmation au planning de rfrence (dfini au mois M pour les 3 mois M+1 M+3) sont soumises, pour les groupes de plus de 10 MW, des modalits de demandes daccords, dtailles dans le contrat relatif la gestion prvisionnelle de la production et du rseau, pouvant dboucher, si les modifications demandes entranent des cots pour lautre partie, sur des accords financiers selon des modalits organisationnelles, techniques et financires dcrites dans le contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 . Suite la rception des donnes du cycle mensuel, RTE met ventuellement une alerte sil dtecte un quilibre insuffisant entre les volumes prvisionnels dinjection ou de soutirage du responsable de programmation ou des congestions risquant de conduire RTE exploiter le systme lectrique en dehors du rgime normal dexploitation. Il invite alors le responsable de programmation revoir son Planning dIndisponibilits. Si les Rgles de Sret sont en cause, le responsable de programmation a obligation de proposer des modifications et un accord est recherch Lorsque le Planning dIndisponibilits transmis par le responsable de programmation se rvle insuffisant pour permettre RTE de raliser les oprations de dveloppement, dexploitation et dentretien de son rseau, RTE peut notifier au responsable de programmation, trois mois au plus tard avant leur dbut, des interruptions de service des liaisons de raccordement au RPT des installations de production, sans quil en rsulte pour le responsable de programmation aucun droit indemnit pour autant que ces interruptions soit de dures limites et respectent des conditions dfinies. RTE sengage alors en effet, vis--vis des indisponibilits programmes des liaisons dvacuation des installations de production et des ventuelles liaisons dalimentation des auxiliaires des installations de production, dans des termes analogues ceux concernant lalimentation d'un consommateur. . 4.3 Cas des gestionnaires de Rseaux publics de distribution Les engagements respectifs de RTE et du gestionnaire de rseau de Distribution vis--vis de la programmation dune intervention sur le RPT sont dcrits dans le contrat daccs au rseau. Les grandes lignes suivies sont les suivantes : RTE sefforce de rduire les coupures au minimum 6 et de les programmer aux dates et heures susceptibles de causer le moins de gne possible au GRD. Dans ce but, des changes sur les oprations prvues de dveloppement et de maintenance ayant un impact direct sur lexploitation ou la conduite de lautre rseau est

Dans le cas dun rseau de distribution comportant plusieurs Postes Sources entre lesquels des reports de charge sont possibles, cette possibilit sera utilise. Si ces reports induisent un dpassement de la puissance souscrite sur un (des) poste(s) source(s), aucune pnalit pour dpassement nest applique.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 10/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

engage le plus en amont possible entre les deux gestionnaire de rseau, depuis lhorizon pluriannuel (3 ans typiquement), et une concertation est engage lhorizon annuel pour tablir un programme dinterventions. RTE tablit et transmet au GRD le programme annuel dintervention. Les modifications ventuelles de ce planning donnent lieu une nouvelle concertation. RTE et le gestionnaire de rseau de Distribution dfinissent les modalits de mise en uvre des interventions. Si les souhaits du GRD pour rduire ou supprimer les impacts dune intervention sur le RPT induisent des surcots pour RTE7 , celui-ci indique (en les justifiant) au GRD le montant des surcots associs et la part de ces surcots qui lui sera facture sil maintient sa demande. Le GRD formalise son accord ventuel. RTE transmet entre 15 jours et un mois avant la date planifie de dbut dune intervention programme, les heures de dbut et les heures (et dates si besoin) de fin prvues. Si lun des gestionnaire de rseau (RTE ou GRD) demande lautre le report dune intervention programme, une nouvelle date est recherche dans une plage nexcdant pas 6 mois compter de la date initialement prvue. En outre, si cette demande est faite moins de huit jours avant le dbut de lintervention, les frais induits par ce report sont supports par le gestionnaire demandeur.

mise en place de moyens spciaux coteux, travail hors jours ou heures ouvrs,

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.2 Travaux sur le rseau

Page : 11/11

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

5. REFERENCES AUTRES QUE REGLEMENTAIRES


CART pour les clients consommateurs, les producteurs et les distributeurs ( 6 Dveloppement, exploitation et entretien des ouvrages) Contrat relatif la gestion prvisionnelle de la production et du rseau Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 Conventions dexploitation / conventions de conduite NFC 18 5100 : Publication UTE C 18-510 "Prvention du risque lectrique" approuve par arrt conjoint du ministre du Travail et du Ministre de l'Industrie en date du 17 janvier 1989

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Etudes et schmas de raccordement Article 7.3 Mcanisme de responsable dquilibre
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 3 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.3 Mcanisme de responsable dquilibre

Page : 2/3

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

1 DESCRIPTION DU MECANISME
Les acteurs du march qui souhaitent effectuer des transactions commerciales dachat et de vente dnergie sur le systme lectrique franais doivent le faire dans le cadre du mcanisme de responsable dquilibre mis en place dans le cadre de la loi 2000-108 du 10 fvrier 2000. Ces transactions se traduisent par des injections ou des soutirages dnergie sur le rseau public de transport (RPT) ou le rseau public de distribution (RPD) : Soutirage ou injection de sites consommateur ou producteur , situs sur le RPT ou le RPD achats et/ou ventes dnergie sur les bourses de llectricit, Powernext ou EEX achats et/ou ventes dnergie des contreparties exportations et importations dnergie par les lignes lectriques din terconnexion entre le rseau franais et les rseaux voisins vente dnergie RTE ou aux GRD pour la compensation des pertes Le responsable dquilibre dclare RTE et aux GRD (Gestionnaires de Rseaux de Distribution) son primtre dactivits, dsign primtre dquilibre , qui prcise les injections et les soutirages pour lesquels il assume vis--vis de RTE la responsabilit des carts. Les erreurs de prvision et les alas de consommation ou de production ont pour consquence un dsquilibre plus ou moins important sur le primtre dquilibre dun responsable dquilibre. Globalement, les carts constats en temps rel sur les primtres dquilibre conduisent un dsquilibre global sur le systme lectrique franais compens par RTE qui fait appel au mcanisme dajustement. RTE calcule a posteriori pour chaque responsable dquilibre, lcart entre les injections dune part et les soutirages dautre part et pour chaque demi-heure. La formule simplifie de lcart dun RE est : Production + Achats Powernext + Achats EEX + Achat des contreparties + Importations -[Consommation + Ventes Powernext + Ventes EEX + Vente des contreparties + Exportations] Les RE sengagent auprs de RTE compenser financirement les carts lorsquils sont ngatifs. Lorsque les carts sont positifs, cest RTE qui rmunre les RE. Le prix des carts est li au prix des ajustements et au prix Powernext.

2 MISE EN OEUVRE
Les quantits injectes et soutires sont tablies par RTE pour ce qui concerne lactivit des RE sur le RPT et par les GRD pour lactivit des RE sur le RPD. La mise en uvre du mcanisme ncessite des changes dinformations entre RTE et les GRD qui doivent transmettre RTE les bilans dinjection et de soutirage pour les RE qui interviennent sur leur rseau. RTE consolide lensemble des donnes dinjection et de soutirage sur le RPT et le RPD pour calculer lcart global du RE sur le systme lectrique franais.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.3 Mcanisme de responsable dquilibre

Page : 3/3

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

REGLES

Le mcanisme de responsable dquilibre est dcrit dans un ensemble de rgles publiques. Ces rgles sont discutes dans le cadre du Comit de gouvernance , sous-comit spcialis du CURTE, pilot par RTE et compos de reprsentants des responsables dquilibre et des gestionnaires de rseaux de distribution. Les rgles font lobjet dune approbation par la Commission de Rgulation de lEnergie et sont mises disposition de tous les acteurs sur le site web de RTE. Les rgles spcifiques au mcanisme de responsable dquilibre font partie du corps des Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre . Il sagit : des chapitres A et E de la Section 1 des Rgles relative la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au Recouvrement des charges dajustement, de la Section 2 des Rgles relative la Reconstitution des flux et au calcul des Ecarts des Responsables dEquilibre, de la Section 3 des Rgles relative au Service dEchange de Blocs. Adresse : http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_traders_fournisseurs/services_clients/regle_pop.jsp

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.4 Mcanisme dajustement
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 3 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.4 Mcanisme dajustement

Page : 2/3

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

1 OBJECTIFS DU MECANISME DAJUSTEMENT


Dans un rseau interconnect et synchrone tel que celui de lEurope occidentale, la frquence lectrique prsente deux caractristiques principales : son uniformit : un instant donn, lensemble des alternateurs connects un tel rseau, relis entre eux par le jeu des forces lectromagntiques, fonctionnent la mme vitesse. sa quasi-stabilit : la frquence doit imprativement tre stabilise autour de la valeur de 50 Hz. Le maintien de la frquence une valeur acceptable est obtenu par un quilibrage permanent entre la consommation et la production dlectricit sur le rseau. Llectricit ntant pas stockable en grande quantit, ajuster en permanence la production injecte sur le rseau la consommation soutire ncessite la constitution de rserves de puissance adaptes aux diffrentes types de dsquilibres. La mobilisation de ces rserves est assure par trois rglages diffrents : les rglages primaire, secondaire et tertiaire. Les deux premiers sont destins faire face aux dsquilibres de dynamique rapide et limite. Ces deux types de rglage sont des rglages automatiques dont les temps de raction sont trs courts. Ils sont dcrits au chapitre A.2.3. Le rglage tertiaire est un rglage manuel. Il a pour but de rtablir lquilibre suite des perturbations plus lentes et profondes dont les constantes de temps vont de quelques minutes plusieurs heures. Au titre de la sret de fonctionnement du systme et pour assurer lquilibre offre - demande, RTE assume la responsabilit technique de surveillance, dappel et de mise en uvre des rserves de puissance constitues par les acteurs. Le Mcanisme dAjustement et le dispositif de responsable dquilibre qui lui est associ rpondent ainsi deux enjeux : 1. inciter les acteurs offrir les rserves oprationnelles ncessaires lquilibrage global et la sret du systme lectrique. 2. renvoyer aux acteurs du march la responsabilit financire des dsquilibres en temps rel entre leurs injections et leur soutirage dlectricit.

2 CADRE LEGAL ET CONTRACTUEL


La loi du 10 fvrier 2000 a introduit la notion de propositions dajustement soumises par des acteurs RTE. Elle prvoit en outre que les rgles de fonctionnement de ce mcanisme sont approuves par le rgulateur franais : la Commission de Rgulation de l Energie (CRE). Ces rgles sont publiques et mises disposition de tous sur le site web de RTE : ladresse suivante http://www.rte-france.com/htm/fr/offre/offre_marche_regles.jsp

PRESENTATION GENERALE

RTE propose un mcanisme dajustement sous forme dun appel doffres permanent, transparent et organise la rencontre entre les propositions dajustement de diffrents acteurs et les besoins du systme. Pour une journe J, les premires offres sont reues en J-1 16 h. Puis, un systme de guichets rpartis tout au long de la journe permet aux acteurs de dposer de nouvelles offres ou bien de modifier voire de supprimer leurs offres prcdemment dposes.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.4 Mcanisme dajustement

Page : 3/3

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

RTE utilise les offres reues en fonction des besoins.

4 LES ACTEURS
La participation au Mcanisme dAjustement est ouverte trois types dacteurs :
les producteurs disposant de moyens de production raccords au rseau lectrique franais. Depuis la loi du 9 aot 2004, les acteurs disposant de moyens de production raccords au rseau public de transport ont lobligation de proposer leurs volumes de puissance disponibles sur le Mcanisme dAjustement. les clients industriels qui ont la possibilit de faire varier leur consommation dlectricit . des acteurs trangers oprant depuis les interconnexions ; cette participation est possible lorsque RTE et le Gestionnaire de Rseau de Transport dun pays frontalier ont trouv un accord pour dfinir les modalits techniques permettant aux acteurs intresss de participer au Mcanisme dAjustement franais.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions Internationales
Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour 8 pages

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions internationales

Page : 2/8

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

1 PREAMBULE
Les rseaux de transport d'lectricit europens sont interconnects, permettant de faire passer l'nergie d'un pays un autre. Il est ainsi possible de compenser la dfaillance brutale d'un quipement de production ou de transport d'lectricit en faisant appel aux producteurs et transporteurs des pays voisins. Ces interconnexions sont donc prioritairement utilises pour assurer la sret de fonctionnement des rseaux de transport d'lectricit. Depuis l'ouverture du march europen de l'lectricit, ces rseaux d'interconnexions permettent galement un fournisseur d'lectricit de vendre son nergie un client situ dans un autre pays de l'union europenne. Les demandes d'accs et d'utilisation des rseaux se multiplient donc en fonction des opportunits et des prix disponibles sur ce march. Il en rsulte une croissance des changes transfrontaliers alors mme que les contraintes environnementales rendent plus difficile la construction de nouveaux ouvrages de transport. Etant donne sa situation gographique au sein du rseau europen, RTE est fortement sollicit par les acteurs du march pour la mise en place d'exportations ou d'importations entre la France et les pays voisins interconnects. Cependant le volume de ces trans its est limit par les capacits des interconnexions de chaque rseau de transport national avec celui de ses voisins. Cette situation tend crer des phnomnes de congestion, conduisant parfois RTE limiter les transits d'lectricit sur certaines interconnexions tandis que le jeu du march peut conduire des volumes d'changes souhaits suprieurs aux capacits de transport disponibles. C'est pourquoi RTE a dvelopp une mthode de dtermination des capacits commerciales partir des capacits physiques disponibles sur le rseau, ainsi que des rgles dallocation de ces capacits commerciales.

2 REGLES RELATIVES AUX INTERCONNEXIONS (REGLES UCTE)


LUCTE (Union for the Co-ordination of Transmission of Electricity) coordonne les activits oprationnelles des Gestionnaires de Rseau de Transport dans 22 pays europens. Leur objectif commun est dassurer la scurit dexploitation du rseau europen interconnect. Une coopration troite des GRTs membres de lUCTE est ncessaire pour permettre la meilleure utilisation possible des bnfices offerts par linterconnexion du rseau europen. Ainsi, lUCTE a cr et a fait voluer depuis 1950 un ensemble de rgles techniques et organisationnelles et de recommandations, qui constituent une rfrence commune pour une exploitation efficace du rseau europen. L UCTE Operation Handbook est le successeur de cet ensemble de rgles et recommandations, et intgre les standards et les procdures ncessaires une exploitation sre et efficace du rseau interconnect de lUCTE.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions internationales

Page : 3/8

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

RTE, en tant que Gestionnaire du Rseau de Transport franais et membre de lUCTE, suit ainsi les rgles et recommandations mises par lUCTE, notamment pour le calcul des capacits commerciales dinterconnexion et leur allocation. Les rgles prconises par lUCTE et l UCTE Operation Handbook sont disponibles sur le site Internet de lUCTE (www.ucte.org).

3 REGLES DE PROGRAMMATION
Pour mettre en place une importation ou une exportation, un acteur doit d'abord acqurir de la capacit - tape d'allocation - puis demander sa programmation dans le cadre de la capacit acquise - tape de nomination. Les rgles applicables pour la programmation et lallocation de capacit font lobjet de contrats liant les utilisateurs RTE et aux GRTs concerns, approuvs par les rgulateurs concerns (cF. chapitre Responsabilits ci-aprs), publis sur les sites internet des GRT concerns.

Mise en uvre d'exportations et dimportations priodiques et journalires

Pour pouvoir mettre en uvre une exportation et/ou une importation depuis ou vers la France, un acteur doit : - tre titulaire des transactions d'exportation et/ou d'importation correspondantes, - avoir acquis des droits physiques de transport optionnels via les tapes d'allocations de capacits dcrites dans les rgles. L'acteur procdera ensuite la nomination de ces programmes d'changes dans la limite des droits acquis. Mise en uvre d'exportations et dimportations en infrajournalier

Pour pouvoir mettre en uvre une exportation ou une importation en infrajournalier depuis ou vers la France, un acteur doit tre titulaire d'une transaction infrajournalire. RTE donne la possibilit aux utilisateurs des interconnexions de mettre en oeuvre des importations et des exportations diffrentes plages horaires (appeles " guichets "). A partir du 28 juin 2005, douze guichets sont proposs, aux heures impaires, sur toutes les Interconnexions exceptes les interconnexions France-Espagne et France-Angleterre (IFA). Six guichets sont proposs sur l'Espagne cette mme date, et cinq guichets sont proposs sur lAngleterre. Un sixime guichet a t ouvert en septembre 2005 sur lAngleterre. Ces dispositifs de programmation sont susceptibles dvoluer en fonction de lvo lution de la rglementation et des dispositifs dallocation de capacit. Leur volution (horaires, modalits, rgles) sera trace sur le site Internet de RTE et dans les Rgles d'accs au Rseau Public de Transport Franais pour des Importations et des Exportations. Garantie des programmes

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions internationales

Page : 4/8

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

En cas de rduction de capacit (avant lenvoi par RTE des autorisations programmer), RTE rembourse aux acteurs 110 % du prix dachat pour le 1er mois de rduction pour la capacit non-utilisable, et 100 % pour les mo is suivants si cette rduction touche plusieurs mois. En cas de rduction de programme (aprs lenvoi par RTE des autorisations programmer) : - sil existe un accord entre RTE et le GRT voisin concern : garantie des programmes - sil nexiste pas daccord entre RTE et le GRT voisin concern : RTE met en uvre tous les moyens disponibles pour maintenir les programmes dchange nomins par les acteurs. Si ces ressources sont insuffisantes, RTE rduit tous les programmes nomins au pro-rata, sans compensation financire.

STRUCTURE CONTRACTUELLE - RESPONSABILITES

Les Rgles d'Accs au Rseau Public de Transport Franais pour des Importations et des Exportations, publies sur le site Internet de RTE (www.rte- france.com), dcrivent les conditions dans lesquelles un acteur du march peut utiliser les interconnexions entre RTE et les GRT voisins, en export ou en import, en journalier ou en infrajournalier. Des rgles spcifiques, galement publies sur le site Internet de RTE, prcisent les conditions spcifiques d'allocation de la capacit pour certaines interconnexions (au 1er janvier 2006 : France-Angleterre, France-Allemagne et France-Belgique). Pour avoir accs aux interconnexions, un acteur du march doit donc : adhrer aux Rgles d'accs au Rseau Public de Transport Franais pour des Importations et des Exportations en signant un Accord de Participation ces rgles, pour pouvoir faire des nominations RTE ; adhrer aux Rgles du mcanisme d'allocation propres certaines frontires en signant un contrat spcifique ; rattacher ses transactions d'exportation et d'importation un primtre de Responsable d'Equilibre. Ces modalits ont t mises en place, soit de manire coordonne avec les GRT voisins (Angleterre, Belgique et Allemagne au 1er janvier 2006), soit sous la seule responsabilit de RTE lorsque le contexte n'a pas encore permis la mise en place de dispositifs conjoints avec les GRT voisins (Italie, Suisse et Espagne au 1er janvier 2006). Les responsabilits relatives des acteurs et de RTE sont exposes dans les contrats cits ci-dessus, disponibles sur le site Internet de RTE. Ces dispositifs daccs sont susceptibles dvoluer en fonction de lvolution de la rglementation et des dispositifs dallocation de capacit. Leur volution sera trace sur le site Internet de RTE, dans les Rgles d'accs au Rseau Public de Transport Franais pour des Importations et des Exportations, et dans les rgles spcifiques aux interconnexions concernes.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions internationales

Page : 5/8

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

RTE a par ailleurs mis en place une large concertation depuis dbut 2001. Elle s'inscrit dans le cadre des travaux du CURTE (Comit des Utilisateurs du rseau de Transport d'Electricit). Le Groupe Interconnexions du CURTE ("CURTE-C") suit le fonctionnement laccs au Rseau Public de Transport Franais pour des importations et exportations, et des Mcanismes spcifiques chaque Interconnexion ; il permet aux acteurs de s'exprimer sur les rgles et de participer la dfinition des volutions.

5 MECANISMES DALLOCAT ION EN VIGUEUR


Les dispositifs dallocation utiliss par RTE sur ses interconnexions intracommunautaires o il existe des congestions avres, bass sur des mcanismes de march, sont conformes au Rglement Europen 1228/2003. Une synthse au 1er janvier 2006 des mcanismes d'allocation de capacit est prsente ci-dessous : Pays Angleterre Accord avec GRT voisin Enchres explicites annuelles, semestrielles avec National Grid (t/hiver), trimestrielles, mensuelles, week-end et journalires Enchres explicites annuelles, mensuelles et avec ELIA journalires Enchres explicites annuelles, mensuelles et avec RWE TSO Strom journalires et EnBW TNG Export : Enchres explicites annuelles, mensuelles Export : capacit et journalires sur 50 % de la capacit disponible partage avec TERNA Import : Pas d'allocation ex-ante. Rduction au prorata des nominations libres en cas de congestion conjoncturelle Enchres explicites mensuelles et journalires dans Avec REE le cadre des Rgles Import/Export Export : Enchres explicites dans le cadre des Pas d'accord spcifique Rgles Import/Export Import : Pas d'allocation ex-ante. Rduction au prorata des nominations libres en cas de congestion avre Mcanisme d'allocation

Belgique Allemagne Italie

Espagne Suisse

Programmation des changes infrajournaliers :

Lorsque la somme des demandes infrajournalires excde la capacit disponible, RTE accepte les demandes de capacit en les rduisant suivant un algorithme de prorata. Les dtails de ces diffrents dispositifs sont disponibles sur le site Internet de RTE ou dans les Rgles d'accs au Rseau Public de Transport Franais pour des Importations et des Exportations.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions internationales

Page : 6/8

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

Ces dispositifs sont amens voluer en fonction de lvolution de la rglementation. Leur volution sera trace sur le site Internet de RTE (www.rte-france.com).

6 CAPACITES COMMERCIALES DECHANGE


Le volume des changes transfrontaliers est limit par les capacits des interconnexions du rseau de transport national avec celui de ses voisins. Les capacits physiques (ou thermiques, exprimes en Ampre) des lignes dpendent uniquement des caractristiques de l'ouvrage et de la priode de l'anne (elles sont plus leves en hiver). Cependant, du fait de la complexit de fonctionnement d'un rseau maill, la relation entre capacits commerciales et capacits physiques est subtile. En effet, les flux physiques ne dpendent que des "injections" (la production) et des "soutirages" (la consommation) aux diffrents nuds du rseau et non des exportations et des importations dclares par les acteurs du march. C'est pourquoi RTE a dvelopp une mthode de dtermination des capacits commerciales (indpendante des mthodes dallocation) partir des capacits physiques disponibles sur le rseau. 6.1 Mthode de dtermination des capacits commerciales d'change

Prambule

La mthode de dtermination des capacits commerciales d'exportation se droule selon les tapes suivantes : Calcul des flux physiques sur tous les ouvrages du rseau, Dtermination des marges physiques disponibles, Transformation des marges physiques en capacits commerciales disponibles, Cette mthode est applique par RTE toutes les chances de temps.

Hypothses

Un calcul de capacit d'change se fait en fonction d'un ensemble d'hypothses donnes et une certaine chance de temps. On trouve parmi les hypothses les lments suivants : Etat du rseau de transport franais, Etat du rseau de transport des GRT voisins (modles simplifis dans certains cas), Prvision de la consommation franaise (soutirage en MW par nud du rseau), Prvision de la production franaise (injection en MW par nud du rseau), Echanges dj connus ou prvisions d'changes. RTE matrise le processus de prvision de la consommation franaise et dveloppe la coopration avec ses partenaires pour rduire les incertitudes sur les autres hypothses.
Calcul des flux physiques sur tous les ouvrages du rseau

En fonction d'hypothses retenues pour l'tude considre, RTE procde un calcul de rpartition des flux sur le rseau (ou load flow). A l'issue de ce calcul, on dispose des puissances actives et ractives sur tous les ouvrages (lignes et transformateurs) du rseau.

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions internationales

Page : 7/8

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour Dtermination des marges physiques disponibles

RTE dtermine l s marges physiques sur les ouvrages du rseau de faon ce que l'impact e d'un incident sur ses clients soit minimal. A partir de la situation initiale, un certain nombre d'incidents correspondant principalement des pertes de lignes du rseau sont donc simuls. Les flux physiques aprs incident sont compars aux limites physiques admissibles des ouvrages du rseau. Un ouvrage est dit en contrainte lorsque les limites physiques admissibles (par exemple, les seuils de surcharge) sont dpasses. Les incident s qui doivent tre pris en compte et la dfinition des consquences acceptables vis--vis de la sret de fonctionnement du systme lectrique (en termes de courant dans les lignes, de tenue de tension, de consommation dleste) sont prciss dans les rgles d'exploitation de RTE. On dtecte ainsi l'existence d'ventuelles contraintes (on parle galement de congestions) qui peuvent affecter les ouvrages "intrieurs" du rseau ou les lignes d'interconnexion. On dtermine la capacit physique encore disponible, ou marge physique, sur chacun des ouvrages du rseau.
Transformation des marges physiques en capacits commerciales disponibles

Afin de s'assurer que l'impact d'un incident sera nul sur les utilisateurs des interconnexions, RTE calcule les capacits commerciales partir des marges physiques en utilisant des coefficients appels coefficients d'influencement. Le coefficient d'influencement d'un change, dans une direction donne, sur un ouvrage 1 aprs la perte d'un ouvrage 2, est l'impact d'un volume d'changes supplmentaire sur l'ouvrage 1 aprs la perte de l'ouvrage 2. Ce coefficient est exprim en % et en valeur relative. Par exemple, dire qu'un change de la France vers la Belgique a un influencement de 10% sur un ouvrage 1 aprs la perte de l'ouvrage 2, signifie que 100 MW d'changes de la France vers la Belgique augmentent le flux physique de 10 MW sur l'ouvrage 1 aprs la perte de l'ouvrage 2. La marge physique sur un ouvrage donn est transforme en capacit commerciale disponible sur chacune des interconnexions : on rpartit de faon quitable cette marge sur chaque interconnexion et on tient compte des coefficients d'influencement d'un change supplmentaire sur l'interconnexion, sur le flux physique de l'ouvrage pour l'incident considr. Cette transformation de marge physique en capacit commerciale est effectue pour tous les ouvrages du rseau 400 kV franais. La capacit commerciale disponible sur chaque interconnexion est finalement dfinie comme tant la valeur minimale des capacits commerciales calcules. Cette capacit commerciale disponible satisfait donc l'ensemble des contraintes tudies, c'est l' ATC (Available Transfer Capacity) au sens ETSO.
Accord avec les gestionnaires de rseau voisins sur la valeur des capacits

La capacit dchange relative une interconnexion est value sous sa propre responsabilit par chacun des gestionnaires de rseau concerns des deux cts de linterconnexion, compte tenu des caractristiques techniques de ses ouvrages et des rgles dexploitation en vigueur

Rfrentiel Technique Chapitre 7 Gestion et exploitation du rseau Article 7.5 Accs aux Interconnexions internationales

Page : 8/8

Document valide pour la priode du 15 juillet 2006 ce jour

sur son rseau. Le rsultat des valuations sont ensuite compars et la valeur la plus faible des valuations est retenue, conformment aux dispositions de lUCTE, afin de respecter les rgles de scurit de chacun des rseau concerns.
Frquence des calculs des capacits commerciales disponibles

Le calcul des capacits commerciales disponibles sur chaque interconnexion est effectu diffrentes chances : annuellement, mensuellement, hebdomadairement, puis en J-2, en J-1 et en infrajournalier. Les hypothses de calcul s'amliorent plus on se rapproche du jour pour lequel l'tude est effectue. Les valeurs calcules par RTE sont donc toujours indicatives et peuvent voluer au cours du temps en fonction des vnements affectant les hypothses de calcul. Jusquen J-2, on dtermine la NTC (Net Transfer Capacity) au sens ETSO) pour chaque interconnexion. En J-1, lATC (la capacit commerciale disponible en J-1) est calcule aprs le dpt par les acteurs de leurs nominations priodiques. A partir de 16h00 en J-1, RTE place l'ensemble des donnes (en particulier les nominations periodiques et journalires) dont il dispose (qui peuvent tre diffrentes des hypothses retenues en J-2) sur un tat de rseau et procde aux calculs de rseau. Dans le cas o il apparatrait des congestions, RTE essaye de les rsoudre d'abord par un amnagement de la topologie du rseau (donc prix nul) puis par un amnagement du plan de production en recherchant l'amnagement le moins cher et le plus efficace. En fin de journe J-1, RTE dtermine les capacits commerciales disponibles pour une utilisation en infrajournalier. Pour une interconnexion donne, la capacit disponible en infrajournalier est dfinie de la faon suivante : Capacit infrajournalire = Capacit commerciale J-1 - bilan net des nominations. Cette capacit infra journalire est rvalue aprs chaque guichet infrajournalier, en fonction des nouvelles nominations effectues par les utilisateurs. Certaines dispositions (hypothses, horaires, etc) peuvent voluer en fonction de lvolution de la rglementation. Leur volution sera trace sur le site Internet de RTE (www.rtefrance.com).

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 8 Trames types Article 8.1.1 Trame type de Proposition Technique et Financire Producteur
Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour
34 pages

PROPOSITION TECHNIQUE ET FINANCIERE N [..-.-..] POUR LE RACCORDEMENT DE LINSTALLATION DE PRODUCTION DE..(NOM DU PRODUCTEUR) AU RSEAU PUBLIC DE TRANSPORT DELECTRICITE

Auteur de la proposition : RTE EDF Transport, socit anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 euros, immatricule au registre du commerce et des socits de Nanterre sous le numro 444 619 258, dont le sige social est situ Tour Initiale, 1 terrasse Bellini TSA 41000, 92919 LA DEFENSE CEDEX, reprsent par ..(Nom du Directeur), en sa qualit de Directeur de lunit Systme Electrique (Nom de lUSE), dment habilit cet effet, ci-aprs dsign par RTE .

Bnficiaire : .(Raison sociale du Producteur), .(Indiquer la forme juridique : socit anonyme, socit responsabilit limite), dont le sige social est (Adresse), immatricul(e) sous le N . au Registre du Commerce et des Socits ..(Nom du lieu dimmatriculation),

ci-aprs dsign(e) par Producteur .

(Les textes crits en italique, entre parenthses et surligns en jaune devront tre supprims dans la version dfinitive.)) Les textes encadrs devront tre maintenus si le cas se prsente.

2 /38

SOMMAIRE
CHAPITRE 1 GENERALITES........................................................................................................................... 5 ARTICLE 1-1 DEFINITIONS .................................................................................................................................. 5 ARTICLE 1-2 OBJET............................................................................................................................................. 6 ARTICLE 1-3 CADRE CONTRACTUEL DU RACCORDEMENT ................................................................................... 6 1-3-1 Les diffrentes tapes du processus de raccordement aprs lacceptation de la PTF par le Producteur..................................................................................................................................................... 6 1-3-2 La Convention dEngagement de Performances.................................................................................. 7 1-3-3 La Convention de Raccordement ......................................................................................................... 7 1-3-4 La Convention dExploitation et le CART............................................................................................ 8 CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES................................................................................................ 9 ARTICLE 2-1 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT .............................................................. 9 2-1-1 Tension de raccordement ..................................................................................................................... 9 2-1-2 Limites de proprit ............................................................................................................................. 9 2-1-3 Point de livraison............................................................................................................................... 10 ARTICLE 2-2 CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION ..................................................................................... 10 2-2-1 Exigences de RTE .............................................................................................................................. 11 2-2-2 Modifications du projet dInstallation ............................................................................................... 11 2-2-3 Tenue lintensit de courant de court-circuit.................................................................................. 11 ARTICLE 2-3 COMPTAGE ................................................................................................................................... 11 ARTICLE 2-4 REALISATION DES OUVRAGES ...................................................................................................... 12 2-4-1 Ralisation des ouvrages de raccordement du RPT........................................................................... 12 2-4-2 Dlai de ralisation des ouvrages de raccordement du RPT ............................................................. 12 2-4-3 Rserve sur le dlai de ralisation ..................................................................................................... 12 2-4-4 Ralisation de lInstallation............................................................................................................... 13 CHAPITRE 3 DISPOSITIONS FINANCIERES ............................................................................................. 14 ARTICLE 3-1 FINANCEMENT DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT .................................................................... 14 3-1-1 Principes ............................................................................................................................................ 14 3-1-2 Frais dtudes .................................................................................................................................... 14 3-1-3 Frais gnraux................................................................................................................................... 14 3-1-4 Elments de rfrence du raccordement :.......................................................................................... 15 3-1-5 Estimation de la participation financire du Producteur .................................................................. 15 3-1-6 Modalits de paiement ....................................................................................................................... 16 3-1-7 Rserves sur le montant de la PTF .................................................................................................... 16 ARTICLE 3-2 CAPACITE LIMITEE DU RPT.......................................................................................................... 17 CHAPITRE 4 AUTRES DISPOSITIONS ........................................................................................................ 20 ARTICLE 4-1 DUREE DE VALIDITE DE LA PTF ................................................................................................... 20 ARTICLE 4-2 DISPOSITIONS PARTICULIERES FILE DATTENTE ..................................................................... 20 4-2-1 Entre en File dattente...................................................................................................................... 21 4-2-2 Maintien en File dattente.................................................................................................................. 21 4-2-3 Sortie de la File dattente................................................................................................................... 21 ARTICLE 4-3 RETRACTATION ............................................................................................................................ 22 ARTICLE 4-4 CESSION ....................................................................................................................................... 22 ARTICLE 4-5 ASSURANCES ............................................................................................................................... 22 ARTICLE 4-6 CONFIDENTIALITE ........................................................................................................................ 23 4-6-1 Nature des informations confidentielles............................................................................................. 23 4-6-2 Contenu de lobligation de confidentialit......................................................................................... 23 4-6-3 Dure de lobligation de confidentialit ............................................................................................ 24 ARTICLE 4-7 CONTESTATIONS .......................................................................................................................... 24 ARTICLE 4-8 PIECES ANNEXEES ........................................................................................................................ 25

3 /38

PREAMBULE (Rappel succinct de lhistorique de laffaire (par exemple si une tude exploratoire et/ou approfondie a t ralise) et mention, de manire gnrale, de tout lment du contexte ayant influ sur la proposition de raccordement ou dvolution du raccordement A titre dexemple : .(Nom du Producteur) a dcid de construire sur le territoire de la commune de , dans le dpartement de , une installation de production dlectricit dont les caractristiques sont prcises en annexe 1. De lnergie lectrique devant tre injecte ou soutire sur le Rseau Public de Transport (RPT), .(Nom du Producteur) a demand le (date de rception du dossier complet de demande de raccordement ) un raccordement de son installation au RPT. Rfrence aux courriers changs (demande de raccordement) Prsentation des caractristiques particulires de la demande : courbe de charge irrgulire, process perturbateur, perspectives dvolution de ses besoins ) Prciser si la producteur est entr en FA avec une PEFA.

4 /38

CHAPITRE 1 GENERALITES

Article 1-1 DEFINITIONS Les mots ou groupes de mots utiliss dans la prsente Proposition Technique et Financire et dont la premire lettre est en majuscule ont la signification qui leur est donne dans la rglementation, ou dfaut dans la Documentation Technique de Rfrence1, ou dfaut cidessous : APE (approbation du projet dexcution) : Lapprobation du projet dexcution, rgie par larticle 50 du dcret du 29 juillet 1927, vise assurer le respect de la rglementation technique (arrt interministriel du 17 mai 2001 fixant les conditions techniques dtablissement des rseaux lectriques), et notamment des rgles de scurit. La DRIRE procde l'instruction du dossier. Le projet dexcution est approuv par arrt prfectoral. CART : Contrat entre RTE et le Producteur relatif laccs au RPT. Convention dEngagement de Performances : Convention entre RTE et le Producteur ayant pour objet de dterminer les conditions techniques, juridiques et financires relatives aux performances de lInstallation. Convention dExploitation et de Conduite en Priode dEssais : Convention entre RTE et le Producteur qui prcise les relations dexploitation et de conduite entre les Parties pendant la priode dessais de lInstallation. Etablie avant la Mise en Service du Raccordement, cette convention devient caduque la signature de la Convention dExploitation et de Conduite. Documentation Technique de Rfrence (DTR) : La Documentation technique de rfrence prcise les modalits pratiques dexploitation et dutilisation du rseau, en conformit avec les dispositions lgislatives et rglementaires ainsi quavec les dcisions de la Commission de rgulation de lnergie, notamment en matire de raccordement, daccs au rseau et de gestion de lquilibre des flux. La version applicable la prsente PTF est celle en vigueur la date denvoi de la PTF. Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement Les ouvrages constituant le raccordement sont construits mais la liaison de raccordement nest pas connecte lInstallation. La Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement peut tre chelonne dans le temps, en particulier si des adaptations douvrages existants sont ncessaires. Mise en Service du Raccordement
1

La Documentation Technique de Rfrence est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rteFrance.com/htm/fr/mediatheque/offre.jsp). La version de rfrence est celle publie en date du

5 /38

Les ouvrages constituant le raccordement sont raccords aux points dextrmit de lInstallation et la tension est renvoye du RPT jusquaux bornes du sectionneur en limite de proprit de lInstallation. Mise en Service Industriel de lInstallation Une Installation est mise en service industriel quand toutes les autorisations ont t obtenues, que tous les contrles ont t raliss et sont dclars conformes par RTE, et que la Convention dExploitation et de Conduite est signe par les deux parties. Primtre de contribution : Il comprend lensemble des ouvrages de rseau sur lesquels, si une contrainte apparat du fait du raccordement, le traitement de cette dernire est susceptible dtre la charge de lutilisateur (limitations de production ou adaptation du rseau existant). Pour chaque projet il est dcrit explicitement en annexe 4.

Article 1-2 OBJET La prsente PTF a pour objet de prciser, au vu des lments fournis par le Producteur et suite une tude de faisabilit du raccordement mene par RTE, les conditions gnrales techniques et financires du raccordement de lInstallation au RPT. Le Producteur et RTE sengagent respecter jusqu la Mise en Service Industriel de lInstallation les dispositions de la Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production en vigueur la date denvoi de la PTF par RTE.

Article 1-3 CADRE CONTRACTUEL DU RACCORDEMENT

1-3-1 Les diffrentes tapes lacceptation de la PTF par le Producteur 1. 2.

du

processus

de

raccordement

aprs

3. 4. 5. 6.

7.

RTE ralise une tude dtaille du raccordement, engage la concertation et les procdures administratives en vue de la ralisation des ouvrages de raccordement. Dans les 3 mois suivants lacceptation de la PTF, RTE transmet au Producteur une Convention dEngagement de Performances et lensemble des cahiers des charges dfinissant ses exigences techniques. Le dpt de la demande dAPE par RTE est subordonn la signature par le Producteur de cette Convention dEngagement de Performances. Ds que RTE est en mesure dtablir la consistance et le montant ferme et dfinitif du raccordement, RTE transmet une Convention de Raccordement au Producteur. Aprs rception de cette Convention de Raccordement signe par le Producteur, RTE ralise les travaux de raccordement. La Mise en Service du Raccordement intervient aprs la signature par RTE et le Producteur dun Contrat dAccs au Rseau de Transport et dune Convention dExploitation et de Conduite en Priode dEssais. La Mise en Service Industriel de lInstallation intervient aprs la ralisation des essais de lInstallation et la signature de la Convention dExploitation et de Conduite. 6 /38

1-3-2 La Convention dEngagement de Performances La Convention dEngagement de Performances devra tre signe par le titulaire de lautorisation dexploiter, ou par celui qui en a fait la demande. RTE transmettra au titulaire de lautorisation dexploiter (ou celui qui en a fait la demande) la Convention dEngagement de Performances mentionne au 1-3-1 dans les 3 mois suivants lacceptation de la PTF, sous rserve que le Producteur ait transmis RTE lensemble des donnes ncessaires son tablissement. Cette convention, dont la trame type est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rteFrance.com) comportera en annexe les documents numrs ci-aprs : - "Systme de protection et performances dlimination des dfauts disolement" ; - (Le cas chant :) "Cahier des charges pour linstallation dun quipement de tlconduite sur lInstallation". - "Cahier des charges des capacits constructives de linstallation". 1-3-3 La Convention de Raccordement La Convention de Raccordement, dont la trame type est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rte-France.com), doit tre signe par le titulaire de lautorisation dexploiter lInstallation ou par celui qui en a fait la demande pour lui-mme. En tout tat de cause, la Convention de Raccordement doit tre signe avant le dbut des travaux de raccordement. Au moins trois mois avant la date de commencement dexcution des travaux de raccordement, RTE notifie au titulaire de lautorisation dexploiter lInstallation ou par celui qui en a fait la demande pour lui-mme, cette date et lui envoie la Convention de Raccordement. Celui-ci retourne RTE cette convention dment date et signe au plus tard 8 jours calendaires avant la date de commencement dexcution des travaux de raccordement. A dfaut, aprs mise en demeure par lettre recommande avec demande davis de rception demeure infructueuse au terme dun dlai de 8 jours calendaires : - RTE suspendra lexcution de ses obligations jusqu la signature de cette convention. Aprs rception de la convention signe par le titulaire de lautorisation dexploiter lInstallation, RTE lui notifiera une nouvelle date de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement qui se substituera de plein droit celle prvue dans la convention ; - le titulaire de lautorisation dexploiter lInstallation sera immdiatement redevable de lintgralit des prestations effectues par ou pour le compte de RTE et des engagements financiers non remboursables effectus aux entreprises agissant pour son compte ainsi que les prestations effectuer et rsultant de la non-conclusion, si ceux-ci sont suprieurs au montant de lavance prvue au 3-1-6. En outre, si la Convention de Raccordement nest pas retourne signe RTE par le titulaire de lautorisation dexploiter lInstallation ou par celui qui en a fait la demande pour lui-mme dans un dlai de trois mois compter de son envoi , la PTF est caduque et le projet est radi de la file dattente. 7 /38

Ds sa signature par les parties, la Convention de Raccordement se substitue de plein droit la PTF accepte. 1-3-4 La Convention dExploitation et le CART La trame type de cette Convention est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rteFrance.com). La trame type du CART est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rteFrance.com).

8 /38

CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES

Article 2-1 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT Les caractristiques des ouvrages de raccordement, tels quenvisags la date de la prsente PTF, sont dcrites en annexe 2. 2-1-1 Tension de raccordement Le domaine de tension de raccordement de rfrence est le kV. Le raccordement de lInstallation au RPT sera effectu la tension kV. (Le cas chant : si le raccordement nest pas ralis la tension de raccordement de rfrence, en expliciter les raisons). 2-1-2 Limites de proprit Les ouvrages de raccordement, dcrits en annexe 2, font partie du RPT jusqu la limite de proprit. Type de circuit Circuit(s) courants forts Limite de proprit La limite de proprit est situe (le cas chant :) aux chanes dancrage de la ligne sur le portique du poste du Producteur, ces chanes faisant partie du RPT (le cas chant :)aux bornes ct ligne du premier appareil du poste du Producteur, ces bornes restant sa proprit (le cas chant :)aux bornes dextrmit du cble dans le poste du Producteur, ces bornes ainsi que le parafoudre de phase associ la tte de cble faisant partie du RPT.

Dautres lments du RPT sont connects lInstallation, pour ceux-ci les limites de proprit sont les suivantes : Type de circuit Circuit courant issu rducteurs de mesures Circuit tension issu rducteurs de mesures Limite de proprit des La limite de proprit est situe au niveau des bornes dentres du court circuiteur se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE. des La limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. Les circuits de terre des liaisons et poste de RTE seront relis la terre de lInstallation. La limite de lInstallation est situe 9 /38

Circuit de terre

aux niveaux des connexions. Alimentation 230 V alternatif La limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. La liaison dalimentation fait partie de lInstallation. Alimentations 48V continu La limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. La liaison dalimentation fait partie de lInstallation. Informations mises La limite de proprit est situe au niveau des borniers de disposition du Producteur raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. Les limites de proprit pour les liaisons tlphoniques et la transmission des tlinformations sont les suivantes : Type de circuit Lignes tlphoniques Limite de proprit Le Producteur est propritaire des lments de liaisons tlphoniques et hertziens situs dans lenceinte de son poste ; au-del, les installations relvent de loprateur de tlphonie. Pour la liaison tlphonique du comptage, la limite de lInstallation est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur de larmoire du comptage appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. RTE sera titulaire des abonnements des liaisons. Systmes de transmissions de Le Producteur est propritaire des lments du systme de tlinformations transmission de tlinformations situs dans lenceinte de son site. Les liaisons de transmission (ligne tlphonique ou fibre optique) relvent de la responsabilit de RTE. La limite de proprit se situe en aval du modem. 2-1-3 Point de livraison (Le prciser)

Article 2-2 CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION Les principales caractristiques de lInstallation sont dcrites en annexe 1 (annexe transmise par le Producteur).

10 /38

2-2-1 Exigences de RTE Lensemble des prescriptions contenues dans les textes rglementaires (dcret et arrt du 23 avril 2008) sont applicables lInstallation. Les exigences de RTE contenues dans la Documentation Technique de Rfrence1 et applicables lInstallation, seront exprimes : dans les cahiers des charges annexs la Convention dEngagement de Performances vise au 1-3-2 dans le "Cahier des charges pour linstallation des quipements de comptage des nergies du Producteur " annex la Convention de Raccordement

Le Producteur rservera dans son poste les emplacements ncessaires laccueil des installations de RTE (armoires de comptage, arrives des liaisons de raccordement, parafoudres). 2-2-2 Modifications du projet dInstallation Le producteur informera RTE dans les meilleurs dlais de toute modification de son projet dInstallation qui modifie les caractristiques communiques RTE. Si le Producteur souhaite modifier son projet une fois la PTF accepte, les dispositions de larticle 9 de la Procdure de raccordement sappliquent. 2-2-3 Tenue lintensit de courant de court-circuit Le pouvoir de coupure du (des) disjoncteur(s) de lInstallation, le(s) plus proche(s) lectriquement de la limite de proprit du RPT, et la tenue au court-circuit des ouvrages du Producteur devront tre adapts lintensit de court-circuit du rseau apporte tant par le RPT que par lInstallation. Le courant de court-circuit maximal apport par le RPT en limite de proprit ne dpassera pas la valeur normalise des paliers techniques constructifs des postes du RPT proches de lInstallation, soit kA.

Article 2-3 COMPTAGE Sauf demande explicite du Producteur, les dispositifs de comptage tlrelevables des nergies active et ractive, ainsi que les armoires spcialement amnages dans lesquelles ils seront implants, seront approvisionns et installs par RTE, ses frais, et resteront sa proprit. RTE procde dans tous les cas la relve et au contrle des dispositifs de comptage. En contrepartie, le Producteur acquitte une redevance de relve et de contrle, dont le montant est prcis dans le CART. Sauf dans les cas o RTE nest pas propritaire des dispositifs de comptage, il procde au renouvellement et lentretien de ces dispositifs. En contrepartie, le Producteur acquitte une 11 /38

redevance de location dentretien et de renouvellement dont le montant est, le cas chant, prcis dans le CART. Les autres installations faisant partie du comptage, en particulier les coffrets de regroupement et les cbles sous cran cuivre de liaison entre transformateurs de mesure et armoires de comptage, les cbles dalimentation 230V jusquaux borniers de larmoire de comptage et les liaisons tlphoniques jusquaux connecteurs dans larmoire de comptage seront ralises par le Producteur, ses frais, et resteront sa proprit.

Article 2-4 REALISATION DES OUVRAGES

2-4-1 Ralisation des ouvrages de raccordement du RPT RTE est responsable de la ralisation des ouvrages de raccordement faisant partie du RPT. Ces ouvrages seront raliss selon les rgles de lart et conformment la rglementation en vigueur. 2-4-2 Dlai de ralisation des ouvrages de raccordement du RPT La Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement devant desservir lInstallation interviendra dans un dlai de compter de lacceptation de la prsente PTF dans les conditions prvues lArticle 4-1. Lenchanement des tches et leur placement dans le temps tels questims la date de la prsente PTF sont prsents en annexe 3. Pour la Convention de raccordement, les Parties conviendront du planning de ralisation des travaux linterface de leurs installations respectives. En cas de non-respect de ce dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement et sous rserve des dispositions de larticle 2-4-3, RTE versera au Producteur, titre de dommages et intrts, une indemnit libratoire gale 0,2 % du montant indiqu larticle 3.1.4 par semaine de retard, lindemnit totale tant plafonne 10 % de ce montant. 2-4-3 Rserve sur le dlai de ralisation RTE ne saurait tre tenu responsable du non-respect du dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement dans le cas dvnements indpendants de sa volont, notamment dans les hypothses numres ci-aprs : modification des ouvrages lissue des procdures administratives ou la demande du Producteur retard dans lobtention des autorisations administratives et amiables recours contentieux et oppositions travaux modification de la rglementation imposant des contraintes supplmentaires pour la ralisation des ouvrages

12 /38

interruptions imputables au Producteur, notamment celles provoques par les retards de paiement ou les retards dans la transmission RTE des donnes ncessaires la ralisation des tudes techniques de lavant projet dtaill intempries telles que dfinies larticle L.731-2 du code du travail dcouverte dlments du patrimoine archologique

RTE fait ses meilleurs efforts pour viter ou limiter les retards de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement, et tient inform le Producteur de tout risque de retard. 2-4-4 Ralisation de lInstallation Les ouvrages situs dans lInstallation seront raliss aux frais et sous la responsabilit du Producteur et resteront sa proprit, RTE nintervenant pas dans la dfinition, les choix techniques et la construction des ouvrages situs dans lInstallation. Le Producteur fera son affaire des autorisations ncessaires la ralisation de ces ouvrages. Ces ouvrages devront, tant pour viter les troubles dans lexploitation du RPT que pour assurer la scurit du personnel de RTE, respecter les exigences mentionnes larticle 2-21de la prsente PTF et tre tablis en conformit avec les rglements et les rgles de lart. RTE ne pourra en aucun cas tre tenu responsable des consquences relatives aux choix techniques et la mise en uvre des quipements de lInstallation. Les plans et spcifications du matriel du poste lectrique du Producteur seront communiqus RTE, pour information, avant tout commencement dexcution.

13 /38

CHAPITRE 3 DISPOSITIONS FINANCIERES

Article 3-1 FINANCEMENT DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT

3-1-1 Principes Les principes appliqus pour la dtermination du Primtre de contribution et la facturation du raccordement au Producteur sont dtaills dans lannexe 4. 3-1-2 Frais dtudes Le prix des tudes est estim .. (montant en lettres) Il est tabli sur la base du barme en vigueur la date denvoi de la PTF et publi sur le Site internet de RTE. Les tudes comprennent notamment les tudes d'impact et de concertation, les tudes topographiques, les tudes de sols, les tudes techniques diverses et llaboration des dossiers administratifs. Les tudes ne comprennent pas les cots dun ventuel dbat public ni ceux dune ventuelle concertation demande RTE par la Commission Nationale du Dbat Public. Le prix dfinitif des tudes sera actualis pour le paiement du solde afin de tenir compte de la longueur relle de louvrage construire.

3-1-3 Frais gnraux Les cots dtablissement du raccordement comprennent des charges forfaitaires pour frais gnraux applicables sur les travaux : * Tranche de travaux infrieure 152 k : Lignes ariennes et postes : 7,5% ; Cbles souterrains : 5 %. * Tranche de travaux suprieure 152 k : Lignes ariennes et postes : 5% ; Cbles souterrains : 3 %.

14 /38

3-1-4 Elments de rfrence du raccordement : le domaine de tension de raccordement de rfrence est le kV ; La liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche est constitue par : (description succincte de ce raccordement et de son cot) Le raccordement propos par RTE est constitu par : (description succincte de ce raccordement et de son cot) 3-1-5 Estimation de la participation financire du Producteur Lestimation du montant la charge du Producteur est de .. (montant en lettres), aux conditions conomiques de .(mois et anne) y compris les tudes. (Le cas chant : facturation sur la base du raccordement ralis) Le dtail de ce montant estimatif est fourni en annexe 4. Il est prcis que celui-ci a t ralis au vu des lments fournis par le Producteur et rsulte dune tude de faisabilit effectue par RTE. RTE sengage ce que, aprs des tudes de dtail, un montant ferme et dfinitif sous les mmes rserves que celles indiques au 3-1-7, soit tabli. Ce montant sera indiqu dans la Convention de Raccordement et ne pourra excder de plus de 15% le montant estimatif rvis hors tudes, dans les conditions ci-dessous, en cas de ralisation des ouvrages de raccordement tels quils sont prvus lArticle 2-1 et sous rserve des dispositions du 3-1-7. RTE informera le Producteur des volutions du montant estim.

Le montant estimatif sera rvis sur la base de lvolution de lindex TP 12 (index Travaux Publics, Rseaux dlectrification avec fournitures) entre la date denvoi de la prsente PTF et la date de signature de la Convention de Raccordement.

(Le cas chant : facturation sur la base de la liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche ) Le cot dtablissement des ouvrages constituant la liaison de raccordement tant suprieur au cot de la liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche, cest cette dernire qui servira de base pour le calcul de la contribution du Producteur. Le dtail du montant estimatif de ce raccordement est fourni en annexe 4. Il est prcis que celui-ci a t ralis au vu des lments fournis par le Producteur et rsulte dune pr-tude (tude de faisabilit) effectue par RTE. Pour la Convention de Raccordement, ce montant estimatif sera rvis sur la base de lvolution de lindex TP 12 (index Travaux Publics, Rseaux dlectrification avec fournitures) entre la date denvoi de la prsente PTF et la date de signature de la Convention de Raccordement.

15 /38

3-1-6 Modalits de paiement Le Producteur rglera RTE selon les modalits suivantes : - 30% des frais dtudes, au moment de lacceptation de la PTF, soit euros ; - 30% des frais dtudes, 9 mois aprs lacceptation de la PTF, soit euros ; - le solde actualis des frais dtudes, vis larticle 3-1-2, lissue de celles-ci et avant lenvoi de la Convention de Raccordement par RTE ; - 30 % du montant ferme et dfinitif la rception de la facture de RTE du premier acompte faisant suite la signature de la Convention de Raccordement ; - 30 % du montant ferme et dfinitif, la rception de la facture de RTE du deuxime acompte, 6 mois aprs le dbut des travaux de raccordement, si ces travaux durent plus de 6 mois ; - le solde la rception de la facture soldante de RTE, lorsque les travaux de raccordement sont termins. Les sommes susvises seront majores des taxes et impts en vigueur la date dmission des factures. Le Producteur procdera au rglement du premier terme de paiement des tudes concomitamment lenvoi RTE de la PTF date et signe par ses soins, en utilisant la demande davance jointe la PTF. Il pourra effectuer son rglement par chque lordre de RTE ou par virement, dans un dlai de 3 mois compter de la date denvoi de la PTF par RTE. Le chque, ou un justificatif du virement, sera joint la PTF signe par le Producteur. Aprs rception du rglement, RTE adressera au Producteur une facture davance sur laquelle sera appose la mention spciale acquitte . RTE nengagera les dmarches et les tudes ncessaires au raccordement de lInstallation quaprs rglement de cette avance. Pour un paiement par virement de compte compte, il doit tre effectu sur le compte bancaire de RTE : SOCIETE GENERALE AGENCE PARIS OPERA 6 RUE AUBER 75009 PARIS IBAN: FR76 30003 04170 00020122549 - 73 - SWIFT : SOGEFRPPHPO

Lordre de virement doit comporter la rfrence de la PTF. Pour un virement SWIFT, le Producteur demande sa banque dindiquer la rfrence de la PTF dans le champ motifs de paiement . En cas dabsence de cette identification, des frais de gestion dun montant de 100 euros sont facturs au Producteur. 3-1-7 Rserves sur le montant de la PTF En cas dvnement indpendant de la volont de RTE dment justifi conduisant une augmentation du cot des ouvrages de raccordement tels quils sont prvus dans la prsente

16 /38

PTF, le montant la charge du Producteur sera rvis le cas chant au-del du seuil de 15 % fix au 3-1-5. Il en sera ainsi notamment dans les cas suivants : - modification des ouvrages lissue des tudes et des procdures administratives ou la demande du Producteur ; - modification des caractristiques des ouvrages de raccordement en cours ou lissue des procdures administratives et amiables telle que la mise en souterrain, la mise en place de pylnes plus onreux, le changement de trac - modification de la rglementation imposant des contraintes supplmentaires pour la ralisation des ouvrages; - surcot li la qualit des sols rencontrs (notamment suite ltude gotechnique : ncessit de pieux, de fondations particulires, de rabattage de nappe phratique, sols pollus, ) - Surcot li la dcouverte dlments du patrimoine archologique (LE CAS ECHEANT LENSEMBLE DE LARTICLE CI-DESSOUS SERA MAINTENU :) Article 3-2 CAPACITE LIMITEE DU RPT Ltude de raccordement de lInstallation a montr que la capacit du RPT est insuffisante pour assurer le transit de lnergie dans le cadre du raccordement dcrit en annexe 2 et quil est ncessaire de procder des adaptations/renforcements de rseau qui ne pourront pas tous tre raliss avant la date souhaite de Mise en Service Industriel de lInstallation. Le Producteur, inform des rsultats de cette tude, devra, sans indemnits, limiter le fonctionnement de son Installation sur demande de RTE, tant que lensemble des adaptations/renforcements nauront pas t raliss. Ces limitations peuvent tre de deux types : curatif ou prventif. On parle de limitation en prventif lorsquil nest pas possible pour RTE de matriser des contraintes susceptibles dapparatre sur des ouvrages ni par un nombre limit dactions manuelles, ni par le fonctionnement de dispositif(s) automatique(s), dans un dlai imparti. Ces contraintes ncessitent donc une limitation pralable de linjection/soutirage afin de se prmunir contre lensemble des incidents possibles. Le traitement prventif peut tre mis en uvre, en particulier, lorsque les ouvrages concerns ne disposent pas de capacits de surcharge ou lorsque celles-ci sont insuffisantes. La matrise des transits, et donc de la sret de fonctionnement du rseau, peut induire de la part de RTE des demandes de limitation effectues la veille pour le lendemain sur des dures prciser pouvant atteindre 24 heures (dure de limitation suprieure la dure du risque de limitation). On parle de limitation en curatif si les contraintes susceptibles dapparatre sur des ouvrages peuvent tre matrises par un nombre limit dactions manuelles ou par le fonctionnement de dispositif(s) automatique(s), dans un dlai imparti. Entre (date MES) et la mise en service de (consistance du renforcement) prvue en (anne) qui permet de lever les contraintes gnres sur le rseau [abc] kV ou de toute autre solution quivalente, les risques de limitation sont caractrises comme suit. 3-2-1 Risques deffacement en curatif Le volume et la dure, sur une fentre glissante de 5 ans, des priodes prsentant un risque deffacement en curatif, sont les suivants :

17 /38

En priode "hiver"2, effacement de (x) MW (ou) total en curatif sur incident rseau. Sur cette priode, la dure de risque est estime (h1) heures. En priode "t", effacement de (y) MW (ou) total en curatif sur incident rseau. Sur cette priode, la dure de risque est estime (h2) heures. En priode "intersaison", effacement de (z) MW (ou) total en curatif sur incident rseau. Sur cette priode, la dure de risque est estime (h3) heures. Pendant la dure de risque, leffacement nest pas systmatique : il naura lieu que si un incident rseau impliquant un des ouvrages perturbants cits plus bas se produit. A titre informatif, les taux de dfaillance et les dures moyennes des incidents sur les ouvrages dont la perte entrane la limitation sont rsums dans le tableau ci-dessous : ouvrages perturbants (Ouvrage 1) (Ouvrage 2) (etc.) taux de dfaillance (n1) /an (n2) /an (ni) /an dures moyennes dindisponibilit (h1) heures (h2) heures (hi) heures

(A dfaut de valeurs issues du REX local, des donnes normatives utilises par RTE dans ses propres tudes seront affiches.) Dans le cas dune baisse sur ordre du dispatching, leffacement doit tre ralis dans un temps maximal de (n) minutes.

3-2-2 Risques deffacement en prventif Ce risque intervient notamment quand aucun schma ne garantit lexploitation sre du systme. Les priodes prsentant un risque de limitation prventive peuvent tre caractrises sur une fentre glissante de 5 ans par les puissances maximales et les dures de risque suivantes : En priode "hiver", limitation prventive maximale de la production (x) MW pendant une dure nexcdant pas (h1) heures sur cette priode. En priode "t", limitation prventive maximale de la production (y) MW pendant une dure nexcdant pas (h2) heures sur cette priode. En priode "intersaison", limitation prventive maximale de la production (z) MW pendant une dure nexcdant pas (h3) heures sur cette priode. Les limitations prventives dpendront des conditions dexploitation. Nanmoins, dans le cas prsent, elles seront mises en uvre principalement lors des pointes creux de consommation. Le Producteur sera inform des limitations en (J-1 ou dlai de pravis prciser), en mme temps que lmission du programme de marche. (La mention en mme temps que lmission du programme de marche doit tre supprime dans le cas de lolien.)
2

priodes hiver du 11/11 au 19/04 ; intersaison du 20/04 au 9/05 et du 21/09 au 10/11 ; t du 10/05 au 20/09.

18 /38

Linstallation dun automate local pourra tre envisag sil permet de convertir certains risques de limitations prventives en risques de limitations curatives.

19 /38

CHAPITRE 4 AUTRES DISPOSITIONS

Article 4-1 DUREE DE VALIDITE DE LA PTF Sans prjudice de la place en File dattente acquise au titre dune PEFA conformment la Procdure de raccordement, cette proposition annule et remplace toutes propositions, tous documents, changes de lettre relatifs au mme objet qui auraient pu tre tablis antrieurement sa date de signature par RTE. Elle engage RTE pendant une dure de 3 mois compter de la date denvoi au Producteur. Ce dlai peut tre prorog dans les conditions prvues larticle 4-4-3 de la Procdure de raccordement. Si lexpiration de ces 3 mois ou le cas chant de la prorogation dfinie par RTE, la PTF date et signe par le Producteur ou le rglement du premier terme de paiement des tudes ne sont pas parvenus RTE, la PTF sera caduque de plein droit et nengagera plus RTE. Dans cette hypothse, si le Producteur souhaite de nouveau un raccordement, il devra adresser RTE une nouvelle demande qui fera lobjet dune nouvelle PTF. En outre, la prsente PTF sera caduque de plein droit en cas dentre en file dattente, avant celui du Producteur, dun ou plusieurs projets remettant en cause les caractristiques techniques du raccordement propos au Producteur. En pareil cas, RTE en informera le Producteur dans les meilleurs dlais et lui adressera une nouvelle proposition de raccordement. Une fois signe par les deux parties, la PTF revt un caractre contractuel. (Le cas chant : dans le cadre dun raccordement par une liaison une cellule disjoncteur, dans les cas o la ralisation par RTE de la prestation pour la conception, la construction, lexploitation et la maintenance de la cellule proprit du Producteur est impose par RTE) A dfaut de lacceptation formelle par le Producteur de loffre de prestation pour la conception, la construction, lexploitation et la maintenance de la cellule proprit du Producteur, et du versement de lavance de 10% du montant de cette prestation dans le dlai imparti, la prsente PTF sera caduque de plein droit et le projet sera radi de la file dattente.

Article 4-2 DISPOSITIONS PARTICULIERES FILE DATTENTE Le Producteur sengage respecter les dispositions de la procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production publie sur le site Internet de RTE (www.rte-France.com), en vigueur la date denvoi de la PTF par RTE.

20 /38

4-2-1 Entre en File dattente Le cas chant : Si lInstallation objet de la PTF est entre en file dattente dans le cadre dune PEFA, cette place est conserve ds lors que la PTF est accepte. La PTF se substitue alors la PEFA. A dfaut, la PEFA est caduque de plein droit et le projet est retir de la File dattente.
Lentre en File dattente de lInstallation par la PTF est subordonne lacceptation de la PTF, sous condition complmentaire concomitante de satisfaire lune des conditions dfinies larticle 5-1 de la Procdure de raccordement : remise RTE de lun des documents viss lannexe de la Procdure de raccordement ou versement dune somme forfaitaire.

LInstallation est considre comme tant entre en File dattente la date laquelle il est satisfait lensemble des conditions ci-dessus. RTE notifie au Producteur cette date. A dfaut, la PTF est caduque de plein droit et le projet nentre pas dans la File dattente. 4-2-2 Maintien en File dattente Le Producteur sengage satisfaire lune des conditions dfinies larticle 5-2 de la Procdure de raccordement. Cette obligation du Producteur est annuelle, sans notification pralable de RTE, la date anniversaire de lentre du projet en file dattente notifie par RTE. En cas de non respect des conditions nonces ci-dessus le projet est retir de la File dattente. 4-2-3 Sortie de la File dattente Si, en application de larticle 5-3 de la Procdure de raccordement, le projet objet de la PTF est radi de la File dattente, cette radiation a les mmes consquences quune rtractation, telle que prvue par larticle 4-3 ci-aprs. En outre, le projet peut tre radi de la File dattente dans lhypothse vise larticle 1-3-3 relatif la Convention de raccordement. (Le cas chant : dans le cadre dun raccordement par une liaison en piquage) Il en ira de mme en cas dentre en file dattente dun projet faisant lobjet dun raccordement en piquage remettant en cause lacceptabilit du piquage prvu dans la prsente PTF. Enfin, le projet du Producteur peut tre radi de la file dattente dans le cas dcrit au 1-3-3. Sauf refus exprs du Producteur notifi RTE, le projet faisant lobjet de la prsente PTF sera pris en compte dans les donnes affiches par RTE sur son site Internet (www.rteFrance.com).

21 /38

Article 4-3 RETRACTATION Aprs lacceptation dfinitive de la PTF, le Producteur peut tout moment renoncer au raccordement de son Installation par lenvoi RTE dune lettre recommande avec demande davis de rception. En cas de rtractation, le Producteur doit rgler lintgralit des prestations effectues par ou pour le compte de RTE et des engagements financiers non remboursables contracts par RTE sur justificatifs. De plus, si le montant des frais engags par RTE est infrieur au montant dj vers au titre de la prsente PTF, ce dernier reste acquis RTE sauf si le Producteur peut justifier que la rtractation provient dune cause trangre qui ne peut lui tre impute. Enfin, si en raison des dlais dapprovisionnement de certains matriels et pour respecter le dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement, RTE doit passer une commande avant la signature de la Convention de Raccordement, il demandera au Producteur de sengager par crit envers RTE prendre en charge les cots correspondants en cas de renoncement ultrieur son projet, sans prjudice des obligations dfinies aux paragraphes prcdents. A dfaut dun tel engagement, RTE ne passera pas la commande de matriel et ne pourra tre tenu responsable du dpassement du dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement li au retard dapprovisionnement de ce matriel.

Article 4-4 CESSION La prsente PTF nest cessible qu une socit contrle par le Producteur ou la socit contrlant le Producteur, au sens de larticle L.233-3 du code de commerce, sous rserve de linformation crite pralable de RTE.

Article 4-5 ASSURANCES RTE et le Producteur souscrivent respectivement auprs de compagnies d'assurances notoirement solvables, une assurance responsabilit civile couvrant tous les dommages susceptibles de survenir du fait ou l'occasion de l'excution des travaux de raccordement ou imputables au fonctionnement de leurs installations respectives. Au moment de la signature de la Convention de Raccordement, RTE et le Producteur se transmettront une attestation dassurance prcisant la nature et les montants garantis. Par la suite, la demande de lune des parties (le Producteur ou RTE), lautre partie lui adresse, par tout moyen, lattestation d'assurance correspondante, datant de moins de [2] mois, qui doit mentionner notamment les faits gnrateurs et les montants garantis. Elles se transmettront tout avenant modifiant de manire significative leur police. (Pour les installations suivantes :

22 /38

cognrations, CCG ou tout autre type dinstallation ayant du gaz comme source dnergie, incinrateurs de matire non gazeuse, oliens, hydraulique et autres, dune puissance suprieure ou gale 40 MW) Les parties doivent possder une garantie en matire dassurance couvrant : les dommages corporels, matriels et immatriels conscutifs, au minimum : 23 M (vingt-trois millions deuros) par sinistre avec un plafond annuel de 30 M (trente millions deuros) ; les dommages immatriels non conscutifs, au minimum : 5 M (cinq millions deuros) par sinistre avec un plafond annuel de 8 M (huit millions deuros).

(Pour les installations suivantes : incinrateurs de matire non gazeuse, oliens, hydraulique et autres, dune puissance infrieure 40 MW) Les parties doivent possder une garantie en matire dassurance couvrant : les dommages corporels, matriels et immatriels conscutifs, au minimum : 8 M (huit millions deuros) par sinistre sans limite annuelle ; les dommages immatriels non conscutifs, au minimum : 1 M (un million deuros) par sinistre sans limite annuelle.

Article 4-6 CONFIDENTIALITE

4-6-1 Nature des informations confidentielles En application de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000, RTE doit prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi et dont la liste et les conditions sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001. Pour les informations non vises par ce dcret, chaque partie dtermine et en informe lautre partie, par tout moyen sa convenance, les informations, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 4-6-2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret prcit et conformment son article 2-II, le Producteur autorise RTE communiquer des tiers (par exemple une entreprise intervenant dans le cadre des procdures administratives ou charge dexcuter pour le compte de RTE des tudes pour le raccordement) ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente PTF. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, RTE et le Producteur sautorisent communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente PTF.

23 /38

RTE et le Producteur sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles dans les conditions ci-dessus, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution de la prsente PTF, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque partie notifie par crit, dans les plus brefs dlais, lautre partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas, en cas de divulgation dune information confidentielle : - si la partie qui en est lorigine apporte la preuve que cette information tait dj accessible au public ou a t reue ou obtenue par elle, licitement, sans violation des dispositions du prsent article ; - dans les cas viss par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 susvis ; - dans le cadre de lapplication de dispositions lgislative ou rglementaire (procdures administratives de construction des ouvrages de raccordement notamment) ; - dans le cadre dune procdure contentieuse impliquant le Producteur et RTE. 4-6-3 Dure de lobligation de confidentialit RTE et le Producteur sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de cinq ans aprs lexpiration de la Convention de Raccordement.

Article 4-7 CONTESTATIONS En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution de la PTF, les Parties se rencontrent en vue de rechercher une solution amiable. A cet effet, la partie demanderesse adresse lautre Partie une demande prcisant : - La rfrence de la PTF (titre et date de signature) ; - Lobjet de la contestation ; - La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige. A dfaut daccord lissue dun dlai de 30 jours compter de la demande susvise, conformment larticle 38 de la loi 2000-108, en cas de diffrend entre les gestionnaires des rseaux publics de transport ou de distribution li laccs aux dits rseaux ou leur utilisation, notamment en cas de refus daccs [] ou de dsaccord sur la conclusion, linterprtation ou lexcution des contrats, la Commission de Rgulation de lEnergie peut tre saisie par lune ou lautre des parties . Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de Commerce de Paris.

24 /38

Article 4-8 PIECES ANNEXEES Les annexes font intgralement partie de la prsente proposition. Annexe 1 : Caractristiques de lInstallation Annexe 2 : Caractristiques des ouvrages de raccordement Annexe 3 : Planning estimatif Annexe 4 : Principes de la dtermination de la contribution financire du Producteur Annexe 5 : Versement du montant pour lentre en file dattente

A. Le .

A. Le .

Pour RTE

Pour le Producteur

25 /38

ANNEXE 1

CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION

26 /38

En aval de la limite de proprit, seront raccords les ouvrages du Producteur numrs ciaprs : (Description des ouvrages connus et leurs principales caractristiques, par exemple : - les disjoncteurs avec leurs pouvoirs de coupure et leurs technologies, - les sectionneurs et les tensions et intensits nominales, - tenue dilectrique de lInstallation (dispositions retenues par rapport la zone de pollution et tensions de tenue aux chocs de foudre et de manuvres ) - tenue mcanique du jeu de barres, des supports isolants, - rducteurs de mesures et leur classe ainsi que les rapports et les puissances, - transformateurs et leurs puissances, couplages, MALT, tensions primaire et secondaire ainsi que la tension de court-circuit , - groupes de production (y compris auto-production) et leurs puissances, tensions stator et apport en courant de court-circuit au niveau du point de livraison - automate de reprise de charge) (Rappel des caractristiques de la demande de raccordement ) Puissance active maximale de linstallation de production (Pmax) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale que fournira linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure, les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance tant utilises leurs limites constructives : .(indiquer la valeur) Puissance de Raccordement (Prac) : puissance active maximale pour laquelle Producteur demande que soit dimensionn le raccordement en soutirage.

(Besoin en Pcc Ensemble des donnes demandes pour ltude de raccordement

Puissance polluante Eventuellement schma comment pour accompagner cette description.)

27 /38

ANNEXE 2

CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT

28 /38

(Brve description du schma du raccordement. Par exemple : le schma retenu est un raccordement en antenne sur le poste Y.

Consistance technique et caractristiques des ouvrages HTB de raccordement, y compris leur capacit: 1- ventuellement les caractristiques des ouvrages avant le raccordement, 2- la cration et la modification des ouvrages existants, ncessaires au raccordement de linstallation. Pour les ouvrages HT (sections, cble de garde, types de pylnes fondations prvues, type de pose, passage en sous uvre, etc.) Pour les ouvrages BT (protections et automates, systme de transmission de tlinformations, etc.) le cas chant : les ouvrages BT de gestion des effacements, et leur gestion dans le temps ; le cas chant : les ouvrages dposs. Le secours est considrer comme un autre raccordement sil sagit dun raccordement HTA. Le Producteur doit faire la demande de cet autre raccordement au gestionnaire de rseau de distribution concern. En cas de facturation de la liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche, consistance technique et caractristiques des ouvrages HTB, ce raccordement tant celui factur et non celui ralis (joindre un schma). Le cas chant, dcrire les adaptations du rseau la charge du Producteur (dans le cas de contraintes dans le primtre Producteur) : description des travaux, cot, dlai de ralisation.)

Rseau dvacuation

29 /38

ANNEXE 3

PLANNING ESTIMATIF

La concertation et l'instruction administrative des projets de construction d'ouvrages du rseau de transport sont dtaills dans le planning ci-dessous. (Pour chaque PTF les dlais associs seront prciss et explicits au regard des caractristiques et du contexte du raccordement.)

30 /38

31

/38

ANNEXE 4
PRINCIPES DE LA DETERMINATION DE LA CONTRIBUTION FINANCIERE DU PRODUCTEUR (Introduire dans cette annexe une description explicite du primtre de contribution financire du producteur son raccordement ainsi que des principes de contribution au financement des ouvrages de raccordement.)

Tableau de rpartition des charges

32 /38

Tableau de rpartition des charges :

Montant des tudes Ouvrages Poste Liaison souterrainne Liaison arienne TOTAL Etudes 0 0 0 0 k k k k

Montant des travaux ligne arienne cble souterrain poste TOTAL Travaux 0 0 0 0 K K K K

Majoration pour frais gnraux sur les travaux ligne arienne cble souterrain poste TOTAL Frais gnraux Montant forfaitaire / alimentation

0,0 0,0 0,0 0,0

k k k k

0,0 k

Pour les tudes : Le barme est compos dune part poste et dune part liaison . La part poste comporte trois catgories : cration dune cellule dans un poste existant ; cration de 2 cellules dans un poste existant et cration dun poste neuf. Pour chacune de ces catgories, le barme est tabli par niveau de tension et caractristique du poste (arien ou sous enveloppe mtallique). Pour les ouvrages ariens, la part liaison dpend de trois critres : environnement (plaine, suburbain, montagne), niveau de tension et nombre de circuits (1 ou 2). Pour les ouvrages souterrain, la part liaison dpend de deux critres : environnement (plaine, suburbain, montagne) et niveau de tension. Pour les liaisons (LA et LS), la barme est construit avec une part fixe et une part variable selon la longueur. En HTB1 et HTB2, une plus value est affecte pour les supports aro-souterrains. Objet Nombre dunits duvre ou de km Prix

TOTAL

33 /38

Facturation des ouvrages dans les postes :


nombre de cellules Poste 1 Poste 2 Poste .. Poste Z TOTAL Cot Cellules (k) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Cot Ouvrages Cot Autres Cot total par gnraux (k) prestations (k) poste (k) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Caractristiques des cellules

nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques) nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques) nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques) nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques)

Dcomposition des rubriques Ouvrages gnraux

Cellule Autres prestations

Dmolition, nettoyage de terrain, abattage, terrassement, nivellement, traitement du sol, drainage, routes, pistes, aires btonnes, rseau de terre, services auxiliaires, tlcommunication, btiments, amnagements paysagers Disjoncteurs, sectionneurs, protections, 1/2 btiment de relayage, liaisons HT, jeu de barres Dpenses particulires (consignation, travaux provisoires ...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service, divers lectriques, divers

34

/38

Facturation des liaisons :


Dsignation L (km) Cot Fournitures principales (k) 0,0 Cot Travaux de construction (k) 0,0 Cot Autres prestations (k) 0,0 Cot total par Caractristiques du tronon tronon (k) 0,0 technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne)

Tronon 1

Tronon 2

0,0

0,0

0,0

0,0

Tronon ...

0,0

0,0

0,0

0,0

Tronon z

0,0

0,0

0,0

0,0

TOTAL Alimentation

0,0

0,0

0,0

0,0

Fournitures principales Travaux de construction

Autres prestations

LIGNE AERIENNE Fourniture des supports y compris embases, des cbles conducteurs, des cbles de garde, des matriels d'quipement et des isolateurs, des matriels tlcom Dboisement, oprations prliminaires, installations de chantier, gnie civil, montage et levage des superstructures, droulage des conducteurs, droulage des cbles de garde, mise en place des chanes d'isolateurs et accessoires, mise en place des protections Dpenses particulires (consignation, travaux provisoires ...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service

CABLE SOUTERRAIN Fourniture des cbles de puissance, des extrmits et des jonctions des cbles de puissance, des cbles de terre, des cbles de communication et accessoires des cbles de communication ... Amnagements, dmolitions, fouilles, chambre de jonction, remblais, prparation du chantier de pose, essai de gaine de la liaison, prparation du chantier cblier, rfection, tirage des diffrents cbles, montages des extrmits et des accessoires Ouvrages d'art, dpenses particulires (consignation, travaux provisoires ...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service

35

/38

36/38

ANNEXE 5
VERSEMENT DU MONTANT POUR LENTREE EN FILE DATTENTE

37/38

38/38

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 8 Trames types Article 8.1.2 Trame type de Proposition dEntre en File dAttente Producteur
Document valide pour la priode du 1er juin 2010 ce jour
15 pages

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 1/15

PROPOSITION DENTREE EN FILE DATTENTE POUR LE PROJET DINSTALLATION DE PRODUCTION DE..(NOM DU PRODUCTEUR) AU RSEAU PUBLIC DE TRANSPORT DELECTRICITE

PEFA n URSE-aaaa-xx

Auteur de la proposition : RTE EDF Transport, socit anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 euros, immatricule au registre du commerce et des socits de Nanterre sous le numro 444 619 258, dont le sige social est situ Tour Initiale, 1 terrasse Bellini TSA 41000, 92919 LA DEFENSE CEDEX, reprsent par ..(Nom du Directeur), en sa qualit de Directeur de lUnit Systme Electrique (Nom de lUSE), dment habilit cet effet, ci-aprs dsign par RTE .

Bnficiaire : .(Raison sociale du Producteur), .(Indiquer la forme juridique : socit anonyme, socit responsabilit limite), immatricul(e) sous le numro . au Registre du Commerce et des Socits de ..(Nom du lieu dimmatriculation), dont le sige social est (Adresse), ci-aprs dsign(e) par nom ou le Producteur .

Ou par dfaut, dnomms individuellement une Partie ou, conjointement les Parties Il a t convenu et arrt ce qui suit :

(Les textes crits en italique, entre parenthses et surligns en jaune devront tre supprims dans la version dfinitive.))

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 2/15

SOMMAIRE
ARTICLE 1 DEFINITIONS............................................................................................................................................ 5 ARTICLE 2 OBJET ......................................................................................................................................................... 6 ARTICLE 3 DUREE DE VALIDITE DE LA PEFA..................................................................................................... 6 ARTICLE 4 ETUDE APPROFONDIE .......................................................................................................................... 6 ARTICLE 5 DEMANDE DE PROPOSITION TECHNIQUE ET FINANCIERE..................................................... 6 ARTICLE 6 CONDITIONS DENTREE ET DE MAINTIEN EN FILE DATTENTE............................................ 6 6-1 ENTREE EN FILE DATTENTE ..................................................................................................................................... 7 6-2 MAINTIEN EN FILE DATTENTE ................................................................................................................................. 7 ARTICLE 7 MODALITES DE PAIEMENT................................................................................................................. 7 ARTICLE 8 REGLEMENTATION APPLICABLE..................................................................................................... 7 ARTICLE 9 RETRACTATION...................................................................................................................................... 8 ARTICLE 10 CESSION................................................................................................................................................... 8 ARTICLE 11 CONFIDENTIALITE .............................................................................................................................. 8 11-1 NATURE DES INFORMATIONS CONFIDENTIELLES ..................................................................................................... 8 11-2 CONTENU DE LOBLIGATION DE CONFIDENTIALITE ................................................................................................. 8 11-3 DUREE DE LOBLIGATION DE CONFIDENTIALITE ..................................................................................................... 9 ARTICLE 12 INTEGRALITE DE LACCORD ENTRE LES PARTIES.................................................................. 9 ARTICLE 13 CONTESTATIONS.................................................................................................................................. 9 ANNEXES ......................................................................................................................................................................... 9

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 3/15

PREAMBULE Rappel succinct : - des termes de la demande dtude approfondie ; - des changes avec le producteur ; - de la solution objet de la PEFA

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 4/15

Article 1

Dfinitions

Les mots ou groupes de mots utiliss dans la prsente Proposition dEntre en File dAttente et dont la premire lettre est en majuscule ont la signification qui leur est donne dans la rglementation, ou dfaut dans la Documentation Technique de Rfrence, ou dfaut ci-dessous : CART : Contrat entre RTE et le Producteur relatif laccs au RPT. Documentation Technique de Rfrence (DTR) : La Documentation technique de rfrence prcise les modalits pratiques dexploitation et dutilisation du rseau, en conformit avec les dispositions lgislatives et rglementaires ainsi quavec les dcisions de la Commission de rgulation de lnergie, notamment en matire de raccordement, daccs au rseau et de gestion de lquilibre des flux. La version applicable est celle en vigueur la date denvoi de la prsente PEFA. Etude approfondie Etude ralise par RTE la demande du Producteur dont lobjet est de comparer diffrentes solutions de raccordement. Cette tude peut tre demande par le Producteur avant la demande de Proposition Technique et Financire (PTF) ; elle est jointe une Proposition dEntre en File dAttente (PEFA) . File dAttente Dispositif de rservation de la capacit du RPT mis en place par RTE pour grer les demandes de raccordement sur une mme zone. Cette rservation de capacit, ou entre en File dAttente, se fait suivant la rgle du premier arriv, premier servi . A lentre en File dAttente est associe si ncessaire une dure deffacement prvisionnelle de la production de linstallation. Les conditions dentre en File dAttente sont dfinies dans la Procdure de raccordement. Procdure de raccordement Procdure de traitement des demandes de raccordement des installations de production dlectricit au rseau public de transport publie sur le site Internet de RTE (www.rteFrance.com) et approuve par la Commission de rgulation de lnergie. Proposition Technique et Financire (PTF) Devis tabli par RTE sur la base de donnes techniques prcises fournies par le Producteur dont lobjet est dtablir les conditions techniques du raccordement, son cot et ses dlais de ralisation ainsi que la description de son rseau dvacuation. Elle fournit le cas chant le volume maximal des limitations temporaires.

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 5/15

Article 2

Objet

La prsente PEFA a pour objet de dfinir les conditions dentre en File dAttente du projet dinstallation de production dlectricit pour lequel le Producteur a demand RTE une Etude approfondie qui figure en annexe. Article 3 Dure de validit de la PEFA

Cette PEFA engage RTE pendant une dure de 3 mois compter de la date denvoi au Producteur. Ce dlai peut tre prorog dans les conditions prvues larticle 4-4-3 de la Procdure de raccordement. La signature de la PEFA par le Producteur dans ce dlai permet lentre du projet objet de ltude approfondie en File dattente dans les conditions dfinies larticle 6. Si ces conditions ne sont pas respectes, la PEFA est caduque de plein droit et nengage plus RTE. Dans cette hypothse, si le Producteur souhaite une nouvelle tude approfondie, il adressera RTE une nouvelle demande. Une fois signe par les Parties, la PEFA a une dure de validit limite dun mois. Cette dure est automatiquement proroge dun dlai supplmentaire si le Producteur fait une demande de PTF conformment larticle 5. La dure de cette prorogation est gale la somme du dlai convenu entre les Parties pour la remise de la PTF et du dlai convenu entre les Parties pour la rponse du Producteur cette PTF. Article 4 Etude approfondie

LEtude approfondie annexe la prsente PEFA est le rsultat des tudes menes par RTE sur la base des donnes fournies par le Producteur et des changes entre les Parties. Elle fournit une estimation des cots et des dlais de ralisation des ouvrages de raccordement qui y sont dcrits ainsi que, le cas chant les volumes de limitation. Les cots et les dlais de ralisation des Ouvrages dextension sont donns titre indicatif et ne constituent pas un engagement de RTE. Les volumes de limitation annoncs le cas chant engagent RTE pendant la dure de validit de la PEFA. Article 5 Demande de Proposition Technique et Financire

Le Producteur sengage demander RTE une Proposition Technique et Financire dans un dlai dun mois compter de la signature par lui de la prsente PEFA conformment larticle 4.4 de la Procdure de raccordement. A dfaut, le projet objet de la prsente PEFA est retir de la File dattente. Article 6 Conditions dentre et de maintien en File dAttente

Le Producteur sengage respecter les dispositions de la Procdure de raccordement en vigueur la date denvoi de la PEFA par RTE.
PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 6/15

6-1

Entre en File dattente

Le projet dinstallation de production, objet de la prsente PEFA entre en File dAttente la date de rception par RTE dun exemplaire original de la prsente PEFA signe par le Producteur et accompagne de lun des documents viss dans lannexe de la Procdure de raccordement ou du versement de la somme forfaitaire. Le versement de cette somme forfaitaire se fait au moyen du document annex la prsente PEFA. 6-2 Maintien en File dattente

Le Producteur sengage respecter les conditions de maintien en File dAttente prvues dans dfinies larticle 5-2 de la Procdure de raccordement. Article 7 Modalits de paiement

Dans lhypothse o le Producteur choisit lentre en File dattente par paiement dune somme forfaitaire, il peut effectuer son rglement par chque ou par virement bancaire en utilisant la demande davance jointe la PEFA. Le versement doit intervenir concomitamment lacceptation de la PEFA. Aprs rception du rglement, RTE adressera au Producteur une attestation davance sur laquelle sera appose la mention acquitte . Pour un paiement par virement, les coordonnes du compte bancaire de RTE sont les suivantes : Socit Gnrale Agence de Paris Opra 6, rue Auber 75009 Paris IBAN: FR76 30003 04170 00020122549 - 73 - SWIFT : SOGEFRPPHPO Lordre de virement doit comporter la rfrence de la PEFA. Pour un virement SWIFT, le Producteur demande sa banque dindiquer la rfrence de la PEFA dans le champ motifs de paiement . En cas dabsence de cette identification, des frais de gestion dun montant de 100 euros sont facturs au Producteur. Pour un paiement par chque, le Producteur adresse son paiement : RTE - Agence comptable de Lille TSA 91014 59079 Marcq en Baroeul Le Producteur adresse RTE une copie du chque ou un justificatif de virement avec la PEFA originale signe par lui. Article 8 Rglementation applicable

Les prescriptions applicables au raccordement de lInstallation sont celles des textes rglementaires en vigueur la date de demande de la PTF. Les exigences de RTE contenues dans la Documentation Technique de Rfrence2 et applicables lInstallation, seront exprimes par RTE

DTR sur le site internet de RTE

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 7/15

dans les cahiers des charges remis avec la Convention dEngagement de Performances et la Convention de Raccordement. Article 9 Rtractation

Aprs lacceptation de la PEFA, le Producteur peut tout moment renoncer au raccordement de son Installation par lenvoi RTE dune lettre recommande avec demande davis de rception. La rtractation ne donne lieu restitution des sommes verses le cas chant pour lentre du projet en File dattente, que dans le cas prvu larticle 5.4 de la Procdure de raccordement. Article 10 Cession

La prsente PEFA nest cessible qu une socit contrle par le Producteur, la socit contrlant le Producteur ou une socit contrle par la socit contrlant le Producteur, au sens de larticle L.233-3 du code de commerce, sous rserve de linformation crite pralable de RTE. Article 11 Confidentialit

11-1 Nature des informations confidentielles En application de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000, RTE doit prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de nondiscrimination imposes par la loi et dont la liste et les conditions sont fixes par le dcret n 2001630 du 16 juillet 2001. Pour les informations non vises par ce dcret, chaque partie dtermine et en informe lautre partie, par tout moyen sa convenance, les informations, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 11-2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret prcit et conformment son article 2-II, le Producteur autorise RTE communiquer des tiers (par exemple une entreprise intervenant dans le cadre des procdures administratives ou charge dexcuter pour le compte de RTE des tudes pour le raccordement) ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente PEFA. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, RTE et le Producteur sautorisent communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente PEFA. RTE et le Producteur sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles dans les conditions ci-dessus, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution de la prsente PEFA, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient
PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 8/15

avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque Partie notifie par crit, dans les plus brefs dlais, lautre Partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas, en cas de divulgation dune information confidentielle : - si la Partie qui en est lorigine apporte la preuve que cette information tait dj accessible au public ou a t reue ou obtenue par elle, licitement, sans violation des dispositions du prsent article ; - dans les cas viss par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 susvis ; - dans le cadre de lapplication de dispositions lgislative ou rglementaire (procdures administratives de construction des ouvrages de raccordement notamment) ; - dans le cadre dune procdure contentieuse impliquant le Producteur et RTE. 11-3 Dure de lobligation de confidentialit RTE et le Producteur sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de cinq ans aprs lexpiration de la Convention de Raccordement. Article 12 Intgralit de laccord entre les Parties

Cette PEFA annule et remplace toutes propositions, tous documents, changes de lettre relatifs au mme objet qui auraient pu tre tablis antrieurement sa date de signature par RTE. Les annexes font partie intgrante de la prsente PEFA. Article 13 Contestations

En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution de la PEFA, les Parties se rencontrent en vue de rechercher une solution amiable. A cet effet, la Partie demanderesse adresse lautre Partie une demande prcisant : - La rfrence de la PEFA (titre et date de signature) ; - Lobjet de la contestation ; - La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige. A dfaut daccord lissue dun dlai de 30 jours compter de la demande susvise, conformment larticle 38 de la loi n2000-108, en cas de diffrend entre les gestionnaires des rseaux publics de transport ou de distribution li laccs aux dits rseaux ou leur utilisation, notamment en cas de refus daccs [] ou de dsaccord sur la conclusion, linterprtation ou lexcution des contrats, la Commission de rgulation de lnergie peut tre saisie par lune ou lautre des parties . Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de Commerce de Paris. Annexes Les annexes font intgralement partie de la prsente PEFA. Annexe 1 : Etude approfondie Annexe 2 : Versement du montant associ lentre en File dAttente
PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 9/15

Pour RTE EDF TRANSPORT SA Systme Electrique XXX _________________________________ _________________________________

Pour le Producteur _________________________________ _________________________________

A Le _____/_____/_____

A ____________________________ Le _____/_____/_____

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 10/15

ANNEXE 1
ETUDE APPROFONDIE

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 11/15

1.

La demande dEtude approfondie du Producteur :

Le jj/mm/aaaa, le Producteur a formul la demande suivante : Rappel des termes de la demande, notamment les caractristiques du projet dInstallation

2.

Les solutions envisages et les discussions avec le Producteur ayant conduit la solution prfrentielle :

Solutions identifies par RTE et discutes avec le Producteur le jj/mm/aaaa ( M+1) Solution 1 Solution 2 Solution n Principales conclusions de cette runion : Solutions cartes et motifs Solutions approfondir Solution 1 Solution 2 Ces solutions ont t discutes entre les Parties le jj/mm/aaaa ( M+2) Principales conclusions de cette runion : Solutions cartes et motifs Le Producteur a demand RTE une PEFA sur la solution suivante : Solution prfrentielle

3. Solution de raccordement objet de la PEFA Rappel : le Producteur est tenu de formaliser sa demande de PTF RTE dans un dlai dun mois aprs lacceptation de la PEFA. La puissance active maximale de linstallation de production (Pmax) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale que fournira linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure, les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance tant utilises leurs limites constructives est de MW. La puissance de Raccordement (Prac) dfinie comme la puissance active maximale pour laquelle Producteur demande que soit dimensionn le raccordement en injection est de MW.

a) Schma de raccordement Point de raccordement au RPT et Potentiel de Raccordement de ce point : b) Rseau dvacuation c) Domaine de tension Le domaine de tension de raccordement de rfrence est le kV. Le raccordement de lInstallation au RPT sera effectu la tension kV.

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 12/15

d) Point de livraison

e) Estimation du cot de ralisation des Ouvrages de raccordement Le cot de ralisation des Ouvrages de raccordement est estim Cette donne nest pas engageante pour RTE.

f) Estimation du dlai de ralisation des Ouvrages de raccordement Le dlai de ralisation des Ouvrages de raccordement est estim Cette donne nest pas engageante pour RTE.

g) Capacit limite du RPT Description des risques deffacements ventuels.

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 13/15

ANNEXE 2
VERSEMENT DU MONTANT ASSOCIE A LENTREE EN FILE DATTENTE

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 14/15

PEFA n: URSE-2010-xx du jj mois aaaa pour [nom du Producteur] Entre en file dattente dune installation de type [] de XX MW installs. 15/15

Rfrentiel Technique Chapitre 8 Trames type Article 8.2 Trame type de Convention dEngagement de Performance
Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour
17 pages

CONVENTION DENGAGEMENT DE PERFORMANCES DE [NOM DU PRODUCTEUR] POUR SON INSTALLATION DE [NOM DE LINSTALLATION]

Entre :

[Raison sociale du Producteur], [Indiquer la forme juridique : socit anonyme, socit responsabilit limite], dont le sige social est [Adresse], immatricul(e) sous le N [] au Registre du Commerce et des Socits [Nom du lieu dimmatriculation], reprsent(e) par [Nom du signataire], en sa qualit de [A prciser : par exemple Prsident Directeur Gnral, Grant], dment habilit(e) cet effet, ci-aprs dsign(e) par le Producteur . dune part,

et,

RTE EDF Transport, socit anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 euros, immatricule au registre du commerce et des socits de Nanterre sous le numro 444 619 258, dont le sige social est situ Tour Initiale, 1 terrasse Bellini TSA 41000, 92919 LA DEFENSE CEDEX, reprsent par [Nom du Directeur], en sa qualit de Directeur de lunit Systme Electrique [Nom de lUSE], dment habilit cet effet, ci-aprs dsign par RTE , dautre part.

[Les textes crits en italique, entre crochets et surligns en jaune devront tre supprims dans la version dfinitive.]

Les textes encadrs devront tre maintenus si le cas se prsente.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

2/17

SOMMAIRE CHAPITRE 1 - GENERALITES .......................................................................................................................... 5 ARTICLE 1-1 ARTICLE 1-2 OBJET ..................................................................................................................................... 5 DEFINITIONS ........................................................................................................................... 5

CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES ............................................................................................... 6 EXIGENCES REGLEMENTAIRES RELATIVES AUX CARACTERISTIQUES ET PERFORMANCES DE 6 EXIGENCES DE RTE................................................................................................................. 6 CONTROLES AVANT LA MISE EN SERVICE INDUSTRIEL DE LINSTALLATION ................................. 7 2-3-1 Contrles avant la Mise en Service du Raccordement ......................................................................... 7 2-3-2 Contrles avant le premier couplage du ou des groupes de production au RPT .................................. 7 2-3-3 Contrles pendant la priode dessais avant la Mise en Service Industriel de lInstallation................ 8 ARTICLE 2-4 TRAITEMENT DES NON-CONFORMITES AVANT LA MISE EN SERVICE INDUSTRIEL DE LINSTALLATION 8 ARTICLE 2-5 VERIFICATION DES PERFORMANCES CONTROLES EN EXPLOITATION ........................................ 8 ARTICLE 2-6 TRAITEMENT DES ECARTS DE PERFORMANCE EN EXPLOITATION ................................................. 9 ARTICLE 2-7 MODIFICATIONS DE LINSTALLATION ...................................................................................... 10 CHAPITRE 3 DISPOSITIONS DIVERSES ................................................................................................... 11 ARTICLE 3-1 ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE .............................................................................................. 11 ARTICLE 3-2 CONFIDENTIALITE ................................................................................................................. 11 3-2-1 Nature des informations confidentielles............................................................................................. 11 3-2-2 Contenu de lobligation de confidentialit ......................................................................................... 11 3-2-3 Dure de lobligation de confidentialit............................................................................................. 12 ARTICLE 3-3 RESILIATION .......................................................................................................................... 12 ARTICLE 3-4 INTEGRALITE DE LACCORD ENTRE LES PARTIES...................................................................... 12 ARTICLE 3-5 CONTESTATIONS .................................................................................................................... 12 ARTICLE 3-6 FRAIS DE TIMBRE ET DENREGISTREMENT ............................................................................... 13 ARTICLE 3-7 PIECES ANNEXEES .................................................................................................................. 13 ARTICLE 2-1 LINSTALLATION ARTICLE 2-2 ARTICLE 2-3

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

3/17

Il a t pralablement expos ce qui suit :

[Rappeler succinctement lhistorique de laffaire et mentionner, de manire gnrale, tout lment ayant influ sur le choix du schma de raccordement. A titre dexemple : (Nom du Producteur) a dcid de construire sur le territoire de la commune de , dans le dpartement de , une installation de production dlectricit. De lnergie lectrique devant tre injecte sur le Rseau Public de Transport (RPT), .(Nom du Producteur) a demand le raccordement de son installation au RPT. Cette demande a fait lobjet dune proposition technique et financire de RTE en date du, proposition accepte par .(Nom du Producteur), le Cette proposition technique et financire prvoit ltablissement de la prsente convention engagement de performances.]

Ceci expos, les parties sont convenues de ce qui suit :

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

4/17

CHAPITRE 1 - GENERALITES Article 1-1 OBJET La prsente convention dengagement de performances a pour objet de dterminer les conditions techniques, juridiques et financires relatives aux performances de lInstallation. Article 1-2 DEFINITIONS Les mots ou groupes de mots utiliss dans la prsente convention et dont la premire lettre est en majuscule ont la signification qui leur est donne dans la rglementation, ou dfaut dans la Documentation Technique de Rfrence1, ou dfaut ci-dessous : CART : Contrat entre RTE et le Producteur relatif laccs au RPT. Convention dExploitation et de Conduite en Priode dEssais : Convention entre RTE et le Producteur qui prcise les relations dexploitation et de conduite entre les Parties pendant la priode dessais de lInstallation. Etablie avant la Mise en Service du Raccordement, cette convention devient caduque la signature de la Convention dExploitation et de Conduite. Mise en Service du Raccordement Les ouvrages constituant le raccordement sont raccords aux points dextrmit de lInstallation et la tension est renvoye du RPT jusquaux bornes du sectionneur en limite de proprit de lInstallation. Mise en Service Industriel de lInstallation Une Installation est mise en service industriel quand toutes les autorisations ont t obtenues, que tous les contrles ont t raliss et sont dclars conformes par RTE, et que la Convention dExploitation et de Conduite est signe par les deux parties.

La Documentation Technique de Rfrence est publie sur le site internet de RTE (http://www.rteFrance.com/htm/fr/mediatheque/offre.jsp). La version de rfrence est celle publie en date du
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

5/17

CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES Article 2-1 EXIGENCES REGLEMENTAIRES PERFORMANCES DE LINSTALLATION


RELATIVES AUX CARACTERISTIQUES ET

LInstallation doit respecter lensemble des prescriptions contenues dans les textes rglementaires (dcret 2003-588 du 27 juin 2003 et son arrt dapplication du 4 juillet 2003) qui lui sont applicables, et ceci pendant toute sa dure de vie. Article 2-2 EXIGENCES DE RTE Les exigences de RTE contenues dans la Documentation Technique de Rfrence1 et applicables lInstallation sont exprimes : Dans le cahier des charges pour linstallation des quipements de comptage des nergies de lInstallation annex la Convention de Raccordement ; Dans les cahiers des charges lists ci-dessous et joints en annexe 2 : - Systme de protection et performances dlimination des dfauts disolement de lInstallation ; - Cahier des charges des capacits constructives de lInstallation . [Le cas chant : ] Cahier des charges pour linstallation dun quipement de tlconduite sur lInstallation ;

Dossier technique de lInstallation : Avant la Mise en Service Industriel de lInstallation, le Producteur constitue le dossier technique de son Installation qui comprend les lments suivants : Un dossier performance qui est le recueil dune partie des performances de lInstallation. Il contient des donnes constructives de lInstallation et les rsultats des simulations et des essais dcrits dans le Cahier des charges des Capacits Constructives vis lArticle 2-1 ; Des attestations relatives la qualification des matriels HTB du poste du Producteur, la conformit du systme de tl information, et la conformit du systme de protection et de tl information ; Un dossier caractristiques techniques qui rassemble les caractristiques de lInstallation telles que demandes dans la fiche n1 Donnes du Cahier des charges des Capacits Constructives vis lArticle 2-1. Ce dossier technique, une fois constitu par le Producteur, est annex la prsente convention (annexe 3). Ces documents sont, si besoin, mis jour aprs la Mise en Service Industriel de lInstallation.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

6/17

Article 2-3 CONTROLES AVANT LA MISE EN SERVICE INDUSTRIEL DE LINSTALLATION 2-3-1 Contrles avant la Mise en Service du Raccordement Le Producteur ralise les contrles avant la Mise en Service du Raccordement spcifis par RTE dans des fiches 1 4 annexes au Cahier des charges des Capacits Constructives vis lArticle 2-1, et constitue le dossier technique intermdiaire. Ces contrles portent sur : les caractristiques techniques de lInstallation transmettre RTE ; les attestation de conformit de lInstallation aux autres cahiers des charges (protection et tl information) ;

RTE vrifie que : la liste des caractristiques techniques est complte et les valeurs fournies sont cohrentes ; les attestations sont fournies ;

La Mise en Service du Raccordement ne peut intervenir avant que lensemble de ces contrles ait t effectu et que le dossier technique intermdiaire soit complet. Si un critre de conformit nest pas respect, la procdure relative au traitement des nonconformits vise lArticle 2-4 est applique. Si le dossier technique intermdiaire est complet et si les critres de conformit sont respects, RTE et le Producteur peuvent signer une Convention dExploitation et de Conduite en Priode dEssais. 2-3-2 Contrles avant le premier couplage du ou des groupes de production au RPT Le Producteur ralise les contrles avant le premier couplage du ou des groupes de production au RPT spcifis par RTE dans des fiches 5 10 annexes au Cahier des charges des Capacits Constructives vis lArticle 2-1, et complte le dossier technique intermdiaire. Ces contrles portent sur les simulations raliser. RTE vrifie que lensemble des simulations demandes a t effectu et les critres de conformit aux exigences de RTE sont respects. Le premier couplage du ou des groupes de production au RPT ne peut intervenir avant que lensemble de ces contrles ait t effectu et que le dossier technique intermdiaire soit complet. Si un critre de conformit nest pas respect, la procdure relative au traitement des nonconformits vise lArticle 2-4 est applique. Si le dossier technique intermdiaire est complet et si les critres de conformit sont respects, le Producteur est autoris coupler son ou ses groupes de production au RPT.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

7/17

2-3-3 Contrles pendant la priode dessais avant la Mise en Service Industriel de lInstallation Le Producteur ralise les contrles avant la Mise en Service Industriel de lInstallation, spcifis par RTE dans des fiches 11 [22] annexes au Cahier des charges de Capacits Constructives vis lArticle 2-1, et constitue le dossier technique final. A rception du dossier technique final, RTE vrifie que : la mise jour ventuelle du dossier intermdiaire nentrane pas de non-conformit, lensemble des essais demands ont t effectus et que les critres de conformit sont respects.

Ces contrles correspondent des essais rels qui ncessitent que lInstallation soit connecte au RPT. Ces essais impliquent RTE et le Producteur, chacun tant responsable des manuvres et des mesures ralises sur ses installations. Les modalits pratiques de ralisation de ces contrles sont dfinies dans la Convention dExploitation et de Conduite en Priode dEssais. La Mise en Service Industriel de lInstallation ne peut intervenir avant que lensemble de ces contrles ait t effectu et que le Dossier technique soit complet. Si un critre de conformit nest pas respect, la procdure relative au traitement des nonconformits vise lArticle 2-4 est applique. Si le dossier technique de lInstallation est complet et si les critres de conformit sont respects, RTE et le Producteur peuvent signer la Convention dExploitation et de Conduite. La Mise en Service Industriel de lInstallation intervient une fois cette convention signe. Article 2-4 TRAITEMENT DES NON-CONFORMITES AVANT LA MISE EN SERVICE INDUSTRIEL DE LINSTALLATION En cas de non-conformit des performances de lInstallation aux exigences de RTE, deux cas peuvent se prsenter : Si cette non-conformit affecte de manire importante la sret du systme lectrique et/ou la scurit des personnes et des biens, la Mise en Service du Raccordement ou la Mise en Service Industriel de lInstallation ne peuvent intervenir quaprs que le Producteur aura apport la preuve de la conformit de son Installation. Si cette non-conformit naffecte pas de manire importante la sret du systme lectrique ou la scurit des personnes et des biens. la Mise en Service du Raccordement ou la Mise en Service Industriel de lInstallation pourra intervenir, sous rserve de lengagement du Producteur de mettre en conformit lInstallation dans un dlai convenu avec RTE comme indiqu lArticle 2-6. Si des non-conformits subsistent au-del de ce dlai, le Producteur procdera un dcouplage immdiat de son Installation et ne sera autoris se recoupler que lorsquil aura tabli que la mise en conformit a t ralise.

Article 2-5 VERIFICATION DES PERFORMANCES CONTROLES EN EXPLOITATION Le Producteur est responsable des performances de son Installation et de leur contrle en exploitation.
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

8/17

RTE peut demander au Producteur de raliser des simulations ou des essais destins vrifier le respect des exigences de RTE. De plus, RTE peut procder des contrles sous la forme daudits, de mesures, de simulations ou dessais avec la participation du Producteur. Ces contrles peuvent porter notamment sur les domaines de performances de lInstallation. Ces contrles sont assurs de manire contradictoire par RTE et le Producteur. La planification de ces contrles est ralise conformment au contrat de Gestion Prvisionnelle. Le Producteur autorise RTE pntrer dans le poste lectrique du Producteur, toute poque, sans dlai et dans le respect des rgles daccs dfinies dans la Convention dExploitation et de Conduite, sans que RTE encourre de ce fait une responsabilit quelconque en cas de dfectuosit des installations lectriques. RTE pourra effectuer, cette occasion, tous les contrles ncessaires pour vrifier que lInstallation ne provoque pas de perturbation sur le RPT. Si la mise en uvre des contrles entrane un prjudice pour le Producteur alors que lInstallation est en conformit avec les prescriptions qui lui sont applicables, RTE prendra en charge le cot de ces contrles et indemnisera le prjudice subi par le Producteur selon les stipulations du CART. Inversement, si les essais rvlent un non-respect des prescriptions, le cot des contrles et le prjudice li la perte de production seront la charge du Producteur. Article 2-6 TRAITEMENT DES ECARTS DE PERFORMANCE EN EXPLOITATION Le Producteur notifie RTE tout cart temporaire de performance de lInstallation ds quil en a connaissance et au plus tard dans un dlai de 24 heures. De son ct, RTE notifie au Producteur tout cart de performance quil a pu dtecter. Le Producteur communique alors RTE dans les meilleurs dlais le niveau dgrad de la performance, une analyse des consquences pour lInstallation et, au plus tard dans un dlai dun mois, une proposition de date de mise en conformit. Si la date de mise en conformit convenue ne peut tre respecte, le Producteur transmet RTE les lments justifiant ce retard et propose une nouvelle date de mise en conformit. Si, dans lattente de la mise en conformit de lInstallation, la dgradation dune performance ne permet pas RTE de respecter les rgles normales dexploitation du systme lectrique suivantes : Contraintes de tensions haute ou basse (tension haute : atteinte ou tudes montrant latteinte de la limite du rgime exceptionnel ; tension basse : tudes montrant latteinte de la limite du rgime exceptionnel ou conduisant prendre des mesures particulires dexploitation pour viter lcroulement de tension). Contraintes de stabilit (tudes montrant des risques de rupture de synchronisme suite court-circuit normalement limin avec extension des groupes proches sans parade possible par des modifications de topologie de rseau ; oscillations permanentes induisant des perturbations chez des clients alentours : passage intempestif de prises de transfo, dclenchement de process clients, )
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

9/17

Dgradation de la qualit chez des clients (perturbations avres chez des clients : flicker, harmoniques, coup de tension, dsquilibre), RTE pourra demander au Producteur, aprs justification de ces contraintes, de limiter le fonctionnement de lInstallation, voire darrter l'Installation, afin de lever ces contraintes. Dans ce cas, les ventuelles consquences financires de ces limitations seront la charge du Producteur. Si lcart de performance est susceptible daffecter la scurit du systme lectrique et/ou la scurit des personnes et des biens, RTE peut procder la dconnexion de lInstallation. La reconnexion de lInstallation intervient lorsque le Producteur a apport la preuve de la mise en conformit de lInstallation. Le traitement des carts de performance qui relvent de contrats avec contrepartie financire la charge de RTE est fait conformment aux dispositions de ces contrats. Article 2-7 MODIFICATIONS DE LINSTALLATION Le Producteur informe RTE dans les meilleurs dlais de toute modification des caractristiques de lInstallation telles quelles figurent dans le Dossier technique de lInstallation. En cas de modification permanente dune donne technique, le Dossier technique de lInstallation est mis jour.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

10/17

CHAPITRE 3 DISPOSITIONS DIVERSES Article 3-1 ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE La prsente convention prend effet la date de sa signature par les parties. Elle est conclue pour une dure indtermine sauf dnonciation par lettre recommande avec demande davis de rception. La convention expire 3 mois aprs la rception de cette lettre.. A lexpiration de la prsente convention, il est procd la dconnexion de lInstallation. Article 3-2 CONFIDENTIALITE 3-2-1 Nature des informations confidentielles En application de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000, RTE doit prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi et dont la liste et les conditions sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001. Pour les informations non vises par ce dcret, chaque partie dtermine, par tout moyen sa convenance, celles, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 3-2-2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret prcit et conformment son article 2-II, le Producteur autorise RTE communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente convention. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, les parties sautorisent communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente convention. Les parties sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles dans les conditions ci-dessus, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants, et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution de la prsente convention, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque partie notifie par crit, dans les plus brefs dlais, lautre partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas si la partie destinataire dune information confidentielle apporte la preuve que celle-ci, au moment de sa communication, tait dj accessible au public ou si la partie destinataire apporte la preuve que depuis sa
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

11/17

communication, cette information a t reue par elle, dun tiers, licitement, sans violation des dispositions du prsent article. 3-2-3 Dure de lobligation de confidentialit Les parties sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de cinq ans aprs lexpiration ou la rsiliation de la prsente convention. Article 3-3 RESILIATION Jusqu la Mise en Service du Raccordement, le Producteur peut tout moment rsilier la prsente convention. La rsiliation prend effet un mois aprs lenvoi RTE dune lettre recommande avec demande davis de rception. Sans prjudice de dommages et intrts, elle peut tre rsilie de plein droit et sans indemnit, en cas de non-respect par lune des parties de ses obligations. La rsiliation prend effet un mois aprs lenvoi dune mise en demeure par lettre recommande avec demande davis de rception reste infructueuse. Toutefois, ce dlai peut tre rduit par la mise en demeure, en fonction de la nature de linexcution, notamment en cas datteinte la scurit des personnes et des biens. Dans cette hypothse, le dlai est indiqu dans la mise en demeure qui est adresse par tlcopie et confirme par lettre recommande avec demande davis de rception. En cas de rsiliation, il est procd la dconnexion de lInstallation selon les modalits du CART. Article 3-4 INTEGRALITE DE LACCORD ENTRE LES PARTIES La prsente convention constitue lexpression du plein et entier accord des parties relativement son objet. Ses dispositions annulent et remplacent toutes propositions, tous documents, changes de lettres relatifs au mme objet qui auraient pu tre tablis antrieurement son entre en vigueur. Les annexes font partie intgrante de la prsente convention. Article 3-5 CONTESTATIONS En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution de la prsente convention, les parties sengagent discuter des moyens de rsolution amiables. A cet effet, la partie demanderesse adresse lautre partie une lettre recommande avec demande davis de rception en prcisant : La rfrence du Contrat (titre et date de signature) ; Lobjet de la contestation ; La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige. A dfaut daccord lissue dun dlai de 30 jours compter de la date de la lettre recommande avec demande davis de rception susvise et conformment larticle 38 de la loi n2000-108 du 10 fvrier 2000, la Commission de Rgulation de lEnergie peut tre saisie par lune ou lautre des parties. Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de commerce de Paris.
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

12/17

Article 3-6 FRAIS DE TIMBRE ET DENREGISTREMENT La prsente convention est dispense des frais de timbre et denregistrement. Les droits ventuels denregistrement et de timbre seront la charge de celles des parties qui aura motiv leur perception. Article 3-7 PIECES ANNEXEES Annexe 1 : Principales caractristiques de lInstallation Annexe 2 : Cahiers des charges Annexe 3 : Dossier technique

Fait en double exemplaire, A. Le .

Pour le Producteur

Pour RTE

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

13/17

ANNEXE 1

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION (Donnes fournies par le Producteur)

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

14/17

[Dcrire les ouvrages du Producteur et leurs principales caractristiques, par exemple : les disjoncteurs avec leurs pouvoirs de coupure et leurs technologies, les sectionneurs, les sectionneurs rupture brusque (SRB) et les tensions et intensits nominales, tenue dilectrique et mcanique de son Installation rducteurs de mesures et leur classe ainsi que les rapports et les puissances, transformateurs et leurs puissances, couplages, MALT, tensions primaire et secondaire ainsi que la tension de court-circuit , groupes dauto-production et leurs puissances, tension stator et apport en courant de court-circuit automate de reprise de charge Il faut aussi rappeler une partie des caractristiques de la demande de raccordement pour lAlimentation Principale et lalimentation de secours (fiche des caractristiques de la consommation avec le cas chant lapport du courant de court circuit de lInstallation, automate de dlestage, Tan () uniquement pour les installations de consommation, ) Puissance active maximale de linstallation de production (Pmax) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale que fournira linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure, les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance tant utilises leurs limites constructives : .(indiquer la valeur) Puissance de Raccordement dune installation de consommation (Prac) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale pour laquelle le Producteur demande que soit dimensionn le raccordement : .(indiquer la valeur tant rappel quau moment de la demande de raccordement, Prac doit tre la fois suprieure ou gale la puissance active maximale des charges de consommation et la puissance active maximale totale des groupes de production prsents dans linstallation). Puissance active maximale de soutirage dune installation de consommation (Psoutirage) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale que soutirera lInstallation au point de livraison du rseau public de transport : La valeur de cette puissance correspond la valeur de la puissance souscrite qui est fixe dans la contrat daccs au rseau. Besoin en Pcc Puissance polluante Un schma comment peut utilement accompagner cette description.]

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

15/17

ANNEXE 2

CAHIERS DES CHARGES

[Prciser le contenu de cette annexe : "Systme de protection et performances dlimination des dfauts disolement" ; le cas chant, "Cahier des charges pour linstallation des quipements de comptage des nergies du Producteur" ; "Cahier des charges pour linstallation dun quipement de tlconduite sur lInstallation" ; " Cahier des charges des capacits constructives de lInstallation ". ATTENTION aux volutions des performances et des donnes relatives linstallation, Ces lments doivent tre mis jour au fur et mesure de lvolution du raccordement et en fonction de lvolution de lInstallation]

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

16/17

ANNEXE 3

DOSSIER TECHNIQUE

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

17/17

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 8 Trames type Article 8.3 Trame type de Cahier des charges des capacits constructives pour une installation de production raccorde au RPT

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

113

pages

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de

linstallation]

[Lgende de la trame type : Texte en italique, entre crochets et surlign en jaune. Texte ne devant plus subsister dans le document envoy au producteur. Gnralement, commentaire directement applicable lalina qui le suit ou qui le prcde, ou indication dun emplacement remplir avec une valeur numrique, un nom, . Texte en italique, entre crochet, surlign en bleu et commenant par : Champ dapplication . Texte ne devant plus subsister dans le document envoy au producteur. Commentaire gnral applicable au paragraphe entier auquel il appartient et indiquant si le paragraphe en question doit subsister dans le document envoy au producteur. Ne supprimer que le contenu du paragraphe et le remplacer par Sans objet . Texte encadr. Texte optionnel dont la condition de maintien ou de suppression est gnralement exprime dans un commentaire (texte italique entre crochets et surlign en jaune) contenu dans lencadr. Texte en italique, entre crochets et surlign en fuschia. Commentaires provisoires ne devant pas subsister dans la trame type dfinitive et indiquant des points claircir.]

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

SOMMAIRE
SOMMAIRE ................................................................................................................................... 3 1. Objet du document ................................................................................................................ 5 2. Dfinitions ............................................................................................................................. 5 3. Capacits constructives de linstallation ................................................................................... 5 3.1 Capacits constructives en ractif et rglage de la tension ................................................ 5 3.1.1 Tension de dimensionnement Udim ............................................................................ 5 3.1.2 Transformateur de groupe principal ......................................................................... 6 3.1.3 Capacits constructives de modulation du ractif ....................................................... 6 3.1.4 Rglage primaire de tension ..................................................................................... 7 3.1.5 Rglage secondaire de tension command en niveau de ractif (RST-APR) ................. 8 3.1.6 Rglage secondaire coordonn de tension (RSCT) ....................................................11 3.1.7 Rglage secondaire de tension command en Uc (RST-Uc) ....................................11 3.2 Rglage frquence/puissance .........................................................................................12 3.2.1 Rglage primaire de frquence ................................................................................12 3.2.2 Rglage secondaire frquence puissance (RSFP) ......................................................14 3.3 Comportement de linstallation pour la rsolution des contraintes de transit ......................16 3.4 Comportement de linstallation lors des rgimes exceptionnels .........................................16 3.4.1 Conditions de dcouplage de linstallation lors des rgimes exceptionnels ..................16 3.4.2 Couplage rapide aprs dcouplage fortuit sur ala rseau .........................................19 3.5 Participation au renvoi de tension et la reconstitution du rseau ....................................20 3.5.1 Reconstitution du rseau ........................................................................................20 3.5.2 Renvoi de tension ...................................................................................................21 3.6 Contribution au maintien lquilibre dun rseau spar .................................................21 3.7 Stabilit ........................................................................................................................22 3.7.1 Stabilit en petits mouvements ...............................................................................22 3.7.2 Stabilit sur report de charge ..................................................................................23 3.7.3 Stabilit sur court-circuit .........................................................................................24 3.7.4 Comportement en cas de rupture de synchronisme ..................................................25 3.7.5 Dcouplage rglage frquence/tension ....................................................................25 3.8 Non dclenchement sur creux de tension ........................................................................25 3.9 Perturbations .................................................................................................................28 3.10 Echanges dinformations ................................................................................................29 3.10.1 Transmission dordres excution rapide .................................................................29 3.10.2 Nature des informations changes .........................................................................29 3.10.3 Performances attendues pour la mise disposition des tlinformations et la prise en compte des ordres ................................................................................................................31 3.10.4 Modalits et protocoles dchange ...........................................................................32 4. Fiches de Contrle avant lacces dfinitif au reseau .................................................................33 5. Rfrences ...........................................................................................................................35 6. LISTE DES ANNEXES .............................................................................................................36 ANNEXE 1 : specifications du reglage secondaire en consigne de tension (RSCT et U consigne) ......37 1) Elaboration des tlinformations ............................................................................................37 2) Rception des commandes ....................................................................................................38 3) Synchronisation ....................................................................................................................38 4) Dispositif Correction Uc ...................................................................................................38 5) Slection du mode de commande locale/RSCT ........................................................................39 6) Traitements ..........................................................................................................................39 ANNEXE 2 : Principes de calcul des marges de stabilit ...................................................................41 1. Dfinitions ............................................................................................................................41 1.1 Boucle de rgulation ..........................................................................................................41 1.2 Marges de stabilit.........................................................................................................41 2. Principe des mesures des marges de modules ........................................................................42 ANNEXE 3 : Informations fournir par le producteur (Etape 1) .......................................................43
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] FICHE N1 : LISTE DES DONNEES .............................................................................................44 Fiche n2 : QUALIFICATION DES MATERIELS ELECTRIQUES .......................................................51 Fiche n 3 : Conformit du systme de protection ......................................................................52 Fiche n 4 : Conformit des systmes ddis aux changes dinformation ....................................53 ANNEXE 4 : Simulations raliser par le producteur (Etape 2) ........................................................54 Fiche n 5 : Capacit constructive en ractif ...............................................................................55 Fiche n 6 : Comportement dynamique de la rgulation de tension et Stabilit en petits mouvements ............................................................................................................................57 Fiche n 7 : Stabilit sur report de charge ..................................................................................61 Fiche n 8 : Stabilit sur court-circuit .........................................................................................63 Fiche n 9 : Tenue de linstallation aux creux de tension .............................................................65 FICHE N10 : TENUE DE LA TENSION SUR VARIATION DE FREQUENCE ......................................68 ANNEXE 5 : Essais raliser par le producteur (Etape 3) ................................................................70 Fiche n 11 : Test des systmes ddis aux changes dinformation ............................................71 Fiche n 12 : Couplage au rseau ..............................................................................................72 Fiche n 13 : Qualit de fourniture .............................................................................................74 Fiche n 14 : Rglage primaire de frquence ..............................................................................76 Fiche n 14 : Rglage primaire de frquence ..............................................................................79 Fiche n 15 : Rglage secondaire de frquence ..........................................................................83 Fiche n 15 : Rglage secondaire de frquence ..........................................................................85 Fiche n 16 : Rglage de frquence ...........................................................................................87 Fiche n 17 : Rglage primaire de tension et capacit en ractif ..................................................88 Fiche n 18 : Rglage secondaire de tension COMMANDE EN NIVEAU DE REACTIF.......................91 Fiche n 19 : Rglage secondaire de tension COMMANDE EN NIVEAU DE REACTIF.......................93 Fiche n 18 : Rglage secondaire de tension command en Uc ..................................................94 Fiche n 19 : Rglage secondaire de tension command en Uc ..................................................96 Fiche n 20 : DISPOSITIF DE BAISSE DE PUISSANCE SUR AUGMENTATION DE FREQUENCE ........97 Fiche n 20 : Dispositif de Baisse DE PUISSANCE SUR AUGMENTATION DE FREQUENCE ..............98 Fiche n 21 : Ilotage ............................................................................................................... 100 Fiche n 22 : REDEMARRAGE RAPIDE ...................................................................................... 101 Fiche n 23 : AUTOMATE ........................................................................................................ 102 ANNEXE 6 : critres de trac des diagrammes U,Q ....................................................................... 103 - annexe 8 du contrat de participation aux services systme ......................................................... 103 - cahier des charges informatique................................................................................................ 103 3. .............................................................................................................................................. 112

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

1. OBJET DU DOCUMENT
Ce document a pour objet de dfinir les capacits constructives de linstallation [Nom de linstallation] du producteur [Nom du producteur] dune puissance active installe maximale telle que mentionne dans lautorisation dexploiter, Pmax, de [Pmax] MW [Attention !!!, Pmax est la puissance installe de

linstallation au sens de larticle 1er du dcret du 7 septembre 2000 relatif lautorisation dexploiter les installations de production dlectricit, et non plus la puissance maximale nette vu du point de livraison. De faon gnrale, les seuils indiqus sont par rapport cette puissance] [si linstallation comporte plusieurs groupes, donner la puissance maximale de chaque groupe, avec, par exemple, la phrase suivante dans le cas de groupes identiques :] ( soit [nombre de groupes] groupes de [] MW
chacun), demandes par RTE en cohrence avec le dcret [1] et larrt [2] ainsi quavec la Documentation Technique de Rfrence [3], et de dcrire les simulations et essais raliser avant laccs au rseau dfinitif de linstallation. La puissance active maximale que fournira linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure [ modifier selon les capacits de linstallation], les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance tant utilises leurs limites constructives appele max. est de .] MW. Lensemble des prescriptions contenues dans les textes rglementaires (dcret [1] et arrt [2]) ne sont pas systmatiquement reprises dans ce document, mais sont nanmoins applicables et requises par RTE.

2. DEFINITIONS
Pmax : puissance active installe de linstallation au sens de larticle 1er du dcret du 7 septembre 2000 relatif lautorisation dexploiter les installations de production dlectricit, dfinie comme la somme des puissances unitaires maximales des machines lectrognes susceptibles de fonctionner simultanment dans un mme tablissement.

max : puissance active maximale fournie par linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure, les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance, quand elles sont requises, tant utilises leurs limites constructives.
Pmaximum : Puissance active maximale fournie par linstallation, en fonction des conditions extrieures du moment. Pmin : puissance active minimum de linstallation, en rgime permanent. Pmax groupe : Puissance fournie par le groupe lorsque linstallation est Pmax.

max groupe : Puissance fournie par le groupe lorsque linstallation est max
Pmaximum groupe : Puissance fournie par le groupe lorsque linstallation est Pmaximum. Pmin groupe : minimum technique du groupe.

3. CAPACITES CONSTRUCTIVES DE LINSTALLATION


3.1 Capacits constructives en ractif et rglage de la tension
3.1.1 Tension de dimensionnement Udim [Champ dapplication : toutes les installations]
[En rgle gnrale, Udim sera choisie gale 405kV pour les installations raccordes en HTB3, 235kV pour les installations raccordes en HTB2 et la tension moyenne du point de livraison pour les groupes raccords en HTB1, sauf dans les cas o RTE souhaite utiliser linstallation pour modifier le plan de tension de la zone et que linstallation possde les capacits suffisantes pour pouvoir modifier cette tension (cela dpend de la taille de linstallation par rapport la puissance de court-circuit du RPT au point de livraison). Dans tous les cas, Udim doit appartenir la plage normale du domaine de tension de raccordement de linstallation de production Cf. Documentation Technique de Rfrence, article 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive , 5.1.1]
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] La tension de dimensionnement Udim prendre en compte pour la dfinition des dispositions constructives de fourniture et dabsorption de puissance ractive de linstallation (et en particulier le choix de la prise nominale du transformateur de groupe) est de [] kV. Rfrences : arrt [2], art. 5 et 11. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive .

3.1.2 Transformateur de groupe principal [Champ dapplication : toutes les installations]


[On prescrira en 1re intention un transformateur avec rgleur vide. Si le producteur demande installer un transformateur rgleur en charge, comme cela est permis par larrt, alors RTE devra prescrire ses caractristiques (cf. paragraphe ci-dessous).] [Cas du transformateur avec changement de prises vide :] [Larticle 12 de larrt prvoit que linstallation de production ajuste la tension laquelle elle injecte lnergie sur le RPT selon 3 valeurs diffrentes si elle est raccorde en HTB2 ou en HTB3, ou selon 5 valeurs diffrentes si elle est raccorde en HTB1. Ces ajustements de la tension sont effectus au moyen des diffrentes prises du transformateur. Il faut donc au moins 3 prises si linstallation est raccorde en HTB2 ou en HTB3, et au moins 5 prises si elle raccorde en HTB1. Les valeurs des prises sont en gnral, quand N = 3 xx = 2,5 ou 3,5, et quand N = 5 xx = 2,5 et yy = 5]
Le transformateur de groupe principal doit comporter [N] prises vide permettant de modifier le rapport de transformation entre primaire (ct rseau) et secondaire (ct groupe) et donc dajuster la tension laquelle linstallation injecte lnergie sur le rseau : [Dans le cas o N = 3 :] + [xx]%, 0, - [xx]% [Dans le cas o N = 5 :] , + [yy]%, + [xx]%, 0, - [xx]%, - [yy]%. La prise 0 correspond la prise nominale.

[Cas du transformateur avec changement de prise en charge :] [Si le producteur souhaite installer ce type de transformateur, il faudra convenir avec lui de la plage de rglage ainsi que des critres dentre en action du changeur de prises. La rdaction de ces prescriptions sera voir au cas par cas.]
Rfrences : arrt [2], art. 12. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive .

3.1.3 Capacits constructives de modulation du ractif [Champ dapplication : toutes les installations, sauf, sous certaines conditions (voir ci-aprs), celles de puissance infrieure 50 MW et mettant en uvre de lnergie fatale (par exemple fermes oliennes, centrales hydrauliques fil de leau , usines de valorisation des dchets, ) : si, pour des raisons intrinsques au processus de rcupration de lnergie fatale, la capacit fournir ou absorber de la puissance ractive comme prvu au II et III de larticle 11 de larrt nest acquise que grce ladjonction de moyens de compensation, RTE peut accepter le raccordement de linstallation sans ces moyens de compensation, condition que ltude de raccordement de RTE dmontre quils ne sont pas immdiatement ncessaires. Cette drogation est subordonne lengagement du producteur pourvoir ultrieurement ladjonction des quipements accessoires, assortie dun pravis, de RTE. Cet engagement, les cas pouvant ncessiter sa mise en uvre ainsi que le pravis prcit doivent figurer dans la convention de raccordement.]
Conformment au dcret [1] linstallation doit disposer dune capacit de rglage de la puissance ractive quelle peut fournir ou absorber. Les capacits de fourniture et dabsorption de puissance ractive dfinies dans larticle 11 de larrt [2] appliqus linstallation sont les suivants (les points A, B, C, C, A tant ceux dfinis dans la Documentation Technique de Rfrence [3]) : 1. Pour P = Pmax et U = Udim ; Q doit pouvoir prendre toute valeur comprise dans lintervalle [-0,35 Pmax = [] Mvar ; 0,32 Pmax = [] Mvar] dfini par les points [C ; A] Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011 6

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] 2. Quelle que soit P fournie et pour U = 0,9Udim = [] kV ; Q doit pouvoir tre au moins gale 0,3 Pmax = [] Mvar dfini par le point B. 3. Quelle que soit P fournie et pour U = Udim ; Q doit pouvoir prendre toute valeur comprise dans lintervalle [-0,28 Pmax = [] Mvar ; 0,30 Pmax = [] Mvar] dfini par les points [C ; A ] 4. Quelle que soit P fournie et pour toute valeur de U comprise entre max[0,9Udim ; [55kV, 78kV, 130 kV, 200kV ou 380kV]] = [] kV et min[1,1Udim ; [72kV, 100kV, 170 kV, 245kV ou 420kV]] = [] kV ; linstallation doit pouvoir moduler sa fourniture et son absorption de puissance ractive dans les limites du domaine de fonctionnement de linstallation.

[Si linstallation comporte plusieurs groupes :] Lorsque les groupes de linstallation ne sont pas tous
dmarrs, les valeurs de puissance ractive indiques ci-dessus sont rduites dans le rapport entre la puissance maximale des groupes Pmax groupe [ou] gnrateurs dmarrs et la puissance Pmax de linstallation.

[Larticle 11 III. de larrt prvoit que lorsque les besoins du RPT lexigent au vu de ltude de raccordement, RTE peut demander un dcalage d de la plage de ractif fournie par linstallation de production compris entre 0 et 0,13Pmax]. [Pour les installations avec transformateur avec changement de prise vide :]
Les points prcdents doivent tre atteints lorsque le transformateur de groupe principal est sur sa prise nominale.

[Pour les installations avec transformateur avec changement de prise en charge :]


Les points prcdents peuvent tre atteints pour diffrentes prises du transformateur de groupe principal. Le producteur fournit RTE les diagrammes [U, Q] de linstallation selon les spcifications de la fiche 5. Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 3 et 11. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive .

3.1.4 Rglage primaire de tension [Champ dapplication : toutes les installations.]


Linstallation de production doit tre munie dun rglage primaire de tension permettant dasservir automatiquement la fourniture ou la labsorption de puissance ractive la tension au [point dfinir : par exemple point de raccordement, point de livraison, stator de lalternateur] du type suivant :

[Slectionner lun des 3 types de rgulateur :] [Type 1 - On rserve ce type de rglage aux installations de production raccordes dans des rseaux dusine un niveau de tension infrieur celui du jeu de barres o se situe le point de livraison au RPT. En gnral on se contente dun rglage ractif constant (ou tangente constante) au niveau du point de raccordement plutt quau point de livraison.]
Q constant (ou tan constante)

[Type 2 - Ce type de rglage est privilgi pour toutes les installations directement raccordes au RPT et pour les installations raccordes dans des rseaux dusine proximit lectrique du point de livraison et au mme niveau de tension. Lorsque linstallation est directement raccorde au RPT, ce type de rglage sera principalement mis en uvre dans le cas de raccordements en HTB1 et dans le cas dinstallations oliennes, mme raccordes en HTB2 et HTB3, pour lesquelles le rglage de type 3 na pas de sens.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Dans certains cas, la mise en uvre de ce type de rglage peut tre simplifi (remplacement des mesures de la tension et de la puissance ractive au point de livraison par des mesures au stator) : en effet, ce rglage peut tre obtenu en installant un rglage du mme type au niveau du stator du groupe avec un paramtre diffrent, dtermin par le producteur qui doit sassurer de sa cohrence avec le paramtre spcifi par RTE. Dans le cas o plusieurs groupes sont en parallle, ce type de rglage vite une ventuelle dgradation de la stabilit de linstallation grce au possible alignement en ractif des groupes.
(UPDL/Un) + (Q/Qmax( groupe)) = consigne = (UPDLconsigne/Un) + (Qconsigne/Qmax( groupe), o Qmax dsigne la plage de rglage de puissance ractive, entre absorption et fourniture, dfinie par les points A et C du diagramme [U,Q] (Qmax =0,67 Pmax). sera fixe en concertation avec le producteur dans la convention dexploitation.

[Type 3 - Ce type de rglage est prconis pour les installations de production qui sont asservies au rglage secondaire de tension (RST et RSCT).]
Ustator = Uconsigne La rgulation doit tre possible sur la totalit du domaine couvert par le diagramme [U ; Q] de linstallation. Le cas chant, si une partie du diagramme se situe en dehors du domaine normal de tension du point de livraison, la zone correspondante doit tre accessible au rgulateur pour des dures limites (cf. 3.4.1.1). Le temps dtablissement de la grandeur asservie par le rglage de tension sur un chelon de consigne, 5 % de la diffrence entre la valeur finale et la valeur initiale centre autour de sa valeur finale, doit tre infrieur 10 secondes. Lcart statique entre la grandeur asservie injecte dans le rgulateur de tension et la consigne du rgulateur doit tre au plus gal 0,2 %. Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 13. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive .

3.1.5 Rglage secondaire de tension command en niveau de ractif (RST-APR) [Champ dapplication : toutes les installations raccordes en HTB2 et HTB3 doivent avoir des capacits constructives de participation au rglage secondaire de tension. Le rglage secondaire de tension de type RST ne sapplique quaux installations qui ne sont pas raccordes au rseau de SEO.]
Linstallation doit avoir des capacits constructives de participation au rglage secondaire de tension de type RST.

[Si linstallation ne comporte quun groupe, ne plus crire dans ce qui suit, chaque groupe , mais le groupe ] [Dans le cas gnral]
Chaque installation doit possder un quipement transformant le niveau K reu toutes les 10 s1 du centre rgional de conduite de RTE en modification de la consigne du rgulateur primaire de tension Uconsigne de chaque groupe afin de raliser la fonction dAsservissement de la Puissance Ractive (APR) :

[Dans certains cas particuliers, lenvoi dun niveau par groupe peut savrer plus simple. Cette modalit peut tre mise en uvre aprs concertation entre RTE et le producteur]

1 Compte tenu de la gigue sur la rception du niveau K par lAPR, due aux temps de transmission, le niveau K est en fait mis toutes les 5 s.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Chaque groupe doit possder un quipement transformant le niveau K reu toutes les 10 s2 du centre rgional de conduite de RTE en modification de la consigne du rgulateur primaire de tension Uconsigne afin de raliser la fonction dAsservissement de la Puissance Ractive (APR) :

[Dans le cas gnral]


Qstator = K.Qr

[Pour tenir compte de lloignement du groupe par rapport au point pilote]


Qstator = K.Qr + Q0 avec, Qstator [Mvar] Qr [Mvar] Q0 [Mvar] K = puissance ractive au stator de chaque groupe. = facteur de participation propre chaque groupe, permettant dutiliser toute la plage de ractif du groupe. = []. =nombre sans dimension, compris entre 1 et +1

[Phrase rpter pour chaquegroupe de linstallation :]


Le facteur de participation Qr du groupe [] doit tre rglable partir de [] Mvar jusqu [.] Mvar et est rgl initialement [] Mvar. Le rglage primaire de tension est toujours actif, que le RST soit ou non actif. Toute modification manuelle de la tension de consigne du rgulateur primaire du groupe doit faire sortir le groupe du RST et positionner la tlsignalisation RST ltat RST HS . 3.1.5.1 Performances de lAsservissement de Puissance Ractive du RST (APR) La prcision de rglage de lAPR doit tre infrieure ou gale 2 % de Sna . Lors dune variation du niveau K en rampe se traduisant par une rampe de K.Qr de pente infrieure ou gale 12 % de Qn stator/min, soit [] Mvar/min, la diffrence entre Qstator et K.Qr doit tre suprieure ou gale dK/dt.Qr.Teq inf, avec Teq inf = 15 s, et infrieure ou gale dK/dt.Qr.Teq sup, avec Teq sup = 60 s, pendant au moins 80 % de la dure de la variation.
3

[Pour les groupes dont la vitesse de variation du ractif nest pas limite.]
Le temps dtablissement 5 % de la valeur finale doit tre infrieur 180 secondes pour tout chelon du niveau K.

[Pour les groupes dont la vitesse de variation du ractif est limite.]


Lors dune variation du niveau K en rampe se traduisant par une rampe de K.Qr de pente suprieure ou gale 12 % de Qn stator/min, la vitesse de variation du ractif doit tre au moins gale 12 % de Qn stator/min. 3.1.5.2 Mise en service de lAPR A la mise en service de lAPR, lAPR ne fonctionne pas normalement pendant une phase transitoire durant laquelle la consigne du rgulateur primaire de tension est modifie pour faire varier le ractif Qstator selon une rampe paramtrable (a priori 10 % de Qn stator/min dans le cas gnral) pour rejoindre progressivement K.Qr + Q0 . Ds que lcart, en valeur absolue, entre Qstator et K.Qr + Q0 est infrieur
2 Compte tenu de la gigue sur la rception du niveau K par lAPR, due aux temps de transmission, le niveau K est en fait mis toutes les 5 s. 3 Sna est la puissance apparente de lalternateur dfinie dans la fiche 1 situe lannexe 2 du prsent cahier des charges.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] 5 % de Qn stator, soit [] Mvar 2 Mvar [max (5 % de Qn stator ; 2 Mvar)], cette phase transitoire est termine et lAPR passe en fonctionnement normal. Au passage du fonctionnement transitoire vers le fonctionnement normal, pour viter un -coup transitoire, son tat interne doit tre le suivant : En entre de lAPR, un K quivalent de valeur (Qstator - Q0 ) /Qr avec Qstator gal la puissance ractive mesure sur le groupe linstant de la mise en service de lAPR. En sortie de lAPR, une consigne de tension gale la valeur de tension de consigne du rgulateur primaire de tension la mise en service de lasservissement. Pendant la phase transitoire durant laquelle la puissance ractive du groupe rejoint progressivement K.Qr + Q0 , la tlsignalisation RST est positionne ltat RST ES . 3.1.5.3 Dcouplage programm du groupe en RST Avant de procder au dcouplage programm du groupe en RST, la consigne de lAPR ne doit plus tre gale K.Qr + Q0 et doit tendre progressivement vers 0 avec une rampe paramtrable (a priori 10 % de Qn stator/min dans le cas gnral). Le dcouplage du groupe seffectue ds que lcart, en valeur absolue, entre la valeur de consigne calcule selon la rampe et 0 est infrieur 5 % de Qn stator, soit [] Mvar 2 Mvar [max (5 % de Qn stator ; 2 Mvar)]. Pendant la phase transitoire durant laquelle la puissance ractive du groupe tend vers 0, la tlsignalisation RST est positionne ltat RST HS . 3.1.5.4 Atteinte des limites du domaine normal de fonctionnement du groupe Latteinte des limites du domaine normal de fonctionnement du groupe doit faire lobjet dun envoi dinformation lAPR. Latteinte dune limite du domaine normal de fonctionnement (tension maximale stator, tension minimale, courant maximal rotor, angle interne maximal, ) doit bloquer toute volution de la valeur de tension de consigne du rgulateur primaire de tension Uconsigne par lAPR qui tend dpasser la limitation. La tlsignalisation LIMITATION correspondante est alors positionne ltat Groupe en bute UQ+ en cas de blocage la hausse et Groupe en bute UQ- en cas de blocage la baisse (cf. 3.10). Ds que lAPR tend laborer une valeur de tension de consigne Uconsigne conduisant ne plus dpasser la limitation, cette valeur de tension de consigne est nouveau applique au rgulateur primaire de tension. La tlsignalisation LIMITATION correspondante est alors positionne ltat Groupe hors bute UQ- ou Groupe hors bute UQ+ .. Latteinte dune limite de fonctionnement du groupe ne doit pas entraner la sortie du rglage secondaire de tension. 3.1.5.5 Anomalie de fonctionnement et disponibilit de lAPR La non rception du niveau K au del de 10 s linterface entre RTE et le producteur, la rception dun niveau K invalide (signal hors plage ou indicateur dinvalidit de la TM), ou lapparition dun dfaut ou de toute autre anomalie de fonctionnement du dispositif APR doit bloquer toute volution de la valeur de tension de consigne du rgulateur primaire de tension Uconsigne par lAPR et faire sortir le groupe du RST. La tlsignalisation RST doit alors tre positionne ltat RST HS . Ces dispositions prcdentes sappliquent aussi la phase transitoire durant laquelle le groupe rejoint progressivement le K.Qr + Q0 , prvue au 3.1.5.2. Ds le retour de la rception du niveau K ou dun niveau K valide, ou ds la disparition du dfaut, lAPR peut tre remis en service soit automatiquement, soit aprs acquittement dun oprateur. Les deux possibilits de reprise, automatique ou acquitte par oprateur, doivent tre prvues constructivement, le choix entre lun ou lautre mode est convenu entre RTE et le producteur dans la convention dexploitation-conduite. La mise en service en elle-mme de lAPR seffectue en appliquant les dispositions prvues aux 3.1.5.2. La tlsignalisation RST est alors positionne ltat RST ES .

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

10

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Le MTBF4 global du dispositif APR ainsi que le dlai moyen de remise en tat (MTTR5) suite une indisponibilit doivent tre compatibles avec le contrat de fourniture des services Systme. Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 13. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive .

3.1.6 Rglage secondaire coordonn de tension (RSCT) [Champ dapplication : toutes les installations raccordes en HTB2 et HTB3 doivent avoir des capacits constructives de participation au rglage secondaire de tension. Le rglage secondaire de tension de type RSCT ne sapplique quaux installations qui sont raccordes au rseau de SEO.]
Linstallation doit avoir des capacits constructives de participation au rglage secondaire coordonn de tension.

[Si linstallation ne comporte quun groupe, ne plus crire dans ce qui suit, chaque groupe , mais le groupe ]
Afin de pouvoir assurer ce rglage, le dispositif mis en place sur chaque groupe doit permettre : dajuster la tension de consigne du rgulateur primaire (dispositif Correction Uc ) de slectionner lun des 2 modes de rgulation : RSCT ou commande locale via un Equipement de Tlconduite Locale (ETL) o o o o o de synchroniser les mesures et lapplication de la commande avec la rfrence horaire du RSCT du centre de conduite rgional RTE, de recevoir la commande dajustement de la consigne Uc et de contrler son application synchronise, dacqurir les tlmesures (TM) synchronises du groupe, dacqurir les tlsignalisations (TS) du groupe et du mode de rgulation (RSCT/local), de transmettre ces tlinformations vers le centre de conduite RTE. Les spcifications techniques dtailles sont prcises dans lannexe 1.

Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 13. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive .

3.1.7 Rglage secondaire de tension command en Uc (RST-Uc) [Champ dapplication : toutes les installations raccordes en HTB2 et HTB3 doivent avoir des capacits constructives de participation au rglage secondaire de tension. Le rglage secondaire de tension de type RST- Uc ne sapplique pas aux installations qui sont raccordes au rseau de SEO]
En plus des capacits constructives de participation au RST, linstallation doit avoir des capacits constructives lui permettant de recevoir une tlcommande Uconsigne, mise par le centre de conduite de RTE, appliquer la consigne du rgulateur primaire de tension. Afin de pouvoir assurer ce rglage, le dispositif mis en place sur chaque groupe doit permettre : dajuster la tension de consigne du rgulateur primaire (dispositif Correction Uc ) de slectionner lun des 2 modes de rgulation : RST- Uconsigne ou commande locale

4 Mean Time Between Failure ou Moyenne des Temps de Bon Fonctionnement 5 Mean Time To Repair ou Moyenne des Temps de Rparation

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

11

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] via un Equipement de Tlconduite Locale (ETL) o o o o o Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 13. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.2.1 Rglage de la tension et capacits constructives en puissance ractive . de synchroniser les mesures et lapplication de la commande avec la rfrence horaire du RST- Uconsigne du centre de conduite rgional RTE, de recevoir la commande dajustement de la consigne Uc et de contrler son application synchronise, dacqurir les tlmesures (TM) synchronises du groupe, dacqurir les tlsignalisations (TS) du groupe et du mode de rgulation (RST Uconsigne /local), de transmettre ces tlinformations vers le centre de conduite RTE. Les spcifications techniques dtailles sont prcises dans lannexe 1.

3.2 Rglage frquence/puissance


3.2.1 Rglage primaire de frquence [Champ dapplication : Larticle 14 de larrt prvoit que toute installation de production de puissance suprieure ou gale 40 MW, autre quune installation mettant en uvre de lnergie fatale, doit pouvoir participer au rglage primaire de frquence. ]
Linstallation doit disposer dune capacit constructive de rglage primaire : En cas de baisse de la frquence, linstallation doit pouvoir mettre la disposition de RTE une rserve de puissance active, dite rserve primaire, Rp , au moins gale 2,5 % de Pmax, soit [] MW. En cas de hausse de la frquence, linstallation doit pouvoir rduire sa puissance de faon atteindre tout point de fonctionnement compris entre Pmin et Pmax Le fonctionnement en rglage primaire de frquence doit tre possible partir de tout point de fonctionnement compris entre Pmin et Pmax, y compris lors des pentes de variation.

[Si linstallation doit avoir des capacits constructives en rglage secondaire de frquence.] RTE
demande que linstallation puisse avoir, avec le RSFP (Rglage Secondaire Frquence-Puissance) Hors Service, un fonctionnement Rserve Primaire maximum gale la somme de la rserve primaire Rp et de la demi-bande de rglage secondaire pr, soit [] MW.

[Si linstallation comporte plusieurs groupes, il convient de prciser pour chaque groupe de production sa part dans la capacit constructive globale. Le cas chant, pour chaque groupe sur lequel de la capacit constructive de rglage primaire est mutualise, bien indiquer sa part propre et la part mutualise.]
Linstallation doit tre en mesure dassurer le rglage de puissance dans toutes les configurations, quelques soient les groupes en fonctionnement simultan. En consquence :

[A rpter pour chaque groupe :] La rserve primaire du groupe [] est au moins gale 2,5 % de sa Pmax groupe, soit [] MW. [ou bien] [A rpter pour chaque groupe concern :] La rserve primaire du groupe [] est au moins gale [] MW dont, en propre au moins 2,5 % de Pmax groupe, soit [] MW et [] MW mutualis du groupe []. [Si linstallation ne comporte quun groupe, ne plus crire dans ce qui suit, chaque groupe , mais le groupe ]
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

12

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Chaque groupe de production [ supprimer dans le cas o il y a un seul groupe] disposant dune capacit constructive de rglage primaire doit tre quip dun rgulateur primaire de frquence assurant la loi de rglage suivante :

P Pc = K (f f 0 )
avec : P [MW] Pc [MW] f [Hz] f0 [Hz] K [MW/Hz] = Puissance relle fournie par chaque groupe en mode quasi stationnaire. = Puissance de consigne de chaque groupe la frquence de rfrence f0. = frquence dduite de la mesure de vitesse de chaque groupe. = frquence de consigne, gnralement gale la frquence de rfrence (50 Hz). = Energie rglante de chaque groupe.

[A rpter pour chaque groupe concern :] Lnergie rglante du groupe [] doit tre rglable. Elle ne peut tre suprieure 66 % de Pmax groupe/Hz, soit [] MW/Hz, et doit tre suprieure 12,5 % de Pmax groupe/Hz, soit [] MW/Hz.
En exploitation, la valeur de lnergie rglante devra garantir la libration de la totalit de la rserve mise disposition de RTE pour tout cart de frquence damplitude 200 mHz. Pour tout chelon ngatif de frquence f = f - f0 compris entre 0 et -200 mHz partir de 50 Hz, chaque groupe doit tre capable de restituer la totalit de la rserve de puissance attendue en moins de 30 s et la moiti de cette rserve en moins de 15 s. La rserve de puissance attendue est gale la plus petite des deux valeurs suivantes : la rserve primaire Rp dfinie ci-dessus, lnergie rglante multiplie par la valeur de lchelon de frquence, soit -K.f. Cette rserve de puissance doit pouvoir tre dlivre pendant au moins 15 minutes. Pour tout chelon positif de frquence f = f - f0 compris entre 0 et +200 mHz partir de 50 Hz, chaque groupe doit tre capable de rduire sa puissance de la valeur de -K.f. Si K.f est infrieur ou gal Rp, alors la rduction de puissance de la valeur de -K.f doit tre effectue en moins de 30 s et la rduction de puissance de la moiti de la valeur de -K.f en moins de 15 s.

[Si linstallation comporte une pente rapide :]


Si K.f est suprieur Rp, alors la rduction de puissance de la valeur de Rp doit tre effectue en moins de 30 s, et la rduction de puissance de la moiti de la valeur de Rp en moins de 15 s, puis la rduction de puissance jusqu la valeur de -K.f doit tre effectue en un temps (K .f RP ) .60 s. pente de baisse rapide en MW/ min

[Si linstallation ne comporte pas de pente rapide :]


Si K.f est suprieur Rp, alors la rduction de puissance de la valeur de Rp doit tre effectue en moins de 30 s, et la rduction de puissance de la moiti de la valeur de Rp en moins de 15 s, puis la rduction de puissance jusqu la valeur de -K.f doit tre effectue avec une dynamique de 5% Pmax/minute.

La puissance atteinte doit pouvoir tre maintenue rduite pendant au moins 15 minutes.

[Si linstallation est un CCG :]


Quelle que soit la version des essais 1 et 3 de la fiche 14 choisie par le producteur pour tablir la conformit de linstallation, la dynamique de fourniture de la rserve primaire dcrite ci-dessus doit tre garantie en exploitation dans des conditions de fonctionnement conformes aux rsultats des essais, quel que soit le programme de marche choisi par le producteur.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

13

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] En exploitation, RTE procdera au contrle du respect de cette obligation selon les modalits dfinies dans la convention de raccordement, tout cart tant trait au titre des non-conformits.

Pour toute variation de frquence suprieure 200mHz, le comportement attendu est dfini au 3.4 Comportement de linstallation lors des rgimes exceptionnels . La prcision de mesure de la frquence doit tre infrieure 10 mHz et linsensibilit de la rgulation primaire de la frquence doit tre infrieure 10 mHz. Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 14 Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.1 Rglage Frquence Puissance .

3.2.2 Rglage secondaire frquence puissance (RSFP) [Champ dapplication : larticle 14 de larrt prvoit que toute installation de puissance suprieure ou gale 120 MW, autre quune installation mettant en uvre de lnergie fatale, doit disposer dune capacit constructive de rglage secondaire de la frquence. ]
Linstallation doit disposer de capacits constructives de rglage secondaire de frquence Linstallation doit pouvoir mettre la disposition de RTE une rserve de puissance active, dite demibande de rglage secondaire , pr, au moins gale 4,5 % de Pmax, soit [] MW. La demi-bande de rglage secondaire pr doit sadditionner la rserve primaire Rp pour constituer une rserve totale, la hausse, de 7 % de Pmax.

[Si linstallation comporte plusieurs groupes, il convient de prciser pour chaque groupe de production sa capacit constructive. Le cas chant, pour chaque groupe sur lequel de la capacit constructive de rglage secondaire est mutualise, bien indiquer sa part propre et la part mutualise.]
Linstallation doit tre en mesure dassurer le rglage de puissance dans toutes les configurations, quelques soient les groupes en fonctionnement simultan. En consquence :

[A rpter pour chaque groupe concern :] La demi-bande de rglage secondaire du groupe [] est au moins gale 4,5 % de sa Pmax groupe, soit [] MW. [ou bien] [A rpter pour chaque groupe concern :] La demi-bande de rglage secondaire du groupe [] est au moins gale [] MW, dont en propre au moins 4,5 % de sa Pmax groupe, soit [] MW et [] MW mutualis du groupe []. [Si linstallation ne comporte quun groupe, ne plus crire dans ce qui suit, chaque groupe , mais le groupe ]
Chaque groupe de production [ supprimer dans le cas o il y a un seul groupe] disposant dune capacit constructive de rglage secondaire doit possder un quipement permettant de recevoir de la part du centre national de conduite de RTE le niveau NRSFP, et de modifier la puissance de consigne la frquence de rfrence Pc du groupe, de la faon suivante :

Pc = Pc 0 + N RSFP pr ,
avec, Pc0 [MW] = puissance de consigne f0 avec NRSFP = 0 de chaque groupe (gnralement la puissance de consigne affiche sur le rgulateur de vitesse et commandable manuellement par lexploitant de linstallation de production),

NRSFP [nombre sans dimension, compris entre 1 et +1] pr [MW] = participation de chaque groupe au rglage secondaire frquence puissance.

Compte tenu du rglage primaire, la loi de rglage de chaque groupe de production participant au rglage secondaire frquence - puissance est la suivante :
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

14

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

P = Pc 0 + N RSFP pr K (f f 0 )
Si la fonction RSFP est inactive, le rglage primaire frquence-puissance doit pouvoir rester actif. 3.2.2.1 Performances de la fonction RSFP Le fonctionnement en RSFP doit tre possible partir de tout point de fonctionnement compris entre Pmin et Pmax y compris lors des pentes de variation. Lquipement install sur chaque groupe doit surveiller la pente de variation du niveau NRSFP et ragir selon les 2 cas suivants : si la pente de variation est infrieure ou gale 2 pr en 133 secondes le niveau reu est appliqu tel quel, si la pente de variation est suprieure 2 pr en 133 secondes : le niveau appliqu est bloqu tant que la pente du niveau reu ne revient pas une valeur infrieure. Lors dune variation du niveau NRSFP en rampe de pente infrieure ou gale 2/133 s-1, la diffrence entre la puissance produite P et la puissance de consigne Pc doit tre infrieure ou gale dNRSFP/dt.pr.Teq, avec Teq = 20 s. La participation au RSFP (pr) doit tre introduite au niveau du contrle commande avec une rsolution infrieure ou gale 1 MW.

[Si linstallation est un CCG :]


Si le producteur choisit dtablir la conformit par la ralisation de la version b. de lessai 5 de la fiche 15 : la dynamique dcrite ci-dessus nest respecter que sur au moins la valeur Xrs% de (NRSFP_final NRSFP_initial).pr. ; la valeur Xrs% tant gale au rapport entre la puissance active produite par le gnrateur thermique le plus rapide sur la puissance active totale de linstallation, et Xrs% tant suprieur 60%. toutefois, lors de certaines situations exceptionnelles dexploitation tendues (reprsentant au maximum 15 occurrences par an et une dure de 25h par an), RTE, aprs en avoir inform le producteur avec un dlai de prvenance dau moins 4 heures, pourra exiger que lors dune variation du niveau NRSFP en rampe de pente infrieure ou gale 2/133 s-1, la diffrence entre la puissance produite P et la puissance de consigne Pc soit infrieure ou gale dNRSFP/dt.pr.Teq, avec Teq = 20 s, sur la totalit de (NRSFP_final NRSFP_initial).pr.

Quelle que soit la version de lessai de la fiche 15 choisie par le producteur, la dynamique de fourniture de la rserve secondaire dcrite ci-dessus doit tre garantie en exploitation dans des conditions de fonctionnement conformes aux rsultats des essais, quel que soit le programme de marche choisi par le producteur. En exploitation, RTE procdera au contrle du respect des obligations dfinies en matire de fourniture de dynamique selon les modalits dfinies dans la convention de raccordement, en distinguant, le cas chant les situations usuelles des situations exceptionnelles dexploitation et en traitant tout cart au titre des non-conformits. 3.2.2.2 Anomalie de fonctionnement et disponibilit de la fonction RSFP En cas de perte du signal de niveau NRSFP, le groupe doit rester en fonctionnement RSFP avec recopie du niveau fig sa dernire valeur valide. Le blocage de lapplication du niveau NRSFP doit tre signal loprateur de linstallation. La disponibilit de la fonction RSFP doit tre transmise RTE par lmission dune tlsignalisation RSFP ES / RSFP HS . Lorsquun groupe nest pas en tat de contribuer au rglage secondaire frquence-puissance (groupe non coupl, groupe lot, tlrglage RSFP hors service, dfaut de transmission du niveau NRSFP, dfaut affectant la turbine ou le rgulateur de vitesse, dfaut affectant lquipement RSFP, fonctionnement en mode manuel), lapplication du niveau NRSFP est bloque et le groupe est sorti du RSFP. La tlsignalisation RSFP doit alors tre positionne ltat RSFP HS (cf. 3.10). La remise en service de la fonction RSFP se fait exclusivement par action manuelle dun oprateur de linstallation et est accompagne de lmission de la tlsignalisation RSFP ES . Le MTBF4 global des dispositifs permettant de raliser lasservissement frquence puissance de chaque groupe ainsi que la moyenne des temps de rparation (MTTR5) suite une indisponibilit doivent tre compatible avec le contrat de fourniture des services Systme.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

15

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 14. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.1 Rglage Frquence Puissance .

3.3 Comportement de linstallation pour la rsolution des contraintes de transit


[Champ dapplication : les installations auxquelles RTE a indiqu des limitations dans la PTF.] [Rdaction du paragraphe reprendre pour intgrer les chiffres de la PTF.]
Ltude de raccordement montre que linstallation gnre, dans certaines situations dexploitation des contraintes de transit sur le rseau existant de la zone de raccordement. Les surcharges gnres par linstallation doivent tre limines en moins de [20 ou 10] minutes, ce qui ncessite, en cas doccurrence, la baisse des groupes voire leur sparation du rseau. Des baisses de la puissance active de linstallation depuis la puissance active maximale au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure, max jusqu la puissance active minimale [ou bien] [] MW ou la sparation du rseau, en moins de [20 5 ou 10 5] minutes aprs demande du centre de conduite rgional, devront pouvoir tre mises en uvre. Cette demande se fait par tlphone ou par le systme de transmission dordres excution rapide (cf. 2.10.1). A dfaut, linjection de linstallation sera efface par fonctionnement dun automatisme. Dans ce cas, le [ou bien] chaque groupe de production de linstallation devra pouvoir se sparer du rseau [ou bien] linjection de linstallation devra pouvoir tre arrte instantanment sur rception dun signal envoy par un automate RTE. Des spcifications plus prcises seront transmises ultrieurement par RTE dans le cadre de la convention de raccordement. Dans le cas contraire, les dures et les frquences d'arrt de linstallation seront augmentes.

3.4 Comportement de linstallation lors des rgimes exceptionnels


3.4.1 Conditions de dcouplage de linstallation lors des rgimes exceptionnels [Champ dapplication : toutes les installations.]
Conformment larticle 26 de larrt [2], le producteur doit convenir avec RTE de la nature et du rglage des protections de dcouplage qui figurent dans la fiche 1 du dossier technique de linstallation. 3.4.1.1 Rgimes exceptionnels en tension Conformment larticle 15 de larrt [2], linstallation doit fonctionner pour des dures limites dans les plages exceptionnelles de tension, dans les conditions dfinies ci-aprs : Plage exceptionnelle de tension haute, [[] kV ; [] kV] : Pendant au moins 5 min lorsque U est gale la limite suprieure de la plage exceptionnelle haute, soit [] kV. La puissance peut alors tre rduite jusqu 0,95 Pmax, soit [] MW. La puissance ractive doit tre modulable dans les limites du diagramme [U, Q].

[Rappel sur les plages exceptionnelles de tension haute : 63 kV : 90 kV : 150 kV: 225 kV : 400 kV : [72 kV ; 74 kV] [100 kV ; 102 kV] [170 kV ; 173 kV] [245 kV ; 250 kV] [420 kV ; 440 kV] ]

Plage exceptionnelle de tension basse, [[] kV ; [] kV] : Pendant au moins 90 min lorsque U est gale 0,85 Un, soit [] kV. Linstallation doit alors pouvoir fournir une puissance ractive jusqu 0,3 Pmax [ou le cas chant d + 0,3 Pmax], soit [] Mvar, quelle que soit la puissance active fournie.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

16

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Rester connecte au rseau le plus longtemps possible compte tenu de ses capacits constructives, quitte rduire sa puissance active, et ne pas dclencher sur critre de tension, lorsque U est comprise entre 0,85 Un, soit [] kV, et 0,8 Un, soit [] kV.

[Rappel sur les plages exceptionnelles de tension basse : 63 kV : 90 kV : 150 kV: 225 kV : 400 kV : [50 kV ; 55 kV] [72 kV ; 78 kV] [120 kV ; 130 kV] [180 kV ; 200 kV] [320 kV ; 380 kV] ]

3.4.1.2 Rgimes exceptionnels en frquence

[Dans le cas gnral, cest dire hors installation olienne ou ressortissant des TAC :]
Conformment larticle 18 de larrt [2], linstallation doit fonctionner dans les plages exceptionnelles de frquence, dans les conditions de dure et de perte maximale de puissance dfinies ci-aprs : Plage ]49,5 Hz ; 49 Hz] Dure minimale de fonctionnement 5h Perte maximale de puissance

[si Pmax > 40 MW] 2 % [si Pmax 40 MW] 10 %

]49 Hz ; 47,5 Hz] ]47,5 Hz ; 47 Hz] ]50,5 Hz ; 51 Hz] ]51 Hz ; 52 Hz]

3 min 1 min 1h 15 min

10 % 10 % Voir ci-dessous Voir ci-dessous

[Dans le cas dune installation olienne ou ressortissant des TAC, hors mesure provisoire dcrite juste aprs :]
Conformment larticle 19 de larrt [2], linstallation doit fonctionner dans les plages exceptionnelles de frquence, dans les conditions de dure et de perte maximale de puissance dfinies ci-aprs : Plage ]49,5 Hz ; 49 Hz] ]49 Hz ; 48 Hz] ]48 Hz ; 47,5 Hz] ]47,5 Hz ; 47 Hz] ]50,5 Hz ; 51 Hz] ]51 Hz ; 51,5 Hz] ]51,5 Hz ; 52 Hz] Dure minimale de fonctionnement 5h 3 min 3 min 20 s 1h 15 min 20 s Perte maximale de puissance 10 % 10 % 15 % 20 % 10 % Voir ci-dessous Voir ci-dessous

[Dans le cas dune installation olienne ou ressortissant des TAC, pour laquelle la PTF a t transmise au plus tard le 30/09/09 :]
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

17

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Conformment larticle 33 III. de larrt [2], linstallation doit fonctionner dans les plages exceptionnelles de frquence, dans les conditions de dure et de perte maximale de puissance dfinies ci-aprs : Plage ]49,5 Hz ; 49 Hz] ]49 Hz ; 48,5 Hz] ]48,5 Hz ; 48 Hz] ]48 Hz ; 47,5 Hz] ]50,5 Hz ; 51 Hz] ]51 Hz ; 51,5 Hz] Dure minimale de fonctionnement 5h 3 min 3 min 3 min 1h 15 min Perte maximale de puissance 10 % 10 % 15 % 20 % 50 % Voir ci-dessous

Il est de plus demand de navoir aucun dclenchement automatique sur critre de frquence dans la plage ]47,5 Hz ; 51,5 Hz[.

[Si linstallation dispose de capacits constructives de rglage primaire de la frquence :]


Lorsque linstallation participe la constitution des rserves de rglage primaire de frquence, et si la frquence est entre 50 Hz et 52 Hz, linstallation doit rduire sa puissance selon la loi de rglage primaire dfinie au 3.2.1, dans la limite de sa puissance Pmin. La dynamique de rglage doit tre telle que pour tout chelon positif de frquence f = f - f0 suprieur +200 mHz partir de 50 Hz, linstallation doit tre capable de rduire sa puissance de la valeur de -K.f dans la limite de Pmin. La rduction de puissance de la valeur de Rp doit tre effectue en moins de 30 s, et la rduction de puissance de la moiti de la valeur de Rp en moins de 15 s, puis la rduction de puissance jusqu la valeur de -K.f doit tre effectue en un temps

(K .f RP ) .60 s, o la pente pente de baisse en MW/ min

de baisse est la pente la plus rapide dclare dans les performances de fonctionnement de la fiche 1. Lorsque linstallation ne participe pas la constitution des rserves de rglage primaire de frquence, un systme de contrle commande doit nanmoins permettre de rduire la puissance lorsque la frquence dpasse un seuil rglable entre 50,5 Hz et 51 Hz. Ce seuil est rgl par dfaut 50,5 Hz, et le contrle commande doit demander aux groupes de diminuer la puissance de 25 % de Pmax ds ce seuil franchi, puis linairement avec une pente quivalente une nergie rglante, K, de 50 % de Pmax/Hz. La dynamique de rponse doit tre identique celle dfinie ci-dessus.

[Si linstallation ne dispose pas de capacits constructives de rglage primaire de la frquence. Proposer ce qui suit, mais cela peut-tre modifi selon les possibilits de linstallation, tout en visant une consigne de 0 MW 52 Hz.]
Bien que ne disposant pas de capacits constructives de rglage primaire de la frquence, linstallation doit toutefois disposer dun contrle commande qui permette de rduire la puissance lorsque la frquence dpasse un seuil rglable entre 50,5 Hz et 51 Hz. Ce seuil est rgl par dfaut 50,5 Hz, et le contrle commande doit demander aux groupes de diminuer la puissance de 25 % de Pmax par 500 mHz dcart de frquence partir de ce seuil jusqu une consigne de production de 0 MW lorsque la frquence atteint 52 Hz. La dynamique de rponse doit tre telle que pour tout chelon positif de frquence f = f - f0 suprieur au seuil dactivation , linstallation doit tre capable de rduire sa puissance de la valeur de -K.f (avec K = 50 % de Pmax/Hz), dans la limite de Pmin. La rduction de puissance jusqu la valeur de -K.f doit tre effectue en un temps

K .f .60 s , o la pente de baisse est la pente la plus rapide dclare dans pente de baisse en MW/ min
18

les performances de fonctionnement de la fiche 1.


Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 15, 18, 19, 26 et 33 III.

3.4.2 Couplage rapide aprs dcouplage fortuit sur ala rseau [Champ dapplication : toutes les installations.]
[Larticle 23 II. prvoit que toute installation de puissance suprieure ou gale 40 MW doit tre capable de se reconnecter sans dlai au RPT la demande du GRT, mais qu titre drogatoire, en cas dimpossibilit technique avre, un dlai au plus gal 10 min est admissible. En dautres termes, si linstallation a une capacit dlotage (repli en tat de disponibilit), reconnexion dans les meilleurs dlais (cohrence CART), sinon linstallation doit avoir une capacit de redmarrage rapide en moins de 10 min.] [Si Pmax de linstallation 40 MW, et pour linstallation disposant de capacit de repli dans une situation de disponibilit :]
Suite lapparition dun phnomne affectant le RPT, linstallation peut se dconnecter fortuitement. Dans ce cas, linstallation doit disposer de capacits constructives se replier dans une situation de disponibilit lui permettant de se reconnecter dans les meilleurs dlais la demande de RTE. Llotage sur les auxiliaires constitue une situation de disponibilit permettant le couplage dans les meilleurs dlais. RTE requiert le repli en situation de disponibilit dans les cas suivants de dcouplage de linstallation : Tension basse, Frquence haute (autre que sur-vitesse), Frquence basse, Rupture de synchronisme (nombre dinversions de puissance), , Protection homopolaire du transformateur de groupe (ou Maximum de courant dans le neutre) Protection de dsquilibre (Alternateur ou auxiliaire) Les critres de repli en situation de disponibilit doivent tre cohrents : avec les plages de fonctionnement exceptionnel et les dures minimales de fonctionnement dfinies dans le 3.4.1, pour les cas de fonctionnement des protections de tension basse, frquence haute, frquence basse, avec les critres de dcouplage dfinis dans le 3.7.4 pour le cas de fonctionnement des protections contre les ruptures de synchronisme, avec les critres de dcouplage dfinis dans le cahier des charges du systme de protection contre les dfauts disolement remis pas RTE pour le cas de fonctionnement de la protection homopolaire du transformateur de groupe et de la protection de dsquilibre. Les critres conduisant au dclenchement de linstallation dans ces mmes cas de dcouplage de linstallation doivent tre slectifs par rapport aux critres de repli en situation de disponibilit. Dans tous les cas, sur fonctionnement des protections dexploitation, la fonction de repli en situation de disponibilit doit tre privilgie (tenue du groupe et de ses auxiliaires) sur le dclenchement de linstallation. RTE demande que linstallation puisse tenir en situation de repli en tat de disponibilit pendant au moins [] heures.

[Si Pmax de linstallation 40 MW et pour linstallation ne disposant pas de capacit de repli en tat de disponibilit, mais disposant de capacit de redmarrage rapide :]
Suite lapparition dun phnomne affectant le RPT, linstallation peut se dconnecter fortuitement. Dans ce cas, linstallation doit disposer de capacits constructives se replier dans un tat de
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

19

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] disponibilit lui permettant de se reconnecter dans les meilleurs dlais la demande de RTE. Linstallation nayant pas cette capacit, il est accept, conformment larrt [2], quelle se reconnecte la demande de RTE avec un dlai maximal de 10 min. Le dlai maximal de reconnexion de linstallation est de [...] min.

[Si Pmax de linstallation < 40 MW, larticle 23 I. prvoit que linstallation doit tre capable de se reconnecter rapidement au RPT la demande du GRT. Le dlai ncessaire la reconnexion doit tre consign dans la convention de raccordement.]
Suite lapparition dun phnomne affectant le RPT, linstallation peut se dconnecter fortuitement. Dans ce cas, linstallation doit pouvoir se reconnecter rapidement la demande de RTE. Le dlai maximal de reconnexion de linstallation est de [...] min.

[Le cas chant]


Linstallation dispose dune fonction de recouplage automatique ds le retour de la tension sur son poste de raccordement au RPT. Celle-ci doit tre inhibe sur ordre de RTE, et doit tre suspendue automatiquement si la tension au poste de raccordement est absente pendant plus de [] minutes.

[par exemple 3 minutes]


Rfrences : dcret [1], art. 5. arrt [2], art. 23 I. et II. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.5 Reconstitution du Rseau Renvoi de tension .

3.5 Participation au renvoi de tension et la reconstitution du rseau


[Champ dapplication : larticle 25 de larrt prvoit que les installations de Pmax 120 MW ainsi que les installations de Pmax 40 MW, lorsquelles peuvent fonctionner sans alimentation lectrique extrieure, doivent, si RTE le demande (cf. article 4 de larrt), disposer de capacits constructives participer la reconstitution du rseau. Bien entendu, seules les installations ayant des capacits de rglage de la frquence peuvent tre ligibles la participation la reconstitution du rseau. Les capacits constructives pour le renvoi de tension ne sont requises que lorsquil existe un accord entre le producteur et un autre utilisateur pour la ralisation dun renvoi de tension sur linstallation de ce dernier.]

3.5.1 Reconstitution du rseau [Dans le cas dinstallation raccorde avec une liaison un disjoncteur, raccordement en piquage et suivant le plan des automates manque de tension dcid par RTE]
Linstallation ne doit pas perturber la reprise de service suite un manque de tension gnralis sur le RPT. Dans ces conditions, le producteur doit installer sur le dpart de linstallation un automate manque de tension (AMU) qui, sur un manque de tension (U PDL < 20 % Un) partir dun dlai programmable, et rgl par dfaut [] secondes, fasse ouvrir le disjoncteur HTB de linstallation. Un dispositif li de refermeture automatique en cas de retour de la tension associ un temps de veille configurable devra tre prvu. Ce dernier dispositif sera par dfaut inhib. La reprise de service se fera sur ordre du dispatching suivant des modalits dfinies dans la convention dexploitation.

[Si linstallation ne comporte quun groupe, ne plus crire dans ce qui suit, chaque groupe , mais le groupe ]
En plus des dispositions de larticle 25 de larrt [2], linstallation doit disposer des capacits constructives suivantes pour participer la reconstitution de rseau aprs incident. Les capacits constructives requises pour chaque groupe sont les suivantes :
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

20

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[Si linstallation est raccorde en HTB3 ou en HTB2 :]


mettre une information synthtique, sous forme de tlsignalisation ( TS1 : disponible pour les besoins du rseau ), envoye RTE pour lavertir quil est dans des conditions techniques lui permettant de participer la reconstitution du rseau (typiquement en situation dlotage russi et stabilis) ; mettre disposition de RTE des tlmesures de frquence, ou a minima doit tre en mesure de communiquer, suite toute demande de RTE, la frquence ses bornes ou sa vitesse de rotation ; tre en mesure, la demande de RTE, dassurer le rle de pilote de la frquence (assurant par modifications successives de sa consigne de puissance le maintien de la frquence du rseau spar au voisinage de la valeur objectif de 50 Hz) tant que linstallation dispose de la rserve de puissance suffisante ; disposer dun rgulateur de vitesse rgl pour la tenue dun rseau spar de faon assurer un fonctionnement stable sur un rseau de caractristiques notablement loignes de celles du RPT, en termes dinertie de rseau, de puissance de court-circuit, de stabilit en tension et en frquence ; disposer dun rgulateur de tension rglant la tension statorique de la machine selon une consigne modifiable sur ordre de RTE ou en autonome. [Si ce rgulateur comporte des boucles stabilisatrices utilisant par exemple la puissance ou la frquence,] Les boucles stabilisatrices doivent pouvoir, si besoin, tre mises hors service ; supporter sans dclenchement les transitoires ventuels gnrs par le recouplage du rseau spar au rseau gnral ;

3.5.2 Renvoi de tension [A traiter au cas par cas.]


Rfrences : arrt [2], art. 4 et 25. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.5 Reconstitution du Rseau Renvoi de tension .

3.6 Contribution au maintien lquilibre dun rseau spar


[Champ dapplication : non requis par larrt, mais systmatiquement demand pour toute installation ayant des capacits de rglage de la frquence. Ce paragraphe ne concerne que les rseaux spars fortuits utilisant des ouvrages du RPT dont le maintien sous tension relve de la seule responsabilit de RTE. Le rseau spar constitu par le producteur et ses consommations propres, dconnect du rseau, est une affaire prive. Les rseaux spars de petite taille raliss la demande de producteurs et de consommateurs ne sont possibles quavec laccord de RTE et ncessitent des capacits constructives particulires dcrites dans le Documentation Technique de Rfrence.] [Si linstallation ne comporte quun groupe, ne plus crire dans ce qui suit, chaque groupe , mais le groupe ]
Linstallation doit pouvoir participer au maintien lquilibre de rseaux spars de grande taille (plusieurs consommateurs et dautres producteurs) suite incident. Les capacits constructives requises pour chaque groupe sont les suivantes : pouvoir dgager une puissance dau moins 5 10 % de la puissance continue nette sur une sollicitation en chelon ; pouvoir fonctionner sur une large plage de puissance, en particulier des niveaux de puissance peu levs pouvant aller jusqu 0,15.Pmax et sy maintenir pendant au moins 2 heures ; tre en mesure, la demande de RTE, dassurer le rle de pilote de la frquence (assurant par modifications successives de sa consigne de puissance le maintien de la frquence du rseau
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

21

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] spar au voisinage de la valeur objectif de 50 Hz) tant que linstallation dispose de la rserve de puissance suffisante ; le rgulateur de vitesse doit tre rgl pour la tenue dun rseau spar de faon assurer un fonctionnement stable sur un rseau de caractristiques notablement loignes de celles du RPT, en termes dinertie de rseau, de puissance de court-circuit, de stabilit en tension et en frquence. Dans le cas o les performances attendues ncessitent, pour le rseau spar, un jeu de paramtres spcifiques, celui-ci peut, sur demande explicite de RTE, tre prsent en permanence ou tre activ automatiquement sur des critres de prsomption dun rseau spar dfinir par RTE ; le rgulateur de tension doit rgler la tension statorique de la machine selon une consigne modifiable sur demande de RTE ou en autonome. [Si ce rgulateur comporte des boucles stabilisatrices utilisant par exemple la puissance ou la frquence,] Les boucles stabilisatrices doivent pouvoir, si besoin, tre mises hors service ; supporter sans dclenchement les transitoires ventuels gnrs par le recouplage du rseau spar au rseau gnral, dans les limites ventuelles des carts maximaux de tension et de frquence dfinis par les constructeurs. Rfrences : Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.4 Rseau spar .

3.7 Stabilit
Conformment larticle 3 de larrt [2], le producteur doit communiquer RTE les rsultats dtudes concernant la stabilit de son installation. Ces tudes sont des tudes gnriques effectues pour chaque groupe de production de linstallation laide de schmas de rseau simplifis standards o le groupe de production est mis en antenne sur un rseau de tension et frquence constantes (rseau dit infini ) au travers de son transformateur et de ractances de liaison. Ces ractances sont paramtres en fonction de deux valeurs a et b standards : a = 0,05 p.u. base Udim, Sna b = [...] p.u. base Udim, Sna

[si Pmax 800 MW : b = 0,6 p.u ; si 800 MW > Pmax 250 MW : b = 0,54 p.u ; si Pmax < 250 MW : b = 0,3 p.u]

3.7.1 Stabilit en petits mouvements [Champ dapplication : toutes les installations]


Ltude de stabilit en petits mouvements est ralise laide dun schma de rseau simplifi o le groupe de production est mis en antenne sur un rseau infini au travers dune ractance de liaison Xcc. Ltude est ralis pour les deux valeurs extrmes de ractance de liaison Xcc = a et Xcc = b .
Groupe Transformateur PDL Xcc

Us U U

3.7.1.1 Evaluation de la robustesse Calcul des marges de stabilit (marge de module, marge de module complmentaire, marge de retard, cf. annexe 2 du prsent cahier des charges) pour le point de fonctionnement P = Pmax groupe, Q = 0 et U = Udim ainsi que pour les trois points de fonctionnement suivants : Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011 22

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] A : P = Pmax groupe, Q = 0,32Pmax groupe et U = Udim B : P = Pmax groupe, Q = 0,3Pmax groupe et U = 0,9Udim C : P = Pmax groupe, Q = -0,35Pmax groupe et U = Udim La valeur de la tension du rseau infini U doit rester dans les limites du rgime exceptionnel. Au besoin, la puissance ractive du groupe peut tre modifie pour respecter cette contrainte. La rgulation dexcitation du groupe de production doit prsenter pour lensemble des points de fonctionnement demands [Dans le cas o le rgulateur de tension est de type 2 :], et pour une valeur de gale []%.: Une marge de module suprieure ou gale 0,34 Une marge de module complmentaire suprieure 0,33 Une marge de retard suprieure 34 ms Le modle doit reprsenter toutes les dynamiques (constantes de temps, retards purs) suprieures ou gales 10 ms.

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :]


Lvaluation de la robustesse est ralise en supposant lAPR hors service. 3.7.1.2 Echelon de consigne du rglage primaire de tension Echelon de +2 % sur la consigne du rglage primaire de tension du groupe initialement P = max groupe, Q = 0 et U = Udim. La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement.

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :]


Cet chelon est ralis en supposant successivement lAPR hors service et en service (avec niveau RST constant). Le groupe de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes [Dans le cas dun rgulateur de tension de type 2], pour une valeur de gale []%.

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :]


3.7.1.3 Echelon de niveau du rglage secondaire de tension Echelon de +4 % sur le niveau RST du groupe initialement P = max groupe, Q = 0 et U = Udim. LAPR est suppos en service. Le niveau RST est dtermin par le point de fonctionnement du groupe dfini prcdemment. Le groupe de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Rfrences : arrt [2], art. 3. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.3 Stabilit .

3.7.2 Stabilit sur report de charge [Champ dapplication : toutes les installations, hors olien et photovoltaque]
Ltude de stabilit sur report de charge est ralise laide dun schma simplifi du rseau o le groupe de production est mis en antenne sur un rseau infini au travers de 3 lignes de ractance 2b en parallle.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

23

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Groupe

Transformateur PDL

2b 2b

2b Us U

Ouverture dune ligne avec le groupe de production initialement P = max groupe, Q = 0 et U = Udim. La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement.

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :]


Cette tude est ralise en supposant successivement lAPR hors service et en service (avec niveau RST constant). Le groupe de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps dtablissement de la puissance lectrique au point de livraison 5 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes [Pour un rgulateur de tension de type 2], pour une valeur de gale []%. Rfrences : arrt [2], art. 3. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.3 Stabilit .

3.7.3 Stabilit sur court-circuit [Champ dapplication : toutes les installations, hors olien et photovoltaque]
Ltude de stabilit sur court-circuit est ralise laide dun schma de rseau simplifi o le groupe de production est mis en antenne sur un rseau infini au travers de 4 lignes de ractance 3b en parallle.
Groupe Transformateur PDL 3b 3b Us U 3b U 3b

Dfaut triphas situ sur une des lignes de liaison une distance du PDL gale 1 % de la longueur totale de la ligne, limin en un temps T par louverture des disjoncteurs, avec le groupe de production initialement P = max groupe, Q = 0 et U = Udim. La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement. Le temps dapplication du dfaut T simul = [] ms

[en HTB 3 : T = 85 ms ; en HTB2 : T = 85 ms ; en HTB1 : T = 150 ms] [Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :]
Cette tude est ralise en supposant lAPR hors service.

Pour un rgulateur de tension de type 2], Cette tude est ralise pour une valeur de gale []%.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

24

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Le producteur calcule le temps limite dlimination des dfauts partir duquel le court-circuit nentrane pas la perte de stabilit (prcision de 5 ms). Le groupe de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps dtablissement de la puissance lectrique au point de livraison 5 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. Rfrences : arrt [2], art. 3 et 17. Documentation Technique Rfrence [3], art. 4.3 Stabilit .

3.7.4 Comportement en cas de rupture de synchronisme [Champ dapplication : installations avec des machines synchrones]
[Si linstallation est dune puissance infrieure ou gale 120 MW :] [Le critre de dtection de la rupture de synchronisme dpendra de la protection installe par le producteur. A adapter en consquence.]
Linstallation doit se dcoupler ds la dtection dune perte de synchronisme, cest dire ds lors quun tour lectrique dangle interne ou une inversion de puissance est atteint.

[Si linstallation est dune puissance Pmax suprieure 120 MW :]


Conformment larticle 23 III. de larrt [2], en cas de rupture fortuite du synchronisme avec le RPT, linstallation doit disposer dune capacit constructive supporter sans dommage avant de se dconnecter : 4 tours dangle interne ; 20 inversions de puissance.

La sparation du rseau intervenant ds que lun ou lautre des 2 critres est atteint. Nanmoins, en cas de rupture de synchronisme suite un dfaut sur le systme dexcitation, linstallation peut se dconnecter sans dlai.

[Si linstallation est dune puissance suprieure 120 MW et comporte plusieurs groupes :]
Le rglage des protections contre les ruptures de synchronisme peut tre diffrenci groupes de linstallation, tout en respectant les capacits constructives des groupes. Rfrences : arrt [2], art. 23 III. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.3 Stabilit . suivant les

3.7.5 Dcouplage rglage frquence/tension [Champ dapplication : toutes les installations, hors olien et photovoltaque]
Toute variation de frquence infrieure 250 mHz sur une dizaine de secondes ne doit pas conduire une variation transitoire de la tension au point de livraison suprieure 5 % de Un.

3.8 Non dclenchement sur creux de tension


[Champ dapplication : toutes les installations]
Pour tout creux de tension triphas ou monophas damplitude infrieure ou gale au gabarit cidessous [dans le cas dune installation avec machines synchrones] nentranant pas la rupture de synchronisme de linstallation, mais pouvant affecter son fonctionnement, et notamment celui des auxiliaires, linstallation ne doit pas dclencher.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

25

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[La partie du rseau HTB2 quipe en plan proche cest dire avec un plan de protection de performance quivalente celui quipant le rseau HTB3 en raison de contraintes de stabilit constitue le rseau HTB2 maill (anciennement rseau dinterconnexion), le reste du rseau HTB2 constituant le rseau HTB2 non maill (anciennement rseau de rpartition).] [Si linstallation est raccorde un rseau HTB3 ou HTB2 maill, et hors mesure provisoire dcrite juste aprs :]
creux de tension de 100 % pendant 150 ms, palier 0,5 Un pendant les 550 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 800 ms suivantes.
1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Mesure provisoire lorsque la PTF a t transmise au plus tard le 30/09/09 : si linstallation est une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB3 ou HTB2 maill :]
creux de tension de 95 % pendant 150 ms, palier 0,5 Un pendant les 550 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 800 ms suivantes.
1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Si linstallation nest pas une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB1 ou HTB2 non maill :]
creux de tension de 100 % pendant 250 ms,
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

26

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] palier 0,5 Un pendant les 450 ms suivantes, retour linaire 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, palier 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 500 ms suivantes.
1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Si linstallation est une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB1 ou HTB2 non maill, et hors mesure provisoire dcrite juste aprs :]
creux de tension de 95 % pendant 250 ms, palier 0,5 Un pendant les 450 ms suivantes, retour linaire 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, palier 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 500 ms suivantes.
1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Mesure provisoire lorsque la PTF a t transmise au plus tard le 30/09/09 : si linstallation est une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB1 ou HTB2 non maill :]
creux de tension de 85 % pendant 150 ms, palier 0,5 Un pendant les 550 ms suivantes, retour linaire 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes,
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

27

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] palier 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 500 ms suivantes.
1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

Rfrences : arrt [2], art. 16 et 33 II. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.3 Stabilit .

3.9 Perturbations
[Champ dapplication : toutes les installations.] [Conformment larticle 21 de larrt, si la puissance de court-circuit du RPT au point de livraison est infrieure 400 MVA en HTB1, 1500 MVA en HTB2 et 7000 MVA en HTB3, les limites de perturbations indiques ci-dessous sont modifier en les multipliant par le rapport entre la valeur de puissance de court-circuit de rfrence correspondante indique ci-dessus et la puissance de courtcircuit effectivement fournie par le RPT au PDL.]
Conformment larticle 21 de larrt [2], les perturbations produites par linstallation de production, mesures au point de livraison, ne doivent pas excder les valeurs limites autorises ci-dessous :

[en HTB1 et HTB2 :]


A-coup de tension (notamment au couplage) : amplitude max = 5 % Papillotement : Pstmax = 1 Dsquilibre : taux de dsquilibre max = 1 % Harmoniques : courants harmoniques maximaux Ihn max = k n

S 3U C

o kn est le coefficient de limitation dfini en fonction du rang n de lharmonique :

Taux global max : g max = 8 %

[en HTB3 :]
A-coup de tension (notamment au couplage) : amplitude max = 3 %
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

28

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Papillotement : Pstmax = 0,6 Dsquilibre : taux de dsquilibre max = 0,6 % Harmoniques : courants harmoniques maximaux Ihn max = k n

S 3U C

o kn est le coefficient de limitation dfini en fonction du rang n de lharmonique :


3,9 4,8 1,8 3 1,8 1,8 0,9 0,6

Taux global max : g max = 4,8 % Rfrences : arrt [2], art. 21.

3.10 Echanges dinformations


3.10.1 Transmission dordres excution rapide [Champ dapplication : les installations de plus de 40 MW.]
Conformment larticle 24 de larrt [2], linstallation doit tre quipe dun quipement permettant aux centres de conduite de RTE de lui communiquer des instructions destines mettre en uvre des modifications du rgime de fonctionnement dans le but dassurer la scurit et la sret du RPT et la qualit de son fonctionnement. A ce titre, linstallation acquiert les instructions mises par RTE lors de situations exceptionnelles (ordres de sauvegarde), via le Systme dAlerte et de Sauvegarde (SAS)6 ou, en cas de dfaillance du SAS, via le Systme Tlphonique de Scurit (STS)7. Lventail des messages susceptibles dtre reus par le producteur et la conduite tenir leur rception sont dfinis dans la convention dexploitation. Rfrences : arrt [2], art. 24 III., 24 IV. et 24 V. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.7 Echange dinformations et systme de tlconduite .

3.10.2 Nature des informations changes [Champ dapplication : toutes les installations.]
[Pour les installations qui ont des capacits constructives participer aux rglages secondaires de frquence et/ou de tension :]
Conformment larticle 24 de larrt [2], linstallation doit tre dote des quipements ncessaires pour pouvoir communiquer en permanence RTE des informations relatives lexploitation de linstallation et de recevoir de la part de RTE des commandes dexploitation devant tre excutes par linstallation.
6 Le Systme dAlerte et de Sauvegarde (SAS) est une messagerie dexploitation ddie aux situations de crise, permettant de transmettre des ordres prdfinis, excuter par les oprateurs des sites et centres de conduite de production, afin de garantir la tenue des paramtres essentiels du Systme Electrique (frquence, tension) dans les limites autorises. Ces ordres sont acquitts par loprateur tmoignant ainsi de leur prise en compte par ce dernier. Le Systme Tlphonique de Scurit (STS) est constitu dun rseau de transmission numrique partag avec celui transmettant les informations de tlconduite, et de terminaux tlphoniques ddis, installs dans les centres de conduite de RTE et dans les sites des utilisateurs du RPT (sites ou centres de conduite de la production). Ce rseau na pas de point commun avec le Rseau Tlphonique Commut Public (RTCP) afin de saffranchir du risque de congestion et rpond ainsi aux exigences du lgislateur [loi du 15 janvier 1906 sur les distributions dlectricit [article 61 (tlcommunications) et dcret du 29 juillet 1927 modifi en 1935, 1950 et 1975]

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

29

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] A ce titre, les commandes reues de la part de RTE et devant tre excutes par linstallation sont : le niveau de tlrglage frquence - puissance NRSFP

[si rglage secondaire de tension de type RST command en niveau de ractif :] le niveau de
tlrglage de tension K

[si rglage secondaire de tension de type RST command en Uc :] la commande Uconsigne.


, lLes informations communiques RTE sont :

[Si linstallation ne comporte quun seul groupe, remplacer dans ce qui suit chaque alternateur ou chaque groupe par lalternateur ou le groupe ] [si linstallation nest pas une installation olienne ou photovoltaque :] les valeurs de puissance
active et ractive au stator de chaque alternateur la tension compose au stator de chaque alternateur avec une rsolution de 0,01 kV,

[si linstallation est une installation olienne ou photovoltaque :] les valeurs de puissance active
et ractive au PDL de linstallation,

ltat du disjoncteur proprit du producteur et situ sur la liaison de raccordement,

[si linstallation est quipe dun automate manque de tension AMU :] tlsignalisation
correspondant lordre douverture du disjoncteur sur la liaison de raccordement par lautomate manque de tension (DT.AMU c.f 2.5.1).

[si linstallation est raccorde par une liaison de raccordement proprit de RTE:]
tlsignalisation correspondant lmission dun ordre dclenchement du disjoncteur proprit du producteur et situ sur la liaison de raccordement suite un dfaut dtect en direction du rseau RTE (DT.AVAL) tlsignalisation correspondant lmission dun ordre dclenchement du disjoncteur proprit du producteur et situ sur la liaison de raccordement suite un dfaut dtect en direction de linstallation du producteur (DT.AMONT)

[si linstallation est muni dun transformateur avec rgleur en charge :] tlmesure du numro de
la prise en cours du rgleur en charge du transformateur principal,

[si linstallation nest pas une installation olienne ou photovoltaque :] ltat de lorgane de
couplage, matrialisant le raccordement de chaque groupe au RPT,

[dans le cas dune installation olienne ou photovoltaque :] le nombre de gnrateurs coupls,


ltat des tlsignalisations matrialisant la participation effective de chaque groupe aux rglages secondaires de tension ( [si rglage secondaire de tension de type RST command en niveau ou en Uc :] groupe en/hors bute de UQ-, groupe en/hors bute de UQ+,[si rglage secondaire de tension de type RST command en niveau :] participation RST ES/HS, ,[si rglage secondaire de tension de type RST command en Uc :] participation RSCT ES/HS ou de frquence (groupe en/hors RSFP).

[si rglage secondaire de tension de type RST en niveau :] le niveau du RST, K, reu par
linstallation.

[si rglage secondaire de tension de type RST command en Uc la commande Uconsigne reue
par chaque groupe.

si rglage secondaire de tension de type RST command en Uc la valeur de Uconsigne applique


au rgulateur primaire de tension de chaque groupe. le niveau du RSFP, NRSFP, reu par linstallation.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

30

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[Si le groupe a des capacits constructives pour participer la reconstitution du rseau ou au renvoi de tension :] la frquence du groupe, pour les phases de reconstitution du rseau. [Si le groupe a des capacits constructives pour participer la reconstitution du rseau ou au renvoi de tension :] quand cela est ncessaire et pour chaque groupe, la tlsignalisation :
disponible pour les besoins du rseau , indiquant que le groupe est dans des conditions techniques lui permettant de participer la reconstitution du rseau (typiquement en situation dlotage russi et stabilis)

[Pour les installations qui nont pas de capacits constructives participer aux rglages secondaires de frquence et/ou de tension :]
Conformment larticle 24 de larrt [2], linstallation doit tre dote des quipements ncessaires pour pouvoir communiquer en permanence RTE des informations relatives lexploitation de linstallation. A ce titre, les informations communiquer sont :

[Si linstallation ne comporte quun seul groupe, remplacer dans ce qui suit chaque groupe par le groupe ]
les tlmesures de puissance active et ractive au niveau du point de livraison. la tension compose au point de livraison de linstallation, la position du disjoncteur, proprit de lutilisateur, situ sur la liaison de raccordement

[si linstallation est muni dun transformateur avec rgleur en charge :] tlmesure numro de la
prise en cours du rgleur en charge du transformateur principal,

[si linstallation nest pas une installation olienne ou photovoltaque :] ltat de lorgane de
couplage, matrialisant le raccordement de chaque groupe au RPT,

[dans le cas dune installation olienne ou photovoltaque :] le nombre de gnrateurs coupls, [si linstallation est quipe dun automate manque de tension AMU :] tlsignalisation
correspondant lordre douverture du disjoncteur sur la liaison de raccordement par lautomate manque de tension (DT.AMU c.f. 2.5.1). [si linstallation est raccorde par une liaison de raccordement proprit de RTE:] tlsignalisation correspondant lmission dun ordre dclenchement du disjoncteur proprit du producteur et situ sur la liaison de raccordement suite un dfaut dtect en direction du rseau RTE (DT.AVAL). tlsignalisation correspondant lmission dun ordre dclenchement du disjoncteur proprit du producteur et situ sur la liaison de raccordement suite un dfaut dtect en direction de linstallation du producteur (DT.AMONT)

[Si le groupe a des capacits constructives pour participer la reconstitution du rseau ou au renvoi de tension]
quand cela est ncessaire et pour chaque groupe, la tlsignalisation TS1 : disponible pour les besoins du rseau , indiquant que le groupe est dans des conditions techniques lui permettant de participer la reconstitution du rseau (typiquement en situation dlotage russi et stabilis) Rfrences : arrt [2], art. 24. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.7 Echange dinformations et systme de tlconduite .

3.10.3 Performances attendues pour la mise disposition des tlinformations et la prise en compte des ordres [Champ dapplication : toutes les installations.]

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

31

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Les changements dtat 8 de toutes les tlsignalisations mentionnes au 3.10.2, sont mis disposition du rseau de transmission de responsabilit RTE en moins de 3 s. Les changements dtat des organes de coupure sont dats 10 ms prs, les autres tlsignalisations le sont 1 s prs. Les tlmesures sont labores soit cycliquement avec une priode maximale de 10 s soit sur changement de valeur avec seuil et mises disposition du rseau de transmission de responsabilit RTE en moins de 10 s compter de leur captation sil sagit dun site isol ou de moins de 15 s sil sagit dun site pilot par un centre de conduite de la production. Les dispositions de maintien en conditions oprationnelles des quipements installs sur le site de linstallation doivent permettre de garantir une disponibilit des informations au moins gale 99,3 % (taux de disponibilit annuel). La prcision des capteurs de mesure, distincts des dispositifs de comptage est au moins gale 0,5 % (classe 0,5) dans les conditions fixes par la norme NF EN 60688 et ses additifs de 1999 et 2001.

[Pour les installations qui ont des capacits constructives participer aux rglages secondaires de frquence et/ou de tension :]
Les modifications des consignes de puissance ou de tension, dues laction des tlrglages de frquence-puissance ou de tension sont appliques aux groupes concerns dans un dlai < 10 s compter de la rception des niveaux par linstallation.

[Pour les installations de plus de 40 MW :]


La prise en compte (alarme de loprateur) des ordres de sauvegarde doit pouvoir tre effective dans un dlai infrieur 10 s aprs sa rception par linstallation. Leffet sur linjection ou le soutirage de puissance sur le rseau ne doit pas excder une dizaine de minutes. Rfrences : arrt [2], art. 24. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.7 Echange dinformations et systme de tlconduite .

3.10.4 Modalits et protocoles dchange [Champ dapplication : toutes les installations.]


Tous les messages changs entre linstallation et le centre de conduite de RTE seffectuent en utilisant les services du protocole IP (Internet Protocol). Ces messages sont structurs selon leur nature : les informations de tlconduite (tlmesures, tlsignalisations, ainsi que les niveaux de tlrglage) sont transmises par paquets structurs en respectant les formats de la norme internationale CEI 60870-5-104 ; Nota : les informations relatives aux programmes de fonctionnement des groupes sont changes via les rseaux publics de communication, elles ne sont pas dans le primtre du prsent cahier des charges. [Pour les installations de plus de 40 MW] les changes tlphoniques d'exploitation s'effectuent via des quipements du Systme Tlphonique de Scurit (STS) qui respectent le protocole H323 ; les flux sont numriss et dcompresss au standard international ITU-T G. 723.1. ; les ordres de sauvegarde sont spcifis dans la note dchange technique, annexe la convention dexploitation ; Rfrences : arrt [2], art. 24. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 4.7 Echange dinformations et systme de tlconduite .
8 Dans tout ce qui suit, on appelle "changement dtat" lacquisition par lquipement de tlconduite local dune boucle sche matrialisant louverture ou la fermeture dun contact.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

32

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

4. FICHES DE CONTROLE AVANT LACCES DEFINITIF AU RESEAU


Les contrles avant la mise en service sont raliss laide des fiches prsentes en annexe 2, 3 et 4 du prsent cahier des charges (cf. article 2-3 de la convention engagement de performances).

Liste des fiches de contrle


Etape 1 (annexe 2) : Contrles raliser avant la premire mise sous tension par le RPT de linstallation (dossier intermdiaire)
Fiches Contrle Nature du contrle Installation concerne : oui / sans objet Oui Oui Oui Oui

1 2 3 4

Liste des donnes Qualification des matriels lectriques Conformit du systme de protection Conformit des systmes ddis aux changes dinformation

Informations Information Informations Informations

Etape 2 (annexe 3) : Contrles raliser avant le premier couplage du groupe (dossier intermdiaire)
Fiches Contrle Nature du contrle Installation concerne : oui / sans objet Oui Oui

5 6

7 8 9 10

Capacit constructive en ractif Comportement dynamique de la rgulation de tension et stabilit en petits mouvements Stabilit sur report de charge Stabilit sur court-circuit Tenue de linstallation aux creux de tension Tenue de la tension sur variation de frquence

Simulations Simulations

Simulations Simulations attestation Simulations

Oui Oui Oui Oui

Etape 3 (annexe 4) : Contrles raliser lors de la priode dessais (dossier final)


Fiches 11 12 13 14 15 16 17 18 19 18 19 20 Contrle Test des systmes ddis aux changes dinformation Couplage au rseau Qualit de fourniture Rglage primaire de frquence Rglage secondaire de frquence Rglage secondaire de frquence Rglage primaire de tension et capacit en ractif Rglage secondaire de tension command en niveau de ractif Rglage secondaire de tension command en niveau de ractif Rglage secondaire de tension command en Uc Rglage secondaire de tension command en Uc Dispositif de baisse de puissance sur augmentation de frquence Nature du contrle Essai rel Essai Essai Essai Essai Essai Essai rel rel rel rel rel rel Installation concerne Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Essai rel Essai rel Essai rel Essai rel

[Dans le cas dune Oui installation ne disposant pas de capacits constructives de rglage primaire de frquence :]
Essai rel

[Dans le cas dune installation disposant de capacits constructives de rglage primaire de frquence :] Attestation
21 22 23 Ilotage Redmarrage rapide Automate Essai rel Essai rel Essai rel Oui Oui Oui

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

33

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Rfrences : dcret [1], art. 8. Documentation Technique de Rfrence [3], art. 1.1 Processus de Raccordement et Chapitre 5 Vrification initiale de conformit des installations .

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

34

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

5. REFERENCES
[1] Dcret n2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement dinstallations de production aux rseaux publics dlectricit. Arrt du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques de conception et de fonctionnement pour le raccordement au rseau public de transport dlectricit dune installation de production dnergie lectrique. Documentation Technique de Rfrence en date du[date denvoi du CdC au producteur]?.

[2]

[3]

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

35

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

6. LISTE DES ANNEXES


ANNEXE 1 : Spcifications du rglage secondaire en consigne de tension (RSCT et U consigne) ANNEXE 2 : Principes de calcul des marges de stabilit ANNEXE 3 : Informations fournir par le producteur (Etape 1) ANNEXE 4 : Simulations raliser par le producteur (Etape 2) ANNEXE 5 : Essais raliser par le producteur (Etape 3) ANNEXE 6 : Critres de trac des diagrammes U,Q et cahier des charges informatique

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

36

ANNEXE 1 : SPECIFICATIONS DU REGLAGE SECONDAIRE EN CONSIGNE DE TENSION (RSCT ET U CONSIGNE) 1) ELABORATION DES TELEINFORMATIONS
1. TM de groupe Les TM sont mesures simultanment toutes les 10s9. La synchronisation des mesures est ralise par un top synchro mesures cal la seconde prs par rapport lhorloge du centre de conduite rgional de RTE. Les TM sont dates au top synchro mesures . Il sagit des valeurs Pstator, Qstator, Ustator, Uc. Chacune de ces valeurs est constitue, pour : la TM Pstator, de la mesure de la puissance active statorique, associe sa validit, la TM Qstator, de la mesure de la puissance ractive statorique, associe sa validit, la TM Ustator, de la mesure de la tension compose statorique, associe sa validit, la TM Uc, de la mesure de la consigne de tension applique au rgulateur primaire, associe sa validit.

La prcision de la chane complte de mesure demande est de 0,5 % sortie ETL (pleine chelle). Cette chane doit tre ralise dans les rgles de lart (filtre anti-repliement,.) avec une rsolution de 0,2 %. Ces informations sont changes avec les rsolutions suivantes : 0,1 MW pour la puissance active stator (Pstator), 0,1 Mvar pour la puissance ractive stator (Qstator), 0,01 kV pour la tension stator compose (Ustator). La TM Uc doit avoir une prcision de 0,5 % sortie ETL sur la plage de rglage 0,9 1,1 Un avec une rsolution de 0,2 %. Cette information est change avec la mme unit que la tension stator (0,01 kV). 2. TS de groupe Pour chaque groupe, il sagit des TS : 1. couplage , qui permet de savoir si le groupe est coupl sur le rseau, 2. RSCT en ou hors service, 3. groupe en bute UQ+ qui signale que le rgulateur primaire de tension napplique pas les commandes la hausse pour respecter le domaine normal/exceptionnel de fonctionnement (limitation de courant rotor, Usmax, Uauxmax, limite de surexcitation (OEL), 4. groupe en bute UQ- qui signale que le rgulateur primaire de tension napplique pas les commandes la baisse pour respecter le domaine normal/exceptionnel de fonctionnement (limitation dangle interne, Usmin, Uauxmin, limite de sous-excitation (UEL) .

Chacune de ces TS est constitue de sa valeur, associe sa validit. Elles sont mises sur changement dtat ou de validit et date avec la date correspondante cet vnement.

9 Il ne sagit en aucun cas dune mesure quasi instantane ralise toutes les 10s.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

2) RECEPTION DES COMMANDES


1. Commande Uc Les commandes Uc (une par groupe) sont appliques simultanment toutes les 10 s. La synchronisation de ces commandes est ralise par un top synchro commandes cal la seconde prs par rapport lhorloge du centre de conduite rgional de RTE. La commande Uc, reue par chaque groupe, est constitue des informations suivantes : la valeur de la commande Uc exprime en V, (qui viendra sajouter la valeur courante de Uc en entre du rgulateur primaire) lhorodate dmission depuis le centre de conduite de RTE (exprime en secondes) de la commande Uc, et sa validit.

Les traitements de cette commande sont dcrits au paragraphe 6.1.1 2. Suivi de lapplication de la commande Uc Juste aprs rception par lETL de la commande Uc, un compte rendu applicatif sera retourn sous forme de TM date. Sa date est celle de rception par lETL de la commande Uc10. Et la valeur du compte rendu indique si lETL peut appliquer ou non la commande : 0 = La commande de groupe est applicable : avec un groupe asservi au RSCT ou au RSTUc (TS RSCT positionne ltat VRAI ), 1 = La commande Uc est applicable mais crte , 2 = La commande Uc est prime , voir paragraphe Traitements , 1.1 3 = La syntaxe du message de commande est incorrecte : contenu du message erron au sens du protocole utilis entre lETL du Producteur et le RSCT ou RST- Uc du centre de conduite rgional RTE, 4 = Le groupe destinataire est inconnu : commande Uc adresse un ETL dun site de production qui ne connat pas le groupe concern, 5 = Le groupe est non asservi : groupe non asservi au RSCT ou au RST- Uc (TS RSCT positionne ltat FAUX ), 6 = Un dfaut quipement(s) est dtect cot Producteur : commande Uc non applicable, 7 = LETL est en cours de dmarrage : signale au RSCT ou au RST- Uc du centre de conduite rgional RTE que lETL du site de production est en cours de dmarrage (certaines mesures ne sont pas encore disponibles : cf. Elaboration des tlinformations)).

3) SYNCHRONISATION
Les mesures et les applications de commande doivent tre synchrones sur lensemble de la rgion couverte par le centre de conduite rgional de RTE. RTE fixera : la rfrence horaire commune aux diffrents sites de production, postes RTE et centre de conduite rgional de RTE. le calage de lacquisition des mesures (top synchro mesures ) dans chaque cycle de 10 s (numro de la seconde dans le cycle, valeur entire entre 0 et 9) le calage de lapplication des commandes (top synchro commandes ) dans chaque cycle de 10 s (numro de la seconde dans le cycle, valeur entire entre 0 et 9)

4) DISPOSITIF CORRECTION UC
Le dispositif correction Uc permet dajuster la tension de consigne du rgulateur primaire du groupe, en fonction de la commande Uc reue.

10 Eventuellement date denvoi du compte rendu sous rserve que lcart de temps entre les dates denvoi et rception reste infrieur 0,1s.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

38

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Le Producteur a la possibilit dintroduire des limitations pour protger ses installations (voir paragraphe traitements, 2.)

5) SELECTION DU MODE DE COMMANDE LOCALE/RSCT


, Pour chaque groupe du site de production, loprateur doit disposer dun moyen permettant de : slectionner lun des 2 modes de rgulation : RSCTou RST- Uc ou alors commande locale, visualiser ltat du mode de rgulation slectionn.

La mise en service du RSCT ou du RST- Uc au niveau du groupe ne doit tre effectue que par une action manuelle de l'oprateur de la centrale uniquement sur demande du centre de conduite rgional de RTE. Cette opration, qui couple dispositif Correction Uc , et rgulateur primaire de tension du groupe, doit tre signale au centre de conduite rgional RTE par la TS RSCT positionne ltat VRAI . Toute modification manuelle de la tension de consigne du rgulateur primaire du groupe doit faire sortir le groupe du RSCT et positionner la tlsignalisation RSCT ltat RSCT HS .

6) TRAITEMENTS
1. Traitement de la commande Uc 1.1 Premption de la commande Uc LETL doit vrifier que le message de commande Uc nest pas prim. La diffrence entre la date dmission du centre de conduite rgional de RTE et la date de sa rception par lETL doit tre comprise dans un intervalle de temps configurable de 0 10 s. 1.2 Application de la commande de groupe Si la commande de groupe nest pas prime, la consigne du rgulateur primaire de tension est ajuste en fonction de la commande Uc, au top synchro commandes . Si plusieurs commandes Uc sont reues dans le mme cycle 10 s, seule la plus rcente doit tre prise en compte. 1.3 Commande Uc non reue ou invalide En cas de non rception de la commande Uc ou en cas de rception dune commande Uc invalide (signal hors plage11 de validit ou invalidit du message reu au sens du protocole utilis), par lETL, le groupe de production continue participer au rglage de la tension en utilisant la dernire valeur de consigne du rgulateur primaire de tension (quivalent une commande Uc = 0). Dans ce cas, la TS RSCT reste positionne ltat VRAI . La commande Uc est applique ds son retour ltat valide . 1.4 Dysfonctionnement dun sous-ensemble fonctionnel En cas de dfaut ou anomalie de fonctionnement de lETL ou du dispositif Correction Uc , le groupe de production ne doit plus participer au rglage RSCT ou du RST- Uc mais doit continuer participer au rglage primaire tension, en utilisant la dernire valeur de consigne du rgulateur primaire de tension. Dans ce cas, la TS RSCT ne doit plus tre positionne ltat VRAI mais positionne ltat FAUX , ou ltat INVALIDE . Lorsque le dfaut ou lanomalie de fonctionnement de lETL ou du dispositif Correction Uc disparat, la participation au RSCT ou du RST- Uc du groupe concern est nouveau possible. La remise en service du RSCT ou du RST- Uc ne peut se faire alors que sur ordre du centre de conduite RTE, aucun dispositif de mise automatique en RSCT ou du RST- Uc ne doit tre activ. 2 Atteinte des limites de fonctionnement du groupe de production :

Les limites de fonctionnement du groupe doivent faire lobjet dun envoi dinformations vers le centre de conduite rgional RTE.

11 La plage de validit de la commande Uc est dfinie au Traitements , 2.2

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

39

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Les TS groupe en bute UQ- et groupe en bute UQ+ (2 TS par groupe de site de production) destination du centre de conduite rgional RTE, sont positionnes ltat VRAI tant que la limitation correspondante (dcrite au 2.3) est franchie et positionnes ltat FAUX dans le cas contraire. Domaine de marche en rgime exceptionnel : Latteinte ou la sortie dune limite de fonctionnement du groupe ne doit pas conduire une variation immdiate de la consigne du rgulateur primaire de tension (discontinuit ou brusque variation). Le Producteur doit appliquer les commandes Uc qui respectent les contraintes du matriel. 2.1 Information sur les dispositifs de limitation Le Producteur informe RTE des dispositifs de limitation mis en uvre pour protger son matriel et susceptibles daltrer la rponse en tension attendue par RTE, tels que limitation de vitesse de variation de la consigne du rgulateur primaire de tension, limitation courant rotor, angle interne. 2.2 Plage et vitesse de variation de la consigne du rgulateur primaire de tension Afin de limiter les contraintes matrielles inhrentes toute modification trop rapide de la participation d'un groupe pour des carts importants constats, le Producteur peut installer dans le dispositif Correction Uc , une fonction limitant la vitesse de variation de la consigne du rgulateur primaire de tension qui sera crte une pente de variation maximale (typique) de 1 % de Uc nominal (maximum de 3 % de Uc nominal du rgulateur primaire de tension) pour chaque commande Uc reue, toutes les 10 s. La plage de validit de la commande Uc est dfinie entre les bornes suivantes : Uc min vaut typiquement 0,95 Uc Uc max vaut typiquement 1,05 Uc
nominal nominal

et peut varier de 0,9 Uc nominal Uc nominal, et peut varier de Uc nominal 1,1 Uc nominal.

Ces paramtres, Uc nominal, Uc min, Uc max et Uc max doivent tre prciss RTE dans la convention dexploitation et de conduite. Des valeurs initiales de ces paramtres sont indiques dans les fiches dessai 18 et 19 pour la phase dessais. 2.3 Limitations physiques de lalternateur Pour viter un fonctionnement du groupe au-del de ses possibilits physiques, le Producteur peut quiper ses groupes de dispositifs appropris (limiteurs de courant rotor, d'angle interne, etc.). Des dispositifs de limitations peuvent tre intgrs dans le contrle commande du groupe12 pour arrter laction du RSCT ou du RST- Uc lorsque lalternateur atteint les limites de son domaine exceptionnel de fonctionnement ; ces dispositifs concernent : le courant maximal dans le rotor, tension stator maximale, tension auxiliaire maximale, limite de surexcitation (OEL),.. langle interne maximal (ou ractif absorb pour certains groupes thermiques classiques ou hydrauliques), tension stator minimale, tension auxiliaire minimale, limite de sous-excitation (UEL), 3 Disponibilit

Lensemble des dispositifs acheminant et traitant les commandes Uc vers le rgulateur depuis lETL devra possder un autocontrle. Toute anomalie dtectable se traduira par le mcanisme dcrit au 1.4 du paragraphe Traitements. La chane de mesure devra faire lobjet dun autocontrle. En cas de dysfonctionnement les tlmesures ne seront plus transmises ou transmises invalide . 4 Contraintes Lenvoi des mesures vers le centre de conduite rgional de RTE doit seffectuer au plus tard 1 seconde aprs le top synchro mesures .

12 Lintroduction des limitations dans le dispositif Correction Uc est laisse au choix du Producteur. Lorsque les limitations angle interne et courant rotor sont intgres dans le rgulateur primaire de tension du groupe, elles ne sont pas recalcules par le dispositif Correction Uc ou par lETL.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

40

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

ANNEXE 2 : PRINCIPES DE CALCUL DES MARGES DE STABILITE

1. DEFINITIONS
1.1 Boucle de rgulation
La structure classique dune rgulation est la suivante (figure 1) :

Consigne + Rgulateur Sortie rgulateur

Commande Processus rgl

Sortie rgule

figure 1 Sur un tel schma on peut dfinir la fonction de transfert en boucle ouverte et la fonction de transfert en boucle ferme. La fonction de transfert en boucle ouverte H(p) correspond louverture de la boucle entre le rgulateur et la commande et est gale la transmittance - [Sortie rgulateur ] / [Commande].

1.2

Marges de stabilit

La stabilit dun systme boucl est dfinie par la position de sa transmittance en boucle ouverte H(p) (p oprateur de Laplace) par rapport au point -1 dans le plan de Nyquist (figure 2). On dfinit classiquement en automatique les marges de stabilit suivantes : La marge de gain Mg est la valeur dont on peut multiplier la transmittance H(p) pour quelle passe par le point -1. Physiquement la marge de gain est gale la valeur qui multiplie au gain du rgulateur entrane linstabilit. La marge de phase Mp est langle tel que Arg[H(j0)]=+ avec 0 pulsation au gain unit. La marge de retard Mr est gale la marge de phase divise par 0. Mr=Mp/0. Physiquement la marge de retard correspond au retard pur qui, insr dans la boucle de rgulation, entrane linstabilit La marge de module Mm est dfinie comme la distance minimale au point -1. Mm=Min (1+H(p)). Cest linverse du coefficient de rsonance harmonique13 de la fonction de sensibilit S =

1 . 1+ H

La marge de module complmentaire Mmc est dfinie comme linverse du coefficient de rsonance harmonique de la fonction de sensibilit complmentaire T=1S=H/(1+H)

13 le coefficient de rsonance harmonique dune fonction de transfert H(p) est gale max (|H(p)|).

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

41

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Si on appelle la valeur du coefficient de rsonance harmonique de T, la fonction de transfert en boucle ouverte sera extrieure au -cercle de centre

2 et de rayon dans le plan de 2 2 1 1

Nyquist (courbe de variation de la fonction de transfert en fonction de la frquence du signal ). La spcification demande est Mmc > 0,33 cest dire < 3,03. Le -cercle correspondant a donc pour centre [-1,12 ; 0] et un rayon de 0,37
Partie imaginaire

-2/(2-1) -1 Mm /(2-1)

-1/Mg p= = 1 Partie relle

H(j)

Figure 2

2. PRINCIPE DES MESURES DES MARGES DE MODULES


La marge de module et la marge de module complmentaire peuvent tre mesures en boucle ferme en injectant un signal additionnel entre la sortie du rgulateur et la commande.

+ -

Sortie rgulateur Rgulateur v +

Commande Processus rgl + d u Sortie rgule

La fonction de transfert entre d et -v, -v(p)/d(p), est gale la fonction de sensibilit complmentaire T. La fonction de transfert entre d et u, u(p)/d(p), est gale la fonction de sensibilit S. De plus, cette mesure permet dvaluer la marge de retard du rgulateur.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

42

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

ANNEXE 3 : INFORMATIONS A FOURNIR PAR LE PRODUCTEUR (ETAPE 1)

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

43

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N1 : LISTE DES DONNEES


Informations Dossier intermdiaire
Objectifs Le producteur doit fournir des donnes techniques afin de permettre RTE dvaluer limpact de linstallation de production sur le RPT. Description Conditions particulires

[La liste des donnes dfinie ci-dessous en cohrence avec celle figurant dans la Documentation Technique de Rfrence constitue lenveloppe maximale que RTE peut tre amen demander pour un raccordement. Cette liste doit tre adapte et rduite selon les caractristiques de linstallation de production.]
Le producteur garantit, avec la prcision approprie, lexactitude des donnes fournies RTE. En cas de modification dune ou plusieurs des donnes, pouvant survenir au cours de la dure de vie de linstallation de production, il appartient au producteur de transmettre RTE les nouvelles valeurs des donnes et de dmontrer RTE que les caractristiques de son installation de production restent conformes aux prescriptions rglementaires et contractuelles.

Si linstallation comporte plusieurs groupes, les donnes seront dtailles dans la mesure du possible par groupe de production. Donnes dentre (RTE Producteur) La liste des donnes dfinie dans la prsente fiche
Rsultats (Producteur RTE) La liste des donnes complte (valeurs et prcisions). Le producteur doit renseigner : Avant la premire mise sous tension de chaque lment partir du RPT: les donnes de ces lments avec un statut rvisable , Avant laccs dfinitif au rseau : lensemble des donnes avec un statut ferme . Le statut rvisable dune donne indique que la donne peut tre modifie par le producteur. Le statut ferme dune donne indique que la donne a valeur dengagement du producteur et ne peut tre modifie, sans remettre en cause la demande de raccordement correspondante. Critres de conformit Exhaustivit des donnes fournies par le producteur Valeur des donnes conforme lunit ou au format demand Prcision renseigne pour chaque donne numrique

Unit
Donnes gnrales de linstallation : Type dnergie primaire ou de combustible et localisation du poste Schma, Texte lectrique de linstallation de production Plans cadastraux Schma lectrique de linstallation (schma unifilaire de principe), vue du Schma point de connexion au RPT, avec localisation des appareils essentiels : alternateur(s), auxiliaires, transformateur(s), organes de coupure, charges et moteurs (en distinguant les diffrents types de moteurs) Plan de masse de linstallation Plan Schma mettant en vidence les couplages mcaniques ou fonctionnels Schma des groupes de production Puissance active de production installe (Pmax) et si linstallation MW comporte plusieurs groupes, dtail par groupe (Pmax groupe) :

Valeur

Prcision

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

44

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Puissance active maximale de l'installation de production au PdLmax . MW Valeur contractuelle dfinissant la puissance active maximale que fournira linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure [ modifier selon les capacits de linstallation] , les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance tant utilises leurs limites constructives. [pour un site olien :] puissance maximale autorise en rgime permanent (Pmc au sens de la norme CEI 61400-21)

[pour une cognration, une TAC ou un CCG :] puissance maximale produite temprature minimale de fonctionnement. + dtail par groupe [pour un CCG] : Dans le cas dune installation comportant des groupes %
forms de deux gnrateurs thermiques, dpendant lun de lautre et dont la dynamique de rponse aux rglages de frquence du second est notablement plus lente que celle du premier, tels que les CCG : Pour chaque groupe concern, valeur X% gale au rapport entre la puissance active produite par le gnrateur thermique le plus rapide sur la puissance active totale du groupe, la temprature correspondant Pmax. Puissance minimale jusqu laquelle linstallation de production peut fonctionner en rgime permanent Pmin, Puissance active maximale de soutirage (au niveau du point de livraison kW [ou bien] de l'installation de production) MW Puissances active et ractive consommes (valeurs maximales, nominales et minimales agrges) par les auxiliaires de linstallation qui fonctionne alors sa max [le cas chant] et dautres puissances (en particulier Pmin, Pn , larrt et en phase de dmarrage de de lensemble des groupes). Prciser le type dauxiliaire (moteurs synchrones, asynchrones ou courant continu) Apport maximum de linstallation en courant de court-circuit au PdL (valeur maximale dengagement pour lutilisateur et exige par RTE correspondant au courant de court-circuit symtrique Ib, calcul conformment la norme CEI 60-909). Courbe dvolution de la puissance active maximale produite par linstallation (aux bornes de la machine et aux bornes HT du transformateur de groupe, consommation des auxiliaires dduite) en fonction des conditions externes. Diagrammes [U, Q] kW, kvar,

texte

kA

Courbe

Diagrammes

Voir fiche 5 Capacit constructive en ractif .

[Le cas chant]


Perturbation de londe de tension MVA Besoin de Pcc minimale afin dobtenir : un niveau de svrit de courte dure du flicker (Pst) dans la plage 0 [en HTB1 et HTB2 :] 1 [en HTB3 :] 0,6. un taux de dsquilibre moyen de tension dans la plage 0 [en HTB1 et HTB2 :] 1% [en HTB3 :] 0,6% (moyenne quadratique sur une priode de 10 minutes). Niveau maximal des courants harmoniques fournis par linstallation A

Voir fiche 13 Qualit de fourniture

[Le cas chant et pour chaque liaison de raccordement de longueur significative :]


Liaison Impdance directe calcule conformment la norme CEI 60-909 Demi suseptance latrale (a+jb) en S

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

45

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Pour chaque transformateur de linstallation : Transformateur principal, transformateur de soutirage, transformateur auxiliaire, transformateur de groupe, ]
Transformateur : Nom du transformateur, constructeur, modle

[TP, TS, TG, ]


Texte Documents Texte MVA kV/kV base Snt base Snt base Snt

TA,

Procs verbal de rception et plaque du transformateur principal Nombre denroulements

[Pour chaque enroulement secondaire :] Puissance apparente : Snt [Pour chaque enroulement secondaire :] Tensions nominales
nominale nominale prise nominale type de circuit magntique et indice horaire Mise la terre du neutre HTB (type, valeur dimpdance )

[Pour chaque enroulement secondaire :] Impdances directes la prise (a+jb) % en [Pour chaque enroulement secondaire :] Impdances inverses la prise (a+jb) % en [Pour chaque enroulement secondaire :] Impdances homopolaires la (a+jb) % en [Pour chaque enroulement secondaire :] Couplage des enroulements, Texte
Texte

[Le cas chant :]


Rgleurs vide: Type de rgleur vide : Prciser sil faut mettre le transfo hors tension, Sous tension / le consigner pour changer de prise vide. Hors tension / Consign hors tension Nombre de prises du rgleur vide Pour chaque prise : tensions nominales primaire et secondaire (et kV/kV tertiaire le cas chant) Pour chaque prise : impdance directe (a+jb) % base Snt en

[Le cas chant :]


Rgleurs en charge : Type de rgleur en charge (automatique ou non) Non automatique / Automatique

Nombre de prises du rgleur en charge

[Pour chaque prise :] tensions nominales primaire et secondaire (et kV/kV


tertiaire le cas chant)

[Pour chaque prise :] impdance directe


Temporisation de changement de prise du rgleur en charge Loi de rglage du rgleur en charge

(a+jb) % base Snt s

en

[Pour chaque gnrateur :]


Alternateur : Type de machine lectrique (synchrone excite ou aimant permanent, Texte asynchrone classique ou lectronique de puissance avec le type de convertisseur, ou synchrone avec interface toute lectronique, ou ) Constructeur, modle ,options installes. Puissance active nominale : Pn MW Puissance apparente nominale : Sna MVA

Pmax turbine : puissance maximale de la turbine. Puissance mcanique MW maximale que restitue la turbine lorsque le groupe de production est sa puissance active maximale max. Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

46

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Puissance minimale dlivre (Minimum technique) lorsque linstallation MW est Pmin Tension stator nominale Usn kV Plages de tension stator (normale et exceptionnelle) avec leurs dures Nombre de paires de ples de lalternateur Courant stator nominal Plage de courant stator (normale et exceptionnelle) avec leurs dures A A kV

Constante dinertie de la ligne darbre complte (alternateur + turbine + MW.s / MVA rducteur) ramene au rotor de lalternateur. Frquences propres (mode subsynchrone) ou de rsonance de la ligne Hz darbre complte Vitesse de rotation de la machine lectrique tr/min Plage admissible de vitesse de rotation de lalternateur (rgimes tr/min permanent et exceptionnel) Plage admissible de vitesse de rotation de la turbine (rgime permanent tr/min et exceptionnel) Rglage des paramtres de synchronisation : couplage et/ou lors de la resynchronisation aprs un lotage %Un ou kV, , Hz

[Le cas chant et pour chaque gnrateur :]


Alternateur synchrone excit : Courant rotor nominal ( Pn, Sna, Usn) Plage de courant rotor (normale et exceptionnelle) avec leurs dures Rsistance stator : Rs Rsistance inverse : Ri Ractance synchrone non sature daxe direct : Xd Ractance synchrone non sature daxe en quadrature : Xq Ractance transitoire non sature daxe direct : Xd (si non fournie en donnes D2) Ractance sub-transitoire non sature daxe direct : Xd Ractance transitoire non sature daxe en quadrature : Xq Ractance sub-transitoire non sature daxe en quadrature : Xq Ractance de fuite non sature du stator : Xs Ractance inverse : Xi Courbes de saturation axe d, axe q Constante transitoire non sature daxe direct circuit ouvert : Td0 Constante subtransitoire non sature daxe direct circuit ouvert : Td0 A A % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) Courbes s s

Constante subtransitoire non sature daxe en quadrature circuit s ouvert : Tq0 Type dexcitation (statique, alternateur invers, ...) + caractristiques Texte, diagramme Tension dexcitation nominale ( puissance, facteur de puissance, V tension stator et vitesse nominaux) Tension dexcitation maximale en rgime permanent Tension dexcitation minimale en rgime permanent Plafond de surexcitation Rglage du limiteur de sous-excitation Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011 V V % Texte, diagramme

47

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Rglage du limiteur de sur-excitation Temps maximal de sur-excitation Texte, diagramme s

[Le cas chant et pour chaque gnrateur :]


Alternateur synchrone aimant permanent : Ractance synchrone daxe direct : Xd Force lectromotrice vide % en base (Sna, Usn) V

[Le cas chant et pour chaque gnrateur :]


Alternateur asynchrone : Puissance ractive consomme vide Puissance ractive consomme pleine charge Courant rotor bloqu Glissement nominal Plage admissible du glissement (rgimes normal et exceptionnel) Rsistance stator : Rs Rsistance des enroulements rotor : Rr Rsistance mutuelle stator-rotor : Rm Rsistance inverse : Ri Ractance de fuites stator : Xs Ractance de fuite des enroulements rotor : Xr Ractance mutuelle stator-rotor : Xm Ractance inverse : Xi Mvar Mvar A % % % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn) % en base (Sna, Usn)

[Pour chaque alternateur :]


Rgulation de tension suivant le type de lalternateur / du gnrateur : Diagramme dtaill, sous la forme de schmas blocs usuellement utiliss Diagrammes et en automatique, de la boucle de rglage, des boucles de limitation valeurs associes et des voies stabilisatrices comprenant uniquement les numriques constantes de temps de plus de 10 ms et les valeurs des diffrents paramtres de ce schma.

[Pour chaque gnrateur :] Turbine [le cas chant], amont-turbine et rgulation de vitesse :
Type de turbine (vitesse de rotation des pales ), constructeur, modle Diagramme dtaill, sous la forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique (fonctions de transfert et non-linarits), de la turbine [le cas chant] et de lamont-turbine [par exemple : la loi de transfert TAC-TAV dans le cas des CCG], incluant les baisses de puissance et les diffrents modes de fonctionnement (lotage, rseau spar,) comprenant uniquement les constantes de temps de plus de 10 ms et les valeurs des diffrents paramtres de ce schma. Schma de la rgulation de vitesse sous la forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique et les valeurs des diffrents paramtres du rglage f/P. Texte Diagrammes et valeurs numriques

Diagrammes et valeurs numriques

[Le cas chant et pour chaque gnrateur :]


Convertisseur : Type de convertisseur, rle et caractristiques, constructeur, modle Texte options installes

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

48

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Diagramme dtaill du contrle commande du convertisseur sous forme Schmas de schmas blocs usuellement utiliss en automatique et avec les valeurs des diffrents paramtres. [Le cas chant :] Crowbar : description de son fonctionnement avec notamment, valeur de la rsistance, seuil de dclenchement [Le cas chant :] Chopper : description de son fonctionnement avec notamment, valeur de la rsistance, seuil de dclenchement

Systme de protection de linstallation de production contre les situations perturbes du rseau Equipement Type de concern protecti Protection Paramtres de Rducteur de on (avec contre rglage mesure alternateur, Code TR, turbine ANSI)

[Pour chaque protection installe :] tableau rempli Protections de linstallation de production et de la ligne ci-dessous dvacuation contre les courts-circuits : de [Pour chaque matriel concern (alternateur, turbine, onduleurs, Note et auxiliaire, banc de condensateurs et la turbine pour la partie rglage tableau remplie vitesse :] ci-dessous

Actions engages

[daprs schma de protection]

rglage

[vus du secondaire du rducteur de mesure]

Temporisation

[Le cas chant :]


Moyens de compensation : [Le cas chant :] Batteries de condensateurs (puissance, nombre de Mvar, texte gradins, critres et loi denclenchement et de mise hors tension)

[Le cas chant :] Filtres antiharmoniques (frquence daccord, type)


type)

Hz, texte

[Le cas chant :] Compensateurs statiques (caractristiques, puissance, MVA, texte [Le cas chant :] Diagramme dtaill du contrle commande du Schmas
compensateur statique sous forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique et avec les valeurs des diffrents paramtres. Performances de fonctionnement

[Le cas chant :] Contraintes particulires de fonctionnement de Texte


linstallation

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

49

[Nom et identifiant de lappareil actionn]

[Nom et identifiant de lappareil actionn]

[Nom et identifiant de lappareil actionn]

[Nom et identifiant de lappareil actionn]

Perturbation rseau

Caractristiques

Court Circuit

de

Identifiant

Seuils

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Le cas chant :] Pente de monte en charge en rgime normal [Le cas chant :] Pente de baisse de charge en rgime normal [Le cas chant :] Pente de monte en charge rapide [Le cas chant :] Pente de baisse de charge rapide [Le cas chant :] Pente de monte en charge durgence [Le cas chant :] Pente de baisse de charge durgence [Le cas chant :] Temps de dmarrage de linstallation chaud [Le cas chant :] Temps de dmarrage de linstallation froid
fonctionnement MW/min MW/min MW/min MW/min MW/min MW/min min ou h min ou h

[Le cas chant :] Temps minimum entre deux squences de min ou h [Le cas chant :] Nombre maximum darrts par jour [Le cas chant :] Nombre maximum de suivi de charge (par jour / par
an)

[Le cas chant :] Puissance au moment du dclenchement des groupes lors dun dcouplage programm [Le cas chant :] Dlai minimum de recouplage dclenchement fortuit avec les conditions ventuelles
aprs un

[Le cas chant :] Dlai minimum avant recouplage et de prise de charge aprs un lotage [Le cas chant :] Dure
maximum dlotage (avec conditions ventuelles)

Le cas chant Pour une installation Eolienne ou Photovoltaque] :


[Pour chaque gnrateur] Code INSEE, Commune, Coordonnes GPS, Texte Texte des

[Le cas chant pour une installation Eolienne:] hauteur des moyeux
(technologie), constructeur, panneaux londuleur modle, type de raccordement

Le cas chant pour une installation Photovoltaque:] Type de cellules Texte

Le cas chant pour une installation Photovoltaque:] [Pour chaque Texte


parc :] Type de parc, rle et caractristiques, constructeur, modle Prciser si plan fixe, ou plan avec tracker ou concentration Le cas chant pour une installation Photovoltaque:] [Pour chaque parc :] Inclinaison et orientation moyennes des panneaux [Le cas chant pour une installation Photovoltaque:] [Pour chaque parc :] Surface des panneaux Le cas chant pour une installation Photovoltaque:] [Pour chaque parc :] Puissance crte Rgulation de tension de linstallation : Diagramme dtaill, sous la forme de schmas blocs usuellement utiliss en automatique, de la boucle de rglage, des boucles de limitation associes, des interactions ventuelles avec le rgleur en charge comprenant uniquement les constantes de temps de plus de 10 ms et les valeurs des diffrents paramtres de ce schma.

Texte m MW

Diagrammes et valeurs numriques

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

50

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N2 : QUALIFICATION DES MATERIELS ELECTRIQUES


Informations Dossier intermdiaire
Objectifs Les installations raccordes au RPT doivent tre conues pour supporter les contraintes lies lexploitation de linstallation sur le RPT en rgime normal et en rgime exceptionnel. Description Vrification de la conformit des matriels lectriques de linstallation de production aux normes en vigueur sur les matriels (en particulier les rgles de compatibilit lectromagntique, de coordination disolement et de tenue aux courts-circuits). Cette vrification doit tre ralise pour tous les matriels lectriques linterface entre linstallation de production et le RPT. Conditions particulires Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Le producteur doit fournir RTE la liste des matriels HT la tension de raccordement de linstallation de production, la liste de matriels BT du poste lectrique en interface avec le RPT, ainsi quune attestation de conformit des matriels lectriques aux normes rglementaires en vigueur sur les matriels. (Les normes sont celles mentionnes dans les Cahiers des Charges Gnraux de RTE, disponibles dans la mdiathque de lEspace Client http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/mediatheque_client/pop/cdc.jsp). Critres de conformit Une attestation de conformit des matriels lectriques aux normes rglementaires en vigueur doit tre fournie par le producteur.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

51

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 3 : CONFORMITE DU SYSTEME DE PROTECTION


Informations Dossier intermdiaire
Objectifs Le producteur doit quiper son installation de production dun systme de protection. Ce systme de protection de linstallation doit tre compatible et cohrent avec les systmes de protection mis en uvre par RTE. Description Vrification de la conformit du dispositif de mise la terre du neutre et du systme de protection de linstallation avec les performances spcifies par RTE dans le cahier des charges du systme de protection annex la convention de raccordement. Ces performances concernent en particulier : le rgime de neutre, la rapidit et la slectivit dlimination des dfauts disolement, la scurit des personnes et des biens, la sret de fonctionnement, la coordination avec le systme de protection du RPT, les exigences de qualit garantissant le fonctionnement correct dans le temps du dispositif de mise la terre du neutre et du systme de protection de linstallation. Conditions particulires Donnes dentre (RTE Producteur) Le cahier des charges du systme de protection annex la convention de raccordement Rsultats (Producteur RTE) Le producteur doit fournir RTE : une tude de protgeabilit prcisant les dispositions retenues pour la conception et la ralisation de son systme de protection, un plan qualit prcisant les dispositions retenues pour lexploitation et la maintenance des dispositifs associs la mise la terre du neutre et au systme de protection de linstallation ainsi que le traitement des dysfonctionnements, une attestation de ralisation de linstallation de production en conformit avec le cahier des charges du systme de protection, annexe au plan qualit. Cette attestation est fournir en deux tapes : A la premire mise sous tension du poste dvacuation : pour les installations de soutirage uniquement A la premire synchronisation : pour les protections du ou des groupes.

Critres de conformit La fourniture des documents dcrits au paragraphe Rsultats . Ltude de protgeabilit et le plan qualit doivent montrer que les dispositions prises par le producteur sont conformes au cahier des charges spcifi par RTE.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

52

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 4 : CONFORMITE DES SYSTEMES DEDIES AUX ECHANGES DINFORMATION


Informations Dossier intermdiaire
Objectifs Les changes dinformations sont ncessaires pour une bonne intgration de linstallation de production dans le systme lectrique, et ceci aux diffrentes chances de temps. Les informations changes, qui dpendent de limportance de linstallation de production et de sa participation aux services auxiliaires, doivent tre compatibles et cohrentes avec les systmes de tlconduite et de communication quutilise RTE avec les diffrents acteurs. Description Vrification de la conformit des systmes ddis aux changes dinformation avec les performances spcifies par RTE dans les cahiers de charges systme dinformation annexs la convention de raccordement. Ces systmes ddis aux changes dinformation concernent en particulier : le tlphone, le fax, le systme de tlconduite, (TS, TM, [Pour les installations ayant des capacits constructives de participer aux rglages secondaires de frquence et/ou de tension :]signaux de tlrglages) le systme de comptage,

[Pour les installations de plus de 40 MW :]


le systme dalerte et de sauvegarde (SAS), le systme de tlphonie de scurit (STS) le systme dchange des programmes journaliers et de redclarations, les autres systmes dinformation dfinis dans le cahier des charges, Conditions particulires Donnes dentre (RTE Producteur) Les cahiers de charges systme dinformation annexs la convention de raccordement Rsultats (Producteur RTE) Le producteur doit fournir RTE : un plan qualit des quipements, associs aux systmes ddis aux changes dinformation, prcisant les dispositions retenues pour lexploitation, la maintenance ainsi que le traitement des dysfonctionnements de ces quipements.

[La signature dun contrat de prestation de maintenance des quipements de tlconduite entre RTE et le Producteur se substitue au Plan Qualit].
une attestation de ralisation des systmes ddis aux changes dinformation en conformit avec les cahiers des charges. Cette attestation est fournir en plusieurs tapes : A la premire mise sous tension du poste dvacuation : pour les installations de soutirage uniquement A la premire synchronisation : pour les tlinformations du ou des groupes. [le cas chant :] Pour laccs dfinitif au rseau : ajout du SAS et du STS

[dans le cas dun Contrat de prestation pour la ralisation des quipements de tlconduite entre le producteur et RTE]
Une attestation de ralisation par le Producteur sur ses quipements jusqu la limite des prestations ralises par RTE. Critres de conformit La fourniture des documents dcrits au paragraphe Rsultats

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

53

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

ANNEXE 4 : SIMULATIONS A REALISER PAR LE PRODUCTEUR (ETAPE 2)

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

54

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 5 : CAPACITE CONSTRUCTIVE EN REACTIF


Simulations Dossier intermdiaire
Objectifs Toute installation de production raccorde au RPT doit avoir la capacit constructive de contribuer au rglage de la tension en produisant ou en consommant de la puissance ractive. Lobjectif est de vrifier la capacit constructive de linstallation en ractif au point de livraison. Description Le domaine de fonctionnement [U ; Q] de linstallation de production [ adapter le cas chant :] au point de livraison doit tre dtermin pour quatre ou cinq niveaux de puissance active correspondant des fonctionnements [par exemple pour une installation de production thermique, adapter :] Pmaxg, max [si diffrent de Pmax], Pcomax (max -RP-RS) , une puissance intermdiaire et Pcmin (Pmin +RP) [par exemple pour un CCG :] Pmax, , max [si diffrent de Pmax], , 2 puissances intermdiaires et Pmin [par exemple pour une installation de production olienne ou photovoltaque :] 100 %, 66 %, 33 % et 5% de Pmax , et [Dans le cas dun transformateur avec prise vide ] pour les prises max, min et nominale du transformateur principal. [Dans le cas dun transformateur avec rgleur en charge ] en considrant le fonctionnement automatique du changeur de prise du transformateur principal . Conditions particulires Linstallation de production doit tre modlise conformment aux informations fournies dans la fiche relative aux donnes (en particulier la capacit constructive des groupes de production et les caractristiques des transformateurs). [Dans le cas dune installation constitue de plusieurs groupes :] Un domaine de fonctionnement [U ;Q] est fournir pour chaque groupe en supposant les autres groupes non dmarrs.

[Dans le cas dun transformateur partag par plusieurs groupes :] Un domaine de fonctionnement [U ;Q] est fournir au stator de chacun des groupes ainsi qu [ adapter le cas chant :] au point de livraison en considrant
tous les groupes dmarrs.

[Dans le cas dun une installation de production olienne ou photovoltaque :] Un domaine de fonctionnement [P
;Q] aux bornes du gnrateur est fournir pour chaque type de gnrateur, ainsi quun domaine de fonctionnement [U ; Q] au PDL avec tous les gnrateurs dmarrs au mme niveau de puissance active. Le domaine de fonctionnement sera dfini aux conditions nominales de refroidissement du gnrateur et la frquence de 50 Hz. Donnes dentre (RTE Producteur) Format du fichier informatique associ aux diagrammes conforme aux spcificits dfinies dans le document RTE

Format des fichiers informatiques de description des diagrammes U/Q des groupes de production, rf : NT-EASESE-DMA-EOF-06-026-1_1 voir annexe 6.
Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des niveaux de puissance active et chacune des prises du transformateur principal spcifies plus haut : les diagrammes dfinissant le domaine de fonctionnement [U, Q] de linstallation de production seront fournis (tracs des diagrammes sous format papier et sous format informatique selon les spcifications dcrites dans lannexe 8 du contrat de participation aux services systme, voir annexe 6), les limites, avec ou sans dispositif automatique de limitation notamment implant dans le rgulateur de tension, associs aux diagrammes seront prciss. les hypothses et le modle utilis pour dterminer les diagrammes seront prciss et justifis. Les diagrammes comprendront les zones suivantes : une Zone de Fonctionnement Normale, dite ZFN. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal de linstallation de production et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. une Zone de Fonctionnement Exceptionnelle, dite ZFE. Cette zone, lextrieur de la ZFN, correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel de linstallation de production et de la tension rseau. A la diffrence de la ZFN, le fonctionnement dans cette zone est dure limite. Les dures de fonctionnement et les contraintes associes pour linstallation de production seront indiques. [Pour les installations qui vont souscrire un contrat de participation aux services systme avec RTE] : Une Une Zone dEngagement Contractualise dite ZEC. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal des installations du producteur et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

55

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


limite de dure. Comme il sagit dun engagement contractualis, le Producteur ne peut sengager que sur une zone pour laquelle ont t prises en compte les incertitudes lies au rglage dfinissant les limites de ce domaine de fonctionnement ainsi que les incertitudes lies aux modles de calcul utiliss pour les tracs. Les limites prises en compte dans les diagrammes incluront notamment et le cas chant : la limite de courant rotor (LIR), la limite dchauffement des parties frontales ou limite de stabilit (LAI), la limite de courant stator en fourniture et en absorption (LIS), la limite dinduction (LIN), la limite de sous-excitation (UEL) la limite de surexcitation (OEL) les limites de tension stator haute et basse, les limites de tension rseau haute et basse, les limites de tension auxiliaire haute et basse

Les tracs des diagrammes seront raliss avec : en abscisse la tension rseau au point de livraison exprime en kV en ordonne la puissance ractive au point de livraison exprime en Mvar Les caractristiques et donnes suivantes seront mentionnes en lgende pour chaque trac : le nom de la centrale et le n du groupe, la valeur de puissance du groupe ainsi que celles des auxiliaires, les conditions de refroidissement retenues, les caractristiques des transformateurs ([lister les transformateurs impactant le rsultat : transformateur principal, ventuel transformateur de soutirage, ventuel transformateur de groupe, ]) : n de la prise et rapport UHTA/UHTB en vigueur, [le cas chant :] les caractristiques lectriques des liaisons internes de linstallation, les domaines de fonctionnement en tension alternateur et auxiliaires. Critres de conformit Pour le diagramme Pmax et la prise nominale, le domaine de fonctionnement [U ; Q] de linstallation de production doit a minima englober les points de fonctionnement A, B et C dfinis aux points 1. et 2. du 3.1.3. Pour les diagrammes aux autres puissances et la prise nominale, le domaine de fonctionnement [U ; Q] de linstallation de production doit a minima englober les points de fonctionnement A et C dfinis aux points 3. et 4. du 3.1.3.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

56

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 6 : COMPORTEMENT DYNAMIQUE DE LA REGULATION DE TENSION ET STABILITE EN PETITS MOUVEMENTS

Simulations Dossier intermdiaire


Objectifs
Pour toutes les configurations dexploitation du rseau (ractance de liaison Xcc comprise entre a et b), chaque groupe de production doit rester stable quel que soit son rgime de fonctionnement, dans les plages normales et exceptionnelles de tension et de frquence, et quels que soient les niveaux de puissance active et ractive quelle produit.

Description

Modle utilis :
Ltude du comportement dynamique de la rgulation de tension de chaque groupe et de la stabilit en petits mouvements est ralise laide dun schma de rseau simplifi o chaque groupe de production est mis en antenne sur un rseau de tension et de frquence constante (rseau infini) au travers dune ractance de liaison Xcc comprise entre a et b.
Groupe Transformateur de groupe a<X cc<b PDL

Us

1. Evaluation de la robustesse :
Calcul des marges de stabilit (marge de module, marge de module complmentaire, marge de retard, cf. annexe 1 du prsent cahier des charges) pour le point de fonctionnement P=Pmax groupeQ=0 et U=Udim au PDL ainsi que pour les trois points de fonctionnement suivants : A : P=PmaxgroupeQ=0,32Pmaxgroupe et U=Udim B : P=Pmaxgroupe Q=0,3Pmaxgroupe et U=0,9Udim C : P=Pmaxgroupe, Q=-0,35Pmaxgroupe et U=Udim A noter que, la puissance active, P, est la puissance brute du groupe, la puissance ractive, Q, est la puissance ractive nette du groupe au point de livraison (PDL), et la tension, U, est la tension au point de livraison. La valeur de la tension du rseau infini U doit rester dans les limites du rgime exceptionnel. Au besoin, la puissance ractive du groupe peut tre modifie pour respecter cette contrainte. [Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :] Lvaluation de la robustesse est ralise en supposant lAPR hors service.

2. Echelon de consigne du rglage primaire de tension : Point de fonctionnement


Groupe de production initialement P=max groupe, Q=0 et U=Udim La puissance active, P, est la puissance brute du groupe, la puissance ractive, Q, est la puissance ractive nette du groupe au point de livraison (PDL), et la tension, U, est la tension au point de livraison. La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement.

Evnement simul :
[Si linstallation ne dispose pas dun asservissement de puissance ractive (APR).]
Echelon de +2 % de la consigne du rglage primaire de tension.

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :]


2.1 Echelon de +2 % de la consigne du rglage primaire de tension avec APR hors service (niveau RST constant). 2.2 Echelon de +2 % de la consigne du rglage primaire de tension avec APR en service (niveau RST constant).

3. Echelon de niveau du rglage secondaire de tension : Point de fonctionnement


Groupe de production initialement P=max, Q=0 et U=Udim La puissance active, P, est la puissance brute du groupe, la puissance ractive, Q, est la puissance ractive nette du groupe au point de livraison (PDL), et la tension, U, est la tension au point de livraison .LAPR est suppos en service. Le niveau RST, K, est dtermin par le point de fonctionnement du groupe dfini prcdemment.

Evnement simul :
Echelon de +4 % du niveau K. Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

57

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Conditions particulires
Le test est ralis pour les deux valeurs extrmes de ractance de liaison (Xcc = a et Xcc = b).

[Si le rgulateur de tension est de type 2 :] Le test est ralis pour =[]%,
Chaque groupe de production doit tre modlis conformment aux informations fournies dans la fiche relative aux donnes (en particulier les protections de groupe, le modle du rgulateur de tension, le modle du systme dexcitation et les limitations associes le modle de rgulation de vitesse et le modle de la turbine).

Donnes dentre (RTE Producteur)


Rappel (cf. 3.6) : la ractance de liaison minimale a = [...] p.u., la ractance de liaison maximale b = [...] p.u.

Rsultats (Producteur RTE)

1. Elments fournir
Les hypothses et le modle adopt seront prciss et justifis. Les tracs des courbes temporelles des grandeurs listes ci-aprs seront fournis (les donnes doivent tre identifies, les chelles doivent tre adaptes et les units prcises) : Tension au point de livraison, Puissance active fournie par linstallation de production au point de livraison, Puissance ractive fournie par linstallation de production au point de livraison, Vitesse rotor, Consigne du rglage primaire de tension, Grandeur asservie par le rglage primaire de tension. Tension dexcitation Couple mcanique par turbine [Le cas chant] Sorties des boucles additionnelles des rgulations de vitesse/turbine et de tension, OEL et UEL (limite excitation), limite courant stator, boucle stabilisatrice (PSS)

Les rsultats des calculs des marges de stabilit et le modle utilis seront prsents.

[Si linstallation ne dispose pas dun asservissement de puissance ractive (APR).] 2. Analyse effectuer pour lchelon de consigne du rgulateur primaire
Les caractristiques suivantes doivent tre dtermines : Temps de rponse dtablissement 5 % (not Tr5%) au bout duquel pour un chelon de consigne donn la grandeur asservie par le rglage primaire de tension - note V et, suivant le type de rgulateur de tension, gale Q, ou (UPDL/Un) + (/0,67) (Q/Pmax (groupe)), ou Ustator , entre dans le gabarit 5 % de (Vfinale-Vinitiale) centr autour de Vfinale :
Vfinale 5% de (Vfinale -Vinitiale) Tr5%

Vinitiale

Temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale. Ecart statique (not %) entre la grandeur asservie injecte dans le rgulateur primaire de tension et la consigne du rglage de tension :

% = 100

Vfinale Vconsigne Vconsigne

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR).] 2.1 Analyse effectuer pour lchelon de consigne du rgulateur primaire avec APR hors service
Les caractristiques suivantes doivent tre dtermines : Temps dtablissement 5 % (not Tr5%) au bout duquel pour un chelon de consigne donn la grandeur asservie par le rglage primaire de tension - note V et, suivant le type de rgulateur de tension, gale Q, ou (UPDL/Un) + (/0,67) (Q/Pmax (groupe)), ou Ustator , entre dans le gabarit 5 % de (Vfinale-Vinitiale) centr autour de Vfinale :

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

58

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Vfinale

5% de (Vfinale -Vinitiale) Tr5%

Vinitiale

Temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale. Ecart statique (not %) entre la grandeur asservie injecte dans le rgulateur primaire de tension et la consigne du rglage de tension :

% = 100

Vfinale Vconsigne Vconsigne

2.2 Analyse effectuer pour lchelon de consigne du rgulateur primaire avec APR en service
Les caractristiques suivantes doivent tre dtermines : Temps dtablissement 5 % au bout duquel pour un chelon de consigne de la grandeur asservie par le rglage primaire de tension, la puissance ractive asservie par lAPR revient dans le gabarit 5 % de Qstator initial. Temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale.

3. Analyse effectuer pour lchelon du niveau K du rglage secondaire de tension


Les caractristiques suivantes doivent tre dtermines : Temps dtablissement 5 % au bout duquel pour un chelon de niveau K donn, la puissance ractive asservie par lAPR entre dans le gabarit 5 % de (Qstator final-Qstator initial) centr autour de Qstator final :
Qstator final 5% de (Qstator final Qstator initial) Tr

Qstator initial

Temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale. Ecart statique entre la grandeur asservie, Qstator, et la consigne en puissance ractive de lAPR, K.Qr.

Critres de conformit
Pour garantir une bonne robustesse, la rgulation primaire de tension doit prsenter pour lensemble des points de fonctionnement demands : Une marge de module suprieure ou gale 0,34 ; Une marge de module complmentaire suprieure 0,33 ; Une marge de retard suprieure 34 ms.

[Si linstallation ne dispose pas dun asservissement de puissance ractive (APR) :] Sur chelon de consigne de la rgulation primaire de tension :
Chaque groupe de production doit rester stable sur chelon de consigne (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de groupe). Tr5% doit tre infrieur 10 secondes. Le temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. % doit tre infrieur 0,2 %.

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :] Sur chelon de consigne de la rgulation primaire de tension avec APR hors service :
Chaque groupe de production doit rester stable sur chelon de consigne (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Tr5% doit tre infrieur 10 secondes. Le temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. % doit tre infrieur 0,2 %. Sur chelon de consigne de la rgulation primaire de tension avec APR en service : Chaque groupe de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Temps de rponse 5 % de lAPR doit tre suprieur 45 secondes. Le temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

59

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Sur chelon du niveau K :


Chaque groupe de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Temps dtablissement 5 % de lAPR doit tre infrieur 180 secondes. Le temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes. Limprcision sur la valeur de lcart de consigne (K.Qr-Qstator) ne doit pas tre suprieure 2 % de Sna.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

60

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[Champ dapplication : toutes les installations hors olien et photovoltaque]


FICHE N 7 : STABILITE SUR REPORT DE CHARGE

Simulations Dossier intermdiaire


Objectifs Lobjectif est de vrifier que chaque groupe de production reste stable lors dun report de charge de rfrence. Ce report de charge correspond une variation de configuration du rseau. Description

Modle utilis :
Ltude de stabilit sur report de charge est ralise laide dun schma simplifi du rseau o chaque groupe de production est mis en antenne sur un rseau de tension et de frquence constante (rseau infini) au travers de 3 lignes de ractance 2b en parallle (voir figure suivante).
Groupe Transformateur de groupe 2b PDL 2b

2b Us U

Point de fonctionnement :
Groupe de production initialement P=max groupe, Q=0 et U=Udim La puissance active, P, est la puissance brute du groupe, la puissance ractive, Q, est la puissance ractive nette du groupe au point de livraison (PDL), et la tension, U, est la tension au point de livraison. La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement.

Evnement simul :
Ouverture dune ligne. Conditions particulires Linstallation de production doit tre modlise conformment aux informations fournies dans la fiche sur les donnes (en particulier les protections de groupe, le modle du rgulateur de tension, le modle du systme dexcitation et les limitations associes le modle de rgulation de vitesse et le modle de la turbine). [Si le rgulateur de tension est de type 2 :] Le test est ralis pour =[]%. [Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR) :] Cette simulation doit tre ralise avec et sans la boucle APR en service. Donnes dentre (RTE Producteur) Rappel (cf. 3.6) : la ractance de liaison maximale b = [...] p.u. Rsultats (Producteur RTE)

1. Elments fournir
Les hypothses et le modle adopt seront prciss et justifis. Les tracs des courbes temporelles des grandeurs listes ci-aprs seront fournis (les donnes doivent tre identifies, les chelles doivent tre adaptes et les units prcises). Tension au point de livraison, Puissance active fournie par linstallation de production au point de livraison, Puissance ractive fournie par linstallation de production au point de livraison, Vitesse rotor, Consigne du rglage primaire de tension, Grandeur asservie par le rglage primaire de tension.

2. Analyse effectuer
La donne suivante doit tre dtermine : Temps dtablissement de la puissance lectrique 5 % de sa valeur finale.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

61

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Critres de conformit Chaque groupe de production doit rester stable sur report de charge (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de linstallation). Le temps dtablissement de la puissance lectrique au point de livraison 5 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

62

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[Champ dapplication : toutes les installations hors olien et photovoltaque]


FICHE N 8 : STABILITE SUR COURT-CIRCUIT Simulations Dossier intermdiaire
Objectifs

Il sagit dvaluer les risques de perte de stabilit et de dcouplage de chaque groupe de production suite un dfaut triphas sur le rseau normalement limin.
Description

Modle utilis :
Ltude de stabilit sur court-circuit est ralise laide dun schma de rseau simplifi o chaque groupe de production est mis en antenne sur un rseau de tension et de frquence constante (rseau infini) au travers de 4 lignes de ractance 3b en parallle (voir figure suivante).
Groupe Transformateur de groupe 3b PDL 3b 3b Us U 3b U

Point de fonctionnement :
Groupe de production initialement P=max groupe, Q=0 et U=Udim La puissance active, P, est la puissance brute du groupe, la puissance ractive, Q, est la puissance ractive nette du groupe au point de livraison (PDL), et la tension, U, est la tension au point de livraison. La consigne initiale du rglage de tension est dtermine par ce point de fonctionnement.

Evnements simuls :
Dfaut triphas situ sur une des lignes de liaison une distance du PDL gale 1% de la longueur totale de la ligne. Ce court-circuit est limin en un temps T par louverture des protections.
Conditions particulires

Chaque groupe de production doit tre modlise conformment aux informations fournies dans la fiche sur les donnes (en particulier les auxiliaires, les protections de groupe, le modle du rgulateur de tension, le modle du systme dexcitation et les limitations associes le modle de rgulation de vitesse et le modle de la turbine).). [Si le rgulateur de tension est de type 2 :] Le test est ralis pour =[]%.,

[Si linstallation dispose dun asservissement de puissance ractive (APR).]


LAPR est hors service. Donnes dentre (RTE Producteur) Rappel (cf. 3.6) : la ractance de liaison maximale b = [...] p.u. T = [...] ms Rsultats (Producteur RTE) 1. Elments fournir pour chacun des essais Les hypothses et le modle adopt seront prciss et justifis. Les tracs des courbes temporelles des grandeurs listes ci-aprs seront fournis (les donnes doivent tre identifies, les chelles doivent tre adaptes et les units prcises) : Tension au point de livraison, Puissance active fournie par groupe de production au point de livraison, Puissance ractive fournie par groupe de production au point de livraison, Vitesse rotor, Consigne du rglage primaire de tension, Grandeur asservie par le rglage primaire de tension.

2. Analyse effectuer pour chacun des essais


Temps damortissement de la puissance lectrique 5 % de sa valeur finale.
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

63

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Calcul du temps limite dlimination des dfauts partir duquel le court-circuit nentrane pas la perte de stabilit (prcision de 5 ms).
Critres de conformit

Chaque groupe de production doit rester stable (pas de perte de synchronisme et/ou pas de dclenchement sur une protection de lgroupe). Le temps dtablissement de la puissance lectrique au point de livraison 5 % de sa valeur finale doit tre infrieur 10 secondes.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

64

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 9 : TENUE DE LINSTALLATION AUX CREUX DE TENSION Attestation Dossier intermdiaire Objectifs
Il sagit dvaluer les risques de dcouplage de linstallation de production sur creux de tension [dans le cas dune installation avec machines synchrones] nentranant pas de rupture de synchronisme. Les creux de tension, observs sur le rseau et auxquels peut tre soumise linstallation de production, peuvent en effet affecter le fonctionnement de ses auxiliaires, mais ne doivent pas provoquer le dclenchement de lensemble de linstallation.

Description 1.Gabarit de creux de tension


Pour tout creux de tension monophas ou triphas respectant le gabarit suivant [dans le cas dune installation avec machines synchrones]et nentranant pas la rupture de synchronisme de linstallation, aucun dclenchement de linstallation de production nest admis. [Choisir un des cas suivants]

[Si linstallation est raccorde un rseau HTB3 ou HTB2 maill, et hors mesure provisoire dcrite juste aprs :]
creux de tension de 100 % pendant 150 ms, palier 0,5 Un pendant les 550 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 800 ms suivantes.
1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Mesure provisoire lorsque la PTF a t transmise au plus tard le 30/09/09 : si linstallation est une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB3 ou HTB2 maill :]
creux de tension de 95 % pendant 150 ms, palier 0,5 Un pendant les 550 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 800 ms suivantes.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

65

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Si linstallation nest pas une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB1 ou HTB2 non maill :]
creux de tension de 100 % pendant 250 ms, palier 0,5 Un pendant les 450 ms suivantes, retour linaire 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, palier 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 500 ms suivantes.
1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Si linstallation est une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB1 ou HTB2 non maill, et hors mesure provisoire dcrite juste aprs :]
creux de tension de 95 % pendant 250 ms, palier 0,5 Un pendant les 450 ms suivantes, retour linaire 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, palier 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 500 ms suivantes.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

66

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

[Mesure provisoire lorsque la PTF a t transmise au plus tard le 30/09/09 : si linstallation est une installation olienne et si elle est raccorde un rseau HTB1 ou HTB2 non maill :]
creux de tension de 85 % pendant 150 ms, palier 0,5 Un pendant les 550 ms suivantes, retour linaire 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, palier 0,9 Un pendant les 400 ms suivantes, retour linaire Un pendant les 500 ms suivantes.
1,2 1 0,8 U/Un 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 t en s 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

Conditions particulires Donnes dentre (RTE Producteur)

Rsultats (Producteur RTE) Tenue de linstallation au gabarit de creux de tension


Rsultat de ltude permettant de garantir que linstallation supporte le gabarit de creux de tension, En cas de non respect du gabarit ci-dessus, prsentation du gabarit de creux de tension que peut supporter linstallation (dure limite du pallier 0,5Udim) et description du rglage des protections le limitant. Critres de conformit Attestation du producteur de tenue de linstallation au gabarit de creux de tension, base sur les simulations cidessus Linstallation de production ne doit pas dclencher.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

67

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[Champ dapplication : toutes les installations hors olien et photovoltaque]


FICHE N10 : TENUE DE LA TENSION SUR VARIATION DE FREQUENCE Simulations Dossier intermdiaire
Objectifs Lobjectif est de vrifier que la tension aux bornes de chaque groupe reste bien rgle lors dune variation importante de frquence. Description

Modle utilis :
Ltude de tenue de la tension sur variation de frquence est ralise laide dun schma de rseau simplifi o chaque groupe de production est mis en antenne sur un rseau trs puissant de frquence et de tension variable au travers dune ractance de liaison Xcc = a.
Groupe quivalent
Groupe Transformateur PDL Xcc

Us

Charge quivalente

Charge dclencher

La charge quivalente est de 300 000 MW et est indpendante de la tension et de la frquence La charge dclencher est de 7 000 MW Alternateur : Sn = 340000 MVA Pn = 320000 MW Un = [] kV Rs = 0.003 p.u. Xs = 0,18 p.u. Xd = 1,09 p.u. X'd = 0,28 p.u. X"d = 0,185 p.u. T'd = 11,1 s T"d = 0,073 s Xq = 0,65 p.u. X"q = 0,25 p.u. T"q = 0,11 s Aucune saturation ne sera prise en compte pour la modlisation du groupe quivalent. H = 8 MW.s/MVA Rgulation de tension : Ef/Efn = (Uc-Us)/Usn * 15/(1+0,3p) Turbine : Pn = 340000 MW rgulation de turbine : P/Pn = (Po/Pn+1/0,2*Deta.f/fn) /(1+2,5p)

Point de fonctionnement :
Chaque groupe de production est initialement P=maxgroupe, Q=0 et U=Udim. La puissance active, P, est la

puissance brute du groupe, la puissance ractive, Q, est la puissance ractive nette du groupe au point de livraison (PDL), et la tension, U, est la tension au point de livraison. La valeur de la tension du rseau
infini U doit rester dans les limites du rgime exceptionnel. Au besoin, la puissance ractive du groupe peut tre modifie pour respecter cette contrainte.

Evnement simul :
Dclenchement de la charge dclencher conduisant une hausse maximale de frquence transitoire denviron Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

68

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


250 mHz et une hausse de frquence en rgime permanent denviron 200 mHz Conditions particulires Chaque groupe de production est modlis conformment aux informations fournies dans la fiche sur les donnes (en particulier les auxiliaires, les protections de groupe, le modle de rgulation de tension, le modle du systme dexcitation, les limitations associes, le modle de rgulation de vitesse et le modle de la turbine) [Dans le cas dune installation de production disposant dun asservissement de puissance ractive (APR) :] La simulation est ralise en supposant lAPR hors service. Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Les hypothses et le modle adopt seront prciss et justifis. Les tracs des courbes temporelles des grandeurs listes ci-aprs seront fournis (les donnes doivent tre identifies, les chelles doivent tre adaptes et les units prcises). Tension au point de livraison, Puissance active fournie par groupe de production au point de livraison, Puissance ractive fournie par groupe de production au point de livraison, Vitesse rotor, Consigne du rglage primaire de tension, Grandeur asservie par le rglage primaire de tension. Critres de conformit Sur le transitoire, la grandeur rgule par le rgulateur primaire de tension est maintenue moins de 5 % de sa valeur de consigne. Chaque groupe garde le synchronisme.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

69

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

ANNEXE 5 : ESSAIS A REALISER PAR LE PRODUCTEUR (ETAPE 3)

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

70

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 11 : TEST DES SYSTEMES DEDIES AUX ECHANGES DINFORMATION


Essais rels Dossier intermdiaire
Objectifs Lessai vise vrifier le bon fonctionnement de lensemble des quipements associs aux systmes ddis aux changes dinformation. Description Chaque quipement sera test en liaison avec RTE et dans le respect des protocoles dchanges. Conditions particulires Tous les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE. Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Procs verbal des tests des quipements. Critres de conformit Chaque quipement doit fonctionner correctement dans le respect des protocoles dchanges.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

71

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 12 : COUPLAGE AU RESEAU


Essais rels Dossier final
Objectifs Le couplage au RPT doit tre assur par un organe de coupure appartenant au producteur. Le couplage doit tre possible dans la plage de frquence 49 Hz 51 Hz, et dans une plage de tension damplitude 12 % autour de la tension de la prise en service du transformateur, limite au domaine normal de fonctionnement du rseau. Dans le cas dun couplage synchrone, chaque groupe de production ne doit tre coupl au RPT que lorsque les conditions suivantes sont respectes : cart de frquence infrieur 0,1 Hz, cart de tension infrieur 10 %, cart de phase infrieur 10. Description Essai 1 : enclenchement du transformateur principal. Essai 2 : couplage du [ou sil y a plusieurs groupes :] dun groupe au rseau.

[Le cas chant :]


Essai 3 : monte en puissance de Pmin groupe sa Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) et maintien cette Pmaximum groupe pendant 15 minutes. Essai 4 : baisse de puissance de Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) Pmin groupe et maintien Pmin groupe pendant 15 minutes. Les essais 3 et 4 seront raliss avec les diffrentes pentes de fonctionnement dclares dans la fiche 1. [Si linstallation comporte plusieurs groupes :] Les essais 2, 3 et 4 sont raliser pour chaque groupe.

[Le cas chant et notamment pour lolien ou photovoltaque:]


Essai 3 : monte en puissance de linstallation Essai 4 : arrt rapide de linstallation Conditions particulires Lessai doit tre programm et ralis en liaison avec RTE.

[Le cas chant, et modifier selon les rglages auxquels participe effectivement linstallation] Le groupe ne
participe ni aux rglages primaire et secondaire de la frquence, ni au rglage secondaire de la tension au moment des essais. Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements des signaux temporels suivants pour chacun des essais : o Tension efficace au point de livraison. o Puissance active fournie par le groupe de production au point de livraison. o Puissance ractive fournie par le groupe de production au point de livraison. o Vitesse Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant chaque vnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Pour les essais 1, 2 et 3 : Pas de dclenchement lors des mises sous tension. -coup de tension au point de livraison infrieur [en HTB1 et HTB2 :] 5 % [en HTB3 :] 3 % (cf. 3.9 Perturbations ). Pour lessai 3 : le groupe russit monter en puissance sans perturbation de la tension (les enregistrements doivent corroborer cela).

[le cas chant :]


Pour les essais 3 et 4 : la pente de monte ou de baisse de charge mesure lors de lessai est cohrente avec celle renseigne par le Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

72

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


producteur pour chacune des configurations possibles dans la liste des donnes.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

73

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 13 : QUALITE DE FOURNITURE


Essais rels Dossier final
Objectifs Les perturbations produites par linstallation de production, mesures au point de livraison, ne doivent pas excder les valeurs limites autorises. Description Les perturbations qui seront tudies au point de livraison de linstallation sont : Fluctuations rapides de la tension (flicker) Valeur du Pst (tel que dfini dans la publication CEI 61000-4-15) Dsquilibre Harmoniques

Taux de dsquilibre de la tension en %

Valeur des injections harmoniques (rangs 2 40) Ihn en A Taux global dharmonique = g=

n =2

I hn 2

40

3Uc S

o Uc est la valeur de la tension nominale au point de livraison S est la puissance apparente maximale de linstallation tant que celle-ci reste infrieure 5% de Scc. Sinon elle est considre gale 5% de Scc. Conditions particulires Les essais doivent tre raliss en coordination avec RTE, sur plusieurs jours afin de se placer dans diffrentes configurations d'exploitation du rseau et de l'installation, si possible les plus contraignantes dun point de vue qualit de la tension (couplage, enclenchements, variation de charge, ). Par exemple : 2 jours minima afin d'avoir des mesures lorsque l'installation est dmarre et fournissant plus de 50 % de sa puissance nominale. Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements au point de livraison de linstallation des grandeurs dcrites ci-dessus moyennes sur 10 minutes. Ces enregistrements doivent tre raliss sur plusieurs jours et tre reprsentatifs dun fonctionnement normal du site. Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Tableaux ou graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

74

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Critres de conformit

[en HTB1 et HTB2 :]


Papillotement : Pstmax = 1 Dsquilibre : taux de dsquilibre max = 1 % Harmoniques : courants harmoniques maximaux Ihn max =

kn

S 3U C

o kn est le coefficient de limitation dfini en fonction du rang n de lharmonique :

Taux global max : g max = 8 %

[en HTB3 :]
Papillotement : Pstmax = 0,6 Dsquilibre : taux de dsquilibre max = 0,6 % Harmoniques : courants harmoniques maximaux Ihn max =

kn

S 3U C

o kn est le coefficient de limitation dfini en fonction du rang n de lharmonique :

3,9 4,8 1,8 3 1,8


Taux global max : g max = 4,8 %

1,8 0,9 0,6

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

75

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toute installation de plus de 40 MW, sauf si nergie fatale ou si CCG. Cf. 3.2.1]

FICHE N 14 : REGLAGE PRIMAIRE DE FREQUENCE


Essais rels Dossier final
Objectifs En cas de dsquilibre entre puissance produite et consomme sur le rseau (alas, monte de charge,), toute installation de production participant au rglage frquence-puissance doit adapter la puissance produite par linstallation dans un laps de temps suffisamment court et dans les proportions voulues. Description Le groupe tant coupl au rseau, les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait la rserve primaire Rp (cf. 3.2.1 Rglage primaire de frquence ) : Injection artificielle dun chelon de frquence f = - 200 mHz pendant 15 minutes au niveau du rgulateur de vitesse.
f

Essai 1 50 Hz 49,8 Hz tm P Pmaximum group 50% de Rp P=Rp t f = -200 mHz

tr

15 min

Figure 1
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50 % de la rserve primaire Rp. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95 % de la rserve primaire Rp. Essai 2 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures): Injection artificielle dun chelon de frquence f = + 200 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.
f 50,2 Hz 50 Hz Essai 2 tm P Pmaximum groupe 50% de -RP P= -RP P= -K.f t f = +200 mHz

tr RP

tr

15 min

Figure 2
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50% de -RP. tr RP : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint -RP. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95% de -K.f.

Essai 3 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures): laquelle on Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

76

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


soustrait la rserve primaire Rp : Injection artificielle dun chelon de frquence f = - 50 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.
f

Essai 3 50 Hz 49,95 Hz tm P t f = -50 mHz

50% de min(Rp ; -K.f) Pmaximum


groupe

P = min(Rp ; -K.f) - Rp

tr

15 min

Figure 3
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50 % de min(Rp ; -K.f). tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95 % de min(Rp ; -K.f). Essai 4 : idem essai 3 avec un chelon f = - 15 mHz Essai 5 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures): Injection artificielle dun chelon de frquence f = + 50 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.
f 50,05 Hz 50 Hz Essai 5 tm P t f = +50 mHz

50% de -K.f

P= -K.f

Pmaximum groupe

tr

15 min

Figure 4
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50% de -K.f. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95% de -K.f. Essai 6 : idem essai 5 avec un chelon f = + 15 mHz Essai 7 : Groupe sa puissance minimale Pmin groupe : Injection artificielle dun chelon de frquence de f = - 50mHz pendant 15 minutes au niveau du rgulateur de vitesse. Conditions particulires

[Si linstallation comporte plusieurs groupes] Les tests sont raliser pour chaque groupe participant au rglage
primaire de frquence. Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE. Linstallation ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence au moment des essais. Sil existe une bande morte volontaire dans la rgulation de frquence, elle ne doit pas tre active pendant les essais..

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

77

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Donnes dentre (RTE Producteur) Energie rglante K = [] MW/Hz. Rappel : Rp [] MW (cf. 3.2.1) [sera transmis par le producteur lors de la ralisation de lessai]. Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrements des signaux temporels de la figure 1 : Consigne injecte artificiellement dans le rgulateur de vitesse Puissance active fournie par le groupe au point de livraison et indication sur les enregistrements, des valeurs suivantes : tm, tr (et tr RP pour lessai 2), P Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichiers Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. De plus on calculera pour chacun des essais lnergie rglante et le statisme du rgulateur partir de la valeur de P mesure dans lessai 2 et des formules suivantes :

K =

P Pc 0 f0 f P f f = max groupe 0 f0 P Pc 0

Critres de conformit Pour chacun des essais, les enregistrements doivent prouver visuellement le respect des points suivants : Forme donde non oscillante. Temps tr infrieur 30 s pour tous les essais sauf pour lessai 2. [Si linstallation comporte une pente rapide :] Temps tr infrieur 30 +

(K .f RP ) .60 = [] s pour lessai 2. pente de baisse rapide en MW/ min

[Si linstallation ne comporte pas de pente rapide :] Temps tr infrieur 30 + 20 = 50 s pour lessai 2. Temps tm infrieur 15 s. Pour lessai 1 : Variation P = Rp maintenue 15 min (aprs tr). Pour les essais 2 et 5: Variation P = -K.f maintenue 15 min (aprs tr). Pour les essais 3 et 7 Variation P = min(Rp ; -K.f) maintenue 15 min (aprs tr). Pour les essais 4 et 6 Variation P 0,005.K MW maintenue 15 min (aprs tr) Pour les essais 2, 3 et 5, les enregistrements doivent montrer que : Energie rglante K mesure = nergie rglante prrgle 5 % prs.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

78

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : CCG. Cf. 3.2.1]

FICHE N 14 : REGLAGE PRIMAIRE DE FREQUENCE


Essais rels Dossier final
Objectifs En cas de dsquilibre entre puissance produite et consomme sur le rseau (alas, monte de charge,), toute installation de production participant au rglage frquence-puissance doit adapter la puissance produite par linstallation dans un laps de temps suffisamment court et dans les proportions voulues. Description Le groupe tant coupl au rseau, les essais suivants seront raliss : Essai 1 : o

Version a : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait la rserve primaire Rp (cf. 3.2.1 Rglage primaire de frquence ) : Injection artificielle dun chelon de frquence f = - 200 mHz pendant 15 minutes au niveau du rgulateur de vitesse.
f

Essai 1a 50 Hz 49,8 Hz tm P Pmaximum Pmaximum Rp


groupe

f = -200 mHz

50% de Rp

P=Rp

tr

15 min

Figure 1a
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50 % de la rserve primaire Rp. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95 % de la rserve primaire Rp. Version b : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait au plus Rp/Xrp% : Injection artificielle dun chelon de frquence f = - 200 mHz pendant 15 minutes au niveau du rgulateur de vitesse.
f

Essai 1b 50 Hz 49,8 Hz tm P Pmaximum groupe 50% de Rp P=Rp t f = -200 mHz

Pmaximumugroupe Rp / X%

tr

15 min

Figure 1b
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50 % de la rserve primaire Rp. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95 % de la rserve primaire Rp. Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

79

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Essai 2 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe(en fonction des conditions extrieures): Injection artificielle dun chelon de frquence f = + 200 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.
f 50,2 Hz 50 Hz Essai 2 tm P Pmaximum 50% de -RP
groupe

f = +200 mHz

P= -RP P= -K.f

tr RP

tr

15 min

Figure 2
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50% de -RP tr RP : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint -RP. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95% de -K.f. Essai 3 : o

Version a : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures): laquelle on soustrait la rserve primaire Rp : Injection artificielle dun chelon de frquence f = - 50 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.
f

Essai 3a 50 Hz 49,95 Hz tm P t f = -50 mHz

50% de min(Rp ; -K.f) Pmaximum groupe - Rp

P = min(Rp ; -K.f)

tr

15 min

Figure 3a
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50 % de min(Rp ; -K.f). tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95 % de min(Rp ; -K.f). Version b : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait au plus Rp/Xrp% : Injection artificielle dun chelon de frquence f = - 50 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

80

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Essai 3b 50 Hz 49,95 Hz tm P Pmaximum


groupe

f = -50 mHz

Pmaximum groupe Rp / X%

50% de min(Rp ; -K.f)

P = min(Rp ; -K.f)

tr

15 min

Figure 3b
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50 % de min(Rp ; -K.f). tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95 % de min(Rp ; -K.f). Essai 4 : idem essai 3 version a, avec un chelon f = - 15 mHz Essai 5 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures): Injection artificielle dun chelon de frquence f = + 50 mHz au niveau du rgulateur de vitesse.
f 50,05 Hz 50 Hz Essai 5 tm P t f = +50 mHz

Pmax imumu groupe 50% de -K.f P= -K.f

tr

15 min

Figure 4
tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50% de -K.f. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95% de -K.f. Essai 6 : idem essai 5 avec un chelon f = + 15 mHz Essai 7 : Groupe sa puissance minimale Pmin groupe : Injection artificielle dun chelon de frquence de f = - 50mHz pendant 15 minutes au niveau du rgulateur de vitesse. Conditions particulires Le groupe de production tant form de deux gnrateurs thermiques, dpendant lun de lautre et dont la dynamique de rponse aux rglages de frquence du second est notablement plus lente que celle du premier, tels que les CCG, le producteur choisit de raliser pour les essais 1 et 3, soit la version a, soit la version b. Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE. Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence au moment des essais.

Sil existe une bande morte volontaire dans la rgulation de frquence, elle ne doit pas tre active pendant les essais.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

81

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Donnes dentre (RTE Producteur) Statisme du groupe : = 4 %, soit une nergie rglante K = [] MW/Hz. Rappel : Rp [] MW (cf. 3.2.1) sera transmis par le producteur lors de la ralisation de lessai. Rappel : Xrp% = []% sera transmis par le producteur lors de la ralisation de lessai. Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrements des signaux temporels de la figure 1 : Consigne injecte artificiellement dans le rgulateur de vitesse Puissance active fournie par le groupe au point de livraison et indication sur les enregistrements, des valeurs suivantes : tm, tr (et tr RP pour lessai 2), P Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichiers Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. De plus on calculera pour chacun des essais lnergie rglante et le statisme du rgulateur partir de la valeur de P mesure dans lessai 2 et des formules suivantes :

K =
=

P Pc 0 f0 f

Pmax groupe f0

f0 f P Pc 0

Critres de conformit Pour chacun des essais, les enregistrements doivent prouver visuellement le respect des points suivants : Forme donde non oscillante. Temps tr infrieur 30 s pout tous les essais sauf pour lessai 2

[Si linstallation comporte une pente rapide :]


Temps tr infrieur 30 +

(K .f RP ) .60 = [] s pour lessai 2. pente de baisse rapide en MW/ min

[Si linstallation ne comporte pas de pente rapide :]


Temps tr infrieur 30 + 20 = 50 s pour lessai 2.

Temps tr RP infrieur 30 s pour lessai 2. Temps tm infrieur 15 s. Pour lessai 1 : Variation P Rp maintenue 15 min (aprs tr) Pour les essais 2 et 5: Variation P = -K.f maintenue 15 min (aprs tr). Pour les essais 3et 7 : Variation P min(Rp ; -K.f) maintenue 15 min (aprs tr) Pour les essais 4 et 6 Variation P 0,005.K MW maintenue 15 min (aprs tr) Pour les essais 2, 3 et 5, les enregistrements doivent montrer que : Energie rglante K mesure = nergie rglante prrgle 5 % prs.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

82

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : installation de plus de 120 MW, sauf si nergie fatale ou si CCG. Cf. 3.2.2]

FICHE N 15 : REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE


Essais rels Dossier final
Objectifs La rponse en puissance de linstallation une modification du niveau N, doit tre conforme aux engagements du producteur, en termes de quantit et de rapidit. Description Le groupe tant coupl au rseau, les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait la bande de rserve secondaire 2pr : Injection artificielle dune rampe de -1 +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes au niveau de la platine de tlrglage et maintien +1 pendant 15 minutes. Essai 2 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures): Injection artificielle dune rampe de +1 -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintien -1 pendant 15 minutes. Essai 3 : Groupe sa puissance minimale Pmin groupe : Injection artificielle dune rampe de -1 +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintien +1 pendant 15 minutes. Essai 4 : Groupe sa puissance minimale Pmin groupe laquelle on ajoute la bande de rserve secondaire 2pr : Injection artificielle dune rampe de +1 -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintien -1 pendant 15 minutes. Essai 5 : identique lessai 1 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Essai 6 : identique lessai 2 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Essai 7 : identique lessai 3 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Essai 8 : identique lessai 4 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s.
Pc= P pr + N.pr
Gabarit de P

Essai 1 ou 5 P

Essai 2 ou 6 Ptol+v t

Pmaximum groupe Pc+v Pc0 = Pmaximum groupe pr Pmaximum groupe 2pr Ptol-v
tb

Pc-v
tb

T
Pc=Pmin groupe + pr + N.pr
Gabarit de P

T Essai 4 ou 8 P Ptol+v t

Essai 3 ou 7

Pmin groupe + 2pr Pc0 = Pmin groupe + pr Pmin groupe Pc+v

Ptol-v
tb

Pc-v
tb

Figure 1

tb : temps de rponse au bout duquel la bande de rserve secondaire est libre. V : incertitude sur la mesure de puissance active Ptol : Pc /(1+ Tmax .p) (filtrage de la consigne par une constante de temps) T : dure de la rampe augmente de 100s Conditions particulires

[Si linstallation comporte plusieurs groupes] Les tests sont raliser pour chaque groupe participant au rglage
secondaire de frquence. Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE. Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence au moment des essais (rgulation primaire en service mais transparente pour les petits mouvements). Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

83

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Donnes dentre (RTE Producteur) Rappel : demi-bande de rserve secondaire pr [] MW (cf. 3.2.2) sera transmis par le producteur lors de la ralisation de lessai. Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrements des signaux temporels de la figure 1 : Signal de niveau inject artificiellement dans le rgulateur de vitesse Puissance active au point de livraison fournie par le groupe

et indication sur les enregistrements, des valeurs suivantes : T tb P Pcv, Ptolv Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Pour chacun des essais, les enregistrements doivent prouver visuellement le respect des points suivants : Forme donde non oscillante analogue la figure 1. Variation P = 2.pr. Pour les essais 1,3,5,et 7 (rampes positives) : La puissance mesure doit se situer pendant 95% du temps T lintrieur du gabarit form par les courbes Pc + V et Ptol - V avec Pc= P0 + N.Pr et Ptol =Pc/(1+Tmax.p) Pour les essais 2,4,6,et 8 (rampes ngatives) : La puissance mesure doit se situer pendant 95% du temps T lintrieur du gabarit form par les courbes Pc V et Ptol + V avec Pc= P0 + N.Pr et Ptol =Pc/(1+Tmax.p) Le temps T est gal la dure de la rampe augmente de 100s. La constante de temps Tmax est gale 20s. La valeur de V est prise gale V = max (1MW, 5%Pr). Rserve libre maintenue pendant 15 minutes.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

84

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : CCG]

FICHE N 15 : REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE


Essais rels Dossier final
Objectifs La rponse en puissance de linstallation une modification du niveau N, doit tre conforme aux engagements du producteur, en termes de quantit et de rapidit. Description Le groupe tant coupl au rseau, les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait la bande de rserve secondaire 2pr : Injection artificielle dune rampe de -1 +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes au niveau de la platine de tlrglage et maintien +1 pendant 15 minutes. Essai 2 : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures): Injection artificielle dune rampe de +1 -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintien -1 pendant 15 minutes. Essai 3 : Groupe sa puissance minimale Pmin groupe : Injection artificielle dune rampe de -1 +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintien +1 pendant 15 minutes. Essai 4 : Groupe sa puissance minimale Pmin groupe laquelle on ajoute la bande de rserve secondaire 2pr : Injection artificielle dune rampe de +1 -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes et maintien -1 pendant 15 minutes.
Pc= Pmaximum groupe pr + N.pr
Gabarit de P

Essai 1 ou 5a P

Essai 2 ou 6 Ptol+v t

Pmaximum groupe Pc+v Pc0 = Pmaximum groupe pr Pmaximum groupe 2pr Ptol-v
tb

Pc-v
tb

T
Pc=Pmin groupe + pr + N.pr
Gabarit de P

T Essai 4 ou 8 P Ptol+v t

Essai 3 ou 7

Pmin groupe + 2pr Pc0 = Pmin groupe + pr Pmin groupe Pc+v

Ptol-v
tb

Pc-v
tb

Figure 1
Essai 5 : o o Version a : identique lessai 1 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Version b : Groupe sa puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) laquelle on soustrait au plus 2.pr/Xrs% : Injection artificielle dune rampe de -1 +1 du niveau N (voir figure 1b) en 133 secondes au niveau de la platine de tlrglage et maintien +1 pendant 15 minutes.
Pc=Pc0 + N.pr
Gabarit de P

Essai 5b

Pmax

Pmax 2pr/Xrs% + 2pr Pc0 = Pmax 2pr/Xrs% + pr Pmax 2pr/Xrs%


tb

P t

Figure 1b
Essai 6 : identique lessai 2 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Essai 7 : identique lessai 3 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

85

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Essai 8 : identique lessai 4 mais avec une variation de niveau en 133 s au lieu de 800 s. tb : temps de rponse au bout duquel la bande de rserve secondaire est libre. V : incertitude sur la mesure de puissance active Ptol : Pc /(1+ Tmax .p) (filtrage de la consigne par une constante de temps) T : dure de la rampe augmente de 100s

Conditions particulires Le groupe de production tant form de deux gnrateurs thermiques, dpendant lun de lautre et dont la dynamique de rponse aux rglages de frquence du second est notablement plus lente que celle du premier, tels que les CCG, le producteur choisit de raliser pour lessai 5, soit la version a, soit la version b. Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE. Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence au moment des essais (rgulation primaire en service mais transparente pour les petits mouvements). Donnes dentre (RTE Producteur) Rappel : demi-bande de rserve secondaire pr [] MW (cf. 3.2.2). sera transmis par le producteur lors de la

ralisation de lessai.
Rappel : Xrs% 60 % sera transmis par le producteur lors de la ralisation de lessai. Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrements des signaux temporels de la figure 1 : Signal de niveau inject artificiellement dans le rgulateur de vitesse Puissance active au point de livraison fournie par le groupe

et indication sur les enregistrements, des valeurs suivantes : tb P T Pcv, Ptolv Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Pour chacun des essais, les enregistrements doivent prouver visuellement le respect des points suivants : Forme donde non oscillante analogue la figure 1. Variation P = 2.pr. Pour les essais 1,3,5,et 7 (rampes positives) : La puissance mesure doit se situer pendant 95% du temps T lintrieur du gabarit form par les courbes Pc + V et Ptol - V avec Pc= P0 + N.Pr et Ptol =Pc/(1+Tmax.p) Pour les essais 2,4,6,et 8 (rampes ngatives) : La puissance mesure doit se situer pendant 95% du temps T lintrieur du gabarit form par les courbes Pc V et Ptol + V avec Pc= P0 + N.Pr et Ptol =Pc/(1+Tmax.p) Le temps T est gal la dure de la rampe augmente de 100s. La constante de temps Tmax est gale 20s. La valeur de V est prise gale V =max (1MW, 5%Pr). Rserve libre maintenue pendant 15 minutes.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

86

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : installation de plus de 40 MW, sauf si nergie fatale. Cf. 2.2.1 et 3.2.2]

FICHE N 16 : REGLAGE DE FREQUENCE


Essais rels Dossier final
Objectifs Observation du rglage de frquence lorsque linstallation est en rglage primaire [si P> 120 MW] et secondaire de frquence. Description Linstallation couple pendant huit heures. Le fonctionnement global de linstallation de production au rglage de frquence est contrl. Par ailleurs, pendant cette dure les essais suivants seront raliss :

[si P> 120 MW]


Essai 1 : Passage des groupes de hors RSFP en RSFP (et rciproquement). Essai 2 : Perte (ou invalidit) du signal N et retour du niveau. Essai 1 [ou] 3 : Test de fiabilit Conditions particulires Lessai doit tre programm et ralis en liaison avec RTE. [Si linstallation comporte plusieurs groupes :] Lessai est ralis pour lensemble de linstallation. Linstallation participe aux rglages primaire et secondaire de frquence. Le programme de fonctionnement doit tre reprsentatif du fonctionnement en exploitation dfinitive de linstallation [par exemple pour une installation en fonctionnement de base] : fonctionnement Pmax, Pinter et Minimum technique [ou par exemple pour une installation en fonctionnement de pointe ou semi-base] : couplage ; fonctionnement Pmax, puis minimum technique et dcouplage Les conditions de participation au rglage primaire doivent tre conformes celle choisis dans la fiche 14. [Si linstallation participe au RST ou RSCT :] La fiche 19 devra tre ralise sur la mme priode de fonctionnement.

Donnes dentre (RTE Producteur) Energie rglante K = [] MW/Hz. [si P> 120 MW]: demi-bande de rserve secondaire pr [] MW (cf. 3.2.2). Rsultats (Producteur RTE) Grce aux tlmesures disponibles au centre de conduite rgional de RTE, examen par RTE de la rponse de linstallation lors de lvolution de la frquence [si P> 120 MW] et du niveau de tlrglage N. Critres de conformit Les enregistrements au centre de conduite rgional de RTE doivent tre conformes lattendu. Le comportement de linstallation doit tre conforme aux exigences dcrites dans le 2.2

[si P> 120 MW]


TS conforme ltat de linstallation de production (essais 1 et 2). Absence de variation de puissance lors de la perte du signal (essai 2)

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

87

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : toutes les installations]

FICHE N 17 : REGLAGE PRIMAIRE DE TENSION ET CAPACITE EN REACTIF


Essais rels Dossier final
Objectifs La participation dune installation au rglage primaire de la tension implique : 1. Dun point de vue dynamique, la capacit dassurer au moins la stabilit en petits mouvements de lalternateur ; 2. La capacit de fourniture ou dabsorption de puissance ractive au point de livraison dans lintervalle [Qmin ; Qmax] ; 3. Le respect de la caractristique statique de la loi de rglage U(Q) au point de livraison contractualise avec RTE. Lobjectif est de vrifier les trois points prcdents. Description

[dans le cas gnral :]


Essai 1 : Groupe puissance maximale Pmaximumgroupe (en fonction des conditions extrieures) et Q = 0 au point de livraison dans la mesure du possible compte tenu de la configuration du rseau (la tension doit rester dans la plage normale) : chelon de +2 % sur la consigne du rglage primaire de tension. Essai 2 : Groupe puissance maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) et Q = 0 au point de livraison dans la mesure du possible compte tenu de la configuration du rseau (la tension doit rester dans la plage normale) : chelon de -2 % sur la consigne du rglage primaire de tension. Essai 3 : Groupe puissance maximale Pmax groupe et maintien Q = Qmin au point de livraison pendant 30 minutes. Q = Qmin sera recherch en modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation dabsorption de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison. Essai 4 : Groupe puissance maximale Pmax groupe et maintien Q = Qmax au point de livraison pendant 30 minutes. Q = Qmax sera recherch en modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation de fourniture de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison. Essai 5 : Groupe puissance minimale Pmin groupe et maintien Q = Qmin au point de livraison pendant 10 minutes. Q = Qmin sera recherch en modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation dabsorption de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison. Essai 6 : Groupe puissance minimale Pmin groupe et maintien Q = Qmax au point de livraison pendant 10 minutes. Q = Qmax sera recherch en modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation de fourniture de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison.

[dans le cas dune installation de production base dnergie fatale, comme par exemple une installation olienne :] Essai 1 : Installation puissance P > 75 % de Pmax [ou pour une installation photovoltaque] Installation puissance P > 50% de Pmax et [dans le cas gnral] Q = 0 [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = 0 et [] gradins de condensateurs enclenchs au point de
livraison dans la mesure du possible compte tenu de la configuration du rseau (la tension doit rester dans la plage normale) : chelon de +2 % sur la consigne du rglage primaire de tension. Essai 2 : Installation puissance P > 75 % de Pmax [ou pour une installation photovoltaque] Installation puissance P > 50% de Pmax et [dans le cas gnral] Q = 0 [dans le cas exceptionnel dune installation ne

disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = 0 et [] gradins de condensateurs enclenchs au point de
livraison dans la mesure du possible compte tenu de la configuration du rseau (la tension doit rester dans la plage normale) : chelon de -2 % sur la consigne du rglage primaire de tension. Essai 3 : Installation puissance P > 75 % de Pmax [ou pour une installation photovoltaque] Installation puissance P > 50% de Pmax et variation de la consigne du rglage primaire de tension de [dans le cas gnral] Q = 0 Q = Qmin [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3,

comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = 0 et [] gradins de condensateurs enclenchs tan = tan minet 0 gradins de condensateurs enclenchs par pas de [] Mvar. Essai 4 : Installation puissance P > 75 % de Pmax [ou pour une installation photovoltaque] Installation puissance P > 50% de Pmax et maintien [dans le cas gnral] Q = Qmin[dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan minet 0 gradins de condensateurs enclenchs au point de livraison pendant 30 minutes. [dans le cas gnral] Q = Qmin [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan min sera recherch [dans le cas gnral] en
modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation dabsorption de ractif dans la Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

88

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


limite de la plage normale de tension au point de livraison. Essai 5 : Installation puissance P > 75 % de Pmax [ou pour une installation photovoltaque] Installation puissance P > 50% de Pmax et variation de la consigne du rglage primaire de tension de [dans le cas gnral] Q = 0 Q = Qmax [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3,

comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = 0 et [] gradins de condensateurs enclenchs tan = tan maxet tous les gradins de condensateurs enclenchs, par pas de [] Mvar. Essai 6 : Installation puissance P > 75 % de Pmax [ou pour une installation photovoltaque] Installation puissance P > 50% de Pmax et maintien [dans le cas gnral] Q = Qmax [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan maxet tous les gradins de condensateurs enclenchs au point de livraison pendant 30 minutes. [dans le cas gnral] Q = Qmax [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan max sera recherch [dans le cas gnral] en modifiant la consigne du rglage primaire de tension pour atteindre la limitation de fourniture de
ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison. Essai 7 : Installation puissance P <10 % de Pmax avec tous les gnrateurs dmarrs la mme puissance et maintien [dans le cas gnral] Q = Qmin[dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun

rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan minet 0 gradins de condensateurs enclenchs au point de livraison pendant 10 minutes. [dans le cas gnral] Q = Qmin [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan min sera recherch [dans le cas gnral] en modifiant la consigne du rglage
primaire de tension pour atteindre la limitation dabsorption de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison. Essai 8 : Installation puissance P <10% de Pmax avec tous les gnrateurs dmarrs la mme puissance et maintien [dans le cas gnral] Q = Qmax [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun

rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan maxet tous les gradins de condensateurs enclenchs au point de livraison pendant 10 minutes. [dans le cas gnral] Q = Qmax [dans le cas exceptionnel dune installation ne disposant pas dun rglage de type 2 ou 3, comme par exemple les toutes premires installations oliennes ayant fait leur demande de raccordement] tan = tan max sera recherch [dans le cas gnral] en modifiant la consigne du
rglage primaire de tension pour atteindre la limitation de fourniture de ractif dans la limite de la plage normale de tension au point de livraison.

Remarque pour les essais 1 et 2 :


Les chelons de consigne ne doivent pas entraner un dpassement de la tension au point de livraison au del de la plage normale. Conditions particulires Les essais doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE, notamment pour le maintien du groupe en fourniture et en absorption maximales de puissance ractive. [A adapter, voire supprimer, selon les capacits constructives de linstallation :] Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence (rgulation primaire en service mais transparente pour les petits mouvements, par exemple fonctionnement sur limiteur), ni au rglage secondaire de la tension.

[A adapter suivant le cas]


Le transformateur de groupe principal est sur sa prise nominale ou le rgleur en charge du transformateur de groupe principal agit suivant la loi de rglage convenue avec RTE Donnes dentre (RTE Producteur) Loi de rglage U(Q) (cf. 3.1.4) : [rappeler la loi de rglage figurant au 3.1.4, et dans le cas dun rglage primaire de tension de type 2, prciser la valeur du paramtre choisi pour les essais] .

[Si le rgulateur de tension est de type 2 :] avec = [].

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

89

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrement des signaux temporels suivants : o Tension efficace au nud rgul. o Puissance ractive au nud rgul. o Puissance active au point de livraison. o Consigne du rglage primaire de tension injecte. Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Pour les essais 1 et 2, calcul des donnes suivantes : o Temps dtablissement tr 5 % (V correspondant la grandeur asservie par le rglage primaire de tension et, suivant le type de rgulateur de tension, gale Q, ou (UPDL/Un) + (/0,67) (Q/Pmax), ou Ustator) :
Vfinale 5% de (Vfinale -Vinitiale)

tr

Vinitiale

Temps dtablissement de la puissance active au point de livraison 1 % de sa valeur finale. Ecart statique (not %) entre la grandeur asservie injecte dans le rgulateur de tension et la consigne du rgulateur de tension : ' % = 100

V finale Vconsigne Vconsigne

Pour les essais 3 6 [ou] 3 8, fournir la nature et la valeur des limitations atteintes Qmin et Qmax. Critres de conformit Pour les essais 1 et 2 (chelons de consigne de tension) : o Lunit de production ne doit pas perdre la stabilit pour les essais dchelon de consigne ; o Le temps de rponse tr doit tre infrieur 10 s ; o Lamortissement du rgime oscillatoire de la puissance lectrique doit tre infrieur 10 s ; o Lcart statique % doit tre infrieur 0,2 %. o La loi de rglage doit tre vrifie en rgime tabli (avant et aprs les chelons de consigne).

[dans le cas gnral :]


Pour les essais 3 6 (fourniture et absorption maximales de puissance ractive) : Le groupe peut fonctionner Qmin et Qmax pendant 30 minutes Pmax et 10 minutes Pmin. Les valeurs de Qmin et Qmax doivent tre conformes aux diagrammes [U, Q] fournis en rponse la fiche 5, et les limitations atteintes au cours des essais doivent tre cohrentes avec celles indiques sur ces mmes diagrammes [U, Q].

[dans le cas dune installation de production base dnergie fatale, comme par exemple une installation olienne :]
Pour les essais 4, 6,7 et 8 (fourniture et absorption maximales de puissance ractive) : Linstallation peut fonctionner [le cas chant :] Qmin [le cas chant :] tan min et [le cas chant :] Qmax [le cas chant :] tan max pendant 30 minutes P > 75 % de Pmax [pour une installation olienne ou pour une installation photovoltaque :] P> 50% de Pmax et 10 minutes P< 10% Pmax. Pour les essais 3 et 5 (variation de puissance ractive) : La loi de rglage est bien vrifie avec la dynamique attendue

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

90

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : les installations raccordes en HTB2 et HTB3 hors SEO]

FICHE N 18 : REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION COMMANDE EN NIVEAU DE REACTIF


Essais rels Dossier final
Objectifs Lobjectif est de vrifier que la rponse de linstallation une modification du niveau K est conforme aux prescriptions du prsent cahier des charges, en termes de quantit et de rapidit de la variation de puissance ractive. Description Les essais sont raliss avec le groupe puissance [dans le cas gnral] maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) [dans le cas dune installation de production base dnergie fatale, comme par exemple une installation olienne] P > 75% de Pmax . Essai 1 : Groupe initialement puissance ractive nulle, injection artificielle au niveau de lquipement APR du groupe dun chelon positif du niveau K de 0 0,04. Essai 2 : (a minima 5 minutes aprs lessai prcdent), injection artificielle au niveau de lquipement APR du groupe dun chelon positif du niveau K de 0,04 0,14. Essai 3 (a minima 5 minutes aprs lessai prcdent) : Injection artificielle au niveau de lquipement APR du groupe dune rampe positive du niveau K correspondant la pente de 12 % de Qn stator par minute (soit une variation de niveau K de 0,12.Qn stator / Qr par minute) jusqu atteinte dune limite du diagramme de fonctionnement normal (U, Q) au point de livraison. Le niveau atteint est not Kmax. Essai 4 (a minima 5 minutes aprs la fin de lessai prcdent) : Mise hors service de lAPR puis 2 minutes plus tard, remise en service de lAPR (avec le niveau gal sa valeur Kmax avant passage hors service). Dans lintervalle, le groupe reste en rglage primaire de tension. Essai 5 (a minima 15 minutes aprs lessai prcdent) : Groupe initialement puissance ractive nulle, injection artificielle au niveau de lquipement APR du groupe dune rampe ngative de niveau K correspondant la pente de 12 % de Qn stator par minute (soit une variation de niveau K de -0,12.Qn stator / Qr par minute) jusqu atteinte dune limite du diagramme de fonctionnement normal (U, Q) au point de livraison. Le niveau atteint est not Kmin. Essai 6 (a minima 5 minutes aprs la fin de lessai prcdent) : Mise hors service de lAPR puis 2 minutes plus tard, remise en service de lAPR (avec le niveau gal sa valeur Kmin avant passage hors service). Dans lintervalle, le groupe reste en rglage primaire de tension.
K.Qr Qstator Essai 1 Kmax.Qr 0,14.Qr 0,04.Qr 0 Essai 2 Essai 3 Essai 4 cart ractif attendu ractif mesur

temps dtablissement

Figure 1
K.Qr Qstator Essai 5 Essai 6

0 Kmin.Qr

cart ractif attendu ractif mesur t

Figure 2 Conditions particulires

[Dans le cas dun transformateur partag par plusieurs groupes :] Les essais sont raliss pour chacun des
groupes les autres groupes tant larrt ainsi que pour tous les groupes dmarrs. [Si linstallation comporte plusieurs groupes] Les tests sont raliser pour chaque groupe participant au rglage secondaire de tension. Les essais doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE (la puissance de court-circuit apporte par le rseau au moment des essais sera dtermine). Les variations de niveau K et par consquent de ractif ne devront pas entraner un dpassement de la tension au point de livraison au del de la plage normale. Les conditions dexploitation devront permettre des variations suffisantes du niveau K de sorte que la valeur Kmax (respectivement Kmin) du niveau corresponde dans la mesure Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

91

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


du possible Qmax stator (respectivement Qmin stator). Les essais 5 et 6 pourront tre raliss sparment des essais 1, 2 , 3 et 4 afin de permettre une plus grande variation de niveau K. [A adapter, voire supprimer, selon les capacits constructives de linstallation :] Le groupe ne participe pas aux rglages primaire et secondaire de frquence (rgulation primaire en service mais transparente pour les petits mouvements,).

[A adapter suivant le cas]


Le transformateur de groupe principal est sur sa prise nominale ou le rgleur en charge du transformateur de groupe principal agit suivant la loi de rglage convenue avec RTE

Donnes dentre (RTE Producteur) Rappel : Qr = [] Mvar(cf. 3.1.5). Rsultats (Producteur RTE) Enregistrements temporels des signaux suivants : Consigne K de niveau injecte. Tension efficace au point de livraison. Puissances active et ractive au point de livraison. Puissances active et ractive au stator du groupe. Tension stator efficace du groupe. Variation de la consigne du rgulateur primaire de tension. et des tlsignalisations suivantes : TS En / Hors Service du RST. TS groupe en/hors bute UQ- , TS groupe en/hors bute UQ+ Pour les essais 3 et 5, fourniture de la nature et de la valeur des limitations atteintes. Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Absence de variation de la tension lors de la mise en ou hors service du RST (essais 4 et 6). La sortie des butes ventuellement atteintes doit tre ralise en moins de 10 s. Tlsignalisations conformes ltat de fonctionnement du groupe. Vrification de la valeur de Qr la fin de lessai 2 +/- 3 % Sn Les signaux de puissance ractive devront respecter : Variation de plus de 0,01 Qr pour lessai 1 des pentes (mesures en sortie alternateur) de variation de ractif de 12% de Qn stator par minute. le temps dtablissement 5 % (mesur en sortie alternateur) infrieur 180 secondes pour lessai2. Lcart entre puissance ractive attendue et puissance ractive mesure infrieur 0,12.Qn stator et suprieur 0,03.Qn stator pendant au moins 80 % de la dure de la rampe pour les essais 3 et 5 Pour les essais 3 et5, les valeurs de Qmin et Qmax doivent tre conformes aux diagrammes [U, Q] fournis en rponse la fiche 5, et les limitations atteintes au cours des essais doivent tre cohrentes avec celles indiques sur ces mmes diagrammes [U, Q].

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

92

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[Champ dapplication : les installations raccordes en HTB2 et HTB3 hors SEO]


FICHE N 19 : REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION COMMANDE EN NIVEAU DE REACTIF
Essais rels Dossier final
Objectifs Observation du rglage secondaire de tension lorsque linstallation est en rglage secondaire de tension. Description Linstallation couple pendant huit heures. Le fonctionnement global de linstallation de production au rglage secondaire de tension est contrl. Par ailleurs, pendant cette dure les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Passage des groupes de hors RST en RST (et rciproquement). Essai 2 : Perte (ou invalidit) du niveau K et retour du niveau K. Essai 3 : Le groupe tant Hors RST, modification de la consigne de ractif Essai 4 : test de fiabilit Conditions particulires Lessai doit tre programm et ralis en liaison avec RTE. Lessai est ralis pour lensemble de linstallation. Linstallation participe aux rglages primaire et secondaire de tension. Le programme de fonctionnement doit tre reprsentatif du fonctionnement en exploitation dfinitive de linstallation [par exemple pour une installation en fonctionnement de base] : fonctionnement Pmaximum, une puissance intermdiaire et Pmin [ou par exemple pour une installation en fonctionnement de pointe ou semibase] : couplage ; fonctionnement Pmaximum, puis Pmin e et dcouplage

[A adapter suivant le cas]


Le transformateur de groupe principal est sur sa prise nominale ou le rgleur en charge du transformateur de groupe principal agit suivant la loi de rglage convenue avec RTE

Si linstallation participe au rglage de frquence :] La fiche 16 devra tre ralise sur la mme priode de
fonctionnement.

Donnes dentre (RTE Producteur) Rappel : Qr = [] Mvar(cf. 3.1.5). Rsultats (Producteur RTE)

Grce aux tlmesures disponibles au centre de conduite rgional de RTE, examen par RTE de la rponse de linstallation lors de lvolution du niveau K.
Critres de conformit Les enregistrements au centre de conduite rgional de RTE doivent tre conformes lattendu : Le comportement de linstallation doit tre conforme aux exigences dcrites dans le 2.1.5 TS conforme ltat de linstallation de production (essais 1 et 2). Absence de variation de tension lors de la perte de niveau (essai 2)

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

93

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : les installations raccordes en HTB2 et HTB3 ayant un rglage en Uc, dont les groupes de SEO]

FICHE N 18 : REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION COMMANDE EN UC Essais rels Dossier final


Objectifs Vrifier et ventuellement calibrer la chane de commande RSCT-D ou RST- Uc D / Alternateur afin de valider le fonctionnement dynamique en RSCT ou RST- Uc du groupe. Description

[Si linstallation ne comporte quun groupe, ne plus crire dans ce qui suit, chaque groupe , mais le groupe ]
Les essais sont raliss avec le groupe puissance [dans le cas gnral] maximale Pmaximum groupe (en fonction des conditions extrieures) [dans le cas dune installation de production base dnergie fatale, comme par exemple une installation olienne] P > 75% de Pmax La srie de tests consiste raliser des essais en boucle ouverte afin de vrifier la commandabilit de chaque groupe. , ainsi que la dynamique du rglage.

Vrifications prliminaires
Vrification de lacquisition des informations provenant du groupe et du poste point pilote : Position des TS du groupe 1 (groupe coupl, RSCT hors , LAI hors , LIR hors ) Prsence des TM du groupe 1 (Pstator, Qstator, Ustator, Uc CR CMD Application des commandes sans asservissement Relev des valeurs initiales des informations provenant du groupe et du poste point pilote. Pour limiter leffet des imprcisions de mesure sur les rsultats, lexcursion du point de fonctionnement U/Q devra tre suffisamment importante. Pour chaque squence de de Uc, on observe les paramtres, Pstator, Qstator, Uc, Ustator et on mesure le gain Ustator/Uc Essai 1 : mise en service du RSCT ou RST- Uc, observation des donnes du groupe pendant 10 minutes. Essai 2 : envoi dune squence de Uc de 0V, observation des donnes du groupe pendant 2 minutes. Essai 3 : envoi dune squence de Uc avec un Uc de [] V, (50% de Ucmax), des 0, puis 2mn plus tard de -[] V (mme Uc de signe oppos) observation des donnes du groupe pendant 2 minutes. Essai 4 : vrification de la linarit du gain Ustator/Uc et de lcrtement autour dun point de fonctionnement : raison dune commande non nulle par mn, squence de commandes Uc puis Uc , en augmentant progressivement Uc par pas de [] V [multiple du pas quantification de la commande par le rgulateur primaire de tension major dun de pas pour saffranchir des problmes de prcision]. et en dpassant Ucmax et Ucmax. Essai 5 : mesure du gain Q/Uc . Envoi dune squence de commandes [] V (50% de Ucmax),. le nombre de commandes ncessaire pour une variation en ractif dau moins 20% de Qnom. observation des donnes du groupe 1mn avant et 2mn aprs. Essai 6 : essai 5 avec des Uc de signe oppos

Essai 7 : envoi de Uc de [] V, calcul partir du gain Q/Uc pour atteindre Qmax/mn) jusqu atteinte dune limite du diagramme de fonctionnement normal (U, Q) au point de livraison, observation des donnes du groupe pendant 5 minutes avec le groupe en limitation. Essai 8 : envoi de Uc de -[] V, (mme valeur qu lessai 8), jusqu atteinte dune limite du diagramme de fonctionnement normal (U, Q) au point de livraison, observation des donnes du groupe pendant 5 minutes (groupe en limitation). Essai 9 : exclusion entre commande locale et RSCT ou RST- Uc: demander la modification locale (groupe) de la consigne du rgulateur primaire de tension (attendu=commande locale inhibe ou provoquant la mise hors service met automatique du RSCT ou RST- Uc)

Conditions particulires Les essais doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE (la puissance de court-circuit apporte par le rseau au moment des essais sera dtermine). les commandes Uc sont envoyes par le centre de conduite vers le groupe. Les variations de Uc et par consquent de ractif ne devront pas entraner un dpassement de la tension au point de livraison au del de la plage normale. On vitera toute variation importante de tension dans la zone pendant lessai. Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

94

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Quelque soit le nombre de groupes prsents sur le rseau, les programmes en actifs ne sont pas modifis.

[A adapter suivant le cas]


Le transformateur de groupe principal est sur sa prise nominale ou le rgleur en charge du transformateur de groupe principal agit suivant la loi de rglage convenue avec RTE

Donnes dentre (RTE Producteur et Producteur RTE) Pour chaque groupe Uc nominal = [] kV Uc min = [] Uc nominal Uc max = [] Uc nominal Uc max = [] % de Uc nominal quantification de Uc dans le contrle commande (seuls les Uc multiple de ce pas sont significatifs) Diagrammes (U,Q) Rappel : Fichiers des Uc envoys Rsultats (Producteur RTE) et (RTE-> Producteur) Enregistrements temporels des signaux suivants : Variation de consigne Uc injecte. Tension efficace au point de livraison. Puissances active et ractive au point de livraison. Puissances active et ractive au stator du groupe. Tension stator efficace du groupe. Tension de consigne du groupe Variation de la consigne du rgulateur primaire de tension. et des tlsignalisations suivantes : TS En / Hors Service du RSCT. TS groupe en/hors bute UQ- , TS groupe en/hors bute UQ+ Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes sur format papier adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Absence de variation de la tension lors de la mise en ou hors service du RSCT ou RST- Uc La sortie des butes ventuellement atteintes doit seffectuer en moins de 10s ( lhystrsis prs) ; les limitations atteintes au cours des essais doivent tre cohrentes avec celles indiques sur les diagrammes [U, Q]... Tlsignalisations conformes ltat de fonctionnement du groupe. Gain G = Ustator/Uc constant et proche de 1. Application des commandes correcte : prciser Pente de variation du ractif conforme

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

95

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : les installations raccordes en HTB2 et HTB3 ayant un rglage en Uc, dont les groupes de SEO]

FICHE N 19 : REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION COMMANDE EN UC Essais rels Dossier final


Objectifs Observation du rglage secondaire de tension lorsque linstallation est en rglage secondaire de tension en Uc. Description Linstallation couple pendant huit heures. Le fonctionnement global de linstallation de production au rglage secondaire coordonn de tension est contrl. Par ailleurs, pendant cette dure les essais suivants seront raliss : Essai 1 : Passage des groupes de hors RSCT ou RST- Uc en RSCT ou RST- Uc (et rciproquement). Essai 2 : Perte (ou invalidit) du Uc et retour du Uc. Essai 3 : test de fiabilit Conditions particulires Lessai doit tre programm et ralis en liaison avec RTE. Lessai est ralis pour lensemble de linstallation. Linstallation participe aux rglages primaire et secondaire de tension. Le programme de fonctionnement doit tre reprsentatif du fonctionnement en exploitation dfinitive de linstallation [par exemple pour une installation en fonctionnement de base] : fonctionnement Pmaximum, une puissance intermdiaireet Pmin [ou par exemple pour une installation en fonctionnement de pointe ou semibase] : couplage ; fonctionnement Pmaximum, puis Pmin et dcouplage

[A adapter suivant le cas]


Le transformateur de groupe principal est sur sa prise nominale ou le rgleur en charge du transformateur de groupe principal agit suivant la loi de rglage convenue avec RTE

Si linstallation participe au rglage de frquence :] La fiche 16 devra tre ralise sur la mme priode de
fonctionnement.

Donnes dentre (Producteur RTE) Uc nominal = [] kV Uc min = [] Uc nominal Uc max =[] Uc nominal Uc max = [] % de Uc nominal Rsultats (Producteur RTE) Grce aux tlmesures disponibles au centre de conduite rgional de RTE, examen par RTE de la rponse de linstallation lors de lvolution de Uc. Critres de conformit Les enregistrements au centre de conduite rgional de RTE doivent tre conformes lattendu : Le comportement de linstallation doit tre conforme aux exigences dcrites dans le 2.1.6 TS conforme ltat de linstallation de production (essais 1 et 2). Absence de variation de tension lors de la perte de niveau (essai 2)

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

96

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

[Champ dapplication : les installations ayant la capacit constructive de rglage primaire de frquence.]

FICHE N 20 : DISPOSITIF DE BAISSE DE PUISSANCE SUR AUGMENTATION DE FREQUENCE

Attestation fournir

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

97

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : les installations nayant pas de capacit constructive de rglage primaire de frquence.]

FICHE N 20 : DISPOSITIF DE BAISSE DE PUISSANCE SUR AUGMENTATION DE FREQUENCE


Essais rels Dossier final
Objectifs du test Lobjectif de ce test est de vrifier que linstallation est bien conforme au prsent cahier des charges concernant la baisse de puissance sur augmentation de frquence. Description du test L installation tant couple au rseau, les essais suivants sont raliss : Essai 1 : Injection artificielle dun chelon de frquence de + 0,5Hz au niveau du contrle-commande.
f 50,5Hz 50Hz Essai 2 t P Pmaximum m

P attendu

tr

15 min

P attendu = 25 % de Pmax tm : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 50% de la baisse de puissance attendue. tr : temps au bout duquel la rponse en puissance atteint 95% de baisse de puissance attendue. Essai 2 : idem essai 1 avec un chelon de + 1Hz. P attendu = 50 % de Pmax Essai 3 : idem essai 1 avec un chelon de + 1,5Hz P attendu = 75 % de Pmax Essai 4 : idem essai 1 avec un chelon de + 2Hz P attendu = 100 % de Pmax

Figure 1

Conditions particulires Les tests doivent tre programms et raliss en liaison avec RTE. Lessai pourra tre ralis sur un seul groupe.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

98

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


Donnes dentre (RTE Producteur) Valeur du seuil rglable : 50,5 Hz

Rsultats (Producteur RTE) Pour chacun des essais, enregistrements des signaux temporels de la figure 1 : Consigne injecte artificiellement dans le dispositif Puissance active fournie par linstallation et indication sur les enregistrements, des valeurs suivantes : tr, P Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdent et suivant lvnement (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Pour chacun des essais, les enregistrements doivent prouver visuellement le respect des points suivants : Temps tr infrieur

K.f .60 pente de baisse en MW/ min

s. la pente de baisse est la pente la plus rapide

dclare dans les performances de fonctionnement de la fiche 1. Variation P = P attendu ou pour les essais 3 et 4 P=0 MW si P > Pinitiale

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

99

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : groupes de puissance suprieure 40 MW, sauf si redmarrage rapide. Cf. 3.4.2. Cette fiche est exclusive de la suivante..]

FICHE N 21 : ILOTAGE Essais rels Dossier final


Objectifs Lobjectif de cet essai est dvaluer la capacit du groupe de production russir son lotage et se recoupler rapidement au RPT sur demande de RTE. Description Ilotage programm partir de Pmaximum avec participation rduite au rglage de la frquence ( convenir avec RTE), puis recouplage aprs 30 minutes ou plus et monte au minimum technique de linstallation

Si le groupe a des capacits constructives pour participer la reconstitution du rseau ou au renvoi de tension :]
mission de la tlsignalisation : disponible pour les besoins du rseau pendant lessai. Conditions particulires Le test doit tre programm et ralis en liaison avec RTE. [A adapter selon les capacits constructives de linstallation :] Le test est ralis avec le groupe participant aux rglages primaire et secondaire de frquence et au rglage secondaire de tension.

[Si linstallation comporte plusieurs groupes] Le test est raliser pour chaque groupe.
Donnes dentre (RTE Producteur) Rglement technique dfinissant les besoins de RTE. Participation rduite au rglage de la frquence (pour rester proche de Pmaximum) Rsultats (Producteur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements des signaux temporels suivants : o Puissance active stator o Puissance ractive stator o Tension stator o Vitesse Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdant et suivant llotage (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Les enregistrements doivent prouver que le groupe a t spar du rseau et recoupl postrieurement avec atteinte du rgime permanent. Les tlsignalisations doivent tre conformes ltat de fonctionnement du groupe.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

100

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : groupes de puissance suprieure 40 MW, sauf si lotage. Cf. 3.4.2. Cette fiche est exclusive de la prcdente.]

FICHE N 22 : REDEMARRAGE RAPIDE Essais rels Dossier final


Objectifs Lobjectif de cet essai est dvaluer la capacit de linstallation se recoupler rapidement au RPT sur demande de RTE. Description Arrt programm partir de Pmaximum puis recouplage aprs 10 minutes au plus. Conditions particulires Le test doit tre programm et ralis en liaison avec RTE. Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements des signaux temporels suivants : o Puissance active o Puissance ractive o Tension stator Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdant et suivant larrt (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Les enregistrements doivent prouver que linstallation a t dcouple puis recouple en moins de dix minutes avec atteinte du rgime permanent.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

101

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]


[Champ dapplication : les installations quipes dun automate la demande de RTE (exemple automate manque de tension]

FICHE N 23 : AUTOMATE

Essais rels Dossier final


Objectifs Lobjectif de cet essai est dvaluer la capacit des groupes se sparer du rseau ou arrter son injection sur rception dun ordre issu de lautomate RTE. Des spcifications plus prcises seront transmises ultrieurement par RTE

Description

Conditions particulires Le test doit tre programm et ralis en liaison avec RTE. Donnes dentre (RTE Producteur) Rsultats (Producteur RTE) Procdure dessai dcrivant les tapes ralises, les conditions dessai et les points de mesures. Enregistrements des signaux temporels suivants : o Puissance active o Puissance ractive o Tension stator Ces enregistrements doivent inclure les phases de rgime permanent prcdant et suivant larrt (au minimum 10 secondes avant et 60 secondes aprs). Ils doivent se prsenter sous la forme suivante : Format papier et informatique des enregistrements (fichier Excel par exemple). Graphes avec lgende (grandeur mesure et units). Echelles des courbes adaptes aux amplitudes mesures. Critres de conformit Les enregistrements doivent prouver que les fonctionnalits attendues de lautomate sur linstallation ont bien t ralises.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

102

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

ANNEXE 6 : CRITERES DE TRACE DES DIAGRAMMES U,Q - ANNEXE 8 DU CONTRAT DE PARTICIPATION AUX SERVICES SYSTEME - CAHIER DES CHARGES INFORMATIQUE

ANNEXE 8 Diagrammes UQ
Les diagrammes sont envoys RTE sous forme papier et sous format informatique selon un cahier des charges dfini par RTE.

1) CRITERES DE CONSTRUCTION DES DIAGRAMMES UQ THERMIQUES

Prambule Ce document prcise les hypothses retenues pour le trac des diagrammes UQ des tranches thermiques classiques fournir RTE dans le cadre du contrat de participation aux services systme.

Les diffrentes zones de trac Le diagramme UQ prend en compte lensemble des matriels du Producteur (alternateur, transformateurs, auxiliaires) ainsi que lengagement de RTE vis--vis de la tension rseau. Le diagramme comprend donc : Une zone dengagement dite ZEC, Zone dEngagement Contractualise. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal des installations du producteur et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. Comme il sagit dun engagement contractualis, le Producteur ne peut sengager que sur une zone pour laquelle ont t prises en compte les incertitudes lies au rglage dfinissant les limites de ce domaine de fonctionnement ainsi que les incertitudes lis aux modles de calcul utiliss pour les tracs. Le trac de la ZEC correspond donc au trac des domaines normaux avec les incertitudes en moins . Une zone de fonctionnement dite ZFN, Zone de Fonctionnement Normal. Cette zone est le pendant de la ZEC au sens o elle correspond aux domaines de fonctionnement normaux mais sans tolrance lie aux rglages et aux modles. A lextrieur des deux zones prcdentes, le groupe est dans une zone de fonctionnement exceptionnel dite ZFE, Zone de Fonctionnement Exceptionnel. Cette zone est trace sans tolrances et sans engagement du Producteur au titre du contrat de participation aux services systme. Elle correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel des matriels du Producteur et de tension rseau. A la diffrence de la ZEC, le fonctionnement dans cette zone est dure limite sous conditions pour les cas de situations de rseau exceptionnelles. Ces conditions et les contraintes associes pour le Producteur dont notamment la dure de fonctionnement seront indiques dans des documents qui restent prciser (convention nationale ou locale dengagement de performances, ). Ces diffrentes zones de fonctionnement seront matrialises par des couleurs diffrentes sur les documents fournis par le Producteur RTE.

Les diffrentes limites et incertitudes Les limites prises en compte 103

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] Les limites, avec ou sans dispositif automatique de limitation notamment implant dans le rgulateur de tension de lalternateur, sont les suivantes :

LIR, limite de courant rotor LAI, limite dchauffement des parties frontales ou limite de stabilit LIS, limite de courant stator (en fourniture et en absorption) LIN, limite dinduction OEL, limite de surexcitation (Over Excitation Limit) UEL, limite de sous-excitation (Under Excitation Limit) Limites de tension stator haute et basse Limites de tension rseau haute et basse Limites de tension auxiliaire haute et basse

Valeurs et incertitudes pour les tranches thermiques classiques Les valeurs et incertitudes suivantes sont retenues : LIR : 1.05 ien avec une bande dincertitude de 0.03 ien LAI (LPQ) : prise en compte de la spcificit du diagramme constructeur (bande dincertitude quivalente 2 dangle interne) LIS : pas de bande dincertitude LIN : pas de bande dincertitude (seulement sur groupes 600 et 700) Ustator : Groupes 600/700 : entre 0.95 et 1.05 Usn avec bande dincertitude de 0.005 Usn Groupes 250 : entre 0.95 et 1.07 Usn avec une bande dincertitude de 0.005 Usn Urseau : en 400 kV, entre 380 kV et 420 kV (pas de bande dincertitude) en 225 kV, entre 215 (*) kV et 245 kV (*) (pas de bande dincertitude) Uauxiliaire : A priori non dimensionnant (*)Ces valeurs dpendent de la prise transformateur retenue : 231 245 kV sur prise haute ; 222 245 kV sur prise moyenne ; 215 238 kV sur prise basse.

Remarques complmentaires sur les limites de tension auxiliaire :

Sur les tranches thermiques classiques, les limites tension auxiliaire napparaissent a priori pas dimensionnantes. Le Producteur, en accord avec RTE, se rserve le droit de prendre en compte les limites de tension auxiliaire si lassertion prcdente savre ne pas tre vrifie.

Marge derreur pour la dtection dcart

La marge derreur lie la mesure du point de fonctionnement utilise par RTE na pas t intgre dans la bande dincertitude servant dfinir la ZEC. Ceci signifie que lcart de performance sera comptabilis par RTE uniquement sil existe un cart entre la limite de la ZEC et la mesure du point de fonctionnement, mesure assortie dune tolrance de mesure prenant en compte la mthode de mesure. Cette tolrance appele marge derreur sera prcise par RTE, en accord avec le Producteur, dans lAnnexe 6.

Conditions du trac :

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

104

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation] 1. Choix des axes du trac Les tracs seront raliss en retenant : Abscisse : tension rseau (point de livraison ou sortie TP) exprime en kV Ordonne : puissance ractive rseau (point de livraison ou sortie TP) exprime en Mvar

2. Choix des prises du transformateur principal et du transformateur des auxiliaires Les tracs des diagrammes sont raliss pour les prises en vigueur du Transformateur Principal et du Transformateur de Soutirage. Les tracs pourront galement tre raliss pour dautres prises la demande explicite de RTE, et sans caractre prioritaire. La liste des changements de prises potentiels sera fournie par RTE.

3. Choix des conditions de refroidissement et de frquence Les tracs sont raliss aux conditions nominales de refroidissement et la frquence 50 Hz.

Puissance active de trac


Le tracs sont raliss pour les puissances actives suivantes : Groupes thermiques : Pc0max, Pcmin, PMD. Groupes nuclaires : PMD, Pc0max, Pinter, Pcmin

Puissance des auxiliaires


Pour les groupes thermiques classiques, la puissance active et ractive des auxiliaires nest pas constante sur la plage de puissance Pc-min/Pc0max de trac. La valeur utilise pour le trac est porte sur le trac.

4. Choix du lieu lectrique de trac Les tracs sont raliss au point de livraison. De faon prcise, cela signifie :

ligne courte : trac au poste de raccordement ligne longue : trac en sortie du TP

La caractristique lectrique (impdance) de la ligne de raccordement jusquau point de livraison sera prcise sur le trac ds quelle est non nulle.

5. Lgende du trac Les caractristiques et donnes suivantes sont mentionnes sur chaque trac :

le nom de la centrale et le n du groupe , la valeur de puissance du groupe ainsi que celles des auxiliaires pour le trac ; les conditions de refroidissement retenues pour le trac, caractristiques transformateurs TP et TS : n de la prise et rapport UHTA/UHTB en vigueur, les caractristiques lectriques spcifiques ventuelles lies au schma dvacuation : impdances ligne de raccordement, les domaines de fonctionnement en tension alternateur et auxiliaires.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

105

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

2) HYPOTHESES DE TRACE DES DIAGRAMMES UQ DES GROUPES HYDROELECTRIQUES

Prambule

Ce document prcise les hypothses retenues pour le trac des diagrammes UQ des groupes hydrauliques fournir RTE dans le cadre du contrat de participation aux services systme.
Les diffrentes zones de trac

Le diagramme UQ prend en compte une partie des matriels du Producteur (alternateur, transformateur, cf 4.8) ainsi que lengagement de RTE vis--vis de la tension rseau. Le diagramme comprend donc : o Une zone dengagement dite ZEC, Zone dEngagement Contractualise. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal des installations du producteur et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. Comme il sagit dun engagement contractualis, le Producteur ne peut sengager que sur une zone pour laquelle ont t prises en compte les incertitudes lies au rglage dfinissant les limites de ce domaine de fonctionnement ainsi que les incertitudes lis aux modles de calcul utiliss pour les tracs. Le trac de la ZEC correspond donc au trac des domaines normaux avec application des incertitudes en moins . Pour les groupes participant au rglage secondaire de la tension (RST), une ZEC correspondant ce mode de fonctionnement sera dlimite en complment de la ZEC valable en mode de rglage primaire de la tension (RPT) ; des incertitudes spcifiques sont appliques sur les limites dues aux traitements de la fonction RST dans les automatismes.

Une zone de fonctionnement dite ZFN, Zone de Fonctionnement Normal. Cette zone est le pendant de la ZEC au sens o elle correspond aux domaines de fonctionnement normaux sans la tolrance lie aux rglages et aux modles.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

106

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

A lextrieur des deux zones prcdentes, le groupe est dans une zone de fonctionnement exceptionnel dite ZFE, Zone de Fonctionnement Exceptionnel. Cette zone est trace titre indicatif, sans tolrances et sans engagement du Producteur au titre du contrat de participation aux services Systme (protocole 209). Elle correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel des matriels du Producteur et de tension rseau, et en particulier aux possibilits de fonctionnement, en mode manuel, jusquaux limites dchauffement de la machine (au del de la plage normale de variation de la tension stator dfinie au 3.2 de la prsente annexe). A la diffrence de la ZEC, le fonctionnement dans cette zone est dure limite sous conditions pour les cas de situations de rseau exceptionnelles. Ces conditions et les contraintes associes pour le Producteur dont notamment la dure de fonctionnement seront indiques dans des documents qui restent prciser (convention nationale ou locale dengagement de performances, ).

Ces diffrentes zones de fonctionnement seront matrialises par des couleurs diffrentes sur les documents fournis par le Producteur RTE.

Par ailleurs, RTE exprime le besoin de disposer de diagrammes UQ supplmentaires pour la ralisation de ses tudes de rseau. Du fait du foisonnement des rglages dans la bande dincertitude autour de leur valeur thorique ( en plus ou en moins ), ces tracs supplmentaires seront raliss avec les valeurs thoriques des rglages, sans appliquer dincertitude.
Les diffrentes limites et incertitudes

1 Les limites prises en compte

Les limites, avec ou sans dispositif automatique de limitation notamment implant dans le rgulateur de tension de lalternateur, sont les suivantes : o o o o o o o o LimIf, limite de courant rotor ; LPQ limite de ractif absorb (ou LAI limite dangle interne, peu rpandue) ; LimIs, limite de courant stator (en fourniture et en absorption) ; OEL, limite de surexcitation (Over Excitation Limit) UEL, limite de sous-excitation (Under Excitation Limit) Limites de tension stator haute et basse ; Limites dues au trapze de lautomatisme de 2me rang pour les groupes participant au RST ; Limites de tension rseau haute et basse.

2 Valeurs et incertitudes

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

107

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Il est noter que compte tenu de la diversit des installations de production hydraulique et de leurs historiques propres, les valeurs de rglage sont adaptes chaque installation, voire chaque groupe dune mme installation.

Les bandes dincertitudes suivantes sont retenues par rapport aux rglages en vigueur sur les groupes : o LimIf : 0,05 IfN ( titre dinformation sur un groupe de 230 MW, 0,05 IfN correspond environ 13 Mvar en sortie transformateur) ; A noter que la bande dincertitude de loutil de trac serait valuer pour le fonctionnement faible puissance, Pmin ou 0 MW. o LPQ limite de ractif absorb: 5% sur les coefficients et de la droite de limitation dquation Q/SN= P/SN-(Us/UsN)2 ou Q/SN= (P-)Us/UsN ; la limitation dangle interne peut tre ramene une quation du premier type ; LimIs : 0,05 IsN ( titre dinformation sur un groupe de 230 MW, 0,05 IsN correspond environ 20 Mvar en sortie transformateur) ; Ustator : 0,005 UsN ; Limites dues au trapze de lautomatisme de 2me rang pour les groupes participant au RST : 0,05 Qr+ et 0,05 Qr-, Qr+ et Qr- tant les valeurs de puissance ractive rglante respectivement en fourniture et en absorption correspondant la valeur de la puissance active du trac.

o o o

Les plages de variation des tensions stator et rseau retenues sont les suivantes : o Ustator : a) La plage normale de variation de la tension stator est strictement incluse dans la plage 10% autour de UsN. b) Les rgulateurs de tension primaire quipant les groupes hydrolectriques ne possdent pas daction intgrale, dans leur grande majorit. Une erreur statique existe donc sur la plage de tension stator rellement parcourue groupe coupl sur le rseau, rduisant la plage thorique de +-10% UsN rgle groupe vide. La valeur de lerreur statique est variable suivant les groupes et dpend des conditions du rseau. A partir dun bilan effectu sur un nombre significatif de groupes , on peut estimer +-8% UsN la plage de tension stator obtenue en moyenne ; cette valeur moyenne est retenue comme hypothse de trac.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

108

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

c) Par ailleurs, la prise du transformateur de groupe peut, dans certaines installations du fait de leur historique propre, ne pas tre adapte la tension moyenne dexploitation du rseau. Lgalisation de la tension pour le couplage a donc lieu une valeur de tension stator pouvant tre significativement distincte de la tension stator nominale UsN. Pour certains de ces groupes, quips dun type de rgulateur de tension rpandu sur le parc hydraulique, la consigne de tension applique aprs couplage est rgle cette valeur moyenne dgalisation, de faon viter un transitoire de ractif trop important, conscutif au couplage. Il en rsulte que la variation de la tension de consigne, correspondant +-8% UsN , sera applique autour de cette valeur dexploitation et non pas autour de la valeur de consigne correspondant UsN. On retiendra pour les tracs des diagrammes la plage de variation de la tension stator rellement parcourue compte tenu de ce dcalage du point milieu. o Urseau : en 400 kV, entre 380 kV et 420 kV (pas de bande dincertitude) ; en 225 kV, entre 200 (*) kV et 245 kV (pas de bande dincertitude) ; en 150 kV, la plage de variation est de +-10% autour dune valeur de tension contractuelle, sans dpasser 170 kV (pas de bande dincertitude) (*) ; en 90 kV, la plage de variation est de +-8% autour dune valeur de tension contractuelle, sans dpasser 100 kV (pas de bande dincertitude) (*) ; en 63 kV, la plage de variation est de +-8% autour dune valeur de tension contractuelle (pas de bande dincertitude) (*).

(*) Les valeurs indiques sont issues du rfrentiel technique du RTE publi le 30/06/2005 et restent prciser. La valeur en 225 kV peut dpendre de la prise transformateur retenue. Pour les rseaux de tension infrieure 225 kV, la valeur de tension contractuelle, propre chaque installation, sera prcise dans le contrat daccs au rseau.

Marge derreur pour la dtection dcart

La marge derreur lie la mesure du point de fonctionnement utilise par RTE na pas t intgre dans la bande dincertitude servant dfinir la ZEC. Ceci signifie que lcart de performance sera comptabilis par RTE uniquement sil existe un cart entre la limite de la ZEC et la mesure du point de fonctionnement, mesure assortie dune tolrance de mesure prenant en compte la mthode de mesure. Cette tolrance appele marge derreur sera prcise par RTE, en accord avec le Producteur, dans le cadre de lavenant au contrat services Systme.
Conditions du trac 1 Choix des axes du trac
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

109

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Les tracs seront raliss en retenant : Abscisse : tension rseau (sortie TP), ou tension stator (cf les cas particuliers lists ci-aprs), exprime en kV ; Ordonne : puissance ractive rseau (sortie TP), ou stator (cf les cas particuliers lists ci-aprs), exprime en Mvar.

2 Choix de la prise du transformateur dvacuation

Les tracs des diagrammes sont raliss pour la prise en vigueur du transformateur dvacuation dnergie. Les tracs pourront galement tre raliss pour dautres prises la demande explicite de RTE, et sans caractre prioritaire. La liste des changements de prises potentiels sera fournie par RTE.
3 Choix des conditions de refroidissement et de frquence

Les deux tracs contractuels sont fournis P = 0,8 Pmax, correspondant respectivement aux rglages des limitations If et Is avec les seuils valables sur la position t et sur la position hiver du rgulateur de tension (lorsque la fonctionnalit existe et si les seuils sont diffrents). Les tracs sont valables la frquence nominale 50 Hz.
4 le trac est ralis pour chaque groupe

Le trac est ralis pour chacun des groupes de la centrale.


5 le trac reprsente le domaine en RPT et celui en RST

Pour les groupes participant au RST, le domaine de fonctionnement normal en RST est reprsent galement, en complment du domaine de fonctionnement normal en RPT.
6 Puissance active de trac

Les tracs contractuels sont raliss la valeur de 0,8 Pmax pour le fonctionnement en mode turbine. Les tracs supplmentaires correspondent Pmin turbine ou 0 MW pour les groupes fonctionnant en compensateur synchrone, et la valeur de puissance fixe soutire en mode pompe. Ces tracs ont pour but de permettre RTE deffectuer ses propres tudes, ils ne sont pas contractuels.
7 Puissance des auxiliaires

La puissance ncessaire au fonctionnement des auxiliaires des centrales hydrauliques est en gnral soutire sur le rseau 20kV ; la puissance soutire pour alimenter le systme dexcitation du groupe est faible et a t nglige : les puissances active et ractive dlivres sur le rseau sont dduites des valeurs en sortie alternateur en tenant compte uniquement des puissances absorbes dans le transformateur dvacuation et dans les cbles HTA ventuels.
8 Choix du lieu lectrique de trac

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

110

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Dans le cas gnral des groupes blocs, les tracs sont raliss aux bornes HTB du transformateur dvacuation. Lorsque plusieurs groupes sont raccords sur un mme jeu de barres HTA, ou sur un transformateur plusieurs enroulements HTA, les tracs UQ sont raliss en sortie stator.
9 Informations fournies avec le trac UQ

Les caractristiques et donnes suivantes sont mentionnes dans un document accompagnant chaque trac : le nom de la centrale et le n du groupe ; la valeur de puissance active du trac ; caractristiques alternateur : SN, UsN ; caractristiques transformateur : SN, n de la prise et rapport UHTA/UHTB en vigueur, ractance de court-circuit, nombre denroulements (si N>2 enroulements, les diffrentes ractances de court-circuit) ; la plage de tension stator utilise pour le trac ; les valeurs de Qr+ et Qr- correspondant la puissance du trac ; la mention de la position t ou hiver du seuil des limitations If et Is lorsque cette fonction quipe le rgulateur de tension; les caractristiques lectriques spcifiques ventuelles lies au schma dvacuation, utilises pour les tracs: cbles HTA,

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

111

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Exemple de trac

Le trac suivant est donn titre indicatif pour illustrer les points prcdents (groupe de SN = 250MVA dbitant sur le rseau 400kV). La zone grise ci-dessous reprsente la ZEC pour le fonctionnement en RST (zone grise titre dillustration), la ZEC du rglage primaire tant lgrement plus tendue dans ce cas particulier (dlimite par le contour rouge et les droites correspondant la plage de tension rseau).

140 120 100 80 60 3.40 20 0 -20320 -40 -60 -80 -100 -120 -140

Puissance ractive rseau (Mvar)

RST sup
ZEC RST

RST inf Uresmin RPT inf ZFN RPT Uresmax

340

360

380

400

420

440

460

480

Tension rseau (kV)

3) HYPOTHESES DE TRACE DES DIAGRAMMES UQ DES GROUPES DE PRODUCTION DORIGINE EOLIENNE OU PHOTOVOLTAIQUE

Prambule

Les Parties spcifient les hypothses retenues pour dfinir les diffrentes zones de trac des diagrammes UQ des groupes de production dorigine olienne ou photovoltaque fournir RTE dans le cadre du contrat de participation aux services systme. A dfaut, la zone dengagement (ZEC) est prise gale zone de fonctionnement normal (ZFN) des installations du producteur des diagrammes UQ transmis RTE dans le cadre de la Convention dEngagement de performance (fiche 5 du cahier des charges des capacits constructives)
Les diffrentes zones de trac
Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

112

Cahier des charges des Capacits Constructives de [Nom de linstallation]

Le diagramme UQ prend en compte lensemble des matriels du Producteur (gnrateur, transformateurs, auxiliaires) ainsi que lengagement de RTE vis--vis de la tension rseau. Le diagramme comprend donc : Une zone dengagement dite ZEC, Zone dEngagement Contractualise. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal des installations du producteur et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. Comme il sagit dun engagement contractualis, le Producteur ne peut sengager que sur une zone pour laquelle ont t prises en compte les incertitudes lies au rglage dfinissant les limites de ce domaine de fonctionnement ainsi que les incertitudes lis aux modles de calcul utiliss pour les tracs. Le trac de la ZEC correspond donc au trac des domaines normaux avec les incertitudes en moins . Une zone de fonctionnement dite ZFN, Zone de Fonctionnement Normal. Cette zone est le pendant de la ZEC au sens o elle correspond aux domaines de fonctionnement normaux mais sans tolrance lie aux rglages et aux modles. A lextrieur des deux zones prcdentes, le groupe est dans une zone de fonctionnement exceptionnel dite ZFE, Zone de Fonctionnement Exceptionnel. Cette zone est trace sans tolrances et sans engagement du Producteur au titre du contrat de participation aux services systme. Elle correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel des matriels du Producteur et de tension rseau. A la diffrence de la ZEC, le fonctionnement dans cette zone est dure limite sous conditions pour les cas de situations de rseau exceptionnelles.
hypothses retenues pour dfinir les diffrentes zone de trac

( prciser par accord entre les parties)

Cahier des charges informatique


TRANSMIS EN PIECE JOINTE POUR LA CONCERTATION.

Version 2 applicable compter du 26 juillet 2011

113

Rfrentiel Technique Chapitre 8 Trames type Article 8.4 Trame type de Convention de Raccordement

Document valide pour la priode du 15 mai 2008 ce jour

30 pages

CONVENTION DE RACCORDEMENT DE LINSTALLATION DE [NOM DU PRODUCTEUR] AU RESEAU PUBLIC DE TRANSPORT DELECTRICITE

Entre :

[Raison sociale du Producteur], [Indiquer la forme juridique : socit anonyme, socit responsabilit limite], dont le sige social est [Adresse], immatricul(e) sous le N [] au Registre du Commerce et des Socits [Nom du lieu dimmatriculation], reprsent(e) par [Nom du signataire], en sa qualit de [A prciser : par exemple Prsident Directeur Gnral, Grant], dment habilit(e) cet effet, ci-aprs dsign(e) par le Producteur . dune part,

et,

RTE EDF Transport, socit anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 euros, immatricule au registre du commerce et des socits de Nanterre sous le numro 444 619 258, dont le sige social est situ Tour Initiale, 1 terrasse Bellini TSA 41000, 92919 LA DEFENSE CEDEX, reprsent par [Nom du Directeur], en sa qualit de Directeur de lunit Systme Electrique [Nom de lUSE], dment habilit cet effet, ci-aprs dsign par RTE , dautre part.

[Les textes crits en italique, entre crochets et surligns en jaune devront tre supprims dans la version dfinitive.]

Les textes encadrs devront tre maintenus si le cas se prsente.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

2/30

SOMMAIRE CHAPITRE 1 - GENERALITES .......................................................................................................................... 5 ARTICLE 1-1 ARTICLE 1-2 OBJET ..................................................................................................................................... 5 DEFINITIONS ........................................................................................................................... 5

CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES ............................................................................................... 6 ARTICLE 2-1 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT DU RPT.............................................. 6 2-1-1 Tension de raccordement ..................................................................................................................... 6 2-1-2 Limites de Proprit............................................................................................................................. 6 2-1-3 Point de livraison ................................................................................................................................. 7 ARTICLE 2-2 CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION ................................................................................... 7 2-2-1 Exigences rglementaires..................................................................................................................... 7 2-2-2 Exigences de RTE................................................................................................................................ 8 2-2-3 Modifications de lInstallation ............................................................................................................. 8 2-2-4 Tenue lintensit de courant de court-circuit..................................................................................... 8 ARTICLE 2-3 COMPTAGE.............................................................................................................................. 9 ARTICLE 2-4 EXPLOITATION, ENTRETIEN ET RENOUVELLEMENT DES OUVRAGES DU RPT............................... 9 ARTICLE 2-5 REALISATION DES OUVRAGES.................................................................................................... 9 2-5-1 Ralisation des ouvrages de raccordement du RPT ............................................................................. 9 2-5-2 Ralisation de lInstallation ............................................................................................................... 11 ARTICLE 2-6 CAPACITE LIMITEE DU RPT ................................................................................................... 11 2-6-1 Risques deffacement en curatif......................................................................................................... 12 2-6-2 Risques deffacement en prventif..................................................................................................... 13 CHAPITRE 3 - DISPOSITIONS FINANCIERES............................................................................................. 14 ARTICLE 3-1 ARTICLE 3-2 ARTICLE 3-3 ARTICLE 3-4 ARTICLE 3-5 PRINCIPES ............................................................................................................................. 14 FRAIS DETUDE ET DE SURVEILLANCE - FRAIS GENERAUX ........................................................ 14 MONTANT DE LA PARTICIPATION FINANCIERE DU PRODUCTEUR .............................................. 14 MODALITES DE PAIEMENT ...................................................................................................... 14 RESERVE SUR LE MONTANT ..................................................................................................... 15

CHAPITRE 4 DISPOSITIONS DIVERSES ................................................................................................... 16 ARTICLE 4-1 CART ET CONVENTION DEXPLOITATION ET DE CONDUITE .................................................... 16 ARTICLE 4-2 ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE .............................................................................................. 16 ARTICLE 4-3 ASSURANCES.......................................................................................................................... 16 ARTICLE 4-4 CONFIDENTIALITE ................................................................................................................. 17 4-4-1 Nature des informations confidentielles............................................................................................. 17 4-4-2 Contenu de lobligation de confidentialit ......................................................................................... 17 4-4-3 Dure de lobligation de confidentialit............................................................................................. 18 ARTICLE 4-5 RESILIATION .......................................................................................................................... 18 ARTICLE 4-6 INTEGRALITE DE LACCORD ENTRE LES PARTIES...................................................................... 18 ARTICLE 4-7 CONTESTATIONS .................................................................................................................... 18 ARTICLE 4-8 FRAIS DE TIMBRE ET DENREGISTREMENT ............................................................................... 19 ARTICLE 4-9 PIECES ANNEXEES .................................................................................................................. 19

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

3/30

Il a t pralablement expos ce qui suit :

[Rappeler succinctement lhistorique de laffaire et mentionner, de manire gnrale, tout lment ayant influ sur le choix du schma de raccordement. A titre dexemple : (Nom du Producteur) a dcid de construire sur le territoire de la commune de , dans le dpartement de , une installation consommatrice (ou de production) dlectricit dont les caractristiques sont prcises en annexe 1. De lnergie lectrique devant tre injecte sur le Rseau Public de Transport (RPT), .(Nom du Producteur) a demand le raccordement de son installation au RPT. Cette demande a fait lobjet dune proposition technique et financire de RTE en date du, proposition accepte par .(Nom du Producteur), le Cette proposition technique et financire prvoit ltablissement de la prsente convention de raccordement.]

Ceci expos, les parties sont convenues de ce qui suit :

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

4/30

CHAPITRE 1 - GENERALITES Article 1-1 OBJET La prsente convention de raccordement a pour objet de dterminer les conditions techniques et financires du raccordement de lInstallation au RPT. Article 1-2 DEFINITIONS Les mots ou groupes de mots utiliss dans la prsente convention et dont la premire lettre est en majuscule ont la signification qui leur est donne dans la rglementation, ou dfaut dans la Documentation Technique de Rfrence1, ou dfaut ci-dessous : CART : Contrat entre RTE et le Producteur relatif laccs au RPT. Convention dEngagement de Performances : Convention entre RTE et le Producteur ayant pour objet de dterminer les conditions techniques, juridiques et financires relatives aux performances de lInstallation. Convention dExploitation et de Conduite en Priode dEssais : Convention entre RTE et le Producteur qui prcise les relations dexploitation et de conduite entre les Parties pendant la priode dessais de lInstallation. Etablie avant la Mise en Service du Raccordement, cette convention devient caduque la signature de la Convention dExploitation et de Conduite. Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement Les ouvrages constituant le raccordement sont construits mais la liaison de raccordement nest pas connecte lInstallation. La Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement peut tre chelonne dans le temps, en particulier si des adaptations douvrages existants sont ncessaires. Mise en Service du Raccordement Les ouvrages constituant le raccordement sont raccords aux points dextrmit de lInstallation et la tension est renvoye du RPT jusquaux bornes du sectionneur en limite de proprit de lInstallation. Primtre de contribution : Il comprend lensemble des ouvrages de rseau sur lesquels, si une contrainte apparat du fait du raccordement, le traitement de cette dernire est susceptible dtre la charge de lutilisateur (limitations de production ou adaptation du rseau existant). Pour chaque projet il est dcrit explicitement en annexe 5.

La Documentation Technique de Rfrence est publie sur le site internet de RTE (http://www.rteFrance.com/htm/fr/mediatheque/offre.jsp). La version de rfrence est celle publie en date du
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

5/30

CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES Article 2-1 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT DU RPT Les caractristiques des ouvrages de raccordement sont dcrites en annexe 2. 2-1-1 Tension de raccordement Le domaine de tension de raccordement de rfrence est le [] kV. Le raccordement de lInstallation au RPT sera effectu la tension [] kV. [Le cas chant : si le raccordement nest pas ralis la tension de raccordement de rfrence, en expliciter les raisons.] 2-1-2 Limites de Proprit Les ouvrages de raccordement, dcrits en annexe 2, font partie du RPT jusqu la limite de proprit.

Type de circuit Circuit courants forts

Limite de proprit La limite de proprit est situe [le cas chant :] aux chanes dancrage de la ligne sur le portique du poste du Producteur, ces chanes faisant partie du RPT [le cas chant :]aux bornes ct ligne du premier appareil du poste du Producteur, ces bornes restant sa proprit [le cas chant :]aux bornes dextrmit du cble dans le poste du Producteur, ces bornes ainsi que le parafoudre de phase associ la tte de cble faisant partie du RPT.

Dautres lments du RPT sont connects lInstallation, pour ceux-ci les limites de proprit sont les suivantes : Type de circuit Limite de proprit

Circuit courant issu des La limite de proprit est situe au niveau des bornes dentres rducteurs de mesures du court circuiteur se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE. Circuit tension issu des La limite de proprit est situe au niveau des borniers de rducteurs de mesures raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. Circuit de terre Les circuits de terre des liaisons et poste de RTE seront relis la terre de lInstallation. La limite de lInstallation est situe aux niveaux des connexions.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

6/30

Alimentation alternatif

230

V La limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. La liaison dalimentation fait partie de lInstallation. La limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. La liaison dalimentation fait partie de lInstallation.

Alimentations 48V continu

Informations mises La limite de proprit est situe au niveau des borniers de disposition du Producteur raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT.

Les limites de proprits pour les liaisons tlphoniques et la transmission des tlinformations sont les suivantes : Type de circuit Lignes tlphoniques Limite de proprit Le Producteur est propritaire des lments de liaisons tlphoniques et hertziens situs dans lenceinte de son poste ; au del, les installations relvent de loprateur de tlphonie. Pour la liaison tlphonique du comptage, la limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur de larmoire du comptage appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. RTE sera titulaire des abonnements des liaisons.

Systmes de transmissions Le Producteur est propritaire des lments du systme de de tlinformations transmissions de tlinformations situs dans lenceinte de son site ; au del, les installations relvent de loprateur de tlphonie.

2-1-3 Point de livraison [Le prciser] Article 2-2 CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION Les principales caractristiques de lInstallation sont dcrites en annexe 1 (pice fournie par le Producteur). 2-2-1 Exigences rglementaires LInstallation doit respecter lensemble des prescriptions contenues dans les textes rglementaires (dcret 2003-588 du 27 juin 2003 et son arrt dapplication du 4 juillet 2003) qui lui sont applicables, et ceci pendant toute sa dure de vie.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

7/30

2-2-2 Exigences de RTE En complment des textes rglementaires et des exigences figurant dans la Convention dEngagement de Performances, le Producteur est tenu de respecter les exigences figurant dans le Cahier des charges pour linstallation des quipements de comptage des nergies de lInstallation joint en annexe 3. 2-2-3 Modifications de lInstallation Le Producteur informe RTE des modifications importantes survenant dans lInstallation, comme par exemple le raccordement dun nouveau groupe de production, ou lvolution significative de la puissance de court-circuit apporte au niveau de la limite de proprit. Dans cette hypothse, RTE et le Producteur se rapprochent pour procder un examen technique et modifier les termes de la Convention de Raccordement. 2-2-4 Tenue lintensit de courant de court-circuit Le pouvoir de coupure du (des) disjoncteur(s) de lInstallation, le(s) plus proche(s) lectriquement de la limite de proprit du RPT, et la tenue au court-circuit des ouvrages du Producteur doivent tre adapts lintensit de court-circuit du rseau apporte tant par le RPT que par lInstallation. Le courant de court-circuit maximal apport par le RPT en limite de proprit ne dpasse pas la valeur de rfrence de [] kA. qui correspond une valeur normalise des paliers techniques constructifs des postes du RPT proches de lInstallation. [Si le Producteur dimensionne son installation la valeur de rfrence.] Le pouvoir de coupure de(s) disjoncteur(s) de lInstallation, le(s) plus proche(s) lectriquement de la limite de proprit du RPT et la tenue au court-circuit des ouvrages du Producteur, correspond la valeur de rfrence, soit [] kA.

[Si le Producteur dimensionne son installation une valeur infrieure la valeur de rfrence.] Pour des raisons dinvestissement, le Producteur a indiqu RTE que le pouvoir de coupure de(s) disjoncteur(s) de lInstallation, le(s) plus proche(s) lectriquement de la limite de proprit du RPT et la tenue au court-circuit des ouvrages du Producteur, sont fixs [] kA, dite valeur contractuelle, infrieure la valeur de rfrence. RTE notifie tous les 2 ans au Producteur, par lettre recommande avec demande davis de rception, au vu des lments dont il dispose, la valeur prvisionnelle du courant de courtcircuit en limite de proprit du RPT. En outre et ds quil en a connaissance, RTE notifie au Producteur, par lettre recommande avec demande davis de rception, toute augmentation de la valeur de courant de court-circuit lie un vnement non prvisible par RTE lpoque de la notification de la valeur prvisionnelle. Si la nouvelle valeur notifie de courant de court-circuit est suprieure la valeur contractuelle et infrieure la valeur de rfrence, le Producteur est tenu de mettre en conformit par rapport la valeur notifie lInstallation ses frais et sous sa responsabilit, dans un dlai de 2 ans compter de la date de notification. A lissue de ce dlai, la nouvelle valeur contractuelle, fixe par le Producteur, est a minima gale la valeur notifie. A dfaut
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

8/30

de mise en conformit dans le dlai convenu, le Producteur est tenu de dcoupler lInstallation du RPT. Le Producteur informe RTE, par lettre recommande avec demande davis de rception, de toute augmentation de plus de 0,5 kA du courant de court-circuit apporte au RPT par lInstallation. Article 2-3 COMPTAGE Les mesures dnergies et de puissances au point de livraison du Producteur sont effectues avec les dispositifs dcrits dans le cahier des charges pour linstallation des quipements de comptage des nergies de lInstallation cit larticle 2-2-2 et joint en annexe 3. [Sauf demande explicite du Producteur, les appareils de comptage sont proprit de RTE :] Les dispositifs de comptage tlrelevables des nergies active et ractive, ainsi que les armoires spcialement amnages dans lesquelles ils sont implants, sont approvisionns et installs par RTE, ses frais, et restent sa proprit. RTE procde la relve et au contrle des appareils de comptage. En contrepartie, le Producteur acquitte une redevance de relve et de contrle dont le montant est prcis dans le CART. [Dans le cas o RTE est propritaire des dispositifs de comptages] RTE procde galement au renouvellement et lentretien de ces dispositifs. En contrepartie, le Producteur acquitte une redevance de location, dentretien et de renouvellement dont le montant est prcis dans le CART. Les autres installations faisant partie du comptage, en particulier les rducteurs de mesure, les coffrets de regroupement et les cbles sous cran cuivre de liaison entre transformateurs de mesure et armoires de comptage, les cbles dalimentation 230V jusquaux borniers de larmoire de comptage et les liaisons tlphoniques jusquaux connecteurs dans larmoire de comptage sont raliss par le Producteur, ses frais, et restent sa proprit. Article 2-4 EXPLOITATION, ENTRETIEN ET RENOUVELLEMENT DES OUVRAGES DU RPT Les ouvrages faisant partie du RPT sont exploits, entretenus et renouvels par RTE. RTE a la facult dinterrompre le service dans les conditions dfinies par le CART. Les modes opratoires des arrts pour entretien, rparation et renouvellement des ouvrages du RPT seront dfinis dans la Convention dExploitation et de Conduite. Article 2-5 REALISATION DES OUVRAGES 2-5-1 Ralisation des ouvrages de raccordement du RPT RTE est responsable de la ralisation des ouvrages de raccordement faisant partie du RPT. Ces ouvrages seront raliss selon les rgles de lart et conformment la rglementation en vigueur.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

9/30

Procdures administratives et amiables pralables la construction des ouvrages de raccordement :

La ralisation des ouvrages de raccordement ncessite la mise en uvre de procdures administratives et amiables pralables lexcution des travaux. Un schma-type des procdures pralables la construction douvrages de raccordement (procdures, autorisations administratives, etc.) est prsent en annexe 4. Les tapes principales de ces procdures avec la date de ralisation pour celles dj effectues, sont indiques ci-aprs : [A complter ou modifier au cas par cas en fonction des autorisations ncessaires au raccordement : notamment en cas de dbat public, dexpropriation, dautorisation de dfrichement, dabsence de DUP] Concertation pralable et finalisation de ltude dimpact : ralises le [date] ; Dpt du dossier de dclaration dutilit publique (DUP) : le [date] ; Enqute publique : ralise du [date] au [date] ; Arrt de DUP : le [date] ; Dpt du dossier de demande dautorisation dexcution : le [date] ; Approbation du projet et autorisation dexcution : le [date] ; Dpt du dossier de demande de permis de construire : le [date] ; Permis de construire : le [date] ; Dpt du dossier de demande de mise en servitudes ; Arrt de mise en servitudes. RTE tient le Producteur inform des dates de ralisation des tapes des procdures restant intervenir, en indiquant leur impact ventuel sur la date prvue de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement. RTE ne peut en aucun cas tre tenu responsable des dlais lis laboutissement des procdures restant raliser (dlais dobtention des conventions de passage et des autorisations administratives), sauf si le Producteur apporte la preuve dun manque de diligence de la part de RTE. Travaux de raccordement :

Les travaux de raccordement peuvent commencer une fois obtenues les autorisations amiables et administratives rsultant des procdures numres ci-dessus. Les travaux seront termins dans un dlai de [] mois compter de lobtention de ces autorisations administratives et amiables. Cette dure sera proroge de plein droit en cas dvnement indpendant de la volont de RTE, notamment dans les hypothses numres ci-aprs : opposition travaux ; recours contentieux lencontre des autorisations administratives empchant la ralisation ou la poursuite des travaux ;
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

10/30

modification de la rglementation imposant des contraintes supplmentaires pour la ralisation des ouvrages du rseau public de transport ; travaux complmentaires demands par le Producteur ou imposs par ladministration ; interruptions imputables au Producteur, en particulier celles provoques par les retards de paiement ; intempries telles que dfinies larticle L. 731-2 du code du travail ; dcouverte dlments du patrimoine archologique. Date de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement :

La Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement devant desservir lInstallation est prvue pour le []. En cas de non-respect de cette date rsultant soit du dpassement de la dure des travaux, soit dun manque de diligence de RTE dans la conduite des procdures administratives et amiables restant raliser la date de signature de la prsente convention, RTE versera au Producteur, titre de dommages et intrts, une indemnit libratoire gale 0,2 %, par semaine de retard imputable RTE, du montant forfaitaire du raccordement prvu lArticle 3-3. Cette indemnit totale sera plafonne 10 % de ce montant forfaitaire. Le manque de diligence de RTE dans la conduite des procdures devra tre tabli par le Producteur. RTE notifie la date effective de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement au Producteur. 2-5-2 Ralisation de lInstallation Le Producteur ralise ses frais et sous sa responsabilit les ouvrages de lInstallation qui restent sa proprit, RTE nintervenant pas dans la dfinition, les choix techniques et la construction de ces ouvrages. Le Producteur fait son affaire des autorisations ncessaires leur ralisation. Ces ouvrages doivent, tant pour viter les troubles dans lexploitation du RPT que pour assurer la scurit du personnel de RTE, respecter les exigences mentionnes larticle 2-2-2 de la prsente convention de raccordement et tre tablis en conformit avec les rglements et les rgles de lart. RTE ne pourra en aucun cas tre tenu responsable des consquences des dcisions prises par le Producteur concernant lInstallation Avant tout commencement dexcution, le Producteur communique RTE, pour information, les plans et spcifications du matriel du poste lectrique. [LE CAS ECHEANT :] Article 2-6 CAPACITE LIMITEE DU RPT Ltude de raccordement de lInstallation a montr que la capacit du RPT est insuffisante pour assurer le transit de lnergie dans le cadre du raccordement dcrit en annexe 2 et quil est ncessaire de procder des adaptations/renforcements de rseau qui ne pourront pas tous tre raliss avant la date souhaite de Mise en Service Industriel de lInstallation.
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

11/30

Le Producteur, inform des rsultats de cette tude, devra, sans indemnits, limiter le fonctionnement de son Installation sur demande de RTE, tant que lensemble des adaptations/renforcements nauront pas t raliss. Ces limitations peuvent tre de deux types, curatif ou prventif : On parle de limitation en prventif lorsquil nest pas possible pour RTE de matriser des contraintes susceptibles dapparatre sur des ouvrages, ni par un nombre limit dactions manuelles, ni par le fonctionnement de dispositif(s) automatique(s), dans un dlai imparti. Ces contraintes ncessitent donc une limitation pralable de linjection/soutirage afin de se prmunir contre lensemble des incidents possibles. Le traitement prventif peut tre mis en uvre, en particulier, lorsque les ouvrages concerns ne disposent pas de capacits de surcharge ou lorsque celles-ci sont insuffisantes. La matrise des transits, et donc de la sret de fonctionnement du rseau, peut induire de la part de RTE des demandes de limitation effectues la veille pour le lendemain sur des dures prciser pouvant atteindre 24 heures (dure de limitation suprieure la dure du risque de limitation). On parle de limitation en curatif si les contraintes susceptibles dapparatre sur des ouvrages peuvent tre matrises par un nombre limit dactions manuelles ou par le fonctionnement de dispositif(s) automatique(s), dans un dlai imparti. Entre [date MES] et la date de mise en service de [consistance du renforcement] prvue en [anne] qui permet de lever les contraintes gnres sur le rseau [] kV ou de toute autre solution quivalente, les risques de limitation sont caractrises comme suit. 2-6-1 Risques deffacement en curatif Le volume et la dure, sur une fentre glissante de 5 ans, des priodes prsentant un risque deffacement en curatif, sont les suivants : En priode "hiver"2, effacement de [x] MW [ou] total en curatif sur incident rseau. Sur cette priode, la dure de risque est estime [h1] heures. En priode "t", effacement de [y] MW [ou] total en curatif sur incident rseau. Sur cette priode, la dure de risque est estime [h2] heures. En priode "intersaison", effacement de [z] MW [ou] total en curatif sur incident rseau. Sur cette priode, la dure de risque est estime [h3] heures. Pendant la dure de risque, leffacement nest pas systmatique : il naura lieu que si un incident rseau impliquant un des ouvrages perturbants cits plus bas se produit. A titre informatif, les taux de dfaillance et les dures moyennes des incidents sur les ouvrages dont la perte entrane la limitation sont rsums dans le tableau ci-dessous : ouvrages perturbants [Ouvrage 1] [Ouvrage 2] taux de dfaillance [n1] /an [n2] /an dures moyennes dindisponibilit [h1] heures [h2] heures

priodes hiver du 11/11 au 19/04 ; intersaison du 20/04 au 9/05 et du 21/09 au 10/11 ; t du 10/05 au 20/09.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

12/30

[etc.]

[ni] /an

[hi] heures

[A dfaut de valeurs issues du REX local, des donnes normatives utilises par RTE dans ses propres tudes seront affiches.] Dans le cas dune baisse sur ordre du dispatching, leffacement doit tre ralis dans un temps maximal de [n] minutes. 2-6-2 Risques deffacement en prventif Ce risque intervient notamment quand aucun schma ne garantit lexploitation sre du systme. Les priodes prsentant un risque de limitation prventive peuvent tre caractrises sur une fentre glissante de 5 ans par les puissances maximales et les dures de risque suivantes : En priode "hiver", limitation prventive maximale de la production [x] MW pendant une dure nexcdant pas [h1] heures sur cette priode. En priode "t", limitation prventive maximale de la production [y] MW pendant une dure nexcdant pas [h2] heures sur cette priode. En priode "intersaison", limitation prventive maximale de la production [z] MW pendant une dure nexcdant pas [h3] heures sur cette priode. Les limitations prventives dpendront des conditions dexploitation. Nanmoins, dans le cas prsent, elles seront mises en uvre principalement lors des pointes creux de consommation. Le Producteur sera inform des limitations en [J-1 ou dlai de pravis prciser], en mme temps que lmission du programme de marche. [La mention en mme temps que lmission du programme de marche doit tre supprime dans le cas de lolien.] Linstallation dun automate local pourra tre envisag sil permet de convertir certains risques de limitations prventives en risques de limitations curatives.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

13/30

CHAPITRE 3 - DISPOSITIONS FINANCIERES Article 3-1 PRINCIPES Les principes appliqus pour la dtermination du Primtre de contribution et la facturation du raccordement au Producteur sont dtaills dans lannexe 5. Article 3-2 FRAIS DETUDE ET DE SURVEILLANCE - FRAIS GENERAUX Ces cots dtablissement du raccordement comprennent des charges forfaitaires : pour frais dtude et de surveillance : 7,5 % ; pour frais gnraux :

* Tranche de travaux infrieure 152 k : Lignes ariennes et postes : 7,5% ; Cbles souterrains : 5 %. * Tranche de travaux suprieure 152 k : Lignes ariennes et postes : 5% ; Cbles souterrains : 3 %. Article 3-3 MONTANT DE LA PARTICIPATION FINANCIERE DU PRODUCTEUR A la signature de la prsente convention, le dtail du montant la charge du Producteur est de [] ([] euros) aux conditions conomiques de [date], sous rserve des dispositions de larticle 3-5. Le dtail de ce montant est fourni en annexe 5 Article 3-4 MODALITES DE PAIEMENT Le Producteur a dj vers une avance de [] euros. Le Producteur rglera RTE selon les modalits suivantes : 30 % du montant la rception de la facture de RTE du premier acompte faisant suite la signature de la prsente convention, soit [] euros ; [Si les travaux durent plus de 6 mois] 30 % du montant la rception de la facture de RTE du deuxime acompte 6 mois aprs le dbut des travaux de raccordement, soit [] euros ; le solde la rception de la facture soldante de RTE, lorsque les travaux de raccordement sont termins. Les sommes susvises seront majores des taxes et impts en vigueur la date dmission des factures. [Si paiement par chque]
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

14/30

Le paiement sera effectu sans escompte, par chque, dans les trente jours calendaires suivant la date dmission de la facture de RTE et adress : Rseau de Transport dElectricit Agence comptable de [] [adresse]

[Si paiement par virement] Le paiement sera effectu par virement de compte compte, dans les trente jours calendaires suivant la date dmission de la facture de RTE, sur le compte bancaire de RTE n [] Lordre de virement devra comporter le numro de facture. Pour un virement SWIFT, le Producteur demande sa banque dindiquer le numro de facture dans le champ motifs de paiement . En cas dabsence de cette identification, des frais de gestion dun montant de 100 euros, seront facturs au Producteur. En cas de non-paiement par le Producteur aux chances prvues au prsent article, RTE peut suspendre, sans quil soit besoin dune mise en demeure pralable, lexcution de ses obligations jusqu rception des rglements. En outre, les sommes dues sont majores de plein droit des pnalits de retard calcules sur la base du taux dintrt appliqu par la Banque Centrale Europenne son opration de refinancement la plus rcente, major de sept points. Ces pnalits de retard sont dun montant minimum de 140 . Article 3-5 RESERVE SUR LE MONTANT En cas dvnements indpendants de la volont de RTE tels que ceux dfinis larticle 2-51, conduisant une modification des ouvrages de raccordement tels quils sont prvus la signature de la prsente convention, le montant forfaitaire sera rvis. La rvision fera lobjet dun avenant la prsente convention sauf rsiliation de celle-ci par le Producteur.

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

15/30

CHAPITRE 4 DISPOSITIONS DIVERSES Article 4-1 CART ET CONVENTION DEXPLOITATION ET DE CONDUITE La Mise en Service du Raccordement est subordonnes la signature dun CART et dune Convention dExploitation et de Conduite en Priode dEssais. La Mise en Service Industrielle de lInstallation est subordonne la signature de la Convention dExploitation et de Conduite. Article 4-2 ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE La prsente convention prend effet la date de sa signature par les Parties. Elle est conclue pour une dure indtermine sauf rsiliation (cf. Article 4-5). Dans le cas o lInstallation nest pas mise en service deux ans aprs la Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement, la prsente convention est caduque et le projet est radi de la file dattente. Article 4-3 ASSURANCES Les parties souscrivent auprs de compagnies d'assurances notoirement solvables, une assurance responsabilit civile couvrant tous les dommages susceptibles de survenir du fait ou l'occasion de l'excution de la prsente convention ou imputables au fonctionnement de leurs installations respectives. Les parties se transmettent, ds la souscription de leur police, une attestation dassurance prcisant la nature et les montants garantis. A la demande de lune des parties, lautre partie lui adresse, par tout moyen, lattestation d'assurance correspondante, datant de moins de deux mois, qui doit mentionner notamment les faits gnrateurs et les montants garantis. Elles se transmettent tout avenant modifiant de manire significative leur police. [Pour les installations suivantes : cognrations, CCG ou tout autre type dinstallation ayant du gaz comme source dnergie, incinrateurs de matire non gazeuse, oliens, hydraulique et autres, dune puissance suprieure ou gale 40 MW] Les parties doivent possder une garantie en matire dassurance couvrant : les dommages corporels, matriels et immatriels conscutifs, au minimum : 23 M (vingt-trois millions deuros) par sinistre avec un plafond annuel de 30 M (trente millions deuros) ; les dommages immatriels non conscutifs, au minimum : 5 M (cinq millions deuros par sinistre) avec un plafond annuel de 8 M (huit millions deuros).
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

16/30

[Pour les installations suivantes : incinrateurs de matire non gazeuse, oliens, hydraulique et autres, dune puissance infrieure 40 MW] Les parties doivent possder une garantie en matire dassurance couvrant : les dommages corporels, matriels et immatriels conscutifs, au minimum : 8 M (huit millions deuros) par sinistre sans limite annuelle ; les dommages immatriels non conscutifs, au minimum : 1 M (un million deuros) par sinistre sans limite annuelle.

Article 4-4 CONFIDENTIALITE 4-4-1 Nature des informations confidentielles En application de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000, RTE doit prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi et dont la liste et les conditions sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001. Pour les informations non vises par ce dcret, chaque partie dtermine, par tout moyen sa convenance, celles, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 4-4-2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret prcit et conformment son article 2-II, le Producteur autorise RTE communiquer des tiers (par exemple aux services intervenant dans le cadre des procdures administratives ou une entreprise charge dexcuter pour le compte de RTE les travaux de raccordement) ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente convention. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, les parties sautorisent communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente convention. Les parties sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles dans les conditions ci-dessus, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants, et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution de la prsente convention, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque partie notifie par crit, dans les plus brefs dlais, lautre partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article.
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

17/30

Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas si la partie destinataire dune information confidentielle apporte la preuve que celle-ci, au moment de sa communication, tait dj accessible au public ou si la partie destinataire apporte la preuve que depuis sa communication, cette information a t reue par elle, dun tiers, licitement, sans violation des dispositions du prsent article. 4-4-3 Dure de lobligation de confidentialit Les parties sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de cinq ans aprs lexpiration ou la rsiliation de la prsente convention. Article 4-5 RESILIATION Jusqu la Mise en Service du Raccordement, le Producteur peut tout moment rsilier la prsente convention. La rsiliation prend effet trois mois aprs lenvoi RTE dune lettre recommande avec demande davis de rception. Indpendamment du CART et sans prjudice de dommages et intrts, elle peut tre rsilie de plein droit et sans indemnit, en cas de non-respect par lune des parties de ses obligations. La rsiliation prend effet trois mois aprs lenvoi dune mise en demeure par lettre recommande avec demande davis de rception reste infructueuse. Toutefois, ce dlai peut tre rduit par la mise en demeure, en fonction de la nature de linexcution, notamment en cas datteinte la scurit des personnes et des biens. Dans cette hypothse, le dlai est indiqu dans la mise en demeure qui est adresse par tlcopie et confirme par lettre recommande avec demande davis de rception. En cas de rsiliation, et sans prjudice de dommages et intrts en cas de faute, le Producteur doit rgler lintgralit des prestations effectues par ou pour le compte de RTE et des engagements financiers non remboursables contracts par RTE, ainsi que les prestations rendus ncessaires du fait de la rsiliation (dpose ventuelle des ouvrages de raccordement par exemple). Toutefois, si le montant des sommes dues par le Producteur est infrieur aux sommes dj verses en application de larticle Article 3-4, celles-ci restent acquises RTE, sauf si le Producteur peut justifier que la rsiliation provient dune cause trangre qui ne peut lui tre impute. Si ce montant est suprieur aux sommes dj verses en application de larticle Article 3-4, le Producteur est redevable de la diffrence entre les deux montants. En cas de rsiliation, il est procd la dconnexion de lInstallation selon les modalits du CART. Article 4-6 INTEGRALITE DE LACCORD ENTRE LES PARTIES La prsente convention constitue lexpression du plein et entier accord des parties relativement son objet. Ses dispositions annulent et remplacent toutes propositions, tous documents, changes de lettres relatifs au mme objet qui auraient pu tre tablis antrieurement son entre en vigueur. Les annexes font partie intgrante de la prsente convention. Article 4-7 CONTESTATIONS En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution de la prsente convention, les parties sengagent discuter des moyens de rsolution amiables.
Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

18/30

A cet effet, la partie demanderesse adresse lautre partie une lettre recommande avec demande davis de rception en prcisant : La rfrence du Contrat (titre et date de signature) ; Lobjet de la contestation ; La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige. A dfaut daccord lissue dun dlai de 30 jours compter de la date de la lettre recommande avec demande davis de rception susvise et conformment larticle 38 de la loi n2000-108 du 10 fvrier 2000, la Commission de Rgulation de lEnergie peut tre saisie par lune ou lautre des parties. Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de commerce de Paris. Article 4-8 FRAIS DE TIMBRE ET DENREGISTREMENT La prsente convention est dispense des frais de timbre et denregistrement. Les droits ventuels denregistrement et de timbre seront la charge de celles des parties qui aura motiv leur perception. Article 4-9 PIECES ANNEXEES Annexe 1 : Principales caractristiques de lInstallation Annexe 2 : Caractristiques des ouvrages de raccordement Annexe 3 : Cahier des charges comptage Annexe 4 : Planning estimatif des travaux Annexe 5 : Donnes financires du raccordement

Fait en double exemplaire, A. Le .

Pour le Producteur

Pour RTE

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

19/30

ANNEXE 1

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION (Donnes fournies par le Producteur)

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

20/30

[Dcrire les ouvrages du Producteur et leurs principales caractristiques, par exemple : les disjoncteurs avec leurs pouvoirs de coupure et leurs technologies, les sectionneurs, les sectionneurs rupture brusque (SRB) et les tensions et intensits nominales, tenue dilectrique et mcanique de son Installation rducteurs de mesures et leur classe ainsi que les rapports et les puissances, transformateurs et leurs puissances, couplages, MALT, tensions primaire et secondaire ainsi que la tension de court-circuit , groupes dauto-production et leurs puissances, tension stator et apport en courant de court-circuit automate de reprise de charge Il faut aussi rappeler une partie des caractristiques de la demande de raccordement pour lAlimentation Principale et lalimentation de secours (fiche des caractristiques de la consommation avec le cas chant lapport du courant de court circuit de lInstallation, automate de dlestage, Tan () uniquement pour les installations de consommation, ) Puissance active maximale de linstallation de production (Pmax) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale que fournira linstallation de production au point de livraison en fonctionnement normal et sans limitation de dure, les rserves de rglage primaire et secondaire frquence/puissance tant utilises leurs limites constructives : .(indiquer la valeur) Puissance de Raccordement dune installation de consommation (Prac) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale pour laquelle le Producteur demande que soit dimensionn le raccordement : .(indiquer la valeur tant rappel quau moment de la demande de raccordement, Prac doit tre la fois suprieure ou gale la puissance active maximale des charges de consommation et la puissance active maximale totale des groupes de production prsents dans linstallation). Puissance active maximale de soutirage dune installation de consommation (Psoutirage) dfinie comme la valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale que soutirera lInstallation au point de livraison du rseau public de transport : La valeur de cette puissance correspond la valeur de la puissance souscrite qui est fixe dans la contrat daccs au rseau. Besoin en Pcc Puissance polluante Un schma comment peut utilement accompagner cette description.]

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

21/30

ANNEXE 2

CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

22/30

[Dcrire brivement le schma du raccordement. Par exemple : le schma retenu est un raccordement en antenne sur le poste Y. (Mais il ne faut pas indiquer comment sera exploit le rseau) Enumrer la consistance technique et les caractristiques des ouvrages HTB de raccordement, y compris leur capacit en prcisant : ventuellement les caractristiques des ouvrages avant le raccordement la cration et la modification des ouvrages existants, ncessaires au raccordement de linstallation : pour les ouvrages HT (sections, cble de garde, types de pylnes fondations prvues, type de pose, passage en sous uvre, etc) Pour les ouvrages BT (protections et automates, systme de transmission de tlinformations, etc le cas chant : les ouvrages BT de gestion des effacements ; le cas chant : les ouvrages dposs. Le secours est considrer comme un autre raccordement sil sagit dun raccordement HTA. Il fera, dans ce cas, lobjet dune autre convention qui sera conclue avec le service de la distribution publique.]

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

23/30

ANNEXE 3

CAHIER DES CHARGES COMPTAGE

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

24/30

ANNEXE 4

PLANNING ESTIMATIF DES TRAVAUX

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

25/30

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

1/30

ANNEXE 5

DONNEES FINANCIERES DU RACCORDEMENT

[Introduire dans cette annexe une description explicite du primtre de contribution financire du producteur son raccordement ainsi que des principes de contribution au financement des ouvrages de raccordement.]

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

1/30

Montant des travaux ligne arienne cble souterrain poste TOTAL Travaux 0 0 0 0 k k k k

Frais d'tude et de surveillance ligne arienne cble souterrain poste TOTAL Etude&surveillance

0 0 0 0

K K K K

Majoration pour frais gnraux ligne arienne cble souterrain poste TOTAL Frais gnraux Montant forfaitaire / alimentation

0,0 0,0 0,0 0,0

k k k k

0,0 k

Montant du raccordement de rfrence (Le cas chant) TOTAL 0 k

Ce document est la proprit de RTE. Toute communication, reproduction, mme partielle, est interdite sauf autorisation crite de RTE.

2/30

Facturation des ouvrages dans les postes :

TRAVAUX POSTE nombre de cellules Cot Cellules Cot Ouvrages (k) gnraux (k) Cot de conception et Cot Autres concertation (k) prestations (k) Cot total par poste (k) Caractristiques des cellules

Poste 1 Poste 2 Poste .. Poste Z TOTAL Dcomposition des rubriques Ouvrages gnraux Cellule Conception et concertation Autres prestations

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Indiquer le nom des cellules et le type (technologie utilise et caractristiques) Indiquer le nom des cellules et le type (technologie utilise et caractristiques) Indiquer le nom des cellules et le type (technologie utilise et caractristiques) Indiquer le nom des cellules et le type (technologie utilise et caractristiques)

Dmolition, nettoyage de terrain, abattage, terrassement, nivellement, traitement du sol, drainage, routes, pistes, aires btonnes, rseau de terre, services auxiliaires, tlcommunication, btiments ,amnagements paysagers Disjoncteurs, sectionneurs, protections, 1/2 btiment de relayage, liaisons HT, Jeu de barres, Etudes d'impact et de concertation, achat de terrain, tudes topologiques et topographiques, tudes techniques, tudes de sols, dossiers administratifs, Dpenses particulires (consignation, travaux provisoires,...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service, divers lectriques, divers

.. Rfrences de la convention : nom du Producteur, date p. 1/30

Facturation des Liaisons : Dsignation L (km) Cot Fournitures Cot Travaux de Cot de conception et principales (k) construction (k) concertation (k) Tronon 1 0,0 0,0 0,0

Cot Autres Cot total par Caractristiques du tronon prestations (k) tronon (k) 0,0 0,0 Indiquer la technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) Indiquer la technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) Indiquer la technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) Indiquer la technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne)

Tronon 2

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Tronon ...

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Tronon z

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

TOTAL Alimentation principale

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

LIGNE AERIENNE Fournitures principales Travaux de construction

CABLE SOUTERRAIN

Fourniture des supports y compris embases, des cbles conducteurs, des Fourniture des cbles de puissance, des extrmits et des jonctions des cbles de puissance, des cbles de garde, des matriels d'quipement et des isolateurs, des cbles de terre, des cbles de communication et accessoires des cbles de communication, ... matriels tlcom, Dboisement, oprations prliminaires, installations de chantier, gnie Amnagements, dmolitions, fouilles, chambre de jonction, remblais, prparation du chantier de civil, montage et levage des superstructures, droulage des conducteurs, pose, essai de gaine de la liaison, prparation du chantier cblier, rfection, tirage des diffrents droulage des cbles de garde, mise en place des chanes d'isolateurs et cbles, montages des extrmits et des accessoires, accessoires, mise en place des protections Etudes d'impact et de concertation, tudes topologiques et techniques, tudes de sols, dossiers administratifs, Dpenses particulires (consignation, travaux provisoires,...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service, Etudes d'impact et de concertation, tudes topographiques et techniques, tudes de sols, tude et mtr cbliers, dossiers administratifs ... Ouvrages d'art, dpenses particulires (consignation, travaux provisoires,...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service,

Conception et concertation Autres prestations

.. Rfrences de la convention : nom du Producteur, date p. 2/30

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 8 Trames-type Article 8.6 Convention Exploitation / Conduite des sites de production Article 8.6.1 Conditions gnrales applicables aux Conventions dExploitation / Conduite des sites de production
Version applicable compter du 5 janvier 2010 42 pages Version 1 du 05/01/10

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 1 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

SOMMAIRE
PREAMBULE ARCHITECTURE CONTRACTUELLE CHAPITRE 1 GENERALITES Article 1.1 - Dfinitions Article 1.2 - Notions dexploitation et de conduite Article 1.3 - Limites de proprit, d'exploitation et de conduite Article 1.4 - Acteurs 1.4.1 Pour le Producteur 1.4.2 Pour RTE 1.4.3 Dsignation des acteurs 1.4.4 Mise jour des coordonnes des acteurs Article 1.5 - Modalits gnrales d'information mutuelle Article 1.6 - Enregistrements tlphoniques Article 1.7 - Gestion des accs - circulation dans les sites Article 1.8 - Gestion des obligations dEntreprise Utilisatrice CHAPITRE 2 EXPLOITATION ET CONDUITE EN REGIME NORMAL 5 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 13 14 4 5

Article 2.1 - Fonctionnement des ouvrages lectriques aux interfaces 14 Article 2.2 - Echanges entre les Parties en temps rel 14 Article 2.3 - Informations changer en prvisionnel 14 Article 2.4 - Oprations dordre lectrique planifies 15 2.4.1 Travaux sans sparation de rseau ou sans consignation de la liaison de raccordement 15 2.4.2 Travaux ncessitant une sparation de rseau 15 2.4.3 Travaux ncessitant une consignation 16 Article 2.5 - Essai avec alimentation par le RPT douvrages et appareillages neufs ou modifis dans les Installations.17 Article 2.6 - Modification des programmes de production et de rglage de frquence des Installations 17 Article 2.7 - Modification des performances attendues par RTE en matire de rglage des protections 18 Article 2.8 - Modalits de participation aux Services Systme 18 2.8.1 Modalits de participation au rglage de la frquence 19 2.8.2 Modalits de participation au rglage de la tension 19 Article 2.9 - Redclaration des performances et contraintes techniques 20 Article 2.10 - Autres changes dinformations 20 CHAPITRE 3 EXPLOITATION ET CONDUITE EN REGIME DINCIDENT Article 3.1 - Manuvres d'urgence Article 3.2 - Retrait Impratif Immdiat (RII) Article 3.3 - Retrait Urgent (RU) et Travaux Urgents Article 3.4 - Procdures en fonction des incidents 3.4.1 Principes gnraux 3.4.2 Manque de tension sur le RPT au point de livraison 3.4.3 Recouplage dun Groupe de Production suite ala 3.4.4 Reconstitution du rseau 3.4.5 Rseau spar fortuit 3.4.6 Modification du programme de production aprs un incident 3.4.7 Perte des tlinformations 3.4.8 Utilisation du Systme dAlerte et de Sauvegarde Article 3.5 - Informations changer a posteriori 3.5.1 Perturbations du RPT qui ont eu un impact sur les Installations 3.5.2 Evnements sur les Installations qui ont eu un impact sur le RPT
Version 1 du 5 janvier 2010 Page 2 sur 42

21 21 21 21 22 22 22 24 24 24 24 25 25 26 26 26

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

3.5.3 Evnements significatifs du Producteur 3.5.4 Autres vnements CHAPITRE 4 CONTROLES Article 4.1 - Performances contrles et primtre du contrle Article 4.2 - Essais et campagnes de mesures Article 4.3 - Notification des Dfaillances de Rglage Article 4.4 - Seuil de Notification Article 4.5 - Date Prvisionnelle de Mise en Conformit 4.5.1 Proposition du Producteur 4.5.2 Accord de RTE 4.5.3 Modification Article 4.6 - Mise en Conformit CHAPITRE 5 DISPOSITIONS DIVERSES Article 5.1 - Responsabilit Article 5.2 - Entre en vigueur et dure dune Convention dExploitation / Conduite dun site Article 5.3 - Modification Article 5.4 - Suspension et rsiliation pour faute Article 5.5 Confidentialit 5.5.1 Nature des informations confidentielles 5.5.2 Contenu de lobligation de confidentialit 5.5.3 Dure de lobligation de confidentialit Article 5.6 - Frais de timbre et d'enregistrement Article 5.7 - Territorialit Droit et langue applicables Article 5.8 - Pices annexes

26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30 31 31 31 31

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 3 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

PREAMBULE ARCHITECTURE CONTRACTUELLE

Le prsent document constitue les conditions gnrales dexploitation et de conduite (galement dsignes Conditions Gnrales ci-aprs) applicables toute convention dexploitation et de conduite dun site de production (galement dsigne Convention dExploitation / Conduite ci-aprs), qui doit tre conclue entre RTE et un Producteur (galement dsigns Parties ci-aprs), conformment larticle 2 du dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement d'installations de production aux rseaux publics d'lectricit. Ces Conditions Gnrales ont pour objet de dfinir : Les rgles dexploitation et de conduite respecter entre les parties une Convention dExploitation / Conduite pour assurer la scurit des personnes, la sret des Installations, la sret de fonctionnement du systme lectrique, la continuit et la qualit de service, en application de lUTE C 18-510 ainsi que du Code Gnral des Manuvres des Rseaux Electriques Ouvrages HT. Ces rgles ne se substituent pas aux dfinitions et procdures dcrites dans les documents prcits mais les compltent. Les relations entre les personnes ou les entits de RTE et du Producteur pour assurer lexploitation et la conduite des Installations. En application de larticle 15 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie, les modalits de la participation des Installations aux rglages primaire et secondaire de frquence et de tension, si les Installations disposent des capacits constructives participer ces rglages.

Paralllement la Convention dExploitation / Conduite, les Conditions Gnrales et leurs nouvelles versions feront lobjet, suite leur publication dans la Documentation technique de rfrence, sur le Site Internet de RTE www.rte-france.com , dun contrat dadhsion par lequel les producteurs dclarent en avoir pris connaissance et en accepter sans rserve toutes les dispositions. Ces Conditions Gnrales intgrent deux annexes, jointes leur suite : ANNEXE 1 : Annexe Documentaire ANNEXE 2 : Performances mesures par RTE et Seuils de notification

Le support contractuel des obligations nes entre les Parties concernant lexploitation et la conduite du site de production considr est donc constitu des Conditions Gnrales et de ses annexes, de la Convention dExploitation / Conduite et de ses annexes, nonobstant toutes conventions que les Parties auront pu conclure par ailleurs.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 4 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

CHAPITRE 1

GENERALITES

Article 1.1 - Dfinitions


Les Parties acceptent expressment que, dans la prsente Convention, il soit fait rfrence des termes dont la dfinition est donne dans la publication UTE C 18-510 de lUnion Technique de lElectricit, approuve par arrt du 17 janvier 1989 par le Ministre charg de lnergie et par le Ministre charg du travail. Il sagit en particulier des termes suivants : Employeur, Charg dExploitation, Charg de Conduite, Excutant, Charg de Consignation lectrique, Charg de Travaux, Sparation (dun ouvrage), Consignation (lectrique dun ouvrage), Message collationn, Travaux, Pour les autres termes, les mots ou groupes de mots utiliss dans la prsente Convention ont la signification qui leur est donne ci-dessous : CGM Code Gnral de Manuvres des Rseaux Electriques Ouvrages HT. CART Contrat dAccs au Rseau de Transport dun site, conclu entre le Producteur et RTE. Contrat de Participation aux Services Systme Contrat ayant pour objet de fixer les conditions relatives lacquisition par RTE auprs dun Responsable de Programmation des contributions des Groupes de Production ncessaires aux rglages de la frquence (f/P) et de la tension(U/Q). Convention de Raccordement Convention conclue entre le Producteur et RTE ayant pour objet de dterminer les modalits techniques, juridiques et financires du raccordement des ouvrages du Producteur au RPT. Elle prcise notamment les caractristiques auxquelles doit satisfaire lInstallation afin de pouvoir tre raccorde au RPT. Convention dEngagement de Performances Convention conclue entre le Producteur et RTE ayant pour objet de dterminer les conditions techniques, juridiques et financires relatives aux performances de lInstallation. Dconnexion Sparation physique de lInstallation par rapport au RPT. ESS (Evnement Significatif Systme) : Incident affectant le Rseau Public de Transport et susceptible davoir des consquences graves ou non sur la sret de fonctionnement du systme lectrique. Une classification est tablie et tenue jour par RTE au travers dun dispositif de retour dexprience.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 5 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Groupement de Postes Lieu partir duquel peuvent tre assures, pour un ensemble douvrage du RPT, leur surveillance distance, les manuvres de leurs organes tlcommands et la coordination leur accs. Le Charg dExploitation est localis au Groupement de Postes. GET (Groupe dExploitation Transport) Entit de RTE charge de lexploitation du RPT. Impact La notion dimpact regroupe tout type de contrainte sur la conduite du systme lectrique (que ce soit sur les ouvrages du rseau ou les outils de conduite). Installation (de production) Equipements destins la production d'nergie lectrique qui comprennent un ou plusieurs groupes de production ainsi que des appareillages auxiliaires (poste d'vacuation, auxiliaires de production...). Ces quipements sont regroups sur un mme site et exploits par le mme Producteur, qui bnficie ce titre d'une Convention de Raccordement unique. Manque de tension Interruption affectant la fourniture ou labsorption dnergie au point de livraison du RPT et conscutive un vnement non programm. Notification Information communique de manire formelle pour porter la connaissance de la Partie rceptrice une dcision la concernant. Au titre de la prsente Convention et sauf stipulation contraire, la procdure de notification consiste envoyer une tlcopie et le confirmer par envoi dun courrier. La date de notification est celle de laccus de rception de la tlcopie. Une Partie peut toutefois demander lautre Partie qui doit laccepter le recours aux messages collationns en lieu et place de la tlcopie. La notification est alors rpute faite lheure indique dans le message collationn. Producteur Personne titulaire de lautorisation dexploiter vise larticle 7 de la Loi 2000-108 et titulaire du prsent Contrat. Receveur dOrdre Personne physique ou dispositif agr par RTE, dsign au titre de la programmation et/ou de lajustement pour recevoir, les programmes et/ou les ordres dajustement. Le nom et les coordonnes du Receveur dOrdre sont indiqus dans le primtre dajustement tabli entre RTE et lActeur dajustement mandat par le Producteur. Rgime dincident Situation qui ne correspond pas un rgime normal de fonctionnement. En pratique, cela couvre des situations comme lapparition de dfauts sur les quipements haute tension ou de contrle-commande, des fonctionnements avec des paramtres dexploitation hors des plages normales, des fonctionnements en rseau spar

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 6 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Rgime normal Rgime de fonctionnement au cours duquel les caractristiques fondamentales d'un systme restent dans des plages, dites normales, cibles par l'exploitant. En pratique, cela couvre les situations suivantes : - Les utilisateurs raccords au rseau ont un rgime normal d'alimentation (tension, courant et frquence d'alimentation compris dans les limites contractuelles, liaisons de secours disponibles), - Aucun ouvrage du RPT n'est en rgime de surcharge, - La frquence et la tension sont maintenues l'intrieur de leurs plages normales, rglementaires ou normatives, en tout point du RPT, - Les rserves de production et de rglage sont disponibles, - Les critres de sret de fonctionnement et de secours sont assurs. Renvoi de tension - Mise sous tension (automatique ou manuelle) dun ouvrage pralablement hors tension ; - Mise sous tension dune portion de rseau hors tension par un Groupe de Production. Rseau spar Portion de rseau spare lectriquement du rseau gnral et, alimente par des moyens de production une frquence propre pouvant tre diffrente de celle du rseau gnral. Responsable de Programmation Personne morale ayant sign avec RTE un Accord de Participation pour un ensemble dEDP pour lesquelles elle assure galement la Gestion Prvisionnelle et la fourniture RTE de Services Systme. RPT (Rseau Public de Transport) Le RPT est dfini par larticle 12 de la loi n2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit modifie et ainsi que par les dispositions du dcret n2005-172 du 22 fvrier 2005 dfinissant la consistance du RPT. RST (Rglage Secondaire de la Tension) Son principe consiste organiser le rseau en zones de rglage, et rguler la tension dun point particulier de chaque zone, le point pilote . Celui-ci est choisi de faon ce que sa tension soit reprsentative de celle de lensemble de la zone. RSCT (Rglage Secondaire Coordonn de la Tension) Le RSCT permet d'ajuster le plan de tension globalement sur toute une rgion en asservissant les tensions d'un ensemble de points pilotes (et non localement sur un seul point pilote comme dans le cas du RST) des valeurs de consigne. RTE (Rseau de Transport dElectricit) Filiale dElectricit de France, gestionnaire du RPT conformment larticle 12 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000. Dispositif SAS (Systme dAlerte et de Sauvegarde) En situation critique ou dans certaines situations dincidents du RPT, la sauvegarde du Systme Electrique ncessite de transmettre et faire excuter rapidement des actions un grand nombre dinterlocuteurs des Dispatching de RTE.
Version 1 du 5 janvier 2010 Page 7 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Cette ncessit a conduit mettre en uvre un Systme dAlerte et de Sauvegarde dont le dispositif comprend :

Un ensemble de messages/ordres prdfinis dont les actions attendues sont dcrites dans les Rgles Gnrales dExploitation du SAS, Un systme de transmission spcifique de ces messages/ordres associ loutil SAS incluant en particulier des terminaux informatiques.

Site Lieu gographique regroupant lensemble des installations de production et des ouvrages lectriques de raccordement implants sur ce lieu, tous niveaux de tension confondus, dun mme tablissement identifi par son numro didentit au rpertoire national des entreprises et des tablissements (numro SIRET). URSE (Unit Rgionale Systme Electrique) : Entit de RTE charge de la conduite, de la gestion et du dveloppement du RPT auquel sont raccordes la ou les Installations. Dispatching : service charg de la conduite en temps rel. Le Charg de Conduite de RTE est localis au Dispatching. Service GP (Gestion Prvisionnelle) : service charg de la gestion en prvisionnel du systme lectrique et notamment de la planification des indisponibilits programmes des ouvrages.

Tl information douteuse Tlsignalisation invalide (tat non connu) ou tlmesure de valeur incorrecte.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 8 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Article 1.2 - Notions dexploitation et de conduite


Lexploitation, convenue au sens des prsentes Conditions Gnrales et relative aux liaisons de raccordement et aux postes situs leurs extrmits, englobe notamment : la gestion et la coordination des accs aux ouvrages, la reprsentativit au titre du dcret de 1992, la surveillance des ouvrages et la gestion des vnements, sur incident, le diagnostic, la relance et/ou la gestion du mode dgrad de louvrage lectrique, lassistance la conduite (manuvres sur ordre du Charg de Conduite), le respect de larrt technique 2001 aux interfaces du RPT et des ouvrages lectriques du Producteur et les relations avec les tiers.

La conduite des rseaux englobe notamment : la surveillance du rseau en temps rel, ladaptation des schmas de rseau la gestion des flux, la prise en compte des actions en lien avec la conduite des installations de production, les dcisions relatives aux manuvres sur les ouvrages lectriques.

La conduite de la production englobe notamment : la gestion en temps rel de la production, la mise en uvre des programmes de production, ladaptation de lInstallation aux conditions du rseau (ajustements, consignes lies au rglage de la tension).

Article 1.3 - Limites de proprit, d'exploitation et de conduite


[La limite de proprit HTB, HTA, BT, TBT doit en principe correspondre la limite d'exploitation, la distinction doit tre clarifie le cas chant et annexe aux Conventions dExploitation / Conduite des sites de production] Les limites de proprit des ouvrages entre un Producteur et RTE sont dfinies dans la ou les Conventions de Raccordement des Installations. [Elles seront dtailles dans un schma inclus dans la ou les Conventions dExploitation / Conduite des sites Les limites d'exploitation et de conduite des ouvrages lectriques des Installations entre lExploitant Producteur et RTE et tout particulirement en ce qui concerne les organes de sparation sont dtailles dans la Convention dExploitation / Conduite du site. Cela concerne : - Les circuits et appareillages haute tension(conducteurs, organes de coupure, organes de sparation, combins de mesure). - Les quipements de contrle commande (protection, automates). - Les services auxiliaires. - Le comptage. - La tlconduite (tlinformations, tlcommandes).

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 9 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Article 1.4 - Acteurs


La dsignation des acteurs est faite, conformment lUTE C 18-510 et au CGM. 1.4.1 Pour le Producteur La dsignation des acteurs en charge des Installations est faite par le Producteur ou son dlgataire quil a contractuellement dsign pour assurer son exploitation. Un Charg dExploitation (CEX) est dsign pour assurer l'exploitation dune Installation. Ce dernier est dnomm dans les prsentes Conditions Gnrales Charg d'Exploitation du Producteur . Un Charg de Conduite de la Production (CCP) est dsign pour assurer la conduite dune Installation. Il est le correspondant de lInterlocuteur Temps Rel (ITR) dfini dans les Exigences de sret relatives aux volutions des mcanismes de programmation et dajustement et dsign dans le dossier fourni par le Producteur en rponse ces Exigences de sret. Il est dnomm dans la prsente convention Charg de Conduite du Producteur .

Les fonctions de CEX et de CCP peuvent tre assures par la mme personne. Sont ventuellement dsigns au cas par cas : - Un Charg de Consignation lectrique, dnomm Charg de Consignation du Producteur . - Du personnel de manuvres. 1.4.2 Pour RTE Deux entits diffrentes assurent, par dlgation, lune, lexploitation des ouvrages du RPT et lautre, la conduite du RPT. - L'entit qui assure lexploitation des ouvrages du RPT est dnomme GET dans les prsentes Conditions Gnrales - Lentit qui assure la conduite et la gestion du systme lectrique est dnomme Unit Rgionale Systme Electrique ou URSE . Charg dExploitation (CEX) : Le directeur de GET dsigne un Charg dExploitation qui assure l'exploitation des ouvrages du RPT. Il est dnomm Charg d'Exploitation de RTE dans les prsentes Conditions Gnrales. Charg de Conduite (CCO) : Le directeur de lURSE dsigne un Charg de Conduite du RPT au sein du Dispatching. Il est dnomm Charg de Conduite de RTE les prsentes Conditions Gnrales. Charg de Consignation lectrique (CdC) : Le Charg dExploitation de RTE dsigne un Charg de Consignation lectrique. Il est dnomm Charg de Consignation de RTE dans la suite les prsentes Conditions Gnrales.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 10 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Personnel de Manuvres (PdM) : Les personnels de manuvres sont des agents dsigns par le CEX. Charg d'Exploitation sur les points frontires (CEF) : Dans le cas doprations Haute Tension et/ou Basse Tension concernant des ouvrages placs sous la responsabilit de plusieurs Chargs dExploitation, les Employeurs dlgataires dsignent un Charg dExploitation sur les points frontires au sein dune des deux Parties. En fonction de la localisation des oprations, les Conventions dExploitation / Conduite des sites prcisent lentit prfrentiellement retenue, au sein de laquelle est dsign le CEF. 1.4.3 Dsignation des acteurs Les Conventions dExploitation / Conduite des sites indiquent les titres et coordonnes des acteurs assumant les responsabilits ci-dessus dfinies. Elles prcisent galement, pour chaque Partie, les coordonnes de linterlocuteur responsable de la mise jour de ces mmes annexes. 1.4.4 Mise jour des coordonnes des acteurs La liste des acteurs est tenue jour au sige de lentit en charge de lexploitation de chaque Partie. Elle est mise disposition, en tant que de besoin, par cette entit auprs de lautre entit. En cas de mise jour, la Partie qui en est lorigine informe linterlocuteur de lautre Partie charg de la mise jour, par courrier lectronique ou tlcopie. A rception de cette information, chaque Partie modifie lannexe de la Convention dExploitation / Conduite en sa possession. Cette liste est communique a minima annuellement loccasion de rencontre locale entre les Parties.

Article 1.5 - Modalits gnrales d'information mutuelle


Selon la nature de linformation change, tout change seffectue : Pour lexploitation, par : Communication rpte enregistre (CRE) dfaut de dispositions particulires prvues dans les prsentes Conditions Gnrales, Message collationn (MC) tel que dfini dans lUTE C18-510, Tlcopie, au besoin confirme par lettre recommande avec demande davis de rception. Pour la conduite, par : Simple communication tlphonique dfaut de dispositions particulires prvues dans les prsentes Conditions Gnrales, Communication rpte enregistre (CRE), Message collationn (MC) tel que dfini dans lUTE C18-510, Tlcopie, au besoin confirme par lettre recommande avec demande davis de rception, Systme dAlerte et de Sauvegarde (SAS).

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 11 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

La date et lheure de transmission de linformation sont celles de laccus de rception de la tlcopie ou celles indiques dans le message collationn.

Article 1.6 - Enregistrements tlphoniques


RTE enregistre les conversations tlphoniques aboutissant aux postes tlphoniques des salles de commande de ses centres de conduite afin de permettre toute coute ultrieure dune conversation donne et de vrifier les ordres ou informations changs. Le Producteur procdera lenregistrement des conversations tlphoniques aboutissant aux postes tlphoniques des salles de commande de ses centres de conduite afin de permettre toute coute ultrieure dune conversation donne et de vrifier les ordres ou informations changs. Les informations recueillies sont conserves pendant 2 mois et ne peuvent tre communiques quaux personnes ayant reu la mission de contrle des communications tlphoniques enregistres (responsables hirarchiques des deux Parties, organes dinspection internes chacune des deux Parties, missions de contrle diligentes par ladministration). Les personnes dont les conversations tlphoniques sont enregistres, bnficient, en vertu des articles 34 et suivants de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 modifie relative linformatique, aux fichiers et aux liberts, du droit dobtenir communication des donnes enregistres et, le cas chant, du droit dobtenir rectification de celles-ci en cas derreur denregistrement. Ces droits peuvent tre exercs auprs du Dispatching appel qui communique les donnes enregistres dans un dlai de 8 jours. Pendant toute la dure Conventions dExploitation / Conduite des sites et pralablement tout change tlphonique, le Producteur sengage informer, par note de service ou note individuelle, son personnel dont les conversations tlphoniques sont susceptibles dtre enregistres, des dispositions ci-dessus, conformment aux articles L1222-4 et L. 2323-32 du Code du travail. Il est en outre rappel que, conformment aux recommandations de la CNIL, les salaris doivent pouvoir disposer de lignes non connectes au dispositif dcoute et ce notamment pour leurs conversations passes titre priv. Concernant les conditions dutilisation des enregistrements, toute analyse dvnement ou incident qui motive lcoute dun enregistrement tlphonique doit tre faite de manire concerte entre les deux Parties.

Article 1.7 - Gestion des accs - circulation dans les sites


Le personnel de RTE, le personnel de lExploitant Producteur ou le personnel dentreprises travaillant pour le compte dune des Parties peuvent avoir pntrer, pour des raisons bien identifies, dans les sites ou dans les Installations de lautre Partie. La gestion des accs aux ouvrages lectriques se fait conformment lUTE C18-510 par la dlivrance des autorisations daccs appropries tablies par : Le Charg dExploitation de chacun des ouvrages lectriques, et ventuellement, Le Charg dExploitation en charge de la gestion des accs au site.

Chaque Partie sengage fournir ses exigences en ce qui concerne la scurit des personnes et la protection de son site. Ces dernires sont prcises dans les Conventions dExploitation / Conduite des sites.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 12 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Il est notamment prcis les modalits daccs pour le personnel RTE et pour le personnel du Producteur si ce dernier est amen intervenir dans les installations de RTE. Aucun travail sur un ouvrage lectrique ou au voisinage dun ouvrage normalement sous tension ne peut tre entrepris sans laccord du Charg dExploitation dont dpend cet ouvrage. Il est rappel par ailleurs que : La surveillance des accs un site (portails, portillons, voiries au sein du site) et la vrification de leur fonctionnement, et de leur utilisation conforme, incombent lentit en charge de la gestion des accs ce site. Le maintien en conformit de ces accs est de la responsabilit du propritaire. A ce titre des changes sont convenus entre propritaire et lentit charge des accs au site.

Article 1.8 - Gestion des obligations dEntreprise Utilisatrice


Dans le cadre des articles R237-1 237-28 du Code du Travail, cr par le dcret n92-158 du 20 fvrier 1992, le Producteur et RTE peuvent tre rciproquement Entreprise Extrieure et Entreprise Utilisatrice. LEntreprise Utilisatrice a en charge la coordination entre toutes les mesures de prvention des risques lis linterfrence entre les activits, les installations et les matriels des diffrentes entreprises, y compris les risques lectriques pour lesquels elle sappuiera sur le(s) charg(s) dexploitation du (des) ouvrage(s) concern(s). A ce titre, un plan de prvention doit tre ralis. Il peut tre annuel pour les oprations caractre gnrique et rptitif. Dans le cadre des articles R238-1 237-45 du Code du Travail, cr par le dcret n94-1159 du 26 dcembre 1994, et dans le cas de travaux de ralisation commune, le Producteur et RTE peuvent convenir au pralable de la dsignation dun coordonnateur scurit. Ceci est du ressort du matre douvrage. Les moyens relatifs lhygine et la scurit lis au chantier sont mis disposition par le matre douvrage de ralisation. A ce titre, moyennant lautorisation de son propritaire, les moyens logistiques (tlphone, sanitaires) existants peuvent tre mis disposition dans le cadre de travaux sils sont dimensionns.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 13 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

CHAPITRE 2

EXPLOITATION ET CONDUITE EN REGIME NORMAL

Article 2.1 - Fonctionnement des ouvrages lectriques aux interfaces


Les principes de fonctionnement des quipements de RTE et du Producteur rencontrs aux interfaces utiliss pour llimination de dfaut disolement et/ou la reprise de service figurent dans la ou les Convention(s) dExploitation / Conduite.

Article 2.2 - Echanges entre les Parties en temps rel


Le Charg d'Exploitation du Producteur s'engage pouvoir tre contact par tlphone en permanence, y compris le week-end et les jours fris, avec un temps de rponse le plus court possible qui doit tre, dans tous les cas, infrieur 20 minutes. Rciproquement, Le Charg dExploitation du Producteur peut contacter en permanence le Charg de Conduite de RTE avec un temps de rponse infrieur 5 minutes ou le Charg d'Exploitation de RTE avec un temps de rponse infrieur 20 minutes. En outre, les Parties disposent dun tlcopieur qui doit tre en permanence en service, surveill et relev. Ds que lune des Parties dtecte un dysfonctionnement de son tlcopieur, elle doit en avertir lautre Partie. Une organisation de remplacement doit tre mise en uvre dans les dlais les plus brefs.

Article 2.3 - Informations changer en prvisionnel


Des changes doivent tre tablis entre RTE et le Producteur concernant la gestion en prvisionnel du Systme, notamment afin doptimiser et de fixer les priodes darrt des Installations. Ces changes sont dcrits dans les contrats relatifs la Gestion Prvisionnelle ou du traitement des accords en amont du J-1. Une fois le planning des arrts tabli, il est tabli une Note dInformation (NI) qui comporte notamment le type dimpact. En fonction de la nature et de la localisation des travaux raliss lors de ces arrts, le circuit de rdaction, de validation et de diffusion de la NI est dtaill dans la Convention dExploitation / Conduite. Ces Notes dInformations peuvent tre de plusieurs ordres : NIP : NITST : Note dInformation Pralable, Note dInformation pour Travaux Sous Tension,

NIPCCO : Note dInformation Pralable Contrle Commande et autres Oprations (Ex : interventions sur quipements Contrle Commande ou Tlconduite, oprations au voisinage).

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 14 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Article 2.4 - Oprations dordre lectrique planifies


2.4.1 Travaux sans sparation de rseau ou sans consignation de la liaison de raccordement Le Producteur prend en charge lensemble des oprations relatives aux travaux raliser sur ses Installations. En cas de besoin, le Producteur peut solliciter le Dispatching pour effectuer, si les conditions techniques le permettent, une mise hors tension de la liaison RPT de raccordement dalimentation lectrique. 2.4.2 Travaux ncessitant une sparation de rseau Sparer une Installation du rseau de transport consiste effectuer, aprs un retrait de la conduite des rseaux, lopration par laquelle les ouvrages lectriques de lInstallation du Producteur concern se trouvent lectriquement spares du rseau les alimentant, avec condamnation en position ouvert des appareils de sparation ou ouverture des ponts condition que les caractristiques du matriel assurant cette fonction rpondent aux critres de sparation certaine. Les conditions du rgime de sparation permettent au Producteur de consigner ses propres ouvrages lectriques sans obliger le Charg dExploitation du rseau consigner les siennes. La procdure suivante est mise en uvre :
1 Demande de sparation de rseau

Le Producteur doit adresser par lettre recommande avec demande davis de rception ou par tlcopie au service GP une demande de sparation de lInstallation. Cette demande devra tre effectue au plus tard 45 jours avant la date prvue pour la sparation de lInstallation. La demande de sparation devra prciser les zones dintervention telles que dfinies dans la Convention dExploitation / Conduite du site. Pour les travaux de rparation douvrages suite avarie ou ceux ncessitant une intervention urgente, le Producteur formulera sa demande tlphoniquement et confirmera par tlcopie sa demande au service GP de lURSE, avec copie au GET. Le Service GP de lURSE confirme au Producteur, par lettre recommande avec demande davis de rception ou par tlcopie, la faisabilit de la sparation de lInstallation au plus tard 15 jours avant la date de la sparation de lInstallation. Une note dinformation pralable (NIP) est tablie par RTE pour prciser les modalits de cette opration au plus tard 7 jours avant la date de sparation de lInstallation Avant le dbut de lexcution de la sparation de lInstallation, le Charg dExploitation du Producteur doit en confirmer la demande au Charg dExploitation de RTE, par crit ou par message collationn.
2 Sparation dun ouvrage de raccordement du RPT ou dun lment de cet ouvrage du reste du RPT

Il est ensuite procd la sparation selon les tapes prvues par lUTE C 18-510 et les dispositions suivantes.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 15 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Les Parties sinterdisent de travailler sur les appareils ralisant la sparation lorsquils assurent cette fonction. Les appareils de sparation sont prciss dans la Convention dExploitation / Conduite du site. Aprs ralisation des oprations dcrites prcdemment, lagent dsign par le Charg dExploitation de RTE dlivre lattestation de sparation du rseau au Charg de Consignation du Producteur. Lattestation de sparation du rseau nest pas une attestation de premire tape de consignation et nautorise pas la ralisation des travaux. Les travaux ne peuvent pas dmarrer tant que le Charg de Consignation du Producteur na pas dlivr les autorisations daccs appropries (attestation de consignation, autorisation de travail,) aux diffrents intervenants.
3 Demande de fin de sparation de rseau

A la fin des travaux et avant de retrouver la situation normale dexploitation, le Charg de Consignation du Producteur doit informer par crit ou par message collationn le Charg dExploitation de RTE de la demande de fin de sparation de rseau. Il restitue lattestation dlivre prcdemment. Le Charg dExploitation de RTE est alors autoris initialiser les oprations en vue de la reprise de service des ouvrages prcdemment spars du rseau. 2.4.3 Travaux ncessitant une consignation Conformment larticle 18 du Cahier des charges de la concession au RPT, RTE peut, lorsque des contraintes techniques limposent, interrompre le service en vue dassurer le dveloppement, lexploitation et lentretien du RPT dont les rparations urgentes de son matriel. Dans ce cas, aprs information du Producteur par le Service GP dune indisponibilit programme, il est procd selon les tapes prvues par lUTE C 18-510 et le CGM. Pour certains cas particuliers dinterventions sur le RPT, le Charg dExploitation du Producteur doit raliser des oprations de consignation - dconsignation prcises dans la Convention dExploitation / Conduite du site. Ces oprations font lobjet dun message collationn. De manire gnrale, afin doptimiser les ressources mobiliser : Dans le cas de travaux effectus au point frontire, hors appareil de sparation ou portique, le (les) Charg(s) de Consignation est (sont) prfrentiellement dsign(s) dans l(les) entit(s) en charge de lexploitation de louvrage objet des travaux. Le recours deux CdC sur un ouvrage frontire est possible ds lors quil existe un appareil de sparation au point frontire. Dans ce cas, une coordination entre CdC est tablie en vue de procder la consignation de chaque partie douvrage et il sera alors procd une double condamnation de lappareil de sparation par les deux CdC (pose dun cadenas par chacun des CdC). En dehors de cette configuration, un unique CdC sera dsign, avec recours un PdM lautre extrmit. Dans le cas de travaux effectus au point frontire, uniquement sur lappareil de sparation ou le portique, le Charg de Consignation est prfrentiellement dsign dans lentit en charge de son exploitation,

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 16 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Dans le cas de travaux effectus au point frontire sur lappareil de sparation ou le portique et sur un ouvrage exploit par la mme entit, le Charg de Consignation est prfrentiellement dsign au sein de cette entit. Dans le cas de travaux effectus au point frontire sur lappareil de sparation ou le portique et sur un ouvrage exploit par lautre entit, le Charg de Consignation est prfrentiellement dsign au sein de lune ou lautre entit.

Une note dinformation pralable (NIP) unique sera tablie par lEmployeur dlgataire du Charg dExploitation sur les points frontires, ventuellement covalide par lautre Partie, et diffuse lensemble des acteurs concerns. Le Retrait De la Conduite des Rseaux (RDCR) de chaque partie douvrage est notifi par leur Charg de Conduite respectif auprs dun seul Charg dExploitation, le Charg dExploitation sur les points frontires. Le Retrait De la Conduite des Rseaux de lInstallation du Producteur est prononc par le Charg de Conduite du Producteur, Le Retrait De la Conduite des Rseaux de la liaison dalimentation associ au poste RTE est prononc par le Charg de Conduite RTE, Ces retraits sont prononcs un Charg dExploitation sur les points frontires, qui sera de prfrence le Charg dExploitation RTE. Le Charg dExploitation sur les points frontires notifie ensuite les retraits de la conduite des rseaux au(x) Charg(s) de Consignation concern(s).

Article 2.5 - Essai avec alimentation par le RPT douvrages et appareillages neufs ou modifis dans les Installations.
Avant la premire mise sous tension par le RPT douvrages neufs ou modifis dans les Installations, le Charg d'Exploitation du Producteur remet RTE les documents suivants : Une note descriptive des ouvrages devant tre mis sous tension par le RPT ; Un programme de mise sous tension avec alimentation normale (comprenant la procdure dessais pour ses propres Installations). Ces documents sont adresss par lettre recommande avec demande davis de rception au service GP de lURSE, pour vrification de la conformit des modifications des Installations au fonctionnement du RPT, au minimum 45 jours avant la date prvue pour la mise sous tension par le RPT. Le service GP de lURSE transmet sa rponse au Producteur dans un dlai maximum de 15 jours avant la date prvue pour la mise sous tension par le rseau.

Article 2.6 - Modification des programmes de production et de rglage de frquence des Installations
LURSE peut, dans le cadre de lexploitation du systme lectrique, demander au Producteur la baisse ou la hausse de la production des Installations ainsi que la modification de leurs contributions aux rserves primaire et secondaire de frquence.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 17 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Pour les Installations rattaches un primtre dajustement, la demande est ralise sous la forme dun Ordre dajustement dans le cadre des Rgles relatives au Mcanisme dAjustement. Selon les dispositions prvues au Code de Dialogue mentionn dans lAnnexe documentaire (Annexe 1), le Charg de Conduite de RTE transmet la demande dajustement au Receveur dOrdre. Ces changes tlphoniques font l'objet de Communications Rptes Enregistres.

Article 2.7 - Modification des performances attendues par RTE en matire de rglage des protections
Les performances attendues par RTE et retenues au moment de la signature de la prsente Convention, en ce qui concerne les protections rseau1 et les protections d'exploitation2 des Installations du Producteur sont dfinies dans la ou les Conventions dEngagement de Performances des Installations. Toute modification du systme de protection ou des quipements susceptible de modifier les performances des Installations ne peut intervenir quaprs consultation de RTE qui peut demander toutes les justifications utiles. Lors d'une modification de la configuration du RPT ou de son mode d'exploitation, RTE se rserve le droit de demander une modification de ces performances dans des plages de rglage convenues en amont avec le Producteur ou aprs consultation de ce dernier. Sauf accord de RTE, le Producteur est tenu de les mettre en uvre dans un dlai maximal de 7 jours compter de la notification qui lui est faite par message collationn ou par tlcopie. La demande est faite : Par le Dispatching pour les protections dexploitation et le rglage de la tension. Par le Charg dExploitation de RTE pour les protections rseau. Ces oprations peuvent faire lobjet dune NI. Toutefois, dans certaines situations dincidents sur le rseau amont, pour certaines protections d'exploitation installes chez le Producteur, lURSE se rserve le droit de faire la demande de modification des performances par message collationn. Le dlai maximal de mise en uvre de ces modifications sera prcis dans la demande et not sur le message collationn.

Article 2.8 - Modalits de participation aux Services Systme


Dans le cas o le Responsable de Programmation, dsign par le Producteur dans son CART, a sign un Contrat de Participation aux Services Systme, ce sont les dispositions de ce dernier qui sappliquent : A la place des modalits de participation au rglage de la frquence ainsi quaux modalits de contrle, dcrites au paragraphe 2.8.1 et dans le chapitre 4 des prsentes Conditions Gnrales, En complment aux modalits de participation au rglage de la tension, dcrites au paragraphe 2.8.2.

1
2

Protection rseau pour l'limination des dfauts d'isolement sur les ouvrages du RPT (ex : Protection homopolaire des transformateurs) ex : Protections frquencemtriques
Page 18 sur 42

Version 1 du 5 janvier 2010

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

2.8.1 Modalits de participation au rglage de la frquence Afin dassurer en permanence lquilibre entre la production et la consommation dnergie lectrique, RTE prescrit et utilise les rserves de puissance active ncessaires aux Rglages Primaire et Secondaire de la frquence. Les Installations qui disposent des capacits constructives ncessaires, participent au rglage de la frquence ds lors quelles injectent de lnergie sur le rseau, en fournissant les contributions aux rserves primaire et secondaire requises par RTE. Ces dernires sont prescrites par Installation sous la forme dune valeur minimale de contribution chacune des rserves, en % de la puissance active produite par Installation. Ces valeurs minimales sont dfinies en rpartissant le volume annuel de rserve ncessaire RTE pour assurer la sret du systme, entre les diffrentes Installations disposant des capacits constructives participer au rglage considr, au prorata de leur production annuelle. A la date de publication des prsentes Conditions Gnrales, ces valeurs minimales de contribution aux rserves sont respectivement gales 1,3% et 1,4% de la puissance active produite par Installation pour les rserves primaire et secondaire. Ces valeurs sont recalcules priodiquement par RTE selon la mthode dcrite lalina prcdent. Si elles scartent de plus de 5% par rapport aux valeurs en vigueur, ces nouvelles valeurs deviennent applicables aprs notification par RTE au Producteur. 2.8.2 Modalits de participation au rglage de la tension Le Producteur participe au rglage de la tension en mettant la disposition de RTE les pleines capacits de fourniture et de dabsorption de ractif de ses Installations, lorsque ces dernires sont couples au rseau. Les capacits de fourniture et dabsorption de ractif sont dfinies partir des diagrammes U/Q dclars par le Producteur dans le cadre de la Convention dEngagement de Performances ou du Contrat de Participation aux Services Systme. Modification de la prise du transformateur En concertation avec le Producteur, la prise du transformateur-lvateur est modifiable la demande de lURSE, dans les plages spcifies dans la Convention dEngagement de Performances, sur notification avec un pravis minimal de 7 jours avant sa mise en uvre, loccasion dun arrt dj programm. La demande fait lobjet de lenvoi dune tlcopie. Fonctionnement en rglage primaire de tension Les Installations participent au rglage primaire de la tension, ds lors quelle sont couples. Les consignes en tension et/ou en ractif au point de livraison sont modifiables la demande du Dispatching, dans les plages spcifies dans la ou les Conventions dEngagement des Performances des Installations, sur notification et avec un pravis minimal prcis dans les Conventions dExploitation / Conduite des sites avant leur mise en uvre. Les modalits de transmission de la demande de modification de la consigne sont galement prcises dans les Conventions dExploitation / Conduite des sites. Fonctionnement en RST [le cas chant en RSCT] Pour les Installations ayant les capacits constructives participer au rglage secondaire de tension, RTE dcide de laffectation des Installations au RST [RSCT], en fonction des impratifs de Sret du Systme Electrique. Il peut modifier cette affectation. Dans ce cas, il notifie au Producteur les modifications de laffectation avec un pravis de trois mois.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 19 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Le Charg de Conduite de RTE peut demander au Charg de Conduite du Producteur le fonctionnement en/hors RST [RSCT] des Installations affectes ce rglage. Pour ce faire, il leur envoie un ordre de fonctionnement en en/hors RST, suivant les modalits prcises dans les Conventions dExploitation / Conduite des sites. Fonctionnement en compensateur synchrone Pour les Installations ayant les capacits constructives fonctionner en compensateur synchrone, le Charg de Conduite de RTE peut demander au Charg de Conduite du Producteur le dmarrage/arrt du fonctionnement en compensateur synchrone des Installations disposant des capacits constructives ncessaires. Pour ce faire, le Charg de Conduite de RTE agira suivant les modalits prcises dans les Conventions dExploitation / Conduite des sites..

Article 2.9 - Redclaration des performances et contraintes techniques


Le Receveur dOrdre transmet au Charg de Conduite de RTE les redclarations de performances et contraintes techniques hors guichets prvues dans les Rgles relatives la Programmation, ds lors quil en a connaissance. Ces changes tlphoniques font l'objet de Communications Rptes Enregistres.

Article 2.10 - Autres changes dinformations


Afin dassurer la sret de fonctionnement du systme lectrique, RTE doit avoir une bonne connaissance de ltat de ce systme grce aux tlmesures et tlinformations des Installations. Le Producteur met disposition de RTE ces informations dcrites dans la Convention dEngagement de Performances.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 20 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

CHAPITRE 3

EXPLOITATION ET CONDUITE EN REGIME DINCIDENT

Dans le cas o il existerait un Centre de Conduite centralis de la Production (CCP) et que les Installations de Production rattaches disposent dquipes de conduite sur site, le Charg de Conduite RTE pourra, en rgime dincident et en cas durgence, transmettre des ordres directement au Charg de Conduite du Producteur sans passer par le Receveur dOrdre. Dans cette situation, le Charg de Conduite du Producteur suit les ordres du Charg de Conduite RTE et non plus son programme.

Article 3.1 - Manuvres d'urgence


En cas de danger ou de risques immdiats vis vis de la scurit des personnes, les manuvres durgence destines mettre hors tension un ouvrage lectrique sont ralises sans pravis par du personnel qualifi, conformment lUTE C18-510, ainsi quau CGM. Ces manuvres peuvent tre excutes partir de tous les lieux de commande par ce personnel. Le Charg d'Exploitation ou le Charg de Conduite de RTE peut demander par tlphone au Charg d'Exploitation du Producteur, la ralisation immdiate et inconditionnelle de manuvres urgentes en vue de supprimer lapport lectrique de lInstallation louvrage lectrique. Inversement, pour les mmes raisons et dans les mmes conditions, le Charg d'Exploitation du Producteur ou le Charg de Conduite du Producteur peut demander une manuvre durgence au Charg dExploitation ou Charg de Conduite de RTE. Les manuvres ralises sont confirmes a posteriori par tlcopie dans un dlai maximal de 24 heures. A la suite de ces manuvres, un retour dexprience peut tre fait entre les deux Parties.

Article 3.2 - Retrait Impratif Immdiat (RII)


En prsence dun risque que lEmployeur RTE ou Producteur juge inacceptable et imminent pour les personnes et/ou les biens, le Retrait Impratif Immdiat dune liaison de raccordement est impos par son Charg dExploitation - sur dcision de son Employeur ou de son reprsentant - son Charg de Conduite. Ds limposition du Retrait Impratif Immdiat, le Charg de Conduite engage les actions permettant de notifier le retrait de la conduite des rseaux de la liaison et de procder sa mise hors tension dans les meilleurs dlais..

Article 3.3 - Retrait Urgent (RU) et Travaux Urgents


En prsence : dun risque que RTE juge inacceptable dans le temps mais non imminent pour les personnes et/ou les biens, de Travaux Urgents identifis par le Producteur (travaux de rparation dune Installation ncessitant une intervention urgente),
Page 21 sur 42

Version 1 du 5 janvier 2010

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

le Retrait Urgent dune liaison de raccordement est impos - sous rserve que lexcution du RU nentrane pas pour lautre Partie un risque inacceptable et imminent pour les personnes et/ou les biens - par son Charg dExploitation, sur dcision de son Employeur ou de son reprsentant, au Charg de Conduite de louvrage concern. Il est obligatoirement associ un dlai dobtention qui est au maximum dun mois. Ce dlai est ngoci entre les Employeurs, ou leur reprsentant, en tenant compte du risque dtect et de la date limite laquelle ils estiment que ce risque prsente un caractre inacceptable et imminent. Si aucune date nest trouve dans la priode impose et ds lors que le risque identifi perdure et que son caractre inacceptable est confirm par lEmployeur ou son reprsentant, la procdure de Retrait Impratif Immdiat est mise en uvre lissue du dlai. Echanges RTE vers Producteur : Les diffrents changes sont formaliss au travers de messages collationns (MC). Producteur vers RTE : Le Producteur formulera sa demande tlphoniquement et confirmera par tlcopie sa demande : au Service GP si la demande est connue avant le jeudi 12h00 de la semaine S-1, pass ce dlai : au Service Conduite <<J-1 rseau>> jusqu lHeure Limite dAccs au Rseau, lingnieur dExploitation Conduite (IEC) du Dispatching aprs lHeure Limite dAccs au Rseau.

Article 3.4 - Procdures en fonction des incidents


3.4.1 Principes gnraux Ds le dbut d'un incident impliquant RTE et le Producteur, il est ncessaire de dsigner un coordonnateur (gnralement URSE) auquel seront remontes toutes les informations en vue d'organiser et d'optimiser la rsolution de l'incident. Sur demande de la Conduite Producteur, lURSE fournit toute information sa disposition relative lincident comme sa localisation, son tendue et la dure prvisible de lventuelle coupure. La Conduite Producteur informe lURSE de tout incident sur son ou ses Installations pouvant avoir un impact sur le RPT. Sur demande de lURSE, la Conduite Producteur fournit toutes les informations ncessaires pour faciliter la reprise de service et/ou rduire la dure de lincident. 3.4.2 Manque de tension sur le RPT au point de livraison Aprs tout manque de tension affectant les ouvrages RPT raccordant une Installation, la tension est susceptible de rapparatre sans pravis au point de livraison par suite du fonctionnement d'automates

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 22 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

quipant le RPT ou par suite de manuvres effectues par RTE en amont du point de raccordement du Producteur. Il appartient au Producteur de se prmunir de ces retours inopins de la tension et dinformer RTE des dispositifs spcifiques mis en uvre. Dans tous les cas (perturbation ou manque de tension), linterlocuteur du Producteur est le Charg de Conduite de RTE (Dispatching). Chaque Partie sengage, en tant que de besoin, contribuer lanalyse des incidents impactant lautre Partie. Cas d'un dfaut fugitif sur la liaison de raccordement (RPT) Aprs tout Manque de tension dune dure infrieure 3 minutes, le Charg d'Exploitation du Producteur peut ralimenter la totalit dune Installation. Pour les groupes non quips de dispositif de reprise de service automatique, les manuvres de procdure de couplage sont ralises conformment aux dispositions prvues larticle 3.4.3 des prsentes Conditions Gnrales. Cas d'un dclenchement dfinitif sur la liaison de raccordement (RPT) Aprs tout Manque de tension dune dure suprieure 3 minutes, le Charg dExploitation de RTE et le Charg d'Exploitation du Producteur procdent un diagnostic de leurs installations respectives afin de localiser le dfaut. Le diagnostic identifie soit un dclenchement dfinitif sans cause identifie, soit un dfaut permanent (ruine de pylne, arbre): Dclenchement dfinitif sans cause identifie : Au vu de ce diagnostic, le Charg dExploitation de RTE et le Charg dExploitation du Producteur dterminent les conditions de Renvoi de tension pour assurer la scurit des personnes et des biens. Sur louvrage ou la partie douvrage dont il a la responsabilit, chaque Charg dExploitation communique son Charg de Conduite lautorisation de Renvoi Manuel de Tension, conformment aux procdures en vigueur au sein de chacune des Parties. Il est noter quun change dinformations est ncessaire entre les Chargs dExploitation, Sous pilotage RTE, les Chargs de Conduite conviennent des modalits de mise en uvre de lexcution du Renvoi Manuel de Tension sur la liaison de raccordement. Dfaut permanent : Lidentification dun dfaut permanent peut ncessiter un Retrait Impratif Immdiat (Article 3.3). Le dlai de ralisation des manuvres et consignations des organes de sparation de lInstallation avec condamnation si besoin doit tre infrieur 2 heures. Ces changes tlphoniques font l'objet de Messages Collationns (MC). Ce n'est qu'aprs le constat du retour de la tension sur les ouvrages de raccordement que les manuvres de procdure de couplage sont ralises conformment aux dispositions prvues larticle 3.4.3 des prsentes Conditions Gnrales.
Version 1 du 5 janvier 2010 Page 23 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

3.4.3 Recouplage dun Groupe de Production suite ala Dans le cas de groupes non quips de dispositifs de reprise de service automatique (groupes thermiques, nuclaires), suite un Manque de tension ou un arrt fortuit dun Groupe de Production, le Charg de Conduite du Producteur contacte le Charg de Conduite de RTE par tlphone, avant le couplage de son groupe, pour savoir si le RPT peut accueillir linjection ou le soutirage de puissance. Aprs prise en compte de cette demande, le Charg de Conduite de RTE indique dans un dlai de 5 minutes si le RPT peut accepter le couplage du Groupe de Production. Le Charg de Conduite de RTE avertit alors le Receveur dOrdre qui va procder au recouplage du Groupe de Production et son retour au programme prvu. Ces changes tlphoniques font l'objet de Communications Rptes Enregistres. 3.4.4 Reconstitution du rseau A la suite dun incident de grande ampleur ayant conduit une mise hors tension partielle ou totale du RPT, le Charg de Conduite de RTE peut demander le couplage rapide des Installations mises en disponibilit dans cette situation de reconstitution du rseau. Les modalits oprationnelles sont dtailles dans les RGE SAS, pour les Installations disposant des capacits constructives participer la reconstitution du rseau. 3.4.5 Rseau spar fortuit A la suite dun incident sur le RPT, une partie de celui-ci peut se retrouver en rseau spar fortuit. Dans cette situation, des Installations peuvent alimenter, par lintermdiaire douvrages du RPT, dautres utilisateurs raccords ce rseau spar. Aprs analyse, RTE peut viabiliser, mettre hors tension ou reconnecter ce rseau spar au reste du RPT. A cette fin, le Charg de Conduite RTE peut : Demander des modifications de puissance des Installations, Demander des modifications de ractif des Installations, Dsigner un groupe pilote de la frquence du rseau spar, Demander la dconnexion des Installations et leur mise en disponibilit en vue dun recouplage rapide. Les modalits oprationnelles sont dtailles dans les RGE SAS. 3.4.6 Modification du programme de production aprs un incident Aprs un incident, pour rtablir la situation ou viter des dgradations supplmentaires du systme lectrique, le Charg de Conduite de RTE peut demander au Producteur, la baisse ou la hausse de la production des Installations, leur dconnexion et leur mise en disponibilit en vue dun recouplage rapide, ainsi que la modification de leur contributions aux rserves primaire et secondaire de frquence. Les modalits oprationnelles sont dtailles dans les RGE SAS.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 24 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

3.4.7 Perte des tlinformations Le Dispatching reoit les tlinformations prvues au titre des Conventions dEngagement de Performances des Installations. Indisponibilit planifie de tlinformations : Si une coupure des tlinformations pour opration de maintenance est prvue par le Producteur, celui-ci prvient le Dispatching ou le Service GP de RTE par tlcopie, si possible 3 mois, et minima 7 jours, avant le dbut de la date prvue pour lopration de maintenance. Pendant la priode dindisponibilit, il alerte le Charg de Conduite de RTE sans dlai de tout changement dtat qui pourrait avoir un impact sur la conduite des rseaux (ouverture ou fermeture dun disjoncteur). Inversement sil sagit dune intervention de RTE impliquant une coupure des tlinformations, le Charg de Conduite de RTE demande au Producteur deffectuer une surveillance des Installations concernes et de lalerter de tout changement dtat qui pourrait avoir un impact sur la conduite des rseaux. Indisponibilit non planifie de tlinformations : Lorsqu'une ou plusieurs tlinformations sont hors service ou douteuses, le Charg de Conduite de RTE demande au Charg d'Exploitation du Producteur d'effectuer une surveillance permanente des Installations concernes et de l'alerter par tlphone dans les plus brefs dlais de tout changement d'tat qui pourrait avoir un impact sur la conduite des rseaux. 3.4.8 Utilisation du Systme dAlerte et de Sauvegarde En situation critique ou dans certaines situations dincidents du RPT, les rgles qui sont en application en situation normale peuvent tre suspendues par RTE et/ou compltes par l'mission dordres automatiques au moyen de loutil SAS systme dalerte et de sauvegarde . Les modalits de mise en uvre des actions relatives aux ordres de sauvegarde du SAS sont dcrites dans les Rgles Gnrales dExploitation du SAS (rfrences mentionnes dans lannexe documentaire : annexe 1). Ces ordres doivent tre excuts sans discussion et sans retard, dans la mesure o ils ne contreviennent pas aux obligations de scurit vis--vis des personnes et des biens. Lexcution de ces ordres peut avoir pour consquence de solliciter les performances de rgime exceptionnel des groupes de production, pour une dure limite prdfinie. Aprs un incident, pour rtablir la situation ou viter des dgradations supplmentaires, RTE peut mettre en uvre, titre curatif, les parades suivantes : lamnagement des plans de production, la restitution de consignation, lannulation dessais, la baisse de puissance ou la dconnexion des Installations et leur mise en disponibilit en vue dun recouplage rapide. Formation et volution des Rgles Gnrales dExploitation du SAS : Les Parties sengagent former leur personnel lutilisation du dispositif SAS et lexcution des actions immdiates prvues dans le libell des ordres transmis par cet outil et dcrites dans les Rgles Gnrales dExploitation du Systme dAlerte et de Sauvegarde. Les documents relatifs au dispositif SAS et applicables la date dadhsion du Producteur aux prsentes Conditions Gnrales sont mentionns dans lannexe documentaire (annexe 1). Le Producteur sengage informer le Charg de Conduite de RTE de toute volution du traitement relatif aux ordres tels que dfinis dans les Rgles Gnrales dExploitation du Systme dAlerte et de Sauvegarde. Le Producteur dsignera la demande de RTE un ou plusieurs correspondants SAS.
Version 1 du 5 janvier 2010 Page 25 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Article 3.5 - Informations changer a posteriori


3.5.1 Perturbations du RPT qui ont eu un impact sur les Installations En cas dun manque de tension au point de livraison dune dure suprieure ou gale trois minutes (coupure longue), lURSE communique au Producteur un compte rendu factuel envoy au plus tard dans les deux jours ouvrs suivant la rsolution de lvnement. Sur demande adresse lURSE dans les 10 jours ouvrs, qui suivent la coupure longue, un rapport complmentaire est envoy par tlcopie et/ou courrier dans les 25 jours ouvrs qui suivent la demande. 3.5.2 Evnements sur les Installations qui ont eu un impact sur le RPT RTE gre un dispositif de retour dexprience de la Sret de fonctionnement du systme lectrique avec les utilisateurs du RPT. Le retour dexprience est construit partir dvnements analyss conjointement par RTE et le Producteur. La dtection et le classement ESS (Evnement Systme Significatif) par RTE dun vnement concernant le Producteur peut conduire une analyse, pilote par lURSE et laquelle le Producteur ou son reprsentant sera associ. Afin de contribuer cette dtection et classification, le Charg dExploitation du Producteur communique lURSE un compte rendu factuel de lincident (fonctionnement protections, organes manuvrs, etc.) en cas de perturbations ayant eu un impact sur le RPT. En cas dimpossibilit pour le Charg dExploitation du Producteur de fournir ces renseignements, les tlinformations et les enregistrements de lURSE font foi. 3.5.3 Evnements significatifs du Producteur Les vnements significatifs relatifs la sret des Installations du Producteur sont analyss conjointement par le Producteur et RTE, si ceux ci ont un impact sur le RPT. 3.5.4 Autres vnements Pour les vnements non significatifs pour une Partie mais ayant des consquences sur lautre Partie, cette dernire peut demander engager une analyse commune.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 26 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

CHAPITRE 4

CONTROLES

RTE contrle la fourniture effective de la contribution des Installations au rglage de la frquence et au rglage de la tension suivant les modalits ci-aprs : Vrification initiale de conformit au moment du raccordement des Installations au RPT, Tests priodiques programms et tests non programms, Utilisation des informations mmorises par RTE et obtenues partir des comptages, des donnes changes par les systmes de tlrglage et de tlconduite, Utilisation au cas par cas de dispositifs dinstrumentation spcifiques.

Article 4.1 - Performances contrles et primtre du contrle


Les performances contrles, ainsi que les critres de contrle associs, sont lists en Annexe 2.

Article 4.2 - Essais et campagnes de mesures


Dans le cadre du contrle, chacune des Parties peut demander la ralisation dessais ou de campagne de mesures spcifiques. Pour de tels contrles, les deux Parties saccordent pralablement sur la mthode et le cot du contrle avant sa mise en uvre. A dfaut d'un tel accord et la demande d'une des deux Parties, le contrle peut tre effectu par un organisme indpendant. Les frais de contrle sont la charge du Producteur si lon constate un cart par rapport la performance attendue, ils sont la charge de RTE dans le cas contraire.

Article 4.3 - Notification des Dfaillances de Rglage


Le Producteur Notifie RTE, ds quil en a connaissance, toute Dfaillance de Rglage dun Groupe de Production, ds lors que cette Dfaillance de Rglage ne peut tre rsolue dans un dlai infrieur 24 h. La Notification prcisera si cette Dfaillance de Rglage conduit la dfaillance totale ou partielle du rglage considr ainsi que la cause de cette Dfaillance de Rglage. Le Producteur prcise le Dbut de Dfaillance sil est antrieur la date de Notification. Sinon, le Dbut de Dfaillance est la date de Notification. Suite la rception dune Notification par le Producteur dune Dfaillance de Rglage, RTE accuse rception de cette Notification dans un dlai de 8 jours. RTE Notifie, ds quil en a connaissance, au Producteur, les Dfaillances de Rglage non Notifies par le Producteur , en prcisant : - la nature des carts de performances quil aura dtects lors de contrles, - la performance lorigine de la Dfaillance de Rglage, - le dbut de Dfaillance. Le Producteur peut, sa demande, accder aux lments utiliss par RTE pour constater cette Dfaillance de Rglage.
Version 1 du 5 janvier 2010 Page 27 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Article 4.4 - Seuil de Notification


Les Dfaillances de Rglage ne sont Notifies au Producteur que si les carts de performance dtects par RTE excdent une marge derreur significative par rapport la performance attendue. LAnnexe 2 prcise les critres de contrle et les seuils de Notification associs chaque performance contrle. Elle prcise de plus, pour certaines performances, un seuil dalerte. Les seuils de Notification et dalerte intgrent : - les imprcisions de calcul, - les incertitudes de mesure, - les imprcisions lies lchantillonnage et la synchronisation des donnes, - les imprcisions possibles des donnes dclaratives (Programme de Marche et contributions programmes).

Article 4.5 - Date Prvisionnelle de Mise en Conformit


4.5.1 Proposition du Producteur Suite la Notification dune Dfaillance de Rglage, le Producteur rtablit la conformit de la performance dans les meilleurs dlais, dans les conditions dfinies dans le prsent article. Le Producteur Notifie la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit au plus tard un mois aprs la Notification de Dfaillance de Rglage. Le Producteur indique, conjointement sa Notification de Date Prvisionnelle de Mise en Conformit, si la Mise en Conformit ncessite larrt du Groupe de Production. Si tel est le cas, la Mise en Conformit est ralise en principe lors du prochain arrt programm, figurant au Planning de Rfrence prvu au Contrat de Gestion Prvisionnelle, dont la date de dbut et la dure sont compatibles avec la Mise en Conformit du Groupe de Production. Si le Producteur retient une autre date, il motive son choix dans la Notification. Dans le cas o la date de larrt programm, figurant au Planning de Rfrence, serait modifie avec laccord des deux Parties, alors le Producteur peut modifier la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit en consquence. 4.5.2 Accord de RTE RTE Notifie au Producteur son accord ou son dsaccord sur la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit propose, dans un dlai de 8 jours. A dfaut, RTE est rput avoir donn son accord. 4.5.3 Modification Le Producteur peut modifier la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit en cas de ncessit dordre technique. Il Notifie RTE cette modification et sa justification. Si la ralisation dun essai sur le Groupe de Production, ncessaire au Producteur pour respecter la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit Notifie RTE, est diffre par RTE, alors le Producteur peut modifier la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit pour prendre en compte ce report.

Article 4.6 - Mise en Conformit


Une fois la Mise en Conformit effectue, le Producteur la Notifie RTE, en indiquant notamment le jour de Mise en Conformit.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 28 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

CHAPITRE 5

DISPOSITIONS DIVERSES

Article 5.1 - Responsabilit


Les Parties souscrivent auprs de compagnies d'assurances notoirement solvables, pour toute la dure dexcution de la Convention dExploitation / Conduite une assurance responsabilit civile couvrant tous les dommages susceptibles de survenir l'occasion de l'excution de la Convention dExploitation / Conduite. A la demande de lune des Parties, lautre Partie lui adresse, par tout moyen, lattestation d'assurance correspondante qui doit mentionner notamment les garanties accordes et leurs limites.

Article 5.2 - Entre en vigueur et dure dune Convention dExploitation / Conduite dun site
La Convention dExploitation / Conduite dun site prend effet la date de sa signature entre les Parties et sapplique pendant toute la dure du CART dans le cadre duquel elle est conclue. Elle est conclue pour une dure indtermine et peut tre dnonce, par lune des Parties avec lettre recommande avec un pravis de 3 mois. A lexpiration de la Convention dExploitation / Conduite, il est procd la dconnexion des Installations.

Article 5.3 - Modification


Le texte des Conditions Gnrales ou de la trame-type de Convention dExploitation / Conduite, publies dans la Documentation technique de rfrence de RTE, peut faire lobjet de rvisions, en tant que de besoin, et selon les dispositions prvues par larticle 35 du cahier des charges portant concession RTE EDF Transport SA du rseau public de transport dlectricit. La rvision des Conditions Gnrales ou de la trame-type de la Convention dExploitation / Conduite fait lobjet dune concertation au sein du comit des Clients Utilisateurs du Rseau de Transport de lElectricit (CURTE). Toute rvision des Conditions Gnrales ou de la Convention dExploitation / Conduite, notamment pour prendre en compte la publication par RTE d'une nouvelle version des Conditions Gnrales ou de la trametype de Convention dExploitation / Conduite dans la Documentation technique de rfrence, fera l'objet d'un avenant sign entre les Parties.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 29 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Article 5.4 - Suspension et rsiliation pour faute


Chacune des Parties peut suspendre ou rsilier la Convention dExploitation / Conduite en cas de nonrespect par lautre Partie de ses obligations, et sans prjudice des dommages et intrts qui pourraient lui tre rclams, aprs une mise en demeure reste infructueuse lissue dun dlai de 15 jours. Toutefois, ce dlai peut tre rduit par la mise en demeure, en fonction de la nature de linexcution, notamment en cas datteinte la scurit des personnes et des biens. Dans cette hypothse, le dlai sera indiqu dans la mise en demeure qui sera adresse par tlcopie et confirme par lettre recommande avec demande davis de rception. En cas de suspension, ou de rsiliation, il est procd la dconnexion des Installations.

Article 5.5 Confidentialit


5.5.1 Nature des informations confidentielles La confidentialit objet du prsent article 5.5 concerne les informations confidentielles changes entre les Parties dans le cadre dune Convention dExploitation / Conduite dun site. En application de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie, RTE doit prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi et dont la liste et les conditions sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 modifi. Pour les informations non vises par ce dcret, chaque Partie dtermine, par tout moyen sa convenance, celles, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 5.5.2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret prcit et conformment son article 2-II, le Producteur peut autoriser RTE communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la Convention dExploitation / Conduite. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, les Parties sautorisent communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la Convention dExploitation / Conduite.. Les Parties sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles dans les conditions cidessus, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la Partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants, et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution de la Convention dExploitation / Conduite, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 30 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Chaque Partie notifie par crit, dans les plus brefs dlais, lautre Partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas si la Partie destinataire dune information confidentielle apporte la preuve que celle-ci, au moment de sa communication, tait dj accessible au public ou si la Partie destinataire apporte la preuve que depuis sa communication, cette information a t reue par elle, dun tiers, licitement, sans violation des dispositions du prsent article. 5.5.3 Dure de lobligation de confidentialit Les Parties sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de cinq ans aprs lexpiration ou la rsiliation de la Convention dExploitation / Conduite.

Article 5.6 - Frais de timbre et d'enregistrement


Les conventions Exploitation / Conduite des sites de production sont dispenses de frais de timbre et denregistrement. Les droits ventuels d'enregistrement et de timbre sont la charge de celle des Parties qui a motiv leur perception.

Article 5.7 - Territorialit Droit et langue applicables


Les Conventions d'Exploitation / Conduite des sites de productions sont applicables sur lensemble du territoire franais mtropolitain. Elles ne produisent pas deffet dans les dpartements et territoires doutremer et en Corse. Les Conventions dExploitation Conduite sont rgies par le droit franais. Nonobstant toutes traductions qui pourraient en tre faites, signes ou non, la langue faisant foi pour linterprtation ou lexcution des Conventions dExploitation / Conduite est le franais.

Article 5.8 - Pices annexes


Annexe 1 Annexe 2 Annexe Documentaire Performances mesures par RTE et Seuils de Notification

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 31 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

ANNEXE 1 : ANNEXE DOCUMENTAIRE

Il sagit de prciser lensemble des documents applicables, auxquels certains articles renvoient.

Les versions en vigueur sont les dernires versions applicables Document Code Gnral des Manuvres des Rseaux Electriques - Ouvrages HT (document joint aux annexes site ) Rgles Gnrales dExploitation concernant l'excution des ordres RGL - DPSAR-EM sauvegarde du Systme Electrique transmis par les Dispatchings de RTE aux 08 452 oprateurs de conduite Exigences de sret relatives aux programmation et dajustement Code de Dialogue volutions des mcanismes de Rfrence Indice Edition Janvier 2001 1

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 32 sur 42

ANNEXE 2 : PERFORMANCES MESUREES PAR RTE ET SEUILS DE NOTIFICATION


REGLAGE DE LA FREQUENCE
Performance demande par RTE au niveau des Groupes de Production Critre de contrle et Seuil partir duquel lcart est notifi Prcisions

Rglage primaire de frquence


F2 Maintien de la fourniture de La performance est value sur les deux cas usuels identifis suivants : puissance lors dune excursion de Cas 1 : stimulus dcrit dans le critre F4 frquence Cas 2 : excursion damplitude minimale de 50 mHz sur une dure minimale de 120 s (ex : enclenchements tarifaires). Maintien de la fourniture de puissance pendant au moins15 min Critre de contrle : lors dune excursion de frquence. Lors dune variation de frquence, soit Penveloppe lenveloppe des deux rponses Pconsigne et Pconsigne 1+Tf.p) (cf. schma ci-dessous), o Tf vaut 20 s pour les groupes thermiques et 100 s pour les groupes hydrauliques. Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)), RP-K.(50- F(tini))] La rponse instantane thorique attendue au titre du rglage primaire correspond K.f (K = gain de rglage primaire f/P) limite la hausse par la capacit de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire reprenant les capacits dclares par le responsable de programmation en J-1 ou en J) et sans limitation la baisse pour un cart de frquence infrieur 200 mHz. Pour les groupes au fil de leau, la rponse est limite la baisse par la capacit de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question. La valeur de K est la valeur convenue dans la Convention dEngagement de Performances

Pour lhydraulique, leffet du RSFP est pris en compte suivant la formule : Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)) + Pr.(N(t)-N(tini)), RP + RS - K.(50- F(tini)) Pr. N(tini)]. RP et RS (Pr est gal RS) sont les rserves primaire et secondaire figurant au programme de marche. Lors dune variation ngative (resp. positive) de la frquence, le groupe est en cart lmentaire si la rponse mesure se situe en dessous (resp. au dessus) de lenveloppe -q (resp. +q) pendant plus de 25 % du temps dobservation, q tant lerreur lie la quantification du signal de mesure. La priode dobservation est comprise entre linstant initial dobservation tini et tini +900s o tini est dfini par : Cas 1 : linstant doccurrence de la perturbation,

Page 33 sur 42

Cas 2 : le dernier instant 50 Hz prcdant lexcursion de 50 mHz.

Il y a Notification si le groupe est trouv en cart lmentaire au moins trois fois sur une dure de 1 an. RTE peut alerter ds les premiers carts lmentaires. Ce critre ne sapplique pas pendant les priodes suivantes : fonctionnement en mode direct des groupes thermiques, fonctionnement en RSFP pour le parc thermique, fonctionnement en variation de charge. F3 Gain de rglage primaire f/P Gain mesur conforme au gain convenu Le gain doit tre tel que la contribution rellement mise disposition de RTE doit pouvoir tre libre pour tout cart de frquence damplitude 200 mHz Dfinition de lcart lmentaire: lcart lmentaire est la diffrence algbrique entre la valeur convenue contractuellement (en MW/Hz) et la valeur estime par RTE sur la base des mesures ralises par RTE au point de livraison. Lcart lmentaire est positif lorsque la valeur calcule est plus petite que la valeur convenue contractuellement. Il y a Notification dcart si le temps pass en cart lmentaire positif , damplitude suprieure 20 % de la valeur convenue contractuellement, est suprieur 10% du temps de fonctionnement en rglage primaire du Groupe de Production concern sur la priode dobservation. La priode dobservation est comprise entre 1 6 mois et comprend plus de 200 heures de fonctionnement du groupe en rglage primaire (10 heures pour les TAC) et exclut les priodes o le groupe est en variation de charge. Pour les groupes asservis louverture, les carts dtects par RTE sont signifis, en premire tape, sous forme dalerte. Il y a Notification si les Parties confirment lcart la suite dune analyse commune. La valeur du gain K est la valeur convenue dans la Convention dEngagement de Performances.

F4a

Dynamique de rponse attendue Critre de contrle : en rglage primaire (Groupes 1) Alerte thermiques) La dynamique de la variation attendue en rglage primaire frquence/puissance doit tre au moins aussi rapide qu'une constante de temps de 20 s lorsque le groupe est en asservissement de puissance lectrique. Lalerte sera effectue en utilisant l'outil CDP PROD. Le critre est contrl lors dune variation de frquence damplitude suprieure 35 mHz et de pente minimale de 3,5 mHz/s. Sur cette variation de frquence, soit Penveloppe lenveloppe des deux rponses Pconsigne et Pconsigne/(1+Tf.p), o Tf vaut 20 s. Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)), RP-K.(50- F(tini))]. RP est la rserve primaire figurant au programme de marche. Lors dune variation ngative (resp. positive) de la frquence, le groupe est en cart lmentaire si la rponse mesure se situe en dessous (resp. au dessus) de lenveloppe -q (resp. +q) pendant plus de 25 % du temps dobservation. La priode dobservation est comprise entre linstant initial dobservation tini et tini+120s. tini est linstant doccurrence de la perturbation.

La rponse instantane thorique attendue au titre du rglage primaire correspond K.f (K = gain de rglage primaire f/P) limite la hausse par la capacit de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire reprenant les capacits dclares par le responsable de programmation en J-1 ou en J) et sans limitation la baisse pour un cart de frquence infrieur 200 mHz. La valeur de K est la valeur convenue dans la Convention dEngagement de Performances.

Page 34 sur 42

q est lerreur lie la quantification du signal de mesure. Il y a alerte si le groupe est trouv en cart lmentaire au moins trois fois sur une dure de 1 an. Ce critre ne sapplique pas pendant les priodes suivantes : fonctionnement en mode direct, fonctionnement en RSFP, fonctionnement en variation de charge.

2) Notification La Notification a lieu si lalerte est confirme lors dessais spcifiques. Lors dune variation de frquence constitue dune rampe de f = 50 mHz en 10 s la baisse suivie dun rgime stabilis, la rserve primaire programme tant suprieure K.f, le groupe doit librer : 50 % de la variation attendue K.f en 20 s 90 % de la variation attendue K.f en 60 s

Les variations naturelles de frquence qui peuvent apparatre pendant lessai seront prises en compte pour lvaluation de la rponse attendue.

F4b

Dynamique de rponse attendue 1) Alerte en rglage primaire (Groupes Lalerte sera effectue en utilisant l'outil CDP PROD. hydrauliques) La dynamique de la variation attendue en rglage primaire frquence/puissance satisfait les deux exigences suivantes : Le critre est contrl lors dune variation de frquence damplitude suprieure 35 mHz et de pente minimale de 3,5 mHz/s. Sur cette variation de frquence, soit Penveloppe lenveloppe des deux rponses Pconsigne et Pconsigne/(1+Tf.p),

La rponse instantane thorique attendue au titre du rglage primaire correspond K.f (K = gain de rglage primaire f/P) limite la hausse comme la baisse par la capacit de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire reprenant les capacits dclares par le responsable de programmation en J-1 ou en J). La valeur de K est la valeur convenue dans la Convention dEngagement de Performances.

1) Sur tout type de sollicitation, la o Tf vaut 100 s. rponse du groupe doit tre au Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)), RP-K.(50- F(tini))] et RP est la rserve primaire programme. moins aussi rapide qu'une Leffet du RSFP est pris en compte suivant la formule: constante de temps de 100s. 2) Sur une variation de frquence Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)) + Pr.(N(t)-N(tini)), RP + RS - K.(50- F(tini)) Pr. N(tini)] identique celle gnre par la perte de 3000 MW dont le profil est dcrit dans lOperational Handbook de lUCTE (Appendix 1, Load Frequency Control and performance, 1.9E, 16/06/2004), le groupe doit librer : RP et RS (Pr est gal RS) sont les rserves primaire et secondaire figurant au programme de marche. Lors dune variation ngative (resp. positive) de la frquence, le groupe est en cart lmentaire si la rponse mesure se situe en dessous (resp. au dessus) de lenveloppe -q (resp. +q) pendant plus de 25 % du temps dobservation, q tant lerreur lie la quantification du signal de mesure. La priode dobservation est comprise entre linstant initial dobservation tini et tini+300s, o tini est linstant doccurrence de la perturbation.

Page 35 sur 42

- 50 % de la variation de puissance Il y a alerte si le groupe est trouv en cart lmentaire au moins trois fois sur une dure de 1 an. attendue en 15 s 2) Notification - 100 % de la variation de La Notification a lieu si lalerte est confirme lors dessais spcifiques. puissance attendue en 30 s 1) Lors dune variation de frquence constitue dune rampe de f = 50 mHz en 10 s la baisse suivie dun rgime stabilis, la rserve primaire programme tant suprieure K.f, le groupe doit librer : - 50 % de la variation attendue en 100 s - 90 % de la variation attendue en 300 s

2) Lors dune variation de frquence identique celle gnre par la perte de 3000 MW dont le profil est dcrit dans lannexe 1 des rgles UCTE, le groupe doit librer : 50 % de la variation attendue en 15 s 95 % de la variation attendue en 30 s

Les variations naturelles de frquence qui peuvent apparatre pendant lessai seront prises en compte pour lvaluation de la rponse attendue.

Rglage secondaire de frquence


F5 Plage de rglage secondaire mise disposition Dfinition de lcart lmentaire : Lcart lmentaire est la diffrence algbrique entre la capacit de rglage secondaire dclare (en MW) et la valeur estime par RTE, sur la base des mesures ralises par RTE au point de livraison. Lcart lmentaire est positif lorsque la valeur estime est plus petite que la capacit dclare. La rponse instantane thorique attendue au titre du rglage secondaire correspond N.Pr, N tant le niveau de tlrglage envoy par RTE et compris entre 1 et +1 et Pr la capacit de rglage secondaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire reprenant les capacits dclares par le responsable de programmation en J-1 ou en J). Le contrle suppose que le niveau N envoy par RTE est bien reu par le dispositif de rglage au niveau du groupe de production.

Capacit de rglage (Pr) mesure conforme la capacit de rglage Il y a Notification dcart si le temps pass en cart lmentaire positif, damplitude suprieure au maximum dclare par le Responsable de entre 10 % de la capacit dclare et 3 MW, est suprieur 10 % du temps de fonctionnement en rglage Programmation secondaire du Groupe de Production concern sur la priode dobservation. Le calcul est effectu en tenant compte dune ventuelle constante de temps dtermine dans le cadre du contrle F6.

La priode dobservation est comprise entre 1 6 mois et comprend plus de 200 heures de fonctionnement du groupe en rglage secondaire et exclut les priodes o le groupe est en variation de charge.

F6

Dynamique de rponse attendue en rglage secondaire Pour garantir les performances du RSFP en termes de temps de rponse et de stabilit, la dynamique de rponse des groupes aux variations de niveau

La rponse attendue est calcule partir des valeurs P0est , Kest, Prest estimes par loutil : Pattendue = P0est + Kest.(50-F) +N.Prest La performance sera contrle sur le stimulus suivant : Variation de niveau en rampe de pente infrieure ou gale 2/800 s-1 et d'amplitude suprieure ou gale 0.75, prcde d'une phase stabilise +1 ou -1 durant au moins 120 s (200s pour les groupes de la famille 2). Le transitoire nest retenu que si 0.8<Prest/Prprogramm <1.2

Le contrle suppose que le niveau N envoy par RTE est bien reu par le dispositif de rglage au niveau du groupe de production.

Page 36 sur 42

reprsente par une constante de temps quivalente Teq doit tre telle que : Teq 60s, pour les groupes de la famille 1 et Teq 100s pour les groupes de la famille 2. Cas des groupes adapts au rseau isol ou au renvoi de tension et dont les performances dynamiques sont dgrades par ces rglages : Conformment au CPC 89, tous les groupes hydrauliques sont optimiss pour pouvoir fonctionner en rseau isol ; certains sont galement intgrs dans des scnarios de renvoi de tension. Selon les configurations des rgulateurs de vitesse, les rglages peuvent dgrader les performances dynamiques du RSFP. Pour ces groupes dont les performances dynamiques du RSFP sont dgrades, laptitude au RSFP est maintenue de faon prenne et le critre F6 ne sapplique pas. [prciser pour chaque groupe sa famille dappartenance (familles 1,2 ou groupes adapts au renvoi de tension ou aux rseaux isols et dont les performances dynamiques sont dgrades par ces rglages)] F7

Soit v la diffrence entre Pmesure filtre Kest.(50-F) et P0est+N.Prest : Sur ce type de sollicitation, une constante de temps quivalente Teq implique que l'erreur de tranage v caractrisant la dynamique de rponse doit rester infrieure a un seuil de tolrance gal Teq.2/800.Pr, soit Famille 1 : Teq 60 s => v 0.15. Prest Famille 2 : Teq 100 s => v 0.25. Prest Ecart lmentaire : Le groupe est en cart lmentaire si la rponse se caractrise par un v suprieur au seuil de tolrance pendant plus de 20% du temps, sur la priode calcule calcul partir de t0 +Teq o t0 est linstant de dbut de rampe. Lcart lmentaire sera considr invalide si la dure pendant laquelle Kest.(50-f) > RP (rserve primaire dclare) est suprieure 10% du temps de la priode de calcul. Le seuil de Notification est atteint lorsque le nombre dcarts lmentaires est suprieur 30% du nombre de transitoires analyss, ce dernier devant tre suprieur 10 sur la priode considre.
t0

Prtemps 120s

Teq

Priode calcul erreur

Programmation incorrecte de la Dfinition de lcart lmentaire: lanalyse visuelle de la puissance produite par le groupe montre quil ne contribue pas ou partiellement aux rglages prvus en programmation pendant une priode suprieure contribution aux services heure, en particulier les cas suivants : systme : limiteur mal cal ou pas de participation (primaire ou Le groupe ne participe quau rglage primaire alors quil est programm en rglage primaire + secondaire) secondaire ; Le groupe ne participe aucun rglage alors quil est programm en rglage primaire et/ou secondaire.

Page 37 sur 42

La dtection est mene lors de sollicitations naturelles des rglages en analysant si la puissance active est crte une valeur significativement infrieure la valeur attendue, compte tenu des contributions dclares en programmation. Le seuil de dtection de lcrtage correspond une rduction de plus de 20% de la bande attendue de rglage primaire + secondaire. Suite lobservation dun cart lmentaire, une alerte est mise par RTE ; RTE privilgiera les cas dcarts rcurrents. Ainsi, en cas dcart rcurrent et dans un dlai de deux mois aprs lenvoi de lalerte, le Producteur transmet RTE une analyse sur les causes de lcart et les mesures prises.

Si RTE dtecte des Dfaillances de Rglage concernant le rglage de la frquence pendant les priodes o les contributions dun Groupe de Production ont t modifies suite lmission dun ordre de sauvegarde, la Dfaillance de Rglage sera notifie sous forme dalerte. Si le Producteur confirme lcart, RTE Notifie la Dfaillance de Rglage qui en rsulte. Sinon les Parties se rencontrent dans un dlai dun mois pour mener une analyse partage et dterminer les ventuelles consquences financires de la Dfaillance.

Page 38 sur 42

REGLAGE DE LA TENSION
Performance demande par RTE au niveau des Groupes de Production Critre de contrle et Seuil partir duquel lcart est notifi Prcisions

Rglage primaire de tension


U1
Performance statique : domaine de fonctionnement. Utilisation complte du diagramme UQ la puissance active de fonctionnement (domaine dans lequel le Groupe de Production peut participer en permanence au rglage primaire de tension), conformment aux diagrammes UQ figurant dans la Convention dEngagement de performances. Lcart est calcul sur le diagramme UQ Pc0max pour les groupes thermiques, 0,8 Pmax pour les groupes hydrauliques(ou Pmax pour les groupes pompes). En labsence de ces diagrammes, lcart est calcul partir des valeurs Q+ =0,32Pmax et Q- = -0,3Pmax. Lcart correspondant une rduction des capacits en fourniture ou en absorption en ractif est la distance entre lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en ractif et la valeur de fourniture ou dabsorption maximale de ractif du diagramme considr (appele respectivement Qmax(ZEC RPT) et Qmin(RPT) ). Cette distance est mesure en % de Qmax(RPT) et Qmin(RPT). Lorsque lcart est li une dclaration du Producteur en Qstator, il est retranscrit en Qrseau la tension rseau correspondant au Qmax(RPT),ou au Qmin(RPT). Cette retranscription est faite soit graphiquement partir des diagramme, soit par le calcul. Dans le cas de rduction des capacits de fourniture ou dabsorption (observe ou dclare) se traduisant par une plage de ractif Q inutilisable, lcart en % est gal Q / Qmax(RPT) (respectivement Q / Qmin(RPT). Lcart correspondant une rduction des capacits en rglage de la tension est dtermin partir de lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en tension et calcul par rapport la valeur de la tension correspondant latteinte de la limite du diagramme UQ en RPT. Cette distance est mesure en % de Un alternateur, soit par lecture directe sur le diagramme UQ rseau laide des courbes gradues en Ustator lorsque celles-ci sont traces, soit par recalcul de lcart de tension stator. Lcart est positif lorsque la limite dtecte est plus restrictive que la limite du diagramme UQ en RPT. Lenveloppe inclut tous les points de fonctionnement 10 s qui correspondent une puissance active comprise entre +1% et 10% de la puissance active pour laquelle la ZEC a t trace ( lexception des points issus de mesures invalides). La dtection de lcart est ralise sur une priode minimale de 10 minutes pendant laquelle le groupe devrait tre en limite de fonctionnement. Pour les groupes en RST qui transmettent linformation limitation du rgulateur, les points utiliss pour le calcul de la distance sont ceux correspondant cette entre en limitation du rgulateur. La priode totale dobservation est de 1 6 mois. Il y a Notification si lcart est confirm tre suprieur max [ 3% de Sn alternateur, 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension ou si lcart est confirm tre suprieur 1 % de Un alternateur pour les limites lies la tension. U1 est un critre statistique.

Page 39 sur 42

Si RTE dtecte un cart suprieur Max [ 2% de Sn alternateur, 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension, il peut demander au Producteur un essai complmentaire dont la ralisation fera lobjet dune concertation. La Notification se fera sur la base de cet essai sil existe une limitation par rapport la limite du diagramme UQ. Si aucun cart nest dtect par lapplication de la mthode dfinie ci-dessus et si, partir des calculs faits avec des points de fonctionnement une puissance active donne, RTE en dduit un cart par rapport la limite du diagramme UQ, correspondant une puissance active autre que celles indiques prcdemment, RTE notifie lcart au Producteur. Les Parties conviennent de la ncessit de confirmer ensemble toute Dfaillance de Rglage dtecte par RTE.

Rglage primaire de tension


U4 Performance statique RST et RSCT : domaine de fonctionnement. Utilisation complte du diagramme UQ la puissance active de fonctionnement (domaine dans lequel le Groupe de Production peut participer en permanence au rglage secondaire de tension), conformment aux diagrammes UQ figurant dans la Convention dEngagement de performances. Pour le thermique les diagrammes UQ en RPT et en RST sont confondus. Lcart est calcul sur le diagramme UQ Pc0max pour les groupes thermiques, 0,8 Pmax pour les groupes hydrauliques (ou Pmax pour les groupes pompes). En labsence de ces diagrammes, lcart est calcul partir des valeurs Q+ et Q- utilises dans le calcul de la rmunration. Lcart correspondant une rduction des capacits en fourniture ou en absorption en ractif est la distance entre lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en ractif et la valeur de fourniture ou dabsorption maximale de ractif du diagramme considr (appele respectivement Qmax(RST) et Qmin(RST)). Cette distance est mesure en % de Qmax(RST) et Qmin(RST). Lorsque lcart est li une dclaration du Producteur en Qstator, il est retranscrit en Qrseau la tension rseau correspondant au Qmax(RST),ou au Qmin(RST). Cette retranscription est faite soit graphiquement partir des diagramme, soit par le calcul. U4 est un critre statistique. Les carts qui correspondent des limitations introduites par des erreurs de reprsentation des diagrammes dans le RSCT ne seront pas notifies mais seront nanmoins signales au Producteur.

Sur les groupes hydrauliques, le diagramme UQ en RST peut dpendre de la consigne de puissance active Pc0 ou de la mesure de la puissance active ainsi que de la tension stator, avec une ventuelle insensibilit applique sur la mesure de la tension Dans le cas de rduction des capacits de fourniture ou dabsorption (observe ou dclare) se traduisant par stator utilise dans lalgorithme. Cette particularit une plage de ractif Q inutilisable, lcart en % est gal Q / Qmax(RST) (respectivement Q / Qmin(RST). doit tre prise en compte dans le calcul des carts.

Lcart correspondant une rduction des capacits en en rglage de la tension est dtermin partir de lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en tension et la valeur de tension correspondant latteinte de la limite du diagramme UQ en RST. Cette distance est mesure en % de Un Les carts de performances qui se alternateur, soit par lecture directe sur le diagramme UQ rseau laide des courbes gradues en Ustator traduisent par des limitations lorsque celles-ci sont traces, soit par recalcul de lcart de tension stator. Lcart est positif lorsque la limite simultanes l'utilisation des dtecte est plus restrictive que la limite du diagramme UQ en RST. diagrammes UQ RPT et RST sont notifies uniquement au titre de la Lenveloppe inclut tous les points de fonctionnement 10 s correspondant une puissance active comprise entre +1% et 10% de la puissance active pour laquelle la ZEC a t trace ( lexception des points issus de mesures performance U1. invalides). La dtection de lcart est ralise sur une priode minimale de 10 minutes pendant laquelle le groupe devrait tre en limite de fonctionnement. Pour les groupes en RST qui transmettent linformation limitation du rgulateur, les points utiliss pour le calcul de la distance sont ceux correspondant cette entre en limitation du rgulateur. La priode totale dobservation est de 1 6 mois.

Page 40 sur 42

.Il y a Notification si lcart est confirm tre suprieur max [ 3% de Sn alternateur, 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension ou si lcart est confirm tre suprieur 1 % de Un alternateur pour les limites lies la tension. Si RTE dtecte un cart suprieur Max [ 2% de Sn alternateur, 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension, il peut demander au Producteur un essai complmentaire dont la ralisation fera lobjet dune concertation. La Notification se fera sur la base de cet essai sil existe une limitation par rapport au diagramme UQ en RST. Si aucun cart nest dtect par lapplication de la mthode dfinie ci-dessus et si, partir des calculs faits avec des points de fonctionnement une puissance active donne, RTE en dduit un cart par rapport une limite de diagramme UQ en RST, correspondant une puissance active autre que celles indiques prcdemment, RTE notifie lcart au Producteur. Les Parties conviennent de la ncessit de confirmer ensemble toute Dfaillance de Rglage dtecte par RTE. U5 Performances statique RST et RSCT : ractif fourni au stator Dfinition de lcart : Lcart lmentaire est la diffrence algbrique entre la valeur attendue (kQr(P)) et la valeur au stator , calcule par RTE , sur la base des mesures ralises par RTE au point de livraison. Lcart lmentaire est positif lorsque la valeur calcule est plus petite que la valeur attendue. U5 est un critre statistique. Le contrle suppose que le niveau k envoy par RTE est bien celui reu par le dispositif RST au niveau du groupe de production Sur les groupes hydrauliques, la consigne k Qr peut dpendre de la consigne de puissance active Pc0 ou de la mesure de la puissance active ainsi que de la tension stator, avec une ventuelle insensibilit applique sur la mesure de la tension stator utilise dans lalgorithme. Cette particularit doit tre prise en compte dans le calcul des carts. Le Producteur peut effectuer un essai de conformit par rapport la spcification du rglage, en complment du contrle de RTE. Le Producteur sengage sur le rglage des rgulateurs primaires et secondaires de tension de faon ce que la pente maximale de variation de ractif soit gale la valeur dclare. RTE signale les volutions de Pccmax lies aux volutions structurelles de rseau (modalits prcises dans les conventions de raccordement et performances)

RST : la puissance ractive fournie au stator est conforme la valeur Notification si le temps pass en cart lmentaire, damplitude suprieure au maximum entre 5% de Qr attendue k.Qr dclar et 2MVAr, est suprieur 10 % du temps de fonctionnement en RST du Groupe de Production concern sur la priode dobservation. RSCT : un plan daction est en cours afin de prparer la mise en La priode dobservation est comprise entre 1 6 mois et exclut les priodes o le groupe est en bute RST place dun critre de contrle adapt au RSCT

U6a

Temps de rponse au RST (Cas des groupes en RST limits en vitesse de variation de la puissance ractive) Pour garantir les performances du RST en termes de temps de rponse et de stabilit : a) lorsque les variations de la consigne l'exigent, la pente de variation maximale en RST est conforme la valeur dclare pour le groupe concern dans le cadre de la convention locale dengagement de performances (a minima 6% Qn/minute)

La priode dobservation exclut les priodes o le groupe est ou entre en bute RST. Le contrle est ralis partir dun tat stable en puissance ractive denviron 10 minutes. La performance sera contrle sur deux types de stimuli : a) Echelon de niveau d'amplitude au moins 0.2. b) Variation de niveau en rampe d'amplitude suprieure ou gale 0.2 et de pente au moins gale 2 % Qn/min, issues des fluctuations "naturelles" du niveau. Contrle de la pente : Lors d'un chelon ou d'une rampe sollicitant le groupe au del de la moiti de la pente maximale : la pente releve en fonctionnement RST est comprise entre la moiti de la pente maximale et la pente maximale Contrle de l'erreur de tranage : Lors d'une rampe sollicitant le groupe en de de la moiti de la pente maximale, l'erreur de tranage temporelle est quivalente une erreur de tranage en amplitude v value comme suit : soit v la diffrence entre Qstator et le signal k.Qr : Sur la priode calcule partir de t0 +Tr o t0 est linstant de dbut de rampe, l'erreur de tranage v caractrisant la dynamique de rponse doit rester infrieure dk/dt.Qr.Tr, o Tr = 60 s. La rponse est considre comme correcte si v reste infrieure au

Page 41 sur 42

b) lorsque le groupe est sollicit sous la forme d'une rampe dont la pente est en de de la pente maximale dclare, la rponse des groupes doit prsenter une erreur de tranage Tr infrieure ou gale 60 s U6b Temps de rponse au RST (Cas des groupes en RST non limits par un dispositif physique en vitesse de variation de la puissance ractive)

seuil ci-dessus au moins de 80 % de la dure de la variation.

La priode dobservation exclut les priodes o le groupe est ou entre en bute RST. Le contrle est ralis partir dun tat stable en puissance ractive denviron 10 minutes. Compte-tenu que Qr = f(P) dans le cas des groupes hydrauliques, le contrle est ralis lorsque la puissance active est relativement stable.

Le Producteur peut effectuer un essai de conformit par rapport la spcification du rglage, en complment du contrle de RTE. Linterprtation du critre ncessite la prise en compte de leffet du rglage primaire. Sur les groupes hydrauliques, la consigne k Qr peut dpendre de la consigne de puissance active Pc0 ou de la mesure de la puissance active ainsi que de la tension stator, avec une ventuelle insensibilit applique sur la mesure de la tension stator utilise dans lalgorithme. Cette particularit doit tre prise en compte dans le calcul des carts.

La pente de variation de ractif des La performance sera contrle sur deux types de stimuli : groupes hydrauliques peut a) Echelon de niveau d'amplitude au moins 0.2 demandant une variation dau moins 5 Mvar. atteindre la valeur maximale de 12%Qn/min. b) Variation de niveau en rampe d'amplitude suprieure ou gale 0.2 et de pente au moins gale 2 % Qn/min, issues des fluctuations "naturelles" du niveau et demandant une variation dau moins 5 Mvar. Pour garantir les performances du RST en termes de temps de Contrle du temps de rponse : Lors d'un chelon de niveau , le temps de rponse 5 % du rgime stabilis rponse et de stabilit, la est infrieur ou gal 3.Teq. dynamique de rponse des groupes Contrle de l'erreur de tranage : Lors d'une variation de niveau en rampe, sollicitant le groupe en de de la aux variations de niveau moiti de la pente maximale, l'erreur de tranage temporelle est quivalente une erreur de tranage en reprsente par une constante de amplitude v value comme suit : soit v la diffrence entre Qstator et le signal k.Qr : Sur la priode temps quivalente Teq doit tre calcule partir de t0 +Teq o t0 est linstant de dbut de rampe, l'erreur de tranage v caractrisant la infrieure ou gale 60 s dynamique de rponse doit rester infrieure dk/dt.Qr.Teq, o Teq = 60 s. La rponse est considre comme correcte si v reste infrieure au seuil ci-dessus au moins de 80 % de la dure de la variation.

Temps de rponse au RSCT (U6c) : un plan daction est en cours afin de prparer la mise en place dun critre de contrle adapt au RSCT

Page 42 sur 42

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 8 Trames-type Article 8.6 Convention Exploitation / Conduite des sites de production Article 8.6.2 Trame-type dAccord dadhsion aux Conditions gnrales applicables aux Conventions dExploitation / Conduite des sites de production

Version applicable compter du 5 janvier 2010

5 pages

Version 1 du 5/01/10

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 1 sur 5

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

ACCORD D ADHESION AUX CONDITIONS GENERALES APPLICABLES AUX CONVENTIONS DEXPLOITATION / CONDUITE DES SITES DE PRODUCTION
N
Entre : [Le Producteur ], [adresse], reprsent par [M. ou Mme] [Prnom, nom] agissant en qualit de [Fonction], dment habilit(e) cet effet, ci-aprs dsign par le Producteur , dune part, et RTE EDF Transport, socit anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 euros, immatricule au registre du commerce et des socits de Nanterre sous le numro 444 619 258, dont le sige social est situ Tour Initiale, 1 terrasse Bellini TSA 41000, 92919 LA DEFENSE CEDEX, reprsent par : ..[Nom du Directeur], en sa qualit de Directeur [de lunit ou de la Direction] Systme Electrique [Nom de lURSE si plusieurs Units Systme concernes, signature par la Direction Systme Electrique], et ..[Nom du Directeur], en sa qualit de Directeur de la Direction Transport dElectricit, ci-aprs dsign par RTE , d'autre part. il a t convenu et arrt ce qui suit :

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 2 sur 5

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

ARTICLE 1

OBJET

Les Parties dclarent avoir pleinement connaissance des CONDITIONS GENERALES APPLICABLES AUX CONVENTIONS DEXPLOITATION / CONDUITE DES SITES DE PRODUCTION publies dans la Documentation technique de rfrence, sur le Site Internet de RTE www.rte-france.com , en vigueur au jour de la signature du prsent accord et en accepter sans rserve toutes les dispositions.

Toute rvision du prsent Accord, notamment pour prendre en compte lvolution des CONDITIONS GENERALES APPLICABLES AUX CONVENTIONS DEXPLOITATION / CONDUITE DES SITES DE PRODUCTION, fera l'objet d'un avenant sign entre les parties.

ARTICLE 2

DOCUMENTS CONTRACTUELS LIANT LES PARTIES CONVENTIONS

Les documents contractuels liant les Parties sont les suivants : les CONDITIONS GENERALES APPLICABLES AUX DEXPLOITATION / CONDUITE DES SITES DE PRODUCTION ; le prsent Accord dadhsion ; les annexes suivantes jointes au prsent Accord dadhsion : - Annexe 1 : - Annexe 2 :

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 3 sur 5

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

ARTICLE 3

ENTRE EN VIGUEUR, DURE ET RSILIATION DE LACCORD DADHESION

Le prsent Accord dadhsion prend effet le //200. Il est conclu pour une dure indtermine. Il peut tre rsili soit dun commun accord entre les parties soit par lune delle moyennant le respect dun dlai raisonnable de pravis signifi par la voie dune lettre recommande avec demande davis de rception.

Fait en trois exemplaires originaux dont un pour chaque signataire, le

pour le Producteur
Employeur ou son reprsentant

pour RTE
Directeur de la Direction Systme Electrique ou son reprsentant Directeur de la Direction Transport dElectricit ou son reprsentant

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 4 sur 5

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

ANNEXE

Document Rponse du Producteur aux Exigences de suret relatives aux volutions des mcanismes de programmation et dajustement

Rfrence

Indice

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 5 sur 5

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Documentation Technique de Rfrence Chapitre 8 Trames-type Article 8.6 Convention Exploitation / Conduite des sites de production Article 8.6.3 Trame-type de Convention dExploitation / Conduite dun site de production

Version applicable compter du 5 janvier 2010

15 pages

Version 1 du 05/01/10

Pour les sites existants qui disposent de Conventions dExploitation / Conduite signes avant le 5 janvier 2010, ces Conventions peuvent continuer de sappliquer, sous rserve de conformit la rglementation. Ce modle de Convention est le seul applicable pour les sites de production dfinis comme suit : tout site existant qui subit une modification substantielle, tout site existant qui change dexploitant, tout nouveau site en cours de raccordement.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 1 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

CONVENTION DEXPLOITATION / CONDUITE DU SITE DE PRODUCTION DE [NOM DU SITE]

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 2 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

PREAMBULE ET OBJET
La prsente convention dexploitation et de conduite dun site de production (galement dsigne Convention dExploitation / Conduite ci-aprs), est conclue entre RTE et le Producteur (galement dsigns Parties ci-aprs), les Parties conformment larticle 2 du dcret n 2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement d'installations de production aux rseaux publics d'lectricit. La prsente Convention intgre les Conditions Gnrales applicables aux Conventions dexploitation et de conduite des sites de production (galement dsignes Conditions Gnrales ci-aprs), publies dans la Documentation technique de rfrence, sur le Site Internet de RTE www.rte-france.com et dont les Parties reconnaissent avoir pleinement connaissance et dclarent en accepter sans rserve toutes les dispositions. A cet effet, le Producteur se fera remettre les Conditions Gnrales, son choix, soit en consultant le site Internet de RTE, soit par transmission sous format papier ou lectronique, sur simple demande de sa part formalise par lettre recommande avec demande davis de rception. Le support contractuel des obligations nes entre les Parties concernant lexploitation et la conduite du site de production considr est donc constitu des Conditions Gnrales et de ses annexes, de la Convention dExploitation / Conduite et de ses annexes, nonobstant toutes conventions que les Parties auront pu conclure par ailleurs.

1. CHAMP DAPPLICATION
Ce document sapplique aux installations de production et aux liaisons de raccordement aux interfaces avec le RPT. Les paragraphes suivants prcisent les ouvrages concerns.

1.1. Schmas & Limites de Proprit et d'Exploitation (CG - ARTICLE 1.3)


Sur des schmas unifilaires haute tension (transformateur, cellule avec disjoncteur sectionneur) et basse tension (comptage, alimentations auxiliaires, quipements de tlconduite, intertranche, diffrentielle de barres), lensemble des appareils de coupure et/ou de sparation devront tre reprsents et dsigns comme il le serait dans un message. Il sera galement prcis, pour viter toute ambigut, le qui manuvre quoi ? soit directement sur le schma, soit au travers dun tableau rcapitulatif. Les limites de proprit et dexploitation seront prcises pour chaque matriel lectrique, et en particulier pour les appareils de sparation utiliss des fins de consignation. Des exemples sont prsents ci dessous. Comme le CGM nest pas toujours annex en fonction de linstallation, ce schma est loccasion de prsenter le vocabulaire utilis par RTE pour lexploitation et la conduite.

Exemples de schmas :
Schmas HT :
Ouvrage de raccordement
Limite de proprit Ouvrage de raccordement TP G SI Emprise de la centrale DJ EDF TT Portique DJ EDF [Producteur] TC SL RTE TC SA

Limite de proprit RTE

TP G

Portique TC SI TT P

[Producteur] EDF

TC DJ EDF TT

SA

Emprise de la centrale
Poste RPT

Poste RPT

Poste EDF TT

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 3 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Schmas BT :
Tranche BT T r a n c h e B T d e p r o p ri t E D F in s t a ll e c t p o s t e R P T L im it e s d e p r o p r i t B T e n t r e E D F e t R T E
P ro te c tio n d if f re n tie lle d e b a rr e s

Proprit [Producteur] Charg dexploitation : [Producteur]

Proprit RTE
Charg dexploitation : RTE - GET

RTE RTE
P la tin e D iff r e n tie lle d e B a rr e s Bornier reducteur de Mesure Bornier Alim continue R d u c te u rs d e m e s u r e (T C , T T ) A lim e n ta tio n c o n tin u e (4 8 V , 1 2 5 V )

Armoire Comptage

Circuits I Fusibles BT des TT Circuits U

ICC

Court- circuiteur

T ra n c h e B T

Plombage RTE

Bornier perturbographie

Plombage RTE

Bornier appareils HT du dpart

Producteur EDF

Alimentation en tension auxiliaire Ouverture armoire


P e r tu r b o g ra p h ie

A p p a re ils H T (D J , S I/S A ...)

Accs aux rseaux de tlcommunications

Plombage RTE

Bornier inter face

Sortie bornier client


In te r fa c e ( C D E , S y n o p tiq u e ,T C D )

Support

TAC

TAC

B o rn ie r In te r - T ra n c h e s

A u tr e s tr a n c h e s d o n t T r a n c h e G n r a le

Charg dExploitation point Frontire (CEF) Pour toutes oprations sur le point frontire BT les employeurs dlgataires dsigneront par crit pralablement un CEF.

1.2. LIMITES DINTERVENTION & DOMAINE DE RESPONSABILITE (CG - ARTICLE 1.3)


Il sagit de prciser les limites dintervention de chaque entit, les diffrentes zones dintervention, le ou les appareils de sparation et la nature des retraits selon la zone dintervention.
PDM Consignation Exploitation Producteur Intervenants (CDT) RTE GET quipe [xxx] Producteur Equipe [xxx] RTE Rdaction de la NI Validation et diffusion NI par RTE Producteur GET quipe Equipe [xxx] [xxx]

Travaux localiss sur : Jeux de barres (BO) HTB Sectionneur daiguillage (SAB) seul ou SAB + B0 ou SAB + ouvrage de raccordement Ouvrage de raccordement ou Disjoncteur HTB Transformateur dvacuation, groupe Autres.

CEF

CDC

RTE

RTE

Producteur

[xxx]

[xxx]

[xxx]

[xxx]

[xxx]

[xxx]

[xxx]

[xxx]

[xxx]

Activit de commande (cas des liaisons 1 DJ) :


Tlcommande
DJ Dpart RTE SSB Dpart G1 Dpart G2 SA ARS Divers DT durgence Commande locale

2. TITRES & COORDONNEES DES ACTEURS (CG - ARTICLE 1.4)


Pour chacune des Parties seront prciss les interlocuteurs RTE et Producteur assurant des oprations dexploitation et de conduite sur les liaisons de raccordement aux interfaces entre le RPT et les groupes de production, ainsi que sur les ouvrages lectriques limitrophes (transformateur, jeu de barres). Il sera list notamment les entits, ventuellement les noms des interlocuteurs, les numros de tlphone et les heures pendant lesquelles ils peuvent tre joints, pour les fonctions suivantes.
Charg dEXploitation - Charg de COnduite - Charg De Consignation - Personnel De Manuvres Charg dExploitation sur les points Frontires - Chef de File (dans le cas des renvois manuels de tension sur une liaison - Coordonnateur (le cas chant)

Cette liste est jointe en annexe la prsente convention et tenue jour au sige de lentit en charge de lexploitation de chaque Partie. Elle est mise disposition, en tant que de besoin, par cette entit auprs de lautre entit. Elle est communique a minima lors de dune rencontre annuelle entre RTE et le Producteur.
Version 1 du 5 janvier 2010 Page 4 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

3. GESTION DES ACCES & SECURITE (CG - ARTICLE 1.7)


Chaque partie signataire prcisera ses exigences en ce qui concerne la scurit des personnes et la protection de son site. Devront figurer notamment : Liste des personnels susceptibles de demander des accs, Les modalits gnrales d'accs et les instructions permanentes de scurit respecter (gestion de la prsence, alarme danger, intrusion, incendie...), Les modalits de contrle de la circulation, Les exigences de sensibilisation des exploitants, (risque particulier, SEVESO) Les instructions vis--vis des portails, portillons Exemple de rdaction :
Quelle que soit la nature des oprations raliser, les modalits suivantes devront tre respectes pour accder : A un site (*) : [modalits prciser localement] A un btiment industriel (*) : A un poste lectrique (*) : [modalits prciser localement] [modalits prciser localement]

A un ouvrage lectrique, selon les modalits nationales ou locales, relatives au type dopration raliser dispositions propres au type dopration raliser (travaux conventionnels, TST, intervention BT, opration au voisinage) : [modalits ventuellement retenues localement]. A une installation de comptage et/ou une installation de retransmission de TI (*) : [modalits prciser localement] Dans le cas dune entreprise extrieure, laccs au site (RTE ou Producteur) est conditionn aux modalits cidessus, et la ralisation dun plan de prvention tabli entre le charg dexploitation du site (RTE ou Producteur), le charg dexploitation de louvrage ou de lquipement concern par lintervention (Producteur ou RTE) et le responsable de lentreprise extrieure. La personne contacter est [ dfinir localement].
(*) Exemples : habilitations ou formations requises / Instruction Permanente (ou Temporaire) de Scurit respecter / Consignes Particulires / organisation des informations de prsence (utilisation ventuelle de coffret prsence , type de documents dlivrs en fonction de lobjet de la prsence) / organisation et gestion des cls et/ou badges daccs / gestion des restrictions daccs en mode crise / organisation des Plans de Prvention / accs vhicules / spcificits relatives aux accs sur les comptages / modalits daccompagnement pour accder un site ou un poste lectrique

Exemple de tableaux de suivi de matriels de scurit :


Type dquipement (exemples : extincteurs, masques gaz, dtecteurs) [ dfinir localement] [ dfinir localement] Entit propritaire Quantit Commentaires

[ dfinir localement] [ dfinir localement]

[ dfinir localement] [ dfinir localement]

[ dfinir localement] [ dfinir localement]

4. MODALITES DEXPLOITATION
Cette annexe prcise les modalits relatives toute opration dordre lectrique sur les ouvrages : consignation/dconsignation, particularits de manuvres, conventions locales techniques, particularits du site

4.1. PLANIFICATION (CG - ARTICLE 2.3)


Exemple de rdaction :
La planification des indisponibilits est gre conformment au Contrat relatif la gestion prvisionnelle.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 5 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Par ailleurs, une runion annuelle GET - [entit dfinir localement] a lieu afin dexaminer le programme des travaux en anne N+1 ou ultrieure, en particulier ceux ayant un impact sur lexploitation et/ou la conduite de lautre entit (recours un PDM, un CEF). La prsente convention prcise le cas chant les modalits de programmation mettre en uvre lors dala : [modalits dfinir localement].

4.2. ELABORATION ET DIFFUSION DE LA NOTE DINFORMATION (CG - ARTICLE 2.3)


Il sagit didentifier pour les NI de tout type, les interlocuteurs (entit/service), leurs coordonnes et les chances respecter (issues de larticle 2.4). Ce paragraphe prcise galement les attentes en terme de demandes daccord pour travaux impactant lautre Partie, ainsi que le dlai associ (par exemple : demande dintervention sur un quipement de tlconduite x semaines). Une fiche NIP commente est jointe en annexe documentaire. Exemple de rdaction :
Elle sappuie sur la prparation du travail, en particulier lanalyse des risques interfrents ou impactant les exploitations et les conduites respectives. La rdaction et la diffusion de la NI auprs de lensemble des autres entits est de la responsabilit de lEmployeur dlgataire en charge de la dsignation du charg dexploitation ou du charg dexploitation sur les points frontires. Dans le cas doprations qui ncessitent le retrait de la conduite des rseaux dun ouvrage conduit par lautre entit (consignations, essais, travaux hors tension), une Note dInformation Pralable (NIP) est tablie. La NIP est transmise lautre entit [dlai dfinir localement] avant la ralisation des travaux. o Les autres oprations, qui ne ncessitent pas le retrait de la conduite des rseaux dun ouvrage conduit par lautre entit mais ont un impact sur lexploitation et/ou la conduite de cette dernire, font galement lobjet dune Note dInformation. Il sagit : Des oprations relatives aux travaux sous tension qui font lobjet dune Note dInformation pour Travaux Sous Tension (NITST). Llaboration des NITST suit les modalits dlaboration nonces pour la NIP, compltes des dispositions spcifiques lies la rglementation des TST et aux RSE associs. Dautres oprations sans retrait de la conduite des rseaux (intervention BT, intervention mcanique, hydraulique) font lobjet de document dinformation.

Les dlais de transmission sont dcrits dans les paragraphes suivants.

Coordination du RSE associ des Travaux Sous Tension


Tous les Travaux Sous Tension ayant un impact sur lexploitation et/ou la conduite dune liaison de raccordement, font lobjet dune demande daccord de lentit intervenante auprs de lautre entit. Cette demande qui fait tat des dispositions retenir pour la mise en place du Rgime Spcial dExploitation et des consquences sur lautre entit est : formalise via [support dfinir localement], transmise lautre entit [dlai dfinir localement] avant la ralisation des travaux.

La rponse cette demande est : formalise via [support dfinir localement], transmise lautre entit [dlai dfinir localement] aprs rception de la demande.

En cas daccord : ralisation dune prparation spcifique (prparation de travail et tude RSE) avec prise en compte des dispositions retenues conjointement,
Page 6 sur 15

Version 1 du 5 janvier 2010

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

rdaction et diffusion de la NITST.

Interventions Basse Tension avec la liaison de raccordement en service


Toute intervention Basse Tension sur des quipements (protections, automates, quipements de tlaction) associs une liaison de raccordement maintenue en service fait lobjet dune demande daccord de lentit intervenante auprs de lautre entit. Cette demande qui fait tat des risques identifis pour cette intervention est : formalise via [support dfinir localement], transmise lautre entit [dlai dfinir localement] avant la ralisation des travaux.

La rponse cette demande est : formalise via [support dfinir localement], transmise lautre entit [dlai dfinir localement] aprs rception de la demande.

En cas daccord : coordination entre le(s) CdT et le CEF afin de valider les dispositions mettre en uvre pour matriser les risques identifis via [support dfinir localement], rdaction et diffusion dune NIPCCO.

Oprations au voisinage
Toute opration conduisant travailler une distance infrieure la Distance Limite de Voisinage (DLV) dun ouvrage lectrique sous tension, fait lobjet dune demande daccord de lentit intervenante auprs de lentit en charge de lexploitation de louvrage. Cette demande qui fait tat des risques identifis pour cette opration est : formalise via [support dfinir localement], transmise lautre entit [dlai dfinir localement] avant la ralisation des travaux.

La rponse cette demande est : formalise via [support dfinir localement], transmise lautre entit [dlai dfinir localement] aprs rception de la demande.

En cas daccord : rdaction et diffusion dune NI.

Oprations sur les services auxiliaires ou les infrastructures


Toute opration sur les services auxiliaires ou infrastructures communs fait lobjet dune demande daccord de lentit intervenante auprs de lautre entit. Cette demande formalise les risques identifis pour cette opration. La mise en uvre de ces oprations se fait, en fonction de leur nature (TST, intervention BT, opration au voisinage), conformment aux modalits dcrites dans les paragraphes prcdents.

4.3. COORDINATION DES OPERATIONS DEXPLOITATION


Exemple de rdaction : Mise En / Hors exploitation
Linformation pralable la mise en ou hors exploitation dun ouvrage point frontire fait lobjet dun courrier. Celui-ci est transmis lautre entit [dlai dfinir localement] avant sa ralisation.

Mise En / Hors Conduite


Une NIP est rdige et diffuse par lentit en charge de lexploitation de louvrage concern.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 7 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

4.4. COORDINATION DES ACCES ET TRAVAUX (CG - ARTICLE 2.4)


Il sagit de noter prcisment dans ce paragraphe, les manuvres raliser pour une sparation de rseau, les consignations, ainsi que de prciser les appareils ralisant la sparation lorsquils assurent cette fonction. Exemple de rdaction : Retrait de la conduite des rseaux des ouvrages du RPT
Ds lors quun ouvrage doit tre consign, rquisitionn, spar du rseau ou essay avec une alimentation normale, celui-ci fait lobjet dun retrait de la conduite des rseaux notifi par le CCO au charg de [CEX ou CDC : choix prciser localement] [RTE / GET ou URSE] informe en prvisionnel [L'exploitant] des retraits de la conduite des rseaux des ouvrages du RPT. La nature du retrait (sparation, consignation) dpend de la nature de lopration et de sa localisation dans les diffrentes zones dfinies dans la partie traitant des limites dintervention.

Sparation des installations de RTE de celles de [Lexploitant]


Conformment au dcret n 88-1056 du 14 novembre 1988, un ou des appareils de coupure permettent de raliser la sparation entre les installations exploites par [GET] et celle exploite par [L'exploitant] Ces appareils de sparation sont prciss dans le document traitant des limites dintervention (annexe 1). [GET] dsigne un de ses agents d'exploitation qui dlivre [L'exploitant] l'attestation de sparation entre son Installation et le RPT (formulaire joindre en annexe documentaire par exemple). Le ou les appareils assurant cette sparation doivent tre maintenus condamn(s) en position ouverte pendant toute la dure de lopration. Les Parties sinterdisent de travailler sur les appareils ralisant la sparation lorsquils assurent cette fonction.

Consignation - dconsignation lectrique des ouvrages du RPT raccords l'Installation


[GET] dsigne [L'exploitant] un de ses agents d'exploitation comme Charg de Consignation.

Consignation - dconsignation lectrique pour travaux sur le point de sparation


Une note dinformation pralable (NIP) unique sera tablie par lemployeur du Charg dexploitation point frontire , ventuellement covalide par lautre entit, et diffuse lensemble des acteurs concerns (formulaire joindre en annexe documentaire). Les modalits de mise en uvre de la consignation - dconsignation lectrique sont ralises conformment lUTE C18-510. A ce titre, le Charg de Consignation de RTE ralise les oprations suivantes : Sparation de l'ouvrage des sources de tension, Condamnation en position d'ouverture des organes de sparation.

Le Charg de Consignation du Producteur ralise les oprations suivantes : Retrait du transformateur de groupe et du(des) dpart(s) associ(s).

Ces retraits sont prononcs un Charg dexploitation point frontire qui sera de prfrence le charg dexploitation de [ dfinir localement]. Le Charg dexploitation point frontire notifie ensuite les retraits de la conduite des rseaux au(x) charg(s) de consignation concern(s).

4.5. EXPLOITATION EN REGIME DINCIDENT ET MODE DEGRADE (CG CHAPITRE 3)


Il sagit de prciser les modalits mettre en uvre pour grer un alea ou un incident (notamment un manque de tension sur le RPT rsultant dun dfaut permanent). Exemple de rdaction :

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 8 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Perte dobservabilit et/ou de manuvrabilit


La possibilit pour lune ou lautre Partie de recourir au personnel de lautre Partie pour assurer la surveillance des installations et/ou raliser des manuvres dexploitation en commande locale est prcise dans le paragraphe suivant. Les modalits de passage en mode de repli, et le cas chant de sollicitation de lautre Partie, sur apparition dalarmes sont dcrites ci aprs : [modalits retenues localement].

Conduite tenir face des vnements particuliers


Certaines situations ou informations engageant la scurit des personnes ou des biens (*) font lobjet dune conduite tenir dcrite ci-aprs, au besoin complte dune fiche descriptive jointe en annexe la prsente convention : Manuvres durgence : o o dispositions retenues pour interdire la refermeture du disjoncteur [modalits retenues localement par ex: simple appel tlphonique puis confirmation de la nature du risque par la suite par CRE...]. dispositions pour informer lautre Partie [modalits retenues localement].

Dclenchements durgence : o o dispositions retenues pour interdire la refermeture du disjoncteur [modalits retenues localement]. dispositions pour informer lautre Partie [modalits retenues localement].

Autres situations (*) : [modalits retenues localement].

(*) Exemples : surveillance des PSEM (dispositions dexploitation et conduites tenir relatives aux principales informations de surveillance du Poste Sous Enveloppe Mtallique), surveillance des portes et accs au site, gestion des alarmes danger, quipements aux interfaces (par exemple : fonctionnement retenu sur 2me stade SF6 pour un disjoncteur SF6 en poste ouvert, tlactions, manuvre dinterrupteurs spcifiques dans le cadre dune consignation), particularits dexploitation en mode dgrad propre chaque cas et particulirement au type de schma de raccordement liaison 1 DJ, 2 DJ ou piquage

Modes dgrads hors RII / RU


Les Employeurs dlgataires RTE (EdT et EdS) et Producteur (ou son reprsentant) assurent, au mieux des intrts des deux Parties, le suivi des modes dgrads ainsi que la programmation des oprations ncessaires au retour la normale. Les modalits sont dcrites ci aprs : [modalits retenues localement].

Dclenchement de la liaison de raccordement


Lentit en charge de lexploitation de la liaison : Collecte les informations et documents ncessaires lanalyse de lvnement (relevs des consignateurs dtats, perturbographies, schmas dexploitation). Le cas chant, les autres CEX sont sollicits pour lui procurer les lments relatifs aux autres extrmits de la liaison. Le dossier ainsi constitu est tenu disposition au niveau de [quipe ou service dfinir localement par EDF et par RTE]. Fournit un compte rendu factuel (aux) lautre(s) entit(s) concerne(s) sous [dlai dfinir localement].

Dans le cas o ce dclenchement serait dfinitif, la collecte des informations et documents est ralise sans attendre pour permettre une premire analyse de lvnement, ncessaire une dcision de RMT ou de RII. Une analyse dfinitive peut venir complter celle-ci selon les modalits suivantes : [modalits retenues localement : interlocuteurs, dlais, nature des documents, analyse commune ...].

4.6. ENVIRONNEMENT
Exemple de rdaction :
Ds quil y a risque de pollution de lair, des sols, de leau et/ou production de dchets (*), lidentification et lanalyse de chaque risque particulier sont ralises par chacune des Parties. Les procdures de prvention et de traitement associes sont valides conjointement par les deux Parties. Ces oprations sont effectues selon les modalits suivantes : [modalits retenues localement].
(*) Exemples : incendie (ouvrage lectrique, marchandise inflammable, bombe arosol), explosion, fuite de dilectrique (pollu ou non - huile, SF6), fuite de produits industriels (hydrocarbure, huile, mercure), alerte pollution, alerte station pompage

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 9 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

En temps rel, les Parties sinforment mutuellement, par leur charg dexploitation, des vnements ayant trait ces situations. Par ailleurs, afin de mettre en situation les diffrents acteurs, un exercice de simulation priodique mettant contribution les deux Parties est planifier, selon les modalits suivantes : [modalits retenues localement].

5. MODALITES DE CONDUITE
Les spcifications et descriptifs de lInstallation du Producteur sont dfinis dans la Convention dEngagement de Performances.

5.1. LIMITES DE CONDUITE DES OUVRAGES HTB (CG - ARTICLE 1.3)


Exemple de rdaction :
Les limites de conduite [sont / ne sont pas] confondues avec les limites de proprit et dexploitation : elles sont situes sur [ prciser].

5.2. FONCTIONNEMENT DES OUVRAGES AUX INTERFACES (CG CHAPITRES 2 & 3)


Il sagit de dcrire succinctement : En rgime normal : le(s) schma(s) dalimentation / dvacuation gnralement utiliss, les conditions de raccordement de linstallation au RPT, En rgime dincident : le fonctionnement des appareils et le comportement attendu de l'Installation au niveau du point de livraison, la squence dlimination par les protections des deux entits dun dfaut disolement sur la liaison de raccordement, le jeu de barres RPT, linstallation client ainsi que les squences de reprise de service.

Exemple de rdaction :
En rgime normal : La ligne XX kV Paris Lyon Producteur est exploite en antenne sur Paris. La ligne Lyon Producteur assure un secours, avec un dbouclage au poste Producteur (le disjoncteur de ce dpart est ouvert). Raccord sur le piquage : un sectionneur daiguillage quip de sectionneur de MALT, un transformateur Y311 63/0,5 kV (avec sectionneur de MALT du neutre ) de 2 MVA, quip dun disjoncteur et dun sectionneur au primaire, qui vacue la production du groupe 1, du groupe 2 et assure lalimentation des auxiliaires du site. Nota : En situation courante, le sectionneur de MALT du neutre du transformateur est ferm.

En rgime dincident : Afin dliminer les dfauts disolement et assurer la reprise de service, les liaisons dalimentation du poste disposent dquipements programms de la faon suivante : Dclenchement [ prciser] [ prciser] [ prciser] R enclenchement automatique [ prciser] [ prciser] [ prciser]

Dpart Lyon Producteur au poste Paris Paris Producteur au poste de Lyon Lyon Paris au poste Producteur Evnement sur le RPT Dclenchement tri-phas fugitif (moins de 3 min.) Retour de la tension aprs une coupure longue (>3mn)

Comportement de linstallation [ prciser] [ prciser]

Lautomate YY au poste Producteur assure un basculement automatique sur la liaison sur un manque de tension du RPT de plus 30 secondes

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 10 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

5.3. ECHANGES
CHAPITRE 3)

DINFORMATIONS DANS LE CADRE DE LA

CONDUITE

(CG ARTICLE 1.4 &

Il sagit de prciser les modalits dchange entre les diffrents interlocuteurs en fonction des oprations engages par lune ou lautre Partie. Il sera galement identifi pour linstallation concerne, les situations qui ncessitent une information rciproque. Exemple de rdaction : Les changes dinformations relatifs la conduite sorganisent entre les interlocuteurs suivants :
Echanges occasionns par : Interlocuteur [Producteur] (rgime normal) Interlocuteur [Producteur] (rgime dincident, en cas durgence) Interlocuteur RTE

- Couplage ou dcouplage au rseau hors programme raliser, - Contrainte technique sur le groupe (Avarie, limitation de puissance, chasses), - Ralisation dessais ou contrles groupe ncessitant un couplage sur le rseau (avec ou sans prise de charge). Pour tout retrait douvrage programm, le producteur ninforme RTE quen cas dcart au planning (tolrance 1h). Modification des performances des groupes la demande du RTE (notamment dans le cadre des services systmes, par exemple action sur le ractif) Ralisation dessais ou contrles rseau. Dclenchement rseau ou notification dune baisse/hausse de linjection sur le rseau la demande de RTE dans le cadre du mcanisme dajustement. Retrait de la conduite dun ouvrage de raccordement du site de production lorsque RTE est charg de conduite. Perte ou passage en mode dgrad des moyens de conduite de la centrale ou du CCH.

[ prciser]

[ prciser]

IEC

[ prciser] [ prciser]

[ prciser] [ prciser]

IEC IEC CEC IEC CEC IEC

[ prciser] [ prciser]

[ prciser] [ prciser]

[ prciser] [ prciser]

[ prciser] [ prciser]

5.4. ADAPTATION DES MATERIELS AUX CONDITIONS DU RESEAU (CG ARTICLES 2.6 A 2.9)
Il sagit de dfinir les modalits pratiques pour la conduite en matire de rglages primaire ou secondaire de la tension, de frquence ou autre grandeur utile au Systme (pravis et dlais de mise en uvre pour modifier la consigne). Les donnes rappeles dans le prsent paragraphe sont issues de la Convention dEngagement de Performances. En cas de contradiction ou de diffrence entre les donnes de la prsente Convention dExploitation / Conduite, et celle de la Convention dEngagement de Performances, la Convention dEngagement de Performances prvaut sur la Convention dExploitation / Conduite. Exemple de rdaction : Rglage primaire de tension
Suivant le type de rglage primaire en service sur linstallation Type [ prciser] : lorsque linstallation [Le Producteur] est en rglage primaire seul, le Charg de Conduite de RTE fixe, par tlphone, [valeur de ractif en MVAR / consigne de tension / ...] au niveau de [Poste RPT de Raccordement], dans le type 3 la consigne de tension est donne par le rglage secondaire de tension sil existe.
Page 11 sur 15

Version 1 du 5 janvier 2010

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

Le Charg de conduite de [Le Producteur] modifie la consigne de tension stator des groupes pour obtenir la valeur demande dans un dlai de [dlai fixer] compter de lappel tlphonique. Le Charg de conduite de [Le Producteur] a en charge la surveillance de la tension sur son installation. Il peut crter la consigne en ractif demande par le Charg de Conduite de RTE si celle-ci conduit des tensions en dehors des plages normales de fonctionnement de lInstallation de [Le Producteur]. Il en informera alors le Charg de Conduite de RTE.

Rglage secondaire de tension (RST [RSCT])


LInstallation de [prciser le nom du ou des groupes] participe [ou non] au RST [RSCT]. La mise en ou hors service du RST se fait sur demande tlphonique du Charg de Conduite de RTE. Lors du couplage, le groupe est hors RST. Ds que possible, le Charg de Conduite de [Le Producteur] contacte le Charg de Conduite de RTE pour mettre le RST en service. Sauf en cas durgence, toute mise hors service du RST ncessite laccord pralable du Charg de Conduite de RTE. Toute mise en service du RST ncessite laccord du Charg de Conduite de RTE. Le Charg de conduite de [Le Producteur] a en charge la surveillance de la tension sur son Installation, il peut mettre son initiative son groupe hors RST si le niveau K retransmis conduit des tensions en dehors des plages normales de fonctionnement de ses installations. Il en informera alors le Charg de Conduite de RTE.

Performances en matire de rglage de la frquence


LInstallation de [prciser le nom du ou des groupes] [dispose / ne dispose pas] des capacits constructives de rglage primaire et secondaire de frquence.

Rglage primaire de frquence


La rserve primaire du groupe est au maximum de [ prciser] MW. Lnergie rglante du rgulateur de vitesse est rgle [ prciser] MW/Hz.

Rglage secondaire de frquence


La rserve de puissance mise disposition par [Producteur] est sollicite proportionnellement au niveau N mis disposition sur le bornier dchanges. La demi-bande de rglage secondaire est au maximum de [ prciser] MW.

Variations de charge ( confirmer aprs essais)


Suivi de charge de lInstallation ( titre informatif)
Suivi normal de variation de Variation rapide de charge charge [ prciser] MW/mn [ prciser] MW/mn Baisse durgence Dure mini de fonctionnement un palier entre 2 variations [ prciser]

[ prciser] MW/mn

Surcharge active : [ prciser par le Producteur] Surcharge ractive : A complter par [ prciser par le Producteur]

Arrts-dmarrages ( titre informatif)


Conditions darrt : [ prciser par le Producteur] (si information disponible) Conditions de dmarrage : [ prciser par le Producteur] (si information disponible)

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 12 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

6. TELEMESURES ET TELEINFORMATIONS (CG ARTICLE 2.10)


Au titre de la conduite, le Dispatching reoit les tlinformations suivantes conformment la Convention dEngagement de Performances : Les tlmesures de puissances active et ractive en limite de RPT ; La position du disjoncteur [ prciser]kV du transformateur [ prciser]/ [ prciser]kV ; La position du (ou des) disjoncteur(s) de couplage ; Linformation de dclenchement par automate manque de tension Au titre de lexploitation, il existe dautres changes dinformations relatives des quipements ou des ouvrages usage spcifique ou commun, ayant un impact sur les entits voisines sont identifies en annexe de la prsente convention. Exploitation (par exemple : dfaut quipement, dfaut tranche BT, dfaut interne, manque +/- TD, perte de la consignation dtat, auxiliaires du poste ou de la tranche BT), Equipements aux interfaces (par exemple : ADD, diff. de barres, ISOLER, surveillance des quipements de tlaction), Scurit (par exemple : alarme danger, alarme incendie, prsence poste, intrusion), Autres besoins En prsence dune signalisation ayant pour consquence un mode dgrad, les modalits de suivi mettre en uvre sont celles prcises dans le chapitre 4.6.

7. CONTESTATION
En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution de la prsente Convention, les Parties sengagent discuter des moyens de rsolution amiables. A cet effet, la Partie demanderesse adresse lautre Partie une lettre recommande avec demande davis de rception en prcisant : La rfrence de la Convention dExploitation/Conduite (titre et date de signature) ; Lobjet de la contestation ; La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige. A dfaut daccord lissue dun dlai de 30 jours compter de la date de la lettre recommande avec demande davis de rception susvise, conformment larticle 38 de la Loi n2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie, la Commission de Rgulation de l'Energie peut tre saisie par l'une ou l'autre des Parties. Les ventuels litiges lis l'application ou l'interprtation de la prsente Convention seront, dfaut d'accord amiable, soumis la juridiction comptente.

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 13 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

8. DATE DAPPLICATION
La prsente convention sapplique compter de sa date de signature.

Fait en trois exemplaires originaux dont un pour chaque signataire, le pour [Le Producteur] Employeur ou son reprsentant pour RTE Directeur du [Nom de l'URSE]

Directeur du GET [Nom du GET]

Version 1 du 5 janvier 2010

Page 14 sur 15

RTE(EDF)-CN2i 2002

RTE

Gestionnaire du Rseau de Transport d 'Electricit

ANNEXE : TITRES & COORDONNEES DES ACTEURS


Poste [tension]kV

SYSTEME ELECTRIQUE [ complter] (SE[ complter])


Adresse : [ complter]
SERVICE GESTION PREVISIONNELLE Fax : [ complter] SERVICE EXPLOITATION DISPATCHING Fax : [ complter] SERVICE RELATIONS CLIENTELE Fax : [ complter]

GET [ complter]
Adresse : [ complter]
GROUPEMENT DE POSTES DE

[Nom du Poste Electrique]


DOMAINES et INTERVENANTS
CHARGE DEXPLOITATION
Consignation Sparation de Rseau Documents d'accs

PRODUCTEUR
Installation de [ complter] Adresse : [ complter]

[ complter]
Fax : [ complter]

Tl.: [ complter] Horaires [ complter] X X X


(Prciser si ncessaire : Fonction ou quipe)

Tl.: [ complter] Horaires [ complter]


(Prciser si ncessaire : Fonction ou quipe)

CHARGE DE CONDUITE
Manuvres dexploitation en rgime normal ou perturb - Travaux urgents, jour J

Tl.: [ complter] Horaires [ complter] X


(Prciser si ncessaire : Fonction ou quipe)

Tl.: [ complter] Horaires [ complter] X X


(Prciser si ncessaire : Fonction ou quipe)

PLANIFICATION DE TRAVAUX
Sparation de rseau chance annuelle jusqu semaine S- 1

PLANIFICATION DE TRAVAUX
Travaux urgents, semaine en cours J-1

PROGRAMMES DE FONCTIONNEMENT

Informations techniques concernant les manques de tension et perturbations subis en temps rel Informations techniques a posteriori
(au-del de J+1 ouvrable) - Qualit de l'lectricit (manques de tension et perturbations)

Autre problme ou question relative laccs au rseau de transport

Version du 17 dcembre 2009

Page 15 sur 15

Documentation Technique de Rfrence

Documentation technique de rfrence Chapitre 8 Trames-type Article 8.7 : Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur
Version 1 applicable compter du 24 avril 2009

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

PROPOSITION TECHNIQUE ET FINANCIERE N [..-.-..] POUR LE RACCORDEMENT DE LINSTALLATION DE..(NOM DU CLIENT) AU RSEAU PUBLIC DE TRANSPORT DELECTRICITE

Auteur de la proposition : RTE EDF Transport, socit anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 euros, immatricule au registre du commerce et des socits de Nanterre sous le numro 444 619 258, dont le sige social est situ Tour Initiale, 1 terrasse Bellini TSA 41000, 92919 LA DEFENSE CEDEX, reprsent par ..(Nom du Directeur), en sa qualit de Directeur de lunit Systme Electrique (Nom de lUSE), dment habilit cet effet, ci-aprs dsign par RTE .

Bnficiaire : .(Raison sociale du Client), .(Indiquer la forme juridique : socit anonyme, socit responsabilit limite), dont le sige social est (Adresse), immatricul(e) sous le N . au Registre du Commerce et des Socits ..(Nom du lieu dimmatriculation),

ci-aprs dsign(e) par Client .

(Les textes crits en italique, entre parenthses et surligns en jaune devront tre supprims dans la version dfinitive.)) Les textes encadrs devront tre maintenus si le cas se prsente.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

SOMMAIRE
CHAPITRE 1 GENERALITES........................................................................................................................... 4 ARTICLE 1-1 DEFINITIONS .................................................................................................................................. 4 ARTICLE 1-2 OBJET............................................................................................................................................. 5 ARTICLE 1-3 CADRE CONTRACTUEL DU RACCORDEMENT ................................................................................... 5 1-3-1 Les diffrentes tapes du processus de raccordement aprs acceptation de la PTF par le Client ...... 5 1-3-2 La Convention de Raccordement ......................................................................................................... 6 1-3-3 La Convention dExploitation et le CART............................................................................................ 7 CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES................................................................................................ 7 ARTICLE 2-1 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT .............................................................. 7 2-1-1 Tension de raccordement ..................................................................................................................... 7 2-1-2 Limites de proprit ............................................................................................................................. 7 2-1-3 Point de livraison................................................................................................................................. 8 ARTICLE 2-2 CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION ....................................................................................... 8 2-2-1 Exigences de RTE ................................................................................................................................ 8 2-2-2 Modifications du projet dInstallation ................................................................................................. 9 2-2-3 Tenue lintensit de courant de court-circuit.................................................................................... 9 ARTICLE 2-3 COMPTAGE ..................................................................................................................................... 9 ARTICLE 2-4 REALISATION DES OUVRAGES ...................................................................................................... 10 2-4-1 Ralisation des ouvrages de raccordement du RPT........................................................................... 10 2-4-2 Dlai de ralisation des ouvrages de raccordement du RPT ............................................................. 10 2-4-3 Rserve sur le dlai de ralisation ..................................................................................................... 10 2-4-4 Ralisation de lInstallation............................................................................................................... 11 CHAPITRE 3 DISPOSITIONS FINANCIERES ............................................................................................. 11 ARTICLE 3-1 FINANCEMENT DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT .................................................................... 11 3-1-1 Principes ............................................................................................................................................ 11 3-1-2 Frais dtude et de surveillance - Frais gnraux ............................................................................. 11 3-1-3 Elments cls du raccordement : ....................................................................................................... 11 3-1-4 Estimation de la participation financire du Client........................................................................... 12 3-1-5 Modalits de paiement ....................................................................................................................... 12 3-1-6 Rserves sur le montant de la PTF .................................................................................................... 13 CHAPITRE 4 AUTRES DISPOSITIONS ........................................................................................................ 14 ARTICLE 4-1 DUREE DE VALIDITE DE LA PTF ................................................................................................... 14 ARTICLE 4-2 CADUCITE DE LA PTF .................................................................................................................. 14 ARTICLE 4-3 RETRACTATION ............................................................................................................................ 14 ARTICLE 4-4 CESSION ....................................................................................................................................... 15 ARTICLE 4-5 ASSURANCES ............................................................................................................................... 15 ARTICLE 4-6 CONFIDENTIALITE ........................................................................................................................ 15 4-6-1 Nature des informations confidentielles............................................................................................. 15 4-6-2 Contenu de lobligation de confidentialit......................................................................................... 16 4-6-3 Dure de lobligation de confidentialit ............................................................................................ 16 ARTICLE 4-7 CONTESTATIONS .......................................................................................................................... 16 ARTICLE 4-8 PIECES ANNEXEES ........................................................................................................................ 17

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

PREAMBULE (Rappel succinct de lhistorique de laffaire (par exemple si une tude exploratoire et/ou approfondie a t ralise) et mention, de manire gnrale, de tout lment du contexte ayant influ sur la proposition de raccordement ou dvolution du raccordement A titre dexemple : .(Nom du Client) a dcid de construire sur le territoire de la commune de , dans le dpartement de , une installation de consommation dlectricit dont les caractristiques sont prcises en annexe 1. De lnergie lectrique devant tre soutire sur le Rseau Public de Transport (RPT), .(Nom du Client) a demand le (date de rception du dossier complet de demande de raccordement ) un raccordement de son installation au RPT. Rfrence aux courriers changs (demande de raccordement) Prsentation des caractristiques particulires de la demande : courbe de charge irrgulire, process perturbateur, perspectives dvolution de ses besoins )

CHAPITRE 1 GENERALITES

Article 1-1 DEFINITIONS Les mots ou groupes de mots utiliss dans la prsente Proposition Technique et Financire et dont la premire lettre est en majuscule ont la signification qui leur est donne dans la rglementation, ou dfaut dans la Documentation Technique de Rfrence1, ou dfaut cidessous : CART : Contrat entre RTE et le Client relatif laccs au RPT. Convention dExploitation en Priode dEssais : Convention entre RTE et le Client qui prcise les relations dexploitation entre les Parties pendant la priode dessais de lInstallation. Etablie avant la Mise en Service du Raccordement, cette convention devient caduque la signature de la Convention dExploitation.

Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement Les ouvrages constituant le raccordement sont construits mais la liaison de raccordement nest pas connecte lInstallation. La Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement peut tre chelonne dans le temps, en particulier si des adaptations douvrages existants sont ncessaires.
La Documentation Technique de Rfrence est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rteFrance.com/htm/fr/mediatheque/offre.jsp).
1

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

Mise en Service du Raccordement Les ouvrages constituant le raccordement sont raccords aux points dextrmit de lInstallation et la tension est renvoye du RPT jusquaux bornes du sectionneur en limite de proprit de lInstallation. Mise en Service Industriel de lInstallation Une Installation est mise en service industriel quand toutes les autorisations ont t obtenues, que tous les contrles ont t raliss et sont dclars conformes par RTE, et que la Convention dExploitation et de Conduite est signe par les deux parties. Primtre de lextension : Il comprend lensemble des ouvrages de rseau sur lesquels, si une contrainte apparat du fait du raccordement, le traitement de cette dernire est susceptible dtre la charge de lutilisateur (limitations de la puissance soutire ou adaptation du rseau existant). Pour chaque projet il est dcrit explicitement en annexe 4. Puissance de raccordement (Pracc) : valeur contractuelle correspondant la puissance active maximale pour laquelle le Client demande que soit dimensionn le raccordement. Puissance de soutirage (Ps) : puissance active maximale de soutirage. Sa valeur contractuelle sera prcise dans la convention de raccordement. Cette puissance est infrieure ou gale la Pracc. Article 1-2 OBJET La prsente PTF a pour objet de prciser, au vu des lments fournis par le Client et suite une tude de faisabilit du raccordement mene par RTE, les conditions gnrales techniques et financires du raccordement de lInstallation au RPT.

Article 1-3 CADRE CONTRACTUEL DU RACCORDEMENT

1-3-1 Les diffrentes tapes du processus de raccordement aprs acceptation de la PTF par le Client 1. RTE ralise une tude dtaille du raccordement, engage la concertation et les procdures administratives en vue de la ralisation des ouvrages de raccordement. 2. Dans les 3 mois qui suivent lacceptation de la PTF, RTE exprime au Client lensemble de ses exigences techniques. 3. Ds que RTE est en mesure dtablir la consistance et le montant ferme et dfinitif du raccordement, il transmet une Convention de Raccordement au Client. 4. Aprs rception de cette Convention de Raccordement signe par le Client, RTE ralise les travaux de raccordement. 5. La Mise en Service du Raccordement intervient aprs la signature par RTE et le Client dun Contrat dAccs au Rseau de Transport et dune Convention dExploitation en priode dEssais.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

6. La Mise en Service Industriel de lInstallation intervient aprs la ralisation des essais de lInstallation et la signature de la Convention dExploitation et de Conduite.

1-3-2 La Convention de Raccordement

La trame type de la Convention de Raccordement est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rte-France.com). Elle comportera en annexe les cahiers des charges lists ci-dessous qui seront transmis au Client au plus tard 3 mois aprs lacceptation de la PTF. Le Client devra pralablement transmettre RTE lensemble des donnes ncessaires leur tablissement. Les cahiers des charges sont les suivants : - "Systme de protection et performances dlimination des dfauts disolement" ; - (Le cas chant :) "Cahier des charges pour linstallation dun quipement de tlinformation sur lInstallation". - "Cahier des charges pour linstallation des quipements de comptage des nergies du Client"

En tout tat de cause, la Convention de Raccordement doit tre signe avant le dbut des travaux de raccordement. Au moins deux mois avant la date de commencement dexcution des travaux de raccordement, RTE notifie au Client cette date et lui envoie la Convention de Raccordement. Celui-ci la retourne RTE dment date et signe au plus tard 8 jours calendaires avant la date de commencement dexcution des travaux de raccordement. A dfaut, aprs mise en demeure par lettre recommande avec demande davis de rception demeure infructueuse au terme dun dlai de 8 jours calendaires : - RTE suspendra lexcution de ses obligations jusqu la signature de cette convention. Aprs rception de la convention signe par le Client, RTE lui notifiera une nouvelle date de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement qui se substituera de plein droit celle prvue dans la convention ; - le Client sera immdiatement redevable de lintgralit des prestations effectues par ou pour le compte de RTE et des engagements financiers non remboursables effectus aux entreprises agissant pour son compte ainsi que les prestations effectuer et rsultant de la non-conclusion, si ceux-ci sont suprieurs au montant de lavance prvue au 3-1-5. En outre, la prsente PTF devient caduque si la Convention de Raccordement nest pas retourne RTE signe dans un dlai de six mois compter de son envoi. Ds sa signature par les parties, la Convention de Raccordement se substitue de plein droit la PTF accepte.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

1-3-3 La Convention dExploitation et le CART La trame type de cette Convention est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rteFrance.com). La trame type du CART est publie sur le site Internet de RTE (http://www.rteFrance.com).

CHAPITRE 2 DISPOSITIONS TECHNIQUES

Article 2-1 CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT Les caractristiques des ouvrages de raccordement, tels quenvisags la date de la prsente PTF, sont dcrites en annexe 2. 2-1-1 Tension de raccordement Le domaine de tension de raccordement de rfrence est le kV. Le raccordement de lInstallation au RPT sera effectu la tension kV. (Le cas chant : si le raccordement nest pas ralis la tension de raccordement de rfrence, en expliciter les raisons). 2-1-2 Limites de proprit Les ouvrages de raccordement, dcrits en annexe 2, font partie du RPT jusqu la limite de proprit. Type de circuit Limite de proprit Circuit(s) courants forts La limite de proprit est situe (le cas chant :) aux chanes dancrage de la ligne sur le portique du poste du Client, ces chanes faisant partie du RPT (le cas chant :)aux bornes ct ligne du premier appareil du poste du Client, ces bornes restant sa proprit (le cas chant :)aux bornes dextrmit du cble dans le poste du Client, ces bornes ainsi que le parafoudre de phase associ la tte de cble faisant partie du RPT. Dautres lments du RPT sont connects lInstallation, pour ceux-ci les limites de proprit sont les suivantes : Type de circuit Circuit courant issu des rducteurs de mesures Circuit tension issu des Limite de proprit La limite de proprit est situe au niveau des bornes dentres du court circuiteur se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE. La limite de proprit est situe au niveau des borniers de

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

rducteurs de mesures

raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. Circuit de terre Les circuits de terre des liaisons et poste de RTE seront relis la terre de lInstallation. La limite de lInstallation est situe aux niveaux des connexions. Alimentation 230 V alternatif La limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. La liaison dalimentation fait partie de lInstallation. Alimentations 48V continu La limite de proprit est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. La liaison dalimentation fait partie de lInstallation. Informations mises La limite de proprit est situe au niveau des borniers de disposition du Client raccordement se trouvant lintrieur dune armoire spcifique appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. Les limites de proprit pour les liaisons tlphoniques et la transmission des tlinformations sont les suivantes : Type de circuit Lignes tlphoniques Limite de proprit Le Client est propritaire des lments de liaisons tlphoniques et hertziens situs dans lenceinte de son poste ; au-del, les installations relvent de loprateur de tlphonie. Pour la liaison tlphonique du comptage, la limite de lInstallation est situe au niveau des borniers de raccordement se trouvant lintrieur de larmoire du comptage appartenant RTE, ces borniers faisant partie du RPT. RTE sera titulaire des abonnements des liaisons. Systmes de transmissions de Le Client est propritaire des lments du systme de tlinformations transmissions de tlinformations situs dans lenceinte de son site ; au-del, les installations relvent de loprateur de tlphonie. 2-1-3 Point de livraison (Le prciser) Article 2-2 CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION Les principales caractristiques de lInstallation sont dcrites en annexe 1 (annexe transmise par le Client). 2-2-1 Exigences de RTE Lensemble des prescriptions contenues dans les textes rglementaires (dcret du 27 juin 2003 et arrt du 4 juillet 2003) sont applicables lInstallation. Les exigences de RTE contenues

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

dans la Documentation Technique de Rfrence1 et applicables lInstallation, seront exprimes dans les cahiers des charges annexs la Convention de Raccordement :
-

"Systme de protection et performances dlimination des dfauts disolement" ; (Le cas chant :) "Cahier des charges pour linstallation dun quipement de tlinformation sur lInstallation". "Cahier des charges pour linstallation des quipements de comptage des nergies du Client "

Le Client rservera dans son poste les emplacements ncessaires laccueil des installations de RTE (armoires de comptage, arrives des liaisons de raccordement, parafoudres). 2-2-2 Modifications du projet dInstallation Le Client informera RTE dans les meilleurs dlais de toute modification de son projet dInstallation qui modifie les caractristiques communiques RTE.

2-2-3 Tenue lintensit de courant de court-circuit Le pouvoir de coupure du (des) disjoncteur(s) de lInstallation, le(s) plus proche(s) lectriquement de la limite de proprit du RPT, et la tenue au court-circuit des ouvrages du Client devront tre adapts lintensit de court-circuit du rseau apporte tant par le RPT que par lInstallation. Le courant de court-circuit maximal apport par le RPT en limite de proprit ne dpassera pas la valeur normalise des paliers techniques constructifs des postes du RPT proches de lInstallation, soit kA. Article 2-3 COMPTAGE Sauf demande explicite du Client, les dispositifs de comptage tlrelevables des nergies active et ractive, ainsi que les armoires spcialement amnages dans lesquelles ils seront implants, seront approvisionns et installs par RTE, ses frais, et resteront sa proprit. RTE procde dans tous les cas la relve et au contrle des dispositifs de comptage. En contrepartie, le Client acquitte une redevance de relve et de contrle, dont le montant est prcis dans le CART. Sauf dans les cas o RTE nest pas propritaire des dispositifs de comptage, il procde au renouvellement et lentretien de ces dispositifs. En contrepartie, le Client acquitte une redevance de location dentretien et de renouvellement dont le montant est, le cas chant, prcis dans le CART.

Les autres installations faisant partie du comptage, en particulier les coffrets de regroupement et les cbles sous cran cuivre de liaison entre transformateurs de mesure et armoires de

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

comptage, les cbles dalimentation 230V jusquaux borniers de larmoire de comptage et les liaisons tlphoniques jusquaux connecteurs dans larmoire de comptage seront ralises par le Client, ses frais, et resteront sa proprit.

Article 2-4 REALISATION DES OUVRAGES 2-4-1 Ralisation des ouvrages de raccordement du RPT RTE est responsable de la ralisation des ouvrages de raccordement faisant partie du RPT. Ces ouvrages seront raliss selon les rgles de lart et conformment la rglementation en vigueur. 2-4-2 Dlai de ralisation des ouvrages de raccordement du RPT La Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement devant desservir lInstallation interviendra dans un dlai de compter de lacceptation de la prsente PTF dans les conditions prvues lArticle 4-1. Lenchanement des tches et leur placement dans le temps tels questims la date de la prsente PTF sont prsents en annexe 3. En cas de non-respect de ce dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement et sous rserve des dispositions de larticle 2-4-3, RTE versera au Client, titre de dommages et intrts, une indemnit libratoire gale 0,2 % du montant indiqu larticle 3.1.4 par semaine de retard, lindemnit totale tant plafonne 10 % de ce montant. 2-4-3 Rserve sur le dlai de ralisation RTE ne saurait tre tenu responsable du non-respect du dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement dans le cas dvnements indpendants de sa volont, notamment dans les hypothses numres ci-aprs : modification des ouvrages lissue des procdures administratives ou la demande du Client retard dans lobtention des autorisations administratives et amiables recours contentieux et oppositions travaux modification de la rglementation imposant des contraintes supplmentaires pour la ralisation des ouvrages interruptions imputables au Client, notamment celles provoques par les retards de paiement ou les retards dans la transmission RTE des donnes ncessaires la ralisation des tudes techniques de lavant projet dtaill intempries telles que dfinies larticle L.731-2 du code du travail dcouverte dlments du patrimoine archologique

RTE fait ses meilleurs efforts pour viter ou limiter les retards de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement, et tient inform le Client de tout risque de retard.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

2-4-4 Ralisation de lInstallation Les ouvrages situs dans lInstallation seront raliss aux frais et sous la responsabilit du Client et resteront sa proprit, RTE nintervenant pas dans la dfinition, les choix techniques et la construction des ouvrages situs dans lInstallation. Le Client fera son affaire des autorisations ncessaires la ralisation de ces ouvrages. Ces ouvrages devront, tant pour viter les troubles dans lexploitation du RPT que pour assurer la scurit du personnel de RTE, respecter les exigences mentionnes larticle 2-2-1 de la prsente PTF et tre tablis en conformit avec les rglements et les rgles de lart. RTE ne pourra en aucun cas tre tenu responsable des consquences relatives aux choix techniques et la mise en uvre des quipements de lInstallation. Les plans et spcifications du matriel du poste lectrique du Client seront communiqus RTE, pour information, avant tout commencement dexcution.

CHAPITRE 3 DISPOSITIONS FINANCIERES

Article 3-1 FINANCEMENT DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT 3-1-1 Principes Les principes appliqus pour la dtermination du Primtre de lextension et la facturation du raccordement au Client sont dtaills dans lannexe 4. 3-1-2 Frais dtude et de surveillance - Frais gnraux Ces cots dtablissement du raccordement comprennent des charges forfaitaires : pour frais dtude et de surveillance : 7,5 % ; pour frais gnraux :

* Tranche de travaux infrieure 152 k : Lignes ariennes et postes : 7,5% ; Cbles souterrains : 5 %. * Tranche de travaux suprieure 152 k : Lignes ariennes et postes : 5% ; Cbles souterrains : 3 %.

3-1-3 Elments cls du raccordement : Le domaine de tension de raccordement de rfrence est le kV.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

La liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche est constitue par : (description succincte de ce raccordement et de son cot) Le domaine de tension effectif du raccordement est le kV. Le raccordement propos par RTE est constitu par : (description succincte de ce raccordement et de son cot) 3-1-4 Estimation de la participation financire du Client Lestimation du montant la charge du Client est de .. (montant en lettres), aux conditions conomiques de .(mois et anne) (Le cas chant : facturation sur la base du raccordement ralis) Le dtail de ce montant estimatif est fourni en annexe 4. Il est prcis que celui-ci a t ralis au vu des lments fournis par le Client et rsulte dune tude de faisabilit effectue par RTE. RTE sengage ce que, aprs des tudes de dtail, un montant ferme et dfinitif sous les mmes rserves que celles indiques au 3-1-6, soit tabli. Ce montant sera indiqu dans la Convention de Raccordement et ne pourra excder de plus de 15% le montant estimatif rvis, dans les conditions ci-dessous, en cas de ralisation des ouvrages de raccordement tels quils sont prvus lArticle 2-1 et sous rserve des dispositions du 3-1-6.

Le montant estimatif sera rvis sur la base de lvolution de lindex TP 12 (index Travaux Publics, Rseaux dlectrification avec fournitures) entre la date denvoi de la prsente PTF et la date de signature de la Convention de Raccordement.

(Le cas chant : facturation sur la base de la liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche ) Le cot dtablissement des ouvrages constituant la liaison de raccordement tant suprieur au cot de la liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche, cest cette dernire qui servira de base pour le calcul de la contribution du Client. Le dtail du montant estimatif de ce raccordement est fourni en annexe 4. Il est prcis que celui-ci a t ralis au vu des lments fournis par le Client et rsulte dune pr-tude (tude de faisabilit) effectue par RTE. Pour la Convention de Raccordement, ce montant estimatif sera rvis sur la base de lvolution de lindex TP 12 (index Travaux Publics, Rseaux dlectrification avec fournitures) entre la date denvoi de la prsente PTF et la date de signature de la Convention de Raccordement. 3-1-5 Modalits de paiement Le Client rglera RTE selon les modalits suivantes : - 10% du montant estimatif mentionn au 3-1-4, au moment de lacceptation de la PTF, soit euros ; - 30 % du montant ferme et dfinitif la rception de la facture de RTE du premier acompte faisant suite la signature de la Convention de Raccordement ;

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

30 % du montant ferme et dfinitif, la rception de la facture de RTE du deuxime acompte, 6 mois aprs le dbut des travaux de raccordement, si ces travaux durent plus de 6 mois ; le solde la rception de la facture soldante de RTE, lorsque les travaux de raccordement sont termins.

Les sommes susvises seront majores des taxes et impts en vigueur la date dmission des factures. Le Client procdera au rglement de lavance de 10 % concomitamment lenvoi RTE de la PTF date et signe par ses soins, en utilisant la demande davance jointe la PTF. Il pourra effectuer son rglement par chque lordre de RTE ou par virement, dans un dlai de 3 mois compter de la date denvoi de la PTF par RTE. Le chque ou un justificatif du virement, sera joint la PTF signe par le Client. Aprs rception du rglement, RTE adressera au Client une facture davance sur laquelle sera appose la mention spciale acquitte . Le paiement de lavance de 10% vaut acceptation dfinitive de la PTF par le Client. RTE nengagera les dmarches et les tudes ncessaires au raccordement de lInstallation quaprs rglement de cette avance. Pour un paiement par virement de compte compte, il doit tre effectu sur le compte bancaire de RTE : SOCIETE GENERALE AGENCE PARIS OPERA 6 RUE AUBER 75009 PARIS IBAN: FR76 30003 04170 00020122549 - 73 - SWIFT : SOGEFRPPHPO

Lordre de virement doit comporter la rfrence de la PTF. Pour un virement SWIFT, le Client demande sa banque dindiquer la rfrence de la PTF dans le champ motifs de paiement . En cas dabsence de cette identification, des frais de gestion dun montant de 100 euros sont facturs au Client.

3-1-6 Rserves sur le montant de la PTF En cas dvnement indpendant de la volont de RTE conduisant une augmentation du cot des ouvrages de raccordement tels quils sont prvus dans la prsente PTF, le montant la charge du Client sera rvis le cas chant au-del du seuil de 15 % fix au 3-1-4 Il en sera ainsi notamment dans les cas suivants : - modification des ouvrages lissue des tudes et des procdures administratives ou la demande du Client ; - modification des caractristiques des ouvrages de raccordement en cours ou lissue des procdures administratives et amiables telle que la mise en souterrain, la mise en place de pylnes plus onreux, le changement de trac ; - modification de la rglementation imposant des contraintes supplmentaires pour la ralisation des ouvrages ;

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

surcot li la qualit des sols rencontrs (notamment suite ltude gotechnique : ncessit de pieux, de fondations particulires, de rabattage de nappe phratique, sols pollus, ) ; Surcot li la dcouverte dlments du patrimoine archologique.

CHAPITRE 4 AUTRES DISPOSITIONS

Article 4-1 DUREE DE VALIDITE DE LA PTF Cette proposition annule et remplace toutes propositions, tous documents, changes de lettre relatifs au mme objet qui auraient pu tre tablis antrieurement sa date de signature par RTE. Elle engage RTE pendant une dure de 3 mois compter de la date denvoi au Client. Si lexpiration de ces 3 mois, la PTF date et signe par le Client ou le rglement de lavance de 10% vise au 3-1-5 ne sont pas parvenus RTE, la PTF sera caduque de plein droit et nengagera plus RTE. Dans cette hypothse, si le Client souhaite de nouveau un raccordement, il devra adresser RTE une nouvelle demande qui fera lobjet dune nouvelle PTF. Une fois signe par les deux parties, la PTF revt un caractre contractuel. (Le cas chant : dans le cadre dun raccordement par une liaison une cellule disjoncteur, dans les cas o la ralisation par RTE de la prestation pour la conception, la construction, lexploitation et la maintenance de la cellule proprit du Client est impose par RTE) A dfaut de lacceptation formelle par le Client de loffre de prestation pour la conception, la construction, lexploitation et la maintenance de la cellule proprit du Client, et du versement de lavance de 10% du montant de cette prestation dans le dlai imparti, la prsente PTF sera caduque de plein droit.

Article 4-2 CADUCITE DE LA PTF La prsente PTF sera caduque dans le cas dcrit au 1.3.3.

Article 4-3 RETRACTATION Aprs lacceptation dfinitive de la PTF, le Client peut tout moment renoncer au raccordement de son Installation par lenvoi RTE dune lettre recommande avec demande davis de rception.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

En cas de rtractation, le Client doit rgler lintgralit des prestations effectues par ou pour le compte de RTE et des engagements financiers non remboursables contracts par RTE. De plus, si le montant des frais engags par RTE est infrieur au montant dj vers au titre de la prsente PTF, ce dernier reste acquis RTE sauf si le Client peut justifier que la rtractation provient dune cause trangre qui ne peut lui tre impute. Enfin, si en raison des dlais dapprovisionnement de certains matriels et pour respecter le dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement, RTE doit passer une commande avant la signature de la Convention de Raccordement, il demandera au Client de sengager par crit envers RTE prendre en charge les cots correspondants en cas de renoncement ultrieur son projet, sans prjudice des obligations dfinies aux paragraphes prcdents. A dfaut dun tel engagement, RTE ne passera pas la commande de matriel et ne pourra tre tenu responsable du dpassement du dlai de Mise Disposition des Ouvrages de Raccordement li au retard dapprovisionnement de ce matriel.

Article 4-4 CESSION La prsente PTF nest cessible qu une socit contrle par le Client ou la socit contrlant le Client, au sens de larticle L.233-3 du code de commerce, sous rserve de linformation crite pralable de RTE. Article 4-5 ASSURANCES RTE et le Client souscrivent respectivement auprs de compagnies d'assurances notoirement solvables, une assurance responsabilit civile couvrant tous les dommages susceptibles de survenir du fait ou l'occasion de l'excution des travaux de raccordement ou imputables au fonctionnement de leurs installations respectives. Au moment de la signature de la Convention de Raccordement, RTE et le Client se transmettront une attestation dassurance prcisant la nature et les montants garantis. Par la suite, la demande de lune des parties (le Client ou RTE), lautre partie lui adresse, par tout moyen, lattestation d'assurance correspondante, datant de moins de [2] mois, qui doit mentionner notamment les faits gnrateurs et les montants garantis. Elles se transmettront tout avenant modifiant de manire significative leur police.

Article 4-6 CONFIDENTIALITE 4-6-1 Nature des informations confidentielles En application de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000, RTE doit prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi et dont la liste et les conditions sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

Pour les informations non vises par ce dcret, chaque partie dtermine et en informe lautre partie, par tout moyen sa convenance, les informations, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 4-6-2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret prcit et conformment son article 2-II, le Client autorise RTE communiquer des tiers (par exemple une entreprise intervenant dans le cadre des procdures administratives ou charge dexcuter pour le compte de RTE des tudes pour le raccordement) ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente PTF. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, RTE et le Client sautorisent communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution de la prsente PTF. RTE et le Client sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles dans les conditions ci-dessus, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution de la prsente PTF, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque partie notifie par crit, dans les plus brefs dlais, lautre partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas, en cas de divulgation dune information confidentielle : - si la partie qui en est lorigine apporte la preuve que cette information tait dj accessible au public ou a t reue ou obtenue par elle, licitement, sans violation des dispositions du prsent article ; - dans les cas viss par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 susvis ; - dans le cadre de lapplication de dispositions lgislative ou rglementaire (procdures administratives de construction des ouvrages de raccordement notamment) ; - dans le cadre dune procdure contentieuse impliquant le Client et RTE. 4-6-3 Dure de lobligation de confidentialit RTE et le Client sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de cinq ans aprs lexpiration de la Convention de Raccordement.

Article 4-7 CONTESTATIONS En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution de la PTF, les Parties se rencontrent en vue de rechercher une solution amiable. A cet effet, la partie demanderesse adresse lautre Partie une demande prcisant :

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

La rfrence de la PTF (titre et date de signature) ; Lobjet de la contestation ; La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige.

A dfaut daccord lissue dun dlai de 30 jours compter de la demande susvise, conformment larticle 38 de la loi 2000-108, en cas de diffrend entre les gestionnaires des rseaux publics de transport ou de distribution li laccs aux dits rseaux ou leur utilisation, notamment en cas de refus daccs [] ou de dsaccord sur la conclusion, linterprtation ou lexcution des contrats, la Commission de Rgulation de lEnergie peut tre saisie par lune ou lautre des parties . Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de Commerce de Paris.

Article 4-8 PIECES ANNEXEES Les annexes font intgralement partie de la prsente proposition. Annexe 1 : Caractristiques de lInstallation Annexe 2 : Caractristiques des ouvrages de raccordement Annexe 3 : Planning estimatif Annexe 4 : Principes de la dtermination de la contribution financire du Client A. Le . Pour RTE

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

ANNEXE 1

CARACTERISTIQUES DE LA DEMANDE ET DE LINSTALLATION

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

CARACTERISTIQUES DE LA DEMANDE Puissance de raccordement (Pracc) demande : MW Echancier ventuel de mise disposition de la Pracc : Puissance de soutirage (Ps) envisage : MW Echancier ventuel de mise disposition de la Ps : Evolutions envisageables du site de consommation : (agrandissement possible, garantie future,.. volutivit) Contraintes de qualit dalimentation du client : [Prciser si le client est sensible un certain type de coupures, leurs consquences sur leur production, niveau de Pcc] Demande dalimentation de secours : OUI/NON Niveau de puissance demand en secours : Adquation de la solution propose avec les contraintes du client : (Prciser si les contraintes du client ont conduit carter des solutions (piquage par exemple) ou bien au contraire, si le client a privilgi une solution de moindre cot au dtriment de la QdE.) (Joindre lensemble des donnes demandes au pralable, y compris les paragraphes relatifs au caractre perturbateur de linstallation.)

CARACTERISTIQUES DE LINSTALLATION En aval de la limite de proprit, seront raccords les ouvrages du Client numrs ci-aprs : (Description des ouvrages connus et leurs principales caractristiques, par exemple : - les disjoncteurs avec leurs pouvoirs de coupure et leurs technologies, - les sectionneurs et les tensions et intensits nominales, - tenue dilectrique de lInstallation (dispositions retenues par rapport la zone de pollution et tensions de tenue aux chocs de foudre et de manuvres ) - tenue mcanique du jeu de barres, des supports isolants, - rducteurs de mesures et leur classe ainsi que les rapports et les puissances, - transformateurs et leurs puissances, couplages, MALT, tensions primaire et secondaire ainsi que la tension de court-circuit , - automate de reprise de charge

(Eventuellement un schma comment pour accompagner cette description.)

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

ANNEXE 2

CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES DE RACCORDEMENT

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

(Brve description du schma du raccordement. Par exemple : le schma retenu est un raccordement en antenne sur le poste Y.

Consistance technique et caractristiques des ouvrages HTB de raccordement, y compris leur capacit: 1- ventuellement les caractristiques des ouvrages avant le raccordement, 2- la cration et la modification des ouvrages existants, ncessaires au raccordement de linstallation. Pour les ouvrages HT (sections, cble de garde, types de pylnes fondations prvues, type de pose, passage en sous uvre, etc.) Pour les ouvrages BT (protections et automates, systme de transmission de tlinformations, etc.) le cas chant : les ouvrages BT de gestion des effacements, et leur gestion dans le temps ; le cas chant : les ouvrages dposs. Le secours est considrer comme un autre raccordement sil sagit dun raccordement HTA. Le Client doit faire la demande de cet autre raccordement au gestionnaire de rseau de distribution concern. En cas de facturation de la liaison directe la tension de rfrence entre linstallation et le poste de transformation vers le niveau suprieur le plus proche, consistance technique et caractristiques des ouvrages HTB, ce raccordement tant celui factur et non celui ralis (joindre un schma). Le cas chant, dcrire les adaptations du rseau la charge du Client (dans le cas de contraintes dans le primtre Client) : description des travaux, cot, dlai de ralisation.

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

ANNEXE 3

PLANNING ESTIMATIF

La concertation et l'instruction administrative des projets de construction d'ouvrages du rseau de transport sont dtaills dans le planning ci-dessous. (Pour chaque PTF les dlais associs seront prciss et explicits au regard des caractristiques et du contexte du raccordement.)

ANNEXE 4
PRINCIPES DE LA DETERMINATION DE LA CONTRIBUTION FINANCIERE DU CLIENT (Introduire dans cette annexe une description explicite du primtre de contribution financire du client son raccordement ainsi que des principes de contribution au financement des ouvrages de raccordement.)

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

Tableau de rpartition des charges (Attention, le coefficient dabattement de 30 % est appliquer pour tous les raccordements en coupure sur le RPT sur les deux liaisons ainsi que sur le poste. En revanche, dans le cas dun raccordement en double antenne (liaisons ddies pour lutilisateur), il nest pas applicable sur la liaison de secours ou complmentaire.)

Liaison principale Montant des travaux ligne arienne cable souterrain poste TOTAL Travaux 0 0 0 0 K K K K

Liaison de secours 0 0 0 0 K K K K

Frais d'ingnierie ligne arienne cable souterrain poste TOTAL Ingnierie 0 0 0 0 K K K K 0 0 0 0 K K K K

Abattement 30% Cot par liaison K Participation client par liaison par liaison K Participation RTE K Total gnral client

K K K 0,00 K

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

Facturation des ouvrages dans les postes :


TRAVAUX POSTE nombre de cellules Poste 1 Poste 2 Poste .. Poste Z TOTAL Cot Cellules (k) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Cot Ouvrages Cot conception et Cot Autres Cot total par gnraux (k) concertation (k) prestations (k) poste (k) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Caractristiques des cellules

nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques) nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques) nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques) nom des cellules et type (technologie utilise et caractristiques)

Dcomposition des rubriques Ouvrages gnraux

Cellule Conception et concertation Autres prestations

Dmolition, nettoyage de terrain, abattage, terrassement, nivellement, traitement du sol, drainage, routes, pistes, aires btonnes, rseau de terre, services auxiliaires, tlcommunication, btiments, amnagements paysagers Disjoncteurs, sectionneurs, protections, 1/2 btiment de relayage, liaisons HT, jeu de barres Etudes d'impact et de concertation, achat de terrain, tudes topologiques et topographiques, tudes techniques, tudes de sols, dossiers administratifs Dpenses particulires (consignation, travaux provisoires ...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service, divers lectriques, divers

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

Facturation des liaisons :


Dsignation L (km) Cot Fournitures principales (k) 0,0 Cot Travaux de Cot conception et construction concertation (k) (k) 0,0 0,0 Cot Autres prestations (k) 0,0 Cot total par Caractristiques du tronon tronon (k) 0,0 technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne) technologie utilise (souterrain arien avec le nombre de ternes poss ainsi que la section des conducteurs, type de pylne)

Tronon 1

Tronon 2

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Tronon ...

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Tronon z

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

TOTAL Alimentation

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Fournitures principales Travaux de construction

Conception et concertation Autres prestations

LIGNE AERIENNE Fourniture des supports y compris embases, des cbles conducteurs, des cbles de garde, des matriels d'quipement et des isolateurs, des matriels tlcom Dboisement, oprations prliminaires, installations de chantier, gnie civil, montage et levage des superstructures, droulage des conducteurs, droulage des cbles de garde, mise en place des chanes d'isolateurs et accessoires, mise en place des protections Etudes d'impact et de concertation, tudes topologiques et techniques, tudes de sols, dossiers administratifs Dpenses particulires (consignation, travaux provisoires ...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service

CABLE SOUTERRAIN Fourniture des cbles de puissance, des extrmits et des jonctions des cbles de puissance, des cbles de terre, des cbles de communication et accessoires des cbles de communication ... Amnagements, dmolitions, fouilles, chambre de jonction, remblais, prparation du chantier de pose, essai de gaine de la liaison, prparation du chantier cblier, rfection, tirage des diffrents cbles, montages des extrmits et des accessoires Etudes d'impact et de concertation, tudes topographiques et techniques, tudes de sols, tude et mtr cbliers, dossiers administratifs ... Ouvrages d'art, dpenses particulires (consignation, travaux provisoires ...), contrle, coordination scurit, rception et mise en service

Trame-type Proposition technique et financire pour le raccordement dun client consommateur

CONTRACTANTS
RTE Rseau de transport dlectricit
Tour Initiale - 1, Terrasse Bellini, TSA 41000 92919 La Dfense Cedex Socit Anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 Identifiant TVA : FR19444619258 Siren RTE : 444 619 258 RCS Nanterre NAF : 35.12Z Transport dlectricit Reprsent par : X En qualit de : Xxxxxx Ci-aprs dsigne RTE Socit xxxxxxxx, au capital de X Identifiant TVA : FRXXXXXXXXX Siren : XXX XXX XXX RCS Xxxxx NAF: XXXXX Reprsent par : X En qualit de : Xxxxxx Ci-aprs dsigne le Responsable de Programmation

XXX
Xxxxxxxx XX XXX Xxxxxxx

OBJET
Contrat relatif la Gestion Prvisionnelle pour les Responsables de Programmation de la production photovoltaque et olienne
N du Contrat : [ complter]
[Les remarques entre crochets ont pour but dexpliciter comment remplir et/ou complter les champs renseigner. Elles napparaissent pas dans la version signer par le Responsable de Programmation]

DUREE
Le Contrat prend effet le 01/XX/201X pour une dure de trois ans. Il est tacitement renouvel par priodes de 1 an sauf dnonciation par lune des Parties au moins 3 mois avant lchance par lettre recommande avec demande davis de rception.

SIGNATURES (CONTRAT A SIGNER EN DOUBLE EXEMPLAIRE ; PARAPHER CHAQUE PAGE)


Pour RTE Date : Nom et qualit du signataire : Pour XXX Date : Nom et qualit du signataire :

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Sommaire
1 2 PREAMBULE .................................................................................................................... 4 OBJET DU CONTRAT ET CHAMP DAPPLICATION ....................................................... 4 2.1 2.2 3 Objet .......................................................................................................................... 4 Primtre contractuel ................................................................................................. 5

COORDINATION SELON UN CYCLE SEMESTRIEL ....................................................... 5 3.1 Transmission par le Responsable de Programmation des donnes ncessaires la ralisation par RTE des tudes prvisionnelles dexploitation ............................................... 5 3.2 3.3 Rponse de RTE : Planning de Rfrence ................................................................. 5 Transmission du Planning de Rfrence .................................................................... 6

COORDINATION SELON UN CYCLE HEBDOMADAIRE ................................................. 6 4.1 Transmission par le Responsable de Programmation du Planning dIndisponibilits hebdomadaire et des donnes ncessaires la ralisation par RTE des tudes prvisionnelles dexploitation ................................................................................................ 6 4.2 Rponse de RTE : actualisation du Planning de Rfrence lchance hebdomadaire....................................................................................................................... 6 4.3 Transmission du Planning de Rfrence hebdomadaire ............................................ 7

5 6

PERIODES DE CORRELATION ....................................................................................... 7 INDISPONIBILITES COMPLEMENTAIRES DES LIAISONS DE RACCORDEMENT........ 7 6.1 Principes .................................................................................................................... 7 Placement des Indisponibilits complmentaires ................................................ 8

6.1.1

6.1.2 Engagement de RTE en matire dIndisponibilit complmentaire des Liaisons de Raccordement ................................................................................................................... 8 6.1.3 Modalits dapplication de lengagement de RTE en matire dIndisponibilit complmentaire des Liaisons de Raccordement ............................................................... 8 6.2 Mode opratoire ......................................................................................................... 9 Service de rfrence ........................................................................................... 9 Service optionnel ................................................................................................ 9

6.2.1 6.2.2 7

MODALITES DE MODIFICATION DU PLANNING DE REFERENCE ............................... 9 7.1 Principes .................................................................................................................... 9 Demande du Responsable de Programmation .................................................... 9 Demande de RTE ............................................................................................. 10

7.1.1 7.1.2 7.2

Modification soumise laccord de lautre Partie ...................................................... 10 Etablissement et envoi de la demande de modification ..................................... 10 Traitement de la demande de modification........................................................ 10

7.2.1 7.2.2 8

SIGNAUX DALERTE ...................................................................................................... 10

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

NON RESPECT DU PLANNING DE REFERENCE ........................................................ 11 9.1 9.2 Du fait de RTE ......................................................................................................... 11 Du fait du Responsable de Programmation .............................................................. 11

10 DISPOSITIONS GENERALES ........................................................................................ 11 10.1 10.2 Retour dexprience ................................................................................................. 11 Force Majeure .......................................................................................................... 12

10.3 Entre en vigueur de nouvelles dispositions lgislatives ou rglementaires Clause dadaptation ........................................................................................................................ 13 10.4 10.5 10.6 Cession .................................................................................................................... 13 Rsiliation ................................................................................................................ 13 Confidentialit .......................................................................................................... 13 Nature des informations confidentielles ............................................................. 13 Contenu de lobligation de confidentialit .......................................................... 14 Dure de lobligation de confidentialit .............................................................. 14

10.6.1 10.6.2 10.6.3 10.7 10.8 10.9

Contestations et rglement des litiges ...................................................................... 14 Notifications ............................................................................................................. 15 Territorialit du Contrat ............................................................................................ 15

10.10 Droit applicable et langue du Contrat ....................................................................... 15 Annexe 1. Annexe 2. Annexe 3. Annexe 4. Liste des Ensembles Raccords.................................................................... 16 Coordonnes des responsables de RTE et du Responsable de Programmation ...................................................................................................................... 17 Glossaire ....................................................................................................... 18 Format du Planning dIndisponibilits lchance semestrielle .................... 21

Annexe 5. Nature et chance des changes dinformations hebdomadaire et infrahebdomadaire ...................................................................................................................... 22 Annexe 6. Annexe 7. Annexe 8. Format du Planning dIndisponibilit lchance hebdomadaire .................. 23 Modalits de fixation de la Priode de Moindre Productible ........................... 24 Modalits de transmissions des priodes dentretien des Ensembles Raccords ...................................................................................................................... 26

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

PREAMBULE

Larticle L. 321-10 du code de lnergie dispose que le gestionnaire du rseau public de transport assure tout instant lquilibre des flux dlectricit sur le rseau, ainsi que la scurit, la sret et lefficacit de ce rseau, en tenant compte des contraintes techniques pesant sur celui-ci . En outre, en application de larticle 18 du cahier des charges de la concession RTE du rseau public de transport dlectricit, annex lavenant du 30 octobre 2008 la convention du 27 novembre 1958, RTE peut interrompre le service daccs au rseau, en vue de raliser des oprations de dveloppement, dexploitation et dentretien des ouvrages du Rseau Public de Transport (RPT). Toutefois, RTE doit sefforcer de rduire au minimum ces interruptions et de les situer, dans la mesure du possible, aux poques et heures susceptibles de provoquer le moins de gne possible au Responsable de Programmation. Ds lors, il est ncessaire dorganiser entre le Responsable de Programmation et RTE les changes dinformations permettant au Responsable de Programmation de prparer loptimisation de lutilisation de son ou de ses Installation(s) de production, dune part, et RTE dlaborer ses plannings dinterventions sur le RPT en minimisant leur impact vis--vis du Responsable de Programmation, dautre part. Les consquences financires ventuelles en cas de non respect des engagements des Parties sont traites dans le contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 et/ou dans un accord en amont du J-1. Le prsent contrat (dnomm ci-aprs le Contrat ) sapplique aux Installations de production relevant du Responsable de Programmation et directement raccordes au RPT.

2
2.1

OBJET DU CONTRAT ET CHAMP DAPPLICATION


OBJET

Le prsent Contrat a pour objet de dfinir les modalits de la coordination entre le Responsable de Programmation dun ou plusieurs Ensemble(s) Raccord(s) de Production photovoltaque (PV) et/ou olienne et RTE, en vue de planifier les Indisponibilits des gnrateurs raccords sur le RPT dune part et du RPT dautre part. Cette coordination seffectue selon les principes suivants : Le Responsable de Programmation tablit et communique RTE un Planning dIndisponibilit pour entretien et maintenance des ouvrages qui lui sont rattachs ; Le Responsable de Programmation dtermine et communique RTE une Priode de Moindre Productible de 6 semaines places par le Responsable de Programmation en dehors de la priode du 15 dcembre au 15 mars inclus de chaque anne ; Ces lments donnent RTE la visibilit ncessaire pour placer les Indisponibilits du RPT en minimisant la gne occasionne au Responsable de Programmation, sans quil nen rsulte pour ce dernier aucun droit indemnit.

Le Contrat est applicable tous les Sites regroups en un mme Point De Connexion du RPT, appels Ensembles Raccords , numrs en Annexe 1. Cette annexe prcise galement les conditions et les modalits dvolution de cette liste.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Les mots en majuscule ont la signification qui leur est donne dans le glossaire situ en Annexe 3 du Contrat. Les termes du glossaire sappliqueront autant au singulier quau pluriel. 2.2 PERIMETRE CONTRACTUEL

Le Contrat comprend le prsent document et ses Annexes.

3
3.1

COORDINATION SELON UN CYCLE SEMESTRIEL


TRANSMISSION PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION DES DONNEES NECESSAIRES A LA REALISATION PAR RTE DES ETUDES PREVISIONNELLES DEXPLOITATION

Le Responsable de Programmation transmet semestriellement RTE avant le 1er du mois de juin N et de dcembre N, un Planning dIndisponibilits comportant pour chaque Ensemble Raccord les donnes suivantes : Les priodes dentretien des Ensembles Raccords entranant une limitation ou un arrt de la production, en dtaillant les dates de dbut et de fin de chaque priode dIndisponibilit ; La Priode de Moindre Productible annuelle de 6 semaines, choisie par le Responsable de Programmation et place en dehors de la priode 15 dcembre 15 mars inclus.

En juin de lanne N, les donnes sont fournies pour la priode allant jusquau mois de juin de lanne N+1 ; en dcembre, les donnes sont fournies pour la priode allant jusquau mois de dcembre de lanne N+1. La Priode de Moindre Productible de 6 semaines est tablie de dcembre N dcembre N+1, selon les modalits dcrites dans lAnnexe 7. Les priodes dentretien des Ensembles Raccords sont dcrites selon les modalits dcrites dans lAnnexe 8. 3.2 REPONSE DE RTE : PLANNING DE REFERENCE

Suite la rception des donnes du cycle semestriel, RTE Notifie au Responsable de Programmation avant la fin du mois de dcembre ou de juin : Les priodes de corrlation telles que dfinies larticle 5 : Indisponibilits du RPT survenant durant une Indisponibilit pour entretien des Ensembles Raccords ou survenant durant la Priode de Moindre Productible ; Les Indisponibilits des Liaisons de Raccordement au RPT des Ensembles Raccords, telles que dfinies larticle 6 et non obligatoirement concomitantes une Indisponibilit pour entretien des Ensembles Raccords ou la Priode de Moindre Productible.

Le Planning dIndisponibilits ainsi complt par RTE, constitue le Planning de Rfrence pour les 6 mois venir compter du 1er janvier (pour les changes ayant lieu en dcembre) ou du 1er juillet (pour les changes ayant lieu en juin). Toute modification du Planning de Rfrence seffectue suivant les modalits dfinies larticle 7.1.1.
Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012 5

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

3.3

TRANSMISSION DU PLANNING DE REFERENCE

LAnnexe 4 prcise le format et les modalits oprationnelles de transmission du Planning de Rfrence. Les coordonnes des interlocuteurs qui changent ces informations sont prcises en Annexe 2.

4
4.1

COORDINATION SELON UN CYCLE HEBDOMADAIRE


TRANSMISSION PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION DU PLANNING DINDISPONIBILITES HEBDOMADAIRE ET DES DONNEES NECESSAIRES A LA REALISATION PAR RTE DES ETUDES PREVISIONNELLES DEXPLOITATION

Les donnes relatives la Semaine S+1 transmettre par le Responsable de Programmation consistent en un planning qui reprend les lments du Planning de Rfrence semestriel et intgre de surcrot : Le Planning prvisionnel par journe du nombre de gnrateurs disponibles par Ensemble Raccord ; Le cas chant, les Accords conclus selon les modalits du contrat cadre de traitement des Accords en amont du J-1 ; Le cas chant, les modifications du Planning de Rfrence ayant eu laccord des deux Parties selon les modalits du 7.2.2. REPONSE DE RTE : ACTUALISATION DU PLANNING DE REFERENCE A LECHEANCE HEBDOMADAIRE

4.2

Sil y a lieu, RTE Notifie au Responsable de Programmation pour la Semaine S+1 : Les signaux dalerte ventuels tels que dfinis larticle 8 du Contrat ; Les ventuelles incohrences releves dans le Planning (non-prise en compte des demandes de modifications acceptes par RTE ou par le Responsable de Programmation ou des engagements dIndisponibilit conclus entre le Responsable de Programmation et RTE, etc.). De nouvelles priodes de corrlation, dans le respect des dures totales dfinies larticle 5, uniquement dans le cas o les lments nouveaux communiqus par le Responsable de Programmation selon le cycle hebdomadaire ont fait apparatre un arrt total ou partiel de la production dun Ensemble Raccord. De nouvelles Indisponibilits complmentaires, dans le respect des dures totales dfinies en 6.1.2, uniquement dans le cas o les lments nouveaux communiqus par le Responsable de Programmation selon le cycle hebdomadaire ont fait apparatre un arrt total ou partiel de la production dun Ensemble Raccord.

Le Planning dIndisponibilits ainsi complt et valid par RTE devient le Planning de Rfrence pour la Semaine S+1.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

4.3

TRANSMISSION DU PLANNING DE REFERENCE HEBDOMADAIRE

Les chances et modalits de transmission du Planning de Rfrence hebdomadaire sont dcrites en Annexe 5 et Annexe 6. Les coordonnes des interlocuteurs qui changent ces informations sont prcises en Annexe 2.

PERIODES DE CORRELATION

A loccasion du cycle semestriel et selon les modalits de larticle 3.2, ainsi qu loccasion du cycle hebdomadaire selon les modalits de larticle 4.2, RTE Notifie sil y a lieu des priodes dites de corrlation o une Indisponibilit du RPT est fixe de faon se produire : Soit durant une Indisponibilit partielle ou totale dun Ensemble Raccord ; Soit durant la Priode de Moindre Productible dfinie dans le Planning de Rfrence. de de du de

Dans ces priodes de corrlation, RTE demande au Responsable de Programmation respecter un engagement darrt total ou partiel de linjection et du soutirage, consquence lIndisponibilit du RPT. Il ne peut rsulter de cet arrt partiel ou total de linjection et soutirage durant ces priodes de corrlation aucun droit indemnit pour le Responsable Programmation.

RTE sengage ce que ces priodes de corrlation soient limites au strict ncessaire. En tout tat de cause, la dure cumule de ces priodes de corrlation ne pourra excder un quota de 10 demi-journes Ouvres par Ensemble Raccord et par anne civile. Le cumul annuel des priodes de corrlation est comptabilis selon les principes suivants : Pour les dcomptes, lunit minimale est la Demi-journe. Toute priode de corrlation Notifie par RTE lors dune chance semestrielle ou hebdomadaire puis supprime par RTE lors dun cycle ultrieur est comptabilise. En cas de modification du Planning de Rfrence par le Responsable de Programmation comportant une priode de corrlation, la comptabilisation est faite sur la base du Planning modifi. En cas de non-respect par le Responsable de Programmation du Planning de Rfrence sur une priode de corrlation, cette dernire nest pas comptabilise.

6
6.1

INDISPONIBILITES COMPLEMENTAIRES DES LIAISONS DE RACCORDEMENT


PRINCIPES

Lorsque les priodes de corrlation telles que dfinies larticle 5 se rvlent insuffisantes pour permettre RTE de raliser les oprations de dveloppement, dexploitation et dentretien de son rseau, RTE Notifie sil y a lieu au Responsable de Programmation des Indisponibilits des Liaisons de Raccordement au RPT dites Indisponibilits complmentaires . Ces Indisponibilits complmentaires ne sont pas obligatoirement concomitantes la Priode de Moindre Productible ou une priode dentretien de lEnsemble Raccord. Cette Notification est traduite par RTE sous forme dIndisponibilits de lEnsemble Raccord concern ou de limitation lInjection de lEnsemble Raccord. Il ne peut rsulter de cet arrt

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

partiel ou total de linjection et du soutirage durant ces priodes dIndisponibilit complmentaire aucun droit indemnit pour le Responsable de Programmation. 6.1.1 Placement des Indisponibilits complmentaires

RTE fixe les dates et les dures dIndisponibilits complmentaires en concertation avec le Responsable de Programmation. Le placement est arrt par RTE et Notifi au Responsable de Programmation loccasion des cycles semestriel et hebdomadaire selon les modalits des articles 3.2 et 4.3. 6.1.2 Engagement de RTE en matire dIndisponibilit complmentaire des Liaisons de Raccordement

RTE sengage nutiliser les priodes dIndisponibilit complmentaire quen cas de ncessit, et seulement lorsquil ne lui est pas possible dutiliser une priode de corrlation. En tout tat de cause, RTE sengage limiter, pour chaque Liaison de Raccordement au RPT, la dure des Indisponibilits complmentaires 10 Demi-journes Ouvres sur une priode de 3 annes conscutives et reconductibles compter de la date dfinie dans les conditions particulires Site du contrat daccs au rseau de transport sign par le producteur. Cette date de rfrence est rappele en Annexe 1 pour chaque Ensemble Raccord rattach au primtre du Responsable de Programmation. Si lEnsemble Raccord est aliment par plusieurs Liaisons de Raccordement au RPT, lengagement de RTE est pris pour chacune de ces Liaisons, les Indisponibilits tant programmes pour chacune de ces Liaisons, dans la mesure du possible sur des priodes non concomitantes. Cet engagement de RTE ne comprend pas : Les rparations provisoires ventuelles ainsi que les rparations dfinitives suite incidents sur le RPT exigeant une rparation immdiate ; Les oprations ralises la demande du Responsable de Programmation ; Les interruptions de service lies des manuvres dexploitation sur le RPT et aux manuvres priodiques. Les oprations ralises la demande imprative de tiers ne sont galement pas comptabilises et donnent lieu indemnisation en cas de prjudices rels, directs et avrs. Modalits dapplication de lengagement de RTE en matire dIndisponibilit complmentaire des Liaisons de Raccordement La comptabilisation des dures dIndisponibilit complmentaire est effectue sur la base de la dure programme des interventions et non sur la base de leur dure effective ; cependant le dpassement de la dure programme des interventions peut donner lieu indemnisation telle que dfinie larticle 9.1 ; Les oprations ncessaires la mise en place puis au retrait de dispositions provisoires destines limiter l'impact de travaux sur le Site rattach au primtre du Responsable de Programmation sont comptabilises forfaitairement pour une seule priode de 4 Heures ;

6.1.3

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Toute intervention programme pour une dure infrieure la Demi-journe est comptabilise pour une Demi-journe ; A la demande du Responsable de Programmation et sous rserve de l'accord de RTE, des travaux programms par RTE la dernire anne dune priode dengagement de 3 ans pourront tre reports la premire anne de la priode triennale suivante, sans tre comptabiliss dans cette priode suivante. MODE OPERATOIRE Service de rfrence

6.2 6.2.1

Les engagements dcrits ci-dessus reposent sur lutilisation de modes opratoires habituels : intervention sur des ouvrages hors tension, en Heures Ouvres, sans restitution intermdiaire. 6.2.2 Service optionnel

A la demande du Responsable de Programmation et afin de rpondre ses exigences spcifiques, RTE peut prendre des engagements de modes opratoires particuliers pour assurer les travaux de dveloppement, dexploitation et dentretien du RPT. Ces engagements peuvent conduire l'utilisation par RTE de moyens spciaux visant assurer lalimentation du Responsable de Programmation (cbles secs, travaux sous tension, cellule mobile, etc.). Ils peuvent aussi se traduire par des interventions en dehors des Jours et Heures Ouvrs. Les cots induits par le recours des moyens spciaux sont la charge du Responsable de Programmation. Ce service optionnel fait l'objet d'une proposition technique et financire adresse en 2 exemplaires au Responsable de Programmation par RTE. Le Responsable de Programmation approuve les conditions qui lui sont proposes en renvoyant RTE un exemplaire de la proposition technique et financire, date et signe par ses soins. Lintervention effectue dans le cadre du service optionnel est comptabilise sur la base de lintervention quivalente qui serait effectue par des modes opratoires habituels.

7
7.1

MODALITES DE MODIFICATION DU PLANNING DE REFERENCE


PRINCIPES Demande du Responsable de Programmation

7.1.1

Dans les cas suivants : Demande de modification de toute priode de corrlation du Planning de Rfrence, dfinie larticle 5 du Contrat, Demande de modification de toute Indisponibilit complmentaire des Liaisons de Raccordement, dfinie larticle 6 du Contrat,

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

laccord de RTE est ncessaire et la demande doit tre traite suivant les dispositions de larticle 7.2 du Contrat. Dans les autres cas, le Responsable de Programmation peut modifier librement son Planning dIndisponibilits, sous rserve den informer RTE au cycle hebdomadaire. 7.1.2 Demande de RTE

Avec un pravis dun mois, RTE peut ajouter librement des Demi-journes dIndisponibilit dans le Planning de Rfrence semestriel pendant les priodes dIndisponibilit programmes du producteur ou la Priode de Moindre Productible et dans le respect du quota dfini larticle 5. RTE renvoie alors un nouveau Planning de Rfrence au producteur. Toute autre demande de RTE de modification du Planning de Rfrence, concernant les priodes dentretien des ouvrages du Responsable de Programmation est subordonne laccord du Responsable de Programmation selon les modalits de larticle 7.2. 7.2 7.2.1 MODIFICATION SOUMISE A LACCORD DE LAUTRE PARTIE Etablissement et envoi de la demande de modification

Si une Partie souhaite modifier le Planning de Rfrence, alors que cette modification est soumise laccord de lautre Partie, en application des principes fixs larticle 7.1 ci-dessus, elle Notifie cette dernire le plus tt possible une demande dcrivant prcisment la modification demande. 7.2.2 Traitement de la demande de modification

La demande de modification est traite suivant la dmarche expose ci-aprs : Les Parties se rapprochent, dans un premier temps, en vue de chercher une solution nentranant aucune consquence financire. Si celle-ci est trouve, la Partie qui reoit la demande Notifie son accord au demandeur. La modification est alors intgre au Planning de Rfrence ; A dfaut de solution sans consquence financire, les Parties se rapprochent en vue de conclure un Accord, selon les principes dcrits dans le contrat cadre de traitement des Accords en amont du J-1. Si lAccord est conclu, la modification est intgre au Planning de Rfrence. Dans le cas contraire, le Planning de Rfrence nest pas modifi.

SIGNAUX DALERTE

Si au vu des informations transmises par le Responsable de Programmation aux chances hebdomadaires, RTE dtecte un risque exploiter le systme lectrique en dehors du rgime normal dexploitation, il Notifie un signal dalerte au Responsable de Programmation linvitant revoir son Planning dIndisponibilits.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

10

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Dans le cas o RTE dtecterait que la Sret nest plus respecte, le Responsable de Programmation a lobligation de proposer RTE des modifications de son planning dIndisponibilits. Les modifications de planning seront traites conformment larticle 7.2.

9
9.1

NON RESPECT DU PLANNING DE REFERENCE


DU FAIT DE RTE

Sauf en cas dEvnement de Force Majeure dfini larticle 10.2 du Contrat ou de faute du Responsable de Programmation, RTE est tenu de rparer lensemble des prjudices rels, directs et avrs causs au Responsable de Programmation dans les cas ci-aprs, lorsquil en est lorigine : Non-respect du Planning de Rfrence en labsence dAccord intervenu entre le Responsable de Programmation et RTE conformment au contrat cadre de traitement des Accords en amont du J-1, savoir : o Non-excution ou report par RTE de lintervention programme et confirme, ds lors que cette non-excution ou ce report na pas fait lobjet dun accord entre les deux Parties avant le dbut de lintervention programme ; o Dpassement de la dure prvue de lintervention programme ; o Dpassement des quotas dIndisponibilit stipuls par les articles 5 et 6 du Contrat ; Non-respect des engagements pris dans le cadre du service optionnel vis larticle 6.2.2 du Contrat. DU FAIT DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION

9.2

Sauf en cas dEvnement de Force Majeure dfini larticle 10.2 du Contrat, en cas de nonrespect du Planning de Rfrence par le Responsable de Programmation, ce dernier est tenu de verser une contrepartie financire RTE selon les modalits dfinies dans le cadre du contrat Amont J-1.

10 DISPOSITIONS GENERALES
10.1 RETOUR DEXPERIENCE RTE sengage prsenter, sur demande du Responsable de Programmation, un bilan annuel sur les indicateurs suivants : Cumul annuel des priodes dIndisponibilit du RPT sur les priodes de Moindre Productible ; Nombre et nature des modifications demandes par le Responsable de Programmation ou par RTE ; Dure des Indisponibilits Notifies par RTE sur une priode de 3 annes calendaires conscutives, pour chaque Liaison de Raccordement au RPT de chaque Ensemble

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

11

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Raccord rattach au primtre du Responsable de Programmation, en dehors des priodes de Moindre Productible ; Nombre dAccords en amont du J-1 et montants correspondants.

10.2 FORCE MAJEURE Un vnement de force majeure dsigne tout vnement irrsistible, imprvisible et extrieur, rendant impossible lexcution de tout ou partie des obligations contractuelles de lune ou lautre des Parties. En outre, les circonstances exceptionnelles suivantes sont assimiles par les Parties des vnements de force majeure : Les destructions dues des actes de guerre, meutes, pillages, sabotages, attentats, atteintes dlictuelles ; Les prjudices causs par des faits accidentels et non matrisables, imputables des tiers, tels que les incendies, explosions, chutes davion ; Les catastrophes naturelles au sens de la loi n 82-600 du 13 juillet 1982 modifie ; Lindisponibilit soudaine, fortuite et simultane de plusieurs installations de production raccordes au Rseau Public de Transport, ds lors que la puissance indisponible est suprieure ce que lapplication des rgles de sret mentionnes larticle 28 du Cahier des Charges du RPT prvoit ; Les mises hors service douvrages dcides par les pouvoirs publics pour des motifs de scurit publique ou de police ds lors que cette dcision ne rsulte pas du comportement ou de linaction de RTE ; Les phnomnes atmosphriques dune ampleur exceptionnelle au regard de leur impact sur les rseaux.

Les Parties n'encourent aucune responsabilit et ne sont tenues d'aucune obligation de rparation des prjudices subis par lune ou lautre du fait de l'inexcution ou de lexcution dfectueuse de tout ou partie de leurs obligations contractuelles, lorsque cette inexcution ou cette excution dfectueuse a pour cause la survenance dun vnement de force majeure ou assimil. La Partie qui dsire invoquer lvnement de force majeure ou assimil le Notifie lautre Partie dans les meilleurs dlais, en prcisant la nature de l'vnement de force majeure invoqu et sa dure probable. Toute Partie qui invoque un vnement de force majeure a lobligation de mettre en uvre tous les moyens dont elle dispose pour en limiter sa porte et sa dure. Si un vnement de force majeure a une dure suprieure 3 mois, chacune des Parties peut rsilier le Contrat, sans quil en rsulte un quelconque droit indemnit pour lautre Partie, par lenvoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception. La rsiliation prendra effet lexpiration dun dlai de 10 Jours compter de la date dexpdition de ladite lettre.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

12

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

10.3 ENTREE EN VIGUEUR DE NOUVELLES DISPOSITIONS LEGISLATIVES OU REGLEMENTAIRES CLAUSE DADAPTATION Ds lentre en vigueur de nouveaux textes lgislatifs ou rglementaires en relation avec lobjet du Contrat, et en tant que de besoin, les Parties sengagent modifier le Contrat, afin de le rendre conforme aux nouvelles rgles en vigueur. 10.4 CESSION Le Contrat est incessible, sauf accord pralable crit de RTE. En cas de modification du statut juridique du Client (fusion, absorption, etc.), ce dernier en informe RTE dans les meilleurs dlais, par lettre recommande avec demande davis de rception. 10.5 RESILIATION Le Contrat peut tre rsili par une Partie sans indemnit aprs envoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception, notamment dans les cas numrs ciaprs : Un vnement de force majeure se prolonge au-del de 3 mois compter de sa survenance ; En cas de cessation dactivit du Responsable de Programmation, dment justifie et Notifie RTE.

La rsiliation prend effet lexpiration dun dlai de 15 Jours compter de la rception de ladite lettre recommande. Le Contrat est rsili de plein droit en cas de rsiliation de lAccord de Participation aux Rgles relatives la Programmation. 10.6 CONFIDENTIALITE 10.6.1 Nature des informations confidentielles En application de larticle L. 111-72 du code de lnergie, RTE est tenu de prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi. La liste de ces informations et les conditions de leur utilisation sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 relatif la confidentialit des informations dtenues par les gestionnaires de rseaux publics de transport ou de distribution d'lectricit. En outre, pour les informations non vises par ce dcret, chaque Partie dtermine, par tout moyen sa convenance, celles, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

13

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

10.6.2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret susvis du 16 juillet 2001, et conformment son article 2-II, le Responsable de Programmation autorise RTE communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution du Contrat. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, les Parties sautorisent communiquer des tiers ces informations si cette communication est ncessaire lexcution du Contrat. Les Parties sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles au sens de larticle 10.6.1, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la Partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution du Contrat, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque Partie Notifie dans les plus brefs dlais lautre Partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas si la Partie destinataire dune information confidentielle apporte la preuve que celle-ci, au moment de sa communication, tait dj accessible au public ou que depuis sa communication, cette information a t reue par elle, dun tiers, licitement, sans violation des dispositions du prsent article. 10.6.3 Dure de lobligation de confidentialit Les Parties sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de 5 ans aprs lexpiration ou la rsiliation du prsent Contrat. 10.7 CONTESTATIONS ET REGLEMENT DES LITIGES En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution du Contrat, les Parties se rencontrent en vue de rechercher une solution amiable. A cet effet, la Partie demanderesse adresse lautre Partie une Notification prcisant : La rfrence du Contrat (n et date de signature) ; Lobjet de la contestation ; La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige.

Les Parties conviennent que le dfaut daccord, lissue dun dlai de trente Jours compter de la Notification du diffrend, vaut chec desdites ngociations. En cas de diffrend entre RTE et le Responsable de Programmation li l'accs au RPT ou son utilisation, notamment en cas de refus d'accs ou de dsaccord sur la conclusion, l'interprtation ou l'excution du prsent Contrat, la Commission de Rgulation de l'Energie peut tre saisie par l'une ou l'autre des Parties. Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de Commerce de Paris.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

14

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

10.8 NOTIFICATIONS Toute Notification au titre du Contrat, par RTE ou par le Responsable de Programmation, est faite par crit : Soit par une remise en mains propres contre reu ; Soit par lettre recommande avec demande davis de rception ; Soit par tlcopie ; Soit par courriel avec demande davis de rception.

La date de Notification est rpute tre : La date mentionne sur le reu pour une remise en mains propres ; La date de lavis de rception pour une lettre recommande avec demande davis de rception ; Le jour et lheure de laccus de rception mis par le tlcopieur pour une tlcopie ; Le jour et lheure de laccus de rception mis par le systme informatique de la Partie rceptrice pour un courriel.

Les Notifications dune Partie lautre Partie au titre du suivi commercial du prsent Contrat cadre se font aux coordonnes spcifies en Annexe 2. Ces coordonnes peuvent tre modifies par chacune des Parties tout moment par Notification crite faite lautre Partie prenant effet 2 jours ouvrables aprs la date de rception de cette Notification. 10.9 TERRITORIALITE DU CONTRAT Le prsent Contrat est applicable sur lensemble du territoire franais mtropolitain. Il ne produit pas deffet dans les dpartements et territoires doutre-mer et en Corse. 10.10 DROIT APPLICABLE ET LANGUE DU CONTRAT Le prsent Contrat est rgi par le droit franais. Nonobstant toutes traductions qui pourraient en tre faites, signes ou non, la langue faisant foi pour linterprtation ou lexcution du Contrat est le franais.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

15

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 1.

LISTE DES ENSEMBLES RACCORDES

Nom lEnsemble Raccord (EDPrev)

de Identifiant lEnsemble Raccord (EDPrev)

de Type de Date figurant production dans les (olien ou PV) conditions particulires Site du CART pour les Indisponibilits

Unit Rgionale Systme Electrique RTE (URSE)

Cette liste doit tre remise jour par le Responsable de Programmation ds lors que son primtre de programmation se voit adjoindre ou retirer un Ensemble Raccord (EDPrev). Le Responsable de Programmation notifie cette information par crit RTE ds quil en a connaissance et dans les meilleurs dlais. Cette information est transmise aux correspondants des URSE concernes, en utilisant les coordonnes fournies en Annexe 2.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

16

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 2. COORDONNEES DES RESPONSABLES DE RTE ET DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION


Pour les changes relatifs au Contrat :

Pour RTE : Interlocuteurs : Gala FRIGNANI Dpartement Commercial Adresse : Tour Initiale, 1 terrasse Bellini 92919 Paris La Dfense Cedex Tlphone : Tlcopie : E-mail : 01 41 02 16 15 - 01 41 02 17 16 01 41 02 10 79 gaela.frignani@rte-france.com

Pour XXX :

Pour les changes de donnes relatifs la constitution du Planning de Rfrence (concerne les chances semestrielles et hebdomadaires) :

Ensemble Raccord X

Interlocuteur RTE Cycle semestriel X Cycle hebdomadaire X

Unit RTE X

Interlocuteur xxx Monsieur . Tel : Fax : @

Cette annexe doit tre mise jour chaque ajout dun Ensemble Raccord.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

17

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 3.
Accord

GLOSSAIRE
Accord rdig selon un des modles prvus en annexe du contrat cadre de Traitement des Accords en amont du J-1 conclu entre les Parties, et dment sign par le reprsentant autoris de chaque Partie. Annexe du prsent Contrat. Unit lmentaire de prvision aux sens des Rgles de Programmation.

Annexe EDPrev (Entit de Prvision)

Ensemble raccord au RPT par un Point De Correspond lensemble des Installations de Connexion ou Ensemble Raccord production ou Sites situs en aval dun Point De Connexion du RPT. Heure ou H Indisponibilit Les heures indiques correspondent lheure de Paris et une dure de 60 minutes. Etat dun gnrateur, dune Installation de Production, dun Ensemble Raccord ou dun lment du RPT qui est dclar hors service. Equipements destins la production d'nergie lectrique qui comprennent un ou plusieurs Groupes de Production ainsi que des appareillages auxiliaires (poste d'vacuation, auxiliaires de production...). Ces quipements sont regroups sur un mme Site et exploits par le mme Producteur. Une Installation correspond un tablissement identifi par un numro de SIRET. Ces installations sont rgies par le dcret n 2000-877 relatif lautorisation dexploiter les installations de production dlectricit. Jour calendaire dune dure de 24 Heures dbutant zro Heure (0H 00min 00s) et se terminant vingt-trois Heures cinquante-neuf minutes et cinquante-neuf secondes (23H 59min 59s). Les jours de changement dheure lgale, tels que dfinis par arrts publis au Journal Officiel de la Rpublique franaise, comptent soit 23 Heures soit 25 Heures. Portion dun Jour calendaire dune dure de 12 Heures, soit dbutant zro Heure et se terminant 11h 59min 59s, soit dbutant 12 Heures et se terminant 23 Heures 59 minutes et 59 secondes. Lun quelconque des jours de la semaine, du lundi au samedi, l'exception : - du dimanche, - des jours fris et chms dfinis larticle L. 222-1 du code du travail.
18

Installation de Production ou Installation

Jour ou Journe ou J

Demi-journe

Jour Ouvrable

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Jour Ouvr

Lun quelconque des jours de la semaine, l'exception du samedi, du dimanche et des jours fris et chms dfinis larticle L. 222-1 du code du travail. Liaison lectrique entre une Installation de production et un poste du RPT constitue normalement d'une cellule disjoncteur chaque extrmit et de conducteurs (ligne arienne et/ou cble souterrain) de liaison). Sous sa forme minimale, la Liaison de Raccordement peut tre rduite un tronon de barres du poste lectrique du RPT sur lequel linstallation du Producteur est connecte. Envoi dinformations par une Partie lautre Partie suivant les modalits prvues lArticle 10.8. Signataires du Contrat (le Responsable de Programmation et RTE). Priode de 6 semaines durant laquelle le producteur estime que sa production sera faible, hors priode 15 dcembre 15 mars inclus. Planning tabli par le Responsable de Programmation (ou tout prestataire dsign par ce dernier) selon les modalits dfinies dans ce Contrat. Planning dIndisponibilits complt par RTE lors du cycle de concertation semestrielle et hebdomadaire. Le ou les Point(s) De Connexion dun Utilisateur au rseau public dlectricit concide(nt) avec la limite de proprit entre les ouvrages lectriques du rseau public et ceux de lutilisateur. Le ou les Point(s) De Connexion correspond(ent) gnralement lextrmit dun ouvrage lectrique, matrialise par un organe de coupure. Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme d'ajustement et au dispositif de Responsable d'Equilibre. Les Rgles sont disponibles sur le site Internet de RTE. Personne morale ayant sign avec RTE un Accord de Participation aux Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre, en qualit de Responsable de Programmation pour un ensemble dEntits de Prvision et pour lesquelles elle assure la gestion prvisionnelle des Indisponibilits.

Liaison de Raccordement ou Liaison

Notification (ou Notifier)

Partie ou Parties Priode de Moindre Productible

Planning dIndisponibilits

Planning de Rfrence

Point De Connexion

Rgles

Responsable de Programmation

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

19

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Rseau Public de Transport ou RPT ou Rseau public de transport dlectricit dfini Rseau conformment aux dispositions du code de lnergie. Rseau de Transport dElectricit ou RTE Rseau de Transport dElectricit, socit gestionnaire du rseau public de transport dlectricit exerant ses missions conformment aux dispositions du code de lnergie. Priode commenant le samedi 0 Heure 00 minute et 00 seconde et se terminant le vendredi suivant 23 Heures 59 minutes et 59 secondes. Etablissement identifi par son numro didentit au rpertoire national des entreprises et des tablissements (numro SIRET). Ensemble des niveaux dalerte, des rgles et des procdures dfinis dans le Memento de la suret du systme lectrique RTE. Unit Rgionale Systme Electrique de RTE.

Semaine ou S

Site de Production ou Site

Sret du Systme Electrique (Sret)

URSE

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

20

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 4.

FORMAT DU PLANNING DINDISPONIBILITES A LECHEANCE SEMESTRIELLE

Le Planning semestriel est prsent sous la forme dun tableau, labor grce un tableur de type Excel ou quivalent, comportant les informations suivantes : Le nom de lEnsemble Raccord et la puissance nominale (en MW) ; Le code associ (EDPrev) ; Les priodes dentretien de lEnsemble Raccord, en dtaillant les dates de dbut et de fin de chaque priode dIndisponibilit ; Les Priodes de Moindre Productible (hors priode du 15 dcembre 15 mars inclus) ; Les priodes de corrlation dj notifies ; Une prvision de la puissance disponible (en MW) ; Une zone de commentaire permettant de prciser les orientations de gestion ventuelles : cette zone de commentaire permet au Responsable de Programmation de faire apparatre toute information complmentaire juge utile.

Les Ensembles Raccords sont classs par URSE.

Pour chaque Ensemble Raccord, la puissance nominale est rappele en MW.

Pour chaque jour, la puissance installe disponible est note en bleue sur la premire ligne. Les modifications de planning sont surlignes en vert. Les accords doivent tre mentionns en couleur rouge. Le reste est en noir.

Le Responsable de Programmation doit utiliser une ligne du tableau pour chaque intervention sur un mme parc.

En retour, RTE place les jours dIndisponibilit du RPT et renvoie linterlocuteur dsign en Annexe 2 ce tableau complt, qui devient le Planning de Rfrence. Pour laborer son planning suivant, linterlocuteur dsign en Annexe 2 reprend le dernier Planning de Rfrence comme support.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

21

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 5. NATURE ET ECHEANCE DES ECHANGES DINFORMATIONS HEBDOMADAIRE ET INFRAHEBDOMADAIRE

Echance (Semaine S) Mercredi avant 13H Mercredi avant 19H

Emetteur

Destinataire Document

XXX RTE

RTE XXX

Planning dIndisponibilits semaine S+1 (ractualisation) Eventuellement, suppression, dplacement ou rajout de priodes de corrlation pour la semaine S+1 Ractualisation du Planning dIndisponibilits semaine S+1

Sur vnement avant 13H

XXX

RTE

Pour mmoire, la Semaine S sentend du Samedi 0H00mn00s au Vendredi 23H59mn59s.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

22

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 6.

FORMAT DU PLANNING DINDISPONIBILITE A LECHEANCE HEBDOMADAIRE

Le Planning hebdomadaire est prsent sous la forme dun tableau labor grce un tableur de type Excel ou quivalent, comportant les informations suivantes : Le nom de lEnsemble Raccord et la puissance nominale (en MW) ; Les priodes dentretien de lEnsemble Raccord, en dtaillant les dates de dbut et de fin de chaque priode dIndisponibilit ; La Priode de Moindre Productible si elle est incluse dans la Semaine en question ; Les priodes de corrlation dj notifies ; Une prvision de la puissance disponible (en MW) ; Une zone de commentaire permettant de prciser les orientations de gestion ventuelles : cette zone de commentaire permet au Responsable de Programmation de faire apparatre toute information complmentaire juge utile.

Les Ensembles Raccords sont classs par URSE. Pour chaque Ensemble Raccord, la puissance nominale est rappele en MW. Pour chaque jour, la puissance installe disponible est note en bleue sur la premire ligne. Les modifications de planning sont surlignes en vert. Les accords doivent tre mentionns en couleur rouge. Le reste est en noir. Le Responsable de Programmation doit utiliser une ligne du tableau pour chaque intervention sur un mme Ensemble Raccord. En retour, RTE place les jours dIndisponibilit du RPT et renvoie linterlocuteur dsign en Annexe 2 ce tableau complt, qui devient le Planning de Rfrence. Pour laborer son planning suivant, linterlocuteur dsign en Annexe 2 reprend le dernier Planning de Rfrence comme support.

Cas particulier : lorsque le Responsable de Programmation na rien signaler ou prendre en compte pour aucun des Ensembles Raccords (aucune Indisponibilit, aucune priode de Moindre Productible), il peut envoyer par mail un message du type Rien signaler pour la semaine [prciser la semaine concerne] pour les Ensembles Raccords suivants : [ajouter la liste des Ensembles Raccords et, pour chacun, le type de production de lEnsemble Raccord (olien ou PV) et la puissance maximale en MW].

Si RTE souhaite placer des jours dIndisponibilit du RPT, il renvoie linterlocuteur dsign en Annexe 2 un tableau complt qui devient le Planning de Rfrence.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

23

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 7.

MODALITES DE FIXATION DE LA PERIODE DE MOINDRE PRODUCTIBLE

La Priode de Moindre Productible est tablie pour une priode dun an allant de dcembre de lanne N novembre de lanne N+1. Sur cette priode dun an, les contraintes suivantes doivent tre respectes : La dure totale de la Priode est dau moins 6 semaines ; La Priode ne peut tre fractionne en plus de deux sous-priodes chaque sous priode devant avoir une dure dau moins une semaine ; La Priode ne peut tre place entre le 15 dcembre et le 15 mars inclus. La Priode de Moindre Productible est communique selon le cycle semestriel dfini larticle 3. Une fois communique RTE, elle ne peut pas tre redfinie par le Responsable de Programmation, ce qui veut dire qu : En dcembre N, le planning communiqu pour la priode [dcembre N, mai N+1] reprend obligatoirement les informations dj communiques pour cette priode en juin N ; seules les informations relatives la priode [mai N+, novembre N+1] sont nouvelles ; En juin N, le planning communiqu pour la priode [juin N, novembre N] reprend obligatoirement les informations dj communiques pour cette priode en juin N ; seules les informations relatives la priode [dcembre N, mai N+1] sont nouvelles.

Schma illustratif :

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

24

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

A la mise en place du Contrat et lors du premier change semestriel, les informations communiques sont nouvelles pour la totalit de la priode de 12 mois sur laquelle le Responsable de Programmation donne sa visibilit. Si ce premier change est effectu en juin, la priode allant de juin dcembre ne peut comprendre plus de deux sous-priodes, chaque sous-priode devant durer au minimum une semaine. Le cas chant, la dure totale de la Priode place entre juin et dcembre pourra tre infrieure 6 Semaines.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

25

Contrat de Gestion Prvisionnelle photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 8. MODALITES DE TRANSMISSIONS DES PERIODES DENTRETIEN DES ENSEMBLES RACCORDES

Les priodes dentretien des Ensembles Raccords sont transmises RTE par le Responsable de Programmation loccasion du cycle semestriel. Chaque itration du cycle semestriel donne le planning dentretien de ces ouvrages pour une priode d1 an. Les six premiers mois sont considrs comme fermes, alors que les 6 mois suivants sont considrs comme des informations indicatives pouvant tre remises en cause au cycle suivant.

Par exemple, en dcembre N : Le planning dentretien communiqu pour la priode allant de dcembre N mai N+1 reprend les informations prcdemment transmises, ventuellement remises jour ; toute demande de modification ultrieure de ce planning de la part du Responsable de Programmation doit alors tre considre comme une modification du Planning de Rfrence et traite selon les modalits de larticle 7. Le planning dentretien communiqu pour la priode allant de juin N+1 novembre N+1 nest quindicatif et pourra tre ventuellement modifi lors du cycle de juin N+1 sans quil soit ncessaire dappliquer les dispositions prvues larticle 7.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

26

[Tapez un texte]

CONTRACTANTS
RTE Rseau de transport dlectricit
Tour Initiale - 1, Terrasse Bellini, TSA 41000 92919 La Dfense Cedex Socit Anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 Identifiant TVA : FR19444619258 Siren RTE : 444 619 258 RCS Nanterre NAF : 35.12Z Transport dlectricit Reprsent par : X En qualit de : Xxxxxx Ci-aprs dsigne RTE Socit xxxxxxxx, au capital de X Identifiant TVA : FRXXXXXXXXX Siren : XXX XXX XXX RCS Xxxxx NAF: XXXX Reprsent par : X En qualit de : Xxxxxx Ci-aprs dsigne le Responsable de Programmation

XXX
Xxxxxxxx XX XXX Xxxxxxx

OBJET
Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 pour les Responsables de Programmation de la production photovoltaque et olienne
N du Contrat : [ complter]
[Les remarques entre crochets ont pour but dexpliciter comment remplir et/ou complter les champs renseigner. Elles napparaissent pas dans la version signer par le Responsable de Programmation.]

DUREE
Le Contrat prend effet le 01/XX/201X pour une dure de trois ans. Il est tacitement renouvel par priodes de 1 an sauf dnonciation par lune des Parties au moins 3 mois avant lchance par lettre recommande avec demande davis de rception.

SIGNATURES (CONTRAT A SIGNER EN DOUBLE EXEMPLAIRE ; PARAPHER CHAQUE PAGE)


Pour RTE Date : Nom et qualit du signataire : Pour XXX Date : Nom et qualit du signataire :

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Sommaire
1 2 3 4 5 6 PREAMBULE .................................................................................................................. 4 OBJET ...................................................................................................................... 4 CONDITION PREALABLE .............................................................................................. 4 DOCUMENTS APPLICABLES AU CONTRAT ................................................................ 4 DEFINITIONS ................................................................................................................. 5 ELABORATION DUN ACCORD ..................................................................................... 5 6.1 Principes gnraux applicables aux accords passs entre RTE et le Responsable de Programmation ................................................................................................................... 5 6.2 Procdure de conclusion dun Accord ...................................................................... 5 Demande dAccord et rponse la demande dAccord ..................................... 5 Forme dun Accord ............................................................................................ 6

6.2.1 6.2.2 6.3 7

Cration de nouveaux Produits et modles dAccords ............................................. 6

CONTREPARTIE FINANCIERE DUN ACCORD ............................................................ 6 7.1 7.2 Contrepartie financire dun Accord demand par le Responsable de Programmation 6 Contrepartie financire dun Accord demand par RTE ........................................... 6 Prix de rfrence pour un producteur en obligation dachat (OA) ...................... 7 Prix de rfrence pour un producteur hors obligation dachat (hors OA) ........... 7

7.2.1 7.2.2 8

ENGAGEMENTS DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION .................................... 7 8.1 8.2 Engagements en J-1 ................................................................................................ 7 Engagements en J ................................................................................................... 8

9 MECANISME DE CONTROLE DES ENGAGEMENTS DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION ............................................................................................................... 8 9.1 9.2 9.3 Pr-contrle des engagements en J-1...................................................................... 8 Contrle des engagements en J-1 lHeure Limite dAccs au Rseau................... 8 Contrle des engagements en J............................................................................... 8

10 ENGAGEMENTS DE RTE .............................................................................................. 9 11 MECANISME DE CONTROLE DES ENGAGEMENTS DE RTE ..................................... 9 12 PENALITES EN CAS DE NON-RESPECT DES ENGAGEMENTS PRIS AU TITRE DUN ACCORD PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION ................................................ 9 12.1 12.2 Non-respect des engagements en J-1...................................................................... 9 Non-respect des engagements en J ......................................................................... 9

13 CONDITIONS DE FACTURATION ET DE PAIEMENT ................................................. 10 13.1 13.2 Conditions gnrales de facturation ....................................................................... 10 Modalits de facturation des contreparties financires et des pnalits ................. 10 2

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

13.3

Facturation ............................................................................................................. 10 Emission des factures ..................................................................................... 10 Contestation dune facture .............................................................................. 10 Dlai de paiement ........................................................................................... 11

13.3.1 13.3.2 13.3.3 13.4 13.5

Dfaut de paiement et pnalits en cas de non-paiement ...................................... 11 Exception dinexcution ......................................................................................... 11

14 CONDITIONS GENERALES DAPPLICATION DU CONTRAT ..................................... 12 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 Force Majeure ........................................................................................................ 12 Entre en vigueur de nouvelles dispositions lgislatives ou rglementaires ........... 12 Cession .................................................................................................................. 13 Rsiliation .............................................................................................................. 13 Confidentialit ........................................................................................................ 13 Nature des informations confidentielles ........................................................... 13 Contenu de lobligation de confidentialit ........................................................ 13 Dure de lobligation de confidentialit ............................................................ 14

14.5.1 14.5.2 14.5.3 14.6 14.7

Contestations et rglement des litiges .................................................................... 14 Notifications ........................................................................................................... 14 Notifications relatives au Contrat ..................................................................... 15 Notifications relatives un Accord .................................................................. 15

14.7.1 14.7.2 14.8 14.9

Territorialit du Contrat .......................................................................................... 15 Droit applicable et langue du Contrat ..................................................................... 15 Dfinitions ................................................................................................... 16 Coordonnes ............................................................................................... 19 Echanges entre les Parties .......................................................................... 20 Modle dAccord dEffacement .................................................................... 22 Modle dAccord de limitation de puissance ................................................ 25

Annexe 1. Annexe 2. Annexe 3. Annexe 4. Annexe 5.

Annexe 6. Modle dAccord de modification de Planning de Rfrence ou dIndisponibilits ou de Disponibilits la demande du Responsable de Programmation ou de RTE .................................................................................................................... 28 Annexe 7. Annexe 8. Prvision moyenne horaire de production dnergie des Ensembles Raccords .................................................................................................................... 30 Tarifs dobligation dachat applicables pour chaque Site .............................. 31

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

PREAMBULE

Ce contrat cadre complte le contrat de Gestion Prvisionnelle et traite du contrle des engagements pris au titre de ce contrat et des consquences financires associes : la responsabilit des Parties ; aux modifications dengagement de planning ; aux besoins complmentaires de RTE en termes de production pour respecter les critres de sret du rseau.

Le prsent Contrat sapplique aux Ensembles Raccords relevant du Responsable de Programmation et directement raccordes au RPT.

OBJET

Le prsent contrat cadre, ci-aprs dsign Contrat , a pour objet de dfinir les modalits techniques, financires et juridiques des Accords pouvant tre passs entre RTE et le Responsable de Programmation en amont du J-1 pour : modifier les Plannings de Rfrence et/ou modifier le cas chant les Plannings dIndisponibilits et/ou prendre des engagements sur les Programmes dAppel, soumis chaque Jour par le Responsable de Programmation,

des Ensembles Raccords relevant de ce Contrat, dans le but dviter une congestion sur le RPT. Le Contrat dtaille notamment les conditions gnrales dindemnisation, prvues dans le contrat de Gestion Prvisionnelle aux articles 9.1 et 9.2, relatives au non respect des plannings de rfrence, du fait de RTE ou du fait du Responsable de Programmation. Les Accords passs dans le cadre de ce Contrat dtaillent pour chaque engagement spcifique et chaque Ensemble Raccord concern, les conditions techniques et financires particulires associes.

CONDITION PREALABLE

Le Responsable de Programmation est signataire avec RTE dun Contrat relatif la Gestion Prvisionnelle de la production et du rseau .

DOCUMENTS APPLICABLES AU CONTRAT

En cas de conflit dinterprtation entre les diffrents documents suivants, lordre de priorit dinterprtation de ces documents est le suivant par ordre dcroissant : 1 - lAccord ; 2 - le prsent Contrat ; 3 - le Contrat relatif la Gestion Prvisionnelle conclu entre les Parties ; 4 - lAccord de Participation aux Rgles, en qualit de Responsable de Programmation.
Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

DEFINITIONS

Les mots ou groupes de mots utiliss dans le prsent Contrat, avec leur premire lettre en majuscule, ont la signification qui leur est donne en Annexe 1 ci-aprs. Les termes de lAnnexe 1 sappliqueront autant au singulier quau pluriel.

6
6.1

ELABORATION DUN ACCORD


PRINCIPES GENERAUX APPLICABLES AUX ACCORDS PASSES ENTRE RTE ET LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION

Pour contractualiser un Produit, les Parties se rapprochent et concluent des Accords selon la procdure dfinie larticle 6.2. La prparation et la conclusion dun Accord sont rgies par les dispositions du Contrat. Toute demande de conclusion dun Accord est faite par change de courrier lectronique scuris ou par tlcopie aux coordonnes et par les reprsentants dment autoriss de chaque Partie, identifis dans lAnnexe 2. Les programmes dappels (ou le cas chant les prvisions) envoys par le Responsable de Programmation devront intgrer les engagements pris dans les Accords. 6.2 6.2.1 PROCEDURE DE CONCLUSION DUN ACCORD Demande dAccord et rponse la demande dAccord

Chaque Partie peut transmettre lautre Partie une demande pour la conclusion dun Accord. Si RTE est lorigine de la demande dAccord, cette demande doit dfinir la liste des Ensembles Raccords concerns, la description des engagements techniques que RTE souhaite voir prendre par le Responsable de Programmation et le dlai imparti au Responsable de Programmation pour rpondre cette demande. Si le Responsable de Programmation est lorigine de la demande dAccord, cette demande doit dfinir la liste des Ensembles Raccords concerns, la description des modifications de Planning de Rfrence ou/et le cas chant, de Planning dIndisponibilits que le Responsable de Programmation souhaite faire et le dlai imparti RTE pour rpondre cette demande. Lorsque la demande du Responsable de Programmation est susceptible davoir un impact sur lvacuation de la production dun autre acteur de la zone, les consquences financires seront la charge du Responsable de Programmation. En cas de refus ou dabsence de rponse dune Partie dans le dlai imparti, celle-ci fournit lautre Partie, sur demande crite, la justification de ce refus. Les rponses aux demandes dAccord sont ventuellement accompagnes dune dure de validit qui pourra tre prcise dans la rubrique Clauses particulires des modles dAccord.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

6.2.2

Forme dun Accord

Tout Accord est rdig selon un des modles donns en Annexe 4 et suivantes. Un Accord est valide et opposable aux Parties ds quil a t sign par le reprsentant autoris de chacune des Parties. 6.3 CREATION DE NOUVEAUX PRODUITS ET MODELES DACCORDS

RTE et le Responsable de Programmation ne peuvent signer dAccord sur un Produit que si ce Produit existe dans le prsent Contrat et fait lobjet dun modle dAccord annex audit Contrat. Ainsi, ds lors que les Parties estiment ncessaire la cration dun nouveau Produit, elles se rapprochent, dfinissent le nouveau Produit, crent un modle dAccord relatif ce Produit et linsrent au prsent Contrat par voie davenant. Tout avenant est dment sign par le reprsentant autoris de chaque Partie.

7
7.1

CONTREPARTIE FINANCIERE DUN ACCORD


CONTREPARTIE FINANCIERE DUN ACCORD DEMANDE PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION

A la suite dune demande de modification du Planning de Rfrence et/ou, le cas chant, du Planning dIndisponibilits du Responsable de Programmation, RTE sengage rechercher la solution la moins coteuse permettant de rpondre cette demande. Le montant de la contrepartie financire demande par RTE est gal la somme des deux termes suivants : les surcots induits si la solution ncessite lannulation des travaux, ou le remplacement des modes opratoires programms par des modes opratoires plus coteux, le montant de la contrepartie financire de lAccord ou des Accords conclu(s) avec le Responsable de Programmation ou avec un autre responsable de programmation si la solution ncessite de contractualiser un(ou d) autre(s) Produit(s).

A tout moment, sur demande crite du Responsable de Programmation, RTE fournit ce dernier les justifications techniques conduisant au calcul de la contrepartie financire. 7.2 CONTREPARTIE FINANCIERE DUN ACCORD DEMANDE PAR RTE

La contrepartie financire dun Accord demand par RTE couvre : les ventuels surcots techniques induits par lAccord, calculs partir de donnes techniques comme les surcots de chantiers, les surcots de personnel, les cots de dmarrage, etc. ; le manque gagner des recettes dlectricit du Responsable de Programmation calcul sur la base : o du prix de rfrence (cf. articles 7.2.1 pour la production en obligation et 7.2.2 sinon) ; o du volume dnergie moyen produit de lEnsemble Raccord dfini ci-aprs, rajust des ventuelles Indisponibilits communiques dans le cadre du contrat de Gestion Prvisionnelle. 6

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Ce volume dnergie moyen produit de lEnsemble Raccord, hors rajustement des indisponibilits notifies dans le cadre de la Gestion Prvisionnelle, est calcul : pour la production photovoltaque : comme la somme des heures de la chronique au pas horaire communique par le Responsable de Programmation la signature de ce Contrat en Annexe 7, pour la priode concerne par lAccord ; pour la production olienne : partir de la chronique par demi-journe communique par le Responsable de Programmation la signature de ce contrat en Annexe 7 et selon un prorata temporis, si la priode concerne par laccord ne correspond pas la demi-journe.

Le Responsable de Programmation dtaille dans lAccord les lments ci-dessus avec le montant de la contrepartie financire associe. La contrepartie financire est calcule lors de la signature de lAccord, puis loccasion de chaque rvision de lAccord. Pour chaque contrepartie financire dun Accord, le mode de calcul des donnes est justifi auprs de RTE tout moment sur demande crite de RTE. Le Responsable de Programmation sengage communiquer par crit RTE le dtail de la mthode utilise pour la valorisation des Accords, et notamment le tarif dobligation dachat dont il bnficie ou le prix de march terme pris en compte (valeur et rfrence de prix). 7.2.1 Prix de rfrence pour un producteur en obligation dachat (OA)

Dans le cas dun producteur en obligation dachat, le manque gagner des recettes dlectricit du Responsable de Programmation est calcul selon les modalits du tarif dobligation dachat dont bnficie lEnsemble Raccord. Les tarifs dobligation dachat de rfrence sont prciss en Annexe 8. Le Responsable de Programmation doit prendre en compte les tarifs dobligation dachat par ordre croissant si la totalit dun Ensemble Raccord nest pas arrte. Il doit galement prciser dans lAccord lindexation du tarif dobligation dachat ainsi que le(s) tarif(s) dobligation dachat pris en compte. 7.2.2 Prix de rfrence pour un producteur hors obligation dachat (hors OA)

Dans le cas dun producteur hors obligation dachat, le manque gagner des recettes dlectricit du Responsable de Programmation est calcul sur la base du prix de march terme (cot sur eeX ; selon le cas, produit baseload ou peakload , hebdomadaire, mensuel ou annuel en fonction de la date de conclusion de lAccord). La valeur et la rfrence de prix doivent tre prcises dans lAccord.

8
8.1

ENGAGEMENTS DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION


ENGAGEMENTS EN J-1

Le Responsable de Programmation signataire de lAccord sengage quotidiennement pendant la Priode Cible de lAccord soumettre lHeure Limite dAccs au Rseau en J-1 des
Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Programmes dAppel permettant le respect des engagements relatifs au Produit tel que dfini dans lAccord. 8.2 ENGAGEMENTS EN J

En J, en cas de Redclaration de Programmes dAppel, le Responsable de Programmation sengage ce que ceux-ci restent compatibles avec les engagements pris dans lAccord.

MECANISME DE CONTROLE DES ENGAGEMENTS DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION


PRE-CONTROLE DES ENGAGEMENTS EN J-1

9.1

Conscutivement aux transmissions anticipes des performances et contraintes techniques dune part et des Programmes dAppel dautre part, RTE effectue un contrle du respect des engagements pris dans lAccord et informe le Responsable de Programmation au plus tt en cas dcart. La dtection dun cart cet instant nentrane pas de pnalit. 9.2 CONTROLE DES ENGAGEMENTS EN J-1 A LHEURE LIMITE DACCES AU RESEAU

RTE vrifie que, pour tous les Jours de la Priode Cible de lAccord, le Responsable de Programmation a dpos un Programme dAppel en J-1 lHeure Limite dAccs au Rseau permettant le respect des engagements pris pour cet Accord au titre du Contrat. Le contrle se fait par la comparaison entre, dune part, les Programmes dAppel soumis par le Responsable de Programmation lHeure Limite dAccs au Rseau en J-1 et, dautre part, les engagements pris dans lAccord. Lorsque RTE constate en J-1 un non-respect des engagements par le Responsable de Programmation, il le Notifie ce dernier au plus tard 15 minutes aprs lHeure Limite dAccs au Rseau. Si le Responsable de Programmation constate en J-1 une incohrence, il doit galement le signaler RTE dans les plus brefs dlais. Suivant linformation rciproque sur lincohrence, le Responsable de Programmation et RTE conviennent : soit de la ncessit pour le Responsable de Programmation de renvoyer informatiquement vers RTE dans les plus brefs dlais le fichier de Programme dAppel intgrant la correction. Le Responsable de Programmation sengage ne modifier dans ce fichier que le Programme dAppel de lEDPrev sur laquelle lincohrence a t dtecte, soit de corriger lanomalie au guichet suivant.

A dfaut de correction de lincohrence, une pnalit est calcule selon les dispositions de larticle 12.1. 9.3 CONTROLE DES ENGAGEMENTS EN J

RTE vrifie que, pour tous les Jours de la Priode Cible de lAccord, les Redclarations de Programmes dAppel permettent le respect des engagements pris par le Responsable de
Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Programmation dans lAccord. En cas de non respect de ces engagements, une pnalit est calcule selon les dispositions de larticle 12.2.

10 ENGAGEMENTS DE RTE
Pour chaque Accord conclu, RTE sengage mettre en uvre les solutions techniques convenues dans lAccord.

11 MECANISME DE CONTROLE DES ENGAGEMENTS DE RTE


Le Responsable de Programmation vrifie que les Priodes de Corrlation et les Jours dIndisponibilits des Liaisons de raccordement au RPT de ses Sites Notifis par RTE sont conformes aux engagements pris dans lAccord.

12 Pnalits en cas de non-respect des engagements pris au titre dun Accord par le Responsable de Programmation
En cas de non conformit des engagements pour le jour J dtects par RTE en J-1 ou en J, la contrepartie financire due par RTE pour le jour J au titre de lAccord est tout de mme paye, mais le Responsable de Programmation est tenu de payer RTE une indemnit dfinie selon les paragraphes suivants. 12.1 NON-RESPECT DES ENGAGEMENTS EN J-1 Si RTE constate une non-conformit lHeure Limite dAccs au Rseau qui nest pas corrige dans les plus brefs dlais ou, en cas daccord de RTE, au guichet suivant la Notification de RTE au Responsable de Programmation, lors du contrle des engagements en J-1 tel que dfini larticle 9.2, le Responsable de Programmation est tenu de payer une pnalit gale : 1,8 x contrepartie financire de lAccord (Euros) / dure de lAccord (Jours). La dure de lAccord est la dure en Jours de la Priode Cible. Si cette dure est infrieure 1 Jour, la pnalit est gale : 1,8 x contrepartie financire de lAccord. 12.2 NON-RESPECT DES ENGAGEMENTS EN J Si RTE constate une non-conformit nayant pas t dtecte en J-1 lHeure Limite dAccs au Rseau lors du contrle des engagements en J tel que dfini larticle 9.3, le Responsable de Programmation est tenu de payer une pnalit gale : 2 x contrepartie financire de lAccord (Euros) / dure de lAccord (Jours). La dure de lAccord est la dure en Jours de la Priode Cible. Si cette dure est infrieure 1 Jour, la pnalit est gale : 2 x contrepartie financire de lAccord.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

13 CONDITIONS DE FACTURATION ET DE PAIEMENT


13.1 CONDITIONS GENERALES DE FACTURATION Chaque Partie facture ce qui lui est d, sans dduire les sommes quelle doit elle-mme lautre Partie. Les sommes facturer sont calcules en euros () et, le cas chant, arrondies au centime deuro (c) le plus proche. 13.2 MODALITES DE FACTURATION DES CONTREPARTIES FINANCIERES ET DES PENALITES En dbut de mois M+1, RTE transmet au Responsable de Programmation, pour validation, un dcompte : des contreparties financires des Accords quelle a signs au cours du Mois M, dans le cadre du Contrat ; des pnalits (montants et motifs) dues par le Responsable de Programmation en application de larticle 12 pour le Mois M.

Ces dcomptes, tablis par RTE en M+1 pour le Contrat, dterminent le total des montants facturer au titre du Mois M par chaque Partie. Aprs validation par le Responsable de Programmation du dcompte, chaque Partie met la ou les facture(s) correspondant au total des sommes qui lui sont dues. Contreparties financires et pnalits font lobjet de factures distinctes. 13.3 FACTURATION 13.3.1 Emission des factures Chaque Partie envoie lautre Partie la facture rsultant du dcompte mensuel des contreparties financires pour un Mois M, avant la fin du Mois M+1. Chaque Partie envoie lautre Partie la facture rsultant du dcompte mensuel des pnalits dues par lautre Partie pour le Mois M, avant la fin du Mois M+1. Les sommes dues par chaque Partie sont exprimes hors taxes et sont majorer des impts et taxes en vigueur. 13.3.2 Contestation dune facture Toute rclamation dune Partie relative une facture doit tre notifie par lettre recommande dans un dlai de 30 Jours compter de son mission. RTE rpond cette contestation dans un dlai de 30 Jours compter de sa rception. La Notification dune rclamation na pas pour effet de suspendre lobligation de rgler les sommes factures.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

10

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Si, une fois la contestation rgle, il apparat que le paiement effectu est suprieur la somme rellement due, la Partie qui aura trop peru sera redevable, sans quil soit besoin dune mise en demeure pralable, de pnalits gales une fois et demie le taux dintrt lgal appliqu au montant du trop-peru pour le nombre exact de jours couls entre la date du paiement par la Partie qui aura trop vers et la date du rglement effectif du montant objet de la contestation par la Partie qui aura trop peru. 13.3.3 Dlai de paiement Le Responsable de Programmation rgle le montant de sa facture au plus tard 30 Jours suivant sa rception par virement bancaire RTE. RTE rgle le montant de sa facture d'achat au plus tard 30 Jours suivant sa rception par virement bancaire au Responsable de Programmation. 13.4 DEFAUT DE PAIEMENT ET PENALITES EN CAS DE NON-PAIEMENT A dfaut de paiement intgral dans le dlai prvu pour leur rglement, les sommes dues sont majores de plein droit, et sans quil soit besoin dune mise en demeure, de pnalits calcules sur la base du taux dintrt appliqu par la Banque Centrale Europenne son opration de refinancement la plus rcente major de 10 points de pourcentage. Ces pnalits portent sur le montant total de la crance (montant de la facture TTC hors minoration). Elles sont calcules partir de la date dchance jusqu la date de paiement effectif de la facture et ne peuvent tre infrieures un minimum de perception fix 140 hors taxes. Si le paiement intgral de toutes les sommes dues au titre du Contrat nest pas intervenu dans un dlai de trente Jours compter de lexpiration du dlai prvu larticle 13.3, RTE met en demeure le Client de rgler le montant des sommes dues par lettre recommande avec demande davis de rception. Aprs lexpiration dun dlai de huit jours compter de la rception de ladite lettre de mise en demeure par le Client, RTE peut rsilier le Contrat de plein droit, huit Jours aprs l'envoi d'une lettre recommande avec demande davis de rception au Client. Nonobstant la rsiliation, RTE pourra exercer toute voie et moyen de droit l'encontre du Client afin de recouvrer les sommes dues. Lensemble des frais lis la suspension du Contrat sont la charge exclusive du Client et lui seront facturs. 13.5 EXCEPTION DINEXECUTION En cas de non-paiement par une Partie de sommes dues au titre dun Accord lautre Partie, cette dernire peut suspendre le paiement des sommes quelle-mme doit cette Partie, dans la limite du montant des sommes qui lui sont dues.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

11

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

14 CONDITIONS GENERALES DAPPLICATION DU CONTRAT


14.1 FORCE MAJEURE Un vnement de force majeure dsigne tout vnement irrsistible, imprvisible et extrieur, rendant impossible lexcution de tout ou partie des obligations contractuelles de lune ou lautre des Parties. En outre, les circonstances exceptionnelles suivantes sont assimiles par les Parties des vnements de force majeure : Les destructions dues des actes de guerre, meutes, pillages, sabotages, attentats, atteintes dlictuelles ; Les prjudices causs par des faits accidentels et non matrisables, imputables des tiers, tels que les incendies, explosions, chutes davion ; Les catastrophes naturelles au sens de la loi n 82-600 du 13 juillet 1982 modifie ; Lindisponibilit soudaine, fortuite et simultane de plusieurs installations de production raccordes au Rseau Public de Transport, ds lors que la puissance indisponible est suprieure ce que lapplication des rgles de sret mentionnes larticle 28 du Cahier des Charges du RPT prvoit ; Les mises hors service douvrages dcides par les pouvoirs publics pour des motifs de scurit publique ou de police ds lors que cette dcision ne rsulte pas du comportement ou de linaction de RTE ; Les phnomnes atmosphriques dune ampleur exceptionnelle au regard de leur impact sur les rseaux.

Les Parties n'encourent aucune responsabilit et ne sont tenues d'aucune obligation de rparation des prjudices subis par lune ou lautre du fait de l'inexcution ou de lexcution dfectueuse de tout ou partie de leurs obligations contractuelles, lorsque cette inexcution ou cette excution dfectueuse a pour cause la survenance dun vnement de force majeure ou assimil. La Partie qui dsire invoquer lvnement de force majeure ou assimil le Notifie lautre Partie dans les meilleurs dlais, en prcisant la nature de l'vnement de force majeure invoqu et sa dure probable. Toute Partie qui invoque un vnement de force majeure a lobligation de mettre en uvre tous les moyens dont elle dispose pour en limiter sa porte et sa dure. Si un vnement de force majeure a une dure suprieure 3 mois, chacune des Parties peut rsilier le Contrat, sans quil en rsulte un quelconque droit indemnit pour lautre Partie, par lenvoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception. La rsiliation prendra effet lexpiration dun dlai de 10 Jours compter de la date dexpdition de ladite lettre. 14.2 ENTREE EN VIGUEUR DE NOUVELLES DISPOSITIONS LEGISLATIVES OU REGLEMENTAIRES Ds lentre en vigueur de nouveaux textes lgislatifs ou rglementaires en relation avec lobjet du Contrat, et en tant que de besoin, les Parties sengagent modifier le Contrat, afin de le rendre conforme aux nouvelles rgles en vigueur.
Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

12

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

14.3 CESSION Le Contrat est incessible, sauf accord pralable crit de RTE. En cas de modification du statut juridique du Client (fusion, absorption, etc.), ce dernier en informe RTE dans les meilleurs dlais, par lettre recommande avec demande davis de rception. 14.4 RESILIATION Le Contrat peut tre rsili par une Partie sans indemnit aprs envoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception, notamment dans les cas numrs ciaprs : Un vnement de force majeure se prolonge au-del de 3 mois compter de sa survenance ; En cas de cessation dactivit du Responsable de Programmation, dment justifie et Notifie RTE.

La rsiliation prend effet lexpiration dun dlai de 15 Jours compter de la rception de ladite lettre recommande. Le Contrat est rsili de plein droit en cas de rsiliation de lAccord de Participation aux Rgles relatives la Programmation. 14.5 CONFIDENTIALITE 14.5.1 Nature des informations confidentielles En application de larticle L. 111-72 du code de lnergie, RTE est tenu de prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi. La liste de ces informations et les conditions de leur utilisation sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 relatif la confidentialit des informations dtenues par les gestionnaires de rseaux publics de transport ou de distribution d'lectricit. En outre, pour les informations non vises par ce dcret, chaque Partie dtermine, par tout moyen sa convenance, celles, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 14.5.2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret susvis du 16 juillet 2001, et conformment son article 2-II, le Responsable de Programmation autorise RTE communiquer des tiers ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution du Contrat. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, les Parties sautorisent communiquer des tiers ces informations si cette communication est ncessaire lexcution du Contrat.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

13

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Les Parties sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles au sens de larticle 14.5.1, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la Partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution du Contrat, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque Partie Notifie dans les plus brefs dlais lautre Partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas si la Partie destinataire dune information confidentielle apporte la preuve que celle-ci, au moment de sa communication, tait dj accessible au public ou que depuis sa communication, cette information a t reue par elle, dun tiers, licitement, sans violation des dispositions du prsent article. 14.5.3 Dure de lobligation de confidentialit Les Parties sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de 5 ans aprs lexpiration ou la rsiliation du prsent Contrat. 14.6 CONTESTATIONS ET REGLEMENT DES LITIGES En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution du Contrat, les Parties se rencontrent en vue de rechercher une solution amiable. A cet effet, la Partie demanderesse adresse lautre Partie une Notification prcisant : La rfrence du Contrat (n et date de signature) ; Lobjet de la contestation ; La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige.

Les Parties conviennent que le dfaut daccord, lissue dun dlai de trente Jours compter de la Notification du diffrend, vaut chec desdites ngociations. En cas de diffrend entre RTE et le Responsable de Programmation li l'accs au RPT ou son utilisation, notamment en cas de refus d'accs ou de dsaccord sur la conclusion, l'interprtation ou l'excution du prsent Contrat, la Commission de Rgulation de l'Energie peut tre saisie par l'une ou l'autre des Parties. Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de Commerce de Paris. 14.7 NOTIFICATIONS Toute Notification au titre du Contrat, par RTE ou par le Responsable de Programmation, est faite par crit : Soit par une remise en mains propres contre reu ; Soit par lettre recommande avec demande davis de rception ; Soit par tlcopie ; Soit par courriel avec demande davis de rception. 14

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

La date de Notification est rpute tre : La date mentionne sur le reu pour une remise en mains propres ; La date de lavis de rception pour une lettre recommande avec demande davis de rception ; Le jour et lheure de laccus de rception mis par le tlcopieur pour une tlcopie ; Le jour et lheure de laccus de rception mis par le systme informatique de la Partie rceptrice pour un courriel.

14.7.1 Notifications relatives au Contrat Les Notifications dune Partie lautre Partie au titre du suivi commercial du prsent Contrat cadre se font aux coordonnes spcifies en Annexe 2. Ces coordonnes peuvent tre modifies par chacune des Parties tout moment par Notification crite faite lautre Partie prenant effet 2 jours ouvrables aprs la date de rception de cette Notification. 14.7.2 Notifications relatives un Accord Les Notifications dune Partie lautre Partie au titre dun Accord se font aux coordonnes spcifies en Annexe 3. 14.8 TERRITORIALITE DU CONTRAT Le prsent Contrat est applicable sur lensemble du territoire franais mtropolitain. Il ne produit pas deffet dans les dpartements et territoires doutre-mer et en Corse. 14.9 DROIT APPLICABLE ET LANGUE DU CONTRAT Le prsent Contrat est rgi par le droit franais. Nonobstant toutes traductions qui pourraient en tre faites, signes ou non, la langue faisant foi pour linterprtation ou lexcution du Contrat est le franais.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

15

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 1.
Accord

Dfinitions
Accord rdig selon un des modles prvus en annexe du contrat cadre de Traitement des Accords en amont du J-1, conclu entre les Parties et dment sign par le reprsentant autoris de chaque Partie. Annexe du prsent Contrat. Unit lmentaire de prvision aux sens des Rgles de Programmation. Correspond lensemble des Installations de production ou Sites situs en aval dun Point De Connexion du RPT.

Annexe EDPrev (Entit de Prvision) Ensemble Raccord au RPT par un Point De Connexion ou Ensemble Raccord Gestion Prvisionnelle

Coordination entre le Responsable de Programmation dun ou plusieurs Ensemble(s) Raccord(s) de Production et RTE, en vue de planifier les Indisponibilits des gnrateurs raccords sur le RPT dune part et du RPT dautre part. Les heures indiques correspondent lheure de Paris et une dure de 60 minutes. Heure Limite de transmission RTE des Programmes dAppel, des Programmes Prvisionnels, des performances et des contraintes techniques et des Offres dAjustement de la veille pour le lendemain. Cette heure limite est fixe dans les Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre. Etat dun gnrateur, dune Installation de production, dun Ensemble Raccord ou dun lment du RPT qui est dclar hors service. Equipements destins la production d'nergie lectrique qui comprennent un ou plusieurs groupes de production ainsi que des appareillages auxiliaires (poste d'vacuation, auxiliaires de production...). Ces quipements sont regroups sur un mme Site et exploits par le mme producteur. Une installation correspond un tablissement identifi par un numro de SIRET. Ces installations sont rgies par le dcret n 2000- 877 relatif lautorisation dexploiter les installations de production dlectricit. Jour calendaire dune dure de 24 Heures dbutant zro Heure (0H00min00s) et se terminant vingt-trois Heures cinquante-neuf minutes et cinquante-neuf secondes (23H59min59s). Les jours de changement dheure lgale, tels que dfinis par arrts publis au Journal Officiel de la Rpublique franaise, comptent soit 23 Heures soit 25 Heures. Lun quelconque des jours de la semaine, du lundi au samedi, l'exception : - du dimanche, - des jours fris et chms dfinis larticle L. 222-1 du code du travail. 16

Heure ou H Heure Limite dAccs au Rseau

Indisponibilit

Installations de Production

Jour ou Journe ou J

Jour Ouvrable

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Jour Ouvr

Lun quelconque des jours de la semaine, l'exception du samedi, du dimanche et des jours fris et chms dfinis larticle L. 222-1 du code du travail. Liaison lectrique entre une Installation de production et un poste du rseau public de transport constitue normalement d'une cellule disjoncteur chaque extrmit et de conducteurs (ligne arienne et/ou cble souterrain) de liaison). Sous sa forme minimale, la Liaison de Raccordement peut tre rduite un tronon de barres du poste lectrique du RPT sur lequel linstallation du Producteur est connecte. Envoi dinformations par une Partie lautre Partie suivant les modalits prvues larticle 14.7. Priode de 6 semaines durant laquelle le producteur estime que sa production sera faible, hors priode 15 dcembre 15 mars inclus. Planning tabli par le Responsable de Programmation (ou tout prestataire dsign par ce dernier) selon les modalits dfinies dans ce contrat. Planning dIndisponibilits complt par RTE lors du cycle de concertation semestrielle et hebdomadaire. Point de raccordement physique au RPT de lEnsemble Raccord. Il est situ en limite de proprit entre le RPT et les Installations de Production. Dsigne lobjet de laccord (Effacement, limitation de puissance, modification de Planning de Rfrence ou dIndisponibilits ou de Disponibilits). Chroniques tablies par un Responsable de Programmation en J1 pour J selon les Rgles et comprenant notamment les informations relatives sa prvision de production. Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre disponibles sur le site Internet de RTE (www.rte-france.com). Personne morale ayant sign avec RTE un Accord de Participation aux Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre, en qualit de Responsable de Programmation pour un ensemble dEntits de Prvision et pour lesquelles elle assure la gestion prvisionnelle des Indisponibilits. Rseau public de transport dlectricit dfini conformment aux dispositions du code de lnergie. Rseau de Transport dElectricit, socit gestionnaire du rseau public de transport dlectricit exerant ses missions conformment aux dispositions du code de lnergie. Priode commenant le samedi 0 Heures 00 minutes et 00 seconde et se terminant le vendredi suivant 23 Heures 59 minutes et 59 secondes. 17

Liaison de Raccordement

Notification (ou Notifier) Priode de Moindre productible Planning dIndisponibilits

Planning de Rfrence Point De Connexion

Produit

Programme dAppel

Rgles

Responsable de Programmation

Rseau Public de Transport ou RPT ou Rseau Rseau de Transport dElectricit ou RTE Semaine ou S

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Site de Production ou Site Sret du Systme Electrique (Sret)

Etablissement identifi par son numro didentit au rpertoire national des entreprises et des tablissements (numro SIRET). Ensemble des niveaux dalerte, des rgles et des procdures dfinis dans le Mmento de la suret du systme lectrique de RTE.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

18

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 2.

Coordonnes

Les responsables contractuels sont :

Pour RTE : Interlocuteur : Adresse : Gala FRIGNANI Dpartement Commercial Tour Initiale, 1 terrasse Bellini 92919 Paris La Dfense Cedex Tlphone : Tlcopie : E-mail : 01 41 02 16 15 - 01 41 02 17 16 01 41 02 10 79 gaela.frignani@rte-france.com

Pour XXX : Interlocuteur(s) : Adresse : Tlphone : Tlcopie : E-mail :

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

19

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 3.

Echanges entre les Parties

Pour la transmission des donnes oprationnelles, les coordonnes des responsables de RTE et du Responsable de Programmation sont :

Ensemble Raccord X

Interlocuteur RTE Cycle semestriel X Cycle hebdomadaire X

Unit RTE X

Interlocuteur xxx Monsieur . Tel : Fax : @

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

20

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Adresse denvoi de la facture et coordonnes bancaires pour RTE : Contact : Les coordonnes de l'agence comptable seront indiques sur chaque commande GCP, ainsi que le numro de commande rappeler pour toute correspondance Agence Comptable RTE de Lille de Socit Gnrale 5, Place de la Pyramide Tour Ariane 92088 PARIS LA DEFENSE Cedex Numro de compte : Code SWIFT : 30003 04170 00020122549 - 73 SOGEFRPP

Adresse : Nom et adresse ltablissement bancaire :

Adresse denvoi de la facture et coordonnes bancaires pour XXX : Contact : N de tlphone : N de tlcopie : Adresse e-mail : Nom et adresse ltablissement bancaire : Numro de compte : Code SWIFT : de

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

21

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 4.

Modle dAccord dEffacement

Accord N ____ Ind.__

Demande de lENTITE DE RTE [YYY] auprs du Responsable de Programmation : XXX

Liste des EDPrev concernes : EDPrev xxx EDPrev yyy

Priode Cible : Date de dbut Date de fin

Amnagements demands au Programme dAppel : Pour chaque Pas Demi-Horaire des priodes ci-dessous, le Programme d'Appel de chaque EDPrev est nul : Priodes Du .au.. Du .au.. Du .au.. Heure de dbut Heure de fin

Clauses Particulires : Prciser ici notamment si le ou les Groupes de Production appartenant aux EDPrev doivent tre en mesure de se passer de leur Alimentation Principale. ____________________________________________________________

Rponse demande avant le : xx/xx/xxxx xxHxxmn

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

22

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

PROPOSITION DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION : Impact sur le Planning dIndisponibilits La demande de RTE ncessite les amnagements suivants sur le Planning dIndisponibilits : ____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Contrepartie financire Le Responsable de Programmation sengage respecter la demande moyennant une contrepartie financire fixe pour lensemble des EDPrev gale : _____________ Euros

dcompose de la manire suivante : Contrepartie pour : Montant

Eventuels surcots techniques induits par lAccord ( dtailler ci (total) dessous) : Rubrique 1

Manque gagner ou surcot potentiel en rfrence, conformment (total) larticle 7.2 du contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 ( dtailler ci dessous) : - au tarif dobligation dachat (tenant compte de lindexation), induit par cet Accord (cf. articles 7.2 et 7.2.1 - cas du producteur en obligation dachat) ou - au prix terme de llectricit (cf. cas du producteur hors obligation dachat - articles 7.2 et 7.2.2)
NB : la valeur du tarif dachat et la valeur de lindexation doivent tre dtailles le cas chant

Rubrique 1 (total)

Autres ( dtailler ci dessous)

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

23

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Le paiement de cette contrepartie financire est rparti de la faon suivante pour chaque Mois M ayant des Jours inclus dans la Priode Cible :

Mois M

Contrepartie financire pour le mois M

Clauses Particulires : ____________________________________________________________ _____________________________________________________________

Pour le Responsable de Programmation : Le :________________________ M En sa qualit de : _______________________________

Pour RTE : Le :________________________ M En sa qualit de : _______________________________

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

24

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 5.

Modle dAccord de limitation de puissance

Accord N ____ Ind.__

Demande de lENTITE DE RTE [YYY] auprs du Responsable de Programmation XXX :

Liste des EDPrev concernes : EDPrev xxx EDPrev yyy

Priode Cible : Date de dbut Date de fin

Amnagements demands au Programme dAppel : Pour chaque Pas Demi-Horaire des priodes ci-dessous, la somme des Puissances des Programmes dAppel des EDPrev doit tre infrieure ou gale la puissance spcifie cidessous : Priodes Du .au.. Du .au.. Du .au.. Heure de dbut Heure de fin Puissance limite respecter --- MW --- MW --- MW

Clauses Particulires : ____________________________________________________________ _____________________________________________________________

Rponse demande avant le : xx/xx/xxxx xxHxxmn

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

25

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

PROPOSITION du Responsable de Programmation : Impact sur le Planning dIndisponibilits La demande de RTE ncessite les amnagements suivants sur le Planning dIndisponibilits : _____________________________________________________________ _____________________________________________________________

Contrepartie financire Le Responsable de Programmation sengage respecter la demande moyennant une contrepartie financire fixe pour lensemble des EDPrev gale : _____________ Euros dcompose de la manire suivante : Contrepartie pour : Montant

Eventuels surcots techniques induits par lAccord ( dtailler ci (total) dessous) : Rubrique 1

Manque gagner ou surcot potentiel en rfrence, conformment (total) larticle 7.2 du contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 ( dtailler ci dessous) : - au tarif dobligation dachat (tenant compte de lindexation), induit par cet Accord (cf. articles 7.2 et 7.2.1 - cas du producteur en obligation dachat) ou - au prix terme de llectricit (cf. cas du producteur hors obligation dachat - articles 7.2 et 7.2.2) Rubrique 1

NB : la valeur du tarif dachat et la valeur de lindexation doivent tre dtailles le cas chant

Autres ( dtailler ci dessous)

(total)

(la rduction est tablie pour chaque heure comme la diffrence entre la valeur de la prvision de lAnnexe 7 du contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 (prorata temporis pour lolien, le cas chant) et la Puissance Limite respecter demande par RTE). Le paiement de cette contrepartie financire est rparti de la faon suivante pour chaque Mois M ayant des Jours inclus dans la Priode Cible :
Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

26

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Mois M

Contrepartie financire pour le mois M

Clauses Particulires : ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

Pour le Responsable de Programmation : Le :________________________ M En sa qualit de : _______________________________

Pour RTE : Le :________________________ M En sa qualit de : _______________________________

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

27

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 6. Modle dAccord de modification de Planning de Rfrence ou dIndisponibilits ou de Disponibilits la demande du Responsable de Programmation ou de RTE
Accord N ____ Ind.__

Demande du Responsable de Programmation XXX auprs de lENTITE DE RTE : [YYY]

Liste des Ensembles Raccords concerns : Ensemble Raccord xxx Ensemble Raccord yyy

Demande de modifications sur le Planning dIndisponibilits :


Prciser ici arrts dplacs, arrts supprims et nouveaux arrts

____________________________________________________________

Clauses Particulires : ____________________________________________________________

Rponse demande avant le :xx/xx/xxxx xxHxxmn

PROPOSITION DE LENTITE DE RTE : Contrepartie financire RTE accepte la demande moyennant une contrepartie financire fixe correspondant aux dispositions rendues ncessaires par la modification du Planning dIndisponibilits : _____________ Euros

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

28

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

dcompose de la manire suivante : Contrepartie pour : Montant

les surcots induits si la solution ncessite lannulation des travaux, (total) ou le remplacement des Modes Opratoires programms par des Modes Opratoires plus coteux Rubrique 1

le montant de la contrepartie financire de (ou des) Accord(s) (total) conclu(s) avec le Responsable de Programmation ou avec un autre Responsable de Programmation si la solution ncessite de contractualiser un (ou d) autre(s) Produit(s) Rubrique 1

Le paiement de cette contrepartie financire est rparti de la faon suivante pour chaque Mois M ayant des Jours inclus dans la Priode Cible : Mois M Contrepartie financire pour le mois M

Clauses Particulires : ____________________________________________________________ _____________________________________________________________

Pour RTE : Le :________________________ M En sa qualit de : _______________________________

Pour le Responsable de Programmation : Le :________________________ M En sa qualit de : _______________________________

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

29

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 7. Prvision moyenne horaire de production dnergie des Ensembles Raccords


La prvision moyenne horaire de production dnergie des Ensembles Raccords doit tre prsente sous la forme dun tableau indiquant : pour les Ensembles Raccords photovoltaques, pour chaque Heure de lanne et pour chaque Ensemble Raccord, lnergie moyenne produite ; pour les Ensembles Raccords oliens, pour chaque demi-journe de lanne et pour chaque Ensemble Raccord, lnergie moyenne produite.

Ce tableau est constitu pour chaque Ensemble Raccord, conformment larticle 7 du prsent Contrat, sur la base de donnes climatologiques et des caractristiques des gnrateurs prsents sur chaque Site. Ce tableau est fourni RTE sous un format adapt son intgration dans le prsent Contrat. Une version lectronique labore laide dun tableur de type Excel ou quivalent. RTE peut demander au producteur de justifier ses prvisions sur des bases vrifiables et tangibles (ex : donnes statistiques publiques, lments techniques). En cas de dsaccord, RTE utilisera un pourcentage standard pour dfinir la production partir de la puissance de lEnsemble Raccord (pourcentages diffrencis entre PV et olien en cours de dtermination par RTE). RTE peut refuser la prise en compte des donnes fournies par le Responsable de Programmation pour la prsente annexe si elles nont pas le bon format. De mme, RTE peut les refuser si elles lui semblent lvidence errones (ex : donnes trop optimistes). Ce tableau est susceptible dtre mis jour une fois par an la demande de lune ou lautre des Parties en cas de modification significative. Cette demande doit tre formule au moment des changes relatifs la Priode de Moindre productible telle que dfinie dans le contrat de Gestion Prvisionnelle. La Partie qui reoit la demande de mise jour dispose dun mois pour donner son accord ou pour motiver son refus. En cas de refus, les Parties se rencontrent et recherchent un accord. A dfaut daccord, RTE utilisera un pourcentage standard pour dfinir la production partir de la puissance de lEnsemble Raccord (pourcentages diffrencis entre PV et olien en cours de dtermination par RTE). A dfaut de rponse dans le dlai dun mois compter de la date denvoi de la demande de mise jour de la prsente Annexe, la proposition est considre comme accepte. Toute mise jour fera lobjet dun avenant au prsent Contrat.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

30

Contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1 photovoltaque et olien n [ dfinir ultrieurement]

Annexe 8. Tarifs dobligation dachat applicables pour chaque Site


La prsente annexe prcise les tarifs dobligation dachat qui serviront au calcul de la contrepartie financire prcise dans larticle 7 du prsent Contrat.

Nom de Type de Nom du Site lEnsemble production Raccord (olien ou PV)

Puissance Tarif URSE RTE du Site (en dobligation MW) dachat de rfrence du Site (en par MWh)

Le producteur doit justifier le montant prcis dans le tableau ci-dessus sur simple demande de RTE. En cas de montant erron, toute contrepartie financire calcule sur la valeur errone pourra faire lobjet dune rgularisation a posteriori par RTE.

Version 2 applicable compter du 12 janvier 2012

31

Documentation technique de rfrence Chapitre 8 Trames-type Article 8.10 Modle de contrat de participation aux services systme
Document applicable compter du 1er mars 2011 102 pages
Version 1 du 01/03/2011

1/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

CONTRAT DE PARTICIPATION AUX SERVICES SYSTEME

ENTRE

XXX, socit, dont le sige est situ , reprsente par, ci-aprs dnomme le "Responsable de Programmation",

DUNE PART, ET RTE EDF Transport, socit anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 euros, immatricule au registre du commerce et des socits de Nanterre sous le numro 444 619 258, dont le sige social est situ tour Initiale, 1, terrasse Bellini, TSA 41000, 92919 La Dfense Cedex, reprsente par,

ci-aprs dsign "RTE",

DAUTRE PART,

Ou par dfaut, dnomms individuellement une "Partie" ou, conjointement les "Parties". Il a t convenu et arrt ce qui suit :

2/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

SOMMAIRE

1. Prambule ................................................................................................................................................................. 7 2. Objet du CONTRAT .................................................................................................................................................. 7 3. Dfinitions ................................................................................................................................................................. 8 4. Contribution au rglage de la frquence................................................................................................................ 10

4.1 4.2

Principes.................................................................................................................................................. 10

Engagement du Responsable de Programmation contribuer au rglage de la frquence............. 11 4.2.1 Porte de lengagement ........................................................................................................................ 11 4.2.2 Dfinition des Groupes de Production aptes participer au Rglage Primaire .................................... 11 4.2.3 Dfinition des Groupes de Production aptes participer au Rglage Secondaire ................................ 12 4.2.4 Modification des listes des Groupes de Production aptes participer aux Rglages Primaire ou Secondaire de frquence ...................................................................................................................................... 13 4.2.5 Inaptitude temporaire des Groupes de Production vis vis des Rglages Primaire ou Secondaire de frquence 13 4.2.6 Possibilit daccord avec dautres Responsables de Programmation ................................................... 14 4.2.7 Possibilit de transfrer de la Rserve Primaire ltranger ................................................................ 14 Programmation de la contribution au service de rglage de la frquence ........................................ 15 4.3.1 Principes............................................................................................................................................... 15 4.3.2 Contributions attendues du Responsable de Programmation............................................................... 16 4.3.3 Choix de loption de transmission ........................................................................................................ 16 4.3.3.1 Pour la premire tape du calcul ...................................................................................................... 16 4.3.3.2 Pour les tapes suivantes .................................................................................................................. 16 4.3.4 Processus dlaboration de la prescription .......................................................................................... 17 4.3.4.1 Etape1............................................................................................................................................... 17 4.3.4.2 Etape2............................................................................................................................................... 18 4.3.4.3 Etape 3.............................................................................................................................................. 18 4.3.5 Prescriptions dfinitives ....................................................................................................................... 18 4.3.6 Encadrement des prescriptions ............................................................................................................. 19 4.3.7 Cas de dcalage des horaires du processus standard ............................................................................ 19 4.3.8 Dclaration par le Responsable de Programmation de sa contribution au service de rglage de la frquence 19 4.3.9 Modification en infra journalier des changes effectus dans le cadre des accords entre Responsables de Programmation..................................................................................................................................................... 20 4.3.10 Modification par RTE des valeurs de la contribution au service de rglage de la frquence ............... 20 4.3.11 Echancier de mise en place du processus de prescription................................................................... 21 4.3.12 Information sur la frquence de rfrence ............................................................................................ 22 Rmunration du Responsable de Programmation pour sa contribution au rglage de la frquence 22 4.4.1 Composantes de la rmunration du Responsable de Programmation ................................................. 22 4.4.1.1 Montant du terme capacit .......................................................................................................... 22 4.4.1.2 Montant du terme nergie ........................................................................................................... 22 4.4.2 Rvision des prix.................................................................................................................................. 23 4.4.3 Consquences du non-respect de la prescription dans le Programme dAppel..................................... 23 4.4.3.1 Principes........................................................................................................................................... 23 4.4.3.2 Calcul du non respect ....................................................................................................................... 23 4.4.3.3 Non-respect de la prescription dfinitive pour la zone de rglage France........................................ 24 4.4.3.4 Non-respect de la prescription dfinitive li aux transferts .............................................................. 24 Traitement a posteriori .......................................................................................................................... 25 4.5.1 Donnes adresser au Responsable de Programmation ....................................................................... 25

4.3

4.4

4.5
3/102

Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

4.5.2 4.5.3 4.5.4

Modalits de consolidation des donnes .............................................................................................. 25 Donnes consolides ............................................................................................................................ 26 Facturation............................................................................................................................................ 26

5. Contribution au rglage de la tension (U/Q).......................................................................................................... 26

5.1 5.2 5.3


5.3.1 5.3.2

Principes.................................................................................................................................................. 26 Engagements du Responsable de Programmation contribuer au rglage de la tension................ 27 Contribution du Responsable de Programmation au service de rglage de la tension..................... 28 Groupes de Production participant au rglage...................................................................................... 28 Envoi dordres en temps rel................................................................................................................ 28

5.4

Rmunration du Responsable de Programmation pour sa contribution au rglage de la tension 29 5.4.1 Principes............................................................................................................................................... 29 5.4.2 Montant de la rmunration.................................................................................................................. 29 5.4.2.1 Part fixe ............................................................................................................................................ 29 5.4.2.2 Part variable ..................................................................................................................................... 30 5.4.3 Rvision des prix.................................................................................................................................. 30 Traitement a posteriori .......................................................................................................................... 30 Donnes adresser au Responsable de Programmation ....................................................................... 31 Modalits de consolidation des donnes .............................................................................................. 31 Donnes consolides ............................................................................................................................ 31 Facturation............................................................................................................................................ 31 Gestion prvisionnelle de la production et du rseau en zones sensibles ........................................... 31

5.5
5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4

5.6 6.1
6.1.1 6.1.2 6.1.3

6. Contrle et consquences........................................................................................................................................ 32 Contrle par RTE de la contribution du Responsable de Programmation aux Services Systme .. 32 Performances contrles et primtre du contrle................................................................................ 32 Essais et campagnes de mesures........................................................................................................... 32 Rapport de contrle .............................................................................................................................. 32

6.2

Notification des Dfaillances de Rglage et dlai de Mise en Conformit ......................................... 33 6.2.1 Notification des Dfaillances de Rglage............................................................................................. 33 6.2.1.1 Envoi ................................................................................................................................................ 33 6.2.1.2 contestation....................................................................................................................................... 33 6.2.1.3 Cas des Notifications de Dfaillance de Rglage dtecte sur les performances U1 et U4 .............. 34 6.2.1.4 Dfaillance de rglage de la frquence : impact sur la programmation ............................................ 34 6.2.2 Seuil de Notification............................................................................................................................. 34 6.2.3 Date Prvisionnelle de Mise en Conformit ......................................................................................... 35 6.2.3.1 Proposition du Responsable de Programmation ............................................................................... 35 6.2.3.2 Accord de RTE................................................................................................................................. 35 6.2.3.3 Modification ..................................................................................................................................... 36 6.2.4 Mise en Conformit.............................................................................................................................. 36 6.2.4.1 envoi................................................................................................................................................. 36 6.2.4.2 contestation....................................................................................................................................... 36 6.2.5 Incidents graves ou retrait dexploitation de longue dure................................................................... 36 6.2.6 Audit indpendant ................................................................................................................................ 37

Consquences financires des Dfaillances de Rglage ....................................................................... 37 6.3.1 Priode de Dfaillance de Rglage prise en compte dans le calcul des Abattements et Pnalits........ 38 6.3.1.1 Priode de Dfaillance : cas particuliers........................................................................................... 39 6.3.2 Part de rglage indisponible prise en compte dans le calcul des Abattements et des Pnalits ............ 39 6.3.3 Montant de lAbattement...................................................................................................................... 40 6.3.3.1 Rglage de la frquence.................................................................................................................... 40 6.3.3.2 Rglage de la tension........................................................................................................................ 40 6.3.4 Montant de la Pnalit.......................................................................................................................... 41 6.3.4.1 rglage de la frquence..................................................................................................................... 42 4/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

6.3

6.3.4.2 6.3.4.3 6.3.4.4

rglage de la tension (pnalit courante) .......................................................................................... 42 rglage de la tension (pnalit renforce)........................................................................................ 43 Montant maximal des Pnalits ........................................................................................................ 43

6.4

Consquences financires des indisponibilits des Groupes de Production situs en zone sensible43 6.4.1 Abattement de la rmunration pour les indisponibilits dpassant un dlai convenu ......................... 43 6.4.2 Rgle de non cumul pour un Groupe de Production en Dfaillance de Rglage et simultanment indisponible.......................................................................................................................................................... 45 Indisponibilit du Rseau Public de Transport ................................................................................... 46

6.5 7.1 7.2 7.3 7.4


7.4.1 7.4.2 7.4.3 7.4.4 7.4.5 7.4.6

7. Fonctionnement en Compensateur Synchrone ...................................................................................................... 46 Contribution du Responsable de Programmation au service de compensation synchrone ............. 46 Rmunration complmentaire lie au fonctionnement en compensateur synchrone...................... 47 Envoi dordres en temps rel................................................................................................................. 48 contrle et pnalits lis au fonctionnement en compensateur synchrone......................................... 48 Dfaillance de Rglage......................................................................................................................... 48 Montant de lAbattement et de la Pnalit ........................................................................................... 48 Liste complmentaire ........................................................................................................................... 49 Indisponibilits des Groupes de Production dpassant un dlai convenu............................................. 49 rgle de non cumul ............................................................................................................................... 49 Montant maximal des Pnalits ............................................................................................................ 50

8. Retour dexprience et suivi du contrat.................................................................................................................. 50

8.1 8.2 9.1


9.1.1 9.1.2

Retour dexperience global.................................................................................................................... 50 Retour dexprience et suivi du contrat avec le responsable de programmation ............................. 51

9. Facturation et paiement.......................................................................................................................................... 51 Conditions de facturation ...................................................................................................................... 51 Etablissement et envoi des factures ...................................................................................................... 51 Modalits de contestation des factures ................................................................................................. 51 Conditions de paiement.......................................................................................................................... 52 Adresse de facturation .......................................................................................................................... 52 Dlai de Paiement................................................................................................................................. 52 Pnalits prvues en cas de non-paiement............................................................................................ 52

9.2
9.2.1 9.2.2 9.2.3

10. Conditions gnrales dexcution......................................................................................................................... 53

10.1 10.2 10.3 10.4 10.5


10.5.1 10.5.2 10.5.3

Force majeure..................................................................................................................................... 53 Clause dadaptation ........................................................................................................................... 54 Cession................................................................................................................................................. 54 Rsiliation............................................................................................................................................ 54 Confidentialit .................................................................................................................................... 55 Nature des informations confidentielles ............................................................................................... 55 Contenu de lobligation de confidentialit ........................................................................................... 55 Dure de lobligation de confidentialit ............................................................................................... 55 Contestations et rglement des litiges ............................................................................................... 55 Notifications ........................................................................................................................................ 56

10.6 10.7
5/102

Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

10.8 10.9 10.10 10.11

Territorialit ....................................................................................................................................... 56 Entre en vigueur et dure ................................................................................................................ 56 Droit applicable et langue du Contrat .............................................................................................. 56 Correspondants .................................................................................................................................. 57

ANNEXE 1 - Liste des ESSY participant au Rglage Primaire et au Rglage Secondaire de la frquence............ 58 ANNEXE 2 - Rgles diverses : arrondis, dfinition des triplets lors des ajustements, declaration des inaptitudes temporaires .................................................................................................................................................................. 59 ANNEXE 3 - Groupes de Production Participant au Rglage de la Tension ........................................................... 61 ANNEXE 4 - Carte des zones sensibles et normales vis vis du ractif ................................................................... 62 ANNEXE 5 - Groupes de Production aptes au fonctionnement en compensateur synchrone et rmunration forfaitaire associe. ..................................................................................................................................................... 63 ANNEXE 6 - Performances mesurees par RTE et Seuils de notification ................................................................. 64 ANNEXE 7 Plans de mise a niveau............................................................................................................................ 79 ANNEXE 8 Diagrammes UQ ..................................................................................................................................... 80 ANNEXE 9 Dispositions relatives lenvoi des Notifications, dates de Mise en Conformit et lenvoi du rapport trimestriel de contrle ................................................................................................................................................. 90 ANNEXE 10 Modalits de suivi du contrat et du retour dexprience.................................................................... 100 ANNEXE 11 Modalits de consolidation du calcul de lindemnit......................................................................... 102

6/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

1. PREAMBULE

Aux termes de larticle 15-III de la loi n2000-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit, modifie: Le gestionnaire du rseau public de transport veille la disponibilit et la mise en uvre des services et des rserves ncessaires au fonctionnement du rseau. [] A cet effet, il ngocie librement avec les producteurs et les fournisseurs de son choix les contrats ncessaires lexcution des missions nonces lalina prcdent, selon des procdures concurrentielles, non discriminatoires et transparentes, telles que notamment des consultations publiques ou le recours des marchs organiss. . En application de larticle 4-II de la mme loi et de larticle 2 du dcret 2001-365 du 26 avril 2001, les tarifs dutilisation des rseaux publics couvrent lensemble des cots supports par les gestionnaires de ces rseaux et notamment les cots lis la constitution des rserves dexploitation, ainsi qu la mise en uvre des services de rglage et dquilibre. Dans ce cadre, RTE veille la disponibilit des Services Systme, services dont tous les utilisateurs du RPT sont bnficiaires, quel que soit le niveau de tension auquel ils sont raccords, dans le but dassurer, prventivement et face aux alas, le maintien de la frquence, de la tension et de la stabilit du rseau. Les Services Systme sont obtenus au travers du rglage de la frquence et du rglage de la tension. Les Responsables de Programmation contribuent ces rglages en mettant la disposition de RTE les capacits de rgulation des Groupes de Production rattachs leur primtre de programmation. RTE dfinit les contributions lmentaires que le Responsable de Programmation est tenu de lui fournir (capacit et performances de rglage) et les rtribue lorsquelles ont t effectivement fournies dans les conditions demandes. Pour tre raccord au RPT, tout nouveau Groupe de Production doit disposer des capacits constructives lui permettant de contribuer la constitution des Services Systme viss dans les dcrets et arrts techniques en vigueur, en particulier le dcret n2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques gnrales de conception et de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les installations en vue de leur raccordement au rseau public de transport dlectricit. Par ailleurs, de nombreux changes dinformations prvus dans le prsent contrat (dnomm ciaprs le Contrat ) sont raliss au travers des processus oprationnels dcrits dans le chapitre C Programmation de la Section 1 des Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre (ci-aprs dnommes les Rgles), qui peuvent tre consultes sur le site Internet de RTE (http ://www.rte-france.com).

2. OBJET DU CONTRAT
Le prsent contrat a pour objet de prciser les conditions techniques, juridiques et financires de lacquisition par RTE auprs du Responsable de Programmation des contributions des Groupes de Production ncessaires aux rglages de la frquence (f/P) et de la tension (U/Q).

7/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Le Contrat est applicable aux Groupes de Production figurant dans le Primtre de Programmation du Responsable de Programmation, qui sont mentionns dans les Annexe 1, Annexe 3 et Annexe 5.

3. DEFINITIONS
Les mots et groupes de mots utiliss avec leur premire lettre en majuscule ont la signification qui leur est donne dans le chapitre A Dfinitions de la Section 1 des Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre, dans leur dernire version en vigueur et publie sur le site Internet de RTE . Des dfinitions, spcifiques ce contrat, sont ajoutes ci dessous : Abattement Les Dfaillances de Rglage Notifies au titre du contrle de performances et les indisponibilits de Groupes de Production en zone sensible, peuvent, dans certains cas, donner lieu un abattement de la rmunration du Responsable de Programmation. LAbattement consiste restituer RTE la rmunration verse par ce dernier au Responsable de Programmation, au titre de la fourniture du rglage, hauteur de la Dfaillance de Rglage.

Contrat ou Protocole ayant pour objet de fixer les conditions relatives Contrat de participation aux lacquisition par RTE auprs dun Responsable de Programmation des Services Systme contributions des Groupes de Production ncessaires aux rglages de la frquence (f/P) et de la tension (U/Q). Contribution Volume de Rserve Primaire ou Secondaire allou par RTE un Responsable de Programmation, par pas Demi-Horaire, lissue dune tape de programmation de sa contribution au rglage de la frquence. En fonction de ltape, les contributions alloues par RTE ont un caractre indicatif ou prescriptif. Les contributions ayant un caractre prescriptif sont appeles prescriptions. Date laquelle le Responsable de Programmation sengage, au plus tard, mettre fin une Dfaillance de Rglage dun de ses Groupes de Production. Cette date sert de rfrence pour le calcul des Pnalits. Date de dbut dune Dfaillance de Rglage retenue pour le calcul des Abattements. Il sagit dune notion contractuelle qui peut diffrer, dans certain cas, du dbut de la dfaillance technique. Dfaillance totale ou partielle du rglage de frquence ou de tension pour un Groupe de Production disponible, lexclusion des dysfonctionnements qui ont pour origine un dfaut dans un quipement de proprit RTE. Elle a lieu ds lors quau moins lune des performances du Groupe de Production nest plus conforme aux exigences mentionnes en Annexe 6 du Contrat pour un type de rglage donn. Documentation technique de rfrence de RTE, mentionne lArticle 35 du Cahier des Charges de la concession du rseau public de transport. La DTR prcise les modalits pratiques dexploitation et dutilisation du rseau. Elle est publie sur le site Internet de RTE. Ecart entre la performance observe dun Groupe de Production et une des performances demandes par RTE en Annexe 6 du Contrat. Lorsque les

Date Prvisionnelle de Mise en Conformit Dbut de Dfaillance Dfaillance de Rglage

DTR

Ecart de Performance
8/102

Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Ecarts de Performances dpassent des seuils dfinis en Annexe 6 du Contrat, le Groupe de Production est considr en Dfaillance de Rglage. Entit Participant Entit de Programmation (EDP) ou Entit de Prvision dcrivant les groupes aux Services de production participant au rglage de la frquence et lists en Annexe 1 du Systme ou ESSY contrat. A la suite de laccord de RTE, une ESSY peut correspondre une agrgation de Groupes de Production situs sur des Sites dInjection diffrents. ENTSO-E European Network of Transmission System Operators for Electricity LENTSO-E est une association reprsentative de lensemble des gestionnaires de rseaux de transport dlectricit europens dont la comptence couvre les activits techniques et de march. Indemnit En cas de non respect de sa prescription relative au rglage de la frquence, le Responsable de Programmation verse RTE une Indemnit. LIndemnit est calcule partir des donnes transmises par le Responsable de Programmation au titre du Programme dAppel, dans le cadre de la programmation journalire et infra-journalire. Si les Dfaillances de Rglage Notifies au titre du contrle de performance conduisent constater a posteriori dautres non respects de la prescription, ces derniers donnent lieu des Abattements et non plus des Indemnits. Indisponibilit dun Groupe de Production : Indisponibilit Fortuite : Dsigne lindisponibilit Fortuite ou lindisponibilit Programme dun Groupe de Production. Indisponibilit imprvisible et irrsistible dune capacit de production ou de rglage conduisant une Redclaration de performances et contraintes techniques hors guichets (au sens des Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre). Elle couvre galement lindisponibilit de capacit de rglage des ESSY de type hydraulique au fil de leau en priode de crue. Indisponibilit planifie suivant les modalits prcises dans le Contrat relatif la Gestion Prvisionnelle de la production et du rseau. Fin dune Dfaillance de Rglage dun Groupe de Production. Pour le type de rglage concern par la Dfaillance, le Groupe de Production est de nouveau conforme aux exigences mentionnes en Annexe 6 du Contrat. Les Dfaillances de Rglage Notifies au titre du contrle de performances peuvent, dans certains cas, donner lieu une Pnalit. Elle sapplique si la Mise en Conformit na pas eu lieu la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit. La Pnalit consiste verser RTE une compensation financire pour ne pas avoir assur dans les dlais annoncs la mise en conformit du rglage. Elle est proportionnelle la Dfaillance de Rglage et la dure du retard. Planning dIndisponibilits, tabli dans le cadre du contrat de Gestion Prvisionnelle de la Production et du Rseau, et servant de rfrence entre

Indisponibilit Programme : Mise en Conformit Pnalit

Planning de
9/102

Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Rfrence Prescription

RTE et le Responsable de Programmation. Volume de Rserve Primaire ou Secondaire allou par RTE un Responsable de Programmation, par pas Demi-Horaire, lissue dune tape de programmation de sa contribution au rglage de la frquence, et ayant un caractre prescriptif. Regional Group Continental Europe : Groupe Rgional dEurope Continentale de lENTSO-E qui gre le rseau synchrone dEurope continentale. Dispositif de rgulation centralis permettant d'asservir le plan de tension sur une rgion regroupant plusieurs zones de rglage secondaire, en agissant sur les consignes de tension stator des groupes de la rgion participant au rglage. Dispositif de rgulation centralis permettant d'asservir la tension du point pilote d'une zone de rglage secondaire en modifiant les consignes de tension stator des groupes de cette zone asservis au rglage.

RGCE

Rglage Secondaire Coordonn de Tension ou RSCT Rglage Secondaire de Tension ou RST Zone Sensible

Zone gographique lintrieur de laquelle linstallation de capacits supplmentaires de fourniture ou dabsorption de ractif rpond un fort ou besoin de RTE, en lui permettant de lever des contraintes dexploitation du rseau. A ce titre la rmunration de la contribution au rglage de la tension Zone Sensible vis dans les Zones Sensibles est plus leve que dans les autres zones (appeles vis du Ractif zones normales).

4. CONTRIBUTION AU REGLAGE DE LA FREQUENCE 4.1 PRINCIPES


Afin dassurer en permanence lquilibre entre la production et la consommation dnergie lectrique, RTE prescrit et utilise les rserves de puissance active ncessaires aux rglages primaire et secondaire de la frquence : Le rle du rglage primaire est dassurer, de faon automatique, suite tout ala affectant lquilibre entre la production et la consommation, par la participation solidaire de tous les groupes de production de la zone continentale europenne de lENTSO-E (RGCE), le rtablissement immdiat de lquilibre production-consommation en maintenant la frquence lintrieur de limites acceptables. A la suite de laction du rglage primaire, le rglage secondaire a pour but dannuler automatiquement les carts des Programmes dEchange avec toutes les autres zones de rglage par rapport aux valeurs programmes et de rtablir la frquence sa valeur de consigne. RTE applique les rgles dfinies par le RGCE. Ce dernier, en particulier, lui adresse priodiquement (en principe annuel) la valeur minimale de Rserve Primaire constituer pour la zone de rglage France. .

10/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

RTE constitue les Rserves Primaire et Secondaire de frquence conformment aux rgles dfinies dans la DTR.

4.2 ENGAGEMENT DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION A CONTRIBUER AU


REGLAGE DE LA FREQUENCE

4.2.1

Porte de lengagement Le Responsable de Programmation contribue aux Rserves Primaire et Secondaire de rglage de la frquence au moyen des Groupes de Production de son Primtre qui sont aptes participer ces rglages. Le niveau de sa contribution pour chacune de ces rserves est calcul par RTE suivant les modalits fixes aux articles 4.3.1 4.3.4. Le Responsable de Programmation sengage ne pas rduire la part des Groupes de Production aptes participer aux rglages primaire et secondaire de frquence. Cet engagement ne sapplique pas aux cas dincidents graves ou retrait dexploitation de longue dure tels que dfinis larticle 6.2.5, ni au cas dajout de Groupe de Production non tenu davoir la capacit constructive de rglage considr, au sens des arrts raccordement du 4 juillet 2003 ou du 23 avril 2008. Cette part est gale au rapport entre la puissance installe des Groupes de Production aptes participer au rglage considr et la puissance installe de lensemble des Groupes de Production qui sont rattachs au Responsable de Programmation. La rduction sestime par rapport la situation existante la date dentre en vigueur du Contrat. Le Responsable de Programmation dclare quun plan de maintenance est mis en uvre pour les matriels qui conditionnent le respect des performances de rglage de la frquence dfinies en Annexe 6.

4.2.2

Dfinition des Groupes de Production aptes participer au Rglage Primaire Les Groupes de Production aptes participer au Rglage Primaire, sont ceux raccords au RPT capables de satisfaire aux performances demandes par RTE et dfinies en Annexe 6. Les Groupes de Production soumis aux dispositions des arrts raccordement du 4 juillet 2003 ou du 23 avril 2008 et disposant des capacits constructives de Rglage Primaire prvues par cet arrt sont aptes participer au Rglage Primaire. Des Groupes de Production non raccords au RPT mais remplissant les conditions ci-dessus peuvent tre dclars aptes participer au Rglage Primaire sous rserve de laccord de RTE. Certains Groupes de Production ne pouvant satisfaire lensemble des performances demandes par RTE en Annexe 6, en raison de contraintes inhrentes leur technologie, peuvent nanmoins tre dclars aptes participer au Rglage Primaire, sur la base dune drogation accorde par RTE. Dans ce cas, lAnnexe 6 prcisera les performances particulires demandes ces Groupes de Production ainsi que les ventuelles contreparties. Par exemple, des drogations au critre de maintien de la fourniture de puissance pendant 15 minutes lors dune variation de la frquence (performance F2 de lAnnexe 6), peuvent tre convenues pour les groupes hydrauliques fil de leau condition quils respectent, en contrepartie des conditions particulires de programmation. LAnnexe 1 prcise la liste des ESSY hydrauliques fil de leau faisant lobjet dune drogation.

11/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Les Groupes de Production constituant les ESSY participant au rglage primaire de la frquence sont quips de tlmesures de puissance active. Les Groupes de Production participant au rglage primaire et non encore quips de tlmesures au 1er janvier 2011 font lobjet dun plan de mise niveau, concert avec RTE, prenant en compte les dlais ncessaires cette mise en uvre, et dfini en Annexe 7. Le Responsable de Programmation maintient en tat de fonctionnement les lments de la chane dacquisition des donnes relevant de sa responsabilit. La liste des Groupes de Production rattachs au Responsable de Programmation et aptes participer au Rglage Primaire, ainsi que la liste des ESSY auxquelles les Groupes de Production appartiennent, sont jointes en Annexe 1. Ds lors quune ESSY est constitue dau moins un Groupe de Production apte participer au Rglage Primaire, cette ESSY est elle-mme considre comme apte. Les Groupes de production de faible puissance (infrieure 20 MW), aptes participer au Rglage Primaire peuvent tre ajouts lAnnexe 1, sous forme dune liste complmentaire, la demande du Responsable de Programmation et avec laccord de RTE. Pour ces Groupes de Production en liste complmentaire, il ny a pas dengagement du Responsable de programmation les mettre en conformit en cas de Dfaillance de Rglage. Le Responsable de Programmation peut Notifier leur retrait de lAnnexe 1, ds quil constate la non aptitude du Groupe de Production correspondant au rglage de frquence. Si le Responsable de Programmation contribue plus de 20% du volume total de la Rserve Primaire, sa contribution devra tre rpartie entre les six rgions dfinies ci-dessous, de faon quau moins 5% de sa contribution au Rglage Primaire figure dans chacune de ces rgions. Les six rgions correspondent au primtre des Units Rgionales Systme Electrique de RTE, lexception de la rgion Nord et Est qui regroupe les primtres des URSE Nord-Est et Est. 4.2.3 Dfinition des Groupes de Production aptes participer au Rglage Secondaire Les Groupes de Production aptes participer au Rglage Secondaire, sont ceux raccords au RPT capables de satisfaire aux performances demandes par RTE et dfinies en Annexe 6. Les Groupes de Production soumis aux dispositions des arrts de raccordement du 4 juillet 2003 ou du 23 avril 2008 et disposant des capacits constructives de Rglage Secondaire prvues par cet arrt sont aptes participer au Rglage Secondaire. Des Groupes de Production non raccords au RPT mais remplissant les conditions ci-dessus peuvent tre dclars aptes participer au Rglage Secondaire, sous rserve de laccord de RTE. Les Groupes de Production constituant les ESSY participant au Rglage Secondaire de la frquence sont quips de tlmesures de puissance active. Les Groupes de Production participant au rglage secondaire et non encore quips de tlmesures au 1er janvier 2011 font lobjet dun plan de mise niveau, concert avec RTE, prenant en compte les dlais ncessaires cette mise en uvre, et dfini en Annexe 7. Le Responsable de Programmation maintient en tat de fonctionnement les lments de la chane dacquisition des donnes relevant de sa responsabilit. LAnnexe 1 prcise la liste des Groupes de Production rattachs au Responsable de Programmation qui sont aptes participer au Rglage Secondaire et qui participent effectivement au rglage (asservis au signal de tlrglage), ainsi que la liste des ESSY
12/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

auxquels les Groupes de Production appartiennent. Ds lors quune ESSY est constitue dau moins un Groupe de Production apte participer au Rglage Secondaire, cette ESSY est elle-mme considre comme apte. Les Groupes de production de faible puissance (infrieure 20 MW), aptes participer au Rglage Secondaire peuvent tre ajouts lAnnexe 1, sous forme dune liste complmentaire, la demande du Responsable de Programmation et avec laccord de RTE. Pour ces Groupes de Production en liste complmentaire, il ny a pas dengagement du Responsable de programmation les mettre en conformit en cas de Dfaillance de Rglage. Le Responsable de Programmation peut Notifier leur retrait de lAnnexe 1, ds quil constate la non aptitude du Groupe de Production correspondant au rglage de frquence. Certains Groupes de Production ne pouvant satisfaire lensemble des performances demandes par RTE en Annexe 6, en raison de contraintes inhrentes leur technologie, peuvent nanmoins tre dclars aptes participer au Rglage Secondaire, sur la base dune drogation accorde par RTE. Dans ce cas lAnnexe 6 prcisera les performances particulires demandes ces Groupes de Production ainsi que les ventuelles contreparties.

4.2.4

Modification des listes des Groupes de Production aptes participer aux Rglages Primaire ou Secondaire de frquence Le Responsable de Programmation peut modifier l'Annexe 1, sous rserve de laccord de RTE. Cette modification a notamment lieu dans les cas suivant : Modification du gain de rglage primaire ou du type dasservissement du rgulateur, Raccordement dun nouveau Groupe de Production, Nouvelle aptitude dun groupe dj raccord, Retrait du service dun Groupe de Production, Sortie dun Groupe de Production du primtre du Responsable de Programmation, Incident grave ou retrait dexploitation de longue dure tel que dfini larticle 6.2.5.

La modification est Notifie RTE par le Responsable de Programmation. Sauf avis contraire de RTE, elle prend effet lexpiration dun dlai de 30 Jours compter de la Notification. 4.2.5 Inaptitude temporaire des Groupes de Production vis vis des Rglages Primaire ou Secondaire de frquence Le Responsable de Programmation peut retirer temporairement les ESSY de type hydraulique au fil de leau des listes des ESSY aptes participer aux Rglages Primaire ou Secondaire en priodes de crue. Dans ce cas, le Responsable de Programmation tient compte de ces inaptitudes temporaires dans les chroniques de production quil envoie RTE dans le cadre du processus dlaboration de la prescription dcrit larticle 4.3.4. Si le Responsable de Programmation dispose en Annexe 1 de moins de 5 ESSY participant lun des rglages : laptitude des ESSY, pour le calcul de programmation de sa contribution, est dfinie par Pas Demi Horaire afin de pouvoir tenir compte des inaptitudes temporaires lies lexploitation des Groupes de Production qui les constituent. Dans ce cas, le Responsable de Programmation tient compte de ces inaptitudes temporaires dans les

13/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Chroniques quil envoie RTE dans le cadre du processus dlaboration de la prescription dcrit larticle 4.3.4. Les Dfaillances de Rglage de la frquence, Notifies dans le cadre de larticle 6 contrle et consquences peuvent tre traites par le Responsable de Programmation comme des inaptitudes temporaires jusqu leur Date Prvisionnelle de Mise en Conformit.

4.2.6

Possibilit daccord avec dautres Responsables de Programmation Pour satisfaire ses engagements en matire de contribution au rglage de la frquence, le Responsable de Programmation peut sadresser dautres Responsables de Programmation, sous rserve que ces derniers aient conclu un Contrat de Participation aux Services Systme avec RTE et quils soient eux-mmes en mesure de satisfaire, par leurs propres moyens, leurs propres obligations en matire de contribution au rglage de la frquence. De mme, le Responsable de Programmation peut passer des accords avec dautres Responsables de Programmation pour fournir, pour le compte de ces derniers, tout ou partie de leur contribution au rglage de la frquence, sous rserve quil reste en mesure de satisfaire par ses propres moyens ses propres obligations en matire de contribution au rglage de la frquence. Le Responsable de Programmation Notifie RTE tout accord conclu avec un autre Responsable de Programmation. Les contributions changes, ce titre sont transmises RTE dans le cadre du processus dlaboration de la prescription dcrit larticle 4.3.4 cidessous. Les modifications ultrieures de ces changes sont transmises en infra-journalier selon le processus dchange dcrit larticle 4.3.9.

4.2.7

Possibilit de transfrer de la Rserve Primaire ltranger La Policy 1 de lENTSO-E permet RTE de passer des accords avec les gestionnaires de rseau frontaliers dans le but de permettre aux Responsable de Programmation franais de transfrer des rserves primaires ltranger. Lorsquun accord de cette nature est conclu entre un gestionnaire de rseau tranger et RTE, ce dernier en informe les Responsables de Programmation. Les dispositions de ces accords respectent les principes suivants : Elles sont conformes aux dispositions de la Policy 1 de lENTSO-E ; Elles ne dgradent pas la sret de fonctionnement du systme lectrique franais ; Les cots qui rsultent de la mise en uvre des transferts de rserve sont uniquement supports par les gestionnaires de rseaux avec lesquels ces transferts sont mis en uvre et les Responsables de Programmation qui participent ces transferts.

Dans ce cadre de ces accords, le Responsable de Programmation peut passer son tour des accords avec les gestionnaires de rseau frontaliers pour leur fournir de la rserve primaire, sous rserve quil reste en mesure de satisfaire par ses propres moyens ses propres obligations en matire de contribution au rglage de la frquence. Le Responsable de Programmation Notifie RTE tout accord de ce type au moins un mois avant le dbut effectif des transferts, afin, en particulier, de raliser les tests ncessaires relatif au systme dinformation.

14/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Le gestionnaire de rseau frontalier transmet RTE les contributions attendues du Responsable de Programmation, dans le cadre de laccord quil a pralablement pass avec RTE. RTE Notifie au Responsable de Programmation les contributions quil doit transfrer au gestionnaire de rseau frontalier concern, dans le cadre du processus dlaboration de la prescription dcrit larticle 4.3.4 ci-dessous.

4.3 PROGRAMMATION DE LA CONTRIBUTION AU SERVICE DE REGLAGE DE LA


FREQUENCE

4.3.1

Principes La programmation de la contribution du Responsable de Programmation au service de rglage de la frquence comprend les trois tapes suivantes : Etape 1 : Transmission par RTE, en J-1 avant 13h30, dune contribution indicative pour la journe J Etape 2 : Transmission par RTE, en J-1 avant 18h dune contribution prescriptive pour la plage horaire [0h 14h] du jour J et dune contribution indicative pour la plage horaire [14h 24h] du jour J Etape 3 : Transmission par RTE, le matin du jour J, avant 7 heures, dune contribution prescriptive pour la plage horaire [14h 24h]

A chacune de ces tapes, RTE constitue la Rserve Secondaire en tenant compte des donnes les plus rcentes sa disposition, en particulier en ce qui concerne la consommation France et les programmes dchange avec ltranger transmis par les acteurs. Pour chacune de ces tapes, RTE dtermine le volume, par Pas Demi-Horaire, des contributions attendues du Responsable de Programmation au titre de la Rserve Primaire et de la Rserve Secondaire : contribution initiale pour la zone France contribution initiale avec transferts la contribution dfinitive pour la zone France la contribution dfinitive avec transferts

Le Responsable de Programmation dclare dans le Programme dAppel ou Programme prvisionnel de chaque ESSY les Chroniques de contribution en MW aux Rserves Primaire et Secondaire de rglage de la frquence. Les contributions totales, pour lensemble des ESSY aptes, doivent respecter la prescription dfinitive labore par RTE. Sil a la possibilit de contribuer aux rglages pour un volume suprieur la prescription, le Responsable de Programmation dclare galement, conformment aux Rgles, les volumes dont il dispose, en vue de permettre RTE de faire face dventuelles insuffisances des Rserves Primaire et Secondaire, en mobilisant ces volumes par des Ordres dAjustement. Afin de permettre RTE destimer la modification des contributions aux Rserves Primaire et Secondaire du Responsable de Programmation induite par lactivation dOffres
15/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

dAjustement, le Responsable de Programmation transmet RTE les informations relatives aux diffrentes possibilits de rglage des ESSY qui lui sont rattaches en fonction de la puissance produite. En cas de modification de ces possibilits, le Responsable de Programmation en informe RTE au moyen des dclarations des performances et contraintes techniques prvues dans le chapitre Programmation des Rgles. 4.3.2 Contributions attendues du Responsable de Programmation La contribution initiale pour la zone France est calcule en rpartissant le volume global de rserve dont a besoin RTE entre les diffrents Responsables de Programmation, au prorata de la production que ces derniers prvoient de raliser partir de leurs ESSY aptes participer chacun des rglages. La contribution initiale pour la zone France ne peut pas dpasser la valeur maximale prcise en Annexe 1 et qui correspond aux capacits constructives des Groupes de Production participant au rglage considr. La contribution initiale avec transferts est calcule partir de la prcdente en tenant compte des accords viss larticle 4.2.7 (possibilit de transfrer de la Rserve Primaire ltranger). Les contributions initiales pour la zone France et avec transferts sont calcules sans tenir compte des accords viss larticle 4.2.6 ci-dessus (possibilit daccord avec dautres Responsables de Programmation). La contribution dfinitive se dduit de la contribution initiale aprs prise en compte des accords viss larticle 4.2.6 ci-dessus. Selon ce principe, RTE calcule : la contribution dfinitive pour la zone France ( partir de la contribution initiale pour la zone France), la contribution dfinitive avec transferts ( partir de la contribution initiale avec transferts).

4.3.3

Choix de loption de transmission

4.3.3.1 Pour la premire tape du calcul

Pour permettre RTE de raliser la premire tape de la programmation de la contribution (contribution indicative), le Responsable de Programmation a choisi de transmettre RTE : (dfinir pour chaque Responsable de Programmation loption choisie parmi les deux suivantes ) deux Chroniques pour les productions quil prvoit de raliser partir des ESSY aptes participer chacun des rglages. sa Chronique de production totale. 4.3.3.2 Pour les tapes suivantes Le Responsable de Programmation a choisi de transmettre RTE : (dfinir pour chaque Responsable de Programmation loption choisie parmi les deux suivantes )
16/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Option 1 : deux Chroniques pour les productions quil prvoit de raliser partir des ESSY aptes participer chacun des rglages. Seule cette option permet au Responsable de Programmation dutiliser les possibilits de dclarer des inaptitudes temporaires prvues larticle 4.2.5. Lorsquil choisit ce mode de transmission, le Responsable de Programmation prcise, pour chacune des inaptitudes temporaires, lESSY concerne, lhoraire de dbut et de fin ainsi que la cause. Il sengage ce que les donnes de production soient conformes au Programme dAppel, sauf pour les groupes dclars en inaptitude temporaire. Option 2 : ses Chroniques de production et de contribution au rglage de frquence par ESSY dans le cadre de la transmission et de la redclaration du Programme dAppel selon les dispositions prvues dans les Rgles. 4.3.4 Processus dlaboration de la prescription

4.3.4.1 Etape1

Avant 13h15 en J-1, le Responsable de Programmation Notifie RTE, conformment aux Rgles, la ou les Chroniques de production en MW quil prvoit de raliser en J selon loption choisie l article 4.3.3.1. En cas de recours loption de retrait temporaire dESSY hydraulique fil de leau en priode de crue mentionne larticle 4.2.5 : - si le Responsable de Programmation a choisi de transmettre deux chroniques de production, ces chroniques intgrent les inaptitudes temporaires pendant la dure de la crue - si le Responsable de Programmation a choisi de transmettre sa chronique de production totale, il transmet de plus RTE la liste des ESSY retires en J ainsi que le nouveau coefficient normatif vis au paragraphe ci-dessous. Si le Responsable de Programmation a choisi de transmettre sa chronique de production totale, RTE calcule les Chroniques de production que le Responsable de Programmation prvoit de raliser partir de ses ESSY aptes participer chacun des rglages en multipliant la Chronique de production totale par un coefficient normatif, propre chaque Responsable de Programmation et chaque rglage. Ce coefficient normatif est gal au rapport entre la puissance installe de ses ESSY aptes participer au rglage considr pour la journe tudie et la puissance installe de lensemble des ESSY qui lui sont rattaches. Avant 13h30 en J-1, RTE Notifie au Responsable de Programmation la contribution initiale du Responsable de Programmation pour J sous la forme de Chroniques en MW des contributions la Rserve Primaire et la Rserve Secondaire (contribution initiale pour la zone France et contribution initiale avec transfert). Ces contributions sont indicatives. Avant 16h00 en J-1, le Responsable de Programmation Notifie RTE ses dclarations de fournitures en Rserve Primaire et Rserve Secondaire pour le compte dautres Responsables de Programmation, ainsi que les contributions quil fait raliser par dautres Responsables de Programmation, au titre des accords viss larticle 4.2.6 ci-dessus, afin
17/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

que RTE modifie en consquence les contributions en Rserve Primaire et Rserve Secondaire. Les dclarations se prsentent sous la forme de Chroniques de contributions changes et prcisent le nom de la contrepartie. Un transfert de contributions au titre des accords viss larticle 4.2.6 ci-dessus fait lobjet dune double dclaration par le Responsable de Programmation fournisseur et par le Responsable de Programmation receveur . RTE retient comme rfrence la dclaration faite par le Responsable de Programmation fournisseur pour calculer les contributions dfinitives et renvoie ces dernires aux Responsables de Programmation fournisseur et receveur avant 16h15 (contribution dfinitive pour la zone France et contribution dfinitive avec transfert). Ces contributions sont indicatives.

4.3.4.2 Etape2

Sil a choisi loption correspondante larticle 4.3.3.2, le Responsable de Programmation Notifie RTE, avant 16h30 en J-1, ses Chroniques pour les productions quil prvoit de raliser partir des ESSY aptes participer chacun des rglages. Avant 18 heures en J-1, RTE recalcule les contributions initiales en utilisant les chroniques transmises avant 16H30 en J-1 ou les donnes du Programme dAppel en fonction de loption choisie par le Responsable de Programmation. RTE Notifie ce dernier les contributions dfinitives J sous la forme de Chroniques en MW des contributions la Rserve Primaire et la Rserve Secondaire (contribution dfinitive pour la zone France et contribution dfinitive avec transfert). Ces contributions deviennent les prescriptions dfinitives pour la priode J stendant de 0 heure 14 heures. Elles sont indicatives pour la priode J stendant de 14 heures 24 heures. 4.3.4.3 Etape 3 Sil a choisi loption correspondante larticle 4.3.3.2, le Responsable de Programmation Notifie RTE, avant 6h30 en J, ses Chroniques pour les productions quil prvoit de raliser partir des ESSY aptes participer chacun des rglages Avant 7 heures en J, RTE recalcule les contributions initiales en utilisant les chroniques transmises avant 6H30 en J ou les donnes du Programme dAppel en fonction de loption choisie par le Responsable de Programmation. RTE Notifie ce dernier les contributions dfinitives J sous la forme de Chroniques en MW des contributions la Rserve Primaire et la Rserve Secondaire (contribution dfinitive pour la zone France et contribution dfinitive avec transferts). Elles deviennent les prescriptions dfinitives pour la priode J stendant de 14 heure 24 heures.

4.3.5

Prescriptions dfinitives Les prescriptions dfinitives (prescription dfinitive pour la zone France et prescription dfinitive avec transferts) pour la priode J stendant de 0 heure 14 heures correspondent donc aux contributions dfinitives Notifies par RTE pour la mme priode avant 18 heures en J-1.

18/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Les prescriptions dfinitives (prescription dfinitive pour la zone France et prescription dfinitive avec transferts) pour la priode J stendant de 14 heures 24 heures correspondent donc aux contributions dfinitives Notifies par RTE pour la mme priode avant 7 heures en J . 4.3.6 Encadrement des prescriptions La somme des prescriptions dfinitives pour la zone France pour lensemble des Responsables de Programmation (rglages primaire et secondaire) est encadre suivant les 3 critres suivants : elle est comprise entre 980 MW et 1750 MW, Lcart journalier entre le minimum et le maximum de cette somme nexcde pas 400 MW, La valeur moyenne annuelle de cette somme nexcde pas le seuil de 1310 MW. Afin de respecter cette valeur, toute prescription supplmentaire fera lobjet dun ordre au Mcanisme dAjustement au motif Reconstitution des Services Systme .

Les valeurs associes lencadrement des prescriptions seront revues par avenant si le niveau de contribution attendu au titre des rglages primaire et secondaire pour la zone de rglage France est modifi suite une volution des rgles du RGCE de lENTSO-E ou l application de ces dernires.

4.3.7

Cas de dcalage des horaires du processus standard Dans les cas o EPEX publie ses rsultats aprs 13h05, les horaires des changes dans le cadre de la programmation en J-1 sont dcals selon des modalits dfinies dans la Section 1 des Rgles. Dans lattente de leur mise jour, elles figurent dans les conventions techniques en vigueur entre RTE et les Responsables de Programmation.

4.3.8

Dclaration par le Responsable de Programmation de sa contribution au service de rglage de la frquence Avant lHeure Limite dAccs au Rseau, le Responsable de Programmation transmet RTE, conformment au chapitre Programmation des Rgles, son Programme dAppel, incluant sous forme de Chronique, la prvision de production, la contribution la Rserve Primaire et la contribution la Rserve Secondaire. Ces dernires doivent tre au moins gales aux contributions dfinitives avec transferts transmises par RTE lors de la premire tape du processus de calcul de la prescription. Aprs lHeure Limite dAccs au Rseau , le Responsable de Programmation modifie la contribution de ses diverses ESSY, par le biais de Redclarations de Programme dAppel effectues suivant les modalits prvues au chapitre Programmation des Rgles. Ces

19/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

modifications devront respecter les volumes globaux prvus dans les prescriptions dfinitives.
Nota : RTE peut tre amen exceptionnellement refuser une Redclaration du Responsable de Programmation, visant respecter la prescription dfinitive. Dans ce cas, RTE informera par tlphone linterlocuteur infra-journalier du Responsable de Programmation.

Le Responsable de Programmation peut galement, aprs lHeure Limite dAccs au Rseau, modifier sa contribution au rglage de frquence en fonction des accords passs en infrajournalier avec dautres Responsables de Programmation pour changer tout ou partie de leur contribution. Cette modification est effectue par le biais de Redclarations suivant les modalits prvues au chapitre Programmation des Rgles. 4.3.9 Modification en infra journalier des changes effectus dans le cadre des accords entre Responsables de Programmation En infra-journalier, le Responsable de Programmation Notifie RTE les modifications apportes ses dclarations de fournitures de Rserve Primaire et Rserve Secondaire pour le compte dautres Responsables de Programmation, ainsi que celles des contributions quil fait raliser par dautres Responsables de Programmation, au titre des accords viss larticle 4.2.6 ci-dessus. RTE modifie en consquence les prescriptions dfinitives en Rserve Primaire et Rserve Secondaire du Responsable de Programmation et des autres Responsables de Programmation concerns. Le Responsable de Programmation Notifie RTE ses dclarations au maximum 3 fois en infra-journalier pour le jour J : pour la 1re dclaration le Responsable de Programmation utilise un des Guichets infra-journaliers compris dans la plage [22h en J-1; 5h en J], pour la 2ime dclaration le Responsable de Programmation utilise un des Guichets infra-journaliers compris dans la plage [6h en J; 13h en J], pour la 3me dclaration le Responsable de Programmation utilise un des Guichets infra-journaliers compris dans la plage [14h en J; 21h en J]. Les dclarations se prsentent sous la forme de fax ou de fichiers informatiques dcrivant la mise jour de la Chronique journalire de contributions changes ainsi que le nom de la contrepartie. Chaque fax ou fichier corrige et remplace les donnes du fax ou du fichier prcdent. Les plages de redclarations peuvent voluer pendant la dure du Contrat en fonction du besoin des acteurs et en accord avec RTE. Un transfert de contributions au titre des accords viss larticle 4.2.6 ci-dessus fait lobjet dune double dclaration, savoir par le Responsable de Programmation fournisseur et par le Responsable de Programmation receveur . RTE retient comme rfrence la dclaration faite par le Responsable de Programmation fournisseur pour calculer les prescriptions dfinitives.

4.3.10 Modification par RTE des valeurs de la contribution au service de rglage de la frquence RTE peut, aprs lHeure Limite dAccs au Rseau, modifier les contributions des ESSY du Responsable de Programmation aux Rserves Primaire et Secondaire par des ordres dAjustement, suivant les modalits prvues au Chapitre Mcanisme dAjustement des
20/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Rgles. Les contributions aux Rserves Primaire et Secondaire, figurant au Programme de Marche des ESSY sollicites, sont modifies en consquence. Les contributions aux Rserves Primaire et Secondaire, figurant au Programme de Marche des ESSY qui ne sont pas sollicites au titre de lAjustement, sont celles du Programme dAppel. RTE peut, aprs lHeure Limite d Accs au Rseau, modifier les contributions des ESSY du Responsable de Programmation aux Rserves Primaire et Secondaire sans modification de la puissance active. Dans ce cas, les contributions figurant au Programme dAppel sont inchanges et les contributions figurant dans le Programme de Marche de lESSY sollicite intgrent cette modification. RTE fait ses meilleurs efforts pour limiter ses demandes daugmentation de la contribution au Rglage Primaire (respectivement Secondaire) dans le Programme de Marche, par rapport la contribution au Rglage Primaire (Respectivement Secondaire) prvue dans le Programme dAppel, en les limitant aux cas suivants : les contributions de lensemble des Responsables de Programmation ne suffisent plus au besoin global requis pour assurer la sret du systme lectrique franais, calcul selon les critres dfinis dans la DTR, ainsi que les besoins ncessaires la mise en uvre des transferts de rserve vers les gestionnaires de rseau frontaliers . ; lorsque l'augmentation rsulte d'interactions involontaires inhrentes aux passages des ordres d'ajustement autres que motif "reconstitution des services systme".

4.3.11 Echancier de mise en place du processus de prescription Dans un premier temps, la programmation de la contribution du Responsable de Programmation au service de rglage de la frquence ne comportera que les deux premires tapes sur les trois prvues lArticle 4.3.1, savoir : Transmission par RTE, en J-1 avant 13h30, dune contribution indicative pour la journe ; Transmission par RTE, en J-1 avant 18h, dune contribution prescriptive pour la journe suivante.

Ainsi, avant 18 heures en J-1, RTE recalcule les contributions initiales en utilisant les donnes du Programme dAppel transmis par le Responsable de Programmation l Heure Limite dAccs au Rseau et Notifie ce dernier les contributions dfinitives J sous la forme de Chroniques en MW des contributions la Rserve Primaire et la Rserve Secondaire (contribution dfinitive pour la zone France et contribution dfinitive avec transfert). Ces contributions deviennent les prescriptions dfinitives pour la priode J stendant de 0 heure 24 heures. La troisime tape du processus transmission par RTE, le matin du jour J avant 7 heures, de prescriptions dfinitives pour la plage horaire [14h 24h] nest pas mise en place au 1er janvier 2011. Sa mise en place sera envisage ultrieurement et discute avec les acteurs dans le cadre de la concertation, lissue dun retour dexprience men par RTE. Si cette tape se met en place, elle devra tre oprationnelle au plus tard au 1er juillet 2012.

21/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

4.3.12 Information sur la frquence de rfrence Linformation est disponible sur le site Internet de ENTSO-E ladresse www.entsoe.eu.

4.4 REMUNERATION DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION POUR SA


CONTRIBUTION AU REGLAGE DE LA FREQUENCE

4.4.1

Composantes de la rmunration du Responsable de Programmation La rmunration du Responsable de Programmation comprend : Un terme capacit , dfinie larticle 4.4.1.1, au titre de la capacit de rglage mise la disposition de RTE ; Un terme nergie , dfinie larticle 4.4.1.2, au titre de lnergie produite ou conomise du fait du Rglage Secondaire. La rmunration du terme capacit ne sapplique quaux contributions du Responsable de Programmation ralises pour la zone de rglage France. La rmunration du Responsable de Programmation relative ses contributions aux transferts de rserves vers les gestionnaires de rseaux frontaliers relve des accords viss larticle 4.2.7

4.4.1.1 Montant du terme capacit Le Responsable de Programmation est rmunr sur la base de sa prescription dfinitive pour la zone France un prix forfaitaire de 8,48 par Pas Demi-Horaire et par MW, au titre de sa contribution aux Rserves Primaire et Secondaire.

4.4.1.2 Montant du terme nergie La rmunration de lnergie produite ou conomise du fait du Rglage Secondaire est calcule sur la base dun prix forfaitaire de 9,76 par MWh, cette nergie tant dduite du calcul de lEcart du Responsable dEquilibre auquel sont rattaches les ESSY concernes. Si, sur le Pas Demi-Horaire concern, le Rglage Secondaire induit : une production supplmentaire, RTE rmunre le Responsable de Programmation hauteur de 9,76 par MWh produit ; une diminution de la production, le Responsable de Programmation rmunre RTE hauteur de 9,76 par MWh non produit.

Lnergie produite ou conomise du fait du Rglage Secondaire mentionne ci-dessus est la somme des nergies produites ou conomises correspondant la participation des Groupes de Production au Rglage Secondaire de la frquence. Elle est calcule en multipliant la capacit de rglage mise disposition de RTE par le Responsable de Programmation dans le Programme de Marche par le niveau moyen du signal de tlrglage envoy par RTE sur la demi-heure considre. Le niveau du signal de tlrglage utilis pour le calcul est le niveau calcul par le systme national de conduite de RTE.
22/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

4.4.2

Rvision des prix Les valeurs des termes capacit et nergie vises larticle 4.4.1 sont rvises au premier janvier de chaque anne n , compter du 1er janvier 2012, en multipliant les prix viss larticle 4.4.1. par un coefficient Kt calcul comme suit : Kt=0,2+0,6(ICHT-revTSn-1/ICHT-revTS0)+0,2(FSD1n-1/FSD10), o : ICHT-revTSn-1 : Indice du mois de juillet de lanne n-1 du cot horaire du travail tous salaris charges salariales incluses, publie au BOCCRF ou par toute autre revue spcialise. ICHT-revTS0 : Indice du mois de juillet 2010 du cot horaire du travail tous salaris charges salariales incluses (= 102,4 ) FSD1n-1 est lindice du mois doctobre de lanne n-1 des frais et services divers 1 publi par le Moniteur des TP et B, ou par toute autre revue spcialise. FSD10 : Indice du mois doctobre 2010 des frais et services divers (= 120,6)

4.4.3

Consquences du non-respect de la prescription dans le Programme dAppel

4.4.3.1 Principes Si le Responsable de Programmation ne respecte pas sa prescription dfinitive, au niveau de son Programme dAppel, il verse une indemnit RTE. Cette dernire est suspendue ou rduite dans certains cas particuliers o le non-respect a pour origine une Indisponibilit Fortuite dune ESSY qui lui est rattache. De plus, si le Responsable de Programmation transfre de la rserve primaire ltranger, le calcul de lindemnit est modifi, pour la partie des non-respects qui est lie aux transferts, afin de tenir compte du fait que RTE ne rmunre pas les contributions correspondantes. Les articles 4.4.3.3 et 4.4.3.4 dtaillent ces modalits dindemnisation pour les non respects lis la zone de rglage France et ceux lis aux transferts. 4.4.3.2 Calcul du non respect Le non-respect du Responsable de Programmation est gal la diffrence, en MW, entre sa prescription dfinitive avec transferts et sa contribution figurant au Programme dAppel, lorsque cette dernire valeur est infrieure la premire. Elle est calcule par Pas DemiHoraire. Si le Responsable de Programmation ne transfre pas de rserve primaire ltranger, ce non respect constitue le non-respect de la prescription dfinitive pour la zone de rglage France et seul larticle 4.4.3.3 sapplique au calcul de son indemnit. Si le Responsable de Programmation transfre de la rserve primaire ltranger, le nonrespect est dissoci en deux composantes : Non-respect de la prescription dfinitive pour la zone de rglage France, Non-respect de la prescription dfinitive li aux transferts.

Le non-respect de la prescription dfinitive li aux transferts se dduit du non-respect du Responsable de Programmation en multipliant ce dernier par un ratio gal aux contributions
23/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

attendues du Responsable de programmation par les gestionnaires de rseau frontaliers dans le cadre des accords vise larticle 4.2.7, divis par la prescription dfinitive avec transfert du Responsable de programmation, au titre de la Rserve Primaire. Le non-respect de la prescription dfinitive pour la zone de rglage France est le terme complmentaire du prcdent. La somme de ces deux termes est gale au non-respect du Responsable de Programmation.

4.4.3.3 Non-respect de la prescription dfinitive pour la zone de rglage France Pour chaque Pas Demi-Horaire de non-respect de la prescription dfinitive pour la zone de rglage France, le Responsable de Programmation verse RTE une indemnit proportionnelle au non-respect en MW, chaque MW tant valoris la moiti de la valeur absolue du prix EPEX constat sur le Pas Demi-Horaire concern auquel sajoute le prix forfaitaire du terme capacit . Lindemnit pour non respect de la prescription est suspendue ou rduite dans les cas particuliers suivants : Lorsque le non respect de la prescription rsulte dune Indisponibilit Fortuite ou dun apport hydraulique non matris par le Responsable de Programmation, il ny a pas dindemnit due par le Responsable de Programmation, RTE, sur la priode sparant le dbut de lindisponibilit du Groupe de Production concern et la fin du dlai de neutralisation suivant le guichet immdiatement postrieur au dbut de lindisponibilit. Lorsque, de plus, le Responsable de Programmation ne dispose pas de capacit de rglage disponible, sur les ESSY qui lui sont rattaches, lui permettant de reconstituer ses rserves dfaillantes lissue de la priode pendant laquelle lindemnit a t suspendue selon le mcanisme prcdent, lindemnit est gale 1,2 fois le prix forfaitaire du terme capacit , par MW et par demi-heure de dficit, de la fin de la priode de suspension prcdente la fin de lindisponibilit du Groupe de Production concern. Si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu avant lHeure Limite dAccs au Rseau pour le jour J , la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum la fin du jour J-1. Si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu aprs cette heure et avant 6 heures le jour J , la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum 14 heures le jour J. Si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu aprs 6 heures le jour J, la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum la fin du jour J. Nota : Au titre des dispositions prvues larticle 4.3.11, si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu aprs lHeure Limite dAccs au Rseau, la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum la fin du jour J. 4.4.3.4 Non-respect de la prescription dfinitive li aux transferts Pour chaque Pas Demi-Horaire de non-respect de la prescription dfinitive li aux transferts, le Responsable de Programmation verse RTE une indemnit proportionnelle au nonrespect en MW, chaque MW tant valoris la moiti de la valeur absolue du prix EPEX constat sur le Pas Demi-Horaire concern.
24/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Lindemnit pour non respect de la prescription est suspendue ou rduite dans les cas particuliers suivants : Lorsque le non respect de la prescription rsulte dune Indisponibilit Fortuite ou dun apport hydraulique non matris par le Responsable de Programmation, il ny a pas dindemnit due par le Responsable de Programmation, RTE, sur la priode sparant le dbut de lindisponibilit du Groupe de Production concern et la fin du dlai de neutralisation suivant le guichet immdiatement postrieur au dbut de lindisponibilit. Lorsque, de plus, le Responsable de Programmation ne dispose pas de capacit de rglage disponible, sur les ESSY qui lui sont rattaches, lui permettant de reconstituer ses rserves dfaillantes lissue de la priode pendant laquelle lindemnit a t suspendue selon le mcanisme prcdent, lindemnit est gale 0,2 fois le prix forfaitaire du terme capacit , par MW et par demi-heure de dficit, de la fin de la priode de suspension prcdente la fin de lindisponibilit du Groupe de Production concern. Si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu avant lHeure Limite dAccs au Rseau pour le jour J, la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum la fin du jour J-1. Si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu aprs cette heure et avant 6 heures le jour J, la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum 14 heures le jour J. Si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu aprs 6 heures le jour J, la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum la fin du jour J. Nota : Au titre des dispositions prvues larticle 4.3.11, si le dbut de lIndisponibilit Fortuite, ou de lapport hydraulique non matris, a lieu aprs lHeure Limite dAccs au Rseau, la suspension ou rduction de lindemnit est limite au maximum la fin du jour J.

4.5 TRAITEMENT A POSTERIORI


4.5.1 Donnes adresser au Responsable de Programmation RTE Notifie au Responsable de Programmation un relev mensuel de la rmunration ainsi que les lments de suivi associs (dtail par Pas Demi-Horaire des prescriptions nationales, des prescriptions du Responsable de Programmation et des volumes soumis indemnits). Si le Responsable de Programmation transfre de la rserve primaire ltranger, ces lments sont complts par les donnes spcifiques relatives ces transferts. Les rgles darrondi utilises pour calculer la rmunration et les lments de suivi sont prcises en Annexe 2. RTE transmet au Responsable de Programmation, par messagerie lectronique, les donnes provisoires du mois M au plus tard le 3me lundi du mois M+1. 4.5.2 Modalits de consolidation des donnes Le Responsable de Programmation peut contester par Notification RTE les donnes mensuelles mentionnes larticle 4.5.1, dans un dlai de 15 jours calendaires compter de la date de rception de ces donnes.
25/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Les modalits de consolidation de la conversion de lindemnit base sur le prix EPEX en indemnit gale 1,2 fois ou 0,2 fois le prix forfaitaire du terme capacit sont prcises en Annexe 11. 4.5.3 Donnes consolides RTE transmet au Responsable de Programmation, par messagerie lectronique, les donnes consolides du mois M au plus tard le 1er lundi du mois M+2. Aprs la date de rception par le Responsable de Programmation des donnes consolides, tout dsaccord entre les Parties sera trait comme une contestation par RTE de la facture transmise par le Responsable de Programmation. 4.5.4 Facturation Le Responsable de Programmation tablit la facture mensuelle conformment larticle 9.1.1 sur la base des donnes consolides.

5. CONTRIBUTION AU REGLAGE DE LA TENSION (U/Q) 5.1 PRINCIPES


RTE assure le contrle de la tension, en vue de garantir un comportement correct des matriels et le bon fonctionnement global du systme, et dviter lapparition de phnomnes du type croulement de tension. La tension est une grandeur locale, fortement influence par les variations de consommation et les transits de puissance ractive. RTE assure le contrle de la tension en tout point du RPT par le service de rglage de la tension, partir des sources de puissance ractive rparties sur le RPT. On distingue le Rglage Primaire de Tension du Rglage Secondaire de Tension : Le Rglage Primaire est laction automatique instantane et locale exerce au niveau des Groupes de Production ; Le Rglage Secondaire est le rglage centralis de la tension permettant la coordination de laction des Groupes de Production qui y sont asservis au niveau rgional (zone de rglage secondaire de tension ou rgion regroupant plusieurs zones de rglage secondaire de tension). Ce rglage est effectu au moyen des dispositifs Rglage Secondaire de la Tension (RST) et Rglage Secondaire Coordonn de la Tension (RSCT). RTE dcide de laffectation des Groupes de Production au RST et/ou au RSCT, en fonction des impratifs de Sret du Systme Electrique et de laptitude de ces groupes. Cette affectation est prcise en Annexe 3. Il peut modifier cette affectation en Notifiant au Responsable de Programmation une modification de lAnnexe 3. RTE informe le Responsable de Programmation des modifications de laffectation des groupes asservis au RST et/ou RSCT avec un pravis de trois mois. Dans le cas o cette modification conduit un retrait du primtre du RST/RSCT, le Responsable de Programmation nest plus tenu de maintenir les capacits de cette fonction.

26/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

5.2 ENGAGEMENTS DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION A CONTRIBUER AU


REGLAGE DE LA TENSION

Le Responsable de Programmation contribue au service de rglage de la tension en mettant la disposition de RTE les capacits de fourniture et dabsorption de ractif des Groupes de Production qui lui sont rattachs, lorsque ceux-ci sont coupls au rseau. Les performances des Groupes de Production contribuant au rglage de la tension doivent tre conformes aux performances demandes par RTE et dfinies en Annexe 6. Les Groupes de Production participant au Rglage Primaire de la Tension doivent tre quips dun rgulateur de tension statorique ou dun rgulateur participant au rglage de la tension, de type 2 ou 3 tels que dfinis dans la documentation technique de rfrence de RTE. Seuls les rglages de tension de type 2 ou 3 sont rmunrs au titre du Contrat. Les Groupes de Production soumis aux dispositions de larrt raccordement du 4 juillet 2003 et disposant dun rglage primaire de la tension de type 2 ou 3 au sens de larticle 9 de larrt sont aptes participer au rglage primaire de tension. Ceux disposant dun rglage primaire de la tension de type 3 sont aptes participer au rglage secondaire de tension. La contribution au rglage de la tension est value au niveau du Point de Livraison de chaque Groupe de Production.
Note : Lorsque le Groupe de Production est raccord en domaine HTB hors RPT ou sur un rseau dusine priv, il contribue au service de rglage de la tension uniquement sil est raccord un jeu de barres connect directement au RPT et si sa contribution est dissociable de la consommation de puissance ractive des autres installations raccordes ce jeu de barres.

Le Responsable de Programmation met disposition de RTE les pleines capacits de fourniture et dabsorption du Groupe de Production, selon les zones dengagements contractualises dfinies sur les diagrammes U/Q du Groupe de Production. Le Responsable de Programmation transmet RTE les diagrammes U/Q de ses Groupes de Production participant au rglage de la tension. LAnnexe 8 dfinit les critres et modalits de construction des diagrammes U/Q Les Groupes de Production participant au rglage de la tension sont quips de tlmesures de puissance ractive et de tension, de tlsignalisation de couplage, et pour ceux qui participent au rglage secondaire de tension, de tlsignalisation de participation valide au RST et datteinte des limites de fonctionnement (butes en ractif). Les Groupes de Production participant au rglage de la tension et non encore quips des tlmesures et tlsignalisations prcdentes au 1er janvier 2011 font lobjet dun plan de mise niveau, concert avec RTE, prenant en compte les dlais ncessaires cette mise en uvre, et dfini en Annexe 7. Le Responsable de Programmation maintient en tat de fonctionnement les lments de la chane dacquisition des donnes relevant de sa responsabilit. Le Responsable de Programmation dclare quun plan de maintenance est mis en uvre pour les matriels qui conditionnent le respect des performances de rglage de la tension dfinies en Annexe 6.

27/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

5.3 CONTRIBUTION DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION AU SERVICE DE


REGLAGE DE LA TENSION

5.3.1

Groupes de Production participant au rglage Les Groupes de Production figurant dans le tableau joint en Annexe 3 contribuent au Rglage de la Tension pendant les priodes o ils sont coupls au rseau. Les Groupes de production de faible puissance, aptes participer au Rglage de Tension et rpondant un besoin particulier de RTE peuvent tre ajouts l'Annexe 3, sous forme dune liste complmentaire, la demande de RTE et avec laccord du Responsable de Programmation. Les Groupes de production de faible puissance (infrieure 20 MW), aptes participer au Rglage de Tension, peuvent tre ajouts l'Annexe 3, sous forme dune liste complmentaire, la demande du Responsable de Programmation et avec laccord de RTE. Pour ces Groupes de Production en liste complmentaire, il ny a pas dengagement du Responsable de Programmation les mettre en conformit en cas de Dfaillance de Rglage. Le Responsable de Programmation peut Notifier leur retrait de lAnnexe 3, ds quil constate la non aptitude du Groupe de Production correspondant au rglage de tension. Le Responsable de Programmation ne transmet pas de diagramme UQ pour ces groupes. Le Responsable de Programmation peut modifier l'Annexe 3, sous rserve de laccord de RTE. Cette modification a notamment lieu dans les cas suivant : Raccordement dun nouveau Groupe de Production, Nouvelle aptitude dun groupe dj raccord, Retrait du service ou retrait dexploitation de longue dure dun Groupe de Production, Modification des besoins de RTE. Incident grave tel que dfini larticle 6.2.5.

La modification est Notifie par lettre recommande avec demande davis de rception. Sauf avis contraire de la Partie destinatrice, elle prend effet lexpiration dun dlai de 30 Jours compter de la Notification. 5.3.2 Envoi dordres en temps rel RTE peut, pour des raisons dexploitation, demander au Responsable de Programmation, de d-asservir pour une dure donne un Groupe de Production du Rglage Secondaire de la Tension. En pareil cas, le Responsable de Programmation sexcute mais continue dtre rmunr au titre du Rglage Secondaire de Tension pour le Groupe de Production concern. RTE peut demander, de manire exceptionnelle, au Responsable de Programmation de modifier la consigne de tension sur la rgulation primaire de tout ou partie de ses Groupes de Production lists en Annexe 3. Pour ce faire, il lui envoie un ordre de changement de consigne de tension, suivant les modalits fixes dans la Convention dExploitation. Ce type de fonctionnement nest pas apparent un asservissement au Rglage Secondaire de Tension et la rmunration est celle acquise au titre du rglage primaire.

28/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Pour lever une congestion sur le RPT, RTE peut par un ordre dAjustement, demander au Responsable de Programmation de dmarrer un Groupe de Production dans lobjectif de disposer dun volume supplmentaire dnergie ractive. Dans ce cas, le Responsable de Programmation est rmunr la fois au titre du Mcanisme dAjustement et selon les dispositions de larticle 5.4.2.

5.4 REMUNERATION DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION POUR SA


CONTRIBUTION AU REGLAGE DE LA TENSION

Pour chacun des Groupes de Production participant au rglage de la tension, le tableau joint en Annexe 3 prcise les caractristiques intervenant dans le calcul de la rmunration : les plages de ractif rmunrer, la puissance active maximale Pmax du Groupe de Production en MW, la zone laquelle appartient le Groupe de production (cf. 5.4.1), Le type de rglage sur lequel porte la rmunration (Rglage Primaire, RST, RSCT), La dure dutilisation annuelle (groupes non quips de dispositifs de transmission de donnes). 5.4.1 Principes La rmunration du Responsable de Programmation dpend de la zone laquelle appartient le Groupe de Production. Le territoire franais mtropolitain est divis en deux types de zones : zones sensibles vis--vis du ractif et zones normales (cf. carte en Annexe 4). Dans les zones sensibles vis--vis du ractif , la rmunration du Responsable de Programmation comprend : Une part fixe destine couvrir les cots fixes du Responsable de Programmation (surdimensionnement de lalternateur et du transformateur principal), Une part variable destine couvrir les cots variables du Responsable de Programmation (pertes et surcots de maintenance) proportionnelle la dure de couplage au rseau. Dans les zones normales , seule la part variable est rmunre au Responsable de Programmation. 5.4.2 Montant de la rmunration

5.4.2.1 Part fixe Le montant de la part fixe R est fix 670 par MVA et par an pour un Groupe de Production en zone sensible caractris par une tangente phi de 0,32 au Point de Livraison. Pour chacun des Groupes de Production figurant en Annexe 3 et ayant une plage de fourniture de ractif comprise entre zro et Q+ (MVAr) au Point de Livraison et une puissance active maximale Pmax, la part fixe de la rmunration annuelle du Responsable de Programmation est gale : ___________ R x Q+ x Pmax2 + Q+2 0,32 Pmax La part fixe est paye par douzimes mensuels.
29/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

( par an),

5.4.2.2 Part variable La part variable de la rmunration du Responsable de Programmation au service de rglage de la tension porte sur la plage de ractif dfinie en Annexe 3, en absorption et en fourniture (soit Q+ - Q-) et est verse : pour chaque Pas Demi-Horaire o le Groupe de Production est coupl au rseau, pour les Groupes de Production pour lesquels on dispose de tlsignalisation de couplage, pour la dure dutilisation forfaitaire annuelle du Groupe de Production figurant dans cette mme Annexe 3, pour les Groupes de Production pour lesquels on ne dispose pas de tlsignalisation de couplage. La rmunration est fixe 0,03 par Mvar et par demi-heure de fonctionnement. La part variable est paye mensuellement selon : le nombre dheure de couplage du Groupe de Production dans le mois pour le premier cas (couplage tlsignal), la fraction de la dure dutilisation forfaitaire annuelle du groupe, proportionnelle au nombre de jour du mois en question, pour le deuxime cas. La rmunration du MVAr est module selon les modalits de participation au rglage U/Q : Valorisation normale pour les Groupes de Production asservis au rglage primaire de tension, Majoration de 50% de la rmunration au titre du rglage primaire, pour les Groupes de Production asservis au RST, au RSCT ou assurant un rglage secondaire via la transmission dune tlvaleur manuelle de consigne de tension, Le montant de la rmunration mensuelle est la somme de la part fixe (le cas chant) et de la part variable, affecte dune majoration selon le type de rglage assur par le Groupe de Production au cours du mois. 5.4.3 Rvision des prix Les montants de la part fixe et de la part variable vises larticle 5.4.2 sont rviss au premier janvier de chaque anne n , compter du 1er janvier 2012, en multipliant les prix viss larticle 5.4.2 par un coefficient Kt calcul comme suit : Kt=0,2+0,4(ICHT-revTSn-1/ICHT-revTS0)+0,4(FSD1n-1/FSD10), o : ICHT-revTSn-1 : Indice du mois de juillet de lanne n-1 du cot horaire du travail tous salaris charges salariales incluses, publi au BOCCRF ou par toute autre revue spcialise. ICHT-revTS0 : Indice du mois de juillet 2010 du cot horaire du travail tous salaris charges salariales incluses (= 102,4). FSD1n-1 est lindice du mois doctobre de lanne n-1 des frais et service divers 1 publie par le Moniteur des TP et B, ou par toute autre revue spcialise. FSD10 est la valeur de cet indice au premier octobre 2010 (=120,6).

5.5 TRAITEMENT A POSTERIORI


30/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

5.5.1

Donnes adresser au Responsable de Programmation RTE transmet au Responsable de Programmation, par messagerie lectronique, au plus tard le 3me lundi du mois M+1, les donnes provisoires du Mois M numres ci-aprs pour chaque Groupe de Production : plage de ractif retenue pour la rmunration, type de rglage retenu (Primaire, RST, RSCT), temps de fonctionnement enregistr pour chaque type de rglage (temps forfaitis pour les Groupes de Production non quips de dispositif de transmission des donnes dexploitation), rmunration en correspondant aux parts fixe et variable de la rmunration, montant mensuel des puissances souscrites supplmentaires, relatives au fonctionnement en compensateur synchrone de certains groupes.

5.5.2

Modalits de consolidation des donnes Le Responsable de Programmation peut contester par Notification RTE les donnes mensuelles mentionnes larticle 5.5.1, dans un dlai de 15 jours calendaires compter de la date de rception de ces donnes.

5.5.3

Donnes consolides RTE transmet au Responsable de Programmation, par messagerie lectronique, les donnes consolides du mois M au plus tard le 1er lundi du mois M+2. Au-del de la date de rception par le Responsable de Programmation des donnes consolides, tout dsaccord entre les Parties sera trait suivant une contestation par RTE de la facture transmise par le Responsable de Programmation.

5.5.4

Facturation Le Responsable de Programmation tablit la facture mensuelle conformment larticle 9.1.1 sur la base des donnes consolides.

5.6 GESTION PREVISIONNELLE DE LA PRODUCTION ET DU RESEAU EN ZONES


SENSIBLES

Pour les Groupes de Production situs en zone sensible vis vis du ractif, RTE peut demander au Responsable de Programmation de mettre en place un mcanisme de coordination renforc au niveau de la gestion prvisionnelle de la production et du rseau lorsque la scurit dalimentation de la zone est menace pour des problmes de dsquilibre dchange de ractif. Lorsque le mcanisme de coordination renforc conduit intgrer une nouvelle contrainte dans la gestion prvisionnelle des groupes de production rattachs au Responsable de Programmation, celle-ci est traite dans le cadre du contrat cadre de traitement des accords en amont du J-1.

31/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

6. CONTROLE ET CONSEQUENCES
Ce chapitre prcise les consquences des Dfaillances de Rglage et des Indisponibilits des Groupes de Production sur la rmunration du Responsable de Programmation.

6.1 CONTROLE PAR RTE DE LA CONTRIBUTION DU RESPONSABLE DE


PROGRAMMATION AUX SERVICES SYSTEME
RTE contrle la fourniture effective de la contribution du Responsable de Programmation au rglage de la frquence et au rglage de la tension suivant les modalits ci-aprs : Vrification initiale de conformit au moment du raccordement du Groupe de Production au RPT, Tests priodiques programms et tests non programms, Utilisation des informations mmorises par RTE et obtenues partir des comptages, des donnes changes par les systmes de tlrglage et de tlconduite, Utilisation au cas par cas de dispositifs dinstrumentation spcifiques. 6.1.1 Performances contrles et primtre du contrle Les performances contrles, ainsi que les critres de contrle associs, sont listes en Annexe 6. Ces contrles sappliquent aux Groupe de Production list en Annexe 1 (rglage de la frquence) et en Annexe 3 (rglage de la tension). La disponibilit de la fonction compensateur synchrone est dautre part contrle pour les Groupe de Production lists en Annexe 5. Les articles 6.2.3, 6.2.4, 6.2.6 et 6.3.4 ne sappliquent pas aux Groupes de Production faisant partie des listes complmentaires 6.1.2 Essais et campagnes de mesures Dans le cadre du contrle, chacune des Parties peut demander la ralisation dessais ou de campagne de mesures spcifiques. Pour de tels contrles, les deux Parties saccordent pralablement sur la mthode et le cot du contrle avant sa mise en uvre. A dfaut d'un tel accord et la demande d'une des deux Parties, le contrle peut tre effectu par un organisme indpendant. Les frais de contrle sont la charge du Responsable de Programmation si lon constate un cart par rapport la performance attendue, ils sont la charge de RTE dans le cas contraire. 6.1.3 Rapport de contrle RTE envoie trimestriellement au Responsable de Programmation, par messagerie lectronique, un rapport de contrle listant les contrles effectus durant le trimestre coul et dtaillant les carts constats, les Dfaillances de rglage qui en rsultent, ainsi que les consquences financires associes.

32/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

6.2 NOTIFICATION DES DEFAILLANCES DE REGLAGE ET DELAI DE MISE EN


CONFORMITE
6.2.1 Notification des Dfaillances de Rglage

6.2.1.1 Envoi Le Responsable de Programmation Notifie RTE, ds quil en a connaissance, toute Dfaillance de Rglage dun Groupe de Production, ds lors que cette Dfaillance de Rglage ne peut tre rsolue dans un dlai infrieur 24 h. La Notification prcisera si cette Dfaillance de Rglage conduit la dfaillance totale ou partielle du rglage considr ainsi que la cause de cette Dfaillance de Rglage. Le Responsable de Programmation prcise le Dbut de Dfaillance sil est antrieur la date de Notification. Sinon, le Dbut de Dfaillance est la date de Notification. Suite la rception dune Notification par le Responsable de Programmation dune Dfaillance de Rglage, RTE accuse rception de cette Notification dans un dlai de 8 jours, conformment aux modalits prvues en Annexe 9. RTE Notifie, ds quil en a connaissance, au Responsable de Programmation, les Dfaillances de Rglage non Notifies par le Responsable de Programmation , en prcisant : - la nature des carts de performances quil aura dtects lors de contrles, - la performance lorigine de la Dfaillance de rglage, - la part de rglage indisponible (en particulier en cas de dfaillance partielle du rglage considr). - Le Dbut de Dfaillance, cette date ne pouvant tre antrieure de plus de 60 jours la date de Notification par RTE. Le Responsable de Programmation peut, sa demande, accder aux lments utiliss par RTE pour constater cette Dfaillance de Rglage. LAnnexe 9 prcise les dispositions oprationnelles relatives lenvoi des Notifications, dclarations de Dfaillance de rglage, dates de Mise en Conformit ainsi qu lenvoi des rapports de contrle trimestriels par RTE. 6.2.1.2 contestation Suite la rception dune Notification par RTE (Dfaillance de Rglage ou Accus de Rception de Dfaillance de Rglage), le Responsable de Programmation peut, dans un dlai dun mois compter de la rception de cette Notification, contester la nature de lcart dtect par RTE. Les Parties se rapprochent dans les meilleurs dlais pour traiter cette contestation. Si la Notification par RTE se rvle injustifie, elle est annule par RTE conformment aux modalits prvues en Annexe 9 (clture de la fiche). Si la Notification par RTE ncessite dtre corrige sans tre annule, elle est modifie conformment aux modalits prvues en Annexe 9. Si les modifications apportes ncessitent un changement de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit, le Responsable de Programmation Notifie une nouvelle Date Prvisionnelle de Mise en Conformit conformment aux dispositions de larticle 6.2.3.
33/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Si le Responsable de Programmation conteste une Dfaillance de Rglage notifie par RTE au del dun mois compter de la Notification, les Parties conviennent de donner suite ou non la contestation. Si suite est donne et que la Notification est totalement ou partiellement injustifie, elles conviennent dannuler ou de corriger la fiche correspondant cette Notification. Si le diffrend subsiste aprs cette discussion, larticle 10.6 sapplique. 6.2.1.3 Cas des Notifications de Dfaillance de Rglage dtecte sur les performances U1 et U4 Les Parties conviennent de la ncessit de confirmer ensemble toute Dfaillance de Rglage dtecte par RTE au titre des critres de contrle U1 et U4 dfinis en Annexe 6. Les modalits suivantes sont retenues : Suite une dtection dune Dfaillance de Rglage au titre du critre de contrle U1 ou du critre de contrle U4 dfinis en Annexe 6, RTE envoie une fiche dalerte sur le groupe concern. Si le Responsable de Programmation confirme lcart, RTE Notifie la Dfaillance de Rglage qui en rsulte. Sinon, les Parties se rencontrent dans un dlai dun mois pour analyser lcart dtect, dterminer, pour les groupes participant au RST/RSCT, si celui-ci affecte la performance U1 ou seulement la performance U4, et confirmer le calcul de lcart rel entre les valeurs mesures et la valeur attendue. Suite cette analyse partage, et conformment au calcul ralis, RTE Notifie au Responsable de Programmation la Dfaillance de Rglage qui en rsulte. Le Dbut de Dfaillance Notifi par RTE est la date la plus proche entre le dbut de la priode dobservation ayant servi tablir la Dfaillance de Rglage et la date correspondant 60 jours avant la date denvoi de la fiche dalerte. 6.2.1.4 Dfaillance de rglage de la frquence : impact sur la programmation Suite une Notification de Dfaillance de rglage de la frquence (cart relatif l'une des performances F2, F3, F4, F5 et F6), le Responsable de Programmation dclare la contribution au rglage de frquence du Groupe de Production en question sans tenir compte de la part de rglage indisponible, pendant toute la priode comprise entre la Notification, et la Mise en Conformit du rglage concern. Le Responsable de Programmation peut Notifier RTE la Mise en Conformit de la performance F2, F4, F5 et F6 ds lors que la contribution programme du Groupe de Production permet de respecter la performance. 6.2.2 Seuil de Notification Les Dfaillances de Rglage ne sont Notifies au Responsable de Programmation que si les carts de performance dtects par RTE excdent une marge derreur significative par rapport la performance attendue. Le Contrat prcise un seuil de Notification et, pour certaines performances, un seuil dalerte. Les carts infrieurs au seuil de Notification sont sans consquence financire. Ils sont nanmoins signals au Responsable de Programmation sils dpassent le seuil dalerte.
34/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

LAnnexe 6 dtaille les seuils de Notification et dalerte associs chaque performance contrle. Ils intgrent : - les imprcisions de calcul, - les incertitudes de mesure, - les imprcisions lies lchantillonnage et la synchronisation des donnes, - les imprcisions possibles des donnes dclaratives (Programme de Marche et contributions programmes). En tant que de besoin, les Parties pourront modifier les seuils ou critres de contrle de lAnnexe 6. 6.2.3 Date Prvisionnelle de Mise en Conformit

6.2.3.1 Proposition du Responsable de Programmation Suite la Notification dune Dfaillance de Rglage, le Responsable de Programmation rtablit la conformit de la performance dans les meilleurs dlais, dans les conditions dfinies dans le prsent article. Le Responsable de Programmation Notifie la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit au plus tard un mois aprs la Notification de Dfaillance de Rglage. Le Responsable de Programmation indique, conjointement sa Notification de Date Prvisionnelle de Mise en Conformit, si la Mise en Conformit ncessite larrt du Groupe de Production. Si tel est le cas, la Mise en Conformit est ralise en principe lors du prochain arrt programm, figurant au Planning de Rfrence prvu au Contrat de Gestion Prvisionnelle, dont la date de dbut et la dure sont compatibles avec la Mise en Conformit du Groupe de Production. Si le Responsable de Programmation retient une autre date, il Notifie RTE les raisons du dcalage de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit en faisant tat de ses contraintes. Dans le cas o la date de larrt programm, figurant au Planning de Rfrence, est modifie avec laccord des deux Parties, alors le Responsable de Programmation peut modifier la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit en consquence. A dfaut de Notification dans le dlai prcit, la Mise en Conformit doit tre ralise dans un dlai de 90 Jours compter de la date de Notification de la Dfaillance de Rglage. Le Responsable de Programmation Notifie RTE les lments techniques et conomiques ayant servi la dtermination de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit si celle-ci conduit un dlai suprieur 90 jours et si RTE lui en fait la demande. 6.2.3.2 Accord de RTE RTE Notifie au Responsable de Programmation son accord ou son dsaccord sur la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit propose, dans un dlai de 8 jours. A dfaut, RTE est rput avoir donn son accord. En cas de dsaccord Notifi par RTE, RTE fait tat des risques sur la sret et des consquences sur lexploitation lies la Dfaillance de Rglage, en prenant en compte les ventuelles autres Dfaillances de Rglage du Responsable de Programmation dans les zones proches. Les Parties sengagent dfinir une Date Prvisionnelle de Mise en Conformit tenant compte des contraintes exposes par les deux Parties.
35/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

En cas de dsaccord persistant de RTE sur la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit, malgr les lments techniques apports par le Responsable de Programmation, les dispositions de larticle 6.2.6 sappliquent. 6.2.3.3 Modification Le Responsable de Programmation peut modifier une fois la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit en cas de ncessit dordre technique et doit la Notifier RTE au plus tard 15 jours avant la date initialement fixe en motivant les raisons du report. RTE Notifie son accord ou son dsaccord selon les dispositions de lArticle 6.2.3.2. Si la ralisation dun essai sur le Groupe de Production, ncessaire au Responsable de Programmation pour respecter la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit Notifie RTE, est diffre par RTE, alors le Responsable de Programmation peut modifier la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit pour prendre en compte ce report. 6.2.4 Mise en Conformit

6.2.4.1 envoi Une fois la Mise en Conformit effectue, le Responsable de Programmation la Notifie RTE, en indiquant notamment le jour de Mise en Conformit. Cest cette dernire date qui est prise en compte pour les calculs dAbattements et de Pnalits dcrits aux articles6.3 et 6.4 . Le jour de Mise en Conformit notifi par le Responsable de Programmation ne peut tre antrieur de plus de 60 jours la date de la Notification. 6.2.4.2 contestation Suite la rception dune Notification de Mise en Conformit, RTE peut, dans un dlai dun mois compter de la rception de cette Notification, contester la Mise en Conformit en fournissant les lments danalyse correspondant. Les Parties se rapprochent dans les meilleurs dlais pour traiter cette contestation. Si la contestation de RTE savre fonde la Mise en Conformit Notifie par le Responsable de Programmation est considre comme errone et elle nest pas prise en compte pour les calculs dAbattements et de Pnalits dcrits aux articles 6.3 et 6.4. 6.2.5 Incidents graves ou retrait dexploitation de longue dure Les incidents graves sont les incidents ncessitant l'arrt non-programm d'un Groupe de Production pour une priode excdant 4 mois ou ncessitant des rparations dun montant estim par le Responsable de Programmation suprieur aux seuils suivants : 500 k pour les Groupes de Production dont la Pmax est suprieure ou gale 100 MW, 200 k pour les Groupes de Production dont la Pmax est infrieure 100 MW.

Le retrait dexploitation est de longue dure lorsque le Groupe de Production est arrt pour une dure suprieure ou gale 1 an (il peut sagir dun arrt dfinitif du groupe). En cas d'incident grave ou de retrait dexploitation de longue dure dun Groupe de Production, revtant les caractristiques de la force majeure, l'article 10.1 s'applique pour le Groupe de Production concern.

36/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

En cas d'incident grave ou de retrait dexploitation de longue dure dun Groupe de Production ne revtant pas les caractristiques de la force majeure, les Parties s'engagent se concerter pour examiner le maintien ou non du groupe concern dans lAnnexe 1, lAnnexe 3 et lAnnexe 5 et prciser en fonction des cas : la date de retrait effective du Groupe de Production de ces annexes ; la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit des installations ; Cette date convenue entre les Parties est alors celle retenue dans le cadre de lapplication des articles 6.2.3, 6.2.4 et 6.3. En cas de dsaccord persistant sur les suites donner un incident grave, les dispositions de larticle 10.6 sappliquent. Audit indpendant Si, au vu des lments prsents par le Responsable de Programmation, RTE considre que ce dernier ne fait pas ses meilleurs efforts pour mettre en conformit un ou plusieurs Groupes de Production faisant lobjet de Dfaillances de Rglage entranant des risques sur la sret ou des consquences pour lexploitation inacceptables pour RTE (en particulier en cas dun nombre lev de Dfaillances de Rglage simultanes ou dun dsaccord persistant sur des Dates Prvisionnelles de Mise en Conformit), RTE peut demander la tenue dun audit indpendant afin de vrifier si le Responsable de Programmation sest conform aux bonnes pratiques en matire de maintenance des matriels conditionnant les performances des rglages de frquence et tension dans le respect de ses obligations contractuelles vis--vis de RTE Les deux Parties saccordent sur le choix de lauditeur. Lauditeur Notifie le rsultat de laudit aux deux Parties. Si laudit conclut des manquements et ngligences de la part du Responsable de Programmation, RTE demande ce dernier de lui soumettre sous trois mois, compter de la Notification, un plan dactions et de nouvelles propositions de Date Prvisionnelle de Mise en Conformit. Si RTE considre que le plan dactions propos ne montre pas que le Responsable de Programmation fait ses meilleurs efforts au regard des manquements et ngligences soulevs par lauditeur, RTE appliquera les pnalits renforces dfinies lArticle 6.3.4. Ces pnalits sappliquent aux Groupes de Production dont les Dfaillance de Rglage sont imputables aux manquements du Responsable de Programmation, jusqu la disparition des critres ayant motiv la tenue de laudit indpendant. Les frais de laudit sont supports par le Responsable de Programmation lorsque laudit conclut des manquements et ngligences de la part de ce dernier. Ils sont supports par RTE lorsque l'audit conclut l'absence de tels manquements et ngligences.

6.2.6

6.3 CONSEQUENCES FINANCIERES DES DEFAILLANCES DE REGLAGE


Les Dfaillances de Rglage notifies peuvent donner lieu des Abattements de rmunration ou des Pnalits, ds lors que les carts de performances dpassent les seuils de Notification prciss en Annexe 6. Les Abattements et Pnalits dpendent de la dure de la Dfaillance de Rglage et sont proportionnels limportance de lcart.

37/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Les Abattements sappliquent du Dbut de Dfaillance jusqu sa Mise en Conformit, si cette dernire a lieu avant la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit, ou jusqu cette dernire si la Mise en Conformit a lieu la date prvisionnelle ou au del. Pour le rglage de la frquence, lAbattement nest appliqu que si les Dfaillances de Rglage conduisent le Responsable de Programmation ne pas respecter sa prescription. Les Pnalits sappliquent si la Mise en Conformit a lieu au del de la Date prvisionnelle de Mise en Conformit. La priode dapplication dbute le jour suivant la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit et se termine le jour suivant la Mise en Conformit. Pour le rglage de la frquence, la Pnalit sapplique uniquement si la part dfaillante du parc de production du Responsable de Programmation est suprieure un seuil dfini larticle 6.3.4. En dessous de ce seuil, lAbattement sapplique en prenant en compte les Groupes de Production affects de Dfaillance de Rglage jusqu leur Mise en Conformit (y compris si la Date prvisionnelle de Mise en Conformit est dpasse). L'application de ces Abattements et Pnalits revtant un caractre libratoire, aucune indemnit complmentaire ne pourra tre rclame par RTE.

Schma de principe
Priode maximale d'abattement rtroactif (60 jours) Dlai ngoci de reMise en Conformit (fonction de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit prcise larticle 6.2.4)

Cas 1 : Dclaration par le RP


Pas d'abattement sur la priode

Notification de Dfaillance par le Responsable de Programmation Abattement Pnalits

Notification de dfaillance par RTE

Cas 2 : Notification par RTE

Abattement

Pnalits

Dbut de Dfaillance constat par RTE

Mise en Conformit

6.3.1

Priode de Dfaillance de Rglage prise en compte dans le calcul des Abattements et Pnalits La priode de Dfaillance de Rglage prise en compte dans le calcul des Abattements et des Pnalits dbute au Dbut de Dfaillance et se termine le jour suivant la Mise en Conformit.

38/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Pour une Dfaillance de Rglage donne, Le dbut de la priode de Dfaillance de Rglage ne peut toutefois pas prcder de plus de 60 jours le jour de Notification de la Dfaillance de Rglage. 6.3.1.1 Priode de Dfaillance : cas particuliers Pour les performances contrles laide de critres statistiques reposant sur une priode dobservation (performances F3, F5, U1, U4, U5), si lanalyse ne permet pas didentifier prcisment le dbut de lcart, une analyse rtroactive au pas mensuel sur les mois antrieurs est ralise. En pareil cas, le Dbut de Dfaillance est le jour suivant la fin de la dernire priode dobservation rtroactive pour laquelle la performance a t respect ; Lorsque RTE identifie une date de fin dcart alors que le Responsable de Programmation na pas Notifi RTE la Mise en Conformit, la date de Mise en Conformit est la date de fin de lcart observ par RTE (pour les performances contrles laide de critres statistiques, la date de fin dcart est le jour suivant la date de la fin de la dernire priode dobservation rtroactive pour laquelle la performance na pas t respecte). Dans ce cas, RTE Notifie au Responsable de Programmation, conformment aux dispositions de lAnnexe 9, une date de Mise en Conformit qui est la date de fin dcart. Pour les performances contrles par des critres non statistiques, reposant sur un nombre dcarts observs et sur une priode dobservation dfinis lAnnexe 6 (performances F2, F4, F6 et U6), le Dbut de Dfaillance est le jour o le nombre dcart observ a dpass le seuil de Notification pendant la priode dobservation ; Lorsque RTE ou le Responsable de Programmation identifient un vnement postrieur au dernier cart mentionn dans la Notification, o la performance a t respecte, alors la date de Mise en Conformit est celle de cet vnement. Dans le cas o le Responsable de Programmation na pas Notifi RTE la Mise en Conformit, RTE Notifie au Responsable de Programmation, conformment lAnnexe 9, cette date de Mise en Conformit ; Lorsque RTE ou le Responsable de Programmation identifient un vnement postrieur au premier cart mentionn dans la Notification et antrieur au dernier cart mentionn dans la Notification, o la performance a t respecte, alors les Parties conviennent de lanalyse mener pour entriner ou infirmer la Notification faite par RTE. Pour lensemble des performances dfinies en Annexe 6, la date de dbut de la priode dobservation ne peut tre antrieure la dernire date de Mise en Conformit de la performance concerne. 6.3.2 Part de rglage indisponible prise en compte dans le calcul des Abattements et des Pnalits La part de rglage indisponible permet de quantifier limportance de lcart et est utilise pour calculer le montant des Abattements et Pnalits prvues aux Articles 6.3et 6.4. Les modalits de sa dtermination sont prcises en Annexe 6. Pour un Groupe de Production, lorsque plusieurs performances sont en cart pour un mme type de rglage, la part de rglage indisponible est la somme des coefficients de part de rglage indisponible prvus en Annexe 6, limite :
39/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

100 % pour le rglage primaire de la frquence, le rglage secondaire de la frquence et le rglage primaire de la tension, 33 % pour le rglage secondaire de la tension.

Si un Groupe de Production participant simultanment au rglage primaire et secondaire de la tension est dfaillant au titre de la performance U1 sans tre simultanment dfaillant au titre de la performance U4, les Parties conviennent de la part de rglage indisponible appliquer pour le calcul des Abattements et Pnalits dans ce cas particulier. 6.3.3 Montant de lAbattement

6.3.3.1 Rglage de la frquence LAbattement nest appliqu que si les Dfaillances de Rglage conduisent le Responsable de Programmation ne pas respecter sa prescription. Le montant de lAbattement est alors calcul de la faon suivante : La contribution dfaillante dun Groupe de Production en Dfaillance de Rglage est dfinie, pour chacun des rglages (primaire et secondaire),comme le produit de sa contribution au rglage en question, telle quelle figure au Programme dAppel, par la part de rglage indisponible relative ce rglage. LAbattement est appliqu si la somme des contributions dclares au Programme dAppel, pour lensemble des Groupes de Production rattachs au Responsable de Programmation, dfalque des contributions dfaillantes des groupes en cart, est infrieure la prescription dfinitive : Son montant est gal au dficit par rapport la prescription, valoris au prix de la rmunration de la prescription dfinitive, si le Responsable de Programmation respectait sa prescription avant la prise en compte des contributions dfaillantes ; Son montant est gal la somme des contributions dfaillantes valorise au prix de la rmunration de la prescription dfinitive, si le Responsable de Programmation ne respectait passa prescription avant la prise en compte des contributions dfaillantes. Le schma suivant illustre les diffrents cas de calcul de lAbattement :

Contribution au PA (MW de RP ou RS)

Contribution dclare (issue de T+)

Prescription

MW abattus
Contribution dclare contribution dfaillante heures

6.3.3.2

Rglage de la tension

LAbattement est calcul diffremment suivant que la Dfaillance de Rglage affecte la capacit du groupe participer au Rglage Primaire de la tension ou que seul le Rglage Secondaire est affect.
40/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Les Dfaillances de Rglage affectant la capacit du groupe participer au Rglage Primaire de la tension, quel que soit le type de rglage auquel participe effectivement le groupe (RPT, RST ou RSCT). correspondent aux carts portant sur la performance U1. Dans ce cas, lAbattement est calcul mensuellement, pour les mois o la Dfaillance de Rglage est constate, en appliquant la formule suivante : Abattement mensuel (en Euros) = Jdef x %def x (PFj + PVj) Jdef est le nombre de jours en cart dans le mois, %def est la part de rglage indisponible, PFj est la Part Fixe du Groupe de Production dfaillant calcule sur une journe (en Euros), PVj est la rmunration moyenne journalire du Groupe de Production dfaillant, au titre de la part variable, dans le mois considr (en Euros). Pour les Groupes de Production asservis au RST, au RSCT ou assurant un rglage secondaire via la transmission dune tlvaleur manuelle de consigne de tension, telle que dfinie lArticle 5.4.2.2, la part variable utilise dans les formules ci-dessus comprend la majoration de 50 % de la rmunration variable prvue dans cet Article.

Les Dfaillances de Rglage affectant uniquement le Rglage Secondaire de la tension sans rduire la capacit du groupe participer au Rglage Primaire de la tension correspondent aux carts sur les performances U4, U5 et U6. Elles comprennent en particulier les limitations portant sur les variations possibles de la tension stator, les limitations par rapport la zone dengagement contractuelle en RST, ainsi que les dysfonctionnements du contrle commande de prise en compte du signal envoy par RTE, qui relvent de la performance U4. Dans ce cas, lAbattement est calcul mensuellement, pour les mois o la Dfaillance de Rglage est constate, en appliquant la formule suivante : Abattement mensuel (en Euros) = Jdef x %def x PVj Si un Groupe de Production est indisponible pour participer au RST/RSCT et que la tlsignalisation relative au rglage secondaire est simultanment en position hors service , lAbattement est pris en compte ds le calcul de la rmunration mensuelle en application de larticle 5.4.2.2 du contrat (la majoration de 50% de la part variable de la rmunration du Groupe de Production ntant pas applique). Dans ce cas la part de rglage indisponible est rpute nulle jusqu la Date prvisionnelle de Mise en Conformit et aucun Abattement complmentaire nest appliqu au titre du prsent article.

6.3.4

Montant de la Pnalit Si, la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit dfinie en 6.2.3, la Mise en Conformit na pas t ralise, lAbattement prvu au 6.3.3 est remplac par une Pnalit au del de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit. Pour le rglage de la tension, il existe deux niveaux de pnalit : la pnalit courante, qui sapplique lorsque le Responsable de Programmation peut prsenter RTE des lments de justification du non respect de la Date Prvisionnelle de

41/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Mise en Conformit, montrant que ce non respect est indpendant de sa volont et nest pas d une ngligence de sa part ; La pnalit renforce, dans le cas contraire.

Dautre part, la pnalit renforce sapplique dans les conditions prvues lArticle 6.2.6 lorsque RTE considre que le plan dactions propos ne montre pas que le Responsable de Programmation fait ses meilleurs efforts au regard des manquements et ngligences soulevs par lauditeur.

La Pnalit est calcule de la faon suivante : 6.3.4.1 rglage de la frquence Pour les Dfaillances de Rglage affectant la capacit dune ESSY participer aux rglage primaire ou secondaire de la frquence, la Pnalit est gale : Pnalit (en Euros) = 5 x Jpen x %def x REMj Jpen est le nombre de jours avec Dfaillance de Rglage au-del de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit dfinie en 6.2.3, %def est la part de rglage indisponible, REMj est la contribution moyenne journalire de lESSY au rglage pour lequel la Dfaillance a t constate, pendant les trois mois qui ont prcd le mois o a t dclar lcart, valoris au prix de la rmunration de la prescription dfinitive. Pour les Responsables de Programmation disposant de 5 ESSY ou plus, la Pnalit ne sapplique que si la part dfaillante du parc de production dpasse, pour un type de rglage donn (primaire ou secondaire), un seuil de 7%. La part dfaillante du parc de production est dfinie comme tant la somme des Pmax des Groupes de Production affects dune Dfaillance de Rglage au titre du rglage considr divise par la somme des Pmax des Groupes de Production mentionns comme participant au rglage considr. Les Groupes de Production pris en compte sont ceux figurant dans les contrats de lensemble des Responsables de Programmation disposant de 5 ESSY ou plus (Annexe 1 en vigueur sur la priode o est calcule la Pnalit). 6.3.4.2 rglage de la tension (pnalit courante) Pour les Dfaillances de Rglage affectant la capacit du groupe participer au Rglage Primaire de la tension (selon la dfinition de larticle 6.3.3.2) : Pnalit mensuelle (en Euros) = 5 x Jpen x %def x (PFj + PVj) Jpen est le nombre de jours en cart dans le mois, au-del de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit dfinie en 6.2.3, Les autres termes conservant les dfinitions donnes larticle 6.3.3.2

42/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Pour les Dfaillances de Rglage affectant uniquement le Rglage Secondaire de la tension sans rduire la capacit du groupe participer au Rglage Primaire de la tension (selon la dfinition de larticle 6.3.3.2) : Pnalit mensuelle (en Euros) = 5 x Jpen x %def x PVj

6.3.4.3 rglage de la tension (pnalit renforce) Pour les Dfaillances de Rglage affectant la capacit du groupe participer au Rglage Primaire de la tension (selon la dfinition de larticle 6.3.3.2) : Pnalit mensuelle (en Euros) = 10 x Jpen x %def x (PFj + PVj)

Jpen est le nombre de jours en cart dans le mois, au-del de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit dfinie en 6.2.3, Les autres termes conservant les dfinitions donnes larticle 6.3.3.2 Pour les Dfaillances de Rglage affectant uniquement le Rglage Secondaire de la tension sans rduire la capacit du groupe participer au Rglage Primaire de la tension (selon la dfinition de larticle 6.3.3.2) : Pnalit mensuelle (en Euros) = 10 x Jpen x %def x PVj 6.3.4.4 Montant maximal des Pnalits RTE ne peut exiger du Responsable de Programmation des Pnalits dpassant un montant maximal dfini dune part pour le rglage de la frquence, et dautre part pour le rglage de la tension. Le montant maximal exigible sur une priode de 12 mois pour un rglage donn est gal la rmunration que le producteur aurait peru en labsence de dfaillance, pour lensemble des groupes de production participant au rglage considr et dfinis en Annexe 1 et en Annexe 3. La premire priode de 12 mois commence la date de la premire application dune Pnalit. Si lissue de cette premire priode, il subsiste des Dfaillances de rglage qui nont pas t mises en conformit dans les dlais prvus, le montant maximal des Pnalits sapplique pour la priode des 12 mois suivants et ce jusqu la date de fin du Contrat. Le montant maximal des Pnalits la date dentre en vigueur du prsent Contrat est de ..Euros pour le rglage de frquence et de Euros pour le rglage de tension. Ce montant sera ractualis en fonction de lvolution des Annexe 1 et Annexe 3.

6.4 CONSEQUENCES FINANCIERES DES INDISPONIBILITES DES GROUPES DE


PRODUCTION
6.4.1
43/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

SITUES EN ZONE SENSIBLE

Abattement de la rmunration pour les indisponibilits dpassant un dlai convenu

Lorsque le Responsable de Programmation dclare RTE, pour un des Groupes de Production mentionns lAnnexe 3, situ en zone sensible vis vis du ractif, une Indisponibilit Programme ou une Indisponibilit Fortuite dune dure suprieure un seuil dindisponibilit gal D jours calendaires, la rmunration de la part fixe au titre du rglage de la tension est suspendue de la faon suivante : Si la dure de lIndisponibilit Programme ou de lIndisponibilit Fortuite est comprise entre D+1 et D+60 jours, la rmunration de la part fixe est suspendue pour la priode comprise entre le D+1me jour calendaire suivant le dbut de lindisponibilit et le jour suivant le jour de mise disposition effective du Groupe de Production. Si la dure de lIndisponibilit Programme ou de lIndisponibilit Fortuite est suprieure D+60 jours la rmunration de la part fixe est suspendue pour la priode comprise entre le 1er jour calendaire suivant le dbut de lindisponibilit et le jour suivant le jour de mise disposition effective du Groupe de Production.

Le seuil dindisponibilit D est fix 60 jours calendaires lexception des cas dIndisponibilit Programme suprieure 60 jours et relevant des cas particuliers prciss ci-aprs. Dans ces derniers cas D est gal la dure prvisionnelle des travaux programms dclare au Planning de Rfrence en vigueur au dbut de larrt (intgrant la prolongation darrt annonce pour les Groupes de Production Nuclaire, et la priode dessai pour les Groupes de Production Thermique Flamme). Les cas particuliers prcits sont les suivants : - Pour les Groupes de Production Nuclaire : visite annuelle ou visite dcennale ou visite exceptionnelle pour remplacement de Gnrateur de Vapeur ; - Pour les Groupes de Production Thermique Flamme : visite dcennale ou travaux de rnovation de contrle commande ; - Pour les Groupes de Production Hydraulique : vidange dcennale dun barrage de la valle hydraulique laquelle le Groupe de Production appartient ou travaux de rnovation dampleur (contrle commande, dmontage de groupe).

Si la date de retour la disponibilit du Groupe de Production, annonce par le Responsable de Programmation, ne convient pas RTE, les deux Parties se rapprochent en vue de dfinir une nouvelle date. - Exemple de Groupe de Production indisponible 3 mois (cas gnral o le seuil est de 60 jours)

Priode dindisponibilit

Priode rmunre

Priode non rmunre

Dbut de lindisponibilit 44/102

60 jours

Dure dindisponibilit

Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

- Exemple de Groupe de Production indisponible 6 mois (cas gnral o le seuil est de 60 jours).

Priode dindisponibilit

Priode non rmunre

Dbut de lindisponibilit

60 jours

120 jours

Dure dindisponibilit

6.4.2

Rgle de non cumul pour un Groupe de Production en Dfaillance de Rglage et simultanment indisponible Dans le cas o un Groupe de Production est en Dfaillance de Rglage la date de dbut de son Indisponibilit, les dispositions particulires suivantes sappliquent durant la priode dIndisponibilit : - les modalits dAbattement de la rmunration prvues lArticle 6.4.1 sappliquent (indisponibilits dpassant un dlai convenu) ; - aucune Pnalit nest applique au titre de lArticle 6.3.4sur la priode comprise entre la date de dbut de lIndisponibilit et la date de retour la disponibilit du Groupe de Production. - si la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit de la performance dfaillante est postrieure la date de dbut dIndisponibilit du Groupe de Production, lAbattement prvu dans lArticle 6.3.3 continue de sappliquer jusqu la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit ; - si la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit de la performance dfaillante est antrieure la date de dbut dIndisponibilit du Groupe de Production et que la Mise en Conformit na pas t ralise cette date, alors un Abattement de la rmunration au titre de ce rglage est appliqu, selon les termes de lArticle 6.3.3, depuis la date de dbut jusqu la date de fin de lindisponibilit ; - la somme des Abattements appliqus ne pourra dpasser par jour le montant de lAbattement de la Part Fixe du Groupe de Production, ramene une journe ; Si RTE lui en fait la demande, le Responsable de Programmation lui Notifie les lments techniques justifiant lIndisponibilit Fortuite du Groupe de Production donnant lieu application du paragraphe prcdent. Si RTE est en dsaccord sur cette justification, il sera fait application des dispositions de larticle 10.6. Dans ce cadre et dans lhypothse o la faute ou ngligence du Responsable de Programmation est rapporte, les dispositions de

45/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

lArticle 6.3.4 sappliquent, en remplacement des Abattements prvus dans le prsent Article 6.4, sur la priode comprise entre la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit Notifie et la date de Mise en Conformit effective du rglage. Dans le cas dincident grave ou retrait dexploitation de longue dure tel que dfini larticle 6.2.5, les dispositions spcifiques de larticle 6.2.5 sappliquent. Exemple de Groupe de Production indisponible et pour laquelle les dispositions de larticle 6.4.2 sappliquent (Mise en Conformit dune Dfaillance de Rglage non ralise la date de dbut dindisponibilit).
Priode dIndisponibilit du Groupe de Production Priode avec Dfaillance de rglage (art 6.3.2) Application abattement ou pnalit conformment aux dispositions de lart 6.3 Si la remise en conformit na pas t ralise : application Priode avec application de lAbattement de la Part Fixe (art 6.3.) et de labattement (art 6.4) : la montant total par jour ne pouvant excder le montant abattement ou pnalit conformment aux de lAbattement de la PF par jour. dispositions de lart 6.3 Il ny a pas dapplication de pnalit sur cette priode

Dbut de lindisponibilit

D jours

D+60 jours

Date de fin de l Indisponibilit

Date de mise en conformit

6.5 INDISPONIBILITE DU RESEAU PUBLIC DE TRANSPORT


Dans les cas dIndisponibilit dun Groupe de Production ou dinaptitude totale ou partielle dun Groupe de Production au Rglage de la Frquence (respectivement au Rglage de la tension ), lis directement une Indisponibilit du RPT, aucun Abattement de la rmunration du Responsable de Programmation ou Pnalit au titre du Rglage de la Frquence (respectivement au titre du Rglage de la Tension ) nest appliqu pour lIndisponibilit ou la Dfaillance de Rglage du (ou des) Groupe(s) de Production affect(s) par lIndisponibilit du Rseau Public de Transport.

7. FONCTIONNEMENT EN COMPENSATEUR SYNCHRONE


La compensation synchrone caractrise la capacit dun Groupe de Production tre coupl au RPT sans fournir de puissance active (dans ce mode de fonctionnement, le Groupe de Production consomme de lnergie active), mais en fournissant/absorbant de la puissance ractive selon les besoins du RPT.

7.1 CONTRIBUTION DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION AU SERVICE DE


COMPENSATION SYNCHRONE

Les Groupes de Production figurant dans le tableau joint en Annexe 5 sont aptes fonctionner en compensateur synchrone et participent au rglage de la tension.
46/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Certains Groupes de Production aptes fonctionner en compensation synchrone mais pour lesquels le Responsable de Programmation ne garantit pas le maintien de la fonction terme, peuvent tre ajouts lAnnexe 5, sous forme dune liste complmentaire, la demande de RTE et avec laccord du Responsable de Programmation. Pour ces Groupes de Production en liste complmentaire, il ny a pas dengagement du Responsable de Programmation les mettre en conformit en cas de Dfaillance de Rglage. Le Responsable de Programmation peut Notifier leur retrait de lAnnexe 5, ds quil constate la non aptitude du Groupe de Production correspondant la fonction compensation synchrone. Le Responsable de Programmation peut modifier lAnnexe 5, sous rserve de laccord de RTE. Cette modification a notamment lieu dans les cas suivants : Raccordement dun nouveau Groupe de Production, Nouvelle aptitude dun groupe dj raccord, Retrait du service ou retrait dexploitation de longue dure dun Groupe de Production, Incident grave tel que dfini larticle 6.2.5. La modification est Notifie par lettre recommande avec demande davis de rception. Sauf avis contraire de la Partie destinatrice, elle prend effet lexpiration dun dlai de 30 Jours compter de la Notification.

7.2 REMUNERATION COMPLEMENTAIRE LIEE AU FONCTIONNEMENT EN


COMPENSATEUR SYNCHRONE

Les Groupes de Production aptes fonctionner en compensateur synchrone et participant au rglage de la tension sont lists en Annexe 5, Pour chacun dentre eux, RTE verse au Responsable de Programmation : une rmunration gale au surcot de la facture d'accs au RPT aux Points de Livraison des Groupes de Production concerns. Ce surcot est calcul comme la somme: o de la part fixe du prix annuel et de la contribution tarifaire sur l'acheminement (CTA) pays par le Responsable de Programmation pour la sur-souscription de Puissance Souscrite, cette sur-souscription tant gale la diffrence entre le besoin de Puissance Souscrite rsultant du fonctionnement en compensation synchrone et le besoin valu hors fonctionnement en compensation synchrone ; o de la part variable paye annuellement par le Responsable de Programmation, pour les heures de fonctionnement en compensateur synchrone pendant lesquelles le Point de Livraison ou le Point de Regroupement est en soutirage pur. Lnergie soutire par chaque Groupe de Production est gale 2,8% Pmax des groupes hydrauliques et 1,5% Pmax des groupes thermiques. o de la redevance de regroupement si un tel regroupement est ncessaire au fonctionnement en compensation synchrone. un forfait annuel rmunrant les cots spcifiques associs au fonctionnement en compensateur synchrone. Ce forfait, ainsi que les paramtres qui ont servi de base son tablissement (cots fixes, cots proportionnels la dure dutilisation), sont prciss pour chaque Groupe de Production en Annexe 5.

47/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Ce forfait est calcul sur la base dun prix de remboursement de lnergie active soutire gal 58,7 MWh pour les groupes hydrauliques et 78,7 /MWh pour les groupes thermiques. Si ce prix ne couvre pas a priori les cots engendrs lors des priodes prvisionnelles de marche en compensation synchrone dun Groupe de Production , les Parties peuvent convenir en Annexe 5 dun prix spcifique pour ce Groupe de Production. Ce forfait est pay par RTE par douzimes mensuels. Son montant est rvis annuellement, au premier janvier de chaque anne n , compter du 1er janvier 2012, afin de tenir compte de lapplication de la rvision des prix mentionne larticle 5.4.3. La facture de lanne n est rgularise en janvier de lanne n+1 en fonction des dures dutilisation rellement constates.

7.3 ENVOI DORDRES EN TEMPS REEL


RTE peut demander au Responsable de Programmation une marche en compensateur synchrone dun Groupe de Production non dmarr et dclar apte ce fonctionnement en Annexe 5. Pour ce faire, il lui transmet un ordre de marche en compensateur synchrone, selon les modalits fixes dans la Convention dExploitation.

7.4

CONTROLE ET PENALITES LIES AU FONCTIONNEMENT EN COMPENSATEUR SYNCHRONE

Le chapitre 6 Contrle et Pnalits sapplique aux Groupes de Production aptes fonctionner en compensateur synchrone lists en Annexe 5, en tenant compte des particularits suivantes : 7.4.1 Dfaillance de Rglage La notion de Dfaillance de Rglage sapplique lindisponibilit de la fonction compensateur synchrone. Elle est nomme par la suite dfaillance compensateur synchrone . En cas de dfaillance compensateur synchrone, la part de la rglage indisponible est gale 100%. Les performances demandes par RTE en Annexe 6 au titre du rglage de la tension ne sont pas contrles pendant les priodes de fonctionnement des Groupes de Production en compensateur synchrone. En cas de constat de non-fonctionnement en compensateur synchrone dun Groupe de Production figurant en Annexe 5, ce dfaut n'ayant pas fait l'objet d'une dclaration au pralable par le Responsable de Programmation, RTE Notifie la Dfaillance de Rglage en prenant comme Dbut de Dfaillance la date du dernier fonctionnement effectif en compensateur synchrone du Groupe de Production concern. Conformment larticle 6.3.1 cette date ne peut toutefois tre antrieure de plus de 60 jours la date de Notification. 7.4.2 Montant de lAbattement et de la Pnalit

48/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

En cas de dfaillance compensateur synchrone les dispositions des articles 6.3.3 et 6.3.4 (Montant de lAbattement et de la Pnalit) ne sappliquent pas et sont remplacs par les dispositions suivantes : LAbattement est appliqu jusqu la Mise en Conformit de la Dfaillance de Rglage si cette dernire a lieu avant la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit dfinie en 6.2.3,ou jusqu cette dernire date si la Mise en Conformit a eu lieu cette date ou au del. Dans ce cas, lAbattement est calcul mensuellement, pour les mois o la dfaillance compensateur synchrone est constate, en appliquant la formule suivante : Abattement mensuel (en Euros) = Jdef x FCSj Jdef est le nombre de jours en dfaillance compensateur synchrone dans le mois, FCSj est la rmunration journalire correspondant au forfait annuel du Groupe de Production en question figurant en Annexe 5 (en Euros), Elle est gale au forfait annuel divis par le nombre de jour de lanne. Si, la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit, la Mise en Conformit na pas t ralise, lAbattement prvu au 6.3.3 est remplac par une Pnalit au del de Date Prvisionnelle de Mise en Conformit. La Pnalit est calcule de la faon suivante : Pnalit mensuelle (en Euros) = 5 x Jpen x FCSj Jpen est le nombre de jours en dfaillance compensateur synchrone dans le mois, au del de Date Prvisionnelle de Mise en Conformit.

En cas de dfaillance compensateur synchrone dans une usine, les cots fixes (cots d'investissement et d'exploitation/maintenance lis aux quipements d'air comprim) restent dus intgralement par RTE ds lors qu'au moins un Groupe de Production nest pas en dfaillance compensateur synchrone dans cette usine. Dans ce cas, ces cots fixes ne sont pas couverts par les rgles d'Abattement et de Pnalit dfinies dans le prsent article 7.4.1. 7.4.3 Liste complmentaire Les articles 6.2.3, 6.2.4 et 6.3.4 et les modifications qui leur sont apports par le prsent article 7 ne sappliquent pas aux Groupes de Production faisant partie de la liste complmentaire de lAnnexe 5. 7.4.4 Indisponibilits des Groupes de Production dpassant un dlai convenu Le mcanisme dAbattement de la rmunration pour les indisponibilits dpassant un certain dlai (article 6.4.1) sapplique galement au forfait annuel figurant dans le tableau de lAnnexe 5, que le Groupe de Production soit situ en zone sensible ou non. 7.4.5 rgle de non cumul Une rgle de non cumul spcifique la fonction compensateur synchrone complte la rgle de non-cumul prcise larticle 6.4.2. Elle snonce de la faon suivante :

49/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Dans le cas o un Groupe de Production est en dfaillance compensateur synchrone la date de dbut de son Indisponibilit, les dispositions particulires suivantes sappliquent durant la priode dIndisponibilit : les modalits dAbattement de la rmunration spcifiques la fonction compensateur synchrone sappliquent (indisponibilits dpassant un dlai convenu, article 7.4.4) ; aucune Pnalit nest applique au titre de larticle 7.4.2 sur la priode comprise entre la date de dbut de lIndisponibilit et la date de retour la disponibilit du Groupe de Production. si la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit de la performance dfaillante est postrieure la date de dbut dIndisponibilit du Groupe de Production, lAbattement la fonction compensateur synchrone continue de sappliquer jusqu la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit ; si la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit de la performance dfaillante est antrieure la date de dbut dIndisponibilit du Groupe de Production et que la Mise en Conformit na pas t ralise cette date, alors lAbattement de la rmunration spcifique la fonction compensateur synchrone sappliquent depuis la date de dbut jusqu la date de fin de lindisponibilit ;

La somme des Abattements appliqus ne pourra dpasser par jour le montant de lAbattement du forfait annuel du Groupe de Production figurant dans le tableau de lAnnexe 5, ramen une journe . 7.4.6 Montant maximal des Pnalits RTE ne peut exiger du Responsable de Programmation des Pnalits dpassant un montant maximal. Le montant maximal exigible sur une priode de 12 mois est gal la rmunration que le producteur aurait peru en labsence de dfaillance compensateur synchrone, pour lensemble des groupes de production aptes au fonctionnement en compensateur synchrone et dfinis en Annexe 5. La premire priode de 12 mois commence la date de la premire application dune Pnalit. Si lissue de cette premire priode, il subsiste des Dfaillances de rglage qui nont pas t mises en conformit dans les dlais prvus, le montant maximal des Pnalits sapplique pour la priode des 12 mois suivants et ce jusqu la date de fin du Contrat. Le montant maximal des Pnalits la date dentre en vigueur du prsent Contrat est de ..Euros.

8. RETOUR DEXPERIENCE ET SUIVI DU CONTRAT 8.1 RETOUR DEXPERIENCE GLOBAL


Un retour dexprience est mis en place par RTE avec lensemble des Responsables de Programmation :
50/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

pour sassurer que le processus de prescription des Rserves permet une rpartition quitable entre les Responsables de Programmation ; pour valuer lintrt de la mise en place de ltape de prescription en J 7 heures prvue lArticle 4.3.11 ; pour assurer la transparence sur le calcul de la Rserve Secondaire, en particulier sur les variations entre les valeurs utilises pour les tapes 1 et 2 du processus de prescription dcrites larticle 4.3.1.

Ce retour dexprience est prsent aux Responsables de Programmation dans le cadre des instances de concertation de RTE, dans le respect des rgles de confidentialit. RTE fournit aux Responsables de Programmation les informations listes en Annexe 10.

8.2 RETOUR DEXPERIENCE ET SUIVI DU CONTRAT AVEC LE RESPONSABLE DE


PROGRAMMATION

RTE et le Responsable de Programmation se runissent rgulirement, ou linitiative de lune ou lautre des parties, et au moins une fois par an pour analyser les conditions dapplication du Contrat et tablir un retour dexprience commun. Les modalits de ce suivi du Contrat sont dtailles en Annexe 10. A la demande du Responsable de Programmation, un retour dexprience annuel sur les valeurs et pentes de variation du signal RST (k), par point pilote, sera effectu par RTE et prsent au Responsable de Programmation.

9. FACTURATION ET PAIEMENT 9.1 CONDITIONS DE FACTURATION


9.1.1 Etablissement et envoi des factures Le Responsable de Programmation tablit mensuellement deux factures au titre de sa participation aux Services Systmes (une au titre du rglage de la frquence et lautre au titre du rglage de la tension) en application des articles 4.4.1, 4.4.2, 5.4 et 7.2, sur la base des donnes transmises par RTE. La facture au titre du Mois M est adresse RTE au plus tard le dernier Jour du Mois M+2. RTE tablit mensuellement lventuelle facture des indemnits dues en application de larticle 4.4.3. La facture au titre du mois M est adresse au Responsable de Programmation au plus tard le dernier Jour du mois M+2. RTE tablit trimestriellement lventuelle facture des Abattements et Pnalits en application des articles 6.3, 6.4 et 7.4. La facture au titre des Mois M M+2 est adresse au Responsable de Programmation au plus tard le dernier Jour du Mois M+4. Les montants sont facturs en euros () et arrondis au centime deuro (c) le plus proche. 9.1.2
51/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Modalits de contestation des factures

Toute rclamation relative une facture doit tre Notifie la Partie qui la mise dans un dlai de 30 Jours calendaires compter de son mission. Le destinataire rpond cette contestation dans un dlai de 30 Jours calendaires compter de sa rception. La Notification d'une rclamation n'a pas pour effet de suspendre l'obligation de rgler les sommes factures.

9.2 CONDITIONS DE PAIEMENT


9.2.1 Adresse de facturation Les Parties dsignent ci-aprs leur adresse de facturation : Adresse de facturation du Responsable de Programmation: Adresse de facturation de RTE pour le rglage de la frquence: RTE Service Comptable et Financier Agence Comptable de Nanterre Immeuble Le Vermont 119, rue des trois Fontanots 92 000 Nanterre A lintention de Bruno Legrais Adresse de facturation de RTE pour le rglage de la tension: RTE Service Comptable et Financier Agence Comptable de..

( prciser en fonction de lURSE pilote)


Chaque Partie Notifie lautre tout changement dadresse de facturation. Ce changement prend effet le 1er du mois suivant la Notification. 9.2.2 Dlai de Paiement Le Responsable de Programmation paye RTE le montant de la facture par virement bancaire au plus tard 30 Jours suivant sa date de rception. RTE paye au Responsable de Programmation le montant de la facture par virement bancaire au plus tard 30 Jours suivant sa date de rception. 9.2.3 Pnalits prvues en cas de non-paiement A dfaut de paiement intgral dans le dlai prvu pour leur rglement, les sommes dues sont majores de plein droit, et sans quil soit besoin dune mise en demeure, de pnalits calcules sur la base du taux dintrt appliqu par la Banque Centrale Europenne son opration de refinancement la plus rcente major de 7 points, en vigueur la date dmission de la facture, appliqu au montant de la crance (montant de la facture TTC hors minoration prvue larticle 9.2.2). Cet intrt est calcul partir de la date dchance
52/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

jusqu la date de paiement effectif de la facture. Toutefois, ces pnalits ne peuvent tre infrieures un minimum de perception fix 100 hors taxes. Si le paiement intgral de toutes les sommes dues au titre du Contrat nest pas intervenu dans un dlai de 30 jours calendaires compter de lexpiration du dlai prvu larticle 9.2.2, le crancier peut rsilier de plein droit le Contrat, 15 jours calendaires aprs l'envoi d'une lettre recommande avec demande davis de rception au dbiteur. Nonobstant la rsiliation, le crancier pourra exercer toute voie et moyen de droit l'encontre du dbiteur afin de recouvrer les sommes dues.

10. CONDITIONS GENERALES DEXECUTION 10.1 FORCE MAJEURE


Un vnement de force majeure dsigne tout vnement irrsistible, imprvisible et extrieur, rendant impossible lexcution de tout ou partie des obligations contractuelles de lune ou lautre des Parties. En outre, en application de l'article 19 du Cahier des Charges du RPT, les circonstances exceptionnelles suivantes sont assimiles par les Parties des vnements de force majeure : les destructions dues des actes de guerre, meutes, pillages, sabotages, attentats, atteintes dlictuelles ; les dommages causs par des faits accidentels et non matrisables, imputables des tiers, tels que les incendies, explosions, chutes davion ; les catastrophes naturelles au sens de la loi n 82-600 du 13 juillet 1982 modifie ; lindisponibilit soudaine, fortuite et simultane de plusieurs installations de production raccordes au Rseau Public de Transport, ds lors que la puissance indisponible est suprieure ce que lapplication des rgles de sret mentionnes larticle 28 du Cahier des Charges du RPT prvoit ; les mises hors service douvrages dcides par les pouvoirs publics pour des motifs de scurit publique ou de police ds lors que cette dcision ne rsulte pas du comportement ou de linaction du concessionnaire ; les phnomnes atmosphriques dune ampleur exceptionnelle au regard de leur impact sur les rseaux.

Les Parties n'encourent aucune responsabilit et ne sont tenues d'aucune obligation de rparation des dommages subis par lune ou lautre du fait de l'inexcution ou de lexcution dfectueuse de tout ou partie de leurs obligations contractuelles, lorsque cette inexcution ou cette excution dfectueuse a pour cause la survenance dun vnement de force majeure ou assimil, conformment larticle 19 du Cahier des Charges prcit. La Partie qui dsire invoquer lvnement de force majeure ou assimil, conformment larticle 19 du Cahier des Charges prcit informe lautre Partie dans les meilleurs dlais, en prcisant la nature de l'vnement de force majeure invoqu et sa dure probable. Toute Partie qui invoque un vnement de force majeure a lobligation de mettre en uvre tous les moyens dont elle dispose pour en limiter sa porte et sa dure.
53/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

10.2 CLAUSE DADAPTATION


Les Parties sengagent modifier par avenant le Contrat afin dy intgrer les modifications ventuelles qui seront apportes la trame type labore par RTE dans le cadre de la procdure de concertation prvue larticle 35 du cahier des charges du RPT, et visant : soit rendre cette trame conforme aux nouvelles rgles en vigueur, notamment celles de lENTSO-E ; soit rtablir lquilibre contractuel suite une modification substantielle de lenvironnement lgal, rglementaire ou conomique du contrat, notamment suite ladoption dun nouveau tarif dutilisation des rseaux publics dlectricit ayant des consquences sur la rmunration du Responsable de Programmation pour ses contributions au rglage de la frquence et au rglage de la tension.

10.3 CESSION
Le prsent Contrat est incessible, sauf accord pralable crit de RTE. En cas de modification de lun des lments de la personnalit morale du Responsable de Programmation (dnomination sociale, capital, sige social, forme de la socit etc), le Responsable de Programmation sengage en informer RTE. Dans lhypothse dune disparition de la personnalit morale du Responsable de Programmation (fusion, absorption, scission), le Responsable de Programmation en informe RTE, avec un pravis de 30 Jours calendaires, par lettre recommande avec demande davis de rception. Le Contrat est transfr la socit absorbante ou nouvellement cre si, dans les 7 Jours calendaires suivant la rception de la lettre recommande len informant, RTE ne Notifie pas au Responsable de Programmation son refus motiv dun tel transfert. En cas de refus motiv par RTE du transfert des contrats la socit absorbante ou nouvellement cre et si cette dernire souhaite en bnficier, RTE et la socit absorbante ou nouvellement cre se rencontreront dans les plus brefs dlais pour tenter de rgler leur diffrend.

10.4 RESILIATION
Si lune des Parties na pas rgl lensemble des sommes dues lautre Partie alors que le dlai de 30 Jours mentionn au deuxime alina de lArticle 9.2.3 imparti est expir et quune mise en demeure adresse au dbiteur par le crancier est demeure sans effet lexpiration dun dlai de 15 Jours Ouvrables compter de ladite mise en demeure, le crancier peut rsilier le Contrat par lenvoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception. La rsiliation, qui nouvre pas droit indemnit au profit du dbiteur, prend effet lexpiration dun dlai de 15 jours calendaires compter de la rception de ladite lettre recommande. Les sommes non rgles la date deffet de la rsiliation restent dues. Par ailleurs, le Contrat peut tre rsili par lune ou lautre des Parties, par lenvoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception, si un Evnement de Force Majeure se prolonge au-del de 6 mois compter de sa survenance. La rsiliation, qui
54/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

nouvre pas droit indemnit, prend effet lexpiration dun dlai de 8 Jours Ouvrables compter de la Notification.

10.5 CONFIDENTIALITE
10.5.1 Nature des informations confidentielles En application de larticle 16 de la Loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000, RTE est tenu de prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de non-discrimination imposes par la loi. La liste de ces informations et les conditions de leur utilisation sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001. Pour les informations non vises par ce dcret, chaque Partie dtermine, par tout moyen sa convenance, celles, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 10.5.2 Contenu de lobligation de confidentialit Sans prjudice des dispositions rglementaires et lgales prcites, la Partie destinataire dune information confidentielle ne peut lutiliser que dans le cadre de lexcution du Contrat et ne peut la communiquer des tiers sans laccord pralable et crit de lautre Partie et sous rserve que tout tiers, destinataire dune information confidentielle, prenne les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la Partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution du Contrat, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque Partie Notifie lautre Partie, dans les plus brefs dlais, toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas si la Partie destinataire dune information confidentielle apporte la preuve que celle-ci, au moment de sa communication, tait dj accessible au public ou que depuis sa communication, cette information a t reue par elle, dun tiers, licitement, sans violation des dispositions du prsent article. 10.5.3 Dure de lobligation de confidentialit Les Parties sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de 5 ans aprs lexpiration ou la rsiliation du Contrat.

10.6 CONTESTATIONS ET REGLEMENT DES LITIGES


En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution du Contrat, les Parties sengagent se rencontrer en vue de rechercher une solution amiable.

55/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

A cet effet, la Partie demanderesse adresse lautre Partie, par lettre recommande avec demande davis de rception, une Notification prcisant : La rfrence du Contrat (titre et date de signature), Lobjet de la contestation, La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige. A dfaut daccord lissue dun dlai de 30 Jours compter de la Notification susvise, conformment larticle 38 de la Loi n2000-108 du 10 fvrier 2000, en cas de diffrend entre les gestionnaires et utilisateurs des rseaux publics de transport [] li l'accs aux-dits rseaux ou leur utilisation, notamment en cas de refus d'accs [] ou de dsaccord sur la conclusion, l'interprtation ou l'excution des contrats et protocoles viss [] et l'article 23, la Commission de Rgulation de l'Energie peut tre saisie par l'une ou l'autre des parties .

10.7 NOTIFICATIONS
Toutes les Notifications au titre du Contrat sont faites par crit soit par remise en mains propres contre reu, soit par lettre recommande avec demande davis de rception, soit par tlcopie, soit encore par courrier lectronique avec accus de rception. La date de Notification est rpute tre : La date mentionne sur le reu pour une remise en main propre en Jour Ouvr ou le Jour Ouvr suivant la date de remise si cette date ne correspond pas un Jour Ouvr; La date de lavis de rception pour une lettre recommande avec demande davis de rception ; La date de lavis dmission pour une tlcopie, si cette tlcopie est transmise avant 18h00 un Jour Ouvr, ou, dans le cas contraire, le Jour Ouvr suivant la transmission ; La date de rception du courrier lectronique, si celui-ci est transmis avant 18h00 un jour Ouvr ou, dans le cas contraire, le Jour Ouvr suivant la date de rception.

10.8 TERRITORIALITE
Le Contrat est applicable sur lensemble du territoire franais mtropolitain. Il ne produit pas deffet dans les dpartements et territoires doutre-mer et en Corse.

10.9 ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE


Le Contrat sapplique pour la priode du 1er mars 2011 au 31 dcembre 2013. Il n'est pas tacitement reconductible.

10.10

DROIT APPLICABLE ET LANGUE DU CONTRAT

Le Contrat est rgi par le droit franais. Nonobstant toutes traductions qui pourraient en tre faites, signes ou non, la langue faisant foi pour son interprtation ou son excution est le franais.

56/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

10.11

CORRESPONDANTS

Coordonnes du Responsable de Programmation Adresse : - Tlphone : - Tlcopie : Coordonnes de RTE - Adresse : RTE Service Grands Comptes Cedex 48 92068 Paris La Dfense A lattention de - Tlphone : 01 41 02 13 87 - Tlcopie : 01 41 02 10 79

Fait en 2 exemplaires originaux, A , le

Pour RTE

Pour le Responsable de Programmation

57/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 1 - LISTE DES ESSY PARTICIPANT AU REGLAGE PRIMAIRE ET AU REGLAGE SECONDAIRE DE LA


FREQUENCE

(1) Pour les groupes de production dont la rgulation est base sur un asservissement louverture, la valeur fournie correspond au gain minimal.
Groupes de production Pmax (MW) Nom ESSY
Participation Participation Gain de Asservissement Famille vis au rglage au rglage rglage du vis de la primaire secondaire primaire rgulateur performance (MW/Hz) (de puissance, F6 (groupes louverture) (1) participant au RSFP) Famille 1:

Teq 60 s Famille 2: Teq 100 s

XXXX

285

XXXXXT 1

oui

oui

A A complter complte r

A complter

Valeur maximale de la prescription initiale pour la zone France correspondant aux capacits constructives des Groupes de Production participant au rglage considr : Rglage primaire : Rglage secondaire :

58/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 2 - REGLES DIVERSES :

ARRONDIS, DEFINITION TRIPLETS LORS DES AJUSTEMENTS, DECLARATION INAPTITUDES TEMPORAIRES

DES DES

La prsente annexe dcrit les rgles darrondi utilises dans le calcul de la rmunration, que les rgles de dfinition des triplets demands par RTE lors des ajustements et les modalits de dclaration des inaptitudes temporaires.

1. 1.1

REGLES RELATIVES AUX ARRONDIS Rglage de la frquence

Tous les prix de rfrence (en /MWh ou /MW) sont ceux figurant dans le protocole.(prix forfaitaire de la capacit de rglage, indemnit de non respect de la prescription, prix EPEX, indemnit pleine, prix forfaitaire de lnergie produite/conomise). Les prix unitaires utiliss pour le calcul de la rmunration sont les prix de rfrence du contrat, multiplis par le coefficient de rvision des prix (arrondi cinq chiffres aprs la virgule), puis arrondis trois chiffres aprs la virgule. Exemple darrondi sur les prix unitaires pour 2004 :
Tarif 2002 (prix de rfrence) Rglage de la frquence nergie produite ou conomise au tire du RSFP capacit (prescription dfinitive) 8 6,92 1,05073 1,05073 3 3 8,406 7,271 Coefficient de nb chiffres aprs Prix 2004 Rvision des la virgule pour (prix unitaire) prix f/P 2004 larrondi

Tous les volumes sont arrondis un chiffre aprs la virgule (Prescription, Programme dAppel Initial, Programme dAppel Dfinitif, Programme de Marche Dfinitif). Toutes les valorisations sont arrondies deux chiffres aprs la virgule. Les niveaux moyens du signal de rglage secondaire (compris entre 100 et + 100) sont arrondis lentier le plus proche. Tous les arrondis sont fait suivant la rgle du 0-1-2-3-4 et 5-6-7-8-9 ( la valeur la plus proche). La rmunration qui sert de rfrence pour ltablissement de la facture est la rmunration par pas demi-horaire arrondie deux chiffres aprs la virgule (par exemple, pour 2004 : rmunration = volume x Prix 2004). La rmunration mensuelle est la somme des rmunrations par pas horaire calcules et arrondies selon les rgles prcdentes.

1.2

Rglage de la tension

Les Q+ et Q- sont arrondis un chiffre aprs la virgule conformment aux valeurs figurant en Annexe 3, Le coefficient de rvision des prix, est arrondi cinq chiffres aprs la virgule: par exemple le coefficient de rvision des prix pour 2003 est 1,01466. Le coefficient de rvision des prix est appliqu la rmunration mensuelle de la part fixe et variable de chaque groupe (et non pas globalement la fin du calcul),
59/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

L'affichage de la rmunration mensuelle d'un groupe est arrondi deux chiffres aprs la virgule dans le tableau de restitution envoy par RTE au Responsable de Programmation mais la somme de la rmunration de touts les groupes d'une URSE est faite en conservant la prcision machine pour les donnes lmentaires de rmunration par groupe (mme rgles d'arrondi et d'affichage qu' Excel).

2. 2.1
2.1.1

DEFINITION DES TRIPLETS DEMANDES PAR RTE LORS DES AJUSTEMENTS Triplets demands aux EDA

En fonction des technologies des Groupes de Production du Responsable de Programmation (nuclaire, thermique flamme, hydraulique), cet article prcise :

Donnes utilises par le calcul

A prciser en fonction de la technologie du Groupe de Production

2.1.2

Dtermination des points de fonctionnement des EDP

A prciser en fonction de la technologie du Groupe de Production

2.1.3

Calcul des contributions aux rglages des EDP

A prciser en fonction de la technologie du Groupe de Production

3.

DECLARATION DES INAPTITUDES TEMPORAIRES

Pour les Responsables de Programmation disposant en Annexe 1 de moins de 5 ESSY participant lun des rglages, ce paragraphe dcrit la liste des cas dinaptitudes et les modalits de dclaration associes (par exemple, dcrit dans le CT_PROD5 ou en commentaire dans les fichiers PAP2).

60/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 3 - GROUPES DE PRODUCTION PARTICIPANT AU REGLAGE DE LA TENSION


Pour tout Groupe de Production appartenant lAnnexe 3, sa plage de ractif est dfinie en Mvar de la faon suivante : Q+ = valeur maximale de la puissance ractive fournie par le Groupe de Production au Point de Livraison selon la ZEC RPT du diagramme UQ trac Pc0max ou 0,8Pmax (ou, dfaut des diagrammes prcdents, de celui Pmax ; cas par exemple des groupes pompes) et corrige dun facteur KQ+ = 1,048 Q- = valeur minimale de la puissance ractive absorbe par le Groupe de Production au Point de Livraison selon la ZEC RPT du diagramme UQ trac Pc0max ou 0,8Pmax. (ou, dfaut des diagrammes prcdents, de celui Pmax ; cas par exemple des groupes pompes) corrige dun facteur KQ- = 0,655 A dfaut de trac de la ZEC RPT dans les diagrammes UQ fourni par le Responsable de Programmation, la plage de ractif du Groupe de Production est calcule selon la mthode prcdente en prenant comme rfrence la ZFN RPT en lieu et place de la ZEC RPT.
Dure Capacit maximale de la dutilisation ZEC RPT Pc0max ou annuelle 0,8Pmax (ou Pmax pour Type de rglage (groupes non les groupes pompes). Primaire ou Zone de sensibilit Plage rmunrer quips de (au Point de Livraison) secondaire vis vis du ractif dispositifs de (RST, RSCT) transmission de donnes) (nb dheures/an) Max en Max en Puissance Puissance fourniture absorption fournie absorbe Normale Sensible (Mvar) (Mvar) Q+(Mvar) Q-(Mvar) +180 - 241 + 189 - 158 RST X

Groupe de Production

Puissance active maximale Pmax (MW)

XXXXT 1

438

61/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 4 - CARTE DES ZONES SENSIBLES ET NORMALES VIS A VIS


DU REACTIF

Lgende : En jaune (clair) : En marron (sombre) :

zone normale zone sensible

62/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 5 - GROUPES

DE PRODUCTION APTES FONCTIONNEMENT EN COMPENSATEUR SYNCHRONE REMUNERATION FORFAITAIRE ASSOCIEE.


Pmax (MW) Rmunration Fixe Rmunration par heure dutilisation Nombre dheure dutilisation annuel

AU ET

Nom du groupe apte fonctionner en compensateur synchrone XXXXXH 1

Forfait annuel (/an)

63/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 6 - PERFORMANCES MESUREES PAR RTE ET SEUILS DE NOTIFICATION


REGLAGE DE LA FREQUENCE

Performance demande Critre de contrle et Seuil partir duquel lcart est notifi par RTE au niveau des Groupes de Production Rglage primaire de frquence
F2 Maintien de la fourniture de puissance lors dune excursion de frquence La performance est value sur les deux cas usuels identifis suivants : -

Part de rglage indisponible

Prcisions

Maintien de la fourniture de puissance pendant au moins15 Critre de contrle : min lors dune excursion de Lors dune variation de frquence, soit Penveloppe lenveloppe des deux rponses frquence. Pconsigne et Pconsigne/(1+Tf.p) (cf. schma ci-dessous), o Tf vaut 20 s pour les groupes thermiques (*) et 100 s pour les groupes hydrauliques. Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)), RP-K.(50- F(tini))]

33% sapplique Cas 1 : stimulus dcrit dans le critre F4 uniquement si F3 Cas 2 : excursion damplitude minimale de 50 mHz sur une dure minimale de 120 est respecte s (ex : enclenchements tarifaires). (non cumul)

La rponse instantane thorique attendue au titre du rglage primaire correspond K.f (K = gain de rglage primaire f/P) limite la hausse par la capacit de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire reprenant les capacits dclares par le responsable de programmation en J-1 ou en J) et sans limitation la baisse pour un cart de frquence infrieur 200 mHz. Pour les groupes au fil de leau, la rponse est limite la baisse par la capacit de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question. Les valeurs de K sont les valeurs donnes en annexe 1. .

64/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Pour lhydraulique, leffet du RSFP est pris en compte suivant la formule : Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)) + Pr.(N(t)-N(tini)), RP + RS - K.(50- F(tini)) Pr. N(tini)]. RP et RS (Pr est gal RS) sont les rserves primaire et secondaire figurant au programme de marche. Lors dune variation ngative (resp. positive) de la frquence, le groupe est en cart lmentaire si la rponse mesure se situe en dessous (resp. au dessus) de lenveloppe -q (resp. +q) pendant plus de 25 % du temps dobservation, q tant lerreur lie la quantification du signal de mesure. La priode dobservation est comprise entre linstant initial dobservation tini et tini +900s o tini est dfini par : - Cas 1 : linstant doccurrence de la perturbation, - Cas 2 : le dernier instant 50 Hz prcdant lexcursion de 50 mHz. Il y a notification si le groupe est trouv en cart lmentaire au moins trois fois sur une dure de 1 an. RTE peut alerter ds les premiers carts lmentaires. Ce critre ne sapplique pas pendant les priodes suivantes : - fonctionnement en mode direct des groupes thermiques, - fonctionnement en RSFP pour le parc thermique, - fonctionnement en variation de charge. Dfinition de lcart lmentaire: lcart lmentaire est la diffrence algbrique entre la valeur convenue contractuellement (en MW/Hz) et la valeur estime par RTE sur la base des mesures ralises par RTE au point de livraison. Lcart lmentaire est positif lorsque la valeur calcule est plus petite que la valeur convenue contractuellement. Il y a Notification dcart si le temps pass en cart lmentaire positif , damplitude suprieure 20 % de la valeur convenue contractuellement, est suprieur 10% du temps de fonctionnement en rglage primaire du Groupe de Production concern sur la priode dobservation. La priode dobservation est comprise entre 1 6 mois et comprend plus de 200 heures de fonctionnement du groupe en rglage primaire (10 heures pour les TAC) et exclut les priodes o le groupe est en variation de charge. Pour les groupes asservis louverture, les carts dtects par RTE sont signifis, en premire tape, sous forme dalerte. Il y a Notification si les Parties confirment lcart la suite dune analyse commune.

F3

Gain de rglage primaire f/P Gain mesur conforme au gain convenu Le gain doit tre tel que la contribution rellement mise disposition de RTE doit pouvoir tre libre pour tout cart de frquence damplitude 200 mHz

Temps pass en Les gains des groupes sont prciss cart lmentaire au sein de l Annexe 1. Le mode dasservissement habituel y est compris : prcis pour les groupes entre 10 et 30% : hydrauliques et thermiques 50% flamme. Pour les groupes asservis suprieur 30%: louverture, le Responsable de 100% Programmation prcise la valeur Seuil dalerte par minimale du gain. RTE : temps pass en cart lmentaire: > 7%

65/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

F4a

Dynamique de rponse attendue en rglage primaire (Groupes thermiques) La dynamique de la variation attendue en rglage primaire frquence/puissance doit tre au moins aussi rapide qu'une constante de temps de 20 s lorsque le groupe est en asservissement de puissance lectrique.

La rponse instantane thorique attendue au titre du rglage sapplique primaire correspond K.f (K = uniquement si F3 gain de rglage primaire f/P) est respecte Le critre est contrl lors dune variation de frquence damplitude suprieure 35 mHz et limite la hausse par la capacit (non cumul) de pente minimale de 3,5 mHz/s. de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire Sur cette variation de frquence, soit Penveloppe lenveloppe des deux rponses reprenant les capacits dclares Pconsigne et Pconsigne/(1+Tf.p), o par le responsable de Tf vaut 20 s (*). programmation en J-1 ou en J) et Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)), RP-K.(50- F(tini))] sans limitation la baisse pour un RP est la rserve primaire figurant au programme de marche. cart de frquence infrieur 200 mHz. Lors dune variation ngative (resp. positive) de la frquence, le groupe est en cart lmentaire si la rponse mesure se situe en dessous (resp. au dessus) de lenveloppe -q Les valeurs de K sont les valeurs (resp. +q) pendant plus de 25 % du temps dobservation. donnes en annexe 1. . La priode dobservation est comprise entre linstant initial dobservation tini et tini+120s. tini est linstant doccurrence de la perturbation. q est lerreur lie la quantification du signal de mesure. Critre de contrle : 1) Alerte Lalerte sera effectue en utilisant l'outil CDP PROD. 33% Il y a alerte si le groupe est trouv en cart lmentaire au moins trois fois sur une dure de 1 an. Ce critre ne sapplique pas pendant les priodes suivantes : - fonctionnement en mode direct, - fonctionnement en RSFP, - fonctionnement en variation de charge. 2) Notification La notification a lieu si lalerte est confirme lors dessais spcifiques. Lors dune variation de frquence constitue dune rampe de f = 50 mHz en 10 s la baisse suivie dun rgime stabilis, la rserve primaire programme tant suprieure K.f, le groupe doit librer : - 50 % de la variation attendue K.f en 20 s - 90 % de la variation attendue K.f en 60 s Les variations naturelles de frquence qui peuvent apparatre pendant lessai seront prises en compte pour lvaluation de la rponse attendue. 1) Alerte

F4b 66/102

Dynamique de rponse

33%

La rponse instantane thorique

Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Lalerte sera effectue en utilisant l'outil CDP PROD. Le critre est contrl lors dune variation de frquence damplitude suprieure 35 mHz et de pente minimale de 3,5 mHz/s. La dynamique de la variation Sur cette variation de frquence, soit Penveloppe lenveloppe des deux rponses attendue en rglage primaire Pconsigne et Pconsigne/(1+Tf.p), frquence/puissance satisfait les o Tf vaut 100 s. deux exigences suivantes : Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)), RP-K.(50- F(tini))] et RP est la rserve primaire programme. 1) Sur tout type de sollicitation, Leffet du RSFP est pris en compte suivant la formule: la rponse du groupe doit tre Pconsigne = min [K.(F(t)-F(tini)) + Pr.(N(t)-N(tini)), RP + RS - K.(50- F(tini)) Pr. N(tini)] au moins aussi rapide qu'une RP et RS (Pr est gal RS) sont les rserves primaire et secondaire figurant au programme constante de temps de 100s. de marche. Lors dune variation ngative (resp. positive) de la frquence, le groupe est en cart 2) Sur une variation de lmentaire si la rponse mesure se situe en dessous (resp. au dessus) de lenveloppe -q frquence identique celle (resp. +q) pendant plus de 25 % du temps dobservation, q tant lerreur lie la gnre par la perte de 3000 quantification du signal de mesure. MW dont le profil est dcrit dans lOperational Handbook La priode dobservation est comprise entre linstant initial dobservation tini et tini+300s, o de lUCTE (Appendix 1, Load tini est linstant doccurrence de la perturbation. Frequency Control and performance, 1.9E, Il y a alerte si le groupe est trouv en cart lmentaire au moins trois fois sur une dure de 16/06/2004), le groupe doit 1 an. librer : - 50 % de la variation de 2) Notification puissance attendue en 15 s La notification a lieu si lalerte est confirme lors dessais spcifiques. - 100 % de la variation de puissance attendue en 30 s 1) Lors dune variation de frquence constitue dune rampe de f = 50 mHz en 10 s la baisse suivie dun rgime stabilis, la rserve primaire programme tant suprieure K.f, le groupe doit librer : - - 50 % de la variation attendue en 100 s - - 90 % de la variation attendue en 300 s attendue en rglage primaire (Groupes hydrauliques) 2) Lors dune variation de frquence identique celle gnre par la perte de 3000 MW dont le profil est dcrit dans lannexe 1 des rgles UCTE, le groupe doit librer : - 50 % de la variation attendue en 15 s - 95 % de la variation attendue en 30 s Les variations naturelles de frquence qui peuvent apparatre pendant lessai seront prises en compte pour lvaluation de la rponse attendue. 67/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

sapplique uniquement si F3 est respecte (non cumul)

attendue au titre du rglage primaire correspond K.f (K = gain de rglage primaire f/P) limite la hausse comme la baisse par la capacit de rglage primaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire reprenant les capacits dclares par le responsable de programmation en J-1 ou en J). Les valeurs de K sont les valeurs donnes en annexe 1.

Performance demandes par RTE au niveau des Groupes de Production Rglage secondaire frquence/puissance
F5 Plage de rglage secondaire mise disposition Capacit de rglage (Pr) mesure conforme la capacit de rglage dclare par le Responsable de Programmation

Critre de contrle et Seuil partir duquel lcart est notifi

Part de rglage indisponible

Prcisions

Dfinition de lcart lmentaire : Lcart lmentaire est la diffrence algbrique entre la capacit de rglage secondaire dclare (en MW) et la valeur estime par RTE, sur la base des mesures ralises par RTE au point de livraison. Lcart lmentaire est positif lorsque la valeur estime est plus petite que la capacit dclare. Il y a Notification dcart si le temps pass en cart lmentaire positif, damplitude suprieure au maximum entre 10 % de la capacit dclare et 3 MW, est suprieur 10 % du temps de fonctionnement en rglage secondaire du Groupe de Production concern sur la priode dobservation. Le calcul est effectu en tenant compte dune ventuelle constante de temps dtermine dans le cadre du contrle F6. La priode dobservation est comprise entre 1 6 mois et comprend plus de 200 heures de fonctionnement du groupe en rglage secondaire et exclut les priodes o le groupe est en variation de charge.

Temps pass en cart lmentaire compris : entre 10 et 20% : 25 % entre 20 et 30% : 50 % entre 30 et 40% : 75 % suprieur 40% : 100 % Seuil dalerte par RTE : temps pass en cart lmentaire :> 7%

La rponse instantane thorique attendue au titre du rglage secondaire correspond N.Pr, N tant le niveau de tlrglage envoy par RTE et compris entre 1 et +1 et Pr la capacit de rglage secondaire figurant au programme de marche du groupe en question (cette dernire reprenant les capacits dclares par le responsable de programmation en J-1 ou en J) . Le contrle suppose que le niveau N envoy par RTE est bien reu par le dispositif de rglage au niveau du groupe de production.

F6

Dynamique de rponse attendue en La rponse attendue est calcule partir des valeurs Nombre d'carts lmentaires / Le contrle suppose que le niveau N envoy rglage secondaire P0est , Kest, Prest estimes par loutil : Pattendue = P0est Nombre de transitoires analyss par RTE est bien reu par le dispositif de rglage au niveau du groupe de production. > 30% : + Kest.(50-F) +N.Prest Pour garantir les performances du RSFP en termes de temps de rponse et de stabilit, la dynamique de rponse des groupes aux variations de niveau reprsente par une constante de temps quivalente Teq doit tre telle que : La performance sera contrle sur le stimulus suivant : 100% . Variation de niveau en rampe de pente infrieure ou gale 2/800 s-1 et d'amplitude suprieure ou gale sapplique uniquement si F5 est 0.75, prcde d'une phase stabilise +1 ou -1 durant respecte (non cumul) au moins 120 s (200s pour les groupes de la famille 2).

68/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Le transitoire nest 0.8<Prest/Prprogramm <1.2 Teq 60s, pour les groupes de la famille 1 et Teq 100s pour les groupes de la famille 2. Soit la diffrence entre P
v

retenu

mesure filtre

si Seuil dalerte par RTE : Nombre d'carts lmentaires / Nombre de transitoires analyss > 10% Kest.(50-F) et que

P0est+N.Prest : Sur ce type de sollicitation, une constante de temps quivalente Teq implique que l'erreur de tranage v caractrisant la dynamique de rponse doit rester infrieure a un seuil de tolrance gal Teq.2/800.Pr, soit Conformment au CPC 89, tous les groupes hydrauliques sont optimiss Famille 1 : Teq 60 s => v 0.15. Prest pour pouvoir fonctionner en rseau Famille 2 : Teq 100 s => v 0.25. Prest isol ; certains sont galement intgrs dans des scnarios de renvoi de tension. Selon les configurations des Ecart lmentaire : rgulateurs de vitesse, les rglages Le groupe est en cart lmentaire si la rponse se peuvent dgrader les performances caractrise par un v suprieur au seuil de tolrance dynamiques du RSFP. Pour ces pendant plus de 20% du temps, sur la priode calcule groupes dont les performances calcul partir de t0 +Teq o t0 est linstant de dbut dynamiques du RSFP sont dgrades, de rampe. laptitude au RSFP est maintenue de faon prenne et le critre F6 ne Lcart lmentaire sera considr invalide si la dure pendant laquelle Kest.(50-f) > RP (rserve primaire sapplique pas. dclare) est suprieure 10% du temps de la priode Lannexe 1 prcise pour chaque de calcul. groupe sa famille dappartenance (familles 1,2 ou groupes adapts au Le seuil de notification est atteint lorsque le nombre renvoi de tension ou aux rseaux isols dcarts lmentaires est suprieur 30% du nombre et dont les performances dynamiques de transitoires analyss, ce dernier devant tre suprieur 10 sur la priode considre. sont dgrades par ces rglages). Cas des groupes adapts au rseau isol ou au renvoi de tension et dont les performances dynamiques sont dgrades par ces rglages :

69/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

t0

Prtemps

Teq

Priode calcul erreur Les parties conviennent de se rapprocher avant octobre 2008 pour faire un retour dexprience et dcider dun ventuel ajustement du critre..

F7

Programmation incorrecte de la contribution aux services systme : limiteur mal cal ou pas de participation (primaire ou secondaire)

Dfinition de lcart lmentaire: lanalyse visuelle de la puissance produite par le groupe montre quil ne contribue pas ou partiellement aux rglages prvus en programmation pendant une priode suprieure heure, en particulier les cas suivants : Le groupe ne participe quau rglage primaire alors quil est programm en rglage primaire + secondaire ; Le groupe ne participe aucun rglage alors quil est programm en rglage primaire et/ou secondaire.

nant

La dtection est mene lors de sollicitations naturelles des rglages en analysant si la puissance active est crte une valeur significativement infrieure la valeur attendue, compte tenu des contributions dclares en programmation. Le seuil de dtection de 70/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

lcrtage correspond une rduction de plus de 20% de la bande attendue de rglage primaire + secondaire. Suite lobservation dun cart lmentaire, une alerte est mise par RTE ; RTE privilgiera les cas dcarts rcurrents. Ainsi, en cas dcart rcurrent et dans un dlai de deux mois aprs lenvoi de lalerte, le Responsable de Programmation transmet RTE une analyse sur les causes de lcart et les mesures prises.

Si RTE dtecte des Dfaillances de Rglage concernant le rglage de la frquence pendant les priodes o les contributions dun Groupe de Production ont t modifies suite lmission dun ordre de sauvegarde, la Dfaillance de Rglage sera notifie sous forme dalerte. Si le Responsable de Programmation confirme lcart, RTE Notifie la Dfaillance de Rglage qui en rsulte. Sinon les Parties se rencontrent dans un dlai dun mois pour mener une analyse partage et dterminer les ventuelles consquences financires de la Dfaillance.

Spcificits lies la technologie des Groupes de Production du Responsable de Programmation


A prciser en fonction des spcificits de chaque Responsable de Programmation

71/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

REGLAGE DE LA TENSION
Performance demande par RTE au niveau des Groupes de Production Rglage primaire de la tension U1 Performance statique : ZEC Lcart est calcul sur le diagramme UQ Pc0max pour les groupes thermiques, 0,8 Pmax pour les groupes hydrauliques(ou, dfaut RPT des diagrammes UQ prcdents, sur celui Pmax ; cas par exemple Utilisation complte de la Zone des groupes pompes). En labsence de diagrammes UQ, lcart est dengagement contractuelle en calcul partir des valeurs Q+ et Q- utilises dans le calcul de la RPT (ZEC RPT), la rmunration. puissance active de fonctionnement conformment Lcart est estim soit en rduction des capacits en ractif (Q) soit aux diagrammes UQ fournis en rduction des capacits en rglage de la tension (exprim en % de RTE par le Responsable de la tension nominale en sortie du gnrateur) Programmation Pour un cart gal x % de Qmax(ZEC RPT) et Qmin(ZEC RPT) : Ecart en absorption :
: 3 % :8% : 13 % : 18 % : 23 % : 28 % : 33 %

Critre de contrle et Seuil partir duquel lcart est notifi

Part de rglage indisponible

Prcisions

U1 est un critre statistique. La ZEC RPT est dfinie dans les documents en Annexe 8 (Hypothses de trac des diagrammes UQ).

x<15% 15% x <30% 30% x <45% 45% x <60% 60% x <75% 75% x < 90% Lcart correspondant une rduction des capacits en fourniture ou x > 90%

en absorption en ractif est la distance entre lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en ractif et la valeur de fourniture ou dabsorption maximale de ractif du diagramme considr (appele respectivement Qmax(ZEC RPT) et Qmin(ZEC RPT) ). Cette distance est mesure en % de Qmax(ZEC RPT) et Qmin(ZEC RPT). Lorsque le producteur dclare une limitation de ractif Q mesure en sortie du gnrateur (Qstator pour une machine synchrone), elle est retranscrite en limitation de ractif Qrseau la tension rseau correspondant au Qmax(ZEC RPT),ou au Qmin(ZEC RPT). Cette retranscription est faite soit graphiquement partir des diagramme, soit par le calcul. Dans le cas de rduction des capacits de fourniture ou dabsorption (observe ou dclare) se traduisant par une plage de ractif Q inutilisable, lcart en % est gal Q / Qmax(ZEC RPT) (respectivement Q / Qmin(ZEC RPT). Lcart correspondant une rduction des capacits en rglage de la tension est dtermin partir de lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en tension et calcul 72/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Ecart en fourniture :
x<15% 15% x <30% 30% x <45% 45% x <60% 60% x <75% 75% x < 90% x > 90% : 6% : 16 % : 26 % : 36 % : 46 % : 56 % : 67 %

Pour un cart x exprim en % de la tension nominale en sortie du gnrateur (Un alternateur pour une machine synchrone) : 1%< x < 2% : 40% 2% < x < 3% : 60 % 3% < x < 4% : 80 % x > 4% : 100 %

par rapport la valeur de la tension correspondant latteinte de la ZEC RPT. Cette distance est mesure en % de la tension nominale en sortie du gnrateur (Un alternateur pour une machine synchrone), soit par lecture directe sur le diagramme UQ rseau (par exemple laide des courbes gradues en Ustator lorsque celles-ci sont traces), soit par recalcul de lcart de tension en sortie du gnrateur (tension stator pour une machine synchrone). Lcart est positif lorsque la limite dtecte est plus restrictive que la ZEC RPT. Lenveloppe inclut tous les points de fonctionnement 10 s qui correspondent une puissance active comprise entre +1% et 10% de la puissance active pour laquelle la ZEC a t trace ( lexception des points issus de mesures invalides). La dtection de lcart est ralise sur une priode minimale de 10 minutes pendant laquelle le groupe devrait tre en limite de fonctionnement. Pour les groupes en RST qui transmettent linformation limitation du rgulateur, les points utiliss pour le calcul de la distance sont ceux correspondant cette entre en limitation du rgulateur. La priode totale dobservation est de 1 6 mois.

La Notification des carts dtects par RTE fait lobjet dune procdure particulire dcrite larticle 6.2.1.3 Il y a Notification si lcart est confirm tre suprieur max [ 3% de la puissance apparente du gnrateur (Sn alternateur pour une machine synchrone), 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension ou si lcart est confirm tre suprieur 1 % de la tension nominale du gnrateur (Un alternateur pour une machine synchrone), pour les limites lies la tension. Si RTE dtecte un cart suprieur Max [ 2% de la puissance apparente du gnrateur, 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension, il peut demander au Responsable de Programmation un essai complmentaire dont la ralisation fera lobjet dune concertation. La Notification se fera sur la base de cet essai sil existe une limitation par rapport la ZEC RPT. 73/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Si aucun cart nest dtect par lapplication de la mthode dfinie ci-dessus et si, partir des calculs faits avec des points de fonctionnement une puissance active donne, RTE en dduit un cart par rapport une ZEC RPT correspondant une puissance active autre que celles indiques prcdemment, la part de rglage indisponible est calcule par accord entre les Parties aprs une analyse conjointe.

Rglage secondaire de la tension

Performance Critre de Contrle et Seuil partir duquel lcart est demande par RTE au notifi niveau des Groupes de Production
U4 Performance statique RST et RSCT : zone dengagement. Utilisation complte de la Zone dEngagement Contractuelle en RST (ZEC RST), la puissance de fonctionnement conformment aux diagrammes UQ fournis RTE par le responsable de programmation. Pour le thermique les ZEC RPT et RST sont confondues. Les carts de performances qui se traduisent par des limitations simultanes l'utilisation des ZEC RPT et RST sont notifies uniquement au titre de la performance U1. 74/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Part de rglage indisponible

Prcisions

la tension nominale en sortie du gnrateur).

x <30% : 2% 30% x <60% : 5 % Lcart est estim soit en rduction des capacits en ractif (Q) soit 60% x < 90% : 8 % en rduction des capacits en rglage de la tension (exprim en % de x > 90% : 11 %

Lcart est calcul sur le diagramme UQ Pc0max pour les groupes thermiques, 0,8 Pmax pour les groupes hydrauliques (ou, dfaut des diagrammes UQ prcdents, sur celui Pmax ; cas par exemple des groupes pompes). En labsence de diagrammes UQ, lcart est calcul partir des valeurs Q+ et Q- utilises dans le calcul de la rmunration.

Pour un cart gal x % de Qmax(ZEC RST) et Qmin(ZEC RST) : Ecart en absorption :

U4 est un critre statistique. La ZEC RST est dfinie dans les documents en annexe 8 (Hypothses de trac des diagrammes UQ).

Lcart correspondant une rduction des capacits en fourniture ou en absorption en ractif est la distance entre lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en ractif et la valeur de fourniture ou dabsorption maximale de ractif du diagramme considr (appele respectivement Qmax(ZEC RST) et Qmin(ZEC RST) ). Cette distance est mesure en % de Qmax(ZEC RST) et Qmin(ZEC RST). Lorsque le producteur dclare une limitation de ractif Q mesure en sortie du gnrateur (Qstator pour une machine synchrone), elle est retranscrite en limitation de ractif Qrseau la tension rseau correspondant au Qmax(ZEC RST),ou au Qmin(ZEC RST). Cette retranscription est faite soit

Ecart en fourniture :
x <30% : 3% 30% x <60% : 10 % 60% x < 90% : 17 % x > 90% : 22 %

Les carts qui correspondent des limitations introduites par des erreurs de reprsentation des diagrammes dans le RSCT ne seront pas notifies mais seront nanmoins signales au Responsable de Programmation. Sur les groupes hydrauliques, la ZEC RST peut dpendre de la consigne de puissance active Pc0 ou de la mesure de la puissance active ainsi que de la tension stator, avec une ventuelle insensibilit applique sur la mesure de la tension stator utilise dans lalgorithme. Cette particularit doit tre prise en compte dans le calcul des carts.

Pour un cart x exprim

en % de la tension nominale en sortie du Dans le cas de rduction des capacits de fourniture ou dabsorption gnrateur (Un (observe ou dclare) se traduisant par une plage de ractif Q alternateur pour une inutilisable, lcart en % est gal Q / Qmax(ZEC RST) machine synchrone : (respectivement Q / Qmin(ZEC RST). 1%< x < 2% : 13 % 2% < x < 3% : 20 % Lcart correspondant une rduction des capacits en en rglage de 3% < x < 4% : 26 %

graphiquement partir des diagramme, soit par le calcul.

la tension est dtermin partir de lenveloppe des points de fonctionnement associs latteinte dune limite en tension et la valeur de tension correspondant latteinte de la ZEC RST. Cette distance est mesure en % de la tension nominale en sortie du gnrateur (Un alternateur pour une machine synchrone), soit par lecture directe sur le diagramme UQ rseau (par exemple laide des courbes gradues en Ustator lorsque celles-ci sont traces), soit par recalcul de lcart de tension en sortie du gnrateur (tension stator pour une machine synchrone). Lcart est positif lorsque la limite dtecte est plus restrictive que la ZEC RST. Lenveloppe inclut tous les points de fonctionnement 10 s correspondant une puissance active comprise entre +1% et 10% de la puissance active pour laquelle la ZEC a t trace ( lexception des points issus de mesures invalides).

x > 4%

: 33 %

Cumul entre U4, U5 et U6 limit 33% si une ou plusieurs performances ne sont pas respectes.

La dtection de lcart est ralise sur une priode minimale de 10 minutes pendant laquelle le groupe devrait tre en limite de fonctionnement. Pour les groupes en RST qui transmettent linformation limitation du rgulateur, les points utiliss pour le calcul de la distance sont ceux correspondant cette entre en limitation du rgulateur. La priode totale dobservation est de 1 6 mois.

La Notification des carts dtects par RTE fait lobjet dune procdure particulire dcrite larticle 6.2.1.3 .Il y a Notification si lcart est confirm tre suprieur max [ 3% de la puissance apparente du gnrateur (Sn alternateur pour une machine synchrone), 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension ou si lcart est confirm tre suprieur 1 % de la tension nominale du gnrateur (Un alternateur pour une 75/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

machine synchrone), pour les limites lies la tension. Si RTE dtecte un cart suprieur Max [ 2% de la puissance apparente du gnrateur, 2 Mvar] en fourniture ou en absorption pour les limites non lies la tension, il peut demander au Responsable de Programmation un essai complmentaire dont la ralisation fera lobjet dune concertation. La Notification se fera sur la base de cet essai sil existe une limitation par rapport la ZEC RST. Si aucun cart nest dtect par lapplication de la mthode dfinie ci-dessus et si, partir des calculs faits avec des points de fonctionnement une puissance active donne, RTE en dduit un cart par rapport une ZEC RPT correspondant une puissance active autre que celles indiques prcdemment, la part de rglage indisponible est calcule par accord entre les Parties aprs une analyse conjointe. U5 Performances statique RST et RSCT : ractif fourni en sortie du gnrateur (au stator pour une machine synchrone) Dfinition de lcart : Lcart lmentaire est la diffrence algbrique entre la valeur attendue (kQr(P)) et la valeur de la puissance ractive en sortie du gnrateur (au stator pour une machine synchrone), calcule par RTE , sur la base des mesures ralises par RTE au point de livraison. Lcart lmentaire est positif lorsque la valeur calcule est plus petite que la valeur RST : la puissance ractive fournie au stator est conforme attendue. la valeur attendue k.Qr Notification si le temps pass en cart lmentaire, damplitude suprieure au maximum entre 5% de Qr dclar et 2MVAr, est suprieur 10 % du temps de fonctionnement en RST du Groupe de RSCT : il ny a pas de critre Production concern sur la priode dobservation. de contrle adapt au RSCT La priode dobservation est comprise entre 1 6 mois et exclut les priodes o le groupe est en bute RST U5 est un critre statistique. Temps pass en cart lmentaire >10% : 16% Pas de cumul entre U5 et U6 : la part de rglage indisponible est de 16 % si les deux performances ne sont pas respectes. Seuil dalerte par RTE : temps pass en cart lmentaire> 7% Le contrle suppose que le niveau k envoy par RTE est bien celui reu par le dispositif RST au niveau du groupe de production Sur les groupes hydrauliques, la consigne k Qr peut dpendre de la consigne de puissance active Pc0 ou de la mesure de la puissance active ainsi que de la tension stator, avec une ventuelle insensibilit applique sur la mesure de la tension stator utilise dans lalgorithme. Cette particularit doit tre prise en compte dans le calcul des carts.

76/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

U6a Temps de rponse au RST (Cas des groupes en RST limits en vitesse de variation de la puissance ractive)

La priode dobservation exclut les priodes o le groupe est ou entre en bute RST. 16 % Le contrle est ralis partir dun tat stable en puissance ractive ds quun cart de denviron 10 minutes. pente ou de tranage a La performance sera contrle sur deux types de stimuli : t observ au moins deux fois sur 3 mois.

Le Responsable de Programmation peut effectuer un essai de conformit par rapport la spcification du rglage, en complment du contrle de RTE. Le Producteur sengage sur le rglage des rgulateurs primaires et secondaires de tension de faon ce que la pente maximale de variation de ractif soit gale la valeur dclare. RTE signale les volutions de Pccmax lies aux volutions structurelles de rseau (modalits prcises dans les conventions de raccordement et performances)

a) Echelon de niveau d'amplitude au moins 0.2. Pour garantir les performances du RST en b) Variation de niveau en rampe d'amplitude suprieure ou gale termes de temps de rponse et 0.2 et de pente au moins gale 2 % Qn/min, issues des fluctuations Pas de cumul entre U5 et U6 : la part de "naturelles" du niveau. de stabilit : rglage indisponible a) lorsque les variations de la est de 16% si les deux consigne l'exigent, la pente de Contrle de la pente : Lors d'un chelon ou d'une rampe sollicitant performances ne sont variation maximale en RST le groupe au del de la moiti de la pente maximale : la pente releve pas respectes. est conforme la valeur en fonctionnement RST est comprise entre la moiti de la pente dclare pour le groupe maximale et la pente maximale concern dans le cadre de la Contrle de l'erreur de tranage : Lors d'une rampe sollicitant le convention locale groupe en de de la moiti de la pente maximale, l'erreur de dengagement de tranage temporelle est quivalente une erreur de tranage en performances (a minima 6% amplitude v value comme suit : soit v la diffrence entre Q en Qn/minute) sortie du gnrateur (Qstator pour une machine synchrone) et le signal b) lorsque le groupe est k.Qr : Sur la priode calcule partir de t0 +Tr o t0 est linstant de sollicit sous la forme d'une dbut de rampe, l'erreur de tranage v caractrisant la dynamique de rampe dont la pente est en rponse doit rester infrieure dk/dt.Qr.Tr, o Tr = 60 s. La rponse de de la pente maximale est considre comme correcte si v reste infrieure au seuil ci-dessus dclare, la rponse des au moins de 80 % de la dure de la variation. groupes doit prsenter une erreur de tranage Tr infrieure ou gale 60 s

77/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

U6b Temps de rponse au RST (Cas des groupes en RST non limits par un dispositif physique en vitesse de variation de la puissance ractive)

La priode dobservation exclut les priodes o le groupe est ou entre en bute RST. 16 % Le contrle est ralis partir dun tat stable en puissance ractive ds quun cart de denviron 10 minutes. pente ou de tranage a Compte-tenu que Qr = f(P) dans le cas des groupes hydrauliques, le t observ au moins contrle est ralis lorsque la puissance active est relativement deux fois sur 3 mois. stable. Pas de cumul entre U5 et U6 : la part de rglage indisponible est de 16% si les deux performances ne sont pas respectes.

Le Responsable de Programmation peut effectuer un essai de conformit par rapport la spcification du rglage, en complment du contrle de RTE. Linterprtation du critre ncessite la prise en compte de leffet du rglage primaire. Sur les groupes hydrauliques, la consigne k Qr peut dpendre de la consigne de puissance active Pc0 ou de la mesure de la puissance active ainsi que de la tension stator, avec une ventuelle insensibilit applique sur la mesure de la tension stator utilise dans lalgorithme. Cette particularit doit tre prise en compte dans le calcul des carts.

La pente de variation de ractif des groupes hydrauliques peut atteindre la La performance sera contrle sur deux types de stimuli : valeur maximale de 12%Qn/min. a) Echelon de niveau d'amplitude au moins 0.2 demandant une Pour garantir les variation dau moins 5 Mvar. performances du RST en b) Variation de niveau en rampe d'amplitude suprieure ou gale termes de temps de rponse et 0.2 et de pente au moins gale 2 % Qn/min, issues des fluctuations de stabilit, la dynamique de "naturelles" du niveau et demandant une variation dau moins 5 rponse des groupes aux Mvar. variations de niveau reprsente par une constante de temps quivalente Teq doit Contrle du temps de rponse : Lors d'un chelon de niveau , le tre infrieure ou gale 60 s temps de rponse 5 % du rgime stabilis est infrieur ou gal 3.Teq. Contrle de l'erreur de tranage : Lors d'une variation de niveau en rampe, sollicitant le groupe en de de la moiti de la pente maximale, l'erreur de tranage temporelle est quivalente une erreur de tranage en amplitude v value comme suit : soit v la diffrence entre en sortie du gnrateur (Qstator pour une machine synchrone) et le signal k.Qr : Sur la priode calcule partir de t0 +Teq o t0 est linstant de dbut de rampe, l'erreur de tranage v caractrisant la dynamique de rponse doit rester infrieure dk/dt.Qr.Teq, o Teq = 60 s. La rponse est considre comme correcte si v reste infrieure au seuil ci-dessus au moins de 80 % de la dure de la variation.

78/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 7 PLANS DE MISE A NIVEAU


Plan N1 Groupe de Production
TM/TS non conforme la Date de mise niveau date deffet du contrat

Plan N2 Groupe de Production


TM/TS non conforme la Date de mise niveau date deffet du contrat

... Groupes de production rputs aptes bien que ne satisfaisant pas certaines performances de lAnnexe 6 Groupe de Production
Performance non situation vis vis des Abattements et Pnalits pour conforme la date deffet les performances non conformes (absence du contrat dapplication ou application calculs sur la base de performances dgrades).

79/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 8 DIAGRAMMES UQ
Les diagrammes sont envoys RTE sous forme papier et sous format informatique selon un cahier des charges dfini par RTE. 1) CRITERES DE CONSTRUCTION DES DIAGRAMMES UQ THERMIQUES Prambule Ce document prcise les hypothses retenues pour le trac des diagrammes UQ des tranches thermiques classiques fournir RTE dans le cadre du contrat de participation aux services systme. Les diffrentes zones de trac Le diagramme UQ prend en compte lensemble des matriels du Producteur (alternateur, transformateurs, auxiliaires) ainsi que lengagement de RTE vis--vis de la tension rseau. Le diagramme comprend donc : Une zone dengagement dite ZEC, Zone dEngagement Contractualise. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal des installations du producteur et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. Comme il sagit dun engagement contractualis, le Producteur ne peut sengager que sur une zone pour laquelle ont t prises en compte les incertitudes lies au rglage dfinissant les limites de ce domaine de fonctionnement ainsi que les incertitudes lis aux modles de calcul utiliss pour les tracs. Le trac de la ZEC correspond donc au trac des domaines normaux avec les incertitudes en moins . Une zone de fonctionnement dite ZFN, Zone de Fonctionnement Normal. Cette zone est le pendant de la ZEC au sens o elle correspond aux domaines de fonctionnement normaux mais sans tolrance lie aux rglages et aux modles. A lextrieur des deux zones prcdentes, le groupe est dans une zone de fonctionnement exceptionnel dite ZFE, Zone de Fonctionnement Exceptionnel. Cette zone est trace sans tolrances et sans engagement du Producteur au titre du contrat de participation aux services systme. Elle correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel des matriels du Producteur et de tension rseau. A la diffrence de la ZEC, le fonctionnement dans cette zone est dure limite sous conditions pour les cas de situations de rseau exceptionnelles. Ces conditions et les contraintes associes pour le Producteur dont notamment la dure de fonctionnement seront indiques dans des documents qui restent prciser (convention nationale ou locale dengagement de performances, ). Ces diffrentes zones de fonctionnement seront matrialises par des couleurs diffrentes sur les documents fournis par le Producteur RTE. Les diffrentes limites et incertitudes Les limites prises en compte Les limites, avec ou sans dispositif automatique de limitation notamment implant dans le rgulateur de tension de lalternateur, sont les suivantes : LIR, limite de courant rotor LAI, limite dchauffement des parties frontales ou limite de stabilit LIS, limite de courant stator (en fourniture et en absorption) LIN, limite dinduction Limites de tension stator haute et basse Limites de tension rseau haute et basse Limites de tension auxiliaire haute et basse
80/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Valeurs et incertitudes pour les tranches thermiques classiques Les valeurs et incertitudes suivantes sont retenues : LIR : 1.05 ien avec une bande dincertitude de 0.03 ien LAI (LPQ) : prise en compte de la spcificit du diagramme constructeur (bande dincertitude quivalente 2 dangle interne) LIS : pas de bande dincertitude LIN : pas de bande dincertitude (seulement sur groupes 600 et 700) Ustator : Groupes 600/700 : entre 0.95 et 1.05 Usn avec bande dincertitude de 0.005 Usn Groupes 250 : entre 0.95 et 1.07 Usn avec une bande dincertitude de 0.005 Usn Urseau : en 400 kV, entre 380 kV et 420 kV (pas de bande dincertitude) en 225 kV, entre 215 (*) kV et 245 kV (*) (pas de bande dincertitude) Uauxiliaire : A priori non dimensionnant (*)Ces valeurs dpendent de la prise transformateur retenue : 231 245 kV sur prise haute ; 222 245 kV sur prise moyenne ; 215 238 kV sur prise basse. Remarques complmentaires sur les limites de tension auxiliaire : Sur les tranches thermiques classiques, les limites tension auxiliaire napparaissent a priori pas dimensionnantes. Le Producteur, en accord avec RTE, se rserve le droit de prendre en compte les limites de tension auxiliaire si lassertion prcdente savre ne pas tre vrifie. Marge derreur pour la dtection dcart La marge derreur lie la mesure du point de fonctionnement utilise par RTE na pas t intgre dans la bande dincertitude servant dfinir la ZEC. Ceci signifie que lcart de performance sera comptabilis par RTE uniquement sil existe un cart entre la limite de la ZEC et la mesure du point de fonctionnement, mesure assortie dune tolrance de mesure prenant en compte la mthode de mesure. Cette tolrance appele marge derreur sera prcise par RTE, en accord avec le Producteur, dans lAnnexe 6. Conditions du trac : 1. Choix des axes du trac Les tracs seront raliss en retenant : Abscisse : tension rseau (point de livraison ou sortie TP) exprime en kV Ordonne : puissance ractive rseau (point de livraison ou sortie TP) exprime en Mvar 2. Choix des prises du transformateur principal et du transformateur des auxiliaires Les tracs des diagrammes sont raliss pour les prises en vigueur du Transformateur Principal et du Transformateur de Soutirage. Les tracs pourront galement tre raliss pour dautres prises la demande explicite de RTE, et sans caractre prioritaire. La liste des changements de prises potentiels sera fournie par RTE. 3. Choix des conditions de refroidissement et de frquence Les tracs sont raliss aux conditions nominales de refroidissement et la frquence 50 Hz. Puissance active de trac
81/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Le tracs sont raliss pour les puissances actives suivantes : Groupes thermiques : Pc0max, Pcmin, PMD. Groupes nuclaires : PMD, Pc0max, Pinter, Pcmin Puissance des auxiliaires Pour les groupes thermiques classiques, la puissance active et ractive des auxiliaires nest pas constante sur la plage de puissance Pc-min/Pc0max de trac. La valeur utilise pour le trac est porte sur le trac. 4. Choix du lieu lectrique de trac Les tracs sont raliss au point de livraison. De faon prcise, cela signifie : ligne courte : trac au poste de raccordement ligne longue : trac en sortie du TP La caractristique lectrique (impdance) de la ligne de raccordement jusquau point de livraison sera prcise sur le trac ds quelle est non nulle. 5. Lgende du trac Les caractristiques et donnes suivantes sont mentionnes sur chaque trac : le nom de la centrale et le n du groupe , la valeur de puissance du groupe ainsi que celles des auxiliaires pour le trac ; les conditions de refroidissement retenues pour le trac, caractristiques transformateurs TP et TS : n de la prise et rapport UHTA/UHTB en vigueur, les caractristiques lectriques spcifiques ventuelles lies au schma dvacuation : impdances ligne de raccordement, les domaines de fonctionnement en tension alternateur et auxiliaires.

82/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

2) HYPOTHESES DE TRACE DES DIAGRAMMES UQ DES GROUPES HYDROELECTRIQUES Prambule


Ce document prcise les hypothses retenues pour le trac des diagrammes UQ des groupes hydrauliques fournir RTE dans le cadre du contrat de participation aux services systme.

Les diffrentes zones de trac


Le diagramme UQ prend en compte une partie des matriels du Producteur (alternateur, transformateur, cf 4.8) ainsi que lengagement de RTE vis--vis de la tension rseau. Le diagramme comprend donc : o Une zone dengagement dite ZEC, Zone dEngagement Contractualise. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal des installations du producteur et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. Comme il sagit dun engagement contractualis, le Producteur ne peut sengager que sur une zone pour laquelle ont t prises en compte les incertitudes lies au rglage dfinissant les limites de ce domaine de fonctionnement ainsi que les incertitudes lis aux modles de calcul utiliss pour les tracs. Le trac de la ZEC correspond donc au trac des domaines normaux avec application des incertitudes en moins . Pour les groupes participant au rglage secondaire de la tension (RST), une ZEC correspondant ce mode de fonctionnement sera dlimite en complment de la ZEC valable en mode de rglage primaire de la tension (RPT) ; des incertitudes spcifiques sont appliques sur les limites dues aux traitements de la fonction RST dans les automatismes.

Une zone de fonctionnement dite ZFN, Zone de Fonctionnement Normal. Cette zone est le pendant de la ZEC au sens o elle correspond aux domaines de fonctionnement normaux sans la tolrance lie aux rglages et aux modles. A lextrieur des deux zones prcdentes, le groupe est dans une zone de fonctionnement exceptionnel dite ZFE, Zone de Fonctionnement Exceptionnel. Cette zone est trace titre indicatif, sans tolrances et sans engagement du Producteur au titre du contrat de participation aux services Systme (protocole 209). Elle correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel des matriels du Producteur et de tension rseau, et en particulier aux possibilits de fonctionnement, en mode manuel, jusquaux limites dchauffement de la machine (au del de la plage normale de variation de la tension stator dfinie au 3.2 de la prsente annexe). A la diffrence de la ZEC, le fonctionnement dans cette zone est dure limite sous conditions pour les cas de situations de rseau exceptionnelles. Ces conditions et les contraintes associes pour le Producteur dont notamment la dure de fonctionnement seront indiques dans des documents qui restent prciser (convention nationale ou locale dengagement de performances, ).

83/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Ces diffrentes zones de fonctionnement seront matrialises par des couleurs diffrentes sur les documents fournis par le Producteur RTE.

Par ailleurs, RTE exprime le besoin de disposer de diagrammes UQ supplmentaires pour la ralisation de ses tudes de rseau. Du fait du foisonnement des rglages dans la bande dincertitude autour de leur valeur thorique ( en plus ou en moins ), ces tracs supplmentaires seront raliss avec les valeurs thoriques des rglages, sans appliquer dincertitude.

Les diffrentes limites et incertitudes 1 Les limites prises en compte


Les limites, avec ou sans dispositif automatique de limitation notamment implant dans le rgulateur de tension de lalternateur, sont les suivantes : o o o o o o LimIf, limite de courant rotor ; LPQ limite de ractif absorb (ou LAI limite dangle interne, peu rpandue) ; LimIs, limite de courant stator (en fourniture et en absorption) ; Limites de tension stator haute et basse ; Limites dues au trapze de lautomatisme de 2me rang pour les groupes participant au RST ; Limites de tension rseau haute et basse.

2 Valeurs et incertitudes
Il est noter que compte tenu de la diversit des installations de production hydraulique et de leurs historiques propres, les valeurs de rglage sont adaptes chaque installation, voire chaque groupe dune mme installation.

Les bandes dincertitudes suivantes sont retenues par rapport aux rglages en vigueur sur les groupes : o LimIf : 0,05 IfN ( titre dinformation sur un groupe de 230 MW, 0,05 IfN correspond environ 13 Mvar en sortie transformateur) ; A noter que la bande dincertitude de loutil de trac serait valuer pour le fonctionnement faible puissance, Pmin ou 0 MW. o LPQ limite de ractif absorb: 5% sur les coefficients et de la droite de limitation dquation Q/SN= P/SN-(Us/UsN)2 ou Q/SN= (P-)Us/UsN ; la limitation dangle interne peut tre ramene une quation du premier type ; LimIs : 0,05 IsN ( titre dinformation sur un groupe de 230 MW, 0,05 IsN correspond environ 20 Mvar en sortie transformateur) ; Ustator : 0,005 UsN ;

o o

84/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Limites dues au trapze de lautomatisme de 2me rang pour les groupes participant au RST : 0,05 Qr+ et 0,05 Qr-, Qr+ et Qr- tant les valeurs de puissance ractive rglante respectivement en fourniture et en absorption correspondant la valeur de la puissance active du trac.

Les plages de variation des tensions stator et rseau retenues sont les suivantes : o Ustator : a) La plage normale de variation de la tension stator est strictement incluse dans la plage 10% autour de UsN. b) Les rgulateurs de tension primaire quipant les groupes hydrolectriques ne possdent pas daction intgrale, dans leur grande majorit. Une erreur statique existe donc sur la plage de tension stator rellement parcourue groupe coupl sur le rseau, rduisant la plage thorique de +-10% UsN rgle groupe vide. La valeur de lerreur statique est variable suivant les groupes et dpend des conditions du rseau. A partir dun bilan effectu sur un nombre significatif de groupes , on peut estimer +-8% UsN la plage de tension stator obtenue en moyenne ; cette valeur moyenne est retenue comme hypothse de trac. c) Par ailleurs, la prise du transformateur de groupe peut, dans certaines installations du fait de leur historique propre, ne pas tre adapte la tension moyenne dexploitation du rseau. Lgalisation de la tension pour le couplage a donc lieu une valeur de tension stator pouvant tre significativement distincte de la tension stator nominale UsN. Pour certains de ces groupes, quips dun type de rgulateur de tension rpandu sur le parc hydraulique, la consigne de tension applique aprs couplage est rgle cette valeur moyenne dgalisation, de faon viter un transitoire de ractif trop important, conscutif au couplage. Il en rsulte que la variation de la tension de consigne, correspondant +-8% UsN , sera applique autour de cette valeur dexploitation et non pas autour de la valeur de consigne correspondant UsN. On retiendra pour les tracs des diagrammes la plage de variation de la tension stator rellement parcourue compte tenu de ce dcalage du point milieu. o Urseau : en 400 kV, entre 380 kV et 420 kV (pas de bande dincertitude) ; en 225 kV, entre 200 (*) kV et 245 kV (pas de bande dincertitude) ; en 150 kV, la plage de variation est de +-10% autour dune valeur de tension contractuelle, sans dpasser 170 kV (pas de bande dincertitude) (*) ; en 90 kV, la plage de variation est de +-8% autour dune valeur de tension contractuelle, sans dpasser 100 kV (pas de bande dincertitude) (*) ; en 63 kV, la plage de variation est de +-8% autour dune valeur de tension contractuelle (pas de bande dincertitude) (*).

85/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

(*) Les valeurs indiques sont issues du rfrentiel technique du RTE publi le 30/06/2005 et restent prciser. La valeur en 225 kV peut dpendre de la prise transformateur retenue. Pour les rseaux de tension infrieure 225 kV, la valeur de tension contractuelle, propre chaque installation, sera prcise dans le contrat daccs au rseau.

Marge derreur pour la dtection dcart


La marge derreur lie la mesure du point de fonctionnement utilise par RTE na pas t intgre dans la bande dincertitude servant dfinir la ZEC. Ceci signifie que lcart de performance sera comptabilis par RTE uniquement sil existe un cart entre la limite de la ZEC et la mesure du point de fonctionnement, mesure assortie dune tolrance de mesure prenant en compte la mthode de mesure. Cette tolrance appele marge derreur sera prcise par RTE, en accord avec le Producteur, dans le cadre de lavenant au contrat services Systme.

Conditions du trac 1 Choix des axes du trac


Les tracs seront raliss en retenant : Abscisse : tension rseau (sortie TP), ou tension stator (cf les cas particuliers lists ci-aprs), exprime en kV ; Ordonne : puissance ractive rseau (sortie TP), ou stator (cf les cas particuliers lists ci-aprs), exprime en Mvar.

2 Choix de la prise du transformateur dvacuation


Les tracs des diagrammes sont raliss pour la prise en vigueur du transformateur dvacuation dnergie. Les tracs pourront galement tre raliss pour dautres prises la demande explicite de RTE, et sans caractre prioritaire. La liste des changements de prises potentiels sera fournie par RTE.

3 Choix des conditions de refroidissement et de frquence


Les deux tracs contractuels sont fournis P = 0,8 Pmax, correspondant respectivement aux rglages des limitations If et Is avec les seuils valables sur la position t et sur la position hiver du rgulateur de tension (lorsque la fonctionnalit existe et si les seuils sont diffrents). Les tracs sont valables la frquence nominale 50 Hz.

4 le trac est ralis pour chaque groupe


Le trac est ralis pour chacun des groupes de la centrale.

5 le trac reprsente le domaine en RPT et celui en RST


Pour les groupes participant au RST, le domaine de fonctionnement normal en RST est reprsent galement, en complment du domaine de fonctionnement normal en RPT.

6 Puissance active de trac


Les tracs contractuels sont raliss la valeur de 0,8 Pmax pour le fonctionnement en mode turbine.

86/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Les tracs supplmentaires correspondent Pmin turbine ou 0 MW pour les groupes fonctionnant en compensateur synchrone, et la valeur de puissance fixe soutire en mode pompe. Ces tracs ont pour but de permettre RTE deffectuer ses propres tudes, ils ne sont pas contractuels.

7 Puissance des auxiliaires


La puissance ncessaire au fonctionnement des auxiliaires des centrales hydrauliques est en gnral soutire sur le rseau 20kV ; la puissance soutire pour alimenter le systme dexcitation du groupe est faible et a t nglige : les puissances active et ractive dlivres sur le rseau sont dduites des valeurs en sortie alternateur en tenant compte uniquement des puissances absorbes dans le transformateur dvacuation et dans les cbles HTA ventuels.

8 Choix du lieu lectrique de trac


Dans le cas gnral des groupes blocs, les tracs sont raliss aux bornes HTB du transformateur dvacuation. Lorsque plusieurs groupes sont raccords sur un mme jeu de barres HTA, ou sur un transformateur plusieurs enroulements HTA, les tracs UQ sont raliss en sortie stator.

9 Informations fournies avec le trac UQ


Les caractristiques et donnes suivantes sont mentionnes dans un document accompagnant chaque trac : le nom de la centrale et le n du groupe ; la valeur de puissance active du trac ; caractristiques alternateur : SN, UsN ; caractristiques transformateur : SN, n de la prise et rapport UHTA/UHTB en vigueur, ractance de court-circuit, nombre denroulements (si N>2 enroulements, les diffrentes ractances de court-circuit) ; la plage de tension stator utilise pour le trac ; les valeurs de Qr+ et Qr- correspondant la puissance du trac ; la mention de la position t ou hiver du seuil des limitations If et Is lorsque cette fonction quipe le rgulateur de tension; les caractristiques lectriques spcifiques ventuelles lies au schma dvacuation, utilises pour les tracs: cbles HTA,

87/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Exemple de trac
Le trac suivant est donn titre indicatif pour illustrer les points prcdents (groupe de SN = 250MVA dbitant sur le rseau 400kV). La zone grise ci-dessous reprsente la ZEC pour le fonctionnement en RST (zone grise titre dillustration), la ZEC du rglage primaire tant lgrement plus tendue dans ce cas particulier (dlimite par le contour rouge et les droites correspondant la plage de tension rseau).

140 120 100 80 60 40 20 0 -20320 -40 -60 -80 -100 -120 -140

Puissance ractive rseau (Mvar)

RST sup
ZEC RST

RST inf Uresmin RPT inf ZFN RPT Uresmax

340

360

380

400

420

440

460

480

Tension rseau (kV)

3) HYPOTHESES DE TRACE DES DIAGRAMMES UQ DES GROUPES DE PRODUCTION DORIGINE EOLIENNE OU PHOTOVOLTAIQUE

Prambule
Les Parties spcifient les hypothses retenues pour dfinir les diffrentes zones de trac des diagrammes UQ des groupes de production dorigine olienne ou photovoltaque fournir RTE dans le cadre du contrat de participation aux services systme. A dfaut, la zone dengagement (ZEC) est prise gale zone de fonctionnement normal (ZFN) des installations du producteur des diagrammes UQ transmis RTE dans le cadre de la Convention dEngagement de performance (fiche 5 du cahier des charges des capacits constructives)

Les diffrentes zones de trac


Le diagramme UQ prend en compte lensemble des matriels du Producteur (gnrateur, transformateurs, auxiliaires) ainsi que lengagement de RTE vis--vis de la tension rseau. Le diagramme comprend donc : Une zone dengagement dite ZEC, Zone dEngagement Contractualise. Cette zone correspond au domaine de fonctionnement normal des installations du producteur et de la tension rseau. Le fonctionnement dans cette zone est autoris sans limite de dure. Comme il sagit dun engagement contractualis, le Producteur ne peut sengager que sur une zone pour laquelle ont t prises en compte les incertitudes lies au rglage
88/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

dfinissant les limites de ce domaine de fonctionnement ainsi que les incertitudes lis aux modles de calcul utiliss pour les tracs. Le trac de la ZEC correspond donc au trac des domaines normaux avec les incertitudes en moins . Une zone de fonctionnement dite ZFN, Zone de Fonctionnement Normal. Cette zone est le pendant de la ZEC au sens o elle correspond aux domaines de fonctionnement normaux mais sans tolrance lie aux rglages et aux modles. A lextrieur des deux zones prcdentes, le groupe est dans une zone de fonctionnement exceptionnel dite ZFE, Zone de Fonctionnement Exceptionnel. Cette zone est trace sans tolrances et sans engagement du Producteur au titre du contrat de participation aux services systme. Elle correspond aux domaines de fonctionnement exceptionnel des matriels du Producteur et de tension rseau. A la diffrence de la ZEC, le fonctionnement dans cette zone est dure limite sous conditions pour les cas de situations de rseau exceptionnelles.

hypothses retenues pour dfinir les diffrentes zone de trac


( prciser par accord entre les parties)

89/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 9 DISPOSITIONS RELATIVES A LENVOI DES NOTIFICATIONS, DATES DE MISE EN CONFORMITE ET A LENVOI
DU RAPPORT TRIMESTRIEL DE CONTROLE

1- DISPOSITIONS RELATIVES A LENVOI DU RAPPORT TRIMESTRIEL DE CONTROLE Le rapport trimestriel de contrle relatif au mois M M+2 et prvu larticle 6.1.3, est envoy au Responsable de Programmation avant le premier lundi du mois M+4 sous la forme de fichiers informatiques. Ces fichiers incluent dune part les donnes relatives aux carts en cours de traitement pour le calcul des Abattements et Pnalits des mois M M+2. Le rapport relatif au mois M M+2 est dautre part complt par les donnes relatives aux carts en cours de traitement pour le calcul des Abattements et Pnalits des mois M-3 M-1. Ces dernires permettent de consolider dfinitivement les donnes envoyes au trimestre prcdent et dintgrer les corrections dues des modifications non encore connues la date dlaboration du rapport de contrle relatif au mois M-3 M-1, mais ayant un impact rtroactif sur cette priode. Les donnes transmises au Responsable de Programmation dtaillent en particulier, pour chaque cart en cours de traitement, la date de Notification, le Dbut de Dfaillance, la nature de lcart lorigine de la Dfaillance de Rglage, part de rglage indisponible associe, la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit et la date de Mise en Conformit, ainsi que le montant des Abattement et des Pnalits pour le trimestre en question rsultant des carts en cours de traitement,). Les carts en cours de traitement pour le calcul des Abattements et Pnalits des mois M M+2 comprennent : Les Dfaillances de Rglage notifies du dbut du mois M jusqu la date de traitement des donnes par RTE (en tous les cas postrieure la fin du mois M+2), au titre des articles 6.2 ou 7.4 et ayant un impact financier au titre des articles 6.3 ou 7.4, Les Dfaillances de Rglage antrieures, relevant des mmes articles, dont la Mise en Conformit effective na pas t effectue avant le dbut du mois M, Les indisponibilits ayant un impact financier au titre des articles 6.4et 7.4du contrat et dont la date de fin est postrieure au dbut du mois M. Le montant des Abattement et des Pnalits facturs par RTE au titre des M M+2 est la somme : des montants rsultant du traitement des carts en cours pour le calcul des mois M M+2, dun correctif sur la priode M-3 M-1 si le montant du traitement dfinitif des carts pour cette priode diffre du montant transmis le trimestre prcdent.

La facturation tablie en fvrier de lanne N sera associe aux mois doctobre, novembre et dcembre de lanne N-1. La facturation tablie en mai de lanne N sera associe aux mois de janvier, fvrier et mars de lanne N. La facturation tablie en aot de lanne N sera associe aux mois davril, mai et juin de lanne N. La facturation tablie en novembre de lanne N sera associe aux mois de juillet, aot et septembre de lanne N.
90/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

2- DISPOSITIONS RELATIVES A LENVOI DES NOTIFICATIONS ET DATES DE MISE EN CONFORMITE Les parties conviennent de raliser les changes dinformation suivant : Notification dune Dfaillance de Rglage par le Responsable de Programmation : Le Responsable de Programmation Notifie RTE ses Dfaillances de rglage en utilisant le formulaire ci-joint et dclare, sil en a la possibilit la part de rglage indisponible ; Dans un dlai de 8 jours, RTE accuse rception de la dclaration de Dfaillance de rglage et Notifie la part de rglage indisponible en utilisant le formulaire ci-joint ; Dans un dlai dun mois aprs rception de la Notification, le Responsable de Programmation accepte ou conteste la Notification par RTE en utilisant le formulaire ci-joint ; Notification dune Dfaillance de Rglage par RTE: RTE Notifie les carts dtects suite au contrle ainsi que la part de rglage indisponible en utilisant le formulaire ci-joint ; Dans un dlai dun mois aprs rception de la Notification, le Responsable de Programmation accepte ou conteste la Notification par RTE en utilisant le formulaire ci-joint ; Notification de la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit, accord ou du dsaccord de RTE : Dans le dlai dun mois compter de la Notification dune Dfaillance de rglage, dfini larticle 6.2.3 du Contrat, le Responsable de Programmation Notifie RTE la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit en utilisant le formulaire ci-joint; Dans un dlai de 8 jours, RTE Notifie son accord ou son dsaccord sur la date prvisionnelle de Mise en Conformit en utilisant le formulaire ci-joint. Le cas chant, il contacte le Responsable de Programmation pour convenir dune autre date ; Modification de la date prvisionnelle de Mise en Conformit par le Responsable de Programmation : Le Responsable de Programmation peut modifier une fois la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit en cas de ncessit dordre technique. Il Notifie RTE cette modification et sa justification 15 jours avant la Date Prvisionnelle de Mise en Conformit initialement fixe ; Dans un dlai de 8 jours, RTE Notifie son accord ou son dsaccord sur la nouvelle Date Prvisionnelle de Mise en Conformit. Lenvoi du formulaire ci-joint sur laquelle figure la date modifie formalise laccord. En cas de dsaccord, RTE contacte le Responsable de Programmation pour convenir dune autre date ; Mise en Conformit : Une fois la Mise en Conformit effectue, le Responsable de Programmation Notifie RTE la date laquelle elle a t effectue, en utilisant le formulaire ci-joint ; Dans un dlai dun mois aprs rception de la Notification, RTE accepte ou conteste la Notification de la Mise en Conformit. Lenvoi du formulaire ci-joint sur laquelle figure la date de Mise en conformit formalise laccord. En cas de dsaccord, RTE fournit les lments danalyse correspondant et la partie Mise en conformit de la fiche nest pas renseigne.

91/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

RTE peut se substituer au Responsable de Programmation dans la dclaration de la date de


Mise en Conformit dans les cas prvus au Contrat. Indisponibilits suprieure 60 jours de Groupes de Production situs en zone sensible ou aptes la compensation synchrone: RTE utilise les donnes changes avec le Responsable de Programmation dans le cadre du contrat de gestion prvisionnelle. RTE informe le Responsable de Programmation des indisponibilits de Groupes de Production qui sont soumises un Abattement de la rmunration en prcisant les consquences financires indicatives, en utilisant le formulaire ci-joint. Clture de la fiche : RTE clt le formulaire une fois la Mise en Conformit effective ou ds le retour la disponibilit, et en envoie copie au Responsable de Programmation. Lannulation dune fiche mise passe obligatoirement par la phase de clture de la fiche. La modification dune fiche fait lobjet, pour la phase concerne, dune incrmentation de lindice du document, chaque envoi de la fiche par RTE. Les Notifications de Dfaillance de Rglage ainsi que les Notifications relatives aux dates prvisionnelles et relles de Mise en Conformit sont envoyes par messagerie lectronique lUnit Rgionale Systme Electrique de RTE qui gre le rseau sur lequel le Groupe de Production dfaillant est raccord. Les documents suivants mis par RTE sont envoys par messagerie lectronique au responsable de Programmation ( dfinir prcisment): Notifications de Dfaillance de Rglage Accus de rception de Notification de Dfaillance de rglage Confirmation daccord ou refus de la date prvisionnelle de Mise en Conformit Dclaration ventuelle par RTE de la date de Mise en Conformit dans les cas prvus au Contrat. Accord ou dsaccord sur la Mise en Conformit Dclaration des indisponibilits suprieure 60 jours de Groupes de Production situs en zone sensible ou aptes la compensation synchrone Clture ou annulation de la fiche Les fiches changes entre les Parties font foi en cas de divergences. Les fiches dalerte mises par RTE sont envoyes par messagerie lectronique ( dfinir prcisment) Les changes prcdents se feront aux formats rtf et csv selon les modles de fiches cijointes : Fiche relative une Notification de Dfaillance de Rglage par le Responsable de Programmation, Fiche relative au suivi dune Dfaillance de Rglage, Fiche dalerte, Fiche dinformation indisponibilit > 60 jours.
92/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

A la date dentre en vigueur du contrat , les noms et coordonnes des interlocuteurs actuels sont donns ci-aprs. RTE (URSE) Noms Interlocuteurs Coordonnes

PRODUCTEUR Noms

Interlocuteurs Coordonnes

93/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

FICHE RELATIVE A UNE NOTIFICATION DE DEFAILLANCE DE REGLAGE

N DE LA FICHE

Responsable de Programmation : Centrale concerne :

Tranche ou groupe :

Dclaration de dfaillance de rglage faite le :

Ouverture de la fiche le :

Performance concerne :

NOTIFICATION DUNE DEFAILLANCE DE REGLAGE PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION


Description de lcart de performance ou de la dfaillance de rglage (prciser notamment sil sagit dune dfaillance partielle ou totale du rglage considr) :

Optionnel :

performance en cart parmi celles dcrites en annexe 6 du contrat : valeurs attendues : valeurs dtectes : proposition de part de rglage indisponible (en%)

Commentaires :

Par :

Fonction :

Date :

Visa :

94/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

FICHE RELATIVE AU SUIVI DUNE DEFAILLANCE DE REGLAGE TITRE : 2 CHOIX POSSIBLES : NOTIFICATION PAR RTE DUNE DEFAILLANCE DE REGLAGE OU ACCUSE DE RECEPTION PAR RTE DUNE DEFAILLANCE DE REGLAGE
URSE : N DE LA FICHE : 10 Indice : 3 Responsable de Programmation : Code du groupe : ABCDET 1 N dossier producteur : Date de Dclaration de dfaillance de rglage: Date de Notification dcart : Ouverture de la fiche le : Date de gnration de la fiche :

Description de lcart de performance ou de la dfaillance de rglage : Rglage concern : choix entre RPF, RSFP, RegUQ, RST/RSPF, CS Sur quoi porte lcart : choix entre U1,U4,U5,U6,F2,F3,F4,F5,F6 Limitation U1/U4 en fourniture : oui/non Limitation U1/U4 en absorption : oui/non Date de dbut dcart : 12/04/05 Date de modification 1 : 23/08/05 Date de modification 2 : 15/09/05 Part de rglage indisponible 1 : Part de rglage indisponible 2 : Part de rglage indisponible 3 :

Description de lcart : Limitation 110 Mvar pour 300 Mvar attendus A partir du 23/08/05 limitation 150 Mvar pour 300 Mvar attendus A partir du 15/09/05 limitation 250 Mvar pour 300 Mvar attendus Dbut de la priode dobservation : Fin de la priode dobservation : Ecart lmentaire1 ayant conduit la notification : 15/09/05 22h Ecart lmentaire2 ayant conduit la notification : Ecart lmentaire3 ayant conduit la notification : Impact sur la rmunration : oui/non Rdacteur : Fonction : Date :

ACCEPTATION PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION


(accord par dfaut en labsence de rponse dans un dlai dun mois compter de la Notification) Acceptation : oui/non Motif du refus :

Responsable RTE : 95/102

Fonction :

Date :

Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

PROPOSITION DE RSORPTION DE LCART PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION


Date prvisionnelle de Mise en Conformit : (90 jours par dfaut en labsence de rponse du Responsable de Programmation dans un dlai dun mois compter de la Notification) La Mise en Conformit ncessite larrt du groupe : : oui/non Commentaires :

Responsable RP :

Fonction :

Date :

ACCEPTATION DE LA PROPOSITION PAR RTE


Accord par dfaut en labsence de rponse dans les 8 jours compter de la Notification de la date prvisionnelle de Mise en Conformit Acceptation : oui/non Motif du refus :

Responsable RTE :

Fonction :

Date :

MODIFICATION DE LA DATE PREVISIONNELLE DE MISE EN CONFORMITE PAR LE RESPONSABLE DE PROGRAMMATION (NECESSITE DORDRE TECHNIQUE)
Envoi par le Responsable de Programmation au plus tard 15 jours avant la date initialement fixe Date prvisionnelle de mise en Conformit modifie : La Mise en Conformit ncessite larrt du groupe : : oui/non Justification :

Responsable RP :

Fonction :

Date :

MODIFICATION DE LA DATE PREVISIONNELLE DE MISE EN CONFORMITE SUITE AU REPORT DUN ESSAI PAR RTE
Date prvisionnelle de Mise en Conformit aprs report: Commentaires : Essai report : Responsable RP ou RTE suivant le cas : Fonction : Date :

96/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

MISE EN CONFORMITE
Date contractuelle de Mise en Conformit (1) : Commentaires :

Responsable (2):

Fonction :

Date :

(1) : Date relle de Mise en Conformit l'exception de deux cas particuliers. Premier cas : la date prvisionnelle est reporte suite un report d'essai demand par RTE et le groupe est mis en Conformit la date prvisionnelle aprs report : la date contractuelle de Mise en Conformit est la date prvisionnelle (avant report). Deuxime cas : le RP demande le retrait du groupe suite l'application de la clause incident grave : la date contractuelle de Mise en Conformit est la date de suppression du groupe des annexes du contrat. (2) Responsable RP ou RTE suivant le cas

CLTURE DE LA FICHE PAR RTE


Responsable RTE : Fonction : Date :

97/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

FICHE DALERTE (PERFORMANCE ANORMALE VIS A VIS DES SERVICES SYSTEME)


URSE : N DE LA FICHE : 10 Indice : 3 Responsable de Programmation : Code du groupe : ABCDET 1

Date de lalerte :

Ouverture de la fiche le :

Date de gnration de la fiche :

DESCRIPTION DE LECART DE PERFORMANCE OU DE LA DEFAILLANCE DE REGLAGE Rglage concern : choix entre RPF, RSFP, RegUQ, RST/RSPF, CS Sur quoi porte lcart : choix entre U1,U4,U5,U6,F2,F3,F4,F5,F6 Limitation U1/U4 en fourniture : oui/non Limitation U1/U4 en absorption : oui/non Date de dbut dcart : 12/04/05 Description de lcart : Limitation 290 Mvar pour 300 Mvar attendus Dbut de la priode dobservation : Fin de la priode dobservation :

Cet cart na pas dimpact sur la rmunration Rdacteur : Fonction : Date :

98/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

FICHE D'INFORMATION INDISPONIBILITE > 60 JOURS


GROUPE DE PRODUCTION PARTICIPANT AU REGLAGE DE LA TENSION ET SITUE EN ZONE SENSIBLE OU GROUPE APTE AU FONCTIONNEMENT EN COMPENSATEUR SYNCHRONE

URSE : N DE LA FICHE : 10 Indice : 3

Responsable de Programmation : Code du groupe : ABCDET 1

Date d'envoi par RTE de l'information :

Ouverture de la fiche le :

Date de gnration de la fiche : Groupe de production en zone sensible : oui/non

Groupe apte au fonctionnement en compensateur synchrone : oui/non DESCRIPTION DE L'INDISPONIBILIT Date de dbut d'indisponibilit : 12/09/2005 Date de fin d'indisponibilit : 18/02/2006 Dure en jours dclare par le producteur (1) : 0
(1) : Cas particuliers o le seuil d'abattement est suprieur 60 jours (visite dcennale, remplacement GV, vidange dcennale, travaux de rnovation du contrle-commande,...)

Commentaires : Groupe annonc indisponible pour rvision

CONSQUENCES FINANCIRES INDICATIVES (AU DEL DU SEUIL CONTRACTUEL) Abattement groupe en zone sensible (/jour) : 25 Abattement groupe apte au fonctionnement en compensateur synchrone (/jour) : 0
Les montants exacts seront calculs lors de la facturation trimestrielle

Rdacteur :

Fonction :

Date :

REMARQUES DU RESPONSABLE DE PROGRAMMATION

Responsable RP :

Fonction : CLTURE DE LA FICHE PAR RTE

Date :

Responsable RTE :

Fonction :

Date :

99/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 10 MODALITES DE SUIVI DU CONTRAT ET DU RETOUR DEXPERIENCE


Donnes transmises par RTE tous les Responsables de Programmation
Ces donnes sont relatives au suivi du processus de prescription des Rserves Primaire et Secondaire de frquence Les contributions aux Rserves Primaire et Secondaire, utilises en 4 Bis et 5 Bis ne tiennent pas compte des changes entre Responsables de Programmation et des contributions transfres ltranger Frquence de transmission

N de la Nature de la donne donne 1

Chronique au pas horaire du besoin de RTE en rserve secondaire trimestrielle ayant servi de base pour le calcul de la contribution initiale du Responsable de Programmation (Etape de 13H30) Chronique au pas horaire du besoin de RTE en rserve secondaire Journalire ayant servi de base pour le calcul de la contribution dfinitive du Responsable de Programmation (Etape de 18H00) Monotone mensuelle des carts au pas horaire entre la donne 2 et trimestrielle la donne 1 Chronique au pas horaire de la contribution de rfrence au rglage trimestrielle primaire du Responsable de Programmation, calcule a posteriori pour la zone France, sur la base des derniers programmes redclars par lensemble des Responsables de Programmation Ratio entre la contribution dfinitive pour la zone France (calcule trimestrielle 18H00) et la contribution de rfrence au rglage primaire du Responsable de Programmation : le ratio est calcul en % par mois Histogramme par mois des indicateurs 4 bis pour lensemble des trimestrielle Responsables de Programmation participant au rglage de frquence
(lhistogramme ne mentionne pas les noms des Responsables de Programmation)

3 4

4 Bis

4 Ter

Chronique au pas horaire de la contribution de rfrence au rglage trimestrielle secondaire du Responsable de Programmation, calcule a posteriori pour la zone France, sur la base des derniers programmes redclars par lensemble des Responsables de Programmation Ratio entre la contribution dfinitive pour la zone France (calcule trimestrielle 18H00) et la contribution de rfrence au rglage secondaire du Responsable de Programmation : le ratio est calcul en % par mois Histogramme par mois des indicateurs 5 bis pour lensemble des trimestrielle Responsables de Programmation participant au rglage de frquence
(lhistogramme ne mentionne pas les noms des Responsables de Programmation)

5 Bis

5 ter

Evaluation de limpact de lapplication de la clause d'inaptitude trimestrielle temporaire pour la rpartition de la Rserve Primaire 18h00 entre

100/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

les Responsables de Programmation : Rduction, par rapport au Programme dAppel, de la production dclare 16H30 par les Responsables de Programmation disposant de moins de 5 ESSY ou disposant d ESSY fil de leau : 1 valeur mensuelle en MWh et en pourcentage 7 Evaluation de limpact de lapplication de la clause d'inaptitude trimestrielle temporaire pour la rpartition de la Rserve Secondaire 18h00 entre les Responsables de Programmation: Rduction, par rapport au Programme dAppel, de la production dclare 16H30 par les Responsables de Programmation disposant de moins de 5 ESSY ou disposant d ESSY fil de leau : 1 valeur mensuelle en MWh et en pourcentage

Retour dexprience et suivi du contrat entre RTE et le Responsable de Programmation

prciser

en

fonction

des

spcificits

de

chaque

Responsable

de

Programmation

101/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

ANNEXE 11 MODALITES DE CONSOLIDATION DU CALCUL DE LINDEMNITE

Le Processus de consolidation de la conversion de lindemnit base sur le prix EPEX en indemnits gale 1,2 fois ou 0,2 fois le prix forfaitaire du terme capacit comprend les tapes suivantes : Etape 1 : RTE envoi le fichier mensuel de donnes sans tenir compte des indemnits 1,2 x ou 0,2 x prix forfaitaire ainsi quun fichier mensuel indiquant les Indisponibilits Fortuites traces par RTE (date, dbut de l'indisponibilit, tranche concerne). La transmission de ces donnes provisoires du mois M se fait au plus tard le 3me lundi du mois M+1. Etape 2 : le Responsable de Programmation envoi les lments relatifs aux Indisponibilits Fortuites afin de complter les donnes manquantes de RTE pour la facturation (dbut et fin de lindisponibilit, programme d'appel immdiatement antrieur l'indisponibilit) et ses ventuelles contestations. Ces lments sont transmis au plus tard 15 jours calendaires aprs rception des fichiers de l'tape 1. Etape 3 : RTE refait le calcul de dcompte en intgrant le calcul de l'indemnit pleine 1,2 x ou 0,2 x prix forfaitaire pour les Indisponibilits Fortuites et les contestations acceptes. La transmission de ces donnes dfinitives du mois M se fait au plus tard le 1er lundi du mois M+2. Etape 4 : le Responsable de Programmation accuse rception des donnes de facturation. Etape 5 : RTE tablit la facture mensuelle selon les modalits de larticle 9.

102/102
Modle de contrat de participation aux services systme _ applicable compter du 1er mars 2011 jusquau 31 dcembre 2013

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

CONDITIONS GENERALES CONTRAT DACCES AU RESEAU PUBLIC DE TRANSPORT


POUR LES

CLIENTS CONSOMMATEURS

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

SOMMAIRE
1 2 3 4 PREAMBULE .........................................................................................................................5 PERIMETRE CONTRACTUEL...........................................................................................5 OBJET..............................................................................................................................6 COMPTAGE ...........................................................................................................................7
4.1 ENGAGEMENTS DES PARTIES RELATIFS AUX INSTALLATIONS DE COMPTAGE ............................. 7 4.1.1 Description dune Installation de Comptage......................................................................... 7 4.1.2 Fourniture et pose des composants des Installations de Comptage appartenant au Client.. 8 4.1.3 Fourniture et pose des Dispositifs de Comptage................................................................... 8 4.1.4 Etalonnage, programmation, relve et contrle des Installations de Comptage .................. 9 4.1.5 Vrification contradictoire des Installations de Comptage la demande dune Partie ....... 9 4.1.6 Maintenance et renouvellement des Installations de Comptage ......................................... 10 4.1.7 Accs aux Installations de Comptage.................................................................................. 10 4.2 MODALITES DE CORRECTIONS DES DONNEES DE COMPTAGE .................................................... 10 4.2.1 Puissance et Energie Actives............................................................................................... 11 4.2.2 Energie Ractive.................................................................................................................. 11 4.3 MODALITES DOBTENTION ET DE TRAITEMENT DES DONNEES DE COMPTAGE .......................... 12 4.3.1 Obtention des Donnes de Comptage.................................................................................. 12 4.3.2 Rgles darrondi.................................................................................................................. 12 4.3.3 Traitement des Donnes de Comptage en cas dindisponibilit dune Installation de Comptage............................................................................................................................. 12 4.3.4 Rgularisation des Donnes de Comptage.......................................................................... 13 4.4 PRESTATIONS RELATIVES A LACCES AUX DONNEES DE COMPTAGE......................................... 13 4.4.1 Mise disposition des Donnes de Comptage .................................................................... 13 4.4.2 Accs direct aux Donnes de Comptage.............................................................................. 13 4.5 CAS PARTICULIER DUNE INSTALLATION DE COMPTAGE SUR UNE ALIMENTATION DE SECOURS HTA..................................................................................................................................... 14

PUISSANCE SOUSCRITE ..................................................................................................15


5.1 FIXATION DE LA PUISSANCE SOUSCRITE POUR UNE PERIODE DE SOUSCRIPTION DUN AN ....... 15 5.2 MODALITES DAPPLICATION DE LA PUISSANCE SOUSCRITE ...................................................... 15 5.2.1 Cas gnral : par Point de Connexion dune alimentation................................................. 15 5.2.2 Cas particuliers : par Point de Connexion Confondu ou Point de Regroupement ............. 15 5.3 MODALITES DE MODIFICATION DE LA PUISSANCE SOUSCRITE AU COURS DUNE PERIODE DE SOUSCRIPTION ..................................................................................................................... 16 5.3.1 Rduction de la Puissance Souscrite ................................................................................... 16 5.3.2 Augmentation de la Puissance Souscrite............................................................................. 17 5.3.3 Cas particulier de la puissance atteinte ........................................................................ 17 5.3.4 Modalits de Notification de changement de Puissance Souscrite ..................................... 18 5.4 CAS DUNE TARIFICATION AVEC DIFFERENCIATION TEMPORELLE (HTA) ................................. 18 5.5 REGLES DATTRIBUTION DUNE AUGMENTATION DE PUISSANCE SOUSCRITE ........................... 19 5.6 DEPASSEMENTS DE LA PUISSANCE SOUSCRITE .......................................................................... 19 5.7 DEPASSEMENTS PONCTUELS PROGRAMMES POUR TRAVAUX..................................................... 19

6 MAINTENANCE, RENOUVELLEMENT, DEVELOPPEMENT ET REPARATION DES OUVRAGES .......................................................................................................................21


6.1 INTERRUPTION LIEE A UNE INTERVENTION URGENTE ................................................................ 21 6.2 INTERRUPTIONS PROGRAMMEES ................................................................................................ 21 6.2.1 Programmation des interventions avec le Client................................................................. 21

Page 2 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

6.2.2 Engagement de RTE ............................................................................................................ 22 6.2.2.1 Nature de lengagement.................................................................................................. 22 6.2.2.2 Porte de lengagement .................................................................................................. 22 6.2.2.3 Modalits dapplication.................................................................................................. 23 6.2.3 Modes opratoires particuliers la demande du Client ..................................................... 23 6.2.4 Non-respect de lengagement de RTE ................................................................................. 23 6.3 INTERVENTIONS A LA DEMANDE DU CLIENT .............................................................................. 24

QUALITE DE LELECTRICITE .......................................................................................25


7.1 POINT AUQUEL SONT PRIS LES ENGAGEMENTS DE RTE ............................................................. 25 7.2 ENGAGEMENTS DE RTE EN MATIERE DE CONTINUITE DE LELECTRICITE ................................. 25 7.2.1 Dfinition............................................................................................................................. 25 7.2.2 Principes.............................................................................................................................. 25 7.2.3 Dtermination des engagements.......................................................................................... 26 7.2.4 Modulation des engagements .............................................................................................. 28 7.2.5 Dure des engagements....................................................................................................... 28 7.2.6 Rvision des engagements en cas de modification durable des conditions dalimentation du Site du fait du Client ............................................................................................................ 28 7.3 ENGAGEMENTS DE RTE EN MATIERE DE QUALITE DE LONDE DE TENSION .............................. 29 7.3.1 Tension dAlimentation Dclare........................................................................................ 29 7.3.2 Engagements sur les variations de lamplitude de tension ................................................. 29 7.3.3 Engagements sur les fluctuations rapides de tension .......................................................... 30 7.3.4 Engagements sur les dsquilibres de la tension ................................................................ 30 7.3.5 Engagements sur les variations de frquence ..................................................................... 30 7.4 CARACTERISTIQUES INDICATIVES EN MATIERE DE QUALITE DE LONDE DE TENSION ............... 30 7.4.1 Harmoniques ....................................................................................................................... 30 7.4.2 Surtensions impulsionnelles ................................................................................................ 31 7.4.3 Creux de tension .................................................................................................................. 31 7.5 SUIVI DES ENGAGEMENTS EN MATIERE DE QUALITE DE LELECTRICITE .................................... 33 7.6 OBLIGATION DE PRUDENCE DU CLIENT...................................................................................... 33 7.7 ENGAGEMENTS DU CLIENT EN MATIERE DE LIMITATION DES PERTURBATIONS PROVENANT DE SES INSTALLATIONS ............................................................................................................. 33 7.7.1 Principes.............................................................................................................................. 33 7.7.2 Fluctuations rapides de la tension....................................................................................... 34 7.7.2.1 A-coups de tension ......................................................................................................... 34 7.7.2.2 Flicker ( papillotement ) ............................................................................................. 34 7.7.3 Dsquilibres de la tension ................................................................................................. 34 7.7.4 Harmoniques ....................................................................................................................... 36 7.7.5 Perturbations ncessitant la mise en uvre de dispositions spcifiques sur le RPT........... 36

RESPONSABILITE..............................................................................................................37
8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 RESPONSABILITE DE RTE A LEGARD DU CLIENT ...................................................................... 37 RESPONSABILITE DU CLIENT A LEGARD DE RTE...................................................................... 37 DISPOSITION PARTICULIERE EN CAS DE COUPURE DUNE DUREE SUPERIEURE A 6 HEURES ...... 37 MODALITES DE TRAITEMENT DES SINISTRES .............................................................................. 38 ASSURANCES .............................................................................................................................. 38 FORCE MAJEURE ......................................................................................................................... 39

TARIF DUTILISATION DU RPT.....................................................................................40


9.1 CONTEXTE ET CHAMP DAPPLICATION ....................................................................................... 40 9.2 PRINCIPES DAPPLICATION DU TURPE ...................................................................................... 40 9.2.1 Gnralits .......................................................................................................................... 40 9.2.2 Composante annuelle de gestion ......................................................................................... 40 9.2.3 Composante annuelle de comptage ..................................................................................... 40

Page 3 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

9.2.4 Composante annuelle des Injections ................................................................................... 41 9.2.5 Composante annuelle des Soutirages .................................................................................. 41 9.2.5.1 Part fixe de la composante annuelle des Soutirages ....................................................... 41 9.2.5.2 Part variable de la composante annuelle des Soutirages ................................................ 41 9.2.6 Composantes mensuelles des Dpassements de la Puissance Souscrite ............................. 42 9.2.7 Cas particulier de la puissance atteinte ........................................................................ 42 9.2.8 Composante annuelle des Alimentations Complmentaires et de Secours.......................... 43 9.2.9 Composante de regroupement des Points de Connexion .................................................... 44 9.2.10 Composante annuelle des Dpassements ponctuels programms pour travaux ................. 44 9.2.11 Composante annuelle de lEnergie Ractive....................................................................... 44 9.2.12 Tarification avec diffrenciation temporelle (HTA) ............................................................ 46

10 CONDITIONS DE FACTURATION ET DE PAIEMENT ..............................................47


10.1 10.2 CONDITIONS GENERALES DE FACTURATION ............................................................................... 47 MODALITES DE FACTURATION DE LA PART VARIABLE DE LA COMPOSANTE ANNUELLE DES SOUTIRAGES ........................................................................................................................ 47 10.3 MODALITES DE CONTESTATION DE LA FACTURE ........................................................................ 48 10.4 CONDITIONS DE PAIEMENT ......................................................................................................... 48 10.4.1 Paiement par chque ou par virement................................................................................. 48 10.4.2 Paiement par prlvement automatique .............................................................................. 48 10.5 DEFAUT DE PAIEMENT ET PENALITES EN CAS DE NON-PAIEMENT .............................................. 49 10.6 PAIEMENT PAR UN TIERS ............................................................................................................ 50 10.7 CONTRIBUTION TARIFAIRE DACHEMINEMENT (CTA)............................................................. 50 10.8 CONTRIBUTION AU SERVICE PUBLIC DE LELECTRICITE (CSPE) .............................................. 50

11 DECLARATION DU RESPONSABLE D'EQUILIBRE ..................................................51


11.1 DESIGNATION DU RESPONSABLE DEQUILIBRE PAR LE CLIENT................................................. 51 11.2 CHANGEMENT DE RESPONSABLE DEQUILIBRE ......................................................................... 51 11.2.1 A linitiative du Client ......................................................................................................... 51 11.2.2 A linitiative du Responsable dEquilibre ........................................................................... 52 11.2.3 A linitiative de RTE ............................................................................................................ 52 11.2.3.1 Rsiliation par RTE en cas de non-paiement par le Responsable dEquilibre des sommes dues RTE ....................................................................................................................... 52 11.2.3.2 Autres cas de Rsiliation par RTE.............................................................................. 53

12 DISPOSITIONS GENERALES...........................................................................................54
12.1 ENTREE EN VIGUEUR DE NOUVELLES DISPOSITIONS LEGISLATIVES OU REGLEMENTAIRES ....... 54 12.2 CONFIDENTIALITE ...................................................................................................................... 54 12.2.1 Nature des informations confidentielles .............................................................................. 54 12.2.2 Contenu de lobligation de confidentialit .......................................................................... 54 12.2.3 Dure de lobligation de confidentialit.............................................................................. 55 12.3 NOTIFICATIONS........................................................................................................................... 55 12.4 CONTESTATIONS ......................................................................................................................... 55 12.5 CESSION ...................................................................................................................................... 56 12.6 RESILIATION ET SUSPENSION ...................................................................................................... 56 12.7 DECONNEXION DU R.P.T............................................................................................................ 57 12.8 ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE DU CONTRAT............................................................................ 57 12.9 DROIT APPLICABLE ET LANGUE DU CONTRAT............................................................................ 57

13 ANNEXE : DEFINITIONS ..................................................................................................58

Page 4 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

PREAMBULE

Larticle 23 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 20 00 modifie relative la modernisation et au dveloppement du service public de llectricit dispose quun droit daccs aux Rseaux Publics de Transport et de Distribution dlectricit est garanti pour assurer lexcution des contrats de fourniture dlectricit des Consommateurs qui ont fait valoir leur ligibilit, c'est--dire les Consommateurs qui ont exerc leur droit de choisir librement leur fournisseur dlectricit, conformment larticle 22 de la loi du 10 fvrier 2000. A cet effet, un contrat daccs au rseau est conclu entre les gestionnaires des rseaux et les Sites de Consommation raccords ces rseaux. Le raccordement des Sites aux rseaux publics dlectricit, dans les conditions dtermines par les textes rglementaires applicables, est un pralable laccs aux rseaux. Ce raccordement donne lieu une convention de raccordement. Par ailleurs, laccs dun Site de Consommation aux rseaux ntant garanti, conformment larticle 23 de la loi du 10 fvrier 2000 modifie, que pour assurer lexcution des contrats de fourniture dlectricit, le Site doit disposer dun contrat de fourniture dlectricit. Le prsent Contrat constitue le contrat d accs au Rseau Public de Transport dlectricit (RPT) des Sites de Consommation. Des Prestations Annexes peuvent, en outre, tre souscrites par les Sites. Elles sont publies dans le catalogue des Prestations Annexes disponible sur le site internet de RTE (www.rte-france.com). RTE rappelle enfin l'existence de la Documentation Technique de Rfrence. Cette documentation expose les principes gnraux de gestion et dutilisation du Rseau Public de Transport dlectricit que RTE applique l'ensemble des Sites de Consommation. La Documentation Technique de Rfrence (DTR)1 est galement disponible sur le site internet de RTE.

PERIMETRE CONTRACTUEL

Le Contrat dAccs au Rseau Public de Transport dlectricit (CART) pour les Sites de Consommation raccords ce rseau comprend les pices suivantes : - les prsentes Conditions Gnrales ; - les Conditions Particulires, dont le Client reconnat avoir pleinement connaissance et dont il dclare accepter sans rserve toutes les dispositions ; - et leurs Annexes. Les Conditions Particulires prvalent sur les Conditions Gnrales. Ces pices constituent lintgralit et lexclusivit de laccord des Parties quant leur objet.

Une seule version de la DTR sapplique lensemble des Sites. Le cas chant, elle prcise les exigences applicables aux installations existantes.

Page 5 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Elles annulent et remplacent toutes lettres, propositions, offres et conventions antrieures portant sur le mme objet.

OBJET

Les prsentes Conditions Gnrales dfinissent les modalits daccs au Rseau Public de Transport (RPT) pour un Site de Consommation ayant exerc son ligibilit. Elles dfinissent galement les modalits relatives lInjection dlectricit sur le RPT, partir dinstallations de production tablies sur ce Site. Par ailleurs, elles confient RTE, dans le cadre daccords passs, le cas chant, avec les gestionnaires des rseaux de distribution, certains actes relatifs la gestion des Alimentations de Secours relevant des Rseaux Publics de Distribution (RPD), lorsque le Site dispose dune Alimentation Principale raccorde au Rseau Public de Transport (RPT). Les Conditions Gnrales et la trame-type des Conditions Particulires sont publies sur le site internet de RTE (www.rte-france.com), aprs approbation par la Commission de Rgulation de lEnergie (la CRE). Les mots ou groupes de mots utiliss dans le prsent contrat et dont la premire lettre est en majuscule sont dfinis en Annexe 1.

Page 6 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

COMPTAGE

RTE prend lgard des Sites de Consommations raccords au RPT des engagements relatifs au comptage. Ces engagements viss au prsent chapitre sont pris en application des dispositions du Cahier des Charges du RPT. Le Client prend aussi des engagements dtaills ci-aprs en ce qui concerne les Installations de Comptage. Le respect des engagements de chacune des Parties conditionne la fiabilit des Donnes de Comptage. 4.1 Engagements des Parties relatifs aux Installations de Comptage

Toute modification des Installations de Comptage donne lieu une mise jour de la convention de raccordement, si elle existe, et de larticle 3 des Conditions Particulires. 4.1.1 Description dune Installation de Comptage

Une Installation de Comptage est un ensemble constitu : de transformateurs de mesure de tension et de courant, dun Dispositif de Comptage, dune alimentation lectrique, dune interface avec le rseau public tlphonique commut, de cbles et dispositif de liaison entre ces composants.

Le Dispositif de Comptage est lui-mme constitu : de Compteurs, dun Bornier, dune horloge synchronise par trame radio ou mission GPS, de cbles et dispositif de liaison entre ces diffrents composants.

Ces composants sont installs dans une structure daccueil. Les Installations de Comptage doivent se situer dans les locaux du Client. Les Installations de Comptage ncessaires pour mesurer les flux dnergie changs par le Client avec RTE en un Point de Connexion sont installes au plus prs de ce Point de Connexion, conformment la Documentation Technique de Rfrence. Le Point de Comptage est le point physique o sont placs les transformateurs de mesure de courant et de tension destins au comptage des flux dnergie. Les composants des Installations de Comptage dont le Client est propritaire sont indiqus larticle 4.1.2 ci-aprs. Les Installations de Comptage ddies au Client permettant de facturer laccs au RPT et de calculer les Injections et Soutirages du Site sont dcrites larticle 3.5 des Conditions Particulires.

Page 7 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

4.1.2

Fourniture et pose des composants des Installations de Comptage appartenant au Client

Les composants des Installations de Comptage appartenant au Client sont les suivants : transformateurs de mesures de courant et de tension, alimentation lectrique, interface avec le rseau public tlphonique commut, cbles permettant le raccordement de ces composants au Dispositif de Comptage.

Les composants des Installations de Comptage appartenant au Client sont fournis et poss par le Client. Les caractristiques que doivent prsenter ces composants sont prcises par RTE dans la Documentation Technique de Rfrence2. Ils sont installs en un lieu appropri choisi dun commun accord, dont les caractristiques sont galement indiques dans la Documentation Technique de Rfrence3. Les cbles entre les transformateurs de mesure et le Dispositif de Comptage constituent le circuit de mesure. Ils sont fournis et poss par le Client dans le respect de la rglementation et des normes techniques en vigueur. Ils sont rservs lusage exclusif de RTE. Le Client met la disposition de RTE les certificats de vrification et/ou dessais attestant de la conformit au moment de la pose des composants des Installations de Comptages lui appartenant, dont les caractristiques sont prciss dans la Documentation Technique de Rfrence. 4.1.3 Fourniture et pose des Dispositifs de Comptage

La Partie propritaire des Dispositifs de Comptage est prcise larticle 3.5 des Conditions Particulires. Les Dispositifs de Comptage sont fournis et branchs par la Partie propritaire : aux transformateurs de mesure de courant et de tension, lalimentation lectrique, linterface avec le rseau public tlphonique commut.

Ils sont installs en un lieu appropri choisi dun commun accord, dont les caractristiques sont prcises dans la Documentation Technique de Rfrence4. Les composants du Dispositif de Comptage sont conformes aux prescriptions de la Documentation Technique de Rfrence5.

Une seule version de la DTR sapplique lensemble des Sites. Le cas chant, elle prcise les exigences applicables aux installations existantes. 3 Idem. 4 Idem. 5 Idem.

Page 8 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

La Partie propritaire tient la disposition de lautre Partie les certificats de vrification et/ou dessais attestant de leur conformit la rglementation et aux normes techniques vises dans la Documentation Technique de Rfrence6. 4.1.4 Etalonnage, programmation, relve et contrle des Installations de Comptage

RTE ralise ltalonnage, la programmation des Installations de Comptage, ainsi que le contrle de la conformit des Installations de Comptage aux prescriptions de la Documentation Technique de Rfrence7. Ltalonnage, la programmation, le contrle et la pose de scells sont mens de manire contradictoire avec le Client. RTE assure la relve des Compteurs. RTE effectue ces oprations selon des procdures qui sont tenues la disposition du Client. Le Client doit prendre les mesures de manire ce quil ne soit pas port atteinte au fonctionnement des Installations de Comptage, notamment par un tiers lorsque les Installations de Comptage sont situes dans les locaux du Client. 4.1.5 Vrification contradictoire des Installations de Comptage la demande dune Partie

Tout composant des Installations de Comptage peut donner lieu une vrification contradictoire de son bon fonctionnement linitiative du Client ou de RTE. Lorsque la vrification ne dmontre pas de dysfonctionnement, la Partie ayant demand la vrification prend sa charge les frais de vrification. Lorsque la vrification dmontre un dysfonctionnement, la Partie propritaire des composants dfaillants les remet en tat conformment la Documentation Technique de Rfrence. Cette remise en tat intervient dans un dlai de quinze Jours compter de la date de la vrification contradictoire. Elle prend galement sa charge les frais de vrification. RTE procde aux rgularisations des Donnes de Comptage ainsi quaux rectifications de facturation aux frais de la Partie propritaire des composants dfaillants. En cas de non-respect par le Client, lorsquil est propritaire des Installations de Comptage, du dlai de quinze Jours susmentionn : RTE est lgitime mettre en uvre et refacturer les moyens ncessaires pour obtenir et/ou reconstituer les Donnes de Comptage. RTE installe des Installations de Comptage de substitution. Ces installations sont dposes la mise en conformit des Installations de Comptage du Client. Les frais dinstallation, dentretien et de dpose des Installations de Comptage de substitution sont la charge du Client.

Une seule version de la DTR sapplique lensemble des Sites. Le cas chant, elle prcise les exigences applicables aux installations existantes. 7 Idem.

Page 9 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

4.1.6

Maintenance et renouvellement des Installations de Comptage

Chaque Partie propritaire dun composant dune Installation de Comptage est responsable de sa maintenance et de son renouvellement. En cas de dysfonctionnement dun composant dune Installation de Comptage, la Partie propritaire doit intervenir au plus tard sous 3 Jours Ouvrs, compter du constat du dysfonctionnement, pour y remdier. La Partie propritaire Notifie lautre Partie la date et la nature de cette opration de maintenance. En cas dimpossibilit de respecter ce dlai constate par les Parties, celles-ci conviennent dun nouveau dlai. Chaque Partie propritaire peut remplacer les composants des Installations de Comptage lui appartenant par des quipements de nouvelle gnration en cours dexcution du Contrat dans le respect des exigences de la Documentation Technique de Rfrence. Dans ce cas, et plus gnralement pour toute opration de renouvellement, la Partie propritaire Notifie pralablement lautre Partie la date prvisionnelle de mise en service de ces nouveaux composants. Aprs cette information, les Parties se rapprochent pour programmer les travaux de mise en place de ces composants. Les Installations de Comptage existantes sont utilises jusqu la date effective de mise en service des nouvelles Installations telle que Notifie par la Partie propritaire. La modification de composants des Installations de Comptage, notamment en raison de leur obsolescence, peut rendre ncessaire la modification des composants appartenant lautre Partie. Dans ce cas, cette dernire procde, ses frais, cette modification dment justifie dans les conditions vises prcdemment, moyennant un dlai de prvenance raisonnable et dans le respect des exigences de la Documentation Technique de Rfrence. 4.1.7 Accs aux Installations de Comptage

RTE peut accder tout moment, sous rserve dune information pralable, aux locaux dans lesquels sont installs les composants des Installations de Comptage. Le Client doit prendre toutes les dispositions ncessaires pour que les personnes autorises par RTE puissent, dans les 24 heures suivant sa demande, avoir accs aux locaux o sont situes les Installations de Comptage et disposer dune autorisation de travail sur le Site.

4.2

Modalits de corrections des Donnes de Comptage

Si les Installations de Comptage sont installes sur des circuits une tension diffrente de la tension de raccordement et/ou loigns du Point de Connexion, les donnes tl-releves sont corriges par application de coefficients correcteurs Ca (multiplicatif) pour lEnergie Active et Cra (additif) pour lEnergie Ractive, fixs aux articles 4.1 et 4.2 des Conditions Particulires.

Page 10 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

4.2.1

Puissance et Energie Actives

Dans les conditions normales (hors transformateurs spciaux et marche vide frquente par exemple), les pertes de transformation dpendent de la puissance nominale Pi des transformateurs : Puissance nominale Pi du transformateur P < 10 MVA 10 MVA P < 25 MVA 25 MVA P < 50 MVA P 50 MVA pertes de transformation +1% + 0,7 % + 0,6 % + 0,5 %

En cas de Point de Connexion plusieurs transformateurs (n transformateurs) de puissance nominale Pi et de pertes de transformation ti diffrentes, les pertes de transformation au Point de Connexion sont gales :

i=1

Pi t i
n i=1

Pi

En cas de changement de transformateur par le Client, celui-ci Notifie pralablement RTE la nouvelle puissance nominale afin de tenir compte des nouvelles pertes de transformation. Les pertes sur liaisons (lignes ou cbles) sont dfinies selon le niveau de tension considr savoir : Niveau de tension HTA HTB1 HTB2 HTB3 4.2.2 Energie Ractive Pertes sur liaisons + 0,4 % par km + 0,1 % par km + 0,03 % par km + 0,015 % par km

Dans les conditions normales, pour tenir compte des pertes de transformation, la tangente Phi est corrige dune constante additive Cra dpendant des tensions primaire et secondaire : Type de transformation HTB2/HTB1 HTB2/HTA et HTB1/HTA Cra + 0,05 + 0,09

Page 11 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

4.3 4.3.1

Modalits dobtention et de traitement des Donnes de Comptage Obtention des Donnes de Comptage

Les Donnes de Comptage sont obtenues laide des Compteurs dcrits larticle 3.6 des Conditions Particulires et, en priorit, laide du Compteur de Rfrence, sinon des autres Compteurs disponibles. Les Donnes de Comptage servent de rfrence pour la facturation de laccs au rseau et pour le Dcompte des Energies selon les Rgles. En cas de contestation, les Donnes de Comptage qui font foi sont celles mmorises par les composants des Installations de Comptage si ces donnes existent. 4.3.2 Rgles darrondi

Les Donnes de Comptages par pas de 10 minutes sont traites en valeurs entires de kW et de kVar en ce qui concerne respectivement lEnergie Active et lEnergie Ractive. Les valeurs calcules sont systmatiquement arrondies au nombre de chiffres significatifs selon les rgles suivantes : Une dcimale non significative gale 0-1-2-3 ou 4 nincrmente pas la dcimale significative ; Une dcimale non significative gale 5-6-7-8 ou 9 incrmente la dcimale significative. Traitement des Donnes de Comptage en cas dindisponibilit dune Installation de Comptage

4.3.3

Dans lhypothse o aucun des Compteurs vises larticle 4.3.1 ci-dessus nest disponible, il est fait application des rgles suivantes : Pour les donnes dEnergie Active : Pour les absences de donnes infrieures une heure, les grandeurs manquantes sont remplaces par interpolation linaire ; Pour les absences de donnes gales ou suprieures une heure, les grandeurs manquantes sont remplaces par des valeurs introduites manuellement par RTE partir des donnes disponibles que RTE pourra fournir. RTE Notifie ces valeurs au Client. A dfaut de donnes disponibles fournies par RTE, le Client fournit RTE des donnes mesures. Les grandeurs manquantes sont remplaces par des valeurs introduites manuellement par RTE partir des donnes mesures par le Client. RTE Notifie ces valeurs au Client. A dfaut de donnes disponibles fournies par RTE, et si le Client ne dispose pas de donnes mesures, RTE procde la recopie des valeurs dune priode similaire dfinie conjointement avec le Client.

Page 12 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

pour les donnes dEnergie Ractive : Les valeurs manquantes sont mises zro indpendamment de la dure de labsence des donnes. Rgularisation des Donnes de Comptage

4.3.4

Pour toute rgularisation des Donnes de Comptage, une rgularisation de facturation est effectue. Cette facture de rgularisation, bien que portant sur une priode antrieure, nentrane pas lapplication de pnalits sur la priode considre. En revanche, les pnalits de retard sappliquent si cette facture de rgularisation nest pas rgl dans les conditions vises larticle 10.5 ci-aprs. Les rgularisations sont soumises la prescription quinquennale de l'article 110-4 du code de commerce. Cette rgularisation est Notifie au Client par RTE. Sans opposition du Client par voie de Notification, la rgularisation des Donnes de Comptage est intgre dans la facture suivante. Le Responsable dEquilibre du Client a connaissance des donnes rgularises via les donnes publies, dans les conditions fixes par les Rgles.

4.4

Prestations relatives laccs aux Donnes de Comptage

Les Donnes de Comptage appartiennent au Client. Le Client peut autoriser RTE communiquer les Donnes de Comptage un tiers quil dsigne larticle 5.2 des Conditions Particulires. Le Client est seul responsable de lutilisation que lui-mme ou, le cas chant, le tiers dsign par ses soins, fait de ces informations. 4.4.1 Mise disposition des Donnes de Comptage

RTE met la disposition du Client, chaque semaine, les Donnes de Comptage Brutes et Valides par RTE. Le Client peut toutefois opter, larticle 5.1 des Conditions Particulires, pour une mise disposition mensuelle. Cette mise disposition se fait par messagerie scurise. 4.4.2 Accs direct aux Donnes de Comptage

Le Client peut accder l'ensemble des donnes dlivres par les Installations de Comptage du Site suivant les modalits exposes dans la Documentation Technique de Rfrence. Deux possibilits daccs direct aux Donnes de Comptage sont offertes au Client : RTE met la disposition exclusive du Client, sa demande, les nergies mesures partir dun Bornier auquel il a accs. La mesure est dlivre par des impulsions dont le calibrage est effectu par RTE. La rfrence horaire utilise par le comptage est sous forme de top horaire .

Une seule version de la DTR sapplique lensemble des Sites. Le cas chant, elle prcise les exigences applicables aux installations existantes.

Page 13 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Le poids des impulsions est indiqu larticle 5.2 des Conditions Particulires. Le Client peut tl-relever directement les donnes du Compteur de Rfrence.

Les modalits de tl-relev par le Client sont prcises larticle 5.2 des Conditions Particulires. Y figure en particulier la plage horaire de tl-relve prfrentielle. Nanmoins, le Client peut tlrelever ponctuellement en dehors de cette plage horaire dans les conditions vises larticle 5.2 prcit. Dans le cadre de ses missions, RTE peut tre amen modifier cette plage horaire prfrentielle aprs concertation avec le Client et sous rserve du respect dun pravis de 3 Jours. Le tl-relev du Compteur de Rfrence est protg par un mot de passe propre au Client et configur par RTE. Si le Client souhaite modifier son mot de passe ou toute information vise lAnnexe 6 des Conditions Particulires, il en Notifie la demande RTE. Dans ce cas, RTE sengage reconfigurer les Compteurs, Notifier au Client le nouveau mot de passe, et/ou actualiser lAnnexe 6, dans un dlai dun mois compter de la rception de la demande. RTE ne pourra tre tenu responsable si le Client ne demande pas la modification du mot de passe notamment en cas de changement dinterlocuteur dsign par le Client lAnnexe 6 des Conditions Particulires. Dans tous les cas, le Client sengage ne pas modifier les paramtres et les Donnes de Comptage du Compteur de Rfrence.

4.5

Cas particulier dune Installation de Comptage sur une Alimentation de Secours HTA

Lorsquun gestionnaire de rseau de distribution confie RTE la gestion dune Alimentation de Secours HTA, RTE accomplit les actes suivants relatifs au comptage : La fourniture, la pose, ltalonnage, la programmation et la vrification de la conformit de lInstallation de Comptage, La relve, le contrle mtrologique priodique, la maintenance et le renouvellement de lInstallation de Comptage, La transmission mensuelle par courriel au Client des Donnes de Comptage du mois coul si celui-ci en fait la demande, selon les modalits vises larticle 4.4.1.

Les Parties sont tenues cet gard de respecter lensemble des engagements figurant larticle 4.1. Les Prestations Annexes demandes, le cas chant, par le Client sont ralises par RTE conformment son catalogue des Prestations Annexes.

Page 14 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

PUISSANCE SOUSCRITE

La Puissance Souscrite (PS) est fixe par le Client en fonction de ses besoins vis--vis du RPT. La Puissance Souscrite est un lment dterminant de la facture annuelle daccs au rseau du Client comme indiqu au chapitre 9 des Conditions Gnrales. La Puissance Souscrite est en permanence la disposition du Client, sous les rserves exposes aux chapitres 6 et 7, ainsi quaux articles 8.6, 10.5, 11.2 et 12.8. 5.1 Fixation de la Puissance Souscrite pour une Priode de Souscription dun an

Le Client fixe la Puissance Souscrite larticle 6.1 des Conditions Particulires pour une dure dun an, appele Priode de Souscription. Pour modifier la Puissance Souscrite sur une nouvelle Priode de Souscription dun an, le Client Notifie sa demande RTE au plus tard la fin du premier mois suivant lexpiration de cette Priode de Souscription. A dfaut dune telle Notification, la Puissance Souscrite est tacitement reconduite pour une nouvelle Priode de Souscription dun an. A la demande du Client, RTE peut, dans le cadre de ses missions, fournir des conseils sur le choix de la souscription de puissance, dans les conditions de responsabilit de droit commun.

5.2 5.2.1

Modalits dapplication de la Puissance Souscrite Cas gnral : par Point de Connexion dune alimentation

La Puissance Souscrite est dfinie par Point de Connexion de lAlimentation Principale. Si le Client dispose dune Alimentation de Secours relevant dun Domaine de Tension infrieur celui de lAlimentation Principale, il choisit alors aussi une Puissance Souscrite par Point de Connexion de lAlimentation de Secours. Cette PS doit alors tre infrieure ou gale celle souscrite au Point de Connexion de son/ses Alimentation(s) Principale(s).

5.2.2

Cas particuliers : par Point de Connexion Confondu ou Point de Regroupement

par Point de Connexion Confondu

Si le Client dispose de plusieurs Points de Connexion aux rseaux publics en HTB ou en HTA, tout ou partie de ces points sont confondus si, en rgime normal dexploitation des ouvrages lectriques du Client, tel que convenu contractuellement avec RTE, ils sont relis par des ouvrages lectriques du Client au mme Domaine de Tension. La Puissance Souscrite est alors fixe au Point de Connexion Confondu. Elle est dtermine par le Client partir de la courbe de consommation synchrone rsultant de la superposition des courbes de consommation des diffrents Points de Connexion Confondus.

Page 15 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Le Point de Connexion Confondu est mentionn larticle 6.1 des Conditions Particulires. Les dispositions du prsent Contrat qui sappliquent au Point de Connexion sappliquent galement au Point de Connexion Confondu. Par Point de Regroupement

Si le Client dispose sur le Site de plusieurs Points de Connexion relevant du mme Domaine de Tension, il peut opter en faveur du regroupement tarifaire de tout ou partie de ces Points de Connexion. Le regroupement est limit au primtre dun mme Site . La Puissance Souscrite est dtermine par le Client partir de la courbe de consommation synchrone rsultant de la superposition des courbes de consommation des diffrents Points de Connexion regroups. Le Point de Regroupement est mentionn larticle 6.2 des Conditions Particulires. A lissue de chaque Priode de Souscription, le regroupement et la Puissance Souscrite correspondant la Priode de Souscription prcdente sont tacitement reconduits pour une nouvelle Priode de Souscription, sauf Notification du Client. En effet, le Client peut : - Soit Notifier RTE quil met fin au regroupement. Dans ce cas, il fixe une Puissance Souscrite pour chaque Point de Connexion pour 12 mois. Lorsque le Client a mis fin au regroupement, il ne peut, au cours de la Priode de Souscription suivante, procder au regroupement de tout ou partie des Points de Connexion anciennement regroups ; - Soit Notifier RTE la reconduction du regroupement. Dans ce cas, il prcise dans sa Notification la Puissance Souscrite au titre dune nouvelle Priode de Souscription. Le Client peut galement opter pour le regroupement en cours dexcution du Contrat. A cet effet, il Notifie sa demande RTE dans les conditions vises prcdemment et il est tabli ensuite un avenant au Contrat. Le regroupement prend effet la date indique par le Client qui est obligatoirement le premier Jour dun mois et au plus tt le premier Jour du mois suivant la Notification.

5.3

Modalits de modification de la Puissance Souscrite au cours dune Priode de Souscription Rduction de la Puissance Souscrite

5.3.1

Le Client peut rduire sa Puissance Souscrite par Notification sous rserve quil nait pas procd une augmentation de Puissance Souscrite au cours des 12 derniers mois. Toute rduction de Puissance Souscrite doit tre au moins gale : - 200 kW lorsque la Puissance Souscrite est suprieure ou gale 4 MW ; - 5 % de la Puissance Souscrite lorsque celle-ci est infrieure 4 MW.

Page 16 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

La rduction de Puissance Souscrite prend effet la date indique par le Client qui est obligatoirement le premier Jour dun mois et au plus tt le premier Jour du mois de la Notification. Toute rduction de la Puissance Souscrite ouvre une nouvelle Priode de Souscription de 12 mois, sauf dans le cas o la rduction conduit une Puissance Souscrite nulle, correspondant une cessation dactivit. 5.3.2 Augmentation de la Puissance Souscrite

Cas gnral

Le Client peut augmenter tout moment sa Puissance Souscrite par Notification. Toute augmentation de la Puissance Souscrite doit tre au moins gale : - 200 kW lorsque la Puissance Souscrite est suprieure ou gale 4 MW ; - 5 % de la Puissance Souscrite lorsque celle-ci est infrieure 4 MW. Laugmentation de la Puissance Souscrite prend effet la date indique par le Client qui est obligatoirement le premier Jour dun mois et au plus tt le premier Jour du mois de la Notification. En cas daugmentation de la Puissance Souscrite ncessitant lexcution de travaux sur le RPT, il est procd comme indiqu larticle 5.4 ci-aprs. Cas dune hausse aprs baisse

Si dans les 12 mois prcdant le premier Jour du mois de laugmentation prvue, le Client a procd une rduction de sa Puissance Souscrite , il est fait application des rgles suivantes : Si la puissance rsultant de laugmentation est infrieure la Puissance Souscrite en vigueur 12 mois auparavant : Laugmentation de Puissance Souscrite prend effet la date deffet de la premire baisse intervenue au cours des 12 derniers mois qui a conduit une puissance infrieure ou gale la nouvelle Puissance Souscrite. La Priode de Souscription court compter de cette date ; Les dpassements de Puissance Souscrite facturs au Client prcdemment restent acquis RTE.

Si la puissance rsultant de laugmentation est suprieure ou gale la Puissance Souscrite en vigueur 12 mois auparavant : Laugmentation de Puissance Souscrite prend effet la date indique par le Client qui est obligatoirement le premier Jour dun mois et au plus tt le premier Jour du mois de la Notification ; Les rductions de Puissance Souscrite intermdiaires intervenues au cours des 12 mois prcdents sont annules et la Puissance Souscrite en vigueur 12 mois auparavant est applique jusqu la date deffet de la nouvelle Puissance Souscrite ; Les dpassements de Puissance Souscrite facturs au Client prcdemment restent acquis RTE. Cas particulier de la puissance atteinte

5.3.3

Si le Client souhaite augmenter sa Puissance Souscrite afin de faire fonctionner un outil lectroconsommateur nouvellement install, il peut demander RTE, par voie de Notification, l'ouverture Page 17 sur 65 Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

d'une priode la puissance atteinte , afin d'tablir une Puissance Souscrite suprieure la prcdente. Il joint sa demande les lments justificatifs relatifs linstallation dun nouvel outil lectro-consommateur. Cette priode dobservation dbute le premier Jour du mois suivant la demande et sa dure est limite 3 mois. La demande vise ci-dessus peut tre faite dans la limite de 2 fois par anne civile. Pendant la priode d'observation, le Client accepte une valorisation mensuelle de la Puissance Souscrite sur la base de la moyenne des 3 puissances maximales atteintes sur 3 Jours diffrents du mois. Toutefois, la puissance retenue ne peut tre infrieure la Puissance Souscrite avant louverture de la priode dobservation. La mise disposition de puissance se fait dans la limite des capacits des ouvrages existants. A l'issue de la priode d'observation, le Client souscrit suivant les modalits exposes larticle 5.3.2 une nouvelle puissance au moins gale la Puissance Souscrite avant la priode dobservation. La nouvelle souscription ouvre une nouvelle Priode de Souscription. Les dispositions du prsent article sappliquent galement au cas dun Site nouvellement raccord au RPT. 5.3.4 Modalits de Notification de changement de Puissance Souscrite

Pour modifier sa Puissance Souscrite, le Client Notifie sa demande RTE qui, dans le cadre des rgles de modification de Puissance Souscrite expliques ci-dessus, Notifie sa rponse et la date deffet dans un dlai de 8 Jours compter de la rception de la Notification du Client. La rception par le Client de la Notification de RTE vaut avenant au Contrat. 5.4 Cas dune tarification avec diffrenciation temporelle (HTA)

Les modalits de fixation, dapplication et de modification de la Puissance Souscrite dcrites cidessus sappliquent la Puissance Souscrite pour chaque Classe Temporelle. Quel que soit i, les Puissances Souscrites doivent tre telles que PS+1 PS i i o : i dsigne la classe temporelle ; PSi est la Puissance Souscrite pour la Classe Temporelle i. La Puissance Souscrite Pondre se calcule comme suit :

PS pondre = k1 .PS 1 + k i .(PS i PS i 1 )


i =2

o : i dsigne la classe temporelle ; PSi est la Puissance Souscrite pour la Classe Temporelle i ; ki est le coefficient pondrateur de la puissance par Classe Temporelle i ; k1 et PS1 sont dfinis dans la dcision tarifaire vise lAnnexe 2 des Conditions Particulires ; la valeur des coefficients ki sont dfinis dans la dcision tarifaire vise lAnnexe 2 des Conditions Particulires.

Page 18 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

5.5

Rgles dattribution dune augmentation de Puissance Souscrite

Si la nouvelle puissance demande est infrieure la Puissance de Raccordement, la nouvelle puissance est attribue au Client. Si ncessaire, RTE procdera ses frais et dans les meilleurs dlais aux renforcements de rseau pour mettre disposition la puissance demande. Si la nouvelle puissance demande est suprieure la Puissance de Raccordement et que la capacit daccueil du rseau existant ne permet pas de mettre disposition la puissance demande, du fait de lexistence de contraintes sur le rseau qui relie le Point de Connexion au poste de transformation vers la tension suprieure le plus proche, laugmentation de puissance nest attribue quaprs ralisation des travaux de renforcement. Ces travaux font lobjet dune participation financire du Client, dans les conditions fixes dans la Proposition Technique et Financire. Une fois ces travaux effectus, la convention de raccordement et les Conditions Particulires sont mises jour. Le cas chant, sil nen existe pas, une convention de raccordement est tablie. Dans le cas dun Point de Connexion Confondu ou Point de Regroupement, le Client fixe la Puissance Souscrite au Point de Connexion Confondu ou au Point de Regroupement pour une Priode de Souscription, sous rserve de ne pas dpasser, par Point de Connexion, la Puissance de Raccordement des ouvrages existants. Si le Client demande une Puissance Souscrite qui dpasse, au Point de Connexion Confondu ou au Point de Regroupement, la capacit des ouvrages existants et qui ncessite lexcution de travaux sur le RPT, il est procd comme indiqu prcdemment dans le cas o la nouvelle puissance demande est suprieure la Puissance de Raccordement. 5.6 Dpassements de la Puissance Souscrite

Le dpassement est la puissance appele par le Client en excdent de la Puissance Souscrite au cours dun mois donn. RTE nest pas tenu de rpondre favorablement aux appels de puissance qui dpasseraient la Puissance Souscrite, ds lors quils sont susceptibles dengendrer des troubles dans lexploitation des rseaux publics. En cas de dpassements rpts entranant de tels troubles, RTE peut prendre, aprs concertation avec le Client et aux frais de ce dernier, toutes dispositions ayant pour effet dempcher le renouvellement des dpassements, par exemple la pose dun disjoncteur dans le poste du Client rgl de manire dclencher pour une puissance instantane excdant de 10 % la Puissance Souscrite. Les Dpassements de Puissance Souscrite donnent lieu au paiement des composantes mensuelles vises larticle 9.2.6 et calcules partir des valeurs indiques dans lAnnexe 2 des Conditions Particulires. 5.7 Dpassements ponctuels programms pour travaux

Le Client peut demander RTE bnficier, entre le 1er mai et le 31 octobre dune mme anne, de dpassements ponctuels programms pour rpondre des besoins ponctuels programms daugmentation de puissance lis des travaux sur ses installations. Il Notifie cette demande RTE dans un dlai compris entre 15 et 30 Jours avant louverture de la priode durant laquelle il souhaite bnficier de tels dpassements.

Page 19 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Le Client prcise dans sa demande : - Les rfrences du Point de Connexion ou du Point de Regroupement concern ; - La priode pendant laquelle il souhaite bnficier de dpassements ponctuels programms (Jour et heure du dbut et de la fin de la priode) ; - La puissance maximale demande. Le Client joint les documents justifiant la ralit des travaux raliser sur ses installations. Il conserve ces documents justificatifs pendant 5 ans (par exemple, des bons dexcution de travaux,). A lexpiration dun dlai de 10 Jours compter de la rception de la demande, celle-ci est rpute accepte par RTE, sauf si ce dernier a Notifi au Client dans ce dlai une dcision motive de refus fonde sur des contraintes de rseau. Le bnfice de dpassements ponctuels programms est accord pour une dure maximale de 14 Jours conscutifs par anne civile. Pendant la priode considre : - La puissance demande par le Client au-del de la Puissance Souscrite n'est mise sa disposition que si les capacits d'accueil du rseau le permettent ; - En de de la puissance maximale accorde par RTE, les dpassements de Puissance Souscrite sont soumis au tarif de la composante annuelle des dpassements ponctuels programms qui se substitue aux composantes mensuelles des dpassements de Puissance Souscrite ; - Au-del de la puissance maximale accorde par RTE, les dpassements sont soumis au tarif des dpassements de Puissance Souscrite ; - Lnergie consomme est prise en compte dans la composante annuelle des Soutirages. Les dispositions du prsent article ne sappliquent pas une Alimentation de Secours ds lors que celle-ci relve dun niveau de tension infrieure celui de lAlimentation Principale.

Page 20 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

MAINTENANCE, RENOUVELLEMENT, DEVELOPPEMENT ET REPARATION DES OUVRAGES

RTE peut interrompre le service daccs au Rseau Public de Transport (RPT) pour permettre la maintenance, le renouvellement, le dveloppement et la rparation des ouvrages du RPT. RTE prend lgard des Sites de Consommations raccords aux RPT des engagements concernant les interruptions programmes. Ces engagements viss larticle 6-2 ci-aprs sont pris en application des dispositions du Cahier des Charges du RPT. Si le Client souhaite une intervention ncessitant des modes opratoires particuliers (utilisation de moyens spciaux, intervention hors Heures ou Jours Ouvrs,..), RTE tudie la faisabilit et les surcots associs et les communique au Client pour accord pralable, conformment larticle 6.2.3 ci-aprs. Toute intervention sur des alimentations exploites par un autre gestionnaire de rseau, ne relve pas du Contrat et fait lobjet, le cas chant, de modalits convenues entre le Client et ce dernier. 6.1 Interruption lie une intervention urgente

En cas dincident ncessitant une intervention urgente sur un ouvrage alimentant le Client, notamment pour la scurit des personnes et des biens ou la sret de fonctionnement du systme lectrique, la mise hors service de louvrage concern intervient soit immdiatement, si la situation limpose, soit dans un dlai maximal fix par RTE. Si l'incident exige une intervention immdiate, RTE prend d'urgence les mesures ncessaires et prvient dans les meilleurs dlais le Client de lintervention et de sa dure probable. Si lintervention peut tre diffre, RTE communique au Client le dlai maximal de mise hors service de louvrage et la dure prvue de lintervention. Aprs concertation sur les dates et heures susceptibles de causer la moindre gne au Client et permettant dassurer une remise en tat de louvrage dans le dlai imparti, RTE Notifie au Client la date, lheure et la dure fixes pour la mise hors service. Au terme de cet incident, RTE communique au Client les lments ayant caractris lurgence de l intervention. 6.2 6.2.1 Interruptions programmes Programmation des interventions avec le Client

RTE consulte le Client afin dtablir le programme annuel des oprations de maintenance, renouvellement, dveloppement et rparation des ouvrages du RPT. Dans le cadre de cette consultation, les Parties changent leurs prvisions dinterventions un horizon pluriannuel (de lordre de 3 ans). RTE s'efforce de rduire au minimum les interventions entranant une interruption du service et de les programmer, dans la mesure du possible, aux dates et heures susceptibles de causer le moins de gne possible au Client.

Page 21 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

En outre, RTE sengage sur une dure maximale dinterruption programme dans les conditions exposes larticle 6.2.2. Une fois ltape de consultation conduite, RTE Notifie au Client le programme annuel rcapitulant les dates et la nature de toutes les interventions programmes. Toute modification de ce programme par RTE donne lieu une nouvelle consultation du Client. RTE Notifie au Client 15 jours au moins avant le dbut de lintervention, les dates, heures et dure de chaque intervention programme. Si lune des Parties demande lautre le report dune intervention programme, les Parties se rapprochent en vue de fixer une nouvelle date dintervention situe dans un dlai qui ne peut excder 6 mois compter de la date initialement prvue. Si la Notification de la demande de report est reue moins de 8 Jours avant le dbut de lintervention programme, les frais induits par ce report sont facturs la Partie demanderesse. Aprs un premier report, lintervention ne peut faire lobjet dun nouveau report quavec laccord pralable crit de lautre Partie. Le Client est tenu inform de tout dpassement de la dure programme. 6.2.2 Engagement de RTE

6.2.2.1 Nature de lengagement RTE sengage, au niveau de chaque Point de Connexion du Site au RPT , sur une dure maximale dinterruptions programmes gale 5 Jours Ouvrs sur une priode de 3 annes conscutives compter de la date fixe larticle 7-1 des Conditions Particulires. Cet engagement repose sur lutilisation de modes opratoires habituels : intervention sur des ouvrages hors tension, entre 8 heures et 18 heures pendant les Jours Ouvrs, sans restitution intermdiaire. Sil est mis fin au Contrat et quun nouveau Contrat est conclu avant le terme de cette priode de 3 ans, cette mme priode se poursuit jusqu son terme dans le nouveau Contrat conclu avec le Client. Si le Site est aliment par lintermdiaire de plusieurs Points de Connexion au RPT, lengagement de RTE est pris pour chacun de ces Points de Connexion, les interruptions tant programmes pour chacun de ces Points de Connexion, dans la mesure du possible sur des priodes non concomitantes. 6.2.2.2 Porte de lengagement Lengagement de RTE ne comprend pas : les interruptions de service lies aux interventions suite incidents vises larticle 6.1 ; les interruptions de service lies des oprations ralises la demande du Client ; les oprations ralises la demande de tiers ; celles-ci peuvent donner lieu indemnisation dans les conditions vises larticle 8.4 ci-aprs.

Page 22 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

6.2.2.3 Modalits dapplication La comptabilisation des dures dinterruption est effectue sur la base de leur dure programme et non sur la base de leur dure effective, tant prcis que tout dpassement peut donner lieu indemnisation conformment larticle 6.2.4. Toute intervention programme pour une dure infrieure la Journe est comptabilise pour une Journe ( l'exception des priodes de 4 heures dfinies ci-aprs). Sur les 5 Jours Ouvrs susviss, RTE peut convertir 2 Jours en priodes de 4 heures sur la plage horaire 8 heures - 18 heures, chaque Jour correspondant 2 priodes de 4 heures. En consquence, RTE peut disposer de 4 priodes de 4 heures sur 4 Jours diffrents. Les oprations ncessaires la mise en place puis au retrait de dispositions provisoires destines limiter l'impact de travaux sur le Site du Client sont comptabilises forfaitairement pour une seule priode de 4 heures. A la demande du Client et sous rserve de l'accord de RTE, des travaux programms par RTE la dernire anne dune priode dengagement de 3 ans pourront tre reports la premire anne de la priode triennale suivante, sans tre comptabiliss dans cette priode suivante. 6.2.3 Modes opratoires particuliers la demande du Client

A la demande du Client et afin de rpondre ses exigences spcifiques, RTE peut prendre des engagements de modes opratoires particuliers pour assurer les travaux de maintenance, renouvellement, dveloppement et rparation des ouvrages du RPT. Ces engagements peuvent conduire l'utilisation par RTE de moyens spciaux visant assurer lalimentation du Client (cbles secs, travaux sous tension, cellule mobile, etc.). Ils peuvent aussi se traduire par des interventions en dehors de la plage horaire 8 heures - 18 heures ou en dehors des Jours Ouvrs. Les dispositions particulires susvises sont la charge du Client et font lobjet dune Proposition Technique et Financire par RTE. La dure dinterruption comptabilise dans lengagement de RTE vis larticle 6.2.2 est celle de lintervention quivalente qui aurait t effectue avec des modes opratoires habituels. 6.2.4 Non-respect de lengagement de RTE

Sauf en cas dvnement de force majeure dfini larticle 8.6 ou de faute du Client, RTE est tenu de rparer lensemble des prjudices rels avrs causs au Client dans les cas ci-aprs, lorsquil en est lorigine : Non-excution ou report par RTE dune intervention programme et confirme, ds lors que cette non-excution ou ce report a t Notifi au Client moins de 8 Jours avant le dbut dune intervention programme ; Dpassement de la dure prvue de lintervention programme ; Dpassement de la dure maximale dinterruptions programme prvue larticle 6.2.2 ; Non-respect des engagements pris dans le cadre de lintervention vise article 6.2.3.

Page 23 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

6.3

Interventions la demande du Client

Dans le cas o RTE procde, la demande du Client, une sparation de rseau, et si celle-ci ncessite la mise en uvre de moyens spciaux ou une intervention en dehors de la plage horaire 8 heures - 18 heures ou en dehors des Jours Ouvrs, les surcots associs sont la charge du Client et font lobjet dune Proposition Technique et Financire par RTE.

Page 24 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

QUALITE DE LELECTRICITE

RTE prend lgard des Sites de Consommations raccords aux RPT des engagements relatifs la qualit de llectricit, c'est--dire la continuit de lalimentation et la qualit de londe de tension. Ces engagements viss larticle 7.1.2 ci-aprs sont pris en application des dispositions du Cahier des Charges du RPT. RTE fera bnficier le Client des amliorations qui pourront tre apportes dans la performance du Rseau Public de Transport. 7.1 Point auquel sont pris les engagements de RTE

Les engagements de RTE en matire de qualit de llectricit sont pris au(x) Point(s) de Surveillance Technique du RPT. Leur emplacement est prcis dans le schma dalimentation du Site reproduit larticle 8.1 des Conditions Particulires. Lemplacement des ventuels appareils de mesure de la qualit est repr sur ce schma. La mesure des caractristiques de la tension sert de rfrence contractuelle si lappareil de mesure de la qualit est raccord au mme niveau de tension que le Point de Surveillance Technique. 7.2 7.2.1 Engagements de RTE en matire de continuit de llectricit Dfinition

Il y a Coupure lorsque les valeurs efficaces des 3 tensions entre phases sont simultanment infrieures 5% de la Tension dAlimentation Dclare Uc. La mesure de la valeur efficace est effectue indpendamment sur chacune des 3 tensions entre phases, conformment la norme CEI 61000-4-30. 7.2.2 Principes

RTE sengage sur les seules Coupures dune dure suprieure ou gale 1 seconde, parmi lesquelles on distingue : Les Coupures Brves dont la dure est suprieure ou gale 1 seconde et infrieure ou gale 3 minutes ; Les Coupures Longues dont la dure est suprieure 3 minutes.

Page 25 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Uf Uc

0 ,1 U c B r v e s * 1s 3 m in Longues* D u r e d u phnom ne

* le s tro is te n s io n s c o m p o s e s s o n t a ffe c t e s

Les Coupures sont comptabilises conformment au tableau de dcompte des Coupures vis l'article 8-1 des Conditions Particulires, partir des informations des Points de Surveillance Technique. Ces informations sont caractrises partir des mesures et enregistrements effectus par RTE sur le rseau alimentant le Site du Client. RTE sengage ce que le nombre de Coupures ne dpasse pas un seuil dengagement dfini comme indiqu au paragraphe 7.2.3 ci-dessous. En cas de dpassement de ce seuil, les dommages donnent lieu indemnisation comme indiqu larticle 8. A contrario, tant que ce seuil nest pas dpass, les dommages nouvrent pas droit indemnit. Ne sont pas comptabilises au titre du prsent article les Coupures provenant : De manuvres faites par le Client ou excutes par RTE la demande du Client ; D'un dfaut dans les installations du Client ; D'un retour au schma normal d'exploitation aprs utilisation d'une Alimentation de Secours ; De manuvres dexploitation ralises dans lheure qui suit le dbut dune Coupure Longue ; Des oprations de maintenance, renouvellement, dveloppement et rparation des ouvrages du RPT qui font lobjet dautres engagements de RTE dfinis au chapitre 6 ; De mises hors tension douvrages rsultant de dpassements de Puissance Souscrite excdant la capacit physique des ouvrages. Il en va de mme en cas de Point de Connexion Confondu ou en cas de Point de Regroupement, tel que dfini larticle 5.4, si la capacit physique des ouvrages existants de lun des Points de Connexion est dpasse, entranant la mise hors tension douvrages, quand bien mme la Puissance Souscrite ne serait pas dpasse ; Dun vnement de force majeure tel que dfini larticle 8.6 ; Dune faute de RTE faisant lobjet dune indemnisation conformment larticle 8.1.

De mme, les Coupures Brves rsultant du fonctionnement des protections et automatismes et prcdant dau plus 2 minutes une Coupure Longue ne sont pas comptabilises. Si, la demande du Client, RTE est amen prendre un schma dalimentation diffrent du schma habituel dalimentation du Site, la comptabilisation des Coupures sera effectue en tenant compte des consquences quaurait eu le mme vnement lorigine de la Coupure avec le schma dalimentation habituel. 7.2.3 Dtermination des engagements

Lengagement de RTE en matire de continuit de llectricit repose sur l'historique des Coupures Longues et Brves des 4 dernires annes civiles rvolues, conformment au tableau de dcompte figurant larticle 8-1 des Conditions Particulires.

Page 26 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

On calcule, pour les Coupures Longues, une valeur ECL, partir de la moyenne arithmtique des donnes suivantes : Nombre le plus grand de Coupures Longues enregistres en une anne au cours des 4 dernires annes ; - Nombre de Coupures Longues enregistres au cours de chacune des 2 dernires annes. telle que : -

ECL =

(MaxCL sur 4 ans) + ( RalisCL anne n 1) + ( RalisCL anne n 2) 3

En fonction de la valeur de ECL, lengagement de RTE pour les Coupures Longues est dduit comme indiqu dans le tableau ci-dessous : Engagement en Coupures Longues 1 Coupure Longue sur 3 ans 2 Coupures Longues sur 3 ans 1 Coupure Longue par an

ECL = 0 ECL= 0,33 ECL 0,66

Le mme calcul est effectu pour les Coupures Brves.

ECB =

(MaxCB sur 4 ans) + ( RalisCBanne n 1) + ( RalisCBanne n 2) 3

En fonction de la valeur de ECB, lengagement de RTE pour les Coupures Brves est dduit comme indiqu dans le tableau ci-dessous : Engagement en Coupures Brves 1 Coupure Brve sur 3 ans 2 Coupures Brves sur 3 ans 1 Coupure Brve par an 2 Coupures Brves par an 3 Coupures Brves par an 4 Coupures Brves par an 5 Coupures Brves par an

ECB = 0 ECB = 0,33 ECB = 0,66 1 ECB 1,66 2 ECB 2,66 3 ECB 3,66 ECB 4

Les engagements qui en rsultent, ainsi que les valeurs ECB et ECL, sont fixs larticle 8.2 des Conditions Particulires.

Page 27 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

7.2.4

Modulation des engagements

En labsence dhistorique (notamment en cas de nouveau raccordement), lengagement de RTE est bas sur les valeurs maximales mentionnes au paragraphe 7.2.3 ci-dessus (5 Coupures Brves et 1 Coupure Longue par an). Lorsque lapplication de la rgle de lhistorique conduit au rsultat de 1 Coupure Longue sur 3 ans et 1 Coupure Brve sur 3 ans, lengagement de RTE est de 2 Coupures (longues et/ou brves) sur 3 ans. Selon les vnements, cela se traduit par : 1 Coupure Longue et 1 Coupure Brve sur 3 ans ; 2 Coupures Longues sur 3 ans ; ou 2 Coupures Brves sur 3 ans. Dure des engagements

7.2.5

Les engagements en matire de continuit sont tablis sur lanne civile (du 1er janvier au 31 dcembre) pour une dure de 3 ans. A lissue de cette priode de 3 ans, RTE Notifie au Client les nouveaux seuils dengagement rsultant de lapplication des dispositions vises au 7.2.3 prcit. Sil est mis fin au Contrat et quun nouveau Contrat est conclu avant le terme de cette priode de 3 ans, cette mme priode se poursuit jusqu son terme dans le nouveau Contrat conclu avec le Client. Les seuils actualiss ne peuvent tre fixs une valeur suprieure celle des seuils prcdents, sous rserve des dispositions du paragraphe 7.2.6 ci-dessous. 7.2.6 Rvision des engagements en cas de modification durable des conditions dalimentation du Site du fait du Client

Lorsque les conditions dalimentation du Site doivent tre durablement modifies du fait du Client (ex. : dbouclage du rseau ncessaire suite une augmentation de la Puissance Souscrite au del de la Puissance de Raccordement, ou suite une contrainte matrielle sur les installations du Client), les seuils peuvent tre rviss pour tre fixs une valeur suprieure celle des seuils en vigueur prcdemment. RTE apportera au Client les lments justifiant la rvision des seuils. En pareil cas, la rvision intervient sans attendre lchance de la priode de 3 ans, aprs Notification par RTE des raisons et des termes de cette rvision.

Page 28 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

7.3

Engagements de RTE en matire de qualit de londe de tension

Les alas lis la production et au transport dlectricit ou des causes extrieures (notamment climatiques) conduisent dfinir des niveaux acceptables de perturbation qui permettent la plupart des quipements raccords au RPT de fonctionner dans de bonnes conditions. Ces niveaux acceptables de perturbation sont fixs au prsent article en fonction du Domaine de Tension auquel sont raccordes les installations du Client. Les paramtres dfinis dans le prsent article sont explicits dans la Documentation Technique de Rfrence de RTE. 7.3.1 Tension dAlimentation Dclare

La Tension dAlimentation Dclare (Uc) est prcise larticle 8-3 des Conditions Particulires. 7.3.2 Engagements sur les variations de lamplitude de tension

En HTA2 et HTB1, la Tension dAlimentation Dclare (Uc) est situe dans une plage de 6% autour de la Tension Nominale (Un). Lamplitude de la Tension de Fourniture (Uf) peut varier de 8% autour de la Tension dAlimentation Dclare.
Uf

6%

Un

Uc

8%

Dure du phnomne

Pour le 150 kV, la Tension dAlimentation Dclare (Uc) est situe dans une plage de 7 % autour de la Tension Nominale (Un). Lamplitude de la Tension de Fourniture (Uf) peut varier de 10 % autour de la Tension dAlimentation Dclare, sans toutefois dpasser 170 kV (tension maximale lie au dimensionnement des matriels). Pour le 225 kV, la Tension dAlimentation Dclare (Uc) est fixe dans les Conditions Particulires entre 200 et 245 kV. Lamplitude de la Tension de Fourniture (Uf) peut varier entre 200 et 245 kV. Pour le 400 kV, la Tension dAlimentation Dclare (Uc) est fixe dans les Conditions Particulires entre 380 et 420 kV. Lamplitude de la Tension de Fourniture (Uf) peut varier entre 380 et 420 kV. La valeur efficace de la tension est mesure conformment la norme CEI 61000-4-30 avec un intervalle de temps de mesure de 10 minutes. Des rgimes exceptionnels de fonctionnement du rseau dune dure limite peuvent se produire dans des situations particulires. Des plages de tension pouvant alors tre rencontres au-del des plages du rgime normal, ainsi que leur dure et probabilit doccurrence, sont prvues par les textes rglementaires et prcises dans la Documentation Technique de Rfrence.

Page 29 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

7.3.3

Engagements sur les fluctuations rapides de tension

Le niveau de svrit de longue dure du flicker (ou Probability long term dit Plt ) doit rester dans la plage 0 1. Le niveau de svrit de longue dure du flicker est mesur conformment la norme CEI 61000-430 avec un intervalle de temps de mesure de 2 heures. 7.3.4 Engagements sur les dsquilibres de la tension

Le taux de dsquilibre moyen de tension doit rester dans la plage 0 2 %. Le taux de dsquilibre est mesur conformment la norme CEI 61000-4-30 avec un intervalle de temps de mesure de 10 minutes. 7.3.5 Engagements sur les variations de frquence

En fonctionnement interconnect par liaisons synchrones, la valeur de la frquence doit rester dans la plage : 50 Hz 1%. En cas de fonctionnement isol par rapport au rseau europen, la frquence doit rester dans la plage : 50 Hz +4% / -6 %. La valeur de la frquence est mesure conformment la norme CEI 61000-4-30 avec un intervalle de temps de mesure de 10 secondes. Des rgimes exceptionnels de fonctionnement du rseau dune dure limite peuvent se produire dans des situations particulires. Des plages de frquence pouvant alors tre rencontres au-del des plages du rgime normal, ainsi que leur dure et probabilit doccurrence, sont prvues par les textes rglementaires et prcises dans la Documentation Technique de Rfrence. 7.4 Caractristiques indicatives en matire de qualit de londe de tension

Pour les caractristiques de la tension exposes ci-dessous, les niveaux de performance sont donns titre purement indicatif. 7.4.1 Harmoniques

Les taux de tensions harmoniques h, exprims en pourcentage de la Tension de Fourniture (Uf), ne devraient pas dpasser les seuils suivants, le taux global g9 ne dpassant pas 6 %.
Harmoniques impairs non multiples de 3 Rang Seuils 5 et 7 4% 11 et 13 3% 17 et 19 2% 23 et 25 1,5 %
40

Harmoniques pairs multiples de 3 Rang Seuils 3 4% 9 2% 15 et 21 1% Rang 2 4 6 24 Seuils 3% 2% 1%

Dfini par :

g =

h=2

2 h

Page 30 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

La valeur efficace de chaque tension harmonique est mesure conformment la norme CEI 610004-30 avec un intervalle de temps de mesure de 10 minutes. Dans le cas o ces seuils ne sont pas respects, les Parties se rapprochent dans les meilleurs dlais pour rechercher une solution adapte. 7.4.2 Surtensions impulsionnelles

En plus des surtensions 50 Hz, le RPT peut tre le sige de surtensions impulsionnelles par rapport la terre, dues notamment des coups de foudre. Des surtensions impulsionnelles dues des manuvres dappareils peuvent galement se produire sur le RPT ou sur les rseaux des clients. Des valeurs de surtensions phase-terre jusqu 2 3 fois la Tension dAlimentation Dclare se rencontrent usuellement. Compte tenu de la nature physique des phnomnes ci-dessus (dans la gamme de quelques kHz quelques MHz), RTE nest pas en mesure de garantir des niveaux qui ne seraient pas dpasss chez le Client qui doit, en consquence, prendre toutes mesures lui permettant de se protger. 7.4.3 Creux de Tension

Caractrisation des Creux de Tension

Les Creux de Tension sont caractriss par leur profondeur et leur dure. La mesure des Creux de Tension est effectue indpendamment sur chacune des 3 tensions entre phases, conformment la norme CEI 61000-4-30 avec un seuil de profondeur en pourcentage de la Tension dAlimentation Dclare (Uc). Lalimentation du Client peut tre soumise des Creux de Tension, dus principalement des courtscircuits se produisant, en raison notamment de phnomnes mtorologiques (ex : impacts de foudre), sur les ouvrages du RPT ou dans les installations qui y sont raccordes. Le nombre de ces Creux de Tension, de profondeur variable et dont la dure est gnralement comprise entre 0,1 et 1 seconde, peut tre, selon les rgions, de plusieurs dizaines voire de plus dune centaine par an, avec une grande majorit de creux de faible profondeur et de dure limite. Compte tenu de la nature de ces phnomnes et de leur propagation sur le RPT, RTE nest pas en mesure dviter leur survenance, et le Client doit prendre toutes mesures lui permettant den limiter limpact sur son installation. Dans le cadre de la souscription dune Prestation Annexe intitule Qualit de la Tension + , RTE et le Client peuvent convenir dengagements rciproques dont les principales caractristiques sont exposes ci-dessous. Principes de lengagement de RTE dans le cadre de la Prestation Annexe Qualit de la Tension +

Le Client peut souscrire la Prestation Annexe Qualit de la Tension + , dans laquelle RTE met en place des dispositions permettant de mesurer et danalyser les Creux de Tension affectant linstallation du Client. Dans ce cas, RTE sengage sur un nombre maximal de Creux de Tension dont la profondeur est suprieure 30% de Uc (tension rsiduelle <0.7 Uc) pendant une dure suprieure 400 ms.

Page 31 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Le Client sengage de son ct sur des performances dlimination des dfauts lectriques provenant de ses installations, compatibles avec cet engagement (<400 ms). RTE sengage, pour les Points de Surveillance Technique (PST) indiqus larticle 8.1 des Conditions Particulires, ce que le nombre de Creux de Tension ne dpasse pas un seuil dengagement dfini comme indiqu ci-dessous. En cas de dpassement de ce seuil, les dommages sont indemniss selon les modalits dfinies lors de la souscription de la Prestation Annexe Qualit de Tension + . Par ailleurs, les conditions de comptabilisation des Creux de Tension, ainsi que, notamment, lanalyse croise des perturbations et le bilan annuel toutes perturbations, sont prcises galement lors de la souscription de la Prestation Annexe Qualit de Tension + . Dtermination de lengagement de RTE dans le cadre de la Prestation Annexe Qualit de la Tension +

Lengagement de RTE repose sur l'historique des quatre dernires annes civiles rvolues, au(x) Point(s) de Surveillance Technique considr(s). On calcule, pour ces Creux de Tension, une valeur ECT, partir de la moyenne arithmtique des donnes suivantes : nombre le plus grand de Creux de Tension enregistrs en une anne au cours des 4 dernires annes ; nombre de Creux de Tension enregistrs au cours de chacune des 2 dernires annes ; telle que :

ECT =

( MaxCT sur 4 ans) + ( RalisCT anne n 1) + ( RalisCT anne n 2) 3

En fonction de la valeur de ECT, le seuil dengagement de RTE est dduit comme indiqu dans le tableau ci-dessous : seuil dengagement en Creux de Tension 0 ECT < 1 1 ECT < 2 2 ECT < 3 ECT 3 2 Creux de Tension par an 3 Creux de Tension par an 4 Creux de Tension par an 5 Creux de Tension par an

En labsence dhistorique des quatre dernires annes civiles rvolues, le seuil par dfaut est de 5 Creux de Tension par an.

Page 32 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

7.5

Suivi des engagements en matire de qualit de llectricit

Chaque Coupure Longue ou Brve provenant du RPT fait lobjet dune information au Client dans les meilleurs dlais, en principe : Pour les Coupures Longues, 1 Jour Ouvr aprs la Coupure ; Pour les Coupures Brves, 3 Jours Ouvrs aprs la Coupure.

RTE fournit au Client un bilan annuel de ses engagements en matire de qualit de llectricit, sur la base de lanne civile coule. Ce bilan rcapitule les Coupures Longues et Coupures Brves, ainsi que les ventuels problmes rencontrs en matire de qualit de londe. 7.6 Obligation de prudence du Client

Il appartient au Client de prendre les mesures conomiquement raisonnables et techniquement efficaces pour minimiser, dans la mesure du possible, les consquences sur ses installations des alas affectant le RPT. Il peut sagir, titre d'exemples, de l'optimisation des schmas lectriques, de l'installation de dispositifs d'arrt d'urgence, de la mise en place d'onduleurs ou de groupes de scurit. Le Client peut retenir comme situation dimensionnante pour dterminer ces mesures, la situation la plus dgrade conforme aux engagements de RTE. 7.7 7.7.1 Engagements du Client en matire de limitation des perturbations provenant de ses installations Principes

Le respect par RTE de ses engagements en matire de qualit de llectricit suppose que les perturbations provenant des installations de chaque Client soient matrises par ce dernier. Dans ce cadre, le Client sengage : Equiper son installation dun systme de protection qui limine tout dfaut disolement au sein de son installation susceptible de crer une surintensit ou une dgradation de la qualit de llectricit sur le RPT ; Exploiter et entretenir ses installations conformment aux rgles de l'art, afin de minimiser les risques de dfaut sur les installations ; Limiter les perturbations aux valeurs mentionnes aux articles 7.7.2 7.7.4 ci-dessous, dans les conditions suivantes : La limitation des perturbations provenant des installations du Client se fait sur la base dune puissance de court-circuit de rfrence minimale (200 MVA en HTA2, 400 MVA en HTB1, 1500 MVA en HTB2, 7000 MVA en HTB3). Toutes les valeurs limites donnes ci-aprs aux articles 7.7.2 7.7.3 supposent que RTE fournisse au moins cette puissance de rfrence. Si RTE venait fournir une puissance de court-circuit infrieure, les perturbations de tension effectivement produites par le Client ne pourraient pas dpasser les valeurs limites ci-aprs multiplies par le rapport entre la puissance de court-circuit de rfrence et la puissance de court-circuit effectivement fournie (ces dispositions ne concernent pas les harmoniques vises larticle 7.7.4 pour lesquelles les limitations sont dfinies en courant).

Page 33 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Le Client sengage squiper, par ses soins et ses frais, des appareils ncessaires, et remdier toute dfectuosit qui pourrait se manifester. 7.7.2 Fluctuations rapides de la tension

7.7.2.1 A-coups de tension La frquence et lamplitude des -coups de tension engendrs par linstallation du Client au Point de Connexion doivent tre infrieures ou gales aux valeurs dlimites par la courbe amplitudefrquence de la publication 61000-2-2 de la CEI (cf. ci-aprs). Lamplitude de tout -coup cr au Point de Connexion ne doit pas excder 5 % de la Tension de Fourniture Uf en HTA2, HTB1 et HTB2 et 3 % en HTB3. Lamplitude de l-coup de tension est mesur indpendamment sur chacune des 3 tensions entre phases, conformment la mthode dfinie par la norme CEI 61000-4-30 pour les Creux de Tension (mesure de Ueff(1/2)).
.

Variation relative de tension (% de Uf)

10 9 8 7 6 5 4 3 2

1 0 ,9 0 ,8 0 ,7 0 ,6 0 ,5 0 ,4 0 ,3 0 ,2

10

50

100

500

1000

5000 10000

50000 100000

N o m b r e d e v a r ia tio n s p a r h e u r e

7.7.2.2 Flicker ( papillotement ) Le niveau de svrit de courte dure du flicker (ou Probability short term dit Pst ) engendr par linstallation du Client elle seule au Point de Connexion doit rester dans la plage 0-1 en HTA2, HTB1 et HTB2, et dans la plage 0-0,6 en HTB3. Le niveau de svrit de courte dure du flicker est mesur conformment la norme CEI 61000-430 avec un intervalle de temps de mesure de 10 minutes. 7.7.3 Dsquilibres de la tension

LInstallation du Client doit respecter son Point de Connexion au moins lune des 2 contraintes suivantes :

Page 34 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Sa charge perturbatrice est infrieure ou gale 2 MVA en HTA2, 4 MVA en HTB1 et 15 MVA en HTB2 ; Elle produit un taux de dsquilibre en tension infrieur ou gal 1% en HTA2, HTB1 et HTB2, et 0,6 en HTB3.

A dfaut et si la puissance de court-circuit mise disposition du Client par RTE est suprieure la valeur de rfrence, le Client est tenu de prendre, la demande de RTE, toutes dispositions pour que ses installations ne provoquent pas un taux de dsquilibre suprieur 1% en HTA2, HTB1 et HTB2, et 0,6 en HTB3. Le taux de dsquilibre produit est mesur conformment la norme CEI 61000-4-30 avec un intervalle de temps de mesure de 10 minutes.

Page 35 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

7.7.4

Harmoniques

Le Client sefforcera de limiter10 la valeur indique dans la formule ci-dessous, chacun des courants harmoniques injects sur le RPT.

I hn

S 3

o - Uc est la valeur de la Tension dAlimentation Dclare ; - S est gale la puissance apparente correspondant la puissance de soutirage tant que S reste infrieure 5 % de Scc, sinon S est prise gale 5% de Scc (la puissance de soutirage tant gnralement considre comme gale la Puissance Souscrite ; Scc tant la valeur minimale de la puissance de court-circuit fournie par le RPT au Point de Connexion de l'installation) ; - kn est un coefficient de limitation dfini en fonction du rang n de lharmonique Le tableau ci-dessous donne la valeur de kn en fonction du rang n de lharmonique : Rangs impairs kn (%) 3 5 et 7 9 11 et 13 > 13 6,5 8 3 5 3 Rangs pairs 2 4 >4 kn (%) 3 1,5 1

Taux global

Ces valeurs sont multiplies par 0,6 pour les installations raccordes en HTB3. La mesure est effectue conformment la norme CEI 61000-4-30 avec un intervalle de temps de mesure de 10 minutes. 7.7.5 Perturbations ncessitant la mise en uvre de dispositions spcifiques sur le RPT

Dans le cas o des perturbations induites par les installations du Client ncessitent la mise en uvre de dispositions particulires sur le RPT, celles-ci font lobjet dune Proposition Technique et Financire par RTE.

NB : Ces limites sont prescriptives si le raccordement du Client est soumis aux dispositions du dcret n 2003-588 du 27 juin 2003.

10

Page 36 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

RESPONSABILITE

Lorsquune Partie est reconnue responsable vis--vis de lautre, elle est tenue de rparer les dommages directs, actuels et certains causs lautre Partie, lexclusion des dommages indirects rsultant dengagements particuliers pris par cette dernire lgard de tiers (clause pnale, pnalit forfaitaire, clause de take or pay, etc.). 8.1 Responsabilit de RTE lgard du Client

1. - Sauf en cas dvnement de force majeure dfini larticle 8.6 ou de faute ou ngligence du Client, RTE est tenu de rparer les dommages causs au Client dans les cas viss ci-aprs : Non-respect des engagements viss larticle 6-2-4 en ce qui concerne les interruptions de service lies aux oprations de maintenance, renouvellement, dveloppement et rparation des ouvrages du RPT ; Non-respect des engagements viss larticle 7-1 en ce qui concerne la continuit et qualit de llectricit sur le RPT ; En cas de faute de RTE (notamment en cas de fausse manuvre).

RTE supporte la charge de la preuve de la faute ou de la ngligence du Client, notamment au titre de l'obligation de prudence inscrite larticle 7.6 et des engagements viss larticle 7.7. 2. - Dans tous les autres cas, RTE nest tenu de rparer que les dommages causs au Client du fait d'une faute ou dune ngligence dment tablie de sa part. 8.2 Responsabilit du Client lgard de RTE

Si le Client na pas pris toutes mesures visant limiter un niveau raisonnable les perturbations provenant de ses propres installations, sil na pas remdi toute dfectuosit qui a pu se manifester, et sil na pas tenu inform RTE de toute modification apporte ses installations, il est responsable des consquences dincidents que ces mesures avaient pour but de prvenir. 8.3 Disposition particulire en cas de Coupure dune dure suprieure 6 heures

Conformment aux dispositions de larticle 6-I du dcret n 2001-365 du 26 avril 2001 relatif aux tari fs dutilisation des rseaux publics de transport et de distribution dlectricit, la part fixe de la composante annuelle des Soutirages fait lobjet dun abattement forfaitaire en cas de Coupure d'une dure suprieure 6 heures imputable une dfaillance du RPT. L'abattement stablit 2 % du montant annuel mentionn l'alina prcdent par priode de 6 heures de Coupure. Ainsi, labattement stablira 2 % de la part fixe de la composante annuelle des Soutirages vises larticle 9-2-5 ci-aprs pour une Coupure dau moins 6 heures et de strictement moins de 12 heures, 4 % pour une Coupure dau moins 12 heures et de strictement moins de 18 heures et ainsi de suite par priode entire de 6 heures. La somme des abattements consentis au Client au cours d'une anne civile ne peut tre suprieure au montant annuel de la part fixe.

Page 37 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Si, en cas de coupure de plus de 6 heures de lAlimentation Principale, lalimentation du Site est assure par une autre alimentation, il est fait application des modalits ci-aprs : Cette autre alimentation relve du mme Domaine de Tension que lAlimentation Principale : Soit cette autre alimentation permet lalimentation totale du Site, alors labattement de 2 % nest pas d ; Soit cette autre alimentation ne permet dalimenter que partiellement le Site, alors labattement de 2 % est d ; - Cette autre alimentation relve dun Domaine de Tension diffrent de lAlimentation Principale, alors labattement de 2 % est d. En cas de coupure de plus de 6 heures de tout ou partie des Points de Connexion faisant lobjet dun regroupement, labattement de 2 % est d ds lors que les autres Points de Connexion du Point de Regroupement ne permettent pas dassurer lalimentation totale du Site. 8.4 Modalits de traitement des sinistres

La Partie victime d'un dommage qu'elle impute l'autre Partie, est tenue de le dclarer cette dernire, par lettre recommande avec demande davis de rception, dans un dlai de 30 Jours suivant la ralisation du dommage. Sil sagit dun dommage subi par le Client, RTE Notifie ce dernier, ds rception de la dclaration, la position de lincident par rapport aux seuils dengagements viss larticle 7.2. La Partie victime du dommage doit ensuite Notifier lautre Partie, par lettre recommande avec demande davis de rception, une demande de rparation par laquelle elle justifie, l'aide de toutes pices et documents ncessaires : de la ralit et de lvaluation du dommage ; du lien de causalit direct entre le fait de la Partie mise en cause et le dommage subi ; de la responsabilit de la Partie mise en cause, en application des rgles exposes larticle 8.1 (faute ou dpassement de seuil).

La Partie mise en cause ou son assureur rpond la demande de rparation, par lettre recommande avec demande davis de rception, dans un dlai de 30 Jours compter de la rception de ladite demande de rparation. 8.5 Assurances

Les Parties souscrivent auprs de compagnies d'assurances notoirement solvables, pour toute la dure dexcution du Contrat, une assurance responsabilit civile couvrant tous les dommages susceptibles de survenir l'occasion de l'excution du Contrat. A la demande de lune des Parties, lautre Partie lui adresse, par tout moyen, lattestation d'assurance correspondante qui doit mentionner notamment les garanties accordes.

Page 38 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

8.6

Force majeure

Un vnement de force majeure dsigne tout vnement irrsistible, imprvisible et extrieur, rendant impossible lexcution de tout ou partie des obligations contractuelles de lune ou lautre des Parties. En outre, en application de l'article 19 du Cahier des Charges du RPT, les circonstances exceptionnelles suivantes sont assimiles par les Parties des vnements de force majeure : Les destructions dues des actes de guerre, meutes, pillages, sabotages, attentats, atteintes dlictuelles ; Les dommages causs par des faits accidentels et non matrisables, imputables des tiers, tels que les incendies, explosions, chutes davion ; Les catastrophes naturelles au sens de la loi n 82 -600 du 13 juillet 1982 modifie ; Lindisponibilit soudaine, fortuite et simultane de plusieurs installations de production raccordes au Rseau Public de Transport, ds lors que la puissance indisponible est suprieure ce que lapplication des rgles de sret mentionnes larticle 28 du Cahier des Charges du RPT prvoit ; Les mises hors service douvrages dcides par les pouvoirs publics pour des motifs de scurit publique ou de police ds lors que cette dcision ne rsulte pas du comportement ou de linaction du concessionnaire ; Les phnomnes atmosphriques dune ampleur exceptionnelle au regard de leur impact sur les rseaux.

Les Parties n'encourent aucune responsabilit et ne sont tenues d'aucune obligation de rparation des dommages subis par lune ou lautre du fait de l'inexcution ou de lexcution dfectueuse de tout ou partie de leurs obligations contractuelles, lorsque cette inexcution ou cette excution dfectueuse a pour cause la survenance dun vnement de force majeure ou assimil, conformment larticle 19 du Cahier des Charges prcit. La Partie qui dsire invoquer lvnement de force majeure ou assimil, conformment larticle 19 du Cahier des Charges prcit informe lautre Partie dans les meilleurs dlais, en prcisant la nature de l'vnement de force majeure invoqu et sa dure probable. Toute Partie qui invoque un vnement de force majeure a lobligation de mettre en uvre tous les moyens dont elle dispose pour en limiter sa porte et sa dure. Si un vnement de force majeure a une dure suprieure 3 mois, chacune des Parties peut rsilier le Contrat, sans quil en rsulte un quelconque droit indemnit pour lautre Partie, par lenvoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception. La rsiliation prendra effet lexpiration dun dlai de 10 Jours compter de la date dexpdition de ladite lettre.

Page 39 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

9
9.1

TARIF DUTILISATION DU RPT

Contexte et champ dapplication

Le texte rglementaire fixant les Tarifs dUtilisation des Rseaux Publics dElectricit (TURPE) est mentionn dans les Conditions Particulires. Comme le prcise larticle 4-II de la loi n 2000- 108 du 10 fvrier 2008 modifie, le TURPE est calcul de manire non discriminatoire afin de couvrir l'ensemble des cots supports par RTE, y compris les cots rsultant de l'excution des missions et des contrats de service public. Le TURPE ne couvre pas : - une partie des charges de raccordement au RPT qui reste la charge du Client, conformment aux textes lgislatifs et rglementaires en vigueur ; - le cot des Prestations Annexes, objets dun catalogue publi sur le site internet de RTE ; - la collecte de la Contribution Tarifaire de lAcheminement (CTA) et de la Contribution au Service Public de lElectricit (CSPE) vises dans les articles 10.7 et 10.8. 9.2 9.2.1 Principes dapplication du TURPE Gnralits

Pour chaque Point de Connexion ou Point de Regroupement, le prix payer annuellement par le Client pour laccs au RPT est la somme de : la (les) composante (s) annuelle (s) de gestion ; la (les) composante (s) annuelle (s) de comptage ; la composante annuelle des Injections ; la composante annuelle des Soutirages ; les composantes mensuelles des dpassements de Puissance Souscrite ; la composante annuelle des Alimentations Complmentaires et de Secours ; la composante de regroupement des Points de Connexion ; la composante annuelle des dpassements ponctuels programms ; la composante annuelle de l'nergie ractive . Le prix de chaque composante est calcul partir des valeurs mentionnes en Annexe 2 des Conditions Particulires. 9.2.2 Composante annuelle de gestion

La composante annuelle de gestion couvre les cots de gestion des dossiers de Clients (accueil physique et tlphonique, facturation et recouvrement des factures). 9.2.3 Composante annuelle de comptage

La composante annuelle de comptage couvre les cots de comptage, de contrle, de relve et de transmission des Donnes de Comptage au Client, ainsi que, le cas chant, les frais de location et dentretien des compteurs. Par exception au principe dapplication par Point de Connexion ou par

Page 40 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Point de Regroupement, la composante annuelle de comptage est applique par Dispositif de Comptage. 9.2.4 Composante annuelle des Injections

A chaque Point de Connexion, la composante annuelle des Injections est dtermine en fonction de lEnergie Active injecte. 9.2.5 Composante annuelle des Soutirages

La composante annuelle des Soutirages est constitue dune part fixe et dune part variable dtermines selon les dispositions des articles 9.2.5.1 et 9.2.5.2 ci-aprs. 9.2.5.1 Part fixe de la composante annuelle des Soutirages A chaque Point de Connexion ou Point de Regroupement correspond une Puissance Souscrite qui sert de base au calcul de la part fixe de la composante annuelle des Soutirages. Cette part fixe est due, mme en labsence de consommation au(x) Point(s) de Connexion ou de Regroupement, la date douverture de la Priode de Souscription. Cependant, les Parties conviennent que cette somme est perue par douzime au dbut de chaque mois. Dans le cas dune Priode de Souscription de 12 mois, le montant global de la part fixe est calcul par application de la formule suivante : Part fixe =

a 2 Psouscrite

O : la valeur du coefficient a2 est mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires ; la Psouscrite est fixe au chapitre 6 des Conditions Particulires. Dans le cas dune Priode de Souscription infrieure 12 mois, le montant global de la part fixe est calcul par application de la formule suivante :

npriode
Part fixe =

12

(a2 Psouscrite)

o n priode est exprime en mois. 9.2.5.2 Part variable de la composante annuelle des Soutirages A chaque Point de Connexion ou Point de Regroupement correspond une Puissance Souscrite qui sert de base au calcul de la part variable de la composante annuelle des Soutirages. Dans le cas dune Priode de Souscription de 12 mois, le montant global de la part variable est calcul par application de la formule ci-aprs :

Esoutire Psouscrite Part variable = b 8760 P souscrite


(11)

(11)

Si la Priode de Souscription inclut un 29 fvrier, le chiffre 8760 est remplac par 8784.

Page 41 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

o : la valeur des coefficients b et c est mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires ; la Psouscrite est fixe au chapitre 6 des Conditions Particulires ; Esoutire est la somme des nergies soutires en kWh mesure par les Installations de Comptage, ventuellement corrige pour tenir compte de la diffrence de localisation entre le Point de Comptage et le Point de Connexion. La part variable est facture mensuellement suivant les modalits exposes larticle 10.2. Dans le cas dune Priode de Souscription infrieure 12 mois, le montant global de la part variable est calcul par application de la formule ci-aprs :
Esoutire P b souscrite Part variable = d priode Psouscrite 8760(1) O : la valeur des coefficients b et c est mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires ; la Psouscrite est dfinie au chapitre 6 des Conditions Particulires ; Esoutire est la somme des nergies soutires en kWh mesure par les Installations de Comptage, ventuellement corrige pour tenir compte de la diffrence de localisation entre le Point de Comptage et le Point de Connexion ; dpriode est exprime en heures. d priode
c

9.2.6

Composantes mensuelles des Dpassements de la Puissance Souscrite

Le montant d au titre des dpassements est factur mensuellement, par application de la formule ciaprs : Montant des dpassements =

(P
j

jc

Psouscrite ) 2

lorsque Pjc > Psouscrite O : Pjc est la puissance moyenne dix minutes en kW ; la Psouscrite est dfinie au chapitre 6 des Conditions Particulires ; est le prix unitaire en par kW du dpassement, fonction des caractristiques du Point de Connexion ; j est la priode de temps de 10 minutes. Dans le cas dun Point de regroupement, la formule est identique avec Pjc correspondant la somme des puissances moyennes dix minutes en kW des diffrents Points de Connexion regroups. 9.2.7 Cas particulier de la puissance atteinte

En application de larticle 5.3.3, tout commencement de facturation la puissance atteinte , a pour effet de clore une Priode de Souscription. Pour chaque mois de facturation la puissance atteinte , la part variable de la composante annuelle des Soutirages stablit comme suit :

Page 42 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

E d b mois soutire mois d 8760 mois P mois


o :

P mois

(12)

la valeur des coefficients b et c est mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires ; d mois est la dure exprime en heures du mois de facturation la puissance atteinte ; E soutire mois est la somme des nergies soutires en kWh mesure par les Installations de Comptage sur ce mme mois, ventuellement corrige pour tenir compte de la diffrence de localisation entre le Point de Comptage et le Point de Connexion ; Pmois est la puissance prendre en compte pour le mois. 9.2.8 Composante annuelle des Alimentations Complmentaires et de Secours

La composante annuelle des Alimentations Complmentaires et de Secours peut tre compose de plusieurs lments. Pour une Alimentation Complmentaire : Les parties ddies dune Alimentation Complmentaire font lobjet dune facturation des ouvrages lectriques qui la composent. Le montant figure en Annexe 2 des Conditions Particulires.

Pour une Alimentation de Secours : Les parties ddies dune Alimentation de Secours font lobjet dune facturation des ouvrages lectriques qui la composent. Le montant figure en Annexe 2 des Conditions Particulires. Le cas chant, sajoutent lun des cots suivants : Quand une Alimentation de Secours relve dun Domaine de Tension infrieur celui de lAlimentation Principale, elle fait lobjet dune dclaration de Puissance Souscrite qui sert de base au calcul dune part fixe et dune part variable. La part fixe et la part variable sont calcules selon les valeurs figurant en Annexe 2 des Conditions Particulires. La part fixe est due, mme en labsence de consommation au(x) Point(s) de Connexion ou de Regroupement, la date douverture de la Priode de Souscription. Cependant, les Parties conviennent que cette somme est perue par douzime au dbut de chaque mois. Pendant une priode de travaux programms, lnergie prendre en compte pour le calcul de la part variable de la composante annuelle des Soutirages est la somme du Soutirage sur lAlimentation Principale et sur lAlimentation de Secours pendant cette priode de travaux programms. En consquence, lnergie soutire sur lAlimentation de Secours pendant cette priode ne fait pas lobjet de la tarification particulire vise en Annexe 2 des Conditions Particulires. La Puissance Souscrite servant de rfrence pour la prise en compte des dpassements est celle de l'Alimentation Principale. Les dpassements sont facturs au prix stipul pour lAlimentation Principale. Ces dispositions ne sappliquent pas

(12)

Si la Priode de Souscription inclut un 29 fvrier, le chiffre 8760 est remplac par 8784.

Page 43 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

pour la dure supplmentaire de consignation demande par le Client pour lentretien de ses propres installations. - Quand une Alimentation de Secours relve du mme Domaine de Tension que lAlimentation Principale mais quelle dpend dun autre transformateur du RPT, sont facturs au Client des frais de rservation de puissance de transformation, dont la valeur figure en Annexe 2 des Conditions Particulires 9.2.9 Composante de regroupement des Points de Connexion

En cas de regroupement des Points de Connexion, le Client acquitte une composante de regroupement, correspondant la tarification du rseau existant permettant physiquement ce regroupement. Cette composante est gale : l k PS O : l est la plus petite longueur totale des ouvrages lectriques du RPT permettant physiquement le regroupement ; k a une valeur mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires. Cette composante est due, mme en labsence de consommation au Point de Regroupement, la date douverture de la Priode de Souscription. Cependant, les Parties conviennent que cette somme est perue par douzime au dbut de chaque mois. 9.2.10 Composante annuelle des Dpassements ponctuels programms pour travaux Pendant la priode durant laquelle la tarification des dpassements ponctuels programms est applique, les dpassements de puissance par rapport la Puissance Souscrite font lobjet de la facturation suivante : Montant des dpassements

= k ( Pjc Psouscrite )
j

O : k a une valeur mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires ; Pjc est la puissance moyenne dix minutes en kW ; la Psouscrite est dfinie au chapitre 6 des Conditions Particulires ; j est la priode de temps de 10 minutes. 9.2.11 Composante annuelle de lEnergie Ractive Lorsque au cours dun mois, de novembre mars inclus, la quantit dEnergie Ractive consomme du lundi au samedi de 6 heures 22 heures est suprieure 40 % de la quantit dEnergie Active consomme, cet excdent dEnergie Ractive est factur au prix indiqu en Annexe 2 des Conditions Particulires. Les quantits dnergie prendre compte sont celles du Point de Connexion ou du Point de Regroupement. Le rapport Energie Ractive sur Energie Active mesur la Tension de Comptage

Page 44 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

est ramen au Point de Connexion ou au Point de Regroupement par application dun correctif positif ou ngatif indiqu larticle 4.2 des Conditions Particulires. En dehors des priodes indiques au premier alina, lEnergie Ractive est mise gratuitement la disposition du Client.

Page 45 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

9.2.12 Tarification avec diffrenciation temporelle (HTA) Dans le cas o le Client opte pour une tarification avec diffrenciation temporelle, les modalits de dtermination et de perception de la part fixe de la composante annuelle des soutirages en fonction de la Puissance Souscrite dcrites ci-dessus sappliquent la Puissance Souscrite Pondre. Le montant global de la part variable est calcul par application de la formule ci-aprs : Part variable =

d .E
i i=1

O : i dsigne la Classe Temporelle ; n est le nombre de Classes Temporelles ; di est le coefficient pondrateur de lnergie pour la Classe Temporelle i ; la valeur des coefficients di est mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires ; Ei est la somme des nergies soutires en kWh mesure par les Installations de Comptage pendant la Classe Temporelle i, ventuellement corrige pour tenir compte de la diffrence de localisation entre le Point de Comptage et le Point de Connexion. Dans le cas o le Client opte pour une tarification avec diffrenciation temporelle, il conserve cette option tarifaire pendant la dure de la Priode de Souscription qui ne peut tre infrieure 12 mois. A l'expiration de cette priode, le Client peut opter pour un autre tarif (tarif sans diffrenciation temporelle ou autre tarif avec diffrenciation temporelle) suivant les modalits suivantes : Le Client Notifie son choix RTE au moins un mois avant lexpiration de la Priode de Souscription ; RTE Notifie au Client un avenant de modification de tarif ; Le changement doption tarifaire prend effet lexpiration de la Priode de Souscription.

En cours dexcution du Contrat, lissue dune Priode de Souscription qui ne peut tre infrieure 12 mois, le Client peut galement Notifier RTE quil opte pour une tarification avec diffrenciation temporelle. Dans ce cas, il est procd comme indiqu ci-dessus. Le changement doption tarifaire ouvre une nouvelle Priode de Souscription.

Page 46 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

10

CONDITIONS DE FACTURATION ET DE PAIEMENT

Les sommes dues par le Client sont exprimes hors taxes et sont majorer des taxes et impts en vigueur. Elles sont factures et payes selon les dispositions suivantes, sauf dispositions contraires prcises dans dautres articles des Conditions Gnrales. 10.1 Conditions gnrales de facturation RTE tablit mensuellement pour chaque Point de Connexion ou Point de Regroupement le montant total facturer pour le mois de consommation concern partir des lments numrs larticle 9.2. Le montant de chacun des lments de facturation pour le mois M, hors part fixe vises aux articles 9.2.5 et 9.2.8, est factur au dbut du mois suivant M+1. Les modalits particulires de facturation de la part variable de la composante annuelle des Soutirages sont dcrites larticle 10.2 ci-aprs. Le montant mensuel de la part fixe vises aux articles 9.2.5 et 9.2.8 pour le mois M est factur au dbut du mois M. Les montants sont facturs en euros () et arrondis au centime deuro (c) le plus proche. 10.2 Modalits de facturation de la part variable de la composante annuelle des Soutirages Le montant mensuel de la part variable vise larticle 9.2.5 est calcul au titre du mois M comme la diffrence entre : 1. le montant donn par lapplication de la formule ci-aprs :

d
Part variable =

priode

8760

b d

E soutire priode P souscrite

P souscrite

(13)

O : Esoutire est la somme des nergies soutires en kWh mesure par les Installations de Comptage sur dpriode, ventuellement corrige pour tenir compte de la diffrence de localisation entre le Point de Comptage et le Point de Connexion ; dpriode est la priode, exprime en heures, qui court compter du dbut de la Priode de Souscription jusqu la fin du mois M ; la valeur des coefficients b et c est mentionne en Annexe 2 des Conditions Particulires.

2. et la somme des montants facturs au titre de la part variable sur les mois prcdents depuis le dbut de la Priode de Souscription en cours et au titre de cette Priode de Souscription.

13

Si la Priode de Souscription inclut un 29 fvrier, le chiffre 8760 est remplac par 8784.

Page 47 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

10.3 Modalits de contestation de la facture Toute rclamation relative la facture doit tre Notifie RTE dans un dlai de 60 Jours compter de son mission. RTE rpond cette contestation dans un dlai de 30 Jours compter de sa rception. La Notification d'une rclamation n'a pas pour effet de suspendre l'obligation de rgler les sommes factures. 10.4 Conditions de paiement Le Client prcise lAnnexe 4 des Conditions Particulires son adresse de facturation. Il indique en outre sil opte pour un paiement par chque, par virement ou par prlvement automatique. Le Client Notifie RTE tout changement dadresse de facturation ou de modalit de paiement. Ce changement prend effet le 1er du mois suivant la Notification RTE. 10.4.1 Paiement par chque ou par virement Si le Client adopte le paiement des factures par chque ou par virement, lenvoi du rglement doit intervenir dans les 15 Jours compter de lmission de la facture. Si le quinzime jour est un dimanche ou un jour fri, la date limite de paiement est reporte au premier Jour Ouvrable suivant. 10.4.2 Paiement par prlvement automatique Si le Client adopte le paiement des factures par prlvement automatique, le dlai est de 30 Jours. Toutefois, le Client peut opter, dans lAnnexe 4 des Conditions Particulires, pour un paiement par prlvement automatique avec un dlai minor ou major : Quand ce dlai est compris entre 15 et 29 Jours, le Client bnficie sur le montant hors taxes de la facture d'un taux de minoration Td calcul comme suit : Td = (30 - d) x (moyenne euribor 1mois - p1) / 365 ; la valeur de p1 est fixe dans les conditions dtermines lAnnexe 4 des Conditions Particulires ; Td sera revu au dbut de chaque trimestre civil en fonction des volutions du march financier et arrondi au 10/1000me le plus proche. Par exemple si Td est gal 0,324 %, il sera arrondi 0,32 % et si Td est gal 0,325 %, il sera arrondi 0,33 %. Si la valeur Td est ngative, elle sera fixe 0.

Quand ce dlai est compris entre 31 et 45 Jours, un taux de majoration pour rglement diffr Td est appliqu au montant hors taxes de la facture, avec : Td = (d-30) x (moyenne euribor 1 mois + p2) / 365 ; la valeur de p2 est fixe dans les conditions dtermines lAnnexe 4 des Conditions Particulires ; Td est arrondi au 10/1000me le plus proche . Copyright RTE - 2010

Page 48 sur 65

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

La moyenne euribor 1 mois sera prise gale la moyenne arithmtique mensuelle des taux euribor 1 mois journaliers pratiqus le mois prcdant le dbut du trimestre civil d'application de Td. RTE peut rviser en cours dexcution du Contrat les valeurs susvises p1 et p2, sous rserve den aviser le Client par Notification avec un pravis de 30 Jours. RTE publie les nouvelles valeurs p1 et p2 sur son site internet. Par ailleurs, dans le mme dlai de 30 Jours, le Client peut changer son dlai de paiement par prlvement automatique. 10.5 Dfaut de paiement et pnalits en cas de non-paiement A dfaut de paiement intgral dans le dlai prvu pour leur rglement, les sommes dues sont majores de plein droit, et sans quil soit besoin dune mise en demeure, de pnalits calcules sur la base du taux dintrt appliqu par la Banque Centrale Europenne son opration de refinancement la plus rcente major de 10 points de pourcentage. Ces pnalits portent sur le montant total de la crance (montant de la facture TTC hors minoration). Elles sont calcules partir de la date dchance jusqu la date de paiement effectif de la facture et ne peuvent tre infrieures un minimum de perception fix 140 hors taxes. Si le paiement intgral de toutes les sommes dues au titre du Contrat nest pas intervenu dans un dlai de 30 Jours compter de lexpiration du dlai prvu larticle 10.4, RTE peut, sans prjudice des dommages et intrts auxquels il pourrait prtendre et aprs mise en demeure par lettre recommande avec demande davis de rception reste sans effet 8 Jours aprs sa rception : - Rduire la Puissance Souscrite, lampleur de cette rduction tant fonction de limportance des sommes restant rgler RTE. Cette rduction de Puissance Souscrite nouvre pas droit au profit du Client une rduction de la part fixe de la composante annuelle des soutirages vise larticle 9.2.5. En revanche, elle met sa charge le cot des dpassements de Puissance Souscrite quelle induit ; - Suspendre laccs au rseau du Site du Client ; en cas de suspension de laccs au rseau, tous les frais y affrents sont la charge exclusive du Client. Il en va de mme en cas de reprise de l'accs au rseau. Le Client recevra en consquence une facture spcifique payable dans les 15 Jours compter de son mission. RTE rtablira, selon les cas, l'accs au rseau ou la Puissance Souscrite dans les plus brefs dlais, sous rserve du paiement par le Client de toutes les sommes dues et des intrts de retard y affrents. A dfaut de rglement dans un dlai de 30 Jours compter de la mise en uvre de lune des mesures susvises, RTE pourra rsilier de plein droit le Contrat, 8 Jours aprs l'envoi d'une lettre recommande avec demande davis de rception au Client. Nonobstant la rsiliation, RTE pourra exercer toute voie et moyen de droit l'encontre du Client afin de recouvrer les sommes dues. Lensemble des frais lis la suspension de laccs au rseau, la rduction de puissance et au rtablissement de laccs au rseau ou de la Puissance Souscrite sont la charge exclusive du Client et lui seront facturs.

Page 49 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

10.6 Paiement par un tiers Le Client peut demander lAnnexe 4 des Conditions Particulires que les factures soient adresses un tiers. Dans ce cas, il Notifie RTE le cadre juridique de lintervention de ce tiers pour que RTE puisse envoyer les factures cette adresse. En tout tat de cause, le Client reste dbiteur de RTE. 10.7 Contribution Tarifaire dAcheminement (CTA) Larticle 18 de la loi 2004-803 du 9 aot 2004 a institu au profit de la Caisse nationale des industries lectriques et gazires, cre par le dcret n 2004 -1354 du 10 dcembre 2004, une contribution tarifaire sur la prestation de transport dlectricit pour assurer le financement des droits spcifiques du rgime spcial dassurance vieillesse des industries lectriques et gazires antrieurs au 31 dcembre 2004. Cette contribution est assise sur les lments numrs ci-aprs hors taxes : - La composante annuelle de gestion a1 ; - La part fixe de la composante annuelle des Soutirages et de la composante annuelle des Alimentations Complmentaires et de Secours ; - La composante de comptage des Installations de Comptage. Le taux de la Contribution Tarifaire de lAcheminement est fix conformment aux principes dfinis aux articles 18 et 50 de la loi n 2004-803 du 9 ao t 2004 relative au service public de llectricit et du gaz et aux entreprises lectriques et gazires. Elle est soumise la TVA. Le montant d au titre de la CTA est collect par RTE sous la forme dune contribution additionnelle au Tarif dUtilisation du RPT. RTE reverse les fonds ainsi collects la Caisse nationale des industries lectriques et gazires. 10.8 Contribution au Service Public de lElectricit (CSPE) Larticle 5 de la loi 2000-108 dispose que les charges imputables aux missions de service public assignes aux oprateurs lectriques sont intgralement compenses par des contributions dues par les consommateurs finals dlectricit, au prorata de la quantit dlectricit consomme. Le montant de ces contributions, exprim en centimes deuro par kWh, est fix annuellement par arrt du ministre charg de lnergie pris sur proposition de la CRE. Il est soumis la TVA. Le montant d au titre du Site est fix conformment la loi n 2005-781 du 13 juillet 2005 de programme fixant les orientations de la politique nergtique . Le montant d au titre de la CSPE est collect par RTE sous la forme dune contribution additionnelle au Tarif dUtilisation du RPT.

Page 50 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

11

DECLARATION DU RESPONSABLE D'EQUILIBRE

11.1 Dsignation du Responsable dEquilibre par le Client Conformment aux dispositions de larticle 15-V de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie, ds son raccordement, le Client dsigne un Responsable dEquilibre qui prend en charge financirement les carts entre les Injections et les Soutirages auxquels le Client procde sur son Site. Le Client dsigne un Responsable dEquilibre auquel le Site sera rattach. Il peut se dsigner luimme comme Responsable dEquilibre condition davoir pralablement conclu avec RTE un accord de participation en qualit de Responsable dEquilibre. Le Client remet RTE, au moment de la signature du Contrat, un accord de rattachement conforme aux Rgles relatives au dispositif de Responsable dEquilibre, dment sign par le Responsable dEquilibre et lui-mme. Le rattachement au primtre du Responsable dEquilibre prend effet la date de rception par RTE de laccord de rattachement sign. RTE communique au Responsable dEquilibre dsign la Consommation Ajuste du Site. 11.2 Changement de Responsable dEquilibre 11.2.1 A linitiative du Client Conformment aux Rgles, si en cours dexcution du Contrat, le Client change de Responsable dEquilibre, il doit Notifier RTE, par tout moyen crit confirm simultanment par lettre recommande avec demande davis de rception, sa dcision de rsilier le contrat le liant son Responsable dEquilibre ainsi que l'identit du nouveau Responsable d'Equilibre. Il joint cette Notification un accord de rattachement, conformment larticle 11.1. Si la Notification est reue par RTE au moins 7 Jours avant la fin du mois M, le changement de Primtre dEquilibre prend effet le 1er Jour du mois M+1. Si la Notification est reue moins de 7 Jours avant la fin du mois courant, le changement de Primtre dEquilibre prend effet le 1er Jour du mois M+2. Dans un dlai de 5 Jours Ouvrs compter de la rception de la Notification envoye par le Client, RTE informe par tlcopie le Responsable dEquilibre au Primtre duquel le Site tait rattach, du retrait du Site de son Primtre dEquilibre et de la date laquelle ce retrait prendra effet. Paralllement, RTE informe dans les mmes conditions le nouveau Responsable dEquilibre de la date deffet du rattachement du Site son Primtre dEquilibre.

Page 51 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

11.2.2 A linitiative du Responsable dEquilibre Conformment aux Rgles, si en cours dexcution du Contrat, le Responsable dEquilibre dsign retire le Site de son Primtre, il en informe RTE par tlcopie. Simultanment, le Responsable dEquilibre doit informer le Client, par tout moyen crit confirm simultanment par lettre recommande avec demande davis de rception, sa dcision de rsilier le contrat qui le lie lui. Dans un dlai de 5 Jours Ouvrs compter de la rception de la tlcopie envoye par le Responsable dEquilibre, RTE informe par tlcopie le Client du retrait du Site du Primtre dEquilibre auquel il tait rattach et de la date laquelle ce retrait prendra effet. Si la tlcopie envoye par le Responsable dEquilibre est reue par RTE au moins 7 Jours avant la fin du mois M, le retrait du Site du Primtre dEquilibre prend effet le 1er Jour du mois M+2. Si la tlcopie est reue moins de 7 Jours avant la fin du mois M, le retrait du Site du Primtre dEquilibre prend effet le 1er Jour du mois M+3. Le Client Notifie RTE, au moins 7 Jours avant la date deffet du retrait, la dsignation dun nouveau Responsable d'Equilibre, suivant les modalits exposes larticle 11.1. Si la date deffet du retrait du Site de son ancien Primtre dEquilibre, RTE na pas reu Notification par le Client du rattachement du Site au Primtre dun nouveau Responsable dEquilibre, RTE peut suspendre immdiatement laccs au rseau du Site et/ou rsilier le Contrat sans pravis ni indemnit au profit du Client. En cas de suspension de laccs au rseau, tous les frais y affrents sont la charge exclusive du Client. Il en va de mme en cas de reprise de l'accs au rseau. Le Client recevra en consquence une facture spcifique payable dans les 15 Jours de son mission. 11.2.3 A linitiative de RTE 11.2.3.1 Rsiliation par RTE en cas de non-paiement par le Responsable dEquilibre des sommes dues RTE En cas de rsiliation par RTE du contrat le liant au Responsable dEquilibre auquel est rattach le Site, dans les conditions prvues larticle 15-V de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie, RTE Notifie dans les meilleurs dlais au Client cette rsiliation ainsi que sa date deffet. Le Client Notifie RTE dans les meilleurs dlais, et au plus tard 2 Jours Ouvrs compter de la Notification par RTE, la dsignation dun nouveau Responsable d'Equilibre, suivant les modalits exposes larticle 11.1. A dfaut de rception par RTE de ce nouvel accord de rattachement, le Client sera rattach au Responsable dquilibre du Fournisseur de Secours conformment larticle 15-V et 22-IV bis de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie. A dfaut de rattachement au Fournisseur de Secours, lexpiration du dlai de 2 Jours Ouvrs vis prcdemment, RTE peut suspendre immdiatement laccs au rseau du Site et/ou rsilier le Contrat sans pravis ni indemnit au profit du Client.

Page 52 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

11.2.3.2 Autres cas de Rsiliation par RTE En cas de rsiliation par RTE pour une cause mentionne aux Rgles, autre que celle relative au non-paiement par le Responsable dEquilibre des sommes dues RTE, RTE Notifie au Client cette rsiliation dans les meilleurs dlais. Le Client Notifie RTE dans les meilleurs dlais, et au plus tard 2 Jours Ouvrs compter de la Notification par RTE, la dsignation dun nouveau Responsable d'Equilibre, suivant les modalits exposes larticle 11.1. Si lexpiration du dlai imparti au Client, RTE na pas reu Notification par ce dernier de laccord de rattachement du Site au Primtre dun nouveau Responsable dEquilibre, RTE peut suspendre immdiatement laccs au rseau du Site et/ou rsilier le Contrat sans pravis ni indemnit au profit du Client. En cas de suspension de laccs au rseau, tous les frais y affrents sont la charge exclusive du Client. Il en va de mme en cas de reprise de l'accs au rseau. Le Client recevra en consquence une facture spcifique payable dans les 15 Jours de son mission.

Page 53 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

12

DISPOSITIONS GENERALES

12.1 Entre en vigueur de nouvelles dispositions lgislatives ou rglementaires Ds lentre en vigueur de nouveaux textes lgislatifs ou rglementaires en relation avec lobjet du Contrat, et en tant que de besoin, les Parties sengagent modifier le Contrat, afin de le rendre conforme aux nouvelles rgles en vigueur. 12.2 Confidentialit 12.2.1 Nature des informations confidentielles En application de larticle 16 de la loi n 2000-10 8, RTE est tenu de prserver la confidentialit des informations d'ordre conomique, commercial, industriel, financier ou technique dont la communication serait de nature porter atteinte aux rgles de concurrence libre et loyale et de nondiscrimination imposes par la loi. La liste de ces informations et les conditions de leur utilisation sont fixes par le dcret n 2001-630 du 16 juillet 2001 relatif la confidentialit des informations dtenues par les gestionnaires de rseaux publics de transport ou de distribution d'lectricit, pris pour l'application des articles 16 et 20 de la loi n 20 00-108 du 10 fvrier 2000 relative la modernisation et au dveloppement du service public de l'lectricit. En outre, pour les informations non vises par ce dcret, chaque Partie dtermine, par tout moyen sa convenance, celles, de tout type et sur tout support, quelle considre comme confidentielles. 12.2.2 Contenu de lobligation de confidentialit Pour les informations confidentielles vises par le dcret susvis du 16 juillet 2001, et conformment son article 2-II, le Client autorise RTE communiquer des tiers (par exemple aux services intervenant dans le cadre des procdures administratives, lexploitant des installations du Client ou une entreprise charge dexcuter pour le compte de RTE les travaux de raccordement) ces informations confidentielles si cette communication est ncessaire lexcution du Contrat. Pour les informations confidentielles non vises par le dcret prcit, les Parties sautorisent communiquer des tiers ces informations si cette communication est ncessaire lexcution du Contrat. Les Parties sengagent ce que les tiers, destinataires dinformations confidentielles au sens de larticle 12.2.1, prennent les mmes engagements de confidentialit que ceux dfinis au prsent article. A ce titre, la Partie destinataire dune information confidentielle s'engage prendre, vis--vis de ses salaris, des sous-traitants et de toute personne physique ou morale qu'elle mandate pour participer l'excution du Contrat, toutes les mesures utiles, notamment contractuelles, pour faire respecter par ceux-ci la confidentialit des informations dont ils pourraient avoir connaissance. Elle prend, en outre, toutes les dispositions utiles pour assurer la protection physique de ces informations, y compris lors de l'archivage de celles-ci. Chaque Partie Notifie dans les plus brefs dlais lautre Partie toute violation ou prsomption de violation des obligations dcoulant du prsent article. Les obligations rsultant du prsent article ne sappliquent pas si la Partie destinataire dune information confidentielle apporte la preuve que celle-ci, au moment de sa communication, tait dj accessible au public ou que depuis sa communication, cette information a t reue par elle, dun tiers, licitement, sans violation des dispositions du prsent article.

Page 54 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

12.2.3 Dure de lobligation de confidentialit Les Parties sengagent respecter le prsent engagement de confidentialit pendant une dure de 5 ans aprs lexpiration ou la rsiliation du Contrat. 12.3 Notifications Toute Notification au titre du Contrat, par RTE ou par le Client, est faite par crit : Soit par une remise en mains propres contre reu ; Soit par lettre recommande avec demande davis de rception ; Soit par tlcopie ; Soit par courriel avec demande davis de rception ;

La date de Notification est rpute tre : La date mentionne sur le reu pour une remise en mains propres ; La date de lavis de rception pour une lettre recommande avec demande davis de rception ; Le jour et lheure de laccuse de rception mis par le tlcopieur pour une tlcopie ; Le jour et lheure de laccuse de rception mis par le systme informatique de la Partie rceptrice pour un courriel.

Toute Notification du Client RTE est faite au reprsentant de ce dernier dsign dans les Conditions Particulires. Les coordonnes du Client et de RTE sont indiques aux Conditions Particulires. Tout changement dadresse ou de correspondant fait lobjet par la Partie qui en est lorigine dune Notification au correspondant de lautre Partie. Le changement prend effet dans un dlai de 15 Jours compter de la rception de cette Notification par lautre Partie. Le Client peut avoir recours des services accessibles par son espace personnalis sur le site internet de RTE. Dans ce cas, les Notifications peuvent galement tre effectues par une mise en ligne sur cet espace par la personne dment habilite dont les coordonnes figurent en Annexe 5 des Conditions Particulires. La date de Notification est alors rpute tre la date mentionne sur le courriel de confirmation. RTE privilgie lutilisation de lespace personnalis du Client. 12.4 Contestations En cas de contestation relative linterprtation ou lexcution du Contrat, les Parties se rencontrent en vue de rechercher une solution amiable. A cet effet, la Partie demanderesse adresse lautre Partie une Notification prcisant : - La rfrence du Contrat (n et date de signature) ; - Lobjet de la contestation ; - La proposition dune rencontre en vue de rgler lamiable le litige.

Page 55 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Les Parties conviennent expressment que le dfaut daccord, lissue dun dlai de trente Jours compter du dbut des ngociations, constat par la signature conjointe dun procs verbal de runion y faisant rfrence, vaut chec desdites ngociations. Conformment l'article 38 de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000, en cas de diffrend entre RTE et le Client li l'accs au RPT ou son utilisation, notamment en cas de refus d'accs ou de dsaccord sur la conclusion, l'interprtation ou l'excution du prsent Contrat, la Commission de Rgulation de l'Energie peut tre saisie par l'une ou l'autre des Parties. Les litiges ports devant une juridiction sont soumis au Tribunal de commerce de Paris. 12.5 Cession Le Contrat est incessible, sauf accord pralable crit de RTE. En cas de modification du statut juridique du Client (fusion, absorption, etc.), ce dernier en informe RTE dans les meilleurs dlais, par lettre recommande avec demande davis de rception. 12.6 Rsiliation et suspension Le Contrat peut tre rsili de plein droit sans indemnit notamment dans les cas numrs ci-aprs : Le Client na pas rgl lensemble des sommes dues RTE lexpiration du dlai de 8 Jours compter de lenvoi de la mise en demeure vise lavant-dernier alina de larticle 10.5 ; Un vnement de force majeure se prolonge au-del de 3 mois compter de sa survenance ; En cas de cessation dactivit du Client, dment justifie et Notifie RTE.

Une Partie peut rsilier le Contrat notamment dans les cas numrs ci-dessus, par lenvoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception. La rsiliation prend effet lexpiration dun dlai de 15 Jours compter de la rception de ladite lettre recommande. Par ailleurs, en application de larticle 14-IV du Cahier des Charges du RPT, RTE peut galement refuser ou interrompre l'accs au rseau du Client : en cas de non-respect des dispositions rglementaires ou contractuelles visant limiter les perturbations gnres par les installations de ce Client ; en cas de risque grave et immdiat pour la scurit du personnel de RTE ou des tiers ou pour la sret du rseau ; en cas d'usage illicite ou frauduleux du Rseau Public de Transport ; en cas de dfaut de paiement des sommes stipules par le contrat de fourniture au tarif rglement ; en cas de dfaut de paiement des Ecarts entre l'lectricit injecte et l'lectricit soutire.

Enfin, le contrat est suspendu, lorsque la Commission de Rgulation de lEnergie prononce une interdiction temporaire daccs au rseau, en application de larticle 40 de la loi n 2000-108. Dans ce cas, les Parties nencourent aucune responsabilit du fait de linexcution de leurs obligations respectives pendant la dure de la suspension. La dure de la suspension est sans effet sur le terme

Page 56 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

du Contrat et est sans incidence sur les priodes et le dcompte du temps mentionns dans le Contrat. 12.7 Dconnexion du R.P.T. Au cas o laccs au RPT du Site, objet du Contrat, serait dfinitivement interrompu, RTE procdera la dconnexion du RPT de lInstallation aux frais du Client, sous rserve que cet ouvrage soit exclusivement ddi l'alimentation de celui-ci. 12.8 Entre en vigueur et dure du Contrat Le Contrat prend effet la date fixe aux Conditions Particulires qui est obligatoirement le premier Jour dun mois. Le Contrat est conclu pour une dure indtermine. Il peut tre rsili par lune ou lautre des Parties tout moment sous rserve de respecter un dlai de prvenance de 6 mois. Le Contrat est rsili par lenvoi lautre Partie dune lettre recommande avec demande davis de rception. La rsiliation prend effet lexpiration du dlai de 6 mois compter de la date dexpdition de ladite lettre recommande. Dans le cas o le Client procde la rsiliation du Contrat, et demande la conclusion dun autre contrat daccs au RPT, la Priode de Souscription associe lancien contrat sera reconduite dans le nouveau Contrat. Les engagements pris par RTE respectivement larticle 6.2.2 et larticle 7.1.2 demeurent nonobstant lexpiration du Contrat. 12.9 Droit applicable et langue du Contrat Le Contrat est rgi par le droit franais. Nonobstant toutes traductions qui pourraient en tre faites, signes ou non, la langue faisant foi pour linterprtation ou lexcution du Contrat est le franais.

Page 57 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

13
Alimentation Principale :

ANNEXE : DEFINITIONS

Ensemble d'ouvrages de raccordement assurant un transit d'nergie et permettant dassurer la mise disposition de la puissance de soutirage que lUtilisateur a souscrite et/ou de la puissance maximale dInjection convenue en rgime normal dexploitation des ouvrages lectriques de lUtilisateur. Alimentation Complmentaire : Ensemble d'ouvrages de raccordement assurant un transit d'nergie, tablis au mme Domaine de Tension que lAlimentation Principale et non ncessaires lalimentation du Site. Les Alimentations dun Utilisateur qui ne sont ni des Alimentations Principales, ni des Alimentations de Secours sont les Alimentations Complmentaires de cet Utilisateur. Alimentation de Secours : Ensemble d'ouvrages de raccordement assurant un transit d'nergie et, si elle est maintenue sous tension, ntant utilise pour le transfert dnergie entre le Rseau Public de Transport ou de Distribution et les installations dun ou plusieurs Utilisateurs quen cas dindisponibilit de tout ou partie de ses ou de leurs Alimentations principales et complmentaires. Annexe : Les Annexes vises larticle 2 des Conditions Gnrales. Bornier : Equipement permettant de mettre la disposition du Client les donnes obtenues partir des Compteurs. Cahier des Charges du RPT : Cahier des Charges en date du 30 octobre 2008 annex la convention du 27 novembre 1958 portant concession RTE du Rseau Public de Transport dlectricit ou RPT. Classe Temporelle : Pour tout tarif dutilisation des rseaux publics dlectricit, ensemble des heures de lanne durant lesquelles le mme coefficient tarifaire sapplique. Client : Personne titulaire du prsent contrat Client en Dcompte : Tiers dont les installations sont alimentes par l'intermdiaire d'un rseau priv dun Client.

Page 58 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Compteur : Dispositif de mesure dEnergie Active et/ou Ractive associ une mmorisation par priode fixe des nergies mesures. Compteur de Rfrence : Compteur utilis comme rfrence pour la mesure des flux dnergie entre le Client et le RTE. Consommation Ajuste : Pour un Site de Consommation, sur un intervalle de temps donn, somme gale au volume total dnergie soutire par un Site plus le volume dnergie correspondant aux offres dajustement la hausse active sur ce Site moins le volume dnergie correspondant aux offres dajustement la baisse active sur ce Site, moins la somme de toutes les fournitures dclares apportes ce Site. Cette Consommation Ajuste peut tre ngative. Contrat ou CART : Le Contrat ou CART garantit le droit daccs au Rseau Public de Transport de lUtilisateur. Il est constitu par : Les Conditions Particulires (CG) ; Les Conditions Gnrales (CP) . Et leurs Annexes.

Conditions Gnrales : Les Conditions Gnrales du Contrat dfinissent les modalits daccs au Rseau Public de Transport pour tout Site. Conditions Particulires : Les Conditions Particulires du Contrat dclinent les Conditions Gnrales aux spcificits du Site contractant avec RTE. Coupure, Coupure Brve, Coupure Longue : Il y a Coupure lorsque les valeurs efficaces des 3 tensions entre phases sont simultanment infrieures 5% de la Tension dAlimentation Dclare Uc. La mesure de la valeur efficace est effectue indpendamment sur chacune des 3 tensions entre phases, conformment la norme CEI 61000-4-30. Une Coupure Brve a une dure suprieure ou gale 1 seconde et infrieure ou gale 3 minutes. Une Coupure Longue a une dure suprieure 3 minutes. Courbe de Charge : Ensemble de valeurs moyennes horodates dune grandeur mesure, sur des priodes dintgration conscutives et de mme dure, de la puissance active soutire.

Page 59 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Creux de Tension : Diminution brusque de la Tension de Fourniture (Uf) une valeur situe entre 90% et 1% de la Tension dAlimentation Dclare (Uc), suivie du rtablissement de la tension aprs un court laps de temps. Dcompte des Energies : Calcul en temps diffr de lnergie injecte et soutire partir des donnes recueillies et mmorises par les Installations de Comptage. Dconnexion : Sparation physique du Site du Rseau Public de Transport. Dispositif de Comptage : Ensemble constitu de - de Compteurs, - dun Bornier , - dune horloge synchronise par trame radio ou mission GPS, - de cbles et dispositif de liaison entre ces diffrents composants. Documentation technique de rfrence : Document prcisant les modalits pratiques dexploitation et dutilisation du rseau, en conformit avec les dispositions lgislatives et rglementaires ainsi quavec les dcisions de la Commission de rgulation de lnergie, notamment en matire de raccordement, daccs et de gestion de lquilibre des flux. Une seule version de la DTR sapplique lensemble des Sites. Le cas chant, elle prcise les exigences applicables aux installations existantes. Domaine de Tension : Les Domaines de Tension des Rseaux Publics de Transport et de Distribution en courant alternatif sont dfinis par le tableau ci-dessous :
Tension connexion (Un) Un 1 kV 1 kV < Un 40 kV de Domaine de tension Domaine basse tension Domaine HTA Domaine haute tension

BT HTA 1

40 kV < Un 50 kV HTA 2 50 kV < Un 130 HTB 1 kV 130 kV < Un 350 HTB 2 kV 350 kV < Un 500 HTB 3 kV

Domaine HTB

Page 60 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Les tarifs applicables aux Utilisateurs connects aux rseaux publics en HTA 2 sont ceux du domaine de tension HTB 1. Donnes de Comptage : Energies mesures par pas de 10 minutes en chaque Point de Comptage. Ces valeurs sont exprimes en puissances moyennes sur chaque pas de dix minutes. Chacune de ces valeurs est date (anne, jour et heure) et mmorise pour la tl-relve ou pour leur mise disposition au prs du Client. Donnes de Comptage Brutes : Donnes de Comptage tl-releves ou mises disposition. Donnes de Comptage Valides : Donnes de Comptage tl-releves ou mises disposition qui ont ventuellement fait lobjet dun remplacement du fait de Donnes Brutes errones ou indisponibles. Ecart : Au sens des Rgles, diffrence entre le total des quantits dnergie injectes et le total des quantits dnergie soutires dans un Primtre dEquilibre. Energie Active : Intgrale de la puissance active P pendant une priode de temps dtermine. Energie Ractive : Intgrale de la puissance ractive Q pendant une priode de temps dtermine. Fournisseur de Secours : Fournisseur d'lectricit de secours au sens de l'article 15-V de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie. Fourniture de Puissance Ractive : Transit dnergie lectrique ractive par le Point de Connexion destin lalimentation du rseau public dlectricit par lUtilisateur. Ilotage : Fonctionnement en rseau spar dinstallations de consommation et de production. Pendant cette priode, ces installations sont donc dconnectes du RPT. Injection (de puissance active): Transit dnergie lectrique active par Point de Connexion destin lalimentation du RPT par lUtilisateur. Installation de Comptage : Page 61 sur 65 Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Ensemble constitu : - de transformateurs de mesure de tension et de courant, - dun Dispositif de Comptage, - dune alimentation lectrique, - dune interface avec le rseau public tlphonique commut, - de cbles et dispositif de liaison entre ces composants. Interface de communication : Dispositif pour communiquer par tl-relev les donnes mmorises par les compteurs via le rseau tlphonique public commut. Jour, Journe : Priode de 24 Heures commenant 0 heures 00 et finissant 23 heures 59. Les jours de changement dheure lgale comptent soit 23 Heures soit 25 Heures. A dfaut de prcision, un Jour est un jour calendaire. Jour Ouvrable : Un Jour Ouvrable correspond un Jour de la semaine lexception du dimanche et des jours fris et chms. Jour Ouvr : Un Jour Ouvr correspond un Jour de la semaine lexception du samedi, dimanche et des jours fris et chms. Notification : Envoi dinformations par une Partie lautre suivant les modalits fixes larticle 12.3 des Dispositions Gnrales du Contrat Partie ou Parties : Les signataires du Contrat (le Client et RTE) mentionns dans les Conditions Particulires. Primtre dEquilibre : Ensemble dlments dInjection et de Soutirage sur le RPT et le RPD franais, dclars par un Responsable dEquilibre RTE et/ou un ou plusieurs gestionnaires de Rseaux Publics de Distribution. Priode de Souscription : Dure de validit dune souscription de Puissance Souscrite. Celle-ci est normalement de 12 mois mais peut tre de dure infrieure, notamment en cas de modification de Puissance Souscrite. Point de Surveillance Technique ou PST : Point auquel sont pris les engagements de RTE en matire de qualit de llectricit.

Page 62 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Point de Comptage : Point physique o sont placs les transformateurs de mesures destins au comptage des flux dnergie. Points de Connexion : Le ou les Point(s) de Connexion dun Utilisateur au rseau public dlectricit concide(nt) avec la limite de proprit entre les ouvrages lectriques de lUtilisateur et les ouvrages lectriques du rseau public et correspond(ent) gnralement lextrmit dun ouvrage lectrique, matrialise par un organe de coupure. Par organe de coupure, on entend un appareil install sur un rseau lectrique et permettant dinterrompre un courant non nul qui circule entre les deux extrmits de cet appareil. Point de Connexion Confondu : Pour lapplication des rgles tarifaires vises au chapitre 9 des Conditions Gnrales, pour un Client disposant de plusieurs Points de Connexion aux rseaux publics en HTB ou en HTA, tout ou partie de ces points sont considrs confondus, si en rgime normal dexploitation des ouvrages lectriques de lUtilisateur tel que convenu contractuellement avec le(s) gestionnaire(s) du (des) rseau(x) public(s), ils sont relis par des ouvrages lectriques de ce Client au mme Domaine de Tension. Point de Regroupement : Point servant au regroupement tarifaire de plusieurs points de Connexion. Cette notion est prcise larticle 5.2.2 des Conditions Gnrales. Prestations Annexes : Prestations ralises : - sous le monopole des gestionnaires des rseaux publics dlectricit conformment larticle 4-I de la loi du n 2000-108 du 10 fvrier 2000 mod ifie ; par les gestionnaires de rseaux publics dans un contexte concurrentiel. Les prix de ces prestations sont librement fixs par les gestionnaires de rseaux . Proposition Technique et Financire : Devis adress au Client par RTE. Puissance de Raccordement : Puissance active maximale pour laquelle lUtilisateur du Rseau Public de Transport demande que soit dimensionn son raccordement. Il sagit dune Puissance lInjection pour un Site de production et dune Puissance au Soutirage pour un Site de Consommation. Puissance Souscrite : Puissance que le Client dtermine au Point de Connexion, en fonction de ses besoins vis--vis du RPT. La puissance appele en excdent de la Puissance Souscrite correspond un dpassement trait larticle 5.5 des Conditions Gnrales.

Page 63 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Puissance Souscrite Pondre : Puissance calcule partir des Puissances Souscrites Pi selon la formule vise larticle 5.4 des Conditions Gnrales. Rapport tangente phi ou tangente phi (tg ) : Mesure, en un point quelconque du rseau lectrique, le dphasage des signaux de tension et dintensit. Le rapport tg constitue un paramtre important de la conduite et de la sret du rseau lectrique. Rgles : Rgles relatives la Programmation, au Mcanisme dAjustement et au dispositif de Responsable dEquilibre, publies sur le site internet de RTE (www.rte-france.com). Rseau Public de Transport dlectricit ou RPT : Ensemble des ouvrages mentionns larticle 12-I de la loi n 2000-108 du 10 fvrier 2000 modifie et dans le dcret n 2005-172 du 22 fvrier 2005 pris pour son application. Rseaux Publics de Distribution dlectricit ou RPD : Ensemble des ouvrages dfinis larticle L. 2224-31 du Code gnral des collectivits territoriales. Responsable dEquilibre : Personne morale ayant sign avec RTE un accord de participation conformment aux Rgles, en application duquel les signataires s'obligent l'un envers l'autre compenser financirement les Ecarts constats a posteriori dans le Primtre dEquilibre. Les Ecarts ngatifs doivent tre compenss financirement par le Responsable d'Equilibre RTE et les Ecarts positifs doivent tre compenss financirement par RTE au Responsable d'Equilibre. Site ou Site de Consommation ou Consommateur : Au sens de larticle 1er du dcret n 2000-456 du 2 9 mai 2000 relatif lligibilit des consommateurs dlectricit, tablissement identifi par son numro didentit au rpertoire national des entreprises et des tablissements (numro SIRET), tel que dfini par le dcret n 73-314 du 14 mars 1973 portant cration dun systme national didentification et dun rpertoire des entreprises et de leurs tablissements. Soutirage (de puissance active) : Transit dnergie lectrique active par le Point de Connexion destin desservir lUtilisateur du RPT. Tarif dUtilisation des Rseaux Publics dElectricit : Les Tarifs dUtilisation du Rseau Public de transport et des Rseaux Publics de Distribution (TURPE) applicables aux Utilisateurs. Ces tarifs sont calculs de manire non discriminatoire, afin de couvrir lensemble des cots supports par les gestionnaires de ces rseaux, y compris les cots rsultant de lexcution des missions et des contrats de service public.

Page 64 sur 65

Copyright RTE - 2010

Conditions Gnrales du Contrat dAccs au RPT pour les Consommateurs

Tension dAlimentation Dclare (Uc) : Rfrence des engagements de RTE en matire de qualit de londe de tension. Sa valeur, fixe larticle 8.3 des Conditions Particulires, peut diffrer de la Tension Nominale (Un) Cette tension est galement dnomme tension contractuelle. Tension de Comptage : Tension laquelle sont raccords les transformateurs de tension destins au Comptage. Tension de Fourniture (Uf) : Tension que RTE dlivre au Point de Connexion un instant donn. Tension Nominale (Un) : Tension qui a servi de rfrence la conception dun rseau ou dun matriel et qui est utilise par la suite pour le dsigner. Utilisateur : Utilisateur du Rseau Public de Transport ou dun Rseau Public de Distribution, personne physique ou morale ou encore tablissement dune personne morale, alimentant directement ce rseau ou directement desservi par ce rseau. Les gestionnaires de Rseaux Publics de Distribution qui soutirent sur le RPT pour les besoins de leurs clients finaux raccords aux RPD, ne sont pas considrs comme des Utilisateurs.

Page 65 sur 65

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

CONDITIONS PARTICULIERES
POUR LES CLIENTS CONSOMMATEURS

CONTRACTANTS
RTE EDF Transport SA
Tour Initiale - 1, Terrasse Bellini, TSA 41000 92919 La Dfense Cedex Socit Anonyme conseil de surveillance et directoire au capital de 2 132 285 690 Identifiant TVA : FR19444619258 Siren RTE : 444 619 258 RCS Nanterre NAF : 35.12Z Reprsent par : En qualit de : Ci-aprs dsign RTE

XXX
Xxxxxxxx XX XXX Xxxxxxx Socit xxxxxxxx, au capital de X Identifiant TVA : FRXXXXXXXXX Siren : XXX XXX XXX RCS Xxxxx NAF: XXXX Reprsent par : X En qualit de : Xxxxxx Ci-aprs dsign Le Client

OBJET
Conditions Particulires du Contrat dAccs au Rseau Public de Transport pour le Site Nom et adresse du site , identifi par le N de SIRET : XXX XXX XXX XXXXXX
[Les remarques entre crochets ont pour but dexpliciter comment remplir et/ou complter les champs renseigner. Elles napparaissent pas dans la version signer par le Client.]N du contrat]

CART =

[reprenant la fin le n compte de

DUREE
Le Contrat prend effet le 01/XX/201X pour une dure indtermine.

INTERLOCUTEURS
Pour RTE Interlocuteur : Adresse postale : RTE Adresse de lUnit Pour le Client Interlocuteur : Adresse postale :

Fax e-mail
Pour RTE

: : :

Fax e-mail
Pour le XXX

: : :

SIGNATURES (contrat signer en double exemplaire ; parapher chaque page)


Date : Nom et qualit du signataire : Date : Nom et qualit du signataire :

page 1/23

CART n [ renseigner]

1 Sommaire
2 Primtre contractuel .......................................................................................................3
2.1 2.2 Primtre contractuel ................................................................................................................ 3 Objet .......................................................................................................................................... 3

Description des installations permettant laccs au rseau du Client................................4


3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Ouvrages de raccordement....................................................................................................... 4 Domaine de Tension ................................................................................................................. 5 Poste du Client (optionnel) ........................................................................................................ 5 Source autonome de production du Client (optionnel).............................................................. 5 Installations de Comptage......................................................................................................... 6

Modalits de correction des Donnes de Comptage ........................................................7


4.1 4.2 Donnes de Comptage en Energie Active ................................................................................ 7 Energie Ractive ....................................................................................................................... 7

Prestations relatives laccs aux Donnes de Comptage ..............................................8


5.1 5.2 Mise disposition des Donnes de Comptage......................................................................... 8 Accs direct aux Donnes de Comptage.................................................................................. 8

Fixation de la Puissance Souscrite...................................................................................9


6.1 6.2 Par Point de Connexion ............................................................................................................ 9 Par Point de Regroupement (optionnel).................................................................................. 10

Prestation relative aux interruptions programmes ........................................................11


7.1 7.2 Dbut de la priode dengagement ......................................................................................... 11 Ouvrages concerns par lengagement .................................................................................. 11

Prestations relatives la continuit et la qualit de llectricit....................................12


8.1 8.2 8.3 Dtermination du point auquel sont pris les engagements de RTE........................................ 12 Engagements de RTE en matire de continuit dlectricit .................................................. 13 Engagements de RTE en matire de qualit de londe de tension......................................... 13

Dclaration du Responsable dEquilibre.........................................................................14

Annexe 1 : Schma du Site et nomenclature des Installations de Comptage .................................15 Annexe 2 : Application du TURPE ............................................................................................17 Annexe 3 : Formule(s) de Dcompte des Energies pour le dispositif de Responsable dEquilibre ......19 Annexe 4 : Conditions de facturation et de paiement ...................................................................21 Annexe 5 : Interlocuteurs habilits par le Client adresser et recevoir une Notification /de RTE ...22 Annexe 6 : Modalits oprationnelles de tl-relve ....................................................................23

CART n [ renseigner]

2 Primtre contractuel
2.1 Primtre contractuel

Le Contrat dAccs au Rseau Public de Transport dlectricit (CART) pour les Sites de Consommation raccords ce rseau comprend les pices suivantes : - Les prsentes Conditions Particulires ; - Les Conditions Gnrales, dont le Client reconnat avoir pleinement connaissance et dont il dclare accepter sans rserve toutes les dispositions ; - et leurs Annexes. Les Conditions Particulires prvalent sur les Conditions Gnrales. Ces pices constituent lintgralit et lexclusivit de laccord des Parties quant leur objet. Elles annulent et remplacent toutes lettres, propositions, offres et conventions antrieures portant sur le mme objet.

2.2

Objet

Les prsentes Conditions Particulires ont pour objet de dfinir les conditions techniques, juridiques et financires de laccs du Client au Rseau Public de Transport en vue du Soutirage dnergie lectrique pour le Site suivant : _____. [A ajouter si prsence dAlimentations de Secours raccordes au RPD. Elles dfinissent galement les conditions de laccs du Client au Rseau Public de Distribution pour les Alimentations de Secours raccordes ce rseau, dans le cadre des dispositions prvues larticle 3 des Conditions Gnrales.] Un schma gnral des installations des diffrents acteurs est joint en Annexe 1. Le Client sengage Notifier RTE toute volution de ce schma de nature entraner une modification du Contrat, notamment en cas de modification du raccordement, de larrive dun Client en Dcompte et de la pose ou du dplacement dInstallations de Comptage. Il joint cette Notification une mise jour du schma joint en Annexe 1. Par ailleurs, en cas de modification de la formule de Dcompte des Energies vise en Annexe 3, le Client informe le Responsable dEquilibre auquel est rattach son Site.

Page 3 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

3 Description des installations permettant laccs au rseau du Client


Le raccordement des Sites aux rseaux publics dlectricit, dans les conditions dtermines par les textes rglementaires applicables, est un pralable laccs aux rseaux. Ce raccordement donne lieu une convention de raccordement conclue avec RTE, laquelle dcrit les installations raccordes au Rseau Public de Transport dlectricit (RPT), en vue de permettre au Client daccder ce rseau. La description des principales installations est reprise dans les dispositions ci-aprs.

3.1

Ouvrages de raccordement

Les Alimentations Principales, Complmentaires et de Secours ddies au Client sont dcrites cidessous. Alimentation Principale : Liaison 1 = Point de Connexion = [prciser la limite de proprit] [ventuellement] Liaison 2 = Point de Connexion = [prciser la limite de proprit] Alimentation Complmentaire Liaison 1 = Point de Connexion = [prciser la limite de proprit] [ventuellement] Liaison 2 = Point de Connexion = [prciser la limite de proprit] Alimentation de Secours Liaison 1 = Point de Connexion = [prciser la limite de proprit] [Garder une seule option ci-aprs] La liaison relve dun Domaine de Tension infrieur celui de lAlimentation Principale ; La liaison est au mme Domaine de Tension que lAlimentation Principale et est raccorde un transformateur RPT diffrent de celui utilis pour lAlimentation Principale ; La liaison est au mme Domaine de Tension que lAlimentation Principale et est raccorde au mme transformateur RPT que celui utilis pour lAlimentation Principale.

Puissance de Raccordement du Site : ..kW

Page 4 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

3.2

Domaine de Tension
Domaine de Tension des Alimentations Principale et Complmentaire .. Domaine de Tension de lAlimentation de Secours ..

3.3

Poste du Client (optionnel)


[Le cas chant, supprimer le contenu de cet article et inscrire la mention SANS OBJET] Le(s) poste(s) de livraison lectrique(s) .. kV du Client est (sont) dnomm(s) :

3.4

Source autonome de production du Client (optionnel)


[Le cas chant, supprimer le contenu de cet article et inscrire la mention SANS OBJET] Le Client dclare quil dispose sur le Site des sources autonomes de production suivantes susceptibles de fonctionner en parallle du RPT, dune puissance totale de kW constitu(s) par : Le Client peut mettre en uvre ces sources autonomes ds lors que les conditions techniques de raccordement du site, et notamment les dispositifs de couplage et de protection de ces installations, sont conformes aux dispositions rglementaires en vigueur. RTE prcise au Client les modalits techniques dexploitation des moyens de production qui sont lis des questions tant de scurit pour le matriel ou le personnel de RTE que de contribution minimale aux besoins du rseau dans la convention dexploitation-conduite. Le Client exploite sa(ses) source(s) autonome(s) de production dnergie ses frais et sous sa seule et entire responsabilit. Le Client ne peut faire fonctionner lune de ces sources en parallle avec le RPT quavec laccord pralable de RTE. Il informe systmatiquement RTE des modifications importantes survenant dans la structure de lensemble de ses moyens de production autonome dnergie lectrique (par exemple changement de machines).

Page 5 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

3.5

Installations de Comptage
Conformment larticle 4.1 des Conditions Gnrales, les Installations de Comptage ddies au Client sont dcrites ci-aprs. Point de Connexion :

[Il y a autant de Points de Comptage, Tension de Comptage et de tableaux quil y a de Points de Connexion. Les caractristiques pr-saisies en italique dans les tableaux ci-aprs sont celles par dfaut] Point de Comptage n .. Tension de Comptage .kV
Transformateur de mesure de courant proprit Nombre dappareils Type dappareils Rapports de transformation Rapport utilis Classe de prcision (de lenroulement utilis) Puissance de prcision 1 Surtension maximale au secondaire 1 Norme de rfrence (CEI) 1 Prise de mise la terre du secondaire Transformateur de mesure de tension

client 3 (1 par phase) Tous les rapports possibles sont mentionns. On prcise le rapport utilis 0,2 / 0,2S / 0,5 / 0,5S Sans objet [60044] Sans objet

client 3 (1 par phase) Tous les rapports possibles sont mentionns. On prcise le rapport utilis 0,2 / 0,5 2 kV crte S2

Le Point de Comptage est le point physique o sont placs les transformateurs de courant et de tension destins au comptage des flux dnergie. La Partie propritaire du Dispositif de Comptage est : Identification des Compteurs : ..
Compteur triphas dnergie (Compteur de Rfrence) Marque de lquipement type Classe de prcision Energie mesure Compteur triphas dnergie (compteur de vrification)

[RTE ou le Client]

0,2 S en actif, 2 en ractif Active et ractive 4 quadrants Puissance moyenne points 10 min

0,2 S en actif, 2 en ractif Active et ractive 4 quadrants Puissance moyenne points 10 min

[Optionnel : prciser si ncessaire sil y a en plus un Enregistreur de Puissance Tl-relevable et/ou un contrleur local directement tl-relevable et avec totalisation des Points de Comptage numrs ci-dessus]

A renseigner pour toute pose de nouvelle Installation de Comptage

Page 6 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

4 Modalits de correction des Donnes de Comptage


[Le cas chant, supprimer le contenu de cet article et inscrire la mention SANS OBJET] Conformment larticle 4.2 des Conditions Gnrales, des coefficients correcteurs sappliquent aux Donnes de Comptage. Les grandeurs sont calcules par pas de 10 minutes partir des indications fournies par les Installations de Comptage.

4.1

Donnes de Comptage en Energie Active


Les Donnes de Comptage Valides par RTE sont corriges par application d'un coefficient correcteur Ca (tel que Pconsomme = Ca x Pmesure) pour les ramener au Point de Connexion : Pour lAlimentation Principale, Ca est gal : ___ ; Pour lAlimentation Complmentaire, Ca est gal : .. ; Pour lAlimentation de Secours Ca est gal : ___ .

4.2

Energie Ractive
La tangente est ramene au Point de Connexion par addition / soustraction [Rayer la mention addition si le Point de comptage est situ en amont du Point de Connexion et rayer la mention soustraction sil est situ en aval] d'une constante gale : Cra = ___.. pour lAlimentation Principale ; Cra = .. pour lAlimentation Complmentaire ; Cra = ___.. pour lAlimentation de Secours.

Page 7 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

5 Prestations relatives laccs aux Donnes de Comptage


Conformment larticle 4.4 des Conditions Gnrales, RTE fournit les Donnes de Comptage au Client qui en choisit les modalits ci-dessous. Les grandeurs sont calcules par pas de 10 minutes partir des indications fournies par les Installations de Comptage.

5.1

Mise disposition des Donnes de Comptage


[Le cas chant, supprimer le contenu de cet article et inscrire la mention SANS OBJET] Le Client opte pour : [Cocher loption retenue]

La mise disposition hebdomadaire des Donnes de Comptage Brutes et Valides Les Installations de Comptage concernes sont mentionnes ci-aprs : .. .. . La mise disposition mensuelle des Donnes de Comptage Brutes et Valides Les Installations de Comptage concernes sont mentionnes ci-aprs : .. .. .. Lenvoi est effectu par messagerie lectronique ladresse suivante : XXXX@XXXX.XX

5.2

Accs direct aux Donnes de Comptage Impulsions

Le poids des impulsions sur le Bornier du Client est de kWh/ kVarh [ renseigner par RTE]

Tl-relev

Le Client (ou le tiers quil dsigne) ralise le tl-relev des Donnes de Comptage de prfrence dans la plage horaire ci-aprs : / Les modalits de tl-relve sont dtailles en Annexe 6. Nanmoins, le Client peut tl-relever ponctuellement en dehors de cette plage horaire, cest--dire en maintenant un taux dutilisation de ligne tlphonique infrieur 20%2 , sous rserve de ne jamais tlrelever entre minuit et 6 heures, plage rserve RTE. [A ajouter si ncessaire : Par exception, les Clients ayant sign un accord de participation aux Rgles pourront tl-relever ponctuellement ds 4 heures 30]
2

Le journal de bord du Compteur faisant foi Page 8 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

6 Fixation de la Puissance Souscrite


Conformment larticle 5.1 des Conditions Gnrales, le Client fixe la Puissance Souscrite pour une dure d1 an.

6.1

Par Point de Connexion


[Sans objet si larticle 6.2 est renseign] Identification du Point de Connexion Point de Connexion [ prciser prcdemment] de lAlimentation Principale comme Puissance Souscrite ___ kW

[ complter ventuellement Alimentations Principales ]

par

les

autres

___ kW Point de Connexion [ prciser comme prcdemment] de lAlimentation Complmentaire [ complter ventuellement Alimentations Complmentaires] par les autres

Point de Connexion [ prciser comme prcdemment] de lAlimentation de Secours

___ kW

[Le cas chant : Points de Connexion Confondus ( prciser) ]

___ kW

[Le cas chant, si le Client opte pour une tarification diffrenciation temporelle 5 classes, prciser : Conformment larticle 9.2.12 des Conditions Gnrales, le Client choisit un tarif avec diffrenciation temporelle pour une dure d1 an. Remplacer le tableau prcdent par celui cidessous] Hiver (novembre mars inclus) PS PS PS Heures de Heures Heures pointe pleines creuses ___ kW ___ kW ___ kW Et (avril octobre inclus) PS PS Heures Heures pleines creuses ___ kW ___ kW

Classe temporelle

Point de Connexion [ caractriser comme prcdemment] de lAlimentation de Secours

Puissance Souscrite Pondre : . kW. Page 9 sur 23 Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Les heures de pointe sont fixes, de dcembre fvrier inclus, de la faon suivante : .. Les dimanches sont considrs en heures creuses. Les autres jours comprennent 8 heures creuses fixes comme suit dans la plage 21h30-7h30 :

..
[Le cas chant, si le Client opte pour une tarification diffrenciation temporelle 8 classes, prciser : Conformment larticle 9.2.12 des Conditions Gnrales, le Client choisit un tarif avec diffrenciation temporelle pour une dure d1 an. Remplacer le tableau prcdent par celui cidessous]

Hiver (novembre mars inclus) PS par Classe temporelle Point de Connexion [ caractriser comme prcdemment] de lAlimentation de Secours Heures Heures Heures Heures pleines(3 pleines(4 creuses(1) de pointe ) ) ___ kW ___ kW ___ kW ___ kW Heures creuses( 2) ___ kW

Et (avril octobre inclus) Heures pleines(5) ___ kW Heures creuses( 3) ___ kW Heures de juillet et aot ___ kW

Puissance Souscrite Pondre : . kW. Les heures de pointe sont fixes, de dcembre fvrier inclus, de la faon suivante : .. Les samedis, dimanches et jours fris sont considrs en heures creuses. Les autres jours comprennent 6 heures creuses fixes comme suit dans la plage 23h30-7h30 : .

6.2

Par Point de Regroupement (optionnel)


[Le cas chant, supprimer le contenu de cet article et inscrire la mention SANS OBJET] Si le Client opte pour le Point de Regroupement, il liste les Points de Connexion concerns cidessous : . .... Parmi cette liste, Le Point de Regroupement est : . La Puissance Souscrite fixe par le Client au Point de Regroupement est : .kW

(3) (4) (5)

Mois de dcembre, janvier et fvrier. Mois de mars et novembre. Mois davril, mai, juin, septembre, octobre.

Page 10 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

7 Prestation relative aux interruptions programmes


Conformment larticle 6.2 des Conditions Gnrales, RTE sengage au niveau de chaque Point de Connexion du Site sur une dure maximale dinterruption programme gale 5 Jours Ouvrs sur une priode de 3 annes conscutives compter de la date fixe ci-dessous.

7.1

Dbut de la priode dengagement


La priode de 3 ans vise larticle 6.2.2 des Conditions Gnrales dbute [ou a dbut] le 1er janvier . [NB : la priode de 3 ans ventuellement commence avec le contrat prcdent se poursuit]

7.2

Ouvrages concerns par lengagement


Lengagement vis larticle susvis porte sur la dure maximale dinterruption au(x) Point(s) de Connexion au RPT dsigns larticle 3.1. [Dans certains cas particuliers o lengagement sur les ouvrages de raccordement ne convient pas, remplacer la phrase prcdente par celle ci-aprs] Lengagement vis larticle susvis porte sur la disponibilit de lalimentation au(x) Point(s) de Connexion au RPT ci-aprs :

Page 11 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

8 Prestations relatives la continuit et la qualit de llectricit


Conformment aux articles 7.1, 7.2 et 7.3 des Conditions Gnrales, RTE sengage sur la continuit et qualit de llectricit du Site et ses engagements sont fixs ci-aprs.

8.1

Dtermination du point auquel sont pris les engagements de RTE


Le schma dalimentation du Site est reproduit ci-dessous : [Joindre le schma dalimentation et localiser le(s) Point(s) de Surveillance Technique sur ce schma. Le tableau de dcompte des Coupures ci-dessous doit tre cohrent avec le prsent schma dalimentation. Le cas chant, indiquer la position des appareils de mesure de la qualit] .. La rgle de dcompte des Coupures Brves et des Coupures Longues prises en compte partir des informations des Points de Surveillance Technique (PST) est prcise dans le tableau de dcompte ci-aprs : [Tableau adapter selon la structure de l'alimentation et le schma d'exploitation des installations du Client, avec soit un dcompte global, soit un dcompte par alimentation. Celui ci-dessous est donn titre d'exemple, cest un tableau pour un dcompte global partir de deux alimentations boucles :]

PST 1: ____ PST 2: ____ PST 3 :..

PST 1 CB CL ----CB CB CL CL CB CL Consigne Consigne

PST 2 ----CB CL CB CL CB CL Consigne Consigne CB CL

Dcompte global 0 0 0 0 CB CB CB CL CB CL CB CL

Page 12 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

8.2

Engagements de RTE en matire de continuit dlectricit


[1er cas : La priode de 3 ans est en cours (conformment larticle 7.1.1 des prcdentes Conditions Particulires), ou une nouvelle priode commence sans volution de lengagement :] Lengagement de RTE, tabli dans le prcdent contrat, est maintenu pour une priode de 3 ans compter du 1er janvier 201x. [2me cas : Une nouvelle priode commence avec rvision de lengagement :] Lengagement de RTE est tabli pour une priode de 3 ans compter du 1er janvier 201x

Lengagement de RTE est de . Coupure(s) Longue(s) sur an(s) et Coupure(s) Brve(s) sur an(s) [ou] 2 Coupures (Brves et/ou Longues) sur 3 ans. Lengagement de RTE correspond aux valeurs ECL et ECB suivantes : ECL = ECB =

8.3

Engagements de RTE en matire de qualit de londe de tension


Tension dAlimentation Dclare La Tension dAlimentation Dclare stablit comme suit pour les Alimentations Principale, Complmentaire et de Secours: - Liaison 1 = .. - [Eventuellement] Liaison 2 = .. [Le cas chant] La Tension de Fourniture pourra varier de ___ ___ kV autour de la Tension dAlimentation Dclare dans les conditions de mesures spcifies larticle 7.3 des Conditions Gnrales. [Pour les quelques clients dont lAlimentation Principale est en HTA, prendre les plages de variations suivantes figurant dans les contrats daccs au rseau des distributeurs : la Tension dAlimentation Dclare (Uc) est situe dans une plage de 5% autour de la Tension Nominale (Un) ; lamplitude de la Tension de Fourniture (Uf) peut varier de 5% autour de la Tension dAlimentation Dclare (Uc).]

Page 13 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

9 Dclaration du Responsable dEquilibre


Conformment larticle 11.1 des Conditions Gnrales, le Client dsigne un Responsable dEquilibre auquel le Site est rattach en remettant RTE un accord de rattachement conforme aux Rgles. [Prvoir lien internet vers lAnnexe vise la section 2 des Rgles en vigueur]

Page 14 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Annexe 1 : Schma du Site et nomenclature des Installations de Comptage


(exemple dun Consommateur disposant dune source autonome de production et dun Client en Dcompte)

Liaison Arrive 1 63 kV

Liaison Arrive 2 63 kV

RTE Comptage T1 Comptage T2 Client dit Client de tte

Dpart Dcompte 1

Dpart Source autonome de production Transformateur 63 / 20 kV 15 MVA

Jeu de barre Poste Client tte

Dparts Installation de consommation Client de tte

Cble L = 1 km

Comptage D2

Source autonome de production

Comptage D1

Client Dcompte 1

Installation de consommation Client en Dcompte 1

Page 15 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Nomenclature des Installations de Comptage :


Grandeurs mesures par les Installations de Comptages [Dfinitions des grandeurs mesures modifier suivant limplantation des Installations de Comptages du Site et suivant la mesure ou non des Injections] IT1 lInjection mesure sur le comptage T1 situ en entre du Site ST1 le Soutirage mesur sur le comptage T1 situ en entre du Site lInjection mesure sur le comptage T2 situ en entre du Site IT2 ST2 le Soutirage mesur sur le comptage T2 situ en entre du Site SD1 le Soutirage mesur sur le comptage D1 en limite de proprit du Client en dcompte 1 lInjection mesure sur le comptage D1 en limite de proprit du Client en dcompte 1 ID1 SD2 le Soutirage mesur sur le comptage D2 situ aux bornes de la source autonome de production ID2 lInjection mesure sur le comptage D2 situ aux bornes de la source autonome de production Correction de ces grandeurs pour pertes actives Les coefficients correcteurs mentionns dans le tableau ci aprs sappliquent aux Donnes de Comptage Brutes mesures. [Complter le tableau en fonction des spcificits du Site. Les lments figurant dans ce tableau sont donnes titre dexemple]
Client Comptage(s) Ouvrage(s) pris en compte pour le Coefficient correcteur pour les pertes calcul du coefficient correcteur actives appliquer au Soutirage Pas de correction Pas de correction Ca_D1 = + 0,1 % Ca_D2 = + 0,7 %

Client de Tte , Comptage T1 Comptage situ en limite de RPT arrive 1 Client de Tte , Comptage T2 Comptage situ en limite de RPT arrive 2 Client en Dcompte 1 Comptage D1 [Exemple] 1 km de cble 63 kV, en aval du RPT

Source autonome Comptage D2 [Exemple] un transformateur de production 63 / 20 kV, puissance 15 MVA, en aval du RPT

Page 16 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Annexe 2 : Application du TURPE


A la date deffet du Contrat, les Tarifs dUtilisation du RPT en vigueur sont ceux annexs la dcision n 2009-140 du 5 juin 2009 relative aux tarifs d'uti lisation des rseaux publics de transport et de distribution d'lectricit. Conformment larticle 9.2 des Conditions Gnrales, les prix des composantes tarifaires sont indiqus dans les tableaux ci-aprs. Les sommes dues par le Client sont exprimes hors taxes et sont majorer des taxes et impts en vigueur.

Point de Connexion [ caractriser comme prcdemment] ou Point de Connexion Confondu ou Point de Regroupement

Composantes tarifaires

Prix en /an sinon unit prcise

Composante annuelle de gestion (a1) Composante annuelle de comptage Coefficient1 de la part fixe de la composante annuelle des Soutirages Coefficients1 de la part variable de la composante annuelle des Soutirages et coefficient des composantes mensuelles des dpassements de PS () Coefficient de la composante annuelle des dpassements ponctuels programms Composante annuelle de lnergie ractive absorbe au-del du Rapport tan max Composante de regroupement

a2 = /kW/an

b = /kW/an c= = /kW

k= c/kW /kVar.h k=

le TURPE fait lobjet dune mise jour annuelle au 1er aot pour les coefficients a2, b et di de la composante annuelle des Soutirages et le coefficient de la composante mensuelle de dpassement de Puissance Souscrite en ce qui concerne le domaine HTB uniquement. Page 17 sur 23 Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Formule de calcul du Soutirage au Point de Connexion (se rfrer au schma et nomenclature de lAnnexe 1) [Exemple] C = ( ST1 - IT1 + ST2 - IT2 ) [Cette formule est dcliner pour lEnergie Active et pour lEnergie Ractive]

Point de Connexion dune Alimentation Complmentaire et/ou de Secours [ caractriser comme prcdemment]

Composantes tarifaires

Prix en /an sinon unit prcise

Composante annuelle de comptage Composante annuelle de lEnergie ractive absorbe au-del du rapport tan max Composante annuelle des Alimentations Complmentaires & de Secours : - Parties ddies - Frais de Rservation de Puissance de Transformation - Part fixe - Part nergie Dpassements de Puissance Souscrite

/kVar.h

/an /kW/an / kW/ an c/kWh = /kW

Formule de calcul du Soutirage au Point de Connexion (se rfrer au schma et nomenclature de lAnnexe 1) [Exemple] C = ( ST1 - IT1 + ST2 - IT2 ) [Cette formule est dcliner pour lEnergie Active et pour lEnergie Ractive]

Si le Site est raccord au Domaine de Tension HTB2 ou HTB3 Composante annuelle lInjection / MWh

Page 18 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Annexe 3 : Formule(s) de Dcompte des Energies pour le dispositif de Responsable dEquilibre


[Cas 1 : en labsence de Client en Dcompte et de source de production valorise sur le march] Le Dcompte des Energies selon les Rgles est effectu par RTE, sous la forme de puissance moyenne (nombre entier de kW) par pas de 10 minutes, partir des mesures enregistres par les Installations de Comptage et traites selon les modalits dfinies larticle 4.3 des Conditions Gnrales. La consommation totale du Client est calcule par la formule suivante : [Exemple] C = ( ST1 - IT1 + ST2 - IT2 ) Lnergie dcompte comme Soutirage dans le Primtre dEquilibre auquel est rattach le Client est sa Consommation Ajuste.

[Cas 2 : en prsence dun Client en Dcompte quip dInstallations de Comptage exploites par RTE et/ou dune source autonome de production dont lInjection nette dauxiliaires est valorise sur le march selon le schma en Annexe 1] Le Dcompte des Energies selon les Rgles est effectu par RTE, sous la forme de puissance moyenne (nombre entier de kW) par pas de 10 minutes, partir des mesures enregistres par les Installations de Comptage et traites selon les modalits dfinies larticle 4.3 des Conditions Gnrales. La consommation totale du Client est calcule par la formule suivante : En dehors des priodes dIlotage : [Exemple] C = ( ST1 - IT1 + ST2 - IT2 ) + 0,993 x ID2 + - 1,001 x SD1 + 0,999 x ID1 Pendant les priodes dIlotage : C = 0 Lnergie dcompte comme Soutirage dans le Primtre dEquilibre auquel est rattach le Client est sa Consommation Ajuste. [Cas 3 : en prsence dun Client en Dcompte non quip dInstallations de Comptage exploites par RTE (absence du Comptage D1 de lAnnexe 1) et/ou dune source autonome de production dont linjection nette dauxiliaires est valorise sur le march selon le schma en Annexe 1] Le Dcompte des Energies selon les Rgles est effectu par RTE, sous la forme de puissance moyenne (nombre entier de kW) par pas de 10 minutes, partir des mesures enregistres par les Installations de Comptage de RTE et traites selon les modalits dfinies larticle 4.3 des Conditions Gnrales. Il est ensuite appliqu une cl de rpartition sur ce dcompte pour obtenir le Dcompte des Energies du Client en Dcompte. La cl de rpartition est convenue entre le Client et le Client en Dcompte. La consommation totale du Client est calcule par la formule suivante : En dehors des priodes dIlotage : [formule par rapport au schma de lAnnexe 1] C = A x ( ST1 - IT1 + ST2 - IT2 ) + 0,993 x ID2 o A reprsente la cl de rpartition Valeur de A = [Exemple] 0,4 Pendant les priodes dIlotage : C = 0 Page 19 sur 23 Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Lnergie dcompte comme Soutirage dans le Primtre dEquilibre auquel est rattach le Client est sa Consommation Ajuste.

Page 20 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Annexe 4 : Conditions de facturation et de paiement


Conditions gnrales de facturation Adresse de facturation : .. .. ..

Conditions de paiement Le Client opte pour : Le paiement par chque sous 15 Jours ; Le paiement par virement sous 15 Jours ; Le prlvement automatique .. Jours Dans ce cas, il transmet RTE une autorisation de prlvement automatique, dment complte et signe . [A ajouter si le Client opte pour le paiement minor ou major par prlvement automatique :] Comme indiqu larticle 10.4.2 des Conditions Gnrales, p1 et p2 sont publies sur le site internet de RTE et Notifies au Client en cas de changement linitiative de RTE.

[si ncessaire en cas de dlgation de paiement , ajouter :] Demande denvoi de ses factures un tiers : Oui Non

Page 21 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Annexe 5 : Interlocuteurs habilits par le Client adresser et recevoir une Notification /de RTE

Site

Nom et prnom

Fonction

N de tlphone

Adresse e-mail

Page 22 sur 23

Copyright RTE - 2010

CART n [ renseigner]

Annexe 6 : Modalits oprationnelles de tl-relve

Interlocuteur Client [le cas chant, prciser le nom de lentreprise dsigne par le Client]

N de tlphone

Adresse

E-mail

Compteur de Rfrence(s) tlrelev(s) par linterlocuteur ci-dessus [prciser le n et libell du compteur]

N de tlphone

Identifiant daccs

Protocole de communication

Pour toute actualisation de la prsente Annexe, le Client contacte son interlocuteur, vis en page de garde des prsentes Conditions Particulires.

Page 23 sur 23

Copyright RTE - 2010

You might also like