lie Barnavi, Saul Friedlnder (dir.), Les Juifs et le XXe sicle.

Dictionnaire critique

Le Banquet, n18, 2003/1. Domaine histoire - thme judasme.

Calmann-Lvy, 2000, 815 pages.

Acheter ce livre avec amazon.fr Ce dictionnaire est un ouvrage de travail, mais aussi de rflexion, de premire qualit. Divis en quatre parties doctrines, ides, mouvements , carrefours , figures emblmatiques et tournants , il nous donne, par taches successives, une apprhension de l'histoire des juifs en ce sicle catastrophique. Les deux vnements que furent la Shoah et la fondation de l'tat d'Isral n'occupent qu'une place marginale dans ce Dictionnaire parce qu'ils sont, d'une certaine manire, universellement prsents. Certes, il faut lire le remarquable article de Friedlnder consacr aux origines de la solution finale, mais Auschwitz est judicieusement trait par James Young comme concept et lieu de mmoire . Bien sr, sur Isral, le silence n'est pas total, mais part les articles historiques d'une grande finesse 1948 et 1967 dus lie Barnavi, l'approche est transversale et critique : Claude Klein consacre un bel article l'identit isralienne sous la rubrique Intgration et citoyennet. Mais sous le mme chapeau, il existe aussi des textes consacrs l'exemple tunisien sous l'angle de l'acculturation et de la dcolonisation en Mditerrane, l'Europe des ethnies et aux modles franais et amricain. On lira aussi les papiers sur religion populaire et politique en Isral, sur les utopies, sur des figures telles que Ben Gourion, Dayan et Rabin, etc. L'un des plus passionnants, ce titre, est celui que Barnavi a consacr au thme de la mythologie nationale , analyse critique des mythes dont les divers courants politiques se sont servis en Isral, mais qui montre la difficult de les bannir compltement. Rpond ce papier le texte histoire et historiens d Denis Charbit et qui traite de l'criture de l'histoire juive.

On pourra naturellement s'interroger sur l'absence de certaines entres, notamment Bund , mais il en est largement question dans les articles autonomie, autonomisme, diasporisme , mouvements ouvriers et sionismes . De mme, il n'est pas d'entre Rosenzweig , mais il est au centre de l'article thologie . Ds lors, on a beau chercher, il est impossible de trouver un quelconque manque majeur dans ce dictionnaire. Comme l'expliquent les directeurs dans leur avantpropos, le choix des noms de personnes qui servent d'entre a t dict par le souci de tenir compte d'une spcificit juive de leur pense ou de leur rle historique. Il n'tait videmment pas question

de retenir tous les juifs ayant eu une importance majeure dans la science, la politique, les affaires ou les arts ! D'autres articles sont plus inattendus, tel celui consacr Hollywood par Jean Lacouture, mais sa lecture tmoigne de sa ncessit : montrer l'antismitisme des producteurs, mais aussi leur indiffrence, et celle des juifs eux-mmes, ce qui se passait en Europe n'tait pas inutile. Comme Lacouture l'nonce bien s'il est douteux qu'Hollywood ait t colonis par les Juifs, il est clair que les Juifs hollywoodiens, eux, furent bel et bien coloniss par l'Amrique (p. 323). Il tait aussi intressant d'avoir un point dtaill sur le thme Universits amricaines . Et comment imaginer un tel dictionnaire sans une entre New York ? On se plongera avec une gale passion dans l'article pense juive et philosophie allemande d Marc de Launay et dans celui que Pierre Bouretz a consacr Benjamin, dans la passionnante gense juive de la psychanalyse qu'tablit Ilana Reiss-Schimell et dans l'analyse subtile que le Pre Marcel Dubois fait des rapports entre l'glise et les juifs. Quant l'article sur Trotski, d Norman Geras, il rappelle cette prophtie, rarement cite, de la fin de l'anne 1938 : On peut imaginer sans difficult ce qui attend les Juifs ds le dclenchement de la prochaine guerre mondiale. Cependant, mme sans la guerre, le sens dans lequel volue la raction du monde signifie coup sr l'extermination physique des Juifs (p. 711).

Le Banquet, n18, 2003/1.