P R A C O W N I A P R O J E K T O W A B. P.

N I E B U D E K
59-220 Legnica ul. Zotoryjska 63 , tel. 746-77-90, faks 746-77-91

NIP 691-213-01-26, e-mail: biuro@niebudek.com.pl

OBIEKT ADRES DZIAKA NR TYTU OPRACOWANIA INWESTOR ADRES BRANA STADIUM

MEDIA EXPERT LOKAL 1.19 Centrum handlowe Galeria Tcza w Kaliszu ul. Nowy Rynek 9 i 10, ul. 3-go Maja dz. nr 26/2, 122, 123, 69/11, obrb 16 , Kalisz Projekt wykonawczy lokalu Media Expert "TERG" Sp z o.o. ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Zotw
SANITARNA PROJEKT WYKONAWCZY

OPRACOWANIE BRANOWE PROJEKTANT INSTALACJE SANITARNE OPRACOWUJCY INSTALACJE SANITARNE

IMI I NAZWISKO mgr in. Krzysztof ZIOBER mgr in. Krzysztof ZIOBER mgr in. Krzysztof BIELEWICZ

NR UPRAWNIE
Uprawnienia bud. do projektowania bez ogranicze w zakresie sieci i urzdze wodnokanalizacyjnych, cieplnych,

PIECZ I PODPIS

Legnica, lipiec 2011 r.

ZAWARTO OPRACOWANIA

I OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiot opracowania

Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy instalacji wentylacji i klimatyzacji oraz instalacji wodocigw i kanalizacji dla lokalu MEDIA EXPERT, w Galerii Tcza w Kaliszu.

2. Podstawa opracowania.
Za podstaw do niniejszego opracowania posuyy:

zlecenie Inwestora; podkad architektoniczno - budowlany obiektu; materiay otrzymane od Zleceniodawcy; obowizujce normy i przepisy; podrcznik najemcy; katalogi LENNOX,

3. Zakres opracowania.
Zakres niniejszego opracowania obejmuje dokumentacj budowlanowykonawcz instalacji wentylacji i klimatyzacji oraz instalacji wodocigw i kanalizacji.

4. Oglna charakterystyka obiektu.

Sklep zlokalizowany jest w Galerii TCZA w Kaliszu Lokal naley wyposay w instalacj nawiewn i wywiewn wentylacji mechanicznej, w instalacj klimatyzacji oraz w instalacj wodocigw i kanalizacji.

5. Instalacja wentylacji mechanicznej.

Powierzchnia najmu wyposaona jest w krce centralnej wentylacji mechanicznej wieego powietrza nawiewnej i wywiewnej zakoczone przepustnicami. NAWIEW Powietrze wentylacyjne dostarczane jest do lokalu poprzez krciec zgodnie z czci rysunkow. Wydatek powietrza wentylacyjnego nawiewanego wynosi 6660 m3/h. Uzdatnione powietrze jest rozprowadzane po caym lokalu za pomoc sieci izolowanych termicznie kanaw z blachy stalowej ocynkowanej do anemostatw nawiewnych ze skrzynk rozprn (sala sprzeday) oraz nawiewnikw wirowych (pomieszczenia zaplecza socjalnego) i kratek nawiewnych 200x400 (magazyn). Do lokalu powietrze bdzie doprowadzane przez nawiewniki ze skrzynk rozprn i przepustnic regulacyjn w krcu przyczeniowym. Nawiewniki naley montowa na poziomie montau opraw owietleniowych oraz w suficie aurowym. Na sali sprzeday z uwagi na brak sufitu podwieszonego instalacj naley pomalowa na kolor zgodny z wymaganiami z czci architektonicznej. Doprowadzenie powietrza do nawiewnikw odbywa si bdzie za pomoc kanaw typu Spiro, izolowanych o dugociach zgodnych z list czci.

Strona 3. z 9

WYWIEW Zuyte powietrze wentylacyjne odbierane jest z lokalu poprzez krciec zgodnie z czci rysunkow. Wydatek powietrza wentylacyjnego wywiewanego wynosi 6510 m3/h. Powietrze jest wycigane z lokalu za pomoc sieci kanaw z blachy stalowej ocynkowanej poprzez kratki wywiewne 200x500 (sala sprzeday) kratki wywiewne 200x300 (magazyn) oraz anemostatw sufitowych i zaworw powietrznych (cz socjalna). WYWIEW WC: Ilo powietrza wywiewanego z WC wynosi 100 m3/h. Powietrze jest usuwane przez zawory wentylacyjne i nastpnie transportowane kanaami typu Spiro. Instalacj, zgodnie z wytycznymi Koordynatora Centrum, naley podczy do centralnej instalacji wycigowej z WC. Zgodnie z wytycznymi architektonicznymi nawiewniki w suficie podwieszonym penym oraz nad sufitem aurowym, rastrowym, naley pomalowa w kolorze zgodnym z bran architektoniczn.

6. Klimakonwektory.
Dobrano klimakonwektory kanaowe czterorurowe firmy LENNOX typu HH. Zaprojektowano 9 urzdze. Urzdzenia zostan wyposaone w niezbdn armatur regulacyjna zawory z siownikami zgodnymi z systemem BMS Centrum. W czci rysunkowej opracowania podano lokalizacje zdalnych czujek temperatury i lokalizacj nastawnika pracy klimakonwektorw. Urzdzenia naley zamawia z fabrycznymi sekcjami nawiewnymi z przyczami koowymi (BAM).

7.

Klimatyzacja.

W lokalu schodzone w lecie i ogrzane w zimie powietrze bdzie rozprowadzane przez nawiewniki wirowe ze skrzynk rozprn i przepustnic regulacyjn w krcu przyczeniowym. Doprowadzenie powietrza do nawiewnikw odbywa si bdzie za pomoc kanaw elastycznych typu Flex, izolowanych, o dugociach zgodnych z list czci. Regulacja strumienia powietrza na nawiewnikach realizowana jest przez przepustnice w krcach przyczeniowych skrzynek. Rozmieszczenie nawiewnikw wedug czci rysunkowej. Zgodnie z wytycznymi architektonicznymi nawiewniki w suficie podwieszonym penym oraz nad sufitem aurowym, rastrowym, naley pomalowa w kolorze zgodnym z bran architektoniczn. Kolory sufitu podwieszonego opisano na rzucie lokalu.

8. Instalacje rurowe. a) Instalacja wody lodowej i ciepa technologicznego

rdem chodu dla klimakonwektorw jest instalacja wody lodowej o parametrach 70C/120C z 30% roztworem glikolu, prowadzona w przestrzeni podstropowej. Obieg wody lodowej po stronie pierwotnej jest zakoczony w lokalu

Strona 4. z 9

na kondygnacjach zaworami odcinajcymi. rdem ciepa dla klimakonwektorw jest instalacja ciepa technologicznego o parametrach 800C/600C prowadzona w przestrzeni podstropowej . Przewody rurowe instalacji wody lodowej i ciepa technologicznego naley izolowa termicznie otulinami kauczukowymi typu K-FLEX ST firmy K-FLEX lub analogicznymi, o grubociach 25mm. Rozprowadzenie obu czynnikw w lokalu do klimakonwektorw zaprojektowano z przewodw czarnych, stalowych, o rednicach zgodnych z czci rysunkow. Naley zapewni kompensacj termiczn przewodw. Podczenie urzdzenia klimatyzacyjnego do instalacji przez przewody elastyczne. Klimatyzacja powierzchni najmu realizowana bdzie z wykorzystaniem systemu wodnych klimakonwektorw czterorurowych. Obrbk powietrza prowadzi bd urzdzenia produkcji firmy LENNOX typu HH. Projekt przewiduje wykonanie zasilania wodnego urzdze poprzez przygotowane przycza z zaworami odcinajcymi. Rurocig zasilajcy instalacji wody lodowej dla klimakonwektora naley wyposay w: - elastyczny w dla podczenia urzdzenia z instalacj (na cinienie PN 10 bar), - zawr odcinajcy, - filtr siatkowy, - odpowietrznik automatyczny z zaworem ktowym. Rurocig powrotny instalacji wody lodowej klimakonwektora naley wyposay w: - elastyczny w dla podczenia urzdzenia z instalacj (na cinienie PN 10 bar), - zawr trjdrogowy, LENNOX z siownikiem zgodnym z BMS Centrum - zawr regulacyjny STAD z odwodnieniem i krcami pomiarowymi, - odpowietrznik automatyczny z zaworem ktowym. Rurocig zasilajcy instalacji ciepa technologicznego dla klimakonwektora naley wyposay w: - elastyczny w dla podczenia urzdzenia z instalacj (na cinienie PN 10 bar), - zawr odcinajcy, - filtr siatkowy, - odpowietrznik automatyczny z zaworem ktowym. Rurocig powrotny instalacji ciepa technologicznego klimakonwektora naley wyposay w: - elastyczny w dla podczenia urzdzenia z instalacj (na cinienie PN 10 bar), - zawr dwudrogowy, LENNOX z siownikiem zgodnym z BMS Centrum - zawr regulacyjny STAD z odwodnieniem i krcami pomiarowymi, - odpowietrznik automatyczny z zaworem ktowym. Sposb podczenia klimakonwektora do instalacji - patrz cz rysunkowa. Po zakoczeniu montau instalacj ciepa technologicznego i wody lodowej naley przepuka, a nastpnie podda prbie hydraulicznej na szczelno. Podczas prb dokona ogldzin wszystkich pocze. Instalacj zaleca si podda prbie cinienia Pr + 0,2 lecz nie mniej ni 0,6 MPa. Wsporniki, mocowanie rur i urzdze wykona w systemie montaowym HILTI zapewniajc izolacj wibroakustyczn pomidzy montowan instalacj, a elementem konstrukcyjnym, do ktrego jest mocowana. Dla wykonania czynnoci serwisowych naley zapewni dostp do urzdzenia i elementw instalacji wentylacyjnych. Minimalne wymagania w tym zakresie okrelono w czci rysunkowej dokumentacji. Strona 5. z 9

Wszystkie zamontowane urzdzenia i materiay musz posiada niezbdne atesty, certyfikaty, deklaracje zgodnoci, wiadectwa dopuszczenia i aprobaty techniczne zgodnie z obowizujcymi przepisami. Wykonywanie robt montaowych i izolacyjnych prowadzi naley zgodnie z obowizujcymi warunkami technicznymi oraz przestrzegajc wytycznych producenta urzdze. Dotyczy to take przeprowadzenia robt rozruchowych. Dla wykonania czynnoci serwisowych naley zapewni dostp do urzdzenia i elementw instalacji wentylacyjnych. Minimalne wymagania w tym zakresie okrelono w czci rysunkowej dokumentacji. Wszystkie zamontowane urzdzenia i materiay musz posiada niezbdne atesty, certyfikaty, deklaracje zgodnoci, wiadectwa dopuszczenia i aprobaty techniczne zgodnie z obowizujcymi przepisami.

b) Instalacja odprowadzenia skroplin

Instalacj odprowadzenia skroplin wykona z rur w technologii PP. Rury te naley czy przez klejenie. rednice podej do pomp ciepa zgodnie z czci rysunkow. Przewody prowadzi ze spadkiem min 1,5%. Rurocigi naley podwiesi do stropu w rozstawie zawiesi co 70 cm. Prowadzenie instalacji skroplin okrelono w czci rysunkowej. Wykonywanie robt montaowych i izolacyjnych prowadzi naley zgodnie z obowizujcymi warunkami technicznymi oraz przestrzegajc wytycznych producenta urzdze. Dotyczy to take przeprowadzenia robt rozruchowych.

9. Instalacja wodocigowa 9.1 Instalacja wody zimnej

Zaopatrzenie odbiornikw w wod nastpi z doprowadzonego do lokalu przycza wody zimnej DN25 jako odgazienia od gwnego kolektora wody zimnej. Przycze zlokalizowane bdzie pod stropem lokalu wyposaone w wodomierz (w gestii Wynajmujcego) i zakoczone bdzie zaworem odcinajcym. Projektowan instalacj wody zimnej w lokalu wykona z rur PP PN16 systemu Bor firmy Wavin. Przewody rozprowadzajce, prowadzi w przestrzeni midzy stropowej, natomiast podejcia do przyborw za ciankami typu g-k. Podejcia do przyborw zakoczy typowymi zaworami ktowymi.

9.2 Instalacja c.w.u.

Projektowan instalacj c.w.u. w lokalu wykona z rur PP PN16 systemu Bor firmy Wavin. W celu przygotowania c.w.u. zaprojektowano: elektryczny pojemnociowy cinieniowy podgrzewacz wody V=80dm3 f. Galmet. Armatura odcinajca zgodnie z rysunkami. Po montau instalacji wykona prb cinieniow wodn o cinieniu 9 bar, przy odczonych odbiornikach.

10. Instalacja kanalizacji sanitarnej

Odprowadzenie ciekw nastpi do doprowadzonego przez Wynajmujcego do lokalu pionu kanalizacji sanitarnej. Przewody odprowadzajce cieki z urzdze sanitarnych prowadzi nad posadzk, zachowujc spadki wg czci rysunkowej. Wpicie do pionu kanalizacyjnego wykona poprzez trjniki pozostawione przez

Strona 6. z 9

Wynajmujcego. Instalacj wykona z przewodw PVC kielichowych z uszczelk gumow. Wszystkie czenia przewodw kielichowe. Przewd odprowadzajcy skropliny naley wczy poprzez zasyfonowanie. Instalacj wykona z rur PVC.

11. Instalacja hydrantowa

W lokalu istnieje hydrant wewntrzny, wnkowy HP-25 HW-25W-S-20/30 z wem psztywnym, z prdownic. Zasilanie hydrantu z istniejcej instalacji Centrum.

12. Uwagi kocowe.

Wszystkie prace i prby naley wykona i przeprowadzi zgodnie z niniejszym projektem i obowizujcymi przepisami.

13. Dopuszczalne zmiany

Nawizujc do art. 36A Prawa Budowlanego nie dopuszcza si wprowadzania zmian bez zgody projektanta.

14. Informacja BIOZ

Na podstawie Rozporzdzenia Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002. ( Dz. U. Nr 151. 2002, poz. 1256 ) na przewidziane roboty budowlane (instalacyjne) nie jest wymagane sporzdzenie szczegowego planu Bezpieczestwa i Ochrony Zdrowia.

Strona 7. z 9

II Cz Rysunkowa
Rysunek ISW 01 Rzut lokalu Instalacje wody i kanalizacji Rysunek ISW 02 Izometria instalacji wodocigowej Rysunek ISW 03 Rozwinicie instalacji kanalizacji Rysunek ISW 04 Rzut instalacji wentylacji wieego powietrza sala sprzeday Rysunek ISW 05 Rzut instalacja klimakonwektorw - sala sprzeday Rysunek ISW 06 Instalacja wentylacji przekroje Rysunek ISW 07 Instalacja klimakonwektorw wybrane przekroje Rysunek ISW 08 Rzut instalacja co, ct, chd

III Zaczniki
Zacznik nr 1 - Zestawienie pomieszcze Zacznik nr 2 - Zestawienie elementw wentylacyjnych Zacznik nr 3 - Zestawienie elementw klimakonwektory

Strona 8. z 9

Legnica; lipiec.2011

OWIADCZENIE
Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.- Prawo budowlane(jednolity tekst Dz. U. z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 z pniejszymi zmianami)

OWIADCZAM
e projekt budowlano-wykonawczy instalacji wentylacji i klimatyzacji, wodocigw i kanalizacji dla lokalu Media Expert w CH TCZA w Kaliszu zosta sporzdzony zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.

Projektant: ......... (podpis i piecz)

Strona 9. z 9