Monografia Okręgu Zielonogórskiego ZPAP

100 LAT ZWIZKU POLSKICH ARTYSTW PLASTYKW
Monograa Okrgu Zielonogrskiego
100 LAT ZWIZKU POLSKICH ARTYSTW PLASTYKW

Monograa Okrgu Zielonogrskiego
Zielona Gra 2011
Zrealizowano przy pomocy nansowej:
Urzdu Marszakowskiego Wojewdztwa Lubuskiego
Urzdu Miasta w Zielonej Grze
Fotograe wykorzystane w niniejszej publikacji, jeeli nie podano inaczej, zostay dostarczone przez artystw.
Korekta: Agnieszka Kujawa-Bartosik Projekt graczny, przygotowanie do druku: Wacaw Serdeczny
ISBN: 978-83-933148-0-5
Wydawca: Okrg Zielonogrski ZPAP ul. Stary Rynek 2-3 Zielona Gra tel. 68 325 36 86 www.zpap.zgora.pl Zielona Gra 2011
W 2011 roku mija sto lat od chwili, kiedy Leon Kowalski urzeczywistni ide stowarzyszenia artystw. Powsta Zwizek Powszechny Artystw Polskich, przemianowany pniej na Zwizek Polskich Artystw Plastykw, pod ktr to nazw istnieje do dzi. Wwczas gwnym celem byo popieranie interesw moralnych i materialnych czonkw stowarzyszenia. Zrodzi si z palcej potrzeby samopomocy, z czasem przej inicjatyw w kwestii artykuowania potrzeb rodowiska wobec wadz, wspierania i kreowania dziaa artystycznych, popularyzacji sztuki. Mimo upywu lat, dziejowych zawieruch, przeobrae spoecznych, cele, ktre przywiecay twrcom Zwizku wwczas, pozostaj aktualne i dzi. W roku jubileuszowym w Okrgach w caej Polsce odbywaj si wydarzenia artystyczne pod hasem 100-lecia ZPAP. Rwnie my uczcilimy, w marcu tego roku, t okrg rocznic du wystaw w gocinnych salach Muzeum Ziemi Lubuskiej. Obok prezentacji naszych aktualnych dokona artystycznych przypomnielimy twrczo nieyjcych ju Koleanek i Kolegw. Splatajc w ten sposb przeszo z teraniejszoci. Histori z dniem dzisiejszym. Wystawa jest zjawiskiem efemerycznym. Std midzy innymi impuls, by korzystajc z Jubileuszu spisa rwnie histori i dokonania naszego Okrgu. Histori niezwykle bogat i inspirujc. Przybliy jego dziedzictwo nowym pokoleniom twrcw, pokaza pewn cigo, korzenie rodowiska, przypomnie sylwetki artystw, wydarzenia i miejsca zwizane z ich dziaalnoci, ale te pokaza jak wan rol speniaj artyci w yciu spoecznym naszego miasta i regionu. W pierwszej czci przypominamy tekst opublikowany na pocztku lat 70. z okazji 20-lecia istnienia OZ ZPAP. Eugeniusz Jakubaszek pisze w nim o trudnych pocztkach ycia
artystycznego na Ziemi Lubuskiej tu po wojnie, o konsolidacji rodowiska i rozkwicie ycia artystycznego. W czci drugiej Leszek Kania kontynuuje opowie przedstawiajc wydarzenia wane dla rodowiska w dekadzie lat siedemdziesitych, przybliajc rwnie sylwetki niektrych artystw. W stanie wojennym, w roku 1983, ZPAP zosta rozwizany. Znikn z oficjalnej przestrzeni spoecznej skazany przez wczesne wadze na niebyt. Nie zniknli artyci, przetrwaa idea i potrzeba stowarzyszenia. Odrodzi si w 1989 roku wraz z now Polsk i trwa do dzi. Ten czas, a po dzie dzisiejszy, opisuje w swoim tekcie Igor Myszkiewicz. Caoci monografii dopeniaj sylwetki artystw zrzeszonych w Okrgu Zielonogrskim ZPAP anno Domini 2011 oraz dwa aneksy. Niniejsza publikacja nie mogaby powsta bez yczliwoci i wparcia osb i instytucji. Chciabym w tym miejscu gorco podzikowa panu Eugeniuszowi Jakubaszkowi za zgod na umieszczenie w niej jego tekstu, dr. Andrzejowi Toczewskiemu dyrektorowi Muzeum Ziemi Lubuskiej za udostpnienie bogatego materiau ikonogracznego z archiwum muzeum i gocinne przyjcie naszej Jubileuszowej Wystawy oraz zoy na jego rce podzikowania dla pracownikw muzeum zaangaowanych w te przedsiwzicia. Urzdowi Marszakowskiemu Wojewdztwa Lubuskiego i Urzdowi Miasta w Zielonej Grze za wsparcie nansowe. Koleankom i Kolegom za zaangaowanie i pomoc. Publikacja Monografii jest te symbolicznym zamkniciem pewnego etapu naszej drogi. Niezbdnym, by mc otworzy si na przyszo, na wyzwania, przed jakimi stawia nas rzeczywisto. A nie jest to dla nas, jako Stowarzyszenia, czas atwy, o czym wspomina pod koniec swojego tekstu Igor Myszkiwicz. Ufam jednak, e uda nam si wsplnie pokona wszelkie trudnoci, albowiem jak powiedzia Goethe Biorc pod uwag wszystkie akty tworzenia, odkrywa si jedn elementarn prawd: gdy si czemu prawdziwie powicamy, wspiera nas opatrzno.
Prezes Okrgu Zielonogrskiego ZPAP Wacaw Serdeczny
EUGENIUSZ JAKUBASZEK Lubuskie rodowisko artystyczne 19451974
Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974
Lubuskie rodowisko plastyczne, bdce dzisiaj* jednym z ciekawszych zjawisk kulturalnych w Polsce, narodzio si w latach bezporednio powojennych, w warunkach wprawdzie sprzyjajcych inicjatywom twrczym, ale cikich, bo na gruncie pozbawionym tradycji twrczych, w sytuacji brakw kadrowych, materialnych i organizacyjnych. Pierwsi plastycy, ktrych dzisiaj zasuenie nazywamy pionierami, przybyli na Ziemi Lubusk jeszcze w maju 1945 roku. Czym si kierowali, osiedlajc si na tej ziemi, i kto przyby pierwszy, trudno dzisiaj ju dociec. Wiadomo, e w sierpniu 1945 roku mieszkali tu ju: Roman Feniuk, Stefan Brunn, Bogdan Hofman, Romuald Kononowicz, Jan Korcz, Alf Kowalski, Wacaw Krajewski, Juliusz Majerski, Jan Nowacki, Wiesaw Mldner-Nieckowski, Wanda Sokoowska, Ziemowit Szuman, Stefan Socki i Wodzimierz Tromow. Niewiele te mona powiedzie o motywach wyboru
tej ziemi na swj dom i warsztat twrczy. Jednych zapdzi przypadek, innych jak Alfa Kowalskiego, losy wojny. Niektrych znw, jak Jana Korcza, urzeky uroki krajobrazw, czerwie dachw i zoto jesieni. Z braku na Ziemi Lubuskiej dominujcego organizmu miejskiego przybyli rozproszyli si po caym obszarze rodkowego Nadodrza i pocztkowo nie wytworzyli jednolitej, o okrelonym obliczu, grupy artystycznej. Najwiksze skupisko, bo zoone a z szeciu osb, uformowao si w Zielonej Grze, gdzie zamieszkali: Krajewski, Majerski, Mldner-Nieckowski, Nowacki, Socki i Sokoowska. Druga co do wielkoci grupa powstaa w Gorzowie Wlkp., gdzie osiedlili si: Feniuk, Kononowicz, Korcz i Szuman. Pozostali zamieszkali w kilku innych miasteczkach, a mianowicie: Brunn w Sulcinie, Hofman w wiebodzinie, Kowalski w Midzyrzeczu i Tromow w Lubsku. Organizacyj-
* Tekst opublikowany zosta po raz pierwszy w katalogu 20 lat Zwizku Polskich Artystw Plastykw 1954-1974 w 1974 roku. Publikacja obecnie trudno dostpna.
EUGENIUSZ JAKUBASZEK
Grupa Zielonogrskich Artystw Plastykw, Zielona Gra, ok. 1948. Od prawej: Wiesaw Mlder-Nieckowski, Stefan Socki, Wanda Sokoowska, Ziemowit Szuman, Jan Nowacki(?), Jan Puszko, Janusz Majerski z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej.
Studium aktu w otwartej pracowni Grupy Zielonogrskich Artystw Plastykw, Teatr Miejski w Zielonej Grze, 1948. Pierwszy od lewej: Wiesaw Mlder-Nieckowski. Stojcy w rodku: Stefan Socki z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej.
nie, poczwszy od wiosny 1946 roku, dziaali w ramach poznaskiego oddziau ZPAP, skd zwaszcza w pocztkowym okresie, otrzymywali dosy wszechstronn pomoc. Mimo duych trudnoci, wynikajcych przede wszystkim z cikiej sytuacji powojennej, plastycy niemal nazajutrz po osiedleniu si przystpili do rozkadania sztalug, organizowania ekspozycji i zdobywania odbiorcy. Pierwsza wystawa zostaa otwarta w listopadzie w 1945 r. w salach ekspozycyjnych Muzeum w Gorzowie. Zoyy si na ni prace miejscowej grupki, z wyran dominant prac Ziemowita Szumana. Wystawa ta
wedug relacji naocznych wiadkw cieszya si duym powodzeniem i po czci spenia rol imprezy patriotycznej. Jak wynika z pierwszych zapiskw muzealnych odwiedzio j niemal p miasta. Wkrtce potem, najpierw sporadycznie, pniej natomiast coraz czciej, podobne wystawy zaczto organizowa w Zielonej Grze oraz w innych miastach, w ktrych mieszkali i tworzyli plastycy. Latem 1946 roku z inicjatywy plastykw zamieszkaych w Zielonej Grze, a przede wszystkim Wiesawa Mldnera-Nieckowskiego i Stefana Sockiego, nawizany zosta trway kontakt z plastykami zamieszkaymi w Gorzowie Wlkp., a nastpnie opracowany program wsplnego dziaania, realizowany konsekwentnie a do jesieni 1950 roku. Wynikiem tego porozumienia byo podjcie zorganizowanej dziaalnoci ekspozycyjnej na terenie caego obszaru Ziemi Lubuskiej, a przede wszystkim rozpoczcie stara o zorganizowanie pierwszej wystawy plastyki lubuskiej. W midzyczasie rodowisko dowiadczyo stanu zadowolenia i stanu rozczarowania. Kade wiksze i mniejsze wydarzenie kulturalne zdobywao szeroki rozgos i przynosio twrcom wiele satysfakcji. Byo spoeczne zapotrzebowanie na sztuk i bya przychylna atmosfera dla twrcw. Niestety, obok tego byy rwnie trudnoci, wynikajce z wczesnej, cikiej, sytuacji gospodarczej, ktre ograniczay moliwoci twrcze
Wiesaw Mldner-Nieckowski ZAUEK ZIELONOGRSKI I olej, tektura | 70,5 x 49 cm | 1948 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
tego niewielkiego jeszcze rodowiska i, co za tym idzie, ujemne wpyway na kontakt spoeczestwa z dzieem sztuki. Dzieo sztuki, na ktre istniao zapotrzebowanie, nie byo dla plastykw rdem dochodu. Na przeszkodzie temu z jednej strony stao powane zuboenie spoeczestwa, z drugiej znw brak jeszcze zorganizowanego mecenatu pastwowego. Brak rwnie innych moliwoci zarobkowania, opartych o posiadane umiejtnoci, zmusza artystw do poszukiwania pracy w administracji, w szkolnictwie albo w produkcji. Spord dwunastu plastykw osiedlonych na Ziemi Lubuskiej
tylko Korcz utrzyma si z pracy twrczej i zachowa dumn niezaleno. Juliusz Majerski peni obowizki kierownika Referatu Kultury w Starostwie Powiatowym w Zielonej Grze, Wiesaw Mldner-Nieckowski w tym samym starostwie peni obowizki kierownika Wydziau Przemysu i Handlu, Alf Kowalski i Ziemowit Szuman pracowali w muzealnictwie. Pozostali byli zatrudnieni w szkolnictwie i produkcji, a nawet w rzemiole. Sytuacja ta, pozytywnie wiadczca o spoecznym zaangaowaniu twrcw w dzieo odbudowy kraju, miaa rwnie ujemn stron. Jej treci by przede wszystkim brak czasu na prac twrcz. W poowie 1947 roku zaistniaa taka sytuacja, w ktrej plastycy mogli tworzy prawie wycznie w dniach wolnych od pracy zarobkowej, a wic w niedziel i wita. Ten stan rzeczy rozproszy ich siy, absorbowa czas, sprawia, e proces powstawania dziea zosta powanie wyduony, a obto dorobku znacznie zmniejszona. Mimo tego wczesne kroniki kulturalne nie odnotoway sytuacji, w ktrej zaistniayby zjawiska zaama lub rezygnacji z pracy twrczej. Przeciwnie nawet, plastycy zrzeszeni w ZPAP zainteresowali prac twrcz plastykw amatorw, roztoczyli nad nimi prawdziwie koleesk opiek i zaprosili ich do udziau w wystawach wsplnie organizowanych. Na bazie tej wanie wsppracy, w grudniu 1947 roku, otwarto w salach Muzeum w Gorzowie Wlkp., pierwsz wystaw plastyki lubuskiej,
Ignacy Bieniek ORODEK SZKOLENIA EGLARSKIEGO W GIYCKU olej, ptno | 74 x 100,5 | 1953 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
Stefan Socki (1913-1990) z archiwum OZ ZPAP.
Stefan Brunn AKT olej, ptno | 50 x 41 cm | ok.1960 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
ktra zapocztkowaa zorganizowan dziaalno ekspozycyjn na Ziemi Lubuskiej. Udzia wzio w niej 9 plastykw zrzeszonych w ZPAP oraz 10 amatorw. Wystawie tej patronowa komitet spoeczny, na ktrego czele sta wicewojewoda poznaski Florian Kroenke, co byo powanym wyrnieniem dla imprezy i satysfakcj dla organizatorw. Wystawa ta wedug wczesnych opinii cieszya si duym powodzeniem i skupia na sobie uwag ponad 12 tysicy osb. Jej poziom nie by wprawdzie najwyszy, jednake nie byo to wwczas najistotniejsze. Po raz pierwszy pokazano spoeczestwu ponad 160 prac, po raz pierwszy podjto te publiczn dyskusj nad treci dziea sztuki oraz spoecznym posannictwem artysty. Jak wnosi mona z treci sprawozda muzealnych szczeglne uznanie zyskay sobie prace Romana Feniuka, Alfa Kowalskiego, Wiesawa Mldnera-Nieckowskiego, Stefana Sockiego, Wandy Sokoowskiej, Ziemowita Szumana, a take Wodzimierza Korsaka znanego w Polsce myliwego i pisarza. Pierwsza wystawa przyniosa niewtpliwie sukces. Fakt ten zmobilizowa siy jej twrcw i zachci do organizowania nastpnych. W czerwcu 1948 roku, kosztem, ogromnego trudu, otwarto drug z kolei wystaw, tym razem w salach Teatru Miejskiego w Zielonej Grze. I tutaj, podobnie jak w Gorzowie Wlkp., obok plastykw zrzeszonych w ZPAP udzia wzili rwnie plastycy amatorzy. Organi-
10
zatorzy zaprezentowali 128 prac, z dziedziny grafiki, malarstwa i rzeby, w tym 32 prace autorstwa plastykw niezrzeszonych. Poziom tej wystawy uznano za wyszy od pierwszej, na co zoy si zarwno kunszt artystyczny prac, jak i sposb ich pokazania. Wystaw odwiedzio ponad 8 tysicy osb, w tym wielu robotnikw z zakadw przemysowych Zielonej Gry, Nowej Soli i Sulechowa. Trzecia wystawa plastyki lubuskiej otwarta zostaa w grudniu 1948 roku w Gorzowie Wlkp. i swoim charakterem zasadniczo nie odbiega od dwu poprzednich. Intensykacja dziaalnoci ekspozycyjnej zrodzia potrzeb zmiany dotychczasowych form dziaalnoci organizacyjnej. Praca w izolacji, pocztkowo plonujca pozytywnymi efektami, na dusz met okazaa si wyjaawiajca i niemoliwa do kontynuowania, zaistniaa konieczno dyskusji, wymiany pogldw i dowiadcze artystycznych. W Gorzowie Wlkp. grupa plastykw skupia si wok osoby Ziemowita Szumana, ktry obj w tym czasie stanowisko kustosza Muzeum, i wsplnie z nimi przeksztaci je w ywy orodek dziaalnoci plastycznej. W Zielonej Grze powoano do ycia Grup Zielonogrskich Artystw Plastykw, ktra po uzyskaniu odpowiedniego lokalu w gmachu teatru rozwina szerok dziaalno artystyczn i popularyzatorsk. Grupa ta zbierajc si w czwartki kadego tygodnia
Stefan Socki MOTYW ZIELONEJ GRY olej, ptno | 72,5 x 95,5 cm | 1952 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
i zapraszajc na swoje spotkania przedstawicieli wczesnego wiata nauki i kultury, daa pocztek instytucji synnych ju dzisiaj czwartkw lubuskich. Spotkania te jak wspomina to dzisiaj Mldner-Nieckowski daway nam moliwo kontaktowania si z tzw. wielkim wiatem. Pozwalay nam na kontynuowanie pracy nad sob, czyy nas wewntrznie i zaszczepiay w nas entuzjazm twrczy. Grupa ta pracowaa aktywnie a do poowy 1950 roku, po czym z przyczyn nader zoonych, obniya swe loty i wiosn 1951 11
Jan Korcz WIDOK Z OKNA DOMU BRATA olej, ptno | 53 x 57 cm | ok 1956 wasno prywatna. Fot. Tomasz Daiksler.
roku praktycznie przestaa istnie. Dziaalno obydwu grup bya jednak wysoce pozytywna, z jednej strony zapocztkowaa w sposb pionierski budow na obszarze rodkowego Nadodrza polskich rodowisk twrczych, z drugiej znw, wychodzc naprzeciw wczesnym przemianom spoecznym, po raz pierwszy na wyzwolonych ziemiach zbliya 12
sztuk do czowieka i uczynia z niej istotny problem kulturalny. Rok 1949 przynis szereg wakich wydarze politycznych. Pastwo poddao rewizji swj dotychczasowy stosunek do twrcw. Naoyo na nich obowizek podjcia tematu o znaczeniu ideowo-politycznym i wychowawczym. W wikszych rodowiskach artystycznych nastpia konsolidacja twrcw, w mniejszych, wbrew oczekiwaniom, pojawio si poczucie biernoci, ktre niebawem przerodzio si w stagnacj i rozbicie ledwie zawizanej wizi. W okresie, w ktrym w kraju rodzi si kierunek realizmu socjalistycznego, w nowopowstaym wojewdztwie zielonogrskim nastpuje zjawisko regresu artystycznego. Niektrzy spord pionierw opuszczaj Zielon Gr i Gorzw, udajc si do Lublina, Poznania, Szczecina i Warszawy. IV Wystawa Plastyki Lubuskiej otwarta w maju 1951 roku pod auspicjami nowych wadz wojewdzkich koczy zarazem pierwszy etap rozwoju rodowiska i przekazuje go w rce historii. Odtd, mimo istnienia obiektywnie sprzyjajcych okolicznoci dla rozwoju rodowisk twrczych, rodowisko plastykw de facto przestaje istnie. Lata 1951-1952 potwierdzaj ten stan rzeczy i pogbiaj zaistnia sytuacj. Nowopowstae wojewdztwo zielonogrskie staje si widowni odwrotu sztuki i coraz szerszej ekspansji szmiry. Wszelka zorganizowana dziaalno ekspozycyjna zamiera i zagad-
nienie kultury plastycznej staje si pojciem moe nie tyle obcym, co po prostu obojtnym. Nie jest te podejmowane w wikszych dyskusjach publicznych i pomijane w prasie codziennej. Zmiany na lepsze przynis dopiero rok 1953. Wizao si to z polityk Ministerstwa Kultury i Sztuki, ktre podjo zorganizowan dziaalno, zmierzajc do zasiedlenia ziem odzyskanych absolwentami wyszych uczelni artystycznych. Wiosn 1953 roku przyby do Zielonej Gry Klem Felchnerowski, absolwent Wydziau Sztuk Piknych Uniwersytetu im. Mikoaja Kopernika w Toruniu, ktry obok dziaalnoci czysto urzdowej (zosta Wojewdzkim Konserwatorem Zabytkw), podj szerok dziaalno artystyczn, dajc tym samym pocztek drugiemu etapowi rozwoju rodowiska. W kilka miesicy pniej przyjedaj do Zielonej Gry kolejni modzi artyci plastycy, a wrd nich absolwenci Akademii Sztuk Piknych w Krakowie Ignacy Bieniek, Halina Byszewska, Kazimierz Rojowski, Adam Stakowski, Marian Szpakowski i Remigiusz Zaborowski oraz absolwenci Akademii Sztuk Piknych w Warszawie Ryszard Lech i Witold Nowicki. W latach 1954-1955 osiedlaj si w Zielonej Grze: Adam Falkiewicz, Krystyna Sznajder, Zygmunt Waldman i Alojza Zacharska. Tak si rozpocz okres odrodzenia. A by to okres szczeglnie ciki. Mode wo-
Alf Kowalski akwarela | 1948 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
jewdztwo zaoferowao pionierom miejsca w spoeczestwie, nie byo jednak w stanie zaproponowa im mieszka, pracowni, salonu ekspozycyjnego, ani te adnej innej pomocy. Udzielone im na p roku stypendia wyczerpay si szybko i dalej naleao ju liczy wycznie na siebie. Niestety, nie byo jeszcze pracowni Sztuk Plastycznych, brakowao te zlece od przedsibiorstw i instytucji na prace o charakterze twrczym. W tych warunkach naleao by silnym i nieustpli13
Witold Nowicki LUBUSKA WYTWRNIA WIN olej, ptno | 49 x 64 cm | ok.1955 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
wym. Surowe warunki bytu i brak moliwoci szybkiego dorobienia si zaamay wielu spord przybyych. Cz pionierskiego rzutu nie zniosa nowych warunkw bytu i powrcia do macierzystych orodkw, czsto do wasnych i ciepych pieleszy domowych. Najodwaniejsi nie ulegli jednak. Pozostali podjli walk - walk o dach nad gow, o chleb, walk o sztuk. Jedni ulokowali si w miecie, inni znw udali si na wie najliczniej do Cigacic: std bowiem 14
jest najokazalszy widok na Odr oraz najbardziej interesujcy pejza. Problemy pracy, jak przypado na ludzi twrczych, rozwizali indywidualnie. Jedni podjli prac w urzdach, drudzy znw zatrudnieni zostali przy rnych przedsiwziciach sezonowych, najczciej zgoa nie plastycznych. Pocztkowo zadowolio ich to, co posiadali. Pniej opracowali program dziaania, wysunli postulaty pod adresem wadz, napenili skostniay orodek gwarem i nadziej. W dniu 18 lutego 1954 roku, na zebraniu rodowiskowym, ktre z braku odpowiedniego lokalu odbyo si w pomieszczeniach Wydziau Kultury PWRN, zgoszono wnioski pod adresem Zarzdu Gwnego ZPAP, ktre dla przyszoci rodowiska miay si okaza niezwykle owocne. W tydzie pniej grupa stypendystw kieruje swojego przedstawiciela do Zarzdu Gwnego, ktry w ich imieniu stawia postulat powoania w Zielonej Grze Delegatury ZPAP Okrgu Poznaskiego. Postulat ten, cho suszny z punktu widzenia odradzajcego si rodowiska, nie spotka si z aprobat przedstawicieli Zarzdu Gwnego ZPAP. Wreszcie po prawie trzymiesicznych dyskusjach ustosunkowano si do niego pozytywnie i w dniu 28 maja 1954 roku powoano w Zielonej Grze Delegatur ZPAP Okrgu Poznaskiego. Fakt ten, bez precedensu dla dotychczasowej historii rodowiska, ostatecznie piecztuje ju problem jego rozwo-
ju i nadaje mu osobowo prawn. Wadze pierwszego Zarzdu konstytuuj si w nastpujcym skadzie: prezesur powierzono Klemowi Felchnerowskiemu, wiceprezesem zosta Ziemowit Szuman, funkcj sekretarza powierzono Kazimierzowi Rojowskiemu. W rok pniej ubywa z tego skadu Ziemowit Szuman, ktry przenosi si do Szczecina, na jego miejsce dokooptowany zostaje Marian Szpakowski. W tym skadzie Zarzd pracowa bdzie przez szereg lat, wznoszc podstawy przyszego lubuskiego Okrgu Zwizku Polskich Artystw Plastykw. W midzyczasie dojrzaa sytuacja do wznowienia, po blisko trzyletniej przerwie, zorganizowanej dziaalnoci ekspozycyjnej. Wysikiem caego rodowiska otwarta zostaje w dniu 15 kwietnia 1954 roku w salach Muzeum przy ul. Szkolnej (obecnie Lisowskiego)
Wiesaw Mldner-Nieckowski STEFAN CZARNIECKI medal (awers) ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
wystawa prac, ktr w zasadzie mona by nazwa V Wystaw Plastyki Lubuskiej. Wystawie tej nadaje si jednak charakter roboczy i traktuje si j nie jako prezentacj osigni, lecz jako sond skierowan do odbiorcy i najszerzej rozumianej opinii spoecznej. Koczy si ona poowicznym sukcesem, poniewa nie budzc szerszych reperkusji spoecznych, staje si jednoczenie drogowskazem dziaania na okres najbliszych lat. Druga z kolei wystawa odbywa si w lipcu tego jeszcze roku i powicona zostaje X-leciu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Gromadzi 12 autorw i ponad 50 tytuw rnych prac. Na jej otwarcie przybyo 12 autorw i 2 (dosownie dwch) sympatykw. Pocztek zosta jednak zrobiony. W miar upywu czasu plastycy osobicie angauj si w dzieo popularyzacji sztuki, stopniowo angauj w to rwnie pras, radio, a take osiedlon w Zielonej Grze grup inteligencji humanistycznej. Powoli, ale skutecznie zaczli zdobywa zwolennikw. W rok pniej, w zwizku z pamitn wystaw X-lecia, Irena Kubicka napisze: Bolesne to byo dla plastykw, e na otwarcie ich wystawy przybyy tylko 3 osoby, mimo, e rozesano 120 zaprosze. Plastycy odczuli to tym bardziej, e wystawa miecia si w bezporedniej bliskoci sali teatralnej - licznie wszak odwiedzanej przez spoeczestwo. (Gazeta Zielonogrska nr 252 z dnia 22-23. X.1955 roku).
Alf Kowalski akwarela | 1956 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
15
W 1955 roku na amach Gazety Zielonogrskiej pojawia si szereg publikacji, dotyczcych spraw plastyki oraz warunkw bytowych twrcw. Chodny dotychczas stosunek spoeczestwa do garstki modych artystw przeobraa si w uczucie pene yczliwoci i ciepa. Plastycy, obok aktorw i dziennikarzy, zaczynaj okrela kulturaln temperatur miasta, a z czasem na rwni z nimi staj si jego splendorem. Z inicjatywy miejscowych rodowisk twrczych, a take plastykw, wydana zostaje w 1955 roku jednodniwka literacko-spoeczna p.t. Ziemia Lubuska, pniej przy solidarnym wspdziaaniu tych samych si przeksztacona najpierw w miesicznik literacko-spoeczny, potem w dwutygod-nik o nazwie Nadodrze. Ilustruj j cakowicie plastycy zamieszkali w Zielonej Grze i w okolicy. Wczeniej jeszcze, bo ju w 1954 roku, Klem Felchnerowski wykonuje ilustracje dla pierwszej ksiki Wadysawa Korcza p.t. Tradycje polskoci na Ziemi Lubuskiej. W poowie 1955 roku powstaj rwnie pierwsze ogniska plastyczne, nad ktrymi opiek obejmuj plastycy. Bieniek i Rojowski organizuj i prowadz ogniska plastyczne w Nowej Soli, Wschowie i w arach, Korcz w Gorzowie Wlkp., Kowalski w Midzyrzeczu, Nowicki i Szpakowski w Zielonej Grze. Instytucja ta z biegiem czasu rozro16
sa si i obja swoim zasigiem niemale cae wojewdztwo. Z jej krgw wyrastaj due indywidualnoci, kocz studia wysze i zasilaj swoim talentem wiele znanych orodkw w kraju. Dzisiaj ogniska plastyczne posiadaj ju pene prawa obywatelskie, posiadaj take wasne metody pracy, a co za tym idzie niemae zasugi w dziele upowszechnienia kultury plastycznej. Wspdziaali z nimi, bd te nadal wspdziaaj jeszcze, tacy znani artyci jak Kazimierz Rojowski, Hanna Krzewska-Lis, Henryk Lis, Zygmunt Pranga, Mieczysaw Rzeszewski, Jan Skowroski, Alojza Zacharska, Giotto Dymitrow i wielu innych. W pocztkach 1956 roku nastpuje poprawa w zakresie pracy. Plastycy wkraczaj w dziedzin sztuki uytkowej i powoli, ale skutecznie, zmieniaj oblicza miast, osiedli, zakadw pracy, a take lokali uytecznoci publicznej i sklepw. Rojowski, Bieniek i Stakowski wykonuj projekt kolorystyki dla pierwszej w Polsce elektrowni wodnej w Dychowie. W tym samym czasie Klem Felchnerowski przebudowuje wntrze kina Nysa w Zielonej Grze. Wkrtce pniej Felchnerowski, Nowicki i Roszak podejmuj si opracowania kolorystyki dla zabytkowych kamieniczek w Bytomiu Odrzaskim. Lata 1957-1958 przyniosy ju pene uznanie spoeczne dla funkcji plastyka, co pozwolio osiedlonym tu artystom na wkroczenie szerokim frontem we wszyst-
kie dziedziny ycia spoecznego. W pracach artystyczno-uytkowych, na ktre pojawia si due zapotrzebowanie, wyrniaj si tacy artyci jak Mieczysaw Rzeszewski, zamieszkay w Gorzowie Wlkp., Witold Nowicki, Kazimierz Rojowski, pniej Ryszard Czyewski, Krzysztof Serafin, Edmund Wieczorek zamieszkay w Nowej Soli, Andrzej Stefanowski i inni. Spord rzebiarzy du aktywno przejawiaj Leszek Krzyszowski i Tadeusz Dobosz, a w poowie lat szedziesitych rwnie Jzef Sarnowski. W lutym 1956 roku na zebraniu czonkw ZPAP zapada waka decyzja. Plastycy postanawiaj nasili dziaalno ekspozycyjn i obj ni nie tylko miasta takie jak Zielona Gra czy Gorzw Wlkp., ale rwnie wszystkie miasta powiatowe, miasteczka oraz niektre wiksze wsie. Jesieni tego jeszcze roku obrazy docieraj do Babimostu, Gubina, Midzyrzecza, Nowej Soli, Sulcina, Wschowy, agania i ar, a take do Lubniewic, agowa i Soska. W ten sposb spoeczestwo peryferyjnego wojewdztwa zapoznaje si z prawdziw twrczoci artystyczn i z jej twrcami. Rwnoczenie, najpierw Felchnerowski, a potem Nowicki i piszcy te sowa, publikuj w Gazecie Zielonogrskiej szereg artykuw o sztuce, w ktrych zapoznaj odbiorcw z tajnikami technik artystycznych, stylw i epok historycznych. Redakcja tej samej Gazety zamieszcza ilustracje Ignace-
Marian Szpakowski KOMPOZYCJA 1957 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
Na poprzedniej stronie: Klem Felchnerowski NIGDY WICEJ I odbitka prbna I, drzeworyt, papier | 22,5 x 17 cm | 1955 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
17
Kwestionariusz ewidencyjny zoony przez Klema Felchnerowskiego z prob o przyjcie do ZPAP. Bydgoszcz 1953.
go Bieka, Klema Felchnerowskiego, Witolda Nowickiego, Kazimierza Rojowskiego i Mariana Szpakowskiego. Wiosn 1957 roku zapocztkowana zostaje dziaalno organizacyjna, zmierzajca do wyprowadzenia rodowiska na zewntrz i nawizania kontaktw z innymi okrgami. Po wystawach w Poznaniu, w ktrych udzia bierze cae rodowisko, a take po indywidualnych kontaktach z Krakowem i Wrocawiem, dochodzi wreszcie z kocem 1957 roku do cilejszego porozumienia i wsppracy z takimi orodkami jak: Bydgoszcz, Kielce, Krakw, Lublin, Warszawa i Wrocaw. W roku 1958 lubuskie rodowisko plastyczne zostaje niejako odkryte i staje si przedmiotem szerokiego zainteresowania opinii publicznej. Niektrzy spord jego przedstawicieli jak Felchnerowski, Nowicki, Rojowski, Szpakowski czy Zacharska wkraczaj coraz mielej do salonw ekspozycyjnych Krakowa, Poznania, Warszawy i Wrocawia, gdzie zyskuj pochlebne opinie krytyki oraz ciepe przyjcie ze strony odbiorcw. Pisz o nich na amach prasy centralnej Jerzy Cielikowski, Jerzy Madeyski, Andrzej Oska, Julian Przybo, Jerzy Puget i inni. Tu i wdzie mona znale na szpaltach prasy codziennej i tygodniowej pozytywne opinie o rozwoju ycia kulturalnego na Ziemi Lubuskiej, co w kraju nie pozostaje bez echa. Informacje te przycigaj do wojewdztwa zielonogrskiego coraz to nowy narybek artystyczny,
ktry pozostaje tu, wzmacnia formujce si rodowisko i sam staje si wsptwrc nowych jego sukcesw. Z kocem 1957 roku, mimo cigej jeszcze niestabilnoci, lubuskie rodowisko plastyczne przekracza 20 osb. Wzmacnia to jego pozycje w spoeczestwie, a jednoczenie zwiksza moliwoci oddziaywania na nie. Wzrost iloci czonkw rodowiska sprawia jednoczenie, e wzrastaj te jego potrzeby, ktre daj o sobie zna niemal natychmiast. Przydzielony w 1955 roku prowizoryczny salonik przy ul. Kocielnej 11 nie jest ju w stanie rozwiza narastajcych potrzeb i zachodzi konieczno jego zmiany na wikszy. Niestety, przez duszy czas nie byo to moliwe, poniewa miasto nie dysponowao adnym lokalem mogcym speni warunki salonu ekspozycyjnego. W poowie 1957 roku zaistniaa moliwo otrzymania odpowiedniego lokalu przy ul. eromskiego 2, o ktry ubiegay si ju dwie inne instytucje, wzajemnie ze sob konkurujce. Los sprawi, a pomoga mu w tym yczliwo wczesnego kierownictwa Wydziau Kultury PWRN, e obydwie przegray na rzecz plastykw. Od tego czasu kronika kulturalna wojewdztwa notuje jeszcze bardziej wzmoon dziaalno artystyczn, ni w latach poprzednich. Obok salonw o staym charakterze jak Wiosna i Jesie, obok wystaw indywidualnych i okolicznociowych, organizuje si w Zielonej Grze, a coraz czciej i w Gorzowie, przegld in-
18
dywidualnego dorobku wielu wybitnych, twrcw z zewntrz, takich jak: Marian Bogusz, Eugeniusz Geppert, Zbigniew Kotlarczyk, Alfred Lenica, Lucjan Mianowski, Piotr Potworowski, Jan Szancenbach, Mieczysaw Wejman i wielu innych. W tym samym czasie czoowi przedstawiciele rodowiska udaj si za granic, gdzie z powodzeniem prezentuj sw twrczo, uzyskujc przy tym szereg wyrnie, a nawet nagrd. W cigu kilku lat eksponuj swj dorobek w Anglii, Belgii, Francji, Holandii, Jugosawii, NRD, w Szwecji i w Zwizku Radzieckim. Poczwszy od 1957 roku wielu z nich udaje si za granic, przywoc stamtd mnstwo szkicw, koncepcji artystycznych i wiele zapadniajcych wyobrani wrae. Byszewska, Falkiewicz i Zacharska odwiedzaj Zwizek Radziecki. Felchnerowski podruje po Czechosowacji i Wgrzech, Nowicki po Afryce oraz po krajach basenu Morza rdziemnego, Rojowski po Francji i NRD, Roszak, Rzeszewski i Seran odwiedzaj Bugari, Szpakowski Angli, Francj i NRD. W pocztkach lat szedziesitych podre zagraniczne traktowane s ju jako obowizkowe niemal uzupenienie nabytej wiedzy i podejmuj je, czsto kosztem niewspmiernie wysokim do materialnych moliwoci, pozostali czonkowie rodowiska. Niektrzy spord nich, ci przede wszystkim bardziej aktywni i znani z osigni artystycznych, otrzymuj stypendia zagraniczne, co umoliwia im
Alojza Zacharska KRAMIK 50 x 60 cm | 1962 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
konfrontacj ich dorobku z najlepszymi osigniciami sztuki europejskiej i podniesienie wasnej doskonaoci twrczej. W midzyczasie wadze miasta, w uznaniu zasug za rozwj ycia kulturalnego, przydzielaj plastykom 15 mieszka i 6 nowoczesnych pracowni. Dokonuj ponadto wielu interesujcych zamwie na prace artystyczne. Poprawia to materialn sytuacj plastykw i stabilizuje ich w rodowisku. 19
Odtd niemal ca energi powic sprawom zwizanym z budow oraz awansem rodowiska. W 1959 roku Zarzd Gwny ZPAP nadaje dotychczasowej Delegaturze prawa Oddziau, a w rok pniej prawa Okrgu. Tym samym rodowisko nabiera charakteru instytucji w peni ju samodzielnej i staje si bardziej jeszcze dynamiczne. Jego stan osobowy powiksza si niemal dwukrotnie. Skutkiem tego zwiksza si rwnie ilo prac, zaostrzaj si kryteria selekcji, a co za tym idzie, wzrasta rwnie poziom eksponowanych dzie. Wystawy staj si coraz bardziej interesujce, pene i coraz wicej przynosz satysfakcji ich twrcom. Otwarty w 1959 roku Salon Wiosenny, powicony V-leciu ZPAP na Ziemi Lubuskiej, jest ju ekspozycj nie tylko bardzo udan, ale rwnoczenie i w peni dojrza. Spord 85 pozycji, zdaniem wczesnej krytyki, co najmniej 30 mona byo uzna za bardzo dobre i godne wyrnienia za ich walory artystyczne. Nie kada wystawa okrgowa organizowana w kraju w tych latach moga si poszczyci takimi walorami jak wanie ta moe nie najwiksza pod wzgldem ilociowym, ale dojrzaa, przygotowana z du kultur, pena. Kolejne Salony organizowane w latach nastpnych utrwaliy dobr renom rodowiska i powikszyy zasig jego oddziaywania. Pozwolio to na opracowanie nowego programu ekspozycyjnego oraz na 20
zadzierzgnicie nowych kontaktw midzyrodowiskowych. W 1960 roku, z inicjatywy Mariana Szpakowskiego, powstaa midzyrodowiskowa grupa Krg, ktra na zasadzie koleeskiej wymiany dowiadcze skupia modych artystw Krakowa, Poznania, Wrocawia, Zielonej Gry oraz kilku wybijajcych si twrcw polskiego rodowiska artystycznego w Londynie. Dziki temu spoeczestwo Zielonej Gry zapoznane zostao z ciekawym dorobkiem artystycznym modego pokolenia innych rodowisk oraz zyskao moliwo porwnania go z osigniciami wasnego rodowiska. W ramach tej grupy zaprezentowali swe prace m. in. Janina Baranowska, Stanisaw Frenkiel, Wodzimierz Kunz, Marek czyski, Lucjan Mianowski, Stanisaw Wojtowicz, Cecylia Wodnicka-Zbkowska, Stanisaw Zbkowski, Janina emojtel, a z miejscowych Adam Falkiewicz, Klem Felchnerowski, Kazimierz Rojowski i Marian Szpakowski. Dotychczasowe poczynania rodowiska przyniosy mu nie tylko peny sukces organizacyjny, ale i artystyczny. Skonio to jego aktyw do przeanalizowania dotychczasowego stanu rzeczy i postawienia przed sob nowych wyzwa. Jesieni 1962 roku Prezes Zarzdu Okrgu Marian Szpakowski poddaje pod rozwag zebrania rodowiskowego myl zorganizowania w Zielonej Grze imprezy o charakterze oglnopolskim. Myl ta zyskuje pen aprobat i dziki yczliwoci
Jan Skowroski KONIE W BIEGU olej, ptno | 120 x149 cm | 1965 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
wadz wojewdzkich wkrtce przyobleka si w realne ksztaty. W dniu 5 padziernika 1963 roku, przy wspudziale wielu znakomitoci wiata artystycznego, kulturalnego i naukowego, otwarta zostaa I Oglnopolska Wystawa Plastyki i Sympozjum Zotego Grona, ktra zgromadzia 86 twrcw i ponad 200 tytuw prac z dziedziny malarstwa, graki i plakatu. Impreza ta staa si wielk uczt estetyki, a obok tego pierwsz w kraju trybun
Na poprzedniej stronie: Stefan Socki POSTACIE olej, pyta pilniowa | 101 x 67,5 cm | 1957 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
21
Plakat I Wystawy Plastyki i Sympozjum Zotego Grona Zielona Gra | 1963 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Marek Szpak.
wymiany pogldw na temat nurtujcych rodowiska twrcze problemw, zwizanych z kierunkami rozwoju sztuki wspczesnej. Jej pierwszymi laureatami zostali: w dziedzinie malarstwa - Tadeusz Dominik, Juliusz Joniak, Jan Szancenbach, Marian Szpakowski, ponadto wyrnieni zostali: Tadeusz Brzozowski, Klem Felchnerowski, Hanna Krzetuska, Kazimierz Rojowski, Jerzy Rosoowicz i Janina emojtel, w dziedzinie graki - Jzef Gielniak, Lucjan Mianowski, Mieczysaw Wejman, Stanisaw Wjtowicz, wyrnienia otrzymali: Teresa Jakubowska, Henryk Musiaowicz, Barbara Narbska-Dbska, Konrad Strzednicki, Stefan Suberlak i Wojciech Zamecznik, ponadto Hubert Hilscher, Wodzimierz Hora i Zbigniew Kaja. I Oglnopolska Wystawa Plastyki i Sympozjum Zotego Grona zdja z nieznanego szerzej rodowiska kompleks prowincji i wprowadzia go zasuenie w zwarty organizm twrczy naszego kraju jako jeden z powaniejszych orodkw artystycznych Polski zachodniej. W ten sposb lubuskie rodowisko plastyczne wkroczyo w kolejny etap swojego rozwoju - w etap stabilizacji i doskonalenia swojego dorobku twrczego. W 1964 roku nastpuje dalsza aktywizacja ycia wewntrzrodowiskowego. Plastycy, obok normalnych prac wynikajcych ze statusu swojego zawodu, przygotowuj kolejne imprezy o charakterze jubileuszowym. Po wystawie prac powiconej XX-leciu PRL
przygotowuj przegld swojego dorobku na X-lecie istnienia ZPAP w Zielonej Grze. Rwnoczenie z tym organizuj I Oglnopolski Konkursu na plakat Dni Zielonej Gry i wystaw tego plakatu, ktra przeobraa si w jedn z ciekawszych imprez kulturalnych w miecie. Wkrtce przystpuj do opracowania programu II Wystawy Plastyki i Sympozjum Zotego Grona, ktrej nadany zostaje charakter midzynarodowy. Druga impreza Zotego Grona, w przeciwiestwie do pierwszej, ktr stworzono troch na zasadzie entuzjazmu i spontanicznoci, powierzona ju zostaa dobrze przygotowanemu sztabowi, nad ktrym przewodnictwo obj prof. dr Juliusz Starzyski, dyrektor Pastwowego Instytutu Sztuki PAN w Warszawie. Impreza ta, otwarta w dniu 30
Marian Szpakowski KOMPOZYCJA 66 technika mieszana, olej, pyta pilniowa | 86 x 81 cm | 1963 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
22
wrzenia 1965 roku, zgromadzia 126 plastykw z kraju i 19 z zagranicy, ktrzy cznie zaprezentowali ponad 400 prac z dziedziny malarstwa i graki. Obok autorw prac wzio w niej udzia wielu wybitnych znawcw przedmiotu: historykw i teoretykw sztuki, dziaaczy spoeczno-kulturalnych i publicystw. W czasie dwudniowych obrad sympozjum omwiono po raz pierwszy w sposb rzetelny i gboki wiele ywotnych problemw dotyczcych zarwno rozwoju sztuki wspczesnej jak i dwch, budzcych wiele kontrowersji stanowisk: twrcy i odbiorcy. Po raz pierwszy historycy kultury, teoretycy i twrcy podjli prb udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczce miejsca sztuki w spoeczestwie i w wiecie wspczesnym, jej roli w yciu narodu i jej przyszoci. W ramach sympozjum wygoszono pi referatw i jeden komunikat. Poddano w wtpliwo wiele utartych tez i rzucono niemao zapadniajcych myli. Po sympozjum Ewa Garztecka napisze: Znamiennym i chyba wielce obiecujcym objawem byo, e z inicjatyw zwoania takiego spotkania wystpio rodowisko nowe na mapie kulturalnej, rodowisko ywe i prne... (Trybuna Ludu nr 283 z dnia 13.X.1965 r.). Dziaalno artystyczna nie absorbuje rodowiska do koca. Wielu spord jego czonkw pracuje aktywnie w organizacjach zwizkowych, politycznych i spoecznych, wielu z nich dziaa w komisjach rad naro-
Adam Falkiewicz PEJZA APOKALIPTYCZNY olej, ptno | 100 x 75 cm | 1964 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
23
Witold Cichacz KOMPOZYCJA 101 pyta pilniowa, metal, blacha wytaczana | 75 x 93 | 1967 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
dowych. Kiedy zachodzi potrzeba wykazuj due poczucie obowizku spoecznego i wiele oarnoci. Znamiennym tego przykadem bya ich odpowied na apel harcerskiego tygodnika Na przeaj. Plastycy na apel redakcji tego tygodnika zoyli ponad 50 prac, ktre przeznaczone zostay na wyposaenie lubuskich Szk Tysiclecia Pastwa Polskiego. W akcji tej wyrnili si: Halina Byszewska, Ryszard Czyewski, Adam Falkiewicz, Klem 24
Felchnerowski, Jan Korcz, Hanna Krzewska-Lis, Henryk Lis, Witold Nowicki, Zygmunt Pranga, Kazimierz Rojowski, Mieczysaw Rzeszewski, Jzef Roszak, Stefan Socki, Marian Szpakowski, Edmund Wieczorek i Alojza Zacharska. Wadze wojewdztwa wysoko oceniy t dziaalno na rzecz rozwoju regionu i jego spoeczestwa. Pionierom dziaalnoci artystycznej - Biekowi, Felchnerowskiemu, Korczowi, Kowalskiemu, Rojowskiemu i Szpakowskiemu, przyznane zostay wysokie odznaczenia pastwowe. Im rwnie, ponadto Rzeszewskiemu i Zacharskiej, przyznano Lubusk Nagrod Kulturaln. Korcz otrzyma rwnie cenn Nagrod dwutygodnika spoeczno-kulturalnego Nadodrze. W 1965 roku utworzone zostaje Biuro Wystaw Artystycznych i oddany rwnoczenie nowy pawilon ekspozycyjny przy reprezentacyjnej alei Niepodlegoci. Po II Wystawie Plastyki Zotego Grona w pawilonie organizuje si szereg interesujcych wystaw indywidualnych, zbiorowych a take problemowych dotyczcych rozmaitych zagadnie artystycznych. Rwnoczenie wikszo, spord ponad 40 plastykw osiedlonych w granicach wojewdztwa zielonogrskiego otrzymuje nowe mieszkania, a wielu z nich rwnie i pracownie. W ten sposb koczy si okres trudnej pionierskiej walki o byt i zaczyna si okres stabilizacji. rodowisko zrasta
Wystawa PRZSTRZE I WYRAZ realizacja Tadeusza Dobosza, III Zote Grono | Zielona Gra | 1967 z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Bronisaw Bugiel.
IV Wystawa Plastyki i Sympozjum Zotego Grona przemawia Marian Szpakowski, Zielona Gra 1969 z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej.
si z ziemi winnic, stajc si jej integraln czstk i jej splendorem. W drugiej poowie lat szedziesitych do Zwizku przychodz nowi ludzie, ktrzy wkrtce daj si pozna jako aktywni uczestnicy ycia artystycznego. Szczeglnie powiksza si grupa malarzy, ktra zasilona zostaje przez modych i wielce obiecujcych ludzi, takich jak Adam Bagiski, Anna Gapiska, Andrzej Gordon, Bolesaw Kowalski, Antoni Grnik i Helena Zadrejko. Reprezentuj oni cay wachlarz zainteresowa, od abstrakcji organicznej, poprzez symbolizm a do dobrze rozumianego realizmu. Obok malarzy osiedlaj si rwnie w Zielonej Grze, Gorzowie i w innych orodkach miejskich modzi gracy, rzebiarze a take plastycy innych specjalnoci, ktrzy wczaj si w wypracowany nurt ycia artystycznego i wsplnie z bardziej dowiadczonymi kolegami powikszaj dorobek twrczy rodowiska. Bior oni udzia w wystawach organizowanych na terenie wojewdztwa zielonogrskiego, a take w oglnopolskich imprezach artystycznych w Biaymstoku, Krakowie, Opolu, Orosku, Sopocie, Szczecinie w Warszawie. Jesieni 1966 roku, w nawizaniu do tradycji z lat powojennych, zorganizowany zostaje Oglnopolski Plener Plastyczny w agowie, w ktrym udzia bior, poza czonkami rodowiska lubuskiego, zaproszeni artyci z Krakowa, Poznania, Warszawy i Wrocawia, a take krytycy i teoretycy sztuki. Plener ten
Lata 60. Od lewej: Jzef Burlewicz, Witold Nowicki, Zygmunt Pranga. z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej.
Jzef Burlewicz CHRYSTUS linoryt | 1963 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
25
Alojza Zacharska AGW III 100 x 80 cm | 1968 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
wczony zostaje do imprez Zotego Grona i od tej pory organizowany jest regularnie co dwa lata, na przemian z Wystaw i Sympozjum, ktre organizowane s w latach nieparzystych. Impreza ta wzbogaca dorobek twrczy rodowiska i pozwala, w stopniu znacznie wyszym ni dotychczas, na jego popularyzacj wrd spoeczestwa. Po I i II Wystawie Plastyki Zotego Grona jesieni 1967 roku organizowana jest trzecia. Wystawa ta, poczona wzorem lat ubiegych z sympozjum, przeksztacona zostaa w jedn z najbardziej interesujcych imprez artystycznych w Polsce. Podjto w jej ramach, obok wystaw noszcych charakter tradycyjny jak malarstwo prekursorw polskiej sztuki wspczesnej Leona Chwistka, Wadysawa Strzemiskiego i Stanisawa I. Witkiewicza, rwnie problem na wskro wspczesny jak zagadnienie ksztatowania przestrzeni oraz integracji sztuki. III Zote Grono, zorganizowane pod znamiennym hasem Przestrze i Wyraz, stao si zaczynem dla szeregu pniejszych inicjatyw artystycznych w kraju, odnotowao si pozytywnie i twrczo zarwno w samym rodowisku lubuskim jak i w wielu innych rodowiskach posiadajcych bogat i dugoletni tradycj twrcz. W roku 1969 lubuskie rodowisko plastyczne po raz pierwszy przekracza 60 osb. Modzi dostosowuj si do ju istniejcych warunkw i kontynuuj prac swoich po-
26
przednikw. Dawny, ale nie zmczony jeszcze aktyw rodowiskowy uzupeniony zostaje o ludzi nowych. W skad Zarzdu Okrgu ZPAP wchodz teraz i wymieniaj si tacy ludzie, jak Jan Skowroski, Stanisaw Ciela, Hanna Lange-Szymanek, Jzef Burlewicz, Adam Bagiski, Krzysztof Serafin i Mieczysaw Rzeszewski. Ale spory personalne, cho w wielu przypadkach mog wpywa destrukcyjnie na postaw ogu, w konkretnej sytuacji nie posiadaj powaniejszego znaczenia dla pracy rodowiska i jego rozwoju. Plastycy kontynuuj organizacj imprez Zotego Grona, organizuj ycie artystyczne w Zielonej Grze i w wojewdztwie bior udzia w wystawach organizowanych w kraju i zagranic. W czerwcu 1973 roku Leszek Krzyszowski zdobywa Zoty Medal na I Midzynarodowym Biennale Medalu Artystycznego im. A. Dantego w Rawennie. Wkrtce pniej Helena Zadrejko uzyskuje II nagrod na krajowym konkursie obrazu olejnego w Poznaniu, wielu innych otrzymuje rwnie szereg wartociowych wyrnie na wystawach w Zielonej Grze i w kraju. Nie obnia si rwnie temperatura spoecznego zaangaowania plastykw. Jesieni 1971 roku okrg zielonogrski uczestniczy w pracach spoecznych na rzecz powstajcego Muzeum Martyrologii Alianckich Jecw Wojennych w aganiu. W pracach tych, ktrych treci byo
Witold Nowicki CZAS II olej, ko, sklejka | 84,5 x 65 cm | 1973 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
27
urzdzenie wystroju wntrz muzealnych oraz budowa symbolicznej formy przestrzennej, wyrniaj si: Adam Bagiski, Jzef Burlewicz, Hilary Gwizdaa, Jzef Sarnowski, Krzysztof Serafin i Jan Skowroski. Inna znw grupa uczestniczy w 1972 roku w spoecznych pracach projektowych na rzecz budowy orodka rekreacyjno-wypoczynkowego w Zielonej Grze. W poowie lat 70-tych XX w. lubuski okrg plastyczny wkroczy w podwjny jubileusz: jubileusz trzydziestolecia Polski Ludowej oraz dwudziestolecia istnienia w Zielonej Grze Zwizku Polskich Artystw Plastykw. Okoliczno ta niewtpliwie bardziej uroczysta ni robocza, z jednej strony pozwalaa na spojrzenie wstecz i przeprowadzenie bilansu prac i osigni, z drugiej znw obligowaa to rodowisko
do dalszych prac, do budowy i realizacji programu, ktry zadowoliby coraz szerzej rosnce potrzeby kulturalne rozwijajcego si wojewdztwa. W bliszej perspektywie program ten ujawniony bdzie poprzez organizowanie wystaw rodowiskowych. W dalszej natomiast w programie tym znajd si prawdopodobnie takie problemy jak wzrost ilociowy czonkw ZPAP, rozbudowa bazy ekspozycyjnej w Zielonej Grze, powoanie do ycia lii BWA w Gogowie i Gorzowie oraz budowa w tych miastach odpowiedniej bazy pracownianej i wystawienniczej. Znajc dotychczasow oarno czonkw ZPAP, a take majc na wzgldzie przychylno i zrozumienie wadz, mona z ca pewnoci zaoy, e wypracowany program dalszego rozwoju rodowiska zostanie zrealizowany w peni.
28
LESZEK KANIA Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.
Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.
Lata 70. stanowi w najnowszych dziejach Polski wydzielon dekad, zapocztkowan i zakoczon zmianami kolejnych ekip rzdzcych. Dziesiciolecie to, zwane powszechnie dekad Edwarda Gierka, uznawane jest za swoist peerelowsk belle epoque. Jej wyznacznikami byy najpierw wypenione importowanymi towarami pki, dinsy z Peweksu, coca-cola, jedce ulicami polskie fiaty, powstajce osiedla, fabryki. Epoka krtkiej i jak si szybko okazao pozornej szczliwoci, pena rozbienoci pomidzy zapewnieniami propagandy, e jestemy w czowce potg gospodarczych wiata, a codziennymi kopotami zwizanymi z nabyciem kawaka kiebasy czy rolki papieru toaletowego. W obszarze kultury artystycznej by to czas skomplikowanych gier rodowisk twrczych z wadz. Na szczcie przejawiaa ona wzgldn tolerancj wobec wspczesnej sztuki. Cenzura
ingerowaa sporadycznie, jedynie w przypadkach naruszajcych obowizujc ideologi. Odbywajce si w Zielonej Grze w latach 1963-1981 Oglnopolskie Wystawy i Sympozja Zotego Grona s znakomit egzemplifikacj tych swobd. U progu lat 70. artyci zrzeszeni w zielonogrskim Okrgu ZPAP tworzyli grup stosunkowo nieliczn, ale za to aktywn, majc na swoim koncie sukcesy artystyczne i organizacyjne doceniane w skali kraju. Plastyka naleaa do wyrniajcych si obszarw ycia kulturalnego miasta. Dynamiczna zmiana oblicza Zielonej Gry zwizana z rozwojem przemysu, handlu, a take rozbudow urbanistyczn, rodzia potrzeby kulturalne i estetyczne w szerokim zakresie. rodowisko plastyczne wyszo niejako naprzeciw tym oczekiwaniom, czynnie wczajc si w nurt zachodzcych zjawisk. A zaczo si od wewntrznych zmian...
Na stronie obok: Marian Szpakowski KOMPOZYCJA I, z cyklu 65/66 tempera, pyta pilniowa | 122 x 111 cm | 1966 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
31
LESZEK KANIA
Klem Felchnerowski w pracowni przy ul. Wyspiaskiego 44 | 1977 z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Bronisaw Bugiel.
Na stronie obok: Jzef Burlewicz WYJCIE olej, ptno | 1975 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
W 1971 roku Marian Szpakowski (1926-1983), dotychczasowy wieloletni prezes Okrgu ZPAP, inicjator i gwny organizator imprez zotogronowych na skutek personalnych rozgrywek zwizanych z tzw. buntem modych zrezygnowa z penionych dotychczas funkcji. Jego now inicjatyw byo powoanie do ycia Galerii 70 ktra znalaza swoj siedzib w nowym gmachu Klubu Midzynarodowej Prasy i Ksiki Ruch przy ulicy Westerplatte. To pierwsza galeria autorska w miecie, funkcjonujca poza strukturami ZPAP. Szpakowski nawiza cis wspprac z warszawsk Galeri Sztuki Wspczesnej prowadzon przez krytykw Mari i Janusza Boguckich. Rol staego konsultanta peni prof. Aleksander Wojciechowski, kierujcy orodkiem bada i dokumentacji plastyki wspczesnej w Instytucie Sztuki PAN. Ambitny program wystawienniczy galerii zakada ekspozycje najnowszej plastyki polskiej i obcej tworzonej w rnych rodowiskach, reprezentujcej zrnicowane pokolenia twrcw i kierunki poszukiwa. Nie ogranicza si do tradycyjnych dyscyplin plastycznych, koncentrujc rwnie uwag na sztuce powizanej z urbanistyk, architektur czy produkcj przemysow. Tej wanie problematyki dotyczya wystawa inaugurujca dziaalno galerii pod hasem Forma i kolor w osiedlu. Jerzy Olkiewicz warszawski krytyk, piewca nowoczesnoci, wpisujc si do ksigi pamit-
kowej wyrazi nadziej, e Zielona Gra stanie si jednym z ognisk dyskusji o sztuce, zwizanej ze wspczesnym spoeczestwem, z czowiekiem. Prezentacje w Galerii 70 odbyway si nieregularnie do roku 1976. Indywidualnie wystawiali tu m.in. woski abstrakcjonista Bruno Di Bello, czoowy brytyjski rzebiarz Lynn Chadwick, francuski plastyk Alain Charbey, grupa wgierskich twrcw Mobil Art 70 z Budapesztu i Parya. Z Polakw Jan Berdyszak, Marian Bogusz, Andrzej Gieraga, Konrad Jarodzki, Lech Kunka, Danuta Waberska, Ryszard Winiarski. Ekspozycje poczone byy z publicznymi dyskusjami, z udziaem autorw i zaproszonych krytykw sztuki. Pod koniec marca 1975 r. odbya si tutaj oglnopolska wystawa poplenerowa agw 72 pt. Ingerencja plastyka w rodowisko zurbanizowane. Prezentowane projekty zwizane byy w wikszoci z zagospodarowaniem przestrzennym agowa, Zielonej Gry, Sawy lskiej, wiebodzina i Gogowa. Marian Szpakowski zaproponowa wwczas uaktywnienie kilku ulic w obrbie zielonogrskiej starwki. Swoje koncepcje stara si realizowa w praktyce, obejmujc w 1974 r. posad plastyka miejskiego. Pragn, aby centrum wraz z deptakiem byo yw tkank, pen maych kawiarni i galerii. Dekada lat 70. bya dla niego okresem intensywnej pracy artystycznej. Twrca posugiwa si ju wwczas wycznie jzykiem geometrii. Realizowa w Anglii i Szwajcarii eksperymen-
32
talne graki, pokazywane m.in. w 1972 r. na Midzynarodowym Biennale Graki w Bradford. W tym samym roku, jako pierwszy i jedyny dotd artysta lubuski, mia indywidualn wystaw w warszawskiej Zachcie. Zaprezentowa wwczas znakomity cykl konstruktywistycznych reliefw wykonanych z pyty pilniowej. Seria zostaa hurtem zamwiona w zakadzie zielonogrskiego stolarza. Fakt ten zbulwersowa cz miejscowego rodowiska plastycznego... Po Marianie Szpakowskim prezesem Okrgu zosta wybrany Jan Skowroski malarz i pedagog w Studium Nauczycielskim. Po jego rezygnacji, pod koniec sierpnia 1973 r. obowizki przej dotychczasowy wiceprezes Jzef Burlewicz, absolwent krakowskiej ASP, wychowanek prof. Hanny Rudzkiej-Cybisowej. Sprawowa t funkcj przez kolejne trzy kadencje, dajc wielokrotnie dowody swoich umiejtnoci organizatorskich i dyplomatycznych. Dobre kontakty z wadz, dziennikarzami i szefami instytucji kultury tworzyy yczliw atmosfer wok zielonogrskiej plastyki. Lata 70. okazay si rwnie wanym etapem w jego rozwoju twrczym. Zrealizowa wwczas najbardziej znane swoje dziea, funkcjonujce do dzi w wiadomoci spoecznej. Te metaforyczne obrazy wynikay niewtpliwie z bezporedniej obserwacji spraw i zdarze dziejcych si dookoa. I co ciekawe, byy one w opozycji do obowizu33
LESZEK KANIA
Stefan Socki ZACHD SOCA olej, ptno | 60,5 x 69,5 cm | 1981 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
jcej powszechnie ikonograi sukcesu, wynikajcej z gierkowskiego hasa, e Polska ronie w si, a ludziom yje si dostatniej. Monumentalne kompozycje przedstawiay destrukcyjne krajobrazy z uwizionymi ptakami, roztrzaskanymi drzewami, kolumnami i samotnymi kamieniami. Twrca chtnie siga do tradycji antycznej i renesansowej. Dramaturgii jego pesymistycznych wizji do34
dawaa krwisto czerwieni, nieodczna cecha palety artysty. Bogactwo wyobrani szo w parze z rzetelnoci warsztatow. Obrazy, ktre wtedy malowa, przemawiay do szerokiego grona odbiorcw. Wywoyway reeksje, zmuszay do zastanowienia. Zdobyway nagrody publicznoci na wystawach Zotego Grona. Byy te chtnie kupowane. Mona je byo spotka w domu partyjnego sekretarza, prokuratora, naukowca czy lekarza. Panowa w tym zakresie nawet pewien snobizm. Malarz fascynowa take poetw, ktrzy powicali mu swoje wiersze m.in. Janusz Koniusz, Czesaw Sobkowiak, Tadeusz Sojka, Henryk Szylkin. W 1978 roku w Muzeum Ziemi Lubuskiej otwarto Galeri Autorsk Jzefa Burlewicza. Jej twrca - Jan Muszyski, zaprzyjaniony z artyst i jednoczenie autor caego szeregu tekstw jemu powiconych, wspominajc pocztki wsppracy napisa, e o powstaniu galerii decydowa nie tyle gust estetyczny, co potrzeba dyskursu z polityk. Muzeum w cigu kilkunastu lat zgromadzio prawie sto prac, uwzgldniajc rne fazy twrczoci. Prace wyeksponowano bardzo gsto, na stosunkowo niewielkiej powierzchni, w dotychczasowej sali kinowej. Powstaa swoista kunstkamera ogarniajca widza swoim przesaniem. Cieszya si ona duym zainteresowaniem, budzc ywe reakcje, szczeglnie przybyszw z krajw demokracji ludowej. Ze strony lokalnych wadz partyjnych i administracyjnych galeria
Burlewicza nie spotkaa si z ocjaln krytyk, mimo, e towarzysze z NRD i ocjalni gocie ze Zwizku Radzieckiego przestrzegali polskich komunistw na szczeblu lokalnym przed destrukcyjn funkcj tego rodzaju twrczoci wspomina J. Muszyski. Dekada lat 70. wie si ze szczytem aktywnoci twrczej najstarszego pokolenia artystw zwizanych ze rodkowym Nadodrzem, w tym pionierw i zaoycieli tutejszego rodowiska plastycznego. Zasuonym nestorem by Stefan Socki (1913-1991), ktry pojawi si w Winnym Grodzie ju w lipcu 1945 r. Niezwykle sympatyczna posta, z nieodczn fajk w zbach i torb na ramieniu, w ktrej - jak pisa Henryk Ankiewicz: Byy jego Kresy, jego Lww, troch Krakowa, duo Poznania i najwicej Zielonej Gry. Pracowa jako plastyk zakadowy w Zastalu. Zajmowa si malarstwem, grak i rzeb. Prbowa przekada swoje wraenia i uczucia na jzyk syntetycznych form geometrycznych. W tej konwencji malowa pejzae przemysowe, a przede wszystkim liczne obrazy inspirowane muzyk. Na wyrnienie zasuguje twrczo malarska Jana Korcza (1905-1984), ktry przyby do Gorzowa w roku 1947. Tematyka jego obrazw nie ulegaa w zasadzie zmianie. Uwiecznia architektur miejsk, rzek Wart, przyrod i okoliczne krajobrazy. Odnajdujemy w jego licznych dzieach wpywy postimpresjonizmu i kubizmu. W niektrych ptnach z przeomu lat
60. i 70. zblia si do granic abstrakcji. Wyjtkowo kolorow postaci by Klem Felchnerowski (1928-1980). Pierwszy prezes zielonogrskiego Oddziau ZPAP, penicy take obowizki Wojewdzkiego Konserwatora Zabytkw, redaktora gracznego Nadodrza i dyrektora Muzeum Okrgowego. Legenda barwnej osobowoci towarzyszya mu od zawsze, przyczyniajc si do powstania szeregu mniej lub bardziej prawdziwych anegdot i opowieci na jego temat. Dua w tym zasuga przyjaci, ktrzy taki wizerunek Felchnerowskiego utrwalili. Klem by przede wszystkim znakomitym, wszechstronnym malarzem i grakiem. Gwnym nurtem jego artystycznych poszukiwa byo malarstwo materii. W poowie lat 70. stworzy wasn koncepcj twrcz okrelan mianem kopoizmu. Jej istota polegaa na kontrolowaniu podwiadomoci i wyraaniu wewntrznych emocji za pomoc prostych form i barw. Powstao wiele obrazw odzwierciedlajcych t ide. To malarstwo niepokojce i dojrzae zarazem. Artysta traktowa powierzchni ptna jako swoisty ekran, na ktrym odbywa si projekcja dramatu istnienia. Stosowa cay arsena zrnicowanych rodkw wyrazu. Laserunki korespondoway z bogatymi fakturami. Wykorzystywa zjawisko rozpuszczania i swobodnego ciekania farby. Obrazy przypala ogniem. Uywajc oleju i rozmaitych werniksw osiga efekty tonalnych przej od gbokiego matu, do lnicych,
Stefan Socki SONATA OP. NR. 5 olej, ptno | 81 x 65 cm | 1981 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
35
LESZEK KANIA
Klem Felchnerowski PO CO? UKAD IX olej, ptno, collage | 130 x 110 cm | 1975 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
liskich powierzchni. Bada reakcje materii na wiato, zachowanie si przyklejanych form, w stosunku do siebie i ta. Wszystko po to, aby wyrazi skomplikowan struktur wasnych stanw uczuciowych. Prace swoje prezentowa na licznych wystawach, m.in. w 1975 r. w warszawskiej galerii MDM oraz w zielonogrskim BWA w roku 1978, z okazji jubileuszu 50. rocznicy urodzin. Odszed zdecydowanie przedwczenie na pocztku 1980 r. Na szczcie jego bogaty dorobek, dziki rodzinie artysty i dyrektorowi J. Muszyskiemu, nie uleg rozproszeniu i zosta zabezpieczony w Muzeum Ziemi Lubuskiej. Do nietuzinkowych osobowoci nalea Witold Nowicki (1924-2008). Malarz, podrnik, mionik egzotycznych rolin, erudyta. Od momentu osiedlenia na Ziemi Lubuskiej wikszo jego dziaa spoecznych i artystycznych miaa zwizek z Zielon Gr. Malujc swoje obrazy wielokrotnie przedstawia urod miasta, a sprawujc funkcj radnego dba, aby jej nie zeszpecono. Twrczo plastyczna bya niewtpliwie dla niego koniecznoci, imperatywem. Jak sam twierdzi sztuka daje moliwo przeycia kadego dnia. Trudno j w sposb jednoznaczny zinterpretowa. Waciwie nigdy nie bya ona realistyczna, ani tez abstrakcyjna. Ksztatujc swoj tosamo artystyczn prbowa rozmaitych konwencji i stylistyk. Wrd obrazw powstaych w latach 70. wyrniajc si grup stanowi prace z motywem drzewa.
36
Ich bogata faktura wzbogacana bya miniaturami malowanymi na koci. Przedstawiay gwnie cytaty z malarstwa dawnego, ktrego pan Witold by znawc i koneserem. Odniesienia pejzaowe charakteryzoway twrczo Kazimierza Rojowskiego, w latach 1954-1979 mieszkajcego i tworzcego w Zielonej Grze. Artysta szybko porzuci realistyczny jzyk plastyczny wyniesiony z krakowskiej ASP. W obliczu rozwijajcej si sztuki informel podj diametralnie odmienn problematyk swojej twrczoci. I cho wikszo jego obrazw bya inspirowana konkretnymi krajobrazami, to na skutek przeksztacania wybranych motyww malarz dociera do granic abstrakcji. Podobne w zaoeniu oraz nastroju byo malarstwo Adama Falkiewicza - absolwenta tej samej uczelni. Ukad kompozycyjny jego monochromatycznych prac i pojawiajce si tam formy byy jednake zupenie inne. Obaj artyci, obok Klema Felchnerowskiego naleeli do midzyrodowiskowej grupy Krg zaoonej w roku 1960 przez Mariana Szpakowskiego. Grupa ta jednoczya rwnie malarzy i grakw z Krakowa, Wrocawia, a take twrcw emigracyjnych z Londynu. Artyci skupieni w Krgu wystawiali swoje prace pod szyldem grupy do koca lat 70. Stopniowo osiedlajcy si na rodkowym Nadodrzu przedstawiciele modszych generacji przyczynili si do znaczcego rozwoju rodowiska plastycznego. I to zarwno
Kazimierz Rojowski KOMPOZYCJA PEJZAOWA P-74 olej, ptno | 90 x 120 cm | 1974 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
w sensie ilociowym, jak i jakociowym. Byli to absolwenci wikszoci uczelni ksztaccych wwczas artystw plastykw (Gdask, Katowice, Krakw, Pozna, Toru, Warszawa, Wrocaw). Reprezentowali rozmaite dyscypliny oraz pogldy na sztuk. Std mnogo kierunkw, tendencji, a take indywidualnych postaw majcych wpyw na wzbogacenie oglnego obrazu wspczesnej plastyki w regionie. Wczenie zwrci na siebie uwag Witold Cichacz. Pocztkowo tworzy abstrakcyjne reliefowe obrazy. Z czasem za37
LESZEK KANIA
Zygmunt Pranga PEJZA olej, ptno | 90 x 120 cm | 1973 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
j si plastyk uytkow. Projektowa liczne wntrza, uprawia metaloplastyk. Jest autorem duych kompozycji mozaikowych m.in. na biurowcu Huty Miedzi w Gogowie oraz wizerunku Gagarina na cianie auli Wyszej Szkoy Inynierskiej (realizacja wsplnie z H. Krakowiakiem). Aktywno Zygmunta Prangi take koncentrowaa si wok plastyki uytkowej. W 1963 roku ze rodowiskiem zielonogrskim zwiza si Tadeusz Dobosz, rzebiarz po krakowskiej ASP. Autor realizacji pomnikowych i medalu Zotego Grona, 38
uczestnik Sympozjum Plastyki Wrocaw 70, dziaacz zwizkowy i animator zdarze artystycznych. W tym samym czasie przyjecha z Krakowa Janusz Skiba - malarz, ktry z uwagi na sytuacj yciow szybko zosta zmuszony do zaniechania malarstwa na rzecz graki. Jego graczne prace z lat 70. cechuje syntetyczny sposb obrazowania. Dotyczy to zarwno tematw pejzaowych, jak i marynistycznych. Swoje linoryty prezentowa nie tylko na wystawach rodowiskowych, ale rwnie w ramach ekspozycji midzynarodowych polskiej graki. Jolanta Zdrzalik (1938-2004) pocztkowo zajmowaa si grak i rysunkiem. Byy to syntetyczne, nastrojowe litograe odnoszce si do wiata fantazji. Przedstawiay baniowe sceny zabaw, ktrych uczestnicy wystpowali w rozmaitych przebraniach i maskach. Ukazyway odwieczn maskarad, aren cyrkow pen miesznoci i dramaturgii zarazem. W drugiej poowie lat 70. charakter jej rysunkw uleg zasadniczej zmianie. rdem inspiracji stay si fotograe. Owa praktyka nie miaa na celu odwzorowywania zdj. Chodzio raczej o dokadne wyszukiwanie tych fragmentw rzeczywistoci zarejestrowanych na kliszy, ktre umiejtnie zestawione na paszczynie papieru tworzyy metaforyczne kadry. Artystka wypracowaa wwczas wasn, niesychanie precyzyjn technik rysowania tuszem. Kompozycje realizowaa waciwie po malarsku, za pomoc walorowych plam,
zbudowanych z niezliczonej iloci drobnych punktw o rnym stopniu nasycenia czerni. Bohaterem wikszoci tych icie benedyktyskich dzie by czowiek, jego emocje oraz czas, w ktry zosta wpisany. Najchtniej portretowaa kobiety, ukazujc je w rnych etapach ycia od dziecistwa do pnej staroci. Rysunki te byy yczliwie odbierane zarwno przez krytyk jak i publiczno. Prezentowane w 1978 r. na prestiowym przegldzie, jakim byo Midzynarodowe
Triennale Rysunku we Wrocawiu, wyrniay si oryginalnym, nowatorskim traktowaniem tej dyscypliny. Uczestniczk tej imprezy bya take Krystyna Maj-Mazur, absolwentka UMK w Toruniu, autorka rwnie precyzyjnych i ciekawych rysunkw tuszem m.in. z serii Cywilizacje, Zagroenia. Jako przewodniczca sekcji graki w roku 1977 zainicjowaa Konkurs na Rysunek i Grak im. Tadeusza Konicza Tadeo Polacco. Z Torunia rwnie przyjechali Adam Bagiski i Boena Cajdler-Gruszkie-
Witold Nowicki ZIELONA GRA OD STRONY PALMIARNI olej, ptno | 75,5 x 125,5 | ok.1979 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
39
LESZEK KANIA
Jolanta Zdrzalik CYRK litograa, papier | 49,9 x 42,5 cm | 1970 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
wicz. Gwnym motywem pcien i akwarel Bagiskiego pozostawa w latach 70. szeroko rozumiany pejza. Z kolei Cajdler od pocztku zajmowaa si gwnie portretem, specjalizujc si w lirycznych, uproszczonych wizerunkach dzieci i osb dorosych. Swoj pierwsz wystaw indywidualn miaa w BWA w roku 1971. Podobnie jak Anna Gapiska-Myszkiewicz, ktrej talent rozwija si wtedy dynamicznie, artystka twrczo nawizywaa do aktualnych trendw w malarstwie. Szybko okrelia wasn stylistyk, ktrej ukoronowaniem staa si seria obrazw Mikrowiat inspirowanych macierzystwem. Bohaterem tych pcien by syn malarki Igor. Prace Gapiskiej byy prezentowane m.in. w ramach Prezentacji Portretu Wspczesnego w Radomiu. Trafiy te do zbiorw warszawskiej Zachty. Tematyka dziecica stanowia rwnie przedmiot zainteresowa twrczych Magorzaty Wolszczan-Kuniarowej (1936-2002), ktra prowadzia sekcj plastyczn w Domu Kultury Dozamet w Nowej Soli. Bya ona take autork serii prac inspirowanych egzotycznymi podrami, m.in. do Syrii i na Kub. Aktywn uczestniczk ycia artystycznego bya Anna Szymanek. Mieszkajc w Zielonej Grze zajmowaa si rysunkiem, nastpnie ceramik osigajc w tej dziedzinie interesujce rezultaty. W kocu lat 70. zwizaa si z Gorzowem. Trudna technika akwareli stanowia dome-
40
n twrczoci Haliny Maszkiewicz, majcej rwnie na swoim koncie cay szereg realizacji zwizanych z plastyk uytkow. Za namow Witolda Nowickiego w roku 1967 do Zielonej Gry przyjecha Hilary Gwizdaa (1916-1991). Bardzo szybko sta si postaci charakterystyczn w pejzau miasta. Jego wygld i styl ycia przystaway do malowniczego typu artysty cygana. Nazywano go nadwornym malarzem Zielonej Gry. Jak przystao na ucznia prof. Jana Cybisa w swojej twrczoci nawizywa do tradycji polskiego koloryzmu. Utrwala najpikniejsze miejskie zaktki ziele, zabytkow architektur, ratusz, kocioy. Chtnie malowa martwe natury i portrety. Stworzy take pikn seri wasnych wizerunkw. Wida na nich wyranie, jak przybywao mu lat, jak przeycia w formie zmarszczek i bruzd odciskaj si na twarzy. W yciu przywiecaa mu sentencja, ktr nadzwyczaj starannie, wielkimi literami wymalowa na cianie w swojej pracowni, na poddaszu kamienicy przy ulicy Sowiskiego 2: TO SZTUKA ZGNBI SIEBIE I NIE I NA DNO. ywe emocje wywoyway prace Andrzeja Gordona (1945-1999). Artysta tworzy w estetyce tzw. nowej guracji. Malowa ekspresyjne Ukrzyowania, a znany by przede wszystkim z licznych aktw i erotykw. Okrelano go mianem zielonogrskiego malarza z Gorzowa. A to za spraw Jana Muszyskiego, ktry zgromadzi w Muzeum Ziemi Lubu-
Hilary Gwizdaa olej, ptno | 1976 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
41
LESZEK KANIA
Andrzej Gordon AKT PODWJNY olej, ptno | 130 x 130 cm |1979 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
skiej najwiksz kolekcj prac tego twrcy. Zblion tematyk podejmowa w swoich realizacjach inny gorzowski artysta Bolesaw Kowalski (1941-2001). W 1976 r. jego Ukrzyowanie zakupio podobno do zbiorw Muzeum Watykaskie. W Lubsku, a nastpnie w Gogowie, dziaaa para artystw, wycho42
wankw prof. J. Nowosielskiego Helena Zadrejko i Telemach Pilitsidis. Zadrejko zwrcia uwag krytyki i publicznoci drobiazgowo malowanymi, werystycznymi ptnami, odzwierciedlajcymi rzeczywisto w magiczny nieomal sposb. W latach 70. malarka zdobywaa laury w oglnopolskich przegldach m.in. w Konkursie im. J. Spychalskiego w Poznaniu i Bielskiej Jesieni. Pilitsidis zaczyna od pejzay malowanych pod wyranym wpywem Mistrza Nowosielskiego. Z czasem zmieni sposb obrazowania, kadc nacisk na treci metaforyczne w swoich obrazach. Pocztkowo w Midzyrzeczu, a w latach 70. w Zielonej Grze, pracowa twrczo Antoni Grnik. Malowa portrety, pejzae. Zanim wyjecha do Krakowa tworzy w konwencji sztuki realistycznej, nadajc swoim pracom niejednokrotnie znaczenia alegoryczne. W Subicach rozpoczyna dziaalno artystyczn Henryk Krakowiak. W latach pniejszych zamieszka w podzielonogrskiej Letnicy. Natura zawsze stanowia dla niego rdo inspiracji. Nigdy jednak jej nie kopiowa, a podpatrzone motywy byy jedynie pretekstem do realizowania intrygujcych malarskich kompozycji. Epizod nowosolsko-zielonogrski mia Stanisaw Ciela artysta mieszkajcy dzi we Wrocawiu. Uprawia grak i ceramik. Realizowa wielkoformatow tkanin unikatow. Jest take autorem mozaiki na cianie pywalni przy ul. Wyspiaskiego i pniejszej dekoracji ceramicznej na budynku Novity. Podobnie
jak Ciela absolwentk wrocawskiej PWSSP jest Agata Buchalik-Drzyzga, od koca lat 60. zwizana z Zielon Gr. Uprawiaa grak, rysunek, malarstwo. Od drugiej poowy lat 70. tworzya z powodzeniem rwnie tkaniny unikatowe, nalec do wrocawskiej elitarnej grupy tkackiej 10 x TAK. Z Wrocawia w roku 1969 przyjecha ucze Ksawerego Dunikowskiego Marek Przecawski. Pocztkowo zamieszka w Kronie Odrzaskim, gdzie zrealizowa Pomnik Powrotu Ziem rodkowego Nadodrza do Macierzy. W latach nastpnych jego dziaania rzebiarskie zwizane byy z Zielon Gr. W 1971 r. osiedli si tu Ryszard Kieb (1948-1999). Lubuszanin z pochodzenia, studiowa w poznaskiej PWSSP. Uprawia grak warsztatow, malarstwo, rysunek. Publikowa recenzje i teksty o sztuce wspczesnej. Pracowa w BWA, by nauczycielem akademickim. Odbywa liczne podre artystyczne m. in. do USA i Kanady, gdzie ostatecznie wyemigrowa na pocztku lat 80. Jego indywidualna wystawa w zielonogrskim BWA w 1974 roku spotkaa si z duym zainteresowaniem. Zrealizowa wwczas rozbudowane environnment czce elementy malarskie z rzebotkanin i fotogra. W sposb nowatorski zajmowa si projektowaniem gracznym, ilustracj ksikow i plakatem. W roku 1973 zamieszkao w Zielonej Grze artystyczne maestwo Bogumia i Witold Michorzewscy. Obo-
je ukoczyli Wydzia Sztuk Piknych UMK w Toruniu. W pracach Bogumiy dominowa czynnik narracyjny. Jej subtelnym rysunkom i grakom towarzyszy liryczny klimat. Synteza i metafora charakteryzoway od pocztku twrczo Witolda Michorzewskiego, ktry realizowa si na wielu paszczyznach. Jego specjalnoci, oprcz rysunku i graki warsztatowej, stao si projektowanie graczne. W szczeglnoci plakat. Artysta bra udzia w najwaniejszych oglnopolskich i midzynarodowych przegldach tej dyscypliny, by m.in. uczestnikiem Biennale Plakatu w Warszawie. Podobnie jak gorzowianin Wiesaw Strebejko (1945-1994) autor licznych plakatw o tematyce kulturalnej. Tu po ukoczeniu studiw w 1974 r. na Wydziale Graki ASP w Katowicach przyjechaa do Zielonej Gry Irena Bierwiaczonek (1951-2009). Pocztkowo pracowaa jako instruktor plastyki w Wojewdzkim Domu Kultury. Uprawiaa malarstwo, rysunek, grak uytkow. Jej prace miay charakter metaforyczny oparty na realistycznym sposobie ekspresji. Bogata wyobrania w poczeniu z biegoci rysunku przekaday si na intrygujce obrazy o nostalgicznej atmosferze. Wasn twrczo traktowaa jako spraw intymn, niechtnie organizowaa wystawy indywidualne. Ocjalnie debiutowaa w 1977 roku na Wystawie modych plastykw lubuskich w BWA. W pokazie tym braa rwnie udzia zwizana z Now Sol Janina Gral
Helena Zadrejko POEZJA MACIERZYSTWA olej, ptno | 80,5 x 70 cm | 1974 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
43
LESZEK KANIA
Ryszard Kieb TRAGEDIA ZEGARW olej, ptno | 82,5 x 103 cm | 1967 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
(1948-2000), absolwentka Wydziau Projektowania Ubiorw i Tkaniny PWSSP w odzi. Zajmowaa si gwnie malarstwem. Pocztkowo byy to struktury budowane ze sznurw rnej gruboci, naklejane na ptno. W okresie pniejszym malowaa ekspresyjne obrazy inspirowane dyscyplinami sportowymi kolarstwem, ulem, eglarstwem. W latach 1975-1979 trzykrotnie braa udzia w prestiowym Midzynarodowym Biennale Sport w sztuce w Barcelonie. W kocwce 44
lat 70. bardzo mocno zaznaczy swoj obecno Stanisaw Jan Antosz (1949-2004). Studiowa histori sztuki na Uniwersytecie Wrocawskim i malarstwo w PWSSP. Ten ze wszech miar utalentowany twrca mia niejako dwa artystyczne ycia. Mieszkajc we Wrocawiu z powodzeniem uprawia malarstwo w konwencji abstrakcji geometrycznej. Zajmowa si fotogra i sztuk konceptualn. By jednym z prekursorw video-artu w Polsce. Po przyjedzie do Zielonej Gry w 1978 r. diametralnie zmieni dotychczasowe sposoby obrazowania na rzecz sztuki metaforyczno-symbolicznej, ktr sam zwyk artobliwie okrela mianem zuckerrealizmu. Imponowa skal wyobrani i manualnym warsztatem rysownika, porwnywalnym z dzieami dawnych mistrzw. Zielonogrski Okrg ZPAP zrzesza w latach 70. niewiele ponad siedemdziesit osb, bdc jednym z najmniejszych okrgw w Polsce. Dziaay w nim dwie zasadnicze sekcje malarska i zbiorcza skupiajca m.in. grakw, rzebiarzy, architektw wntrz, scenografw, konserwatorw zabytkw. Oprcz dziaalnoci twrczej plastycy penili szereg wanych funkcji spoecznych, znajdowali zatrudnienie w urzdach, fabrykach, zajmowali si prac pedagogiczn. W roku 1975 powstao w Zielonej Grze Pastwowe Liceum Sztuk Plastycznych, z ktrym przez wiele lat zwizani byli m.in. A. Bagiski, I. Bierwiaczonek, A. Buchalik-Drzyzga, K. Maj-Mazur.
W tym czasie fakultet plastyczny w Wyszej Szkole Pedagogicznej prowadzili K. Felchnerowski, R. Kieb. Artyci byli widoczni nie tylko w regionie. wiadcz o tym liczne recenzje i teksty publikowane w oglnopolskiej prasie i katalogach. O zielonogrskich artystach pisali m.in. Jerzy Madeyski, Boena Kowalska, Wojciech Krauze, Andrzej Haegenbarth, Zbigniew Makarewicz. Trzeba take podkreli rol Henryka Ankiewicza, Henryki Doboszowej, Eugeni Pawowskiej, ktrzy znakomicie promowali dziaania plastykw na amach Gazety Lubuskiej i Nadodrza. Wystawy i Sympozja Zotego Grona stanowiy nadal najwaniejsz inicjatyw lubuskiego rodowiska plastycznego. Wypromoway one Zielon Gr jako wany orodek
Jzef Burlewicz PEJZA olej, ptno | 1976 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.
myli plastycznej skupiajcy czowk polskiej awangardy, zarwno artystw jak i teoretykw sztuki. W latach 1971-1979 odbyo si pi edycji zielonogrskiego biennale. Organizowano je na przemian z Oglnopolskimi Plenerami Plastycznymi w agowie. Miay one bezporedni zwizek ze Zotym Gronem, niejako prolujc i przygotowujc pniejszy ksztat merytoryczny imprezy. Formua artystycznych spotka ulegaa zmianie. V Zote Grono dotyczyo ewolucji zjawisk w sztuce, wzajemnego przenikania si dziaa twrczych. Byo okazj do zaprezentowania pogldw na przyszo sztuki w aspekcie spoecznej funkcji dziea plastycznego. Prace do ekspozycji odbywajcej si pod hasem Nowe zjawiska w plastyce polskiej 1960-1970 zostay wytypowane przez Janusza Boguckiego i Zbigniewa Dubaka. Wystawiali wwczas m.in. Magdalena Abakanowicz, Jan Berdyszak, Jerzy Bere, Tadeusz Dominik, Stanisaw Fijakowski, Alfred Lenica, Roman Opaka, Kajetan Sosnowski, Jan Tarasin. Z plastykw lubuskich Adam Falkiewicz, Kazimierz Rojowski, Jan Skowroski, Marian Szpakowski. Od VI Zotego Grona w roku 1973, po prof. Juliuszu Starzyskim funkcj przewodniczcego Komisji Programowej przej dr Krzysztof Kostyrko, wczesny redaktor naczelny miesicznika Sztuka. Wystaw gwn staa si prezentacja zestaww autorskich pn. Laureaci festiwali i konkursw.
Stanisaw Antosz SALON BKITNY albo drzwi bez klamek olej, ptno | 73 x 60 cm | 1985 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
45
LESZEK KANIA
Adam Sadulski Wazon z dekoracj reliefow szamot z mas plast. porcelanow, na powierzchni masa lejna porcelitowa | 71 cm | 1971 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
Jej zaoenia okreli Wiesaw Myszkiewicz, penicy obowizki sekretarza komitetu organizacyjnego. Udzia w niej wzili zaproszeni artyci plastycy uczestnicy festiwali midzynarodowych, oglnopolskich a take konkursw tematycznych, takich jak np. Czowiek, rodowisko, praca, Graka marynistyczna. Wystawa odbywajca si w Muzeum Ziemi Lubuskiej zgromadzia imponujc liczb blisko 400 prac prawie 100 artystw. Ekspozycja ta staa si swoistym przegldem polskiego ycia artystycznego w latach 1971-1973, ukazujc wartoci wczeniej zwerykowane. Czci sympozjonalnej praktycznie nie byo. Referat programowy pt. Inspiracja a twrczo wygoszony przez K. Kostyrk nie wywoa ywioowej dyskusji. Wikszo uczestnikw imprezy odniosa uczucie niedosytu. Potwierdziy to rwnie opinie krytykw zamieszczone w prasie. Odbywajce si w roku 1975 VII Zote Grono nawizywao do trzeciej edycji tej imprezy z 1967 r. i gonej wystawy Przestrze i wyraz. Skadao si z ekspozycji problemowej pt. Przestrze czowieka oraz sympozjum pod hasem Sztuka dnia dzisiejszego. Najistotniejszymi zagadnieniami tego spotkania stay si prby okrelenia roli artysty jako kreatora, w procesie ksztatowania przestrzeni spoecznej. Materialnym ladem wystawy problemowej pozostaje Wiea asymetryczna K. Sosnowskiego w zielonogrskim muzeum. Jedynie fotograe doku-
mentuj wietn realizacj zielonogrzan W. Cichacza i T. Dobosza. Zaaranowali oni jedna z muzealnych sal kilkudziesicioma wskimi workami wypenionymi sianem. Zagszczenie tych biaych stalaktytowych form utworzyo specyczn przestrze, szeroko atakujc zmysy ogldajcych. W ramach sympozjum zaprezentowano Kart agowsk, ktra zostaa opracowana podczas agowskiego IV Oglnopolskiego Pleneru Plastycznego. Bya to nowatorska koncepcja caociowego i spjnego ksztatowania przestrzeni spoecznej. Dokument mia na celu reaktywowanie autentycznej i penej integracji sztuk plastycznych z dyscyplinami utylitarnego ksztatowania rodowiska czowieka architektur, urbanistyk i ekologi. Zaoenia teoretyczne tego projektu sformuowa zesp skadajcy si z plastykw, architektw i przedstawicieli nauk humanistycznych. Autorami tekstu programowego byli Jan Berdyszak z Poznania i Stefan Papp z Krakowa. Naley tylko aowa, i nie udao si wwczas zdyskontowa uniwersalnego przesania tego dokumentu w miejscu jego narodzin. Dokonano tego dopiero w Rzeszowie, dwa lata pniej, w ramach tzw. Programu acuckiego. VIII Zote Grono w 1977 roku skadao si z wystawy problemowej pod nazw Kreacja i funkcja znaku w dziele plastycznym. Zoyo si na ni 70 prac 22 artystw. Sympozjum odbywao si pod hasem Znak plastyczny i funkcje sztuki. Po-
46
nadto odbyo si interesujce spotkanie pn. Cele i dowiadczenia ksztatowania przestrzeni spoecznej. Zaprezentowany zosta na tym spotkaniu m.in. program zespou ksztatujcego przestrze miejsk acuta. Podzielono si rwnie dowiadczeniami podobnych zespow dziaajcych we Wocawku i Zielonej Grze. Na tradycyjnej wystawie Laureaci festiwali i konkursw z lat 1975-77 zaprezentowano ponad 200 prac 79 malarzy i grakw, w tym znaczn ilo prac lubuskich artystw: J. Burlewicza, A. Grnika, A. Gordona, B. Kowalskiego, K. Felchnerowskiego, H. Gwizday, Z. Prangi, S. Sockiego, J. Skiby. Na podkrelenie zasuguje fakt, e wrd laureatw nagrd i wyrnie przyznawanych podczas wystaw zotogronowych bya spora grupa zielonogrskich twrcw (K. Felchnerowski, M. Szpakowski, J. Burlewicz, T. Dobosz, W. Cichacz, H. Zadrejko, K. Rojowski, S. Socki). W roku 1979 tematyka IX Zotego Grona bya kontynuacj dotychczasowych dziaa zwizanych z ksztatowaniem przestrzeni spoecznej. Przestrze czowieka a postawy twrcze to oglne haso czci sympozjonalnej. Wzili w niej udzia architekci, plastycy, socjologowie: Wodzimierz Figan, Janusz Bogdanowski, Jzef Budzio, Bogusaw Jaskuowski, Tadeusz Maszkiewicz, Ryszard Kieb, Jerzy Mikuowski-Pomorski. Nad caoci czuwa prof. Aleksander Wallis. Zastanawiano si m.in. nad funkcj drogi w aspekcie kulturowym, urbanistycznym, socjologicznym i artystycznym. Na wystawie
powiconej laureatom festiwali i konkursw z lat 1977-1978 znalazo si blisko 200 obrazw i grak. Grand Prix przyznano po raz kolejny Andrzejowi Gieradze, pierwsz nagrod otrzyma Tadeusz Brzozowski, dwie rwnorzdne drugie Wincenty Dunikowski i Krystyna Piotrowska, dwie trzecie otrzymay Anna Gapiska-Myszkiewicz oraz Anna Socha-Jelonek. Gwn rol w zakresie wystawiennictwa i popularyzacji wspczesnej plastyki penio powoane w 1965 r. Biuro Wystaw Artystycznych. Od roku 1971, przez dziesi lat do wprowadzenia stanu wojennego w roku 1981 kierowa nim Wiesaw Myszkiewicz. Udao mu si stworzy dynamicznie dziaajc galeri, modelowo wrcz wsppracujc ze rodowiskiem lubuskich plastykw. Wymiernym efektem tych kontaktw stay si liczne ekspozycje indywidualne, konkursy oraz przegldy promujce dorobek miejscowych twrcw. W 1972 r. miay swj pocztek Salony Jesienne. Obok wystaw Zotego Grona bya to wwczas najwaniejsza forma artystycznych spotka dobrze suca zarwno uczestnikom, jak i szerokiej publicznoci. Salony uwzgldniay aktualne poszukiwania naszych artystw, stymulujc i mobilizujc ich do podejmowania ambitnych przedsiwzi. W imprezie tej uczestniczya praktycznie wikszo twrcw zrzeszonych w zielonogrskim Oddziale ZPAP. Tradycyjny by take udzia plastykw gorzowskich. Modzi mieli tu szans debiutu i skonfron-
Magorzata Wolszczan-Kuniar LATO LUBUSKIE olej, ptno | 80 x 60 cm | 1976 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
47
LESZEK KANIA
Jolanta Zdrzalik INNA BO... rysunek tuszem, papier | 45 x 54,5 cm | 1979 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
towania wasnych dokona z pracami starszych kolegw. Salon Jesienny mia formu konkursow. Oprcz nagrd i wyrnie przyznawano medale Za dzieo plastyczne roku. Szczeglna popularno przegldu przypada wanie na lata 70. Mionicy plastyki doskonale pamitaj wspania, gorc atmosfer tych pokazw, ktre od 1980 r. byy rwnie przemiennie organizowane w Gorzowie. Od roku 1976 w BWA odbyway si wystawy dokumentujce plony Polsko-Radzieckich Plenerw Malarskich w agowie, zwanych Plenerami Przyjani. 48
Funkcjonoway one, obok festiwalu piosenki jako dopenienie panoramy radzieckiej kultury w Zielonej Grze. Przez szereg lat gwn organizatork tych spotka bya Jolanta Zdrzalik. Dziki jej staraniom pojawiali si tam popularni malarze: Kiejstut Berenicki, Jerzy Duda-Gracz, Zbysaw M. Maciejewski, Franciszek Maluszczak. Naley podkreli, e BWA realizowao swj program dysponujc niewielk kadr, skadajc si zazwyczaj z dwch pracownikw merytorycznych. Przez szereg lat z t instytucj zwizana bya Ewelina Felchnerowska. Znano j w caej Polsce, to m.in. dziki jej przebojowoci i zaangaowaniu w Zielonej Grze odbyo si wiele znakomitych prezentacji polskiej sztuki. Z kronikarskiego obowizku naley doda, e BWA byo take siedzib Okrgu ZPAP, swoje biuro mieli architekci zrzeszeni w SARP-ie. Mieci si tu rwnie Oddzia Przedsibiorstwa Pastwowego Pracownie Sztuk Plastycznych, w ramach ktrego wielu zielonogrskich twrcw projektowao i wykonywao szeroko pojt plastyk uytkow. Okres propagandy sukcesu dodatkowo sprzyja rnego rodzaju zleceniom. Wanym orodkiem prezentacji sztuk plastycznych byo take Muzeum Ziemi Lubuskiej. Gdy w roku 1970 Eugeniusz Jakubaszek zosta mianowany ocjalnie jego dyrektorem, zielonogrska placwka wkroczya w stadium generalnego remontu, ktry trwa blisko trzy lata. W tym okresie ekspozycje
czasowe z zakresu sztuki wspczesnej byy prezentowane w pomieszczeniach innych instytucji. Jakubaszek, z wyksztacenia historyk sztuki, opracowa koncepcj modernizacji muzealnego gmachu uwzgldniajc wybudowanie duego dwukondygnacyjnego pawilonu z budynkiem gwnym, poczonego dwoma pasaami z pooonym obok salonem BWA. W ten sposb mia powsta cig wystawienniczy, w ktrym planowano galeri sztuki wspczesnej, uwzgldniajc zbiory Zotego Grona. Na dziedzicu przewidziano lapidarium rzeby plenerowej. Wizja dyrektora Jakubaszka nie zostaa zrealizowana, jednake warunki ekspozycyjne i magazynowe w gmachu gwnym przy al. Niepodlegoci ulegy znacznej poprawie. Eugeniusz Jakubaszek jest te autorem wielu tekstw powiconych zielonogrskim artystom. Razem z M. Szpakowskim by 1975 r. komisarzem duej Wystawy Zielonogrskiego Okrgu ZPAP prezentowanej z okazji Panoramy XXX-lecia w Warszawie. Ekspozycja odbywaa si w galerii SARP przy ulicy Foksal i zgromadzia prace 22 artystw tworzcych na rodkowym Nadodrzu. W roku 1976 nastpia zmiana na stanowisku dyrektora muzeum. Zosta nim dr Jan Muszyski historyk sztuki, przyjaciel artystw, wielokrotnie uczestniczcy w obradach jury Zotego Grona. Swoj dziaalno skoncentrowa na rozbudowaniu staych przestrzeni ekspozycyjnych powi-
Wystawa z okazji 25-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej, 1979. Od lewej: Anna Gapiska-Myszkiewicz z synem Igorem, Jolanta Zdrzalik, Jzef Burlewicz, Agata Buchalik-Drzyzga z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Bronisaw Bugiel.
conych twrczoci wspczesnych polskich artystw zwizanych z rnymi orodkami. Galerie Autorskie, ktre tworzy przez szereg lat, wiadczyy o bogactwie i polifonicznoci aktualnej sztuki. Ukazyway one rnorodne, czsto skrajne postawy twrcze, odmienno w interpretowaniu otaczajcego wiata. W okresie politycznej unikacji stanowiy one enklaw wolnoci i suwerennoci artystycznej. Byy te niebanaln, atrakcyjn w skali kraju propozycj wystawiennicz, promujc wspczesn plastyk. Autono49
LESZEK KANIA
Oglnopolski Plener Czowiek ksztatuje i chroni rodowisko, Gogw 1977. Od prawej m.in.: Tadeusz Dobosz, Zygmunt Pranga z archiwum Muzeum Ziemi Lubuskiej.
miczne przestrzenie posiadali: Jan Berdyszak, Aleksandra Bortowska-Domaska, Andrzej Gieraga, Lucyna Krakowska, Marian Kruczek, Jzef Marek, Maria Powalisz-Bardoska, Kajetan Sosnowski. Wikszo bya uczestnikami Zotego Grona. Swoje przestrzenie mieli take zielonogrzanie. Oprcz galerii Burlewicza, Leszek Krzyszowski prezentowa liczne medale nagradzane na oglnopolskich i midzynarodowych przegldach medalierskich. Na uwag zasugiwaa ciekawa forma ich ekspozycji, diametralnie odbiegajca od tra50
dycyjnych gablot. Drewniane rzeby Jzefa Cyganka (1939-1997) znakomicie wpisay si w ekspozycj powicon zabytkom winiarskim. Muszyski powoa do ycia Dzia Sztuki Wspczesnej, gromadzcy obszerne zbiory polskiej sztuki, z dzieami Zotego Grona na czele. Nie zapomina o lubuskich artystach tworzc due zespoy prac, m.in. A. Gordona, H. Gwizday, A. Gapiskiej-Myszkiewicz, W. Nowickiego, M. Szpakowskiego, S. Sockiego, J. Zdrzalik. Pokane zbiory lubuskiej plastyki zgromadzia take Wojewdzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Zielonej Grze. Jej wczesny szef dr Grzegorz Chmielewski stworzy rwnie kolekcj ilustracji ksikowych projektowanych przez lokalnych twrcw. Byy one eksponowane w Galerii Polskiej Ilustracji Ksikowej. W roku 1978 z inicjatywy dra Franciszka Pilarczyka rozpocza swoj dziaalno Galeria Wyszej Szkoy Pedagogicznej dziaajca pod patronatem biblioteki uczelnianej. Jej program ekspozycyjny i kolekcjonerski w znacznym stopniu ukierunkowano na sztuk tworzon w regionie. Od poowy lat 70. nastpio znaczne oywienie w zakresie wzbogacenia przestrzeni miejskiej akcentami rzebiarskimi. Do tej pory istniay w Zielonej Grze praktycznie dwie niepomnikowe formy rzebiarskie. Bya to modernistyczna Winiarka autorstwa Leszka Krzyszowskiego z poowy lat 60. znajdujca si na Wzgrzu Winnym oraz usytuowany nieopodal Chopiec ze rebakiem, dzieo
niemieckiego artysty Hansa Krckeberga powstae w latach 30. XX wieku pochodzce z Krosna Odrzaskiego. Trao ono do Zielonej Gry w 50. latach. Inicjatyw, ktra zaowocowaa nowymi rzebami, bya wystawa zorganizowana w 1975 r. w BWA z okazji XXX - lecia wyzwolenia miasta pt. Moje miasto. Propozycje i impresje. Dotyczya ona koncepcji opracowa elewacji budynkw, maej architektury i przede wszystkim propozycji rzeb i pomnikw. Trwaym ladem po tej ekspozycji staa si m.in. grupa rzebiarska zaprojektowana przez Tadeusza Dobosza pt. Rodzina przy ulicy Rydza migego oraz Baby przed amteatrem. Autor zrealizowa te rzeby wsplnie z Markiem Przecawskim. Z tego czasu pochodzi rwnie mozaika Zygmunta Prangi na fasadzie Wojewdzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej. W patio tej instytucji stano popiersie Cypriana Norwida na tle cyklu paskorzeb wybitnych pisarzy polskich. Cao zaprojektowa i wykona Marek Przecawski. Artysta ten jest rwnie projektantem form rzebiarskich na terenie zakadw wykadzin dywanowych Novita, wykonanych wsplnie z T. Doboszem. Obaj twrcy w 1979 r. zrealizowali take pomnik Janusza Korczaka przy ulicy Wyspiaskiego, ktry z kolei zaprojektowa T. Dobosz. W tym mniej wicej okresie powstaa nieistniejca ju dzi abstrakcyjna forma Jana Paki przy dawnym budynku Filharmonii. Paka jest take autorem paskorzeb w metalu o tematy-
ce wkienniczej, ktre zostay umieszczone w hallu wejciowym biurowca Novity. Pokosiem wystawy Moje miasto by rwnie nowy wygld Placu Matejki za spraw monumentalnego muralu z panoram Zielonej Gry namalowanego na fasadach zabytkowych kamieniczek przez Ryszarda Kieba, ktremu pomaga Andrzej Stefanowski. Ta miaa realizacja wzbudzaa wwczas kontrowersyjne opinie, dzi funkcjonuje w stanie szcztkowym. Nie przetrwaa te kompozycja mozaikowa Witolda Nowickiego zdobice elewacj portierni Polskiej Weny. Kolejn wan imprez o charakterze oglnopolskim byy Zielonogrskie spotkania rzebiarskie realizowane w latach 1976-1977. Ich organizatorzy postawili sobie ambitne zadanie pozyskania wspczesnych dzie rzebiarskich o wysokich walorach artystycznych, projektowanych z myl o przestrzeni publicznej miasta. Tadeusz Dobosz, penicy funkcj komisarza pleneru, zaprosi do wsppracy szereg wybitnych przedstawicieli tej dyscypliny m.in. Jana Berdyszaka, Jerzego Beresia, Krystiana Jarnuszkiewicza, Grzegorza Kowalskiego, Macieja Szakowskiego, Magdalen Wicek, Barbar Zbroyn. Artyci po zapoznaniu si z histori, tradycjami i perspektywami rozwoju Zielonej Gry przygotowali projekty, ktre w nastpnym roku pokazano w BWA. Do ekspozycji nie dopuszczono jedynie Manifestacji romantycznej autorstwa J. Beresia, ze
Zygmunt Pranga MIED olej, ptno | 100 x 80 cm | 1976 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot.Tomasz Daiksler.
51
LESZEK KANIA
Marian Szpakowski RELIEF CZERWONY, z cyklu Rytmy pleksi na pycie | 60 x 50 cm | 1981 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
wzgldu na jej nietypowy charakter, w ktrym dopatrzono si politycznego kontekstu. Krakowski rzebiarz wykona wzek wypeniony drewnem. Zamierza z nim, swoim zwyczajem bez odzienia, wdrowa wok ratusza wybierajc miejsca do rozpalenia piciu ognisk symbolizujcych mio, nadziej, prawd, wolno i godno. Dobosz wspominajc ten fakt mwi: Wiedzielimy, e Bere niesie ryzyko interwencji. Uspokajalimy, e przecie jeden artysta nie zrobi rewolucji. Wydawao si, e restrykcji nie bdzie. W dzie wystawy wybucha ktnia. Wrzeszczeli na siebie urzdnik z KW, jaki ocer SB, nasz prezes zwizku i dyrektor BWA. Tu przed wernisaem kt, gdzie mia sta wzek by pusty. Wkurzony Marek Przecawski wzi do rki pdzel. Namalowa koo i wpisa tu mia sta wzek romantyczny Jerzego Beresia. Spord zaprezentowanych pozostaych projektw zrealizowane zostao Grono Magdy Wicek, ktre zlokalizowano przy drodze wylotowej z miasta w kierunku Poznania. Przy budynku Wyszej Szkoy Pedagogicznej stany monumentalne drewniane postacie wyrzebione przez krakowskiego artyst Jzefa Marka. Rzeba ta nie przetrwaa prby czasu i ulega destrukcji. W centrum miasta stany rzeby zielonogrzan. Na Wzgrzach Winnych usytuowano dwie formy M. Przecawskiego Wzrastanie I, II. Na skwerze, u zbiegu ulic Sobieskiego i Jednoci, w pobliu gmachu sdu znalaza swoje miejsce Winiarka Haliny
52
Kozowskiej-Bodek. Rzeba ma swoj anegdot, o ktrej mao kto dzisiaj pamita. Jej pierwotny gipsowy projekt zosta skradziony z wystawy poplenerowej. Pomimo poszukiwa i ledztwa nie udao si go odnale. Ostatecznie rzebiarka zmuszona bya wykona projekt ponownie, wykorzystujc zachowan fotografi. Jego ksztat rni si nieco od pierwowzoru, ale to na jego podstawie artystka wykonaa rzeb z gliny, ktra w elementach zostaa wypalona w Gozdnickich Zakadach Ceramiki Budowlanej. Bodek-Kozowska jest rwnie autork betonowej rzeby plenerowej Ptaki zrealizowanej w 1979 r. na Osiedlu Wazw. Ostatecznie udao si zmaterializowa jedynie siedem projektw, z dwudziestu wytypowanych do realizacji. Pi byo autorstwa zielonogrskich artystw. Propozycje rzebiarzy stanowiy jeden z elementw szerokiego spektrum dziaa majcych na celu zmian ksztatu wizualnego Winnego Grodu. Urzdujcy od roku 1975 Prezydent Miasta Stanisaw Ostrga powoa w 1977 r. Zesp Projektowania Przestrzeni Spoecznej. W jego skadzie znaleli si: architekt miejski B. Jaskuowski, czonkowie SARP-u oraz plastycy W. Cichacz, T. Dobosz, R. Kieb, W. Nowicki, Z. Pranga. Omawiano m.in. tematy zwizane z informacj wizualn i zieleni. Ciekawe projekty opracowano na plenerze agowskim Zotego Grona w roku 1978. J-
Janina Gral KOMPOZYCJA S technika mieszana | 59 x 100 cm | 1987 fot. Wacaw Serdeczny
zef Burlewicz zaj si kolorem w miecie, wprowadzajc okrelone barwy rnicujce ulice i osiedla. Ryszard Kieb zaproponowa jednolity system miejskiej informacji wizualnej, a Halina Maszkiewicz opracowaa struktury rnicujce monotoni wej do osiedlowych budynkw. Nie wszystkie wartociowe propozycje udao si w peni zrealizowa. Nie ulega jednak wtpliwoci, i poczone dziaania architektw i plastykw z lat 70. przyniosy pozytywne zmiany w obliczu estetycznym Zielonej Gry. Przemiany spoeczno-polityczne, jakie zaszy na pocztku nastpnej dekady, proces ten zatrzymay, odmieniajc rwnie diametralnie sytuacj rodowiska plastycznego. 53
IGOR MYSZKIEWICZ Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku Wci nowy pocztek
Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku
Zwizek Polskich Artystw Plastykw rozpocz sw dziaalno w Zielonej Grze jako pierwsze zorganizowane stowarzyszenie twrcze w maju 1954 roku. Pocztkowo skromna dziaalno spoeczna i artystyczna rozwina si w ywy, znaczcy ruch plastyczny. rodowisko dorobio si w latach 60-tych i 70-tych imprez liczcych si na mapie polskiej twrczoci plastycznej. Ten pozytywny okres zamyka rok 1981 rok stanu wojennego. Nastpuje zawieszenie, a w roku 1983 rozwizanie ZPAP. Dopiero w czerwcu ubiegego roku zwizek wraca do form legalnej dziaalnoci. dziaalnoci, ktr trzeba zaczyna od nowa jak w 1954 tyle, e w znacznie trudniejszej sytuacji ekonomicznej. Zanika mecenat pastwowy, spoeczny nie uksztatoway si jeszcze nowe formy popierania i odbioru twrczoci plastycznej. Zwalczanie tendencji konsumpcyjnych, propagowanie wartoci duchowych to aktualne, trudne zadanie pisarza, muzyka, plastyka.
Pragniemy przywrci naszemu regionowi ywy rytm ycia artystycznego, przyczyni si do zwikszenia moliwoci percepcyjnych spoeczestwa zaznaczy swj udzia w wychowaniu plastycznym poczynajc ju od szkoy podstawowej. Zamierzamy przywrci kontakty plastyki lubuskiej z zagranic, kontakty plastykw lubuskich z ich kolegami na Wschodzie i Zachodzie. (...) - pisali w lutym 1990 roku wieo wybrani przedstawiciele zarzdu odrodzonego Okrgu Zielonogrskiego ZPAP, Zygmunt Pranga (prezes) i Witold Nowicki (sekretarz). Trali w sedno: zalegalizowany w wyniku porozumie Okrgego Stou Zwizek Polskich Artystw Plastykw powraca po szecioletniej przerwie do zupenie nowej rzeczywistoci. Waciwie realia spoeczne i polityczne zmieniy si po roku 89 tak radykalnie, e bardziej ni o powrocie wypada mwi o no-
Galeria PRO ARTE w Zielonej Grze na Starym Rynku 2-3 Salon Sztuki i siedziba Okrgu Zielonogrskiego ZPAP.
Na stronie obok: wntrze Galerii PRO ARTE.
57
IGOR MYSZKIEWICZ
Zdjcia na tej stronie: Wystawa POKOLENIE Galeria PRO ARTE, 2003. W wystawie udzia wzili: Andrzej Bembenek, Anna Bembenek, Olgierd Ciszak, Marcin Fajfruk, Przemysaw Gapiski, Sawomir Kozowski, Sylwester Mocur, Igor Myszkiewicz, Anna Nabel, Marcin Ponomarew, Marek Szpak.
wym pocztku. Zajcie starej niszy i powrt do status quo z pocztku lat 80. nie byo ju moliwe. Przede wszystkim nastpiy zmiany ekonomiczne znikny zamwienia odgrne i pastwowy mecenat, a wraz z nimi poczucie wzgldnego socjalnego bezpieczestwa. Na znaczeniu zacz z kolei zyskiwa prywatny rynek sztuki, co wytworzyo potrzeb produkcji artystycznej inaczej sprolowanej, przycitej do gustw i portfeli klientw. A z tym w pocztkach polskiego kapitalizmu bywao rnie... Nie pozostao to bez wpywu na spoeczny presti zawodu artysty plastyka i zdecydowanie nie stworzyo warunkw do uprawiania sztuki czystej, wysokiej. Za to do darwinowskiej walki o byt jak najbardziej. Drug istotn zmian by fakt, e ZPAP nie wraca na aren jako monopolista; od 1984 roku powstao wiele akceptowanych przez wadze PRL-u zwizkw i stowarzysze twrczych (choby Zwizek Polskich Artystw Malarzy i Grakw czy Zwizek Polskich Artystw Plastykw Polska Sztuka Uytkowa), ktre przetrway (i w wikszoci istniej do dzi) zmian ustrojow, a take powstaway nowe organizacje. Zmian trzeci, najbardziej istotn, cho najwolniej nabierajc znaczenia, bya dokonujca si w spoeczestwie zmiana mentalna narastajca autonomia i indywidualizm jednostki i bdca ich konsekwencj niech do instytucjonalnych ram ekspresji.
Ale wrmy do lat 90. Okrg Zielonogrski ZPAP zainaugurowa dziaalno 30 stycznia 1990 roku. W skad pierwszego, odrodzonego Zarzdu weszli: Zygmunt Pranga (prezes), Magorzata Wolszczan-Kuniar (wiceprezes), Zdzisaw Bazylewicz (wiceprezes), Witold Nowicki (sekretarz), Jzef Cyganek i Jolanta Zdrzalik. Jednym z wnioskw pierwszego zebrania bya zgoszona przez Zygmunta Prang propozycja opracowania monograi rodowiska. Priorytetowym zadaniem bya nalizacja remontu i zagospodarowania kamieniczek przy Starym Rynku 2-3 (wczeniej Obrocw Stalingradu). Remont rozpocz si jeszcze w 1978 roku i nieruchomoci te decyzj wczesnego Wojewdzkiego Konserwatora Zabytkw i wadz Miasta Zielona Gra przekazane miay by na potrzeby rodowisk twrczych. Projekt zakada utworzenie tam indywidualnych pracowni twrczych, galerii sztuki i klubu rodowisk twrczych. W pracach od pocztku uczestniczyo rodowisko
58
artystw plastykw i architektw. Prace przecigay si latami, gwnie z powodw nansowych (do remontu dokadao si PP PSP, aby pozyska rodki na nansowe w latach 1992-1993 Miasto wydzierawio cz lokali Peweksowi). Ostatecznie Zwizek przenis tam swoje biuro w 1993 roku, artystom udostpniono take pracownie. Nie doszo do uruchomienia klubu rodowisk twrczych, natomiast galeria sztuki zacza tam funkcjonowa dopiero w roku 1998. Do tej ostatniej jeszcze wrcimy. No wanie galerie zwizkowe. Byo ich w cigu ostatniego dwudziestolecia kilka. Na pocztku lat 90. w Zielonej Grze dziaaa galeria przy ul. eromskiego 21 funkcjonujca (wraz z kawiarenk i sklepem z materiaami plastycznymi) w pomieszczeniach PP Pracownie Sztuk Plastycznych. Kiedy w 1991 roku doszo do porozumienia zakadajcego poczenie Oddziau PP PSP (kierowanego przez Jzefa Webera) z Okrgiem Zielonogrskim ZPAP majce na celu prowadzenie wsplnej dziaalnoci gospodarczej Galeria u Jadki staa si oficjaln galeri zwizkow. Na krtko. Na skutek bdw formalnych popenionych podczas przejmowania przez Okrg Zielonogrski ZPAP mienia Oddziau PP PSP, kierowniczka Galerii Jadwiga Boho-Kokot zyskaa moliwo wykupienia lokalu. Protesty rodowiska nie okazay si skuteczne
Wystawa Agnieszki Filar LINORYT Galeria PRO ARTE, 2007.
i w roku 1993 Zielona Gra zyskaa pierwsz stricte prywatn galeri sztuki, a Okrg Zielonogrski ZPAP sw pierwsz zwizkow galeri utraci. Jednym z argumentw wadz Miasta by fakt, e Zwizek posiada ju jedn galeri mieszczc si przy Placu Pocztowym 12 Galeri ART. Galeria ART (prowadzona przez Mari Idzikowsk i Grayn Pastuszczak) naleaa pocztkowo do (w pewnym sensie konkurencyjnego) Zwizku Polskich Artystw Plastykw - Polska Sztuka Uytkowa (kierowanego wwczas przez Tadeusza Dobosza). 12 stycznia 1993 roku w ramach integracji zielonogrskich rodowisk twrczych Zarzdy Okrgw ZPAP i ZPAP-PSU podjy wsplna uchwa o poczeniu obu stowarzysze, w myl ktrej czonkowie ZPAP-PSU otrzymali moliwo zbiorowego uzyskania czonkostwa ZPAP. Zakoczyo to niepotrzebny i szkodliwy podzia rodowiska, a Okrg
Stanisaw Stach MALARSTWO Galeria PRO ARTE, 2007.
59
IGOR MYSZKIEWICZ
Wernisa wystawy malarstwa Henryka Krakowiaka (na zdjciu z lewej) Galeria PRO ARTE, 2007.
Wernisa i wystawa malarstwa i rysunku Anny Jarnuszkiewicz (na zdjeciu z lewej obok Barbary Schiller) Galeria PRO ARTE, 2007.
Zielonogrski ZPAP przejmujc zarzd nad mieniem dawnego konkurenta zyska now galeri zwizkow. Na krtko. W 1997 roku wadze Miasta Zielonej Gry przychyliy si do wniosku Marii Idzikowskiej o umoliwienie jej wykupu pomieszcze Galerii. Protesty rodowiska i tym razem nie okazay si skuteczne. Prywatna ju Galeria pod Wie dziaaa ze zmiennym szczciem przez kilka kolejnych lat. Wrmy teraz na Stary Rynek. Tu, w jednej z wyremontowanych staraniem Zwizku kamieniczek w 1998 roku zainaugurowaa dziaalno wystaw Obecni Nieobecni, prezentujc twrczo czonkw OZ ZPAP, Galeria Pro Arte (przemianowana 7 kwietnia 1998 roku na Galeria Pro Arte Salon Sztuki ZPAP). Okrg Zielonogrski zyska galeri zwizkow po raz trzeci. Tym razem na duej. Galeri prowadziy kolejno: Teresa Czarnecka (w latach 1998-2000), Katarzyna Wo-
niak-Przyby (w latach 2000-2002) i Barbara Schiller (od roku 2002 po dzi dzie). Take w 1998 roku Okrg Zielonogrski ZPAP obj opiek artystyczn i merytoryczn sulechowsk Galeri 24. Podczas tych wszystkich wdrwek peregrynowa take sklepik z artykuami plastycznymi od ul. eromskiego 21, przez Galeri BWA, Wie Godow, a obecnie lokal po Galerii ART. A skoro wspomnielimy ju o BWA... cisa koegzystencja Okrgu Zielonogrskiego ZPAP z zielonogrskim Biurem Wystaw Artystycznych trwaa do koca lat 90. Do roku 1992 biura Zwizku mieciy si w pomieszczeniach tej szacownej instytucji, jej program powstawa czsto we wsppracy ze rodowiskiem miejscowych artystw. W drugiej poowie lat 90. kierownikiem BWA zostaa artystka OZ ZPAP Agata Buchalik-Drzyzga realizujc niezwykle profesjonalny i interesujcy program. Kolejny dyrektor miejskiej galerii, Wojciech Kozowski, zdecydowa si prowadzi nieco inn polityk, otwart na sztuk najnowsz, eksperyment, nowe tendencje. Udao mu si zasuenie wprowadzi zielonogrskie BWA do czowki oglnopolskich rankingw instytucji artystycznych; ubocznym efektem bya, niestety, pewna marginalizacja reprezentacji w Galerii rodowisk lokalnych. Okrg Zielonogrski starajc si konsolidowa lokalne rodowiska twrcze obj
60
take w 1993 roku sw piecz artystw gorzowskich (na ich prob). W 1996 roku delegatura ZPAP w Gorzowie Wielkopolskim zyskaa status Oddziau; w tych ramach organizacyjnych rodowisko gorzowskie funkcjonowao do roku 2007. Odrodzony Okrg Zielonogrski ZPAP od pocztku stara si prowadzi yw dziaalno artystyczn. W kadej z kolejnych galerii zwizkowych odbyway si wystawy i przegldy prezentujce zarwno artystw rodowiska lokalnego jak i uznane w kraju sawy. Cyklicznie odbyway si wystawy przekrojowe, zwykle przy okazji kolejnych jubileuszy ZPAP, i wystawy poplenerowe. Poza galeriami zwizkowymi prace lubuskiego rodowiska mona byo zobaczy w Biurze Wystaw Artystycznych, Muzeum Ziemi Lubuskiej, salonie wystawowym Wojewdzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. C. Norwida. Oraz w Parlamencie Europejskim. Wystawa lubuskiego malarstwa w siedzibie Wysokiego Komisarza ds. Rozszerzenia
Unii Europejskiej w Brukseli Gntera Verheugena w 2000 roku, zrealizowana w ramach cyklu prezentacji sztuki z krajw aspirujcych do Unii Europejskiej, bya wielkim wyrnieniem i istotnym wydarzeniem artystycznym; to wanie prace naszych artystw reprezentoway Polsk i byy pierwsz wystaw sztuki naszego kraju pokazywan w parlamencie Wsplnoty. Na ekspozycji prezentowanych byo 14 prac artystw mieszkajcych i tworzcych na Ziemi Lubuskiej - m. in. Jolanty Zdrzalik, Anny Gapiskiej-Myszkiewicz, Telemacha Pilitsidesa, Jzefa Burlewicza. Obrazy pochodziy ze zbiorw zielonogrskiego Muzeum Ziemi Lubuskiej. Nie wszystko si udawao mimo wieloletnich stara nie zakoczyy si powodzeniem prby reaktywacji Sympozjw Zotego Grona. Organizowane przez BWA Salony Jesienne poszerzyy sw konwencj rezygnujc rwnoczenie z formuy konkursowej, powoli stajc si wydarzeniem o coraz mniejszym znaczeniu.
Oglnopolski konkurs na projekt plakatu Dni Zielonej Gry - Winobranie 2007. Na zdjciach: obrady jury, wernisa poczony z wrczeniem nagrd laureatom. Nagrod GRAND PRIX zdoby artysta ze Szczecina Witold Gawowicz Galeria PRO ARTE, 2007.
61
IGOR MYSZKIEWICZ
Wernisa wystawy prac Agaty Buchalik-Drzyzgi zorganizowanej z okazji 40-lecia pracy twrczej Galeria PRO ARTE, 2007.
Na podkrelenie zasuguj Plenery agowskie, ktre miay charakter warsztatw i spotka midzynarodowych i odbyway si w systemie cyklicznym; gwn organizatork plenerw bya Jolanta Zdrzalik wieloletnia prezes Okrgu Zielonogrskiego ZPAP. Plenery agowskie byy kontynuacj dawnych jeszcze polsko-radzieckich (potem polsko-rosyjskich) plenerw, ale talent organizacyjny Jolanty Zdrzalik zmieni je w nowoczesn, liczc si imprez artystyczn, ktra przycigaa twrcw nie tylko lokalnych. Gomi Plenerw byli choby Jerzy Duda-Gracz czy Stasys Eidrigevicius. Plenery zakoczyy si w 2004 roku wraz ze mierci Jolanty Zdrzalik, ta dosiga Artystk take w jej ukochanym agowie... Odeszo na zawsze take wielu legendarnych Artystw Okrgu, m.in. Andrzej Gordon, Hilary Gwizdaa, Stefan Socki, Witold Nowicki... Szeregi Zwizku zasilali przedstawiciele kolejnych generacji twrcw Jerzy Fedro, Wacaw Serdeczny, Dorota Komar-Zmylony, Magorzata Bukowicz, Magdalena Gryska... Rozwijay si take inne dzieci rodowiska. Powoane w 1975 roku z inicjatywy zielonogrskich artystw Pastwowe Liceum Sztuk Plastycznych stao si dzi prnym i docenionym Zespoem Szk Plastycznych; na przestrzeni lat edukowao tam modzie wielu artystw Zwizku, m.in. Dorota Komar-Zmylony, Agata Buchalik-Drzyzga, Alicja Matwijewicz, Krystyna Maj-Mazur,
Andrzej Bembenek, Artur Wochniak, Katarzyna Walter-Sukowska. W 1991 roku powsta przy zielonogrskiej WSP Instytut Sztuki i Kultury Plastycznej (obecnie Instytut Sztuk Wizualnych Uniwersytetu Zielonogrskiego). Uczelnia zostaa powoana take z inicjatywy lokalnych rodowisk twrczych, jej kadr tworzyli i tworz zarwno artyci z innych krajowych orodkw (m.in. Antoni Zydro, Izabela Gustowska, Ryszard Woniak, Stanisaw Kortyka i inni) jak i twrcy zwizani ze rodowiskiem zielonogrskim (Zenon Polus, Magdalena Gryska, Paulina Komorowska-Birger, Alicja Lewicka-Szczega, Agata
Wystawa szka artystycznego Agnieszki Bar i Agnieszki Kajper Galeria PRO ARTE, 2008.
62
W ramach Festiwalu Nauki w niedziel 8 czerwca w Galerii PRO ARTE mia miejsce pokaz prac Mariusza Kowalskiego zatytuowany INNE WIATY, a take Sesja testowa IQ - ocjalny test IQ Mensy Polskiej. W czasie otwarcia galerii nieoczekiwan wizyt zoy Lord Vader ze wit... Galeria PRO ARTE, 2008.
Buchalik-Drzyzga, Jerzy Fedro, Patrycja Wilczek, Anna Nabel-Myszkiewicz...). Pojawienie si Instytutu trwale zmienio kulturalny krajobraz Zielonej Gry. Dziaalno kadry i studentw zaowocowaa powstaniem szeregu mniej lub bardziej zwizanych z Uczelni galerii i miejsc prezentacji sztuki; wymiemy choby Galeri PWW (kiedy Galeri GI), Galeri Stara Winiarnia, Galeri Rektorat, Fermentowni, F13, Galeri Twrcw Galera... Niektre z tych dziaa miay charakter efemeryczny, inne funkcjonuj do dzi. Trudno waciwie znale klub czy pub w miecie, gdzie nie odbywayby si jakie wystawy czy wydarzenia artystyczne. Program zwizkowej Galerii Pro Arte sta si jedn z wielu ofert. Pojawienie si i funkcjonowanie Instytutu Sztuk Wizualnych miao i ma te jeszcze jeden, powoli narastajcy efekt. Absolwentw. To pocztkowo wydawao si niedostrzegalne, kady rocznik koczcy edukacj w Instytucie pozostawia przynajmniej
kilku wieo upieczonych artystw starajcych si znale swoje miejsce na Ziemi w naszym miecie. Rok po roku. Przez niemal dwadziecia lat. Stopniowo, acz niepowstrzymanie, wyroso nowe rodowisko, zjednoczone wspln przeszoci, zapatrzone ju w inn sztuk i niekoniecznie rozwaajce wspln podr z Okrgiem Zielonogrskim Zwizku Polskich Artystw Plastykw. Wielu modych, niezalenych artystw odcisno ju swj lad w polu sztuki polskiej; warto wymieni Rafaa Wilka, Basi Bad, Michaa Jankowskiego, Grup Sdzia Gwny... Okrg Zielonogrski ZPAP stara si trzyma rk na pulsie. W 2003 roku kierowniczka Galerii Pro Arte, Barbara Schiller wystpia z inicjatyw przycignicia do Zwizku nowych ludzi i zorganizowania wystawy modych artystw studentw bd absolwentw Instytutu. Poszukujc osb zwizanych z pulsem modej (wwczas) zielonogrskiej sztuki zadzwonia do mnie.
Wystawa graki Przemysawa Tyszkiewicza (na zdjciu z prawej, obok Witolda Michorzewskiego) Galeria PRO ARTE, 2008.
63
IGOR MYSZKIEWICZ
KOMPILACJE wystawa artystw Oddziau Tarnowskiego ZPAP. W wystawie udzia wzili: Lena Hensel, Janusz Janczy, wiatosaw Karwat, ukasz Murzyn, Stella Zadros-Twardowska Galeria PRO ARTE, 2008.
NATURA OPTIMA Grayna Michalak-Bazylewicz, Zdzisaw Bazylewicz, Stanisaw Dziubak Galeria PRO ARTE, 2008.
Byem wtedy ju po studiach w Instytucie i prowadziem od szeciu lat Galeri Twrcw Galera, zaoone jeszcze w czasach studenckich nieformalne przedsiwzicie prezentujce twrczo adeptw zielonogrskiej uczelni. Efektem naszej rozmowy bya otwarta w marcu 2003 roku w Pro Arte wystawa POKOLENIE prezentujca prace dziesiciorga aktywnych w tamtym czasie przedstawicieli najmodszej generacji artystw. W wystawie udzia wzili: Andrzej Bembenek, Anna Bembenek, Olgierd Ciszak, Marcin Fajfruk, Przemysaw Gapiski, Sylwester Mocur, Igor Myszkiewicz, Anna Nabel, Marcin Ponomarew, Marek Szpak. Wystawa wywoaa troch pozytywnego fermentu i zostaa pniej zaprezentowana w krakowskiej Galerii Modych Gazety Antykwarycznej. Wikszo uczestnikw prezentacji wstpia w szeregi Okrgu Zielonogrskiego ZPAP. A po nas przyszli inni. Warto wymieni choby Bogumia Hodera, Mariusza
Kowalskiego, Magdalen azar-Massier, Natali Janigacz, Przemysawa Przepir, Marcina Rab, Marka Szpaka, Katarzyn Szurkowsk, Szymona Teluka... Coraz wicej nowych twarzy. Jeden z uczestnikw wystawy POKOLENIE, Przemysaw Gapiski zosta w 2006 roku wybrany na stanowisko prezesa Okrgu Zielonogrskiego ZPAP. Za rzdw nowego, najmodszego w kraju prezesa Okrgu, podjlimy szereg dziaa majcych na celu silniejsze zaznaczenie obecnoci Zwizku na kulturalnej scenie Zielonej Gry. Z czego niektre nawet zakoczyy si powodzeniem. W latach 2007 i 2008 Okrg Zielonogrski ZPAP we wsppracy z Urzdem Miasta Zielona Gra przeprowadzi dwie edycje Oglnopolskiego Konkursu na Projekt Plakatu Winobraniowego, prbowalimy tu nawiza do zarzuconej od kilku lat wsppracy Miasta i artystw w ramach dorocznego wita. Sukces by poowiczny o ile
Otwarcie wystawy rzeby Krystyny i Jerzego Nowakowskich (na zdjciu) Galeria PRO ARTE, 2008.
64
Druga edycja OGLNOPOLSKIEGO KONKURSU NA PROJEKT PLAKATU DNI ZIELONEJ GRY - WINOBRANIE 2008. Uroczyste wrczenie nagrd. Wioleta Harlak, wiceprezydent Zielonej Gry i Igor Myszkiewicz, kurator konkursu wrczaj nagrod GRAND PRIX Eugeniuszowi Skorwiderowi z Poznania Galeria PRO ARTE, 2008.
konkurs przebieg owocnie i przy penej aprobacie Urzdu Miejskiego, to ju firma organizujca Winobranie w tamtych latach nie wykorzystaa zwyciskich plakatw w sposb zadowalajcy. Do dziaa winobraniowych wrcilimy w roku 2011 realizujc dla Urzdu Miasta multimedialn wystaw Fantastyczne Winobranie prezentujc prace utrzymane w stylistyce sztuki fantastycznej, autorstwa
Zenon Polus - Wielkie mi to HALO... VI - nowy alfabet, obiekty Galeria PRO ARTE, 2009.
Bogumia Hodera, Mariusza Kowalskiego, Szymona Teluka i mojego. Pokaz wywietlany by w kilku punktach Miasta przez wszystkie noce Winobrania 2011. Za to jak najbardziej zadowalajca okazaa si wsppraca ze Stowarzyszeniem Dialog-Wsppraca-Rozwj; Okrg Zielonogrski ZPAP wsplnie ze stowarzyszeniem DWR wzi udzia w 2 edycjach (w 2008 i 2009 r.) kampanii spoecznej propagujcej przeciwdziaanie uzalenieniom. Efektem byo wydrukowanie zaprojektowanych przez artystw Okrgu plakatw o w/w tematyce, nastpnie rozprowadzonych po zielonogrskich szkoach i reprodukowanych na amach miesicznika Puls. Puls do dzi take udostpnia Zwizkowi strony na zapowiedzi wydarze w Galerii Pro Arte i prezentacje twrczoci czonkw Okrgu. Nawizalimy take wspprac z Lubuskim Stowarzyszeniem Dziaa Kulturalnych DEBIUT, stajc si wsporganizatorem (w latach 2008, 2009 i 2010) Otwartego Midzynarodowego Konkursu na Rysunek Satyryczny imprezy o randze midzynarodowej. W ramach wsppracy Galeria Pro Arte moga zaprezentowa wystawy indywidualne takich mistrzw satyry jak Zbigniew Jujka, Robert Szecwka czy Betislav Kovak. W roku 2009 nasz Okrg, wsplnie z Pracowni Sitodruku Wydziau Artystycznego Uniwersytetu Zielonogrskiego (reprezentowan przez Jacka Papl i Mirosawa Guga-
W rod 3 grudnia 2008, w przededniu wita Grnikw - Barbrki, miao miejsce uroczyste odsonicie pomnika Ignacego ukasiewicza. Autorem dziea jest nasz kolega Robert Tomak. Pomnik usytuowano na skarpie przed siedzib gwn PGNiG SA Oddziau w Zielonej Grze przy ul. Boh. Westerplatte 15.
65
IGOR MYSZKIEWICZ
Zdjcie powyej i po prawej: W ramach Festiwalu Nauki w niedziel 7 czerwca w Galerii PRO ARTE mia miejsce pokaz prac fotogracznych studentw Animacji Kultury II - wykonanych pod kierunkiem Jarosawa Dulby. Galeria PRO ARTE, 2009.
OBRAZY NIEOSTATNIE - wystawa malarstwa Jarosawa ukasika (na zdjciu) Galeria PRO ARTE, 2009.
) zorganizowa monumentaln (zajmujc cztery kondygnacje Wydziau Matematyki, Informatyki i Ekonometrii Uniwersytetu Zielonogrskiego) wystaw ZielonaGRAFIKA_ 2.pl, drug ju edycj przegldowej wystawy dedykowanej Midzynarodowemu Triennale Graki w Krakowie. Wystawa obejmowaa zarwno grak tradycyjn jak i cyfrow. Prezentacja miaa formu otwartego przegldu, wzili w niej udzia reprezentanci lubuskich rodowisk twrczych (m.in. Telemach Pilitsidis, Agnieszka Filar, Jerzy Fedro), artyci zwizani zawodowo z Wydziaem Artystycznym UZ (Jacek Papla, Mirosaw Gugaa, Anna Nabel-Myszkiewicz) oraz absolwenci i studenci zielonogrskiej uczelni (Bogumi Hoder, Paulina Igras, Grzegorz Myka czy niej podpisany); ogem 19 autorw. Co roku wsppracujemy take z Uniwersytetem Zielonogrskim w ramach Festiwalu Nauki. W 2006 roku powstaa take strona internetowa (www.zpap.zgora.pl) Okrgu Zielonogrskiego ZPAP utworzona i admi-
nistrowana przez Wacawa Serdecznego, wtedy sekretarza, a od 2010 roku kolejnego prezesa OZ ZPAP. Od 2007 roku w Galerii Pro Arte odbywaj si prezentacje w ramach cyklu ARTYSTA-DZIEO-ODBIORCA - SPOTKANIA ZE SZTUK - wystawy, ktrych celem jest przyblienie mieszkacom naszego miasta i regionu sylwetek twrcw, pokazanie rnorodnoci ich artystycznych postaw i form wypowiedzi. Do dzi odbyo si pi edycji cyklu (w sumie trzydzieci siedem wystaw). Wszystkie wystawy w Pro Arte byy co najmniej godne uwagi. Pokazywalimy prace z rnych obszarw sztuki i penej palety dyscyplin artystycznych. Pozwol sobie przypomnie kilka wybranych wydarze: KOMPILACJE (2008) byo prezentacj twrczoci wybranych artystw Oddziau Tarnowskiego (niezwykle kreatywnego i aktywnego orodka). Wystawa, ktr tarnowscy artyci realizowali w ramach autorskiego projektu Tygiel Kultury, bya mocno interdyscyplinarna obejmowaa rzeb,
ZAPIS - wystawa graki Jacka Papli Galeria PRO ARTE, 2009.
66
instalacje, performance... Wzili w niej udzia wiatosaw Karwat, Janusz Janczy, Stella Zadros-Twardowska, ukasz Murzyn i Lena Hensel. Z kolei w Wielkie mi to HALO... VI nowy alfabet, obiekty (2009) Zenon Polus przeksztaci ca przestrze Galerii w autorsk instalacj. Przeciwn krawd grafu, czyli sztuk nawizujc do klasycznego warsztatu, metazyczn w treci, reprezentoway wystawy choby graki i rysunku Jerzego Fedry (2008) czy W zamknitym kalejdoskopie - malarstwo Bogumia Hodera (2010). Malarstwo nowoczesne, eksperymentujce moglimy zobaczy na wystawie obrazw-kolay Przemysawa Gapiskiego (2011). Agnieszka Bar i Agnieszka Kajper zachwyciy widzw szkem artystycznym, potraktowanym nieszablonowo, ujtym w czyste, nowoczesne formy. Wystawy mona wymienia jeszcze dugo, kada bya inna, nadawaa Galerii innego klimatu, wyrazu. Czy bya to cera-
mika Magorzaty Bukowicz lub Kazimierza Kalkowskiego, graka Agnieszki Filar, Przemysawa Tyszkiewicza, malarstwo Henryka Krakowiaka, Michaa Bajsarowicza, Anny Bembenek, Doroty Komar-Zmylony, Adama Bagiskiego, Anny Nabel-Myszkiewicz, rysunek Grayny i Zdzisawa Bazylewiczw, rzeby Roberta Tomaka lub Artura Wochniaka, zawsze byy to prezentacje na najwyszym poziomie. Bo Pro Arte to ju marka. Sporym wydarzeniem rodowiskowym bya zorganizowana z okazji 55-lecia naszego Okrgu przez Barbar Schiller wystawa Grono. Prezentacja skadaa si z dwch symbolicznych czci w przestrzeniach Galerii Pro Arte znalazy si prace artystw najstarszego pokolenia (Adama Bagiskiego, Agaty Buchalik-Drzyzgi, Jzefa Burlewicza, Boeny Cajdler-Gruszkiewicz, Witolda Cichacza, Tadeusza Dobosza, Adama Falkiewicza, Aleksandry Fichny-Chekowskiej, Anny Gapiskiej-Myszkiewicz, Haliny Kozowskiej-Bodek, Henryka Krakowiaka, Krystyny Maj-Mazur, Haliny Maszkiewicz, Witolda Mi-
GRONO - malarstwo, graka, rzeba, rysunek i fotograa - wystawa z okazji 55-lecia Okrgu Zielonogrskiego ZPAP pod honorowym patronatem Marszaka Wojewdztwa Lubuskiego Marcina Jaboskiego oraz Prezydenta Miasta Zielona Gra Janusza Kubickiego. Gociem wernisau bya pani wiceprezydent Miasta Zielona Gra Wioleta Harlak. Po wernisau gocie udali si do Lubuskiego Teatru na spektakl STWORZENIA SCENICZNE i uroczysty bankiet. Kuratorem wydarzenia bya Barbara Schiller.
67
IGOR MYSZKIEWICZ
chorzewskiego, Telemacha Pilitsidisa, Marka Przecawskiego, Janusza Skiby, natomiast na pitrze Lubuskiego Teatru zaprezentowaa si generacja najmodsza (Aleksandra Dyba, Tomasz Daiksler, Przemysaw Przepira, Przemysaw Gapiski, Andrzej Bembenek, Anna Nabel-Myszkiewicz, Igor Myszkiewicz, Mariusz Kowalski, Marcin Raba, Jolanta Surzykiewicz, Dominika Radziska, Katarzyna Szurkowska i Bogumi Hoder. W naszej Galerii odbywaj si te ponadto wystawy dyplomowe studentw Instytutu Sztuk Wizualnych. Ubiege dwudziestolecie zrazu nie przynosio wielu realizacji Artystw Okrgu w przestrzeni miejskiej. Znikay zlecenia dotyczce kolorystyki ulic, malarstwa ciennego, przejmowane przez wyspecjalizowane biura projektowe i agencje reklamowe. Bardzo dugo nie powstaway nowe realizacje rzebiarskie. Do wyjtkw naley symboliczny powrt Robotnikw - rzeb autorstwa Henryka Gawanowskiego, zdewastowanych i ukrytych w 1982 roku przez sub bezpieczestwa, a przypadkowo odnalezionych w 1989 roku. Znakiem czasu byy prace modyfikujce niektre dziea powstae w minionym systemie orom dorzebiano korony, na pomniku Bohaterw II Wojny wiatowej (autorstwa Anny Krzymaskiej) rwnie dooono ora w koronie oraz zatarto ele-
BACHUS - makieta pomnika autorstwa Artura Wochniaka. Druga nagroda w oglnoposkim konkursie na pomnik Bachusa. Zielona Gra 2009. Fot. Autor.
Pomnik Matki Sybiraczki autorstwa Roberta Tomaka - Zielona Gra 2009. Fot. Autor.
menty kojarzce si z Armi Czerwon na postaciach onierzy. W przypadku tego pomnika co jaki czas pojawiaj si nowe koncepcje majce na celu nadanie mu bardziej susznego wygldu. O fakcie, e monument stoi na miejscu dawnego radzieckiego cmentarza wojskowego w towarzystwie si nie wspomina... Nasi rzebiarze okazjonalnie wykonywali tablice pamitkowe lub statuetki, wiksze formy realizujc dla innych miast. Niekiedy byy to prace niezwykle spektakularne jak choby Kwadryga Bru-
68
SKRZYDO - wizualizacja pomnika powiconego pamici oar katastrofy lotniczej pod Smoleskiem z dnia 10 kwietnia 2010 roku. Konkurs wygraa Magorzata Bukowicz. Fot. Autor.
nonii wykonana przez Artura Wochniaka w Brunszwiku. Co drgno w roku 2008, kiedy Robert Tomak wyrzebi (wygrawszy uprzednio konkurs) pomnik Ignacego ukasiewicza. Figura stana przed siedzib PGNiG w Zielonej Grze. A potem by Bachus. W 2001 roku pojawi si pomys ustawienia w miecie pomnika Bachusa. Ogoszono dwukrotnie konkurs rzebiarski, lecz efekty nie byy zadowalajce. Pomys wrci w roku 2008, tym razem efekty konkursu dao si oglda bez blu i rzeba stana na deptaku
we wrzeniu 2010. Konkurs wygrali co prawda rzebiarze krakowscy (Jacek Gruszecki i Robert Dyrcz), ale nasz Artur Wochniak zdoby drugie miejsce. Pomnik Bachusa by te pocztkiem szerszej dyskusji o nowych pomnikach i rzebach plenerowych w Zielonej Grze. Od strony logistyczno-formalnej nad tym i kolejnymi konkursami czuwaa powoana przez Prezydenta Miasta Zielona Gra komisja do spraw pomnikw i form przestrzennych pod przewodnictwem dyrektora Muzeum Ziemi Lubuskiej Andrzeja Toczewskiego. W jej skadzie znaleli si take artyci zwizani z Okrgiem Zielonogrskim ZPAP Robert Tomak i Agata Buchalik-Drzyzga. Jako przedstawiciel Zwizku zasiadaem take w komisjach konkursowych. Kolejnym pomnikiem, ktry powsta w Zielonej Grze, by pomnik Matki Sybiraczki postawiony z inicjatywy Stowarzyszenia Na Rzecz Pomocy Zesacom Sybiru. Konkurs wygra Robert Tomak, a uroczyste odsonicie rzeby odbyo si 17 wrzenia 2010 roku. Nastpn realizacj by monument powicony pamici ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleskiem z dnia 10 kwietnia 2010 roku. Konkurs wygraa Magorzata Bukowicz, a odsonicia pomnika dokonano w pierwsz rocznic tragedii na zielonogrskiej nekropolii. Wrmy jeszcze na moment do Pomnika Bachusa. Podczas prac nad nim, niejako
Spotkanie z profesorem Zbigniewem Makarewiczem powicone Sympozjum Plastycznemu WROCAW 70. Profesor przedstawi genez, znaczenie i reminiscencje wydarzenia artystycznego z przed 40. lat. Galeria PRO ARTE, 2010.
Wernisa wystawy obrazw Przemysawa Gapiskiego Galeria PRO ARTE, 2011. Fot. Szymon Teluk.
69
IGOR MYSZKIEWICZ
Wernisa wystawy z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej. Na zdjciu od prawej: dyrektor MZL dr Andrzej Toczewski i wicedyrektor Leszek Kania. Zielona Gra 2011. Fot. Tomasz Daiksler.
Wernisa wystawy z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej - gocie wernisau. Fot. Tomasz Daiksler.
na marginesie pojawia si koncepcja rzeb towarzyszcych, niewielkich form rzebiarskich rozrzuconych w przestrzeni miejskiej. Idea skrystalizowaa si w formie bachusikw - nieduych, okoo trzydziestocentymetrowych gurek w pewnym stopniu nawizujcych do pomysu wrocawskich krasnali. Pi pierwszych snansowao miasto, kolejne prywatni sponsorzy. Do dzi pojawio si ponad pitnacie gurek. Ich autorami s Magorzata Bukowicz, Artur Wochniak i Robert Tomak. Jest jeszcze jedna rzeba, ktrej nie sposb przemilcze. Pomnik Chrystusa Krla w wiebodzinie powicony zosta 21 listopada 2010 roku. Trzydziestoszeciometrowy monument powsta na podstawie projektu Mirosawa Pateckiego rzebiarza zrzeszonego w Okrgu Zielonogrskim ZPAP. W 2010 roku, po kolejnych wyborach do wadz ZPAP na szczeblu krajowym, czonek naszego Okrgu - Jerzy Fedro zosta wybrany na stanowisko wiceprezesa Zarzdu Gwnego Zwizku. Zaszczyt i odpowiedzialno tym wiksze, e od czasw Mariana Szpakowskiego nikt z zielonogrskich artystw nie dotar tak wysoko w zwizkowej hierarchii. Nadszed rok 2011, rok jubileuszowy. Zwizek Polskich Artystw Plastykw obchodzi stulecie istnienia. Z okazji rocznicy w caym Kraju odbyway si przekrojowe wystawy i pokazy.
Wernisa wystawy z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej. Przemawia Jerzy Fedro - wiceprezes ZPAP. Fot. Tomasz Daiksler.
Wernisa wystawy z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej - wrczanie podzikowa osobom szczeglnie zasuonym dla rodowiska artystw ZPAP. Na zdjciu od prawej: dyrektor MZL dr Andrzej Toczewski, Wacaw Serdeczny - prezes OZ ZPAP i Igor Myszkiewicz - wiceprezes OZ ZPAP. Fot. Tomasz Daiksler.
Wernisa wystawy z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
Wernisa wystawy z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
70
Wernisa wystawy obrazw Edwarda Mirowskiego Galeria PRO ARTE, 2011.
Odbya si rwnie dua prezentacja ZPAP w Parlamencie Europejskim w Brukseli; Artystw Okrgu Zielonogrskiego reprezentoway prace Artura Wochniaka i Jerzego Fedry. Wystawa z okazji 100-lecia ZPAP powicona twrczoci Artystw Okrgu Zielonogrskiego , ktrej miaem zaszczyt i do pewnego momentu take przyjemno by kuratorem (wsplnie z Leszkiem Kani) zostaa uroczycie otwarta 18 marca 2011 roku w Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze. Na ekspozycji znalazo si ponad 160 dzie prezentujcych niemal ca palet postaw i dyscyplin artystycznych. Reprezentowane byy techniki klasyczne (malarstwo, rysunek, grafika, rzeba, ceramika), jak i nowe media (grafika cyfrowa, video). Rwnie w samym podejciu do sztuki wyeksponowana zostaa oywcza rnorodno, swoje miejsce znalazy poszukiwania awangardowe obok przedstawie klasycznych i sztuki fantastycznej.
Wystawa bya w pewnym sensie rysem historycznym rodowiska zielonogrskiego na przestrzeni blisko szeciu dekad jego istnienia i dziaalnoci w regionie. Przypomnielimy prace artystw ju nieyjcych, ktrzy wsptworzyli zarwno miejscowe rodowisko plastyczne, jak i lubusk kultur Mariana Szpakowskiego, Klema Felchnerowskiego, Stefana Sockiego, Hilarego Gwizda, Alfa Kowalskiego, Jolant Zdrzalik, Andrzeja Gordona, Stanisawa Antosza, Ryszarda Kieba, Jzefa Cyganka, Iren Bierwiaczonek... Oddalimy tu hod przeszoci Zwizku, jednak trzonem bogatej ekspozycji byo jego dzi - czyli prace twrcw teraz wanie kreujcych nasz artystyczn rzeczywisto. Mona byo zobaczy wic dziea Doroty Komar-Zmylony, Magorzaty Bukowicz, Tadeusza Dobosza, Marka Przecawskiego, Artura Wochniaka, Roberta Tomaka, Henryka Krakowiaka, Witolda Cichacza, Boeny Cajdler-Gruszkiewicz, Krystyny Maj-Mazur, Haliny Maszkiewicz, Aleksandry Fichny-Chekowskiej, Adama Bagiskiego, Wacawa Serdecznego, Szczepana Wleklika, Jzefa Burlewicza, Stanisawa Jagiey, Wojciecha Plusta, Stanisawa Czarneckiego, Grayny i Zdzisawa Bazylewiczw, Agaty Buchalik-Drzyzgi, Janusza Skiby, Adama Falkiewicza, Katarzyny Szurkowskiej, Telemacha i Romy Pilitsidis, Anny i Andrzeja Bembenek, Jerzego Fedry, Wandy Juciskiej, Agnieszki Kujawy-Bartosik, Aleksandry
Wernisa wystawy malarstwa Romy Pilitsidis Galeria PRO ARTE, 2011.
AMSTERDAM wystawa Agnieszki Graczew-Czarkowskiej i Radosawa Czarkowskiego Galeria PRO ARTE, 2011.
O WIEY RAZ JESZCZE... wystawa prac Hanny Marii Ograbisz-Krawiec Galeria PRO ARTE, 2011.
71
IGOR MYSZKIEWICZ
Pyty powicone Marianowi Szpakowskiemu (u gry) i Klemowi Felchnerowskiemu usytuowane przed gmachem Muzeum Ziemi Lubuskiej. Fot. Tomasz Daiksler.
Dyba, Klaudii Mostowik, Krystyny Przdki, Magdaleny azar-Massier, Urszuli Widgowskiej, Heleny Zadrejko, Anny Gapiskiej-Myszkiewicz, Anny Nabel-Myszkiewicz, Lidii Domagay, Anny Szymanek, Katarzyny Wesoowskiej-Waszkowskiej, Tomasza Daikslera, Mariusza Kowalskiego, Andrzeja Stefanowskiego, Jolanty Surzykiewicz i autora tych sw (jeeli kogo pominem serdecznie przepraszam). Dzieje rodowiska stay si te tematem odbywajcych si podczas trwania wystawy wykadw z cyklu Studium Wiedzy o Sztuce. Nie byo problemw z frekwencj. Dziaalno artystw Okrgu Zielonogrskiego ZPAP odcisna trway lad w historii naszego Miasta i ono o tym pamita. W tworzonej od 1998 roku przed Muzeum Ziemi Lubuskiej alei ludzi zasuonych dla budowy tosamoci kulturowej naszego miasta znalazy si pyty powicone Marianowi Szpakowskiemu i Klemowi Felchnerowskiemu. 23 marca 2003 roku nowo powstae rondo (na przeciciu ulic Dworcowej i Uaskiej) otrzymao imi Klema Felchnerowskiego.
po wieych absolwentw uczelni artystycznych (midzy innymi zielonogrskiego Instytutu Sztuk Wizualnych). Jest rodowiskiem bardzo zrnicowanym, a przez to wci jeszcze reprezentatywnym dla polskiej sztuki wspczesnej. Jednak ju nie jedynym. Obok nas funkcjonuj stare i nowe stowarzyszenia, zwizki i grupy twrcze. Wicej wysiku ni kiedy wymaga pozyskanie widza i choby tylko utrzymanie si na dotychczasowych pozycjach. A przecie chcielibymy i dalej... Przetrwanie rodowiska wymaga zaangaowania wszystkich jego czonkw, ich kreatywnego potencjau, pracowitoci i odwagi. Kryzys ekonomiczny i wynikajca z niego zapa rynku sztuki bynajmniej nam nie pomagaj. Mimo piknej historii i tak wielu artystycznych sukcesw nasza sytuacja jest dzi nieatwa, moe nawet najtrudniejsza od czasw wskrzeszenia Zwizku. Jak powiedzia Wacaw Serdeczny, obecny prezes OZ ZPAP To po prostu trudny czas dla nas, ktry musimy przej z godnoci i wiar, e bdzie lepiej. A moe jak pisali w 1990 roku Zbigniew Pranga i Witold Nowicki, trzeba zaczyna Obecnie Okrg Zielonogrski ZPAP liczy od nowa. 101 dusz. Zrzesza artystw wszystkich pokole, od twrcw uznanych i sdziwych Zaczyna od nowa kadego dnia.
72
2011
Artyci Okrgu Zielonogrskiego ZPAP

Henryk Gawanowski Magdalena Gryska Aneta Grzelichowska Rafa Grzelichowski Teodor Grzekowiak Bogumi Hoder Bogusaw Jagieo Boena Jakubowska Natalia Janigacz Jolanta Jarosz Wanda Juciska Monika Karczmarczyk Roman Kasprowicz Jzef Kod Dorota Komar-Zmylony Paulina Komorowska-Birger Halina Kozowska Mariusz Kowalski Henryk Krakowiak Agnieszka Kujawa-Bartosik Alicja Lewicka-Szczega Monika akomska Magdalena azar-Massier Krystyna Maj-Mazur Kamila Marchelek Iwona Markowicz-Winiecka Halina Maszkiewicz Alicja Matwijewicz Grayna Michalak-Bazylewicz Bogumia Michorzewska Witold Michorzewski Agnieszka Migdaek Kazimierz Mika Klaudia Mostowik Krystyna Mytar-Burlewicz Igor Myszkiewicz Anna Nabel-Myszkiewicz Gustaw Nawrocki Bartosz Nowak Elbieta Oberda-Mika Hanna Maria Ograbisz-Krawiec Zbigniew Olchowik Mirosaw Patecki Juliusz Piechocki Roma Pilitsidis Telemach Pilitsidis Wojciech Plust Zygmunt Pranga Krystyna Przdka Marek Przecawski Przemysaw Przepira Marcin Raba Dominika Radziska Ilona Sawicka Wacaw Serdeczny Janusz Skiba Jan Skowroski Andrzej Stefanowski Bolesaw Strojek Katarzyna Sukowska-Kulik Jolanta Surzykiewicz Joanna Szczeglska Marek Szpak Katarzyna Szurkowska Anna Szymanek Szymon Teluk Ewa Tessmer-Falkiewicz Robert Tomak Ryszard Tomczak Katarzyna Wesoowska-Waszkowska Urszula Widgowska Andrzej Wieczorek Patrycja Wilczek Szczepan Wleklik Artur Wochniak
Adam Wojciech Bagiski Micha Bajsarowicz Zdzisaw Bazylewicz Andrzej Bembenek Anna Bembenek Agata Buchalik-Drzyzga Ryszard Bukaski Magorzata Bukowicz Monika Burzyska Boena Cajdler-Gruszkiewicz Zoa Chmielewska Witold Cichacz Renata Czajor Stanisaw Czarnecki Magdalena wiertnia Tomasz Daiksler Tadeusz Dobosz Lidia Domagaa Agnieszka Drzewiecka Aleksandra Dyba Adam Falkiewicz Jerzy Fedro Aleksandra Fichna-Chekowska Agnieszka Filar Anna Gapiska-Myszkiewicz Przemysaw Gapiski
Adam Wojciech Bagiski

Urodzi si w 1940 r. w Toruniu. W latach 1961-66 studiowa na Wydziale Sztuk Piknych UMK w Toruniu, uzyskujc dyplom w pracowni prof. Stanisawa Borysowskiego. W 1967 r. zwiza si z Zielon Gr, gdzie mieszka do dzi. W twrczoci artysty dominuje malarstwo olejne i akwarele. Tworzy take obiekty i instalacje. Swoje prace eksponowa na 32 wystawach indywidualnych w galeriach, muzeach, salach wystawowych w kraju i za granic, m.in.: Zielona Gra 1969, 1978, 1981, 1984, 1987, 1989, 1993, 1997, 1999, 2000; Austria - Ried in Inkreis 1996; Gubin - Galeria Ratusz 2000; Sulcin 2001; Gorzw Wlkp. (Klub Myli Twrczej Lamus) 2002; Kouchw (Galeria Zamkowa) 2005; 40. lat pracy twrczej - WMBP w Zielonej Grze - 2006; Midzynarodowy Dom Kultury, Midzyzdroje - 2007; Muzeum Pojezierza Myliborskiego - 2007. Zrealizowane obiekty i instalacje: 1991 Instalacja plastyczna w otwartej przestrzeni z okazji Dni Zielonej Gry; 1992 Realizacja obiektw i dziaania plastyczne do spektaklu pt. Cie sala Arlekin, WiMBP Zielona Gra; 1995 Niemcy - Pritzen III Europa Biennale Niederlausitz - realizacja pt. Zmienno. Uczestniczy w ok. 100 wystawach zbiorowych w kraju i za granic. Prace w zbiorach: Wojewdzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. C. Norwida w Zielonej Grze - Galeria autorska, Biblioteki Gwnej Uniwersytetu Zielonogrskiego, Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze, Muzeum Regionalnego w wiebodzinie, Biura Wystaw Artystycznych w Zielonej Grze, Lubuskiego Muzeum Wojskowego w Drzonowie, Wendisches Museum w Cottbus oraz w licznych zbiorach prywatnych w kraju i za granic, m.in. w Niemczech, Holandii, USA, Kanadzie.
Inspiruje mnie forma, ktra jest nieuchwytna, a istnieje midzy mn, a rzeczywistoci.
74
Z gbi II - olej, ptno | 70 x 90 cm | 2011 Zmienno I - olej, ptno | 100 x 70 cm | 2010
Fragment - olej, ptno | 65 x 81 cm | 2011
Micha Bajsarowicz
Urodzi si w 1963 r. w Drawsku Pomorskim. Wyksztacenie artystyczne: PWSSP w Poznaniu. Rok uzyskania dyplomu: 1991, u prof. Bogdana Wegnera. Uprawiane techniki artystyczne: malarstwo, graka, rzeba. Rok wstpienia do ZPAP: 1995. 40 wystaw w kraju i zagranic. Waniejsze z nich: 1999 Galeria Frietzen Herford (Niemcy); 2001 Galeria Peyer Leoben (Austria); 2002 Art Innsbruck/Austria; 2003 - Kleine Galerie Ilmenau (Niemcy); 2005 Alte Gerberei Schorndorf (Niemcy); 2006 Galeria Remisen Brande (Dania); 2008 Galeria Dagart Arras (Francja); 2008 Galeria Arts&Wines Covilha (Portugalia); 2010 Galeria B4 Mediolan (Wochy); 2011 Galeria Barocco Neuzelle (Niemcy).
Temat prac jest jeden posta ludzka, a waciwie ludzkie ciao. Pewna, wyrazista kreska bezbdnie okrela ksztaty, plamy koloru kad wiata i cienie, buduj ekspresj. W tych ciaach nie ma nic indywidualnego, to jedna ksztatna, gitka, sprysta materia, ktr artysta traktuje tak, jak inni przedstawiaj formy pejzau, czy ksztaty chmur, jako pretekst do plastycznych poszukiwa.
76
Akt I - akryl | 250 x 45 cm | 2011 Akt III - akryl | 84 x 100 cm | 2010
Akt II - akryl | 250 x 45 cm | 2011
Zdzisaw Bazylewicz
Urodzony w 1952 roku w Stalowej Woli. W roku 1974 ukoczy Pastwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Jarosawiu. Studiowa na Akademii Sztuk Piknych w Krakowie, na wydziale graki w Katowicach, w latach 1974-1978 w pracowni malarstwa profesorw: Andrzeja Kowalskiego i Macieja Bieniasza oraz w pracowni druku paskiego - litograi u prof. Stanisawa Gawrona. Osign specjalizacj w zakresie projektowania gracznego ksiki w pracowni prof. Stanisawa Kluski. Dyplom uzyska w 1979 roku. Po studiach zwizany z Sandomierzem peni funkcj wiceprezesa w tamtejszym okrgu ZPAP. Od 1984 roku na stae osiedli si Jest autorem rzeby po stronie niemieckiej i polskiej na mocie granicznym w Gubinw Zielonej Grze. ku, paskorzeby - tryptyku powiconego Janowi Pawowi II, znajdujcej si w gimnazjum nr 8 w Zielonej Grze. Jest take autorem opracowania gracznego herbu wojewdztwa lubuskiego, wykonawc wraz z artyst plastykiem Czesawem Fojcikiem, malarstwa architektonicznego w Monachium, Essen i Frankfurcie nad Menem, twrc paskorzebionej tablicy Im Memoriam umieszczonej u stp Lotse, powiconej pamici Jerzego Kukuczki, Rafaa Chody i Czesawa Jakiela oraz wielu rozwiza plastycznych we wntrzach mieszkalnych i uytecznoci publicznej. Uczestniczy w plenerach w kraju i za granic, bdc niejednokrotnie ich organizatorem. Prace w zbiorach BWA w Sandomierzu, Muzeum Ziemi Lubuskiej i zbiorach prywatnych w Polsce, Niemczech, Kanadzie. Waniejsze wystawy indywidualne(*) i zbiorowe: 1980* Galeria BWA Kielce, poplenerowa wystawa malarstwa; 1980 Galeria BWA Sandomierz, Graka rodowiska lskiego; 1981* Staszw, wystawa malarstwa i rysunku; 1990 Galeria BWA Artyci Rzeczpospolitej (malarstwo); 1995 Spektrum, Braunsweig i BWA Zielona Gra, rysunek; 1998 Obecni - Nieobecni, Galeria Pro Arte, Salon Sztuki ZPAP Zielona Gra - malarstwo; 1999* Galeria Pro Arte, Zielona Gra, wystawa rysunku, graki i malarstwa; 2008 BWA Kielce, Galeria Zielona w Busku-Zdroju; Galeria BWA, Sandomierz; Galeria Centrum Wikliniarstwa, Rudnik nad Sanem; Zamek Bolestraszyce, Galeria u Piotra; Galeria Pro Arte, Zielona Gra - Natura Optima, wystawa rysunku i rzeby wiklinowej; 2001 Muzeum Ziemi Lubuskiej - Plastyka Lubuska Prace z lat 1945-2001; 2008 Polski Salon Sztuki Poznaj zmiany 2008, Pozna 2010; Galeria BWA Gorzw, Salon Jesienny; 2011 Muzeum-pracownia im I. P. Kawaleridze (Kijw, Ukraina), Galeria Miejska Smuga w Sumach (Ukraina).
78
Tarnobrzeska notatka - owek, papier | 70 x 50 cm | 2008 Czterej jedcy - olej, ptno | 90 x 150 cm | 2009
Szkic do obrazu Spotkanie lozofw- owek, papier | 100 x 70 cm | 1996
Andrzej Bembenek
Urodzi si w 1973 roku w Lubaczowie. 1994-99 Studia na Wydziale Pedagogicznym, kierunek - Wychowanie Plastyczne, WSP, Zielona Gra. 2002-05 Studia w Instytucie Sztuk Piknych Uniwersytetu Zielonogrskiego na kierunku malarstwo. Dyplom w pracowni malarstwa prof. Leszka Knaewskiego. Od 2004 czonek ZPAP i Towarzystwa Przyjaci Sztuk Piknych w Zielonej Grze. 2007-2008 Asystent na wydziale wzornictwa Politechniki Koszaliskiej w pracowni rysunku prof. Elbiety Kalinowskiej-Motkowicz. Wystawy indywidualne: 1996 3 x m, Galeria Amteatr, Zielona Gra; 1998 Spermestywy, Galeria Na Strychu, Zielona Gra; 1998 Rysunek, Galeria Cafe Bumerang, Zielona Gra; 1999 Dyplom, Galeria BWA, Zielona Gra; 2001 Drogi, Galeria Na Balkonie, Zielona Gra; 2004 Obrazy, Galeria Stara Winiarnia, Zielona Gra; 2004 Cytaty ze Sztuki, Trafgalery, agw Lubuski; 2005 Kondensacje, Instytut Sztuk Piknych, Zielona Gra; 2010 Malarstwo, BWA, Zielona Gra. Zajmuje si malarstwem, rysunkiem i grak.
[...] Malowanie obrazu Andrzej moe rozpocz od najprostszej inspiracji, ktra jest fragmentem dostrzeonej rzeczywistoci; inspiracj jest codzienne dowiadczanie, poszukiwanie miejsc i odczytywanie ich znacze na nowo mwi. Czasem jest to talerz, ciana, odrapany fragment muru, a czasem wrcz potrzebuje wklei gotowy przedmiot do obrazu. Skupiona teraniejszo i ukryta energia przyszoci. Jego wola, sia i ch dziaania kreacyjnego, daj pocztek uzewntrznieniu si jego przey i przemyle. [...] Magdalena Gryska Wyobra sobie...
80
Kondensacje - olej, ptno | 180 x 160 cm | 2007 Pejza V - olej, ptno | 170 x 190 cm | 2009
Pejza VI - olej, ptno | 160 x 200 cm | 2009
Anna Bembenek
Urodzia si w 1972 r. w Krasnymstawie. Ukoczya PLSP w Naczowie. Absolwentka Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej Uniwersytetu Zielonogrskiego. Dyplom w pracowni malarstwa prof. Stanisawa Kortyki w 1999. Artystka zajmuje si malarstwem oraz rysunkiem ilustracyjnym. Na swoim koncie ma kilkanacie wystaw, w tym dwie indywidualne: 1998 Galeria Cafe Bumerang - malarstwo, Zielona Gra; 2001 Galeria Teatru Lubuskiego Na Balkonie - malarstwo, Zielona Gra; 2011 Obrazy z szuady - malarstwo, Galeria PRO ARTE, Zielona Gra. W latach 2000-2004 wsppracowaa z Gazet Lubusk w zakresie rysunku satyrycznego. Od 2001 roku jako ilustrator wsppracuje z krakowskim Wydawnictwem Aksjomat. Od 2004 roku czonek Zwizku Polskich Artystw Plastykw.
Ulotno, efemeryczno, przemijanie rzeczywistoci, czas to tematy, ktre mnie inspiruj i ktre prbuj przela na ptno. Malarstwo jest dla mnie bardzo intymn czynnoci, gdzie tworz mj may wiat wraliwoci (nadwraliwoci). Zapeniam pracowni niby szuad swoimi notatkami z bycia, z podry, z lkw, z radoci. W notatkach tych nie jest dla mnie wane estetyczne pikno, czy harmonia, ale raczej moja wewntrzna prawda o wiecie, ktry jest we mnie i ktry mnie otacza.
82
z serii Autoportrety w czasie - olej, ptno | 50 x 50 cm | 2011 z serii Pejzae zapomniane - olej, ptno | 70 x 100 cm | 2011
z serii Autoportrety w czasie - olej, ptno | 50 x 50 cm | 2011
Agata Buchalik-Drzyzga
Urodzia si w 1940 roku w Siemianowicach lskich. Edukacj artystyczn rozpocza w Liceum Sztuk Plastycznych w Bielsku-Biaej. Studia na Wydziale Graki i Szka w Pastwowej Wyszej Szkole Sztuk Plastycznych (obecnie ASP) we Wrocawiu. Dyplom obronia w pracowni graki u prof. Stanisawa Dawskiego w 1967 roku. Czonek ZPAP od 1978. Od lat 70-tych mieszka i pracuje w Zielonej Grze. Uprawiane dyscypliny sztuki: malarstwo, graka warsztatowa i uytkowa, tkanina unikatowa oraz papier Swoje prace prezentowaa na 42 wystawach indywidualnych oraz 130 wystawach rcznie czerpany. zbiorowych w kraju i za granic. Przez 20 lat zajmowaa si prac pedagogiczn w Pastwowym Liceum Sztuk Plastycznych w Zielonej Grze, nastpnie wykadaa w Instytucie Sztuki i Kultury Plastycznej Uniwersytetu Zielonogrskiego. W latach 90-tych kierowaa BWA w Zielonej Grze. Uczestniczka wielu plenerw, sympozjw i konferencji, stypendystka Ministra Kultury i Sztuki. Laureatka licznych nagrd i wyrnie. Jej prace znajduj si w zbiorach Muzeum Ziemi Lubuskiej, Muzeum im. Dekerta w Gorzowie, Muzeum Tkactwa w odzi, CBWA w Warszawie, BWA w Zielonej Grze, Gorzowie Wlkp., Wrocawiu, Jeleniej Grze, Katowicach i Pszczynie... oraz w galeriach prywatnych w kraju i za granic.
wiat, rzeczywisto, relacje midzy ludmi to transpozycja na przekazanie myli. Papier rcznie czerpany stwarza due moliwoci realizacyjne. Wytwarzanie, tworzenie papieru jest ogromnie satysfakcjonujce. Podejmuj decyzj, jak ma wyglda mj papier. To znaczy jego grubo, faktura, wielko, ksztat i kolor. Materia i struktura s na pierwszym planie, rytmy, powtrzenia wprowadzaj nas w temat. Czowiek, natura, czas... to tematy papierowych obrazw. Nie ma nic pikniejszego ni realizowanie wasnych pasji, myli, uczu... zapominam wtedy o trudnej codziennoci..
fot. Barbara Rybiska
84
z cyklu Album rodzinny II - papier rcznie czerpany, collage, rysunek pastel | 70 x 50 cm | 2010 czerpany, collage, rysunek tuszem | 70 x 50 cm | 2010
z cyklu Album rodzinny I - papier rcznie
z cyklu Ona - wspomnienie lata I - papier rcznie czerpany, collage, rysunek kredk, rkopis | 70 x 50 cm | 2010
Magorzata Bukowicz
Urodzona w 1959 r. we Wrocawiu. Studia na Wydziale Rzeby i Ceramiki w Akademii Sztuk Piknych we Wrocawiu w pracowni doc. Feliksa Kociankowskiego oraz prof. Krystyny Cybiskiej. Dyplom 1984 r. Nagrody: ZOTY MEDAL laureat X Biennale Maych Form Rzebiarskich, Pozna; Nagroda Wojewody Poznaskiego 1995; Nagroda Kuratora Lubuskiego 1998; Nagroda Prezydenta Miasta Zielonej Gry 2005; Medal LUBUSKI ANIMATOR ROKU 2006; Odznaki PRZYJACIEL DZIECI 2007; NAGRODA KULTURALNA Prezydenta Miasta Zielonej Gry 2007; I Nagroda w konkursie na projekt Pomnika Oar Katastrofy Smoleskiej 2011 Wystawy zbiorowe: 1985,1989 Biennale Modych, Zielona Gra; 1986, 1987 INTERART, Pozna; Wystawa Miniatury, Toronto, Kanada; 1988 Arsena `88, Warszawa; 1990 Generacja`80, Zielona Gra; 1991, 1993 Verden, Niemcy; 1994 Galeria Arche, Hameln, Niemcy; 1995 Biennale Maych Form Rzebiarskich, Pozna; 1997 Galeria Zur Alten Malzfabrik, Wriezen, Niemcy; 2000 BWA, Zielona Gra; 2001, 2003 Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Gra; 2002 Galeria, Bistria, Rumunia; 1986-2010 Salon Jesienny, Zielona Gra/Gorzw. Waniejsze realizacje: Wystrj kocioa (ceramika i szko, witra) p.w. w. Jzefa Oblubieca, Zielona Gra; 12 Apostow (rzeba ceramiczna), Sanktuarium Miosierdzia Boego, wiebodzin; Paskorzeby (szko), Kaplica Cmentarza Komunalnego, Zielona Gra; Tablica pamitkowa (szko, stal nierdzewna) ADB, Zielona Gra; Liczne realizacje z zakresu witrau autorskiego oraz konserwacji w Polsce; Pomnik Oar Katastrofy Smoleskiej 2011 r., Zielona Gra. Od 1987 roku pedagog-nauczyciel dyplomowany rzeby i ceramiki. Ekspert MEN komisji egzaminacyjnych i kwalikacyjnych dla nauczycieli ubiegajcych si o awans na stopie zawodowy.
86
Gowa wenecka marmur, ceramika i eliwo | 100 x 15 cm Nostalgia brz, 100 letnie drewno | 82 x 35 x 12 cm
Gowa upiona - ceramika i eliwo | 45 x 15 x 15 cm
Boena Cajdler-Gruszkiewicz
Urodzia si w 1941 r. w Kaliszu. Studiowaa na Wydziale Sztuk Piknych Uniwersytetu Mikoaja Kopernika w Toruniu. W roku 1965 uzyskaa dyplom w pracowni prof. Stanisawa Borysowskiego. Uprawia malarstwo sztalugowe i rysunek. Wystawy indywidualne: 1971 Portrety 71, BWA, Zielona Gra; 1981 Portrety 81, WSP, Zielona Gra; 1990 25-lecie dorobku twrczego, Salon Wystawowy WiMBP, Zielona Gra; 1993 Boena Cajdler-Gruszkiewicz - malarstwo, rysunek, BWA, Zielona Gra; 2005 Malarstwo z lat 1965-2005, Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze; 2008 Malarstwo i rysunek, WiMBP, Zielona Gra. Nagrody: 1979 II nagroda, VII Salon Jesienny, BWA, Zielona Gra; 1980 II nagroda, IX Salon Jesienny, BWA, Zielona Gra. Prace w zbiorach: Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze, Wojewdzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. C.K. Norwida w Zielonej Grze, Uniwersytet Zielonogrski, BWA w Opolu i Biaymstoku, Muzeum w Paradyu, kolekcje prywatne.
Boena Cajdler to malarka cierpliwej, rzemielniczej pracy. Jej obrazy powstaj w skupieniu, z ca odtwrcz skrupulatnoci, ale jednoczenie zawieraj to nieuchwytne, instynktowne co. Na czym polega ich wyjtkowo? Portrety odznaczaj si znakomitym, psychologicznym wyczuciem modela, za martwe natury to medytacje nad sposobami istnienia ze sob przedmiotw. Monotonne na pozr malarstwo jest lekcj subtelnoci i nezji, szko obserwacji i kontemplacji rzeczywistoci, by uchwyci i przekaza kwintesencj malarskiej wizji. Twrczo Boeny Cajdler jest niezwykle jednolita, w kadym przypadku to pokorne i konsekwentne studia widzialnego. Katarzyna Kieczewska (fragment wstpu do katalogu wystawy w Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze w 2005 r.)
88
Marina - olej, ptno | 1991 - (fot.Tomasz Daiksler)
Zimowy portret - olej, ptno | 1999 - (fot.Tomasz Daiksler)
Niebieska martwa natura - olej, ptno | 1991 - (fot.Tomasz Daiksler)
Witold Cichacz
Urodzi si w Krakowie w 1934 roku. Studiowa na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej oraz na Wydziale Sztuk Piknych Uniwersytetu im. Mikoaja Kopernika w Toruniu. Bra udzia w wystawach okrgowych ZPAP w Zielonej Grze, w wystawie Malarstwa Modego Pokolenia w Sopocie - nagroda specjalna PSP oraz stypendium Hotel Lambert w Paryu w 1960 r., IV Wystawie Ziem Zachodnich (Wrocaw 1966). Uczestnik Zotego Grona (II 1965 i III 1967). Wystawy indywidualne: 1967 Klub MPiK, Gorzw Wlkp.; 1968 BWA, Zielona Gra. Prace w zbiorach Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze, Muzeum w Gorzowie Wlkp., zbiorach prywatnych w kraju i za granic. Jest laureatem konkursw na plakat: Zotego Grona (I miejsce - 1963, 1965), Zjazdu Pisarzy Ziem Zachodnich i Pnocnych (I miejsce - 1968), Festiwalu Filmw Fabularnych w agowie (I miejsce - 1976), Midzynarodowego Festiwalu Zespow Pieni i Taca w Zielonej Grze (I miejsce - 1976), Plakatu Winobraniowego (I miejsce - 1968). Waniejsze realizacje: w zakresie metaloplastyki - wystrj plastyczny wntrz statku M/S Ziemia Lubuska (1966-67); wystrj wntrza kawiarni Staromiejska w Zielonej Grze (1980) i hotelu w Subicach (1972), Melpomena - Teatr Lubuski (1978); malarstwa ciennego - Urzd Stanu Cywilnego w Strzelcach Krajeskich (1974); kawiarnia Bieriozka, Zielona Gra (1972); Urzd Stanu Cywilnego, Lubsko; w zakresie mozaiki - projekt i realizacja mozaiki na cianie Auli Uniwersytetu Zielonogrskiego (Gagarin - 1969); na cianie biurowca Huty Miedzi w Gogowie (1972). Ponadto paskorzeby w metalu i obrazy o tematyce sakralnej dla klasztoru OO. Paulinw na Jasnej Grze i w Bachledwce k/Poronina (1970-72), klasztoru OO. Franciszkanw w Niepokalanowie k/Warszawy (1972-78); projekt i realizacja tympanonu (herbu miasta) nad wejciem do Ratusza, Zielona Gra (1998); plakiety i medale dla instytucji pastwowych i kulturalnych woj. lubuskiego oraz Wyszej Szkoy Ocerskiej w Dblinie; projekty graczne i wydawnicze dla wydawnictw lubuskich. Odznaczenia: Zasuony Dziaacz Kultury (MKiS, 1976); Zoty Krzy Zasugi (RP, 1986). Obecnie zajmuje si sztuk uytkow, konserwatorsk i paskorzeb w metalu.
90
Bez Tytuu - olej na ptnie | 80 x 60 cm | 2008 Bez Tytuu - olej na ptnie | 52 x 52 cm | 2009
Bez Tytuu - olej na ptnie | 65 x 50,7 cm | 2008
Stanisaw Jan Czarnecki

Urodzi si w 1958 r. Studia w Akademii Sztuk Piknych (dawniej PWSSP) we Wrocawiu w latach 1979-1985. Studiowa malarstwo pod kierunkiem prof. Stanisawa Rodziskiego w latach 1979-1981. Dyplom z wyrnieniem Ministra Kultury i Sztuki w 1985 roku w Pracowni Graki Artystycznej prof. Haliny Pawlikowskiej, Pracowni Projektowania Gracznego prof. Eugeniusza Smoliskiego, Pracowni Malarstwa prof. Andrzeja Klimczaka-Dobrzanieckiego. Twrczo w zakresie malarstwa, rysunku i graki artystycznej. Stypendysta Ministra Kultury i Sztuki. Laureat wielu nagrd i wyrnie za twrczo. Uczestnik oglnopolskich i midzynarodowych plenerw malarskich, warsztatw i sympozjw twrczych. Wsporganizator Zimowych Warsztatw Twrczychagw 96 z udziaem krytykw sztuki. W latach 1990-1998 wiceprezes ds. artystycznych Okrgu Zielonogrskiego Zwizku Polskich Artystw Plastykw. Wielokrotnie wystawia w USA, min.: w Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku oraz w Waszyngtonie. Swoj twrczo prezentowa w ramach ponad stu wystaw indywidualnych i zbiorowych w Europie, Kanadzie i USA min.: Lipsk, Helsinki, Toronto, Budapeszt, Frankfurt, Verden, Witzburgh, Braunschwieg, Warszawa, Drezno, Pescara, Wrocaw, Zielona Gra, Stadskanaal, Cottbus, Hameln, Pittsbourgh, Nowy Jork, Waszyngton i inne. Prace artysty znajduj si w zbiorach muzew i wielu kolekcjach prywatnych (w tym w Kolekcji Wiesawa Ochmana) w Austrii, Niemczech, Szwajcarii, Polsce, Holandii, Francji, Grecji, Woszech, Wgrzech, Kanadzie i USA.
92
Langerich olej, pyta | 50 x120 cm | 2000/2001 Zwiastun olej, ptno | 60 x 80 cm | 1994
z cyklu Opowieci jurajskie olej, ptno | 120 x 140 cm | 1998
Tomasz Daiksler
Studia w Instytucie Sztuk Piknych na Uniwersytecie Urodzony w 1980 r. w Zielonej Grze. Zielonogrskim. W 2007 r. dyplom z malarstwa pt. Podr do obrazu z pokoju w pracowni prof. Stanisawa Kortyki, aneks z fotografii pt.: Akty u ad. Leszka Krutulskiego, praca magisterska pt. Kung fu jako twrcza forma ekspresji ciaa pod kierunkiem prof. Anny Jamroziakowej. Twrczo w zakresie malarstwa, rysunku i fotografii. Czonek Zwizku Polskich Artystw Plastykw od 2007 r. Waniejsze wystawy: 2010/2011 Zdjcia towarzyszce wystawie Gerhard Reisch - wspomnienie przeszoci, Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze; 2010 WiMBP w Zielonej Grze, DIGART ZIELONOGRSKI wystawa I; 2009 Salon Jesienny, BWA w Zielonej Grze; 2009 Zielona Gra miasto i ludzie. Wystawa pokonkursowa, Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze; 2009 wystawa indywidualna malarstwa, Galeria Sztuki Katarzyny Napirkowskiej, Warszawa; 2009 zbiorowa wystawa modych czonkw ZPAP, Pro Arte, Zielona Gra; 2008 Kunstbrucke 2, Berlin; 2008 wystawa indywidualna malarstwa, Herbaciarnia W poszukiwaniu straconego czasu w Zielonej Grze; 2008 wystawa indywidualna Podr do obrazu z pokoju, malarstwo oraz Akty, fotografia w Galeria Twrcw Galera w Zielonej Grze; 2007 Salon Jesienny, BWA w Zielonej Grze; 2007 Konkurs im. M. Michalika na Obraz dla Modych Malarzy, Miejska Galeria Sztuki w Czstochowie; 2005 wystawa zbiorowa fotografii w Spichlerzu w MOK w Olsztynie.
Tematyk moich obrazw czerpi z codziennej obserwacji otoczenia i wiata. Staram si pokaza w nich pewien fragment ycia, uchwycony w nieokrelonym czasie, opowiedzie histori na pozr banaln, pokaza miejsca z innego punktu widzenia, zalenego od wiata, perspektywy oraz od zestawienia wzgldem siebie przedmiotw i zjawisk codziennego ycia. Chc nawizywa dialog z widzem poprzez odczucia. Dla mnie sztuka musi mie sens, znaczenie, co przekazywa, wnosi do ycia. Nie lubi sztuki dla sztuki.
94
Dzie III (chopiec z jabkiem) - olej, ptno | 140 x 140 cm | 2007 MODERN ART - olej, ptno | 130 x 160 cm | 2009
Dzie IV (czwrka) - olej, ptno | 140 x 140 cm | 2007
Tadeusz Dobosz
Urodzony w 1937 roku. Studiowa na Wydziale Rzeby ASP w Krakowie. Dyplom w 1963 roku. Udzia w wystawach zbiorowych lokalnych i oglnopolskich, m.in.: 1965, 1967, 1969, 1975, 1977 Zote Grono, Zielona Gra; 1968 Plener Rzebiarski, Orosko; 1969, 1970 Spotkania Rzebiarskie, Pozna; Organizator i uczestnik Zielonogrskich Spotka Rzebiar1970 Sympozjum Plastyki Wrocaw 70. skich, Zielona Gra 1978. Autor i wspautor rzeb plenerowych i pomnikw: Wadysawa Jagiey - Skwierzyna; Janusza Korczaka - Zielona Gra; Baby - Amteatr, Zielona Gra; Rodzina - o. uyckie, Wielokrotnie odznaZielona Gra; Kwiaty - Palmiarnia, Zielona Gra; autor medalu Zotego Grona. czany i nagradzany, m.in.: Lubuska Nagroda Kulturalna, Zasuony Dziaacz Kultury. Prace w zbiorach m.in.: Ministerstwa Kultury, Muzeum Okrgowego w Zielonej Grze i zbiorach prywatnych.
96
Najedca - drewno, metal, kamie | 2009 Leny krl - drewno, metal | 2009
Lidia Domagaa
Edukacj artystyczn rozpocza w Pastwowym Liceum Sztuk Plastycznych w Opolu. Absolwentka Akademii Sztuk Piknych we Wrocawiu na Wydziale Ceramiki i Szka w pracowni prof. Krystyny Cybiskiej. W zakresie malarstwa studiowaa w pracowni prof. Stanisawa Rodziskiego i prof. Andrzeja Klimczaka-Dobrzanieckiego. Dyplom uzyskaa w 1985 roku. Uprawia malarstwo sztalugowe. Od 1995 roku jest czonkiem ZPAP w Zielonej Grze. Jej prace znajduj si w zbiorach prywatnych w Austrii, Holandii, Niemczech, USA i Polsce. Udzia w wystawach: 1988 wystawa indywidualna, Zielona Gra; 1988 wystawa zbiorowa, Wabrzych; 1990 Generacja80 BWA Zielona Gra; 1998 Obecni Nieobecni, Galeria Pro Arte, Salon Sztuki ZPAP Zielona Gra; 1998 Salon Jesienny BWA Gorzw Wlkp.; 1999 Salon Jesienny BWA Zielona Gra; 2000 35 lat BWA Zielona Gra; 2001 90-lecie ZPAP Muzeum Ziemi Lubuskiej Zielona Gra; 2009 Salon Jesienny BWA Zielona Gra; 2010 Salon Jesienny BWA Gorzw Wlkp.
Moje malarstwo jest rodzajem zaproszenia do rozmowy. Niesie w sobie pewn tajemnic, pewn doz zaskoczenia, pewn doz wzruszenia. W swoich obrazach wyraam to, co czsto trudne jest do wyraenia sowem wolno, rado, zachwyt, a take reeksj, zadum, czy smutek. Odnosz si w swojej twrczoci do natury, czerpi z niej, jest moj inspiracj, impulsem, antytez rzeczywistoci stanowic abstrakcyjny jej obraz. Kolor, wiato, przestrze s tymi elementami, ktre buduj moje obrazy, daj im ycie, tworz klimat i nastrj. Moje malarstwo stanowi swoist, otwart form kontaktu z odbiorc, jest indywidualnym rodzajem komunikowania si i moj wasn opowieci.
98
Ziemia - cykl Cztery ywioy - olej | 80 x 80 cm | 2010 Woda - cykl Cztery ywioy - olej | 80 x 80 cm | 2010
Ogie - cykl Cztery ywioy - olej | 80 x 80 cm | 2010
Aleksandra Dyba
Urodzia si w 1971 w aganiu. Absolwentka Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej WSP (obecnie Uniwersytet Zielonogrski). Dyplom z malarstwa w 1998 r. w pracowni prof. Jana Gawrona. Czonek ZPAP od 2007 roku. Wystawy zbiorowe: 2010 Salon Jesienny, BWA, Gorzw Wlkp.; 2009 Salon Jesienny, BWA, Zielona Gra; 2009 Teatr Lubuski, wystawa towarzyszca: 55-lecie OZ ZPAP, Zielona Gra; 2009 Galeria Pro Arte, Zielona Gra; 2008 Salon Jesienny, BWA, Gorzw Wlkp.; 2011 Muzeum Ziemi Lubuskiej, wystawa z okazji 100-lecia ZPAP; 2011 wystawa poplenerowa, Muzeum Archeologiczne, widnica i Forst (Niemcy).
Lubi patrze i odbiera czyst naoczno wiata zewntrznego - jego plastyk, myle o prawidowociach tej plastyki, wreszcie poddawa j rnym prbom w pracowni. Jednak w moim odczuciu ksztaty, formy, barwy, caa feeria wiate, faktur, kierunki napi su czemu innemu. Jeli ycie jest prawd, to jak caun winno zostawia po nas niezmywalny lad; prawda, ktra z nas przetrwa, to nie forma, lecz sens przenikajcy z ptna, na ktrym maluje si nasze ycie. Chciaabym, aby moja twrczo bya humanistyczna, wspbrzmica z yciem, tumaczya je, bya nonikiem prawdy, dla ktrej warto y i warto umiera.
100
Powsta, wietrze pnocy, nadle, wietrze z poudnia(...) - olej, ptno | 150 x 100 cm | 2010 Otwrz bram i snop wiata mi rzu pod nogi... - olej, ptno | 90 x 90 cm | 2011
Nenufary- olej, ptno | 100 x 100 cm | 2011
Adam Falkiewicz
Urodzony w 1930 roku we Lwowie. Studia na Wydziale Malarstwa, fakultatywnie na Wydziale Grafiki krakowskiej ASP odby w latach 1951-1957. Dyplom w 1957 r. w pracowni prof. Hanny Rudzkiej-Cybisowej. Od roku 1958 jest czonkiem rzeczywistym ZPAP zwizanym ze rodowiskiem plastykw lubuskich. Uprawia malarstwo, rysunek, ilustracj ksikow, grafik wystawiennicz. Od 1962 roku naley do grupy Krg skupiajcej malarzy polskich o pokrewnym profilu orientacji twrczej z kraju i Wielkiej Brytanii. Z grup wystawia w Londynie, Krakowie, Warszawie, Wrocawiu, Poznaniu i Zielonej Grze. Bierze udzia w wystawach plastyki Ziem Nadodrzaskich, w czterech edycjach Festiwalu Wspczesnego Malarstwa Polskiego (na III-im wyrnienie i medal), take w szeregu wystaw Zotego Grona. Festiwal Wspczesnego Modego Malarstwa Polskiego w Sopocie w 1965 roku owocuje bonusem w postaci stypendium artystycznego w Paryu. Wsplnie z artystami lubuskimi wystawia prace malarskie i grafik w kolejnych Salonach Jesiennych. W zespoowych ekspozycjach zagranicznych prezentowa prace w byej Jugosawii (Belgrad, Lubliana, Ponadto w dorobku: 5 wystaw Pristina) oraz w Niemczech (Berlin, Frankfurt, Cottbus, Heidelberg). autorskich, kilka nagrd (w tym I-sza) i wyrnie na wystawach i konkursach, Lubuskie Nagrody Kulturalne w 1961 i w 1991 oraz Nagroda Miasta Zielona Gra w 2008 r.
W malarstwie, grace, podobnie jak w muzyce, domen pozostaje sfera dozna, a moliwoci wzbudzania dozna tkwi w formie (dziea).
102
cykl Improwizacje, rapidogram 0-25 - rysunek, tusz | 49 x 35 cm | 2008 cykl Improwizacje, rapidogram 0-17 - rysunek, tusz | 49 x 35 cm | 2008
Kompozycja, rapidogram 0-30 - technika mieszana | 54,5 x 37 cm | 2010
Jerzy Fedro
Urodzi si w 1957 w Zielonej Grze. W roku 1987 obron pracy dyplomowej z graki warsztatowej w pracowni prof. Tadeusza Jackowskiego ukoczy Pastwow Wysz Szko Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Na przeomie lat 1988/89 otrzyma Stypendium Ministra Kultury i Sztuki, a w roku 1990 Stypendium Wojewody Zielonogrskiego. Uprawia grak warsztatow, projektowanie graczne, malarstwo, pastel, prasowy rysunek tematyczny i satyryczny. Laureat Gubiskiej Nagrody Kulturalnej im. Corony Schrter 2005. Jest wrd grona laureatw prestiowego konkursu Gdy sowo staje si obrazem 2006, ktrych prace znajd si w bibliolskim wydaniu biblijnym. Czonek ZPAP od 1991 roku. Jego prace znajduj si w zbiorach Muzeum w Zielonej Grze, w Majdanku, we Wspczesnej Galerii Sztuki Sakralnej w Kielcach oraz w zbiorach prywatnych w kraju i za granic. Autor ponad dwudziestu wystaw indywidualnych, uczestnik ponad siedemdziesiciu wystaw zbiorowych, w kraju i za granic.
Prbuj co mdrego wykrzesa e dar, e cieszy innych, e upikszam cho troch wiat... ale tak naprawd to nie wiem do koca, co z tego wynika... Wiem, e kocham to robi... a moe dorzucam stronice do wielkich tomisk historii?
104
Ziarno - rysunek, papier | 100 x 70 cm | 2008
Szaman - rysunek, papier | 100 x 70 cm | 2001
Anio przychodzi - akwaforta, akwatinta, odprysk | 15,5 x 15,5 cm | 2005
Aleksandra Fichna-Chekowska
Urodzona w Katowicach w 1949 roku. Ukoczya ASP w Krakowie, wydzia graki w Katowicach, dyplom w pracowni Andrzeja Pietscha w 1974 roku. Czonek ZPAP od 1981 roku. Wystawy indywidualne: 1975 Katowice, Galeria Puls; 1977 Katowice, Galeria KMPiK; 1984 Zielona Gra, Galeria BWA; 1989 Zielona Gra, Galeria U Jadki; 1981 Niemcy, Braunschweig; 1994 Zielona Gra, Galeria U Jadki; 2003 Zielona Gra, Galeria Pro Arte; 2007 Zielona Gra, Galeria w Starej Fabryce Marii Idzikowskiej; 2008 Zielona Gra, Galeria U Jadki. Przez wiele lat wsppracowaa z teatrami lalkowymi projektujc scenograe. Uprawiane dyscypliny sztuki: graka, rysunek i malarstwo.
Skwapliwie korzystam z bogactwa otaczajcej nas rzeczywistoci i maluj martwe natury i to co yje, ronie i kwitnie, pynie i kbi si. A dlaczego konie? To pytanie nie ma swojej odpowiedzi...
106
Martwa natura z serwet - olej | 60 x 50 cm | 2010 Crka - olej | 60 x 50 cm | 2003
Gniady - olej | 70 x 60 cm | 2001
Agnieszka Filar
Urodzia si w 1971 r. w Olsztynie. Studia: Uniwersytet Mikoaja Kopernika w Toruniu, Wydzia Sztuk Piknych, kierunek Artystyczno-Pedagogiczny, dyplom z malarstwa w pracowni prof. Mieczysawa Winiewskiego w 1996 r. Doktorat: Akademia Sztuk Piknych w Warszawie, Wydzia Graki, promotor: Uprawiane techniki artystyczne: graka (gwnie linoryt), rysuGrzegorz Dobiesaw Mazurek, 2005 r. nek, malarstwo. Rok wstpienia do ZPAP: 1997. Wystawy indywidualne: 2002 Linoryt, Polsko-Niemieckie Centrum Modziey, Olsztyn; 2005 Gniazdo totemiczne - punktowy linoryt czarno-biay, Klub Graka, ASP Warszawa; 2005 Gniazdo totemiczne - punktowy linoryt czarno-biay, Galeria Centrum Modych, Polsko-Niemieckie Centrum Modziey , Olsztyn; 2007 Linoryt, Galeria Pro Arte, Zielona Gra. Wystawy zbiorowe min.: 1997 50 lat plastyki na Warmii i Mazurach, BWA w Olsztynie; 1999 19 Midzynarodowa Wystawa Maej Formy Gracznej, Cadaques, Hiszpania; 2000 Konkurs Graczny im. Jzefa Gielniaka, Jelenia Gra; 2004 VII Midzynarodowe Triennale Sztuki, Majdanek; 2005 IV Olsztyskie Biennale Plastyki - O Medal Prezydenta, BWA, Olsztyn (I nagroda).
108
Gniazdo totemiczne Oczekiwanie - linoryt | 68 x 58 cm | 2003 Gniazdo totemiczne Niepokj - linoryt | 54,5 x 73,5 cm | 2004
Gniazdo totemiczne Olnienie - linoryt | 71 x 51 cm | 2004
Anna Gapiska-Myszkiewicz
Urodzona w 1941 roku. Studia na Wydziale Sztuk Piknych UMK w Toruniu (dyplom z malarstwa w pracowni prof. Stanisawa Borysowskiego w 1965). Waniejsze wystawy indywidualne: Zielona Gra, Gorzw, Radom, Verden (Niemcy). Udzia w wystawach oglnopolskich: Festiwal Malarstwa Wspczesnego (Szczecin); Zote Grono (Zielona Gra); Dziecko w malarstwie (Warszawa); Polskie malarstwo portretowe (Radom). Udzia w wystawach zagranicznych rodowiska zielonogrskiego, m.in. w Niemczech, Rosji, Szwecji, Brukseli. Prace w zbiorach muzew i kolekcjach prywatnych w kraju i za granic. Zajmuje si malarstwem i rysunkiem.
110
Ogrd - olej, ptno | 80 x 100 cm | 2007 Kaua - olej, ptno | 80 x 100 cm | 2007
Wierzby - olej, ptno | 75 x 100 cm | 2008
Magdalena Gryska
Urodzia si w Poznaniu w 1965. 1989-94 studia w PWSSP Pozna, dyplom z malarstwa w pracowni prof. Jacka Waltosia. W latach 1990-91 wolny suchacz w cole Nationale Superieure Des Beaux Arts, Pary, w pracowni malarstwa prof. Alfredo Zawaro. Od 1998 pracuje w Instytucie Sztuk Wizualnych, Wydzia Artystyczny Uniwersytetu Zielonogrskiego, od roku 2010 na stanowisku profesora nadzwyczajnego. W latach 2003-2008 prowadzia Galeri Stara Winiarnia w Zielonej Grze. Kurator oglnopolskich wystaw w tym m.in. Kolekcja Starej Winiarni. Obecnie prowadzi dyplomujc pracowni malarstwa. Zajmuje si malarstwem, rysunkiem, fotogra i wideo. Wystawy indywidualne (wybr): 2011 Plan B, Galeria BWA, Sandomierz; Podwodne dzieci, Galeria MM, Chorzw; 2010 Malarstwo, Galeria Napirkowska, Warszawa; 2009 Niebieska melancholia, Galeria Wiea Cinie, Konin; 2008 Niebieska melancholia, Muzeum Lubuskie im. Jana Dekerta, Gorzw Wlkp.; 2007 Mandale rzeczywistoci, Muzeum ASP, Wrocaw. Wystawy zbiorowe (wybr): 2011 Odsony kobiecoci, Galeria Polswissart, Warszawa; Mediateka Subfurtu, Wojewdzka i Miejska Biblioteka im. C. Norwida, Zielona Gra; 2010 II Triennale Polskiego Malarstwa Wspczesnego - Jesienne Konfrontacje, Dom Sztuki, Rzeszw; Midzynarodowy Salon Sztuki - Homo Quadrus Ostroviensis, Galeria BWA, Ostrowiec witokrzyski; Festiwal Polskiego Malarstwa Wspczesnego, Zamek Ksit Pomorskich, Szczecin; 8 Triennale Maych Form Malarskich, Galeria Wozownia, Toru; Salon Jesienny, Galeria BWA, Gorzw Wlkp.; Eksperyment, Midzynarodowe Spotkania Artystyczne, Zbszy; 2009 Kolekcja I, Galeria Baszta, Zbszy; Lubuska Zachta Sztuki, Museum Junge Kunst, Frankfurt (Oder), Niemcy.
112
BASEN - olej, ptno | 100 x 70 cm | 2008 Basen III - olej, ptno | 200 x 300 cm | 2008
BASEN - olej, ptno | 100 x 70 cm | 2008
Teodor Grzekowiak
Urodzony w 1924 w Kocianie. W 1951 roku ukoczy studia w Pastwowej Wyszej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Dyplom pod kierunkiem profesorw Wasilkowskiego, Taranczewskiego, Teisseyrea. Uprawia malarstwo, techniki cienne oraz rzeb. Od 1952 roku czonek ZPAP. Wystawy indywidualne: 4 w wiebodzinie, 1 w Kocianie. W zakresie rzeby ma na swoim koncie szereg projektw i realizacji pomnikw, epitafiw i tablic pamitkowych m.in.: Kocian - Pomnik Floriana Marciniaka oraz Pomnik Pomordowanych przez Hitlerowcw; Radnica - dwa obeliski i paskorzeba o tematyce wojskowej; wiebodzin - Pomnik Niepodlegoci, Pomnik Bohaterw Wojny, tablice pamitkowe Berndta i Dr. Wierusza; Sulechw - Pomnik Ora Polskiego; Bobowice - Pomnik Niepodlegoci; wiecko - kuty w miedzi Fryz Herbw Ziemi Lubuskiej. Polichromie kocielne i freski - witynie w Peochach, Siekierkach, Wrocawiu - s to nieliczne prace wymienione. Pierwsze kontakty ze sztuk podczas wojny (w latach 1942-1945), jako wolny suchacz na Akademii Sztuk Piknych w Monachium (Bawaria).
114
Bez tytuu - olej na ptnie | 80 x 60cm | 2011 Bez tytuu - gwasz | 50 x 60 cm | 1980
Pejza - olej na ptnie | 100 x 78 cm | 1990
Wanda Juciska
Urodzona w 1947 w ninie. W Gorzowie od koca lat 60-tych. Od 2001 r. czonek Zwizku Polskich Artystw Plastykw. Uprawia malarstwo sztalugowe, akwarel. Uczestniczya w 67 wystawach w Polsce i za granic, w tym 10 wystaw indywidualnych. Waniejsze Nagrody: 1995 II nagroda w Midzynarodowym Konkursie Sztuki Miniaturowej w Toronto w Kanadzie; 1999 Grand Prix na IX Midzynarodowym Salonie Akwarel w Uckange we Francji; 2010 - Prix Special Du Jury w Uckange we Francji. Udzia w waniejszych wystawach: 1989, 1990, 1995, 1996, 1999 Midzynarodowy Konkurs Sztuki Miniaturowej w Toronto w Kanadzie; 1998 V Midzynarodowe Biennale Sztuki Miniaturowej w Gronij Milanovac w Jugosawii; V Midzynarodowe Biennale Akwareli w Any-Martin-Rieux we Francji; IX Midzynarodowa Wystawa Akwarel TregAquarellew Tregastel we Francji; 1999 IX Midzynarodowy Salon Akwarel w Uckange we Francji; 2000 Indywidualna wystawa akwarel w Uckange we Francji; 2003 I Midzynarodowa Wystawa Sztuki Miniaturowej w Podgoricy w Czarnogrze; 2010 19 Midzynarodowy Salon Akwarel w Uckange we Francji; 2010 Oglnopolska Wystawa Miniatury Tkackiej, d 2010. W 1996 r. otrzymaa medal Za zasugi dla wojewdztwa gorzowskiego. W 2007 r. Dyplom Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
116
Koo Santoku - akwarela | 20 x 32 cm | 1997 Zmierzch - akwarela | 18 x 14 cm | 1995
Za chmur - akwarela | 32 x 48 cm | 1997
Roman Kasprowicz
Urodzony w 1960 w Midzyrzeczu. Ukoczy Pastwow Wysz Szko Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Dyplom z malarstwa u prof. Jana witki 1989 r. Uprawia malarstwo sztalugowe, gwnie w technice olejnej, oraz cienne w technikach historycznych. W ZPAP od 1991 r. Udzia w wystawach zbiorowych: 1990-2000 cykliczne wystawy ZPAP Okrgu Zielonogrskiego; 1991 Moda Sztuka Europy Wschodniej, Alborg, Dania; 1992,1998 Biennale Sacrum w Gorzowie; 1996 Kulturbahnhof Wystawy indywidualne: 1990 Midzyrzecz, Galeria Kawiarnia Vegesack, Bremen; 2005 Brzenica. Ania ; 1995 Muzeum w Gorzowie; 1996 Muzeum w Myliborzu.
118
Bez tytuu - olej na ptnie | 200 x 240 cm | 1996
niwa - technika mieszana | 33 x 40 cm | 1994
Obiekt czerwony - olej na ptnie | 130 x160 cm | 2001
Dorota Komar-Zmylony
Urodzona w Czerwiesku w 1956 roku. Studiowaa na PWSSP w Poznaniu. Dyplom w pracowni projektowania gracznego (ilustracja ksikowa) u prof. Grzegorza Marszaka w 1983 roku. Uprawia malarstwo sztalugowe i rysunek. Czonek ZPAP od 1983 roku. Autorka ponad dwudziestu wystaw indywidualnych w kraju i za granic. Braa udzia w wielu wystawach zbiorowych. Nagrody i wyrnienia: 1987 Salon Jesienny, Zielona Gra, wyrnienie; 1990 Najlepszy Rysunek Roku, Pozna BWA, III nagroda; 2005 V Triennale Rysunku Wspczesnego w Lubaczowie, I nagroda; 2005 III Biennale Malarstwa i Tkaniny Unikatowej w Gdasku, nagroda; 2006 Nagroda Indywidualna Dyrektora Centrum Edukacji Artystycznej II stopnia za szczeglny wkad w rozwj edukacji artystycznej w Polsce.
Sztuka dla mnie jest zawsze przygod. Ta, ktr tworz sama, ale i ta, ktr odbieram. Zarwno w malarstwie, jak i w rysunku najwaniejszy dla mnie jest sam proces tworzenia. To czas spdzony z pdzlem czy z pirkiem jest dla mnie najistotniejszy. To rodzaj medytacji, czas tylko mj, ktry mnie oczyszcza, ale i buduje we mnie co nowego. Moje przysze obrazy, rysunki s dla mnie wielk niewiadom; nie wiem, co powstanie, gdy zasiadam przed ptnem czy kartk papieru, bawi mnie tworzenie czego, czego jeszcze nie znam. Kady etap pracy jest zagadk - frapujc, wcigajc, wyzwalajc rne emocje. I to wanie nazywam przygod. Przygod, ktra trwa ju trzydzieci lat i nie bardzo umiem sobie wyobrazi jej na...
120
Czupir z niebieskim okiem - olej, ptno | 120 x 140 cm | 2001 Skrzyda - olej, ptno | 2005
Akt w tym olej, ptno | 100 x 120 cm | 2000-2004
Henryk Krakowiak
Urodzony w 1941 roku w Bydgoszczy. Ukoczy Pastwow Wysz Szko Sztuk Plastycznych w Gdasku. Dyplom w 1967 r. u prof. Krystyny Stadnickiej malarstwo, u prof. Hanny uawskiej ceramika, u prof. Witolda Frydrycha studium pedagogiczne. Uprawiane techniki artystyczne: malarstwo olejne, akrylowe, mozaika. W ZPAP od 1967 r. Wystawy indywidualne: 1971 Bydgoszcz; 1988 Berlin; 1997 Norymberga; 2003 Zielona Gra; 2004 Gorzw Wlkp. Wystawy zbiorowe: 1970 Sopot; 1983 Londyn; 1986 Cottbus; 1989 Hamburg; 2001 Gdask.
Prbuj odkry w swoich dzieach nieuchwytn prawd o okrelonym zjawisku i wykreowa now, bardzo intymn i subiektywn rzeczywisto. Tematy i zjawiska wykorzystuj jako preteksty i impulsy do dialogu pomidzy form i kolorem. Take pozorna abstrakcyjno moich obrazw odpowiada dalej poddanej przeobraeniom fascynacji przestrzeni.
122
Martwa natura - akryl, ptno | 135 x 210 cm | 2010 Rado ycia akryl, ptno | 135 x 210 cm | 2000
Wntrze akryl, ptno | 135 x 210 cm | 2001
Agnieszka Kujawa-Bartosik
Urodzona w 1965 r. w Zielonej Grze. Ukoczya Pastwow Wysz Szko Sztuk Plastycznych w Poznaniu na kierunku wychowanie plastyczne (dyplom z malarstwa pod kierunkiem Piotra C. Kowalskiego w 1992 r.). Uprawiane dyscypliny sztuki: malarstwo, gwnie akwarelowe. Jej prace znajduj si w prywatnych kolekcjach w kraju i za granic (Szwecja, Norwegia, Sowacja, Czechy, Niemcy, Irlandia, USA). Wybrane wystawy: 2009, 2010 Z Polski na wyspy zielone - wystawa akwareli, Bdzin; 2010 Akwarium Sztuki, Warszawa; 2010 Digart Zielonogrski, Wojewdzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Cypriana Norwida, Zielona Gra; 2011 100 lat ZPAP - Twrczo Artystw Okrgu Zielonogrskiego ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Gra; 2011 poplenerowa wystawa Kolory Europy - widnica, Forst. Czonek ZPAP od 2009 roku.
S artyci, ktrzy tworz materializujc swoje wewntrzne demony i s tacy, ktrzy prbuj je uadzi i uspokoi, zamykajc w gadkim opakowaniu. Ja nale do tej drugiej kategorii - odnajduj si w tradycyjnej tematyce, a emocje wyrywaj si na wiat pod postaci pyncej, nieprzewidywalnej, trudnej do opanowania i pulsujcej wasnym yciem farby akwarelowej.
124
Ulica Strzelecka - akwarela | 36 x 50 cm | 2011 Ulica rednia - akwarela | 35 x 38 cm | 2011
Wierzba - akwarela | 40 x 30 cm | 2011
Magdalena azar-Massier
Urodzona w 1976 r. w arach. Ukoczya Instytut Sztuk Piknych Uniwersytetu Zielonogrskiego, dyplom w Pracowni Rysunku prof. Izabeli Gustowskiej (2001), Akademi Sztuk Piknych w Krakowie, Wydzia Malarstwa (2008), Pracownia Interdyscyplinarna prof. Zbigniewa Bajka, Pracownia Malarstwa prof. Janusza Uprawiane dyscypliny sztuki: video, malarstwo, rysunek. Czonek ZPAP od 2010 r. Orbitowskiego. Wybrane wystawy indywidualne(*) i zbiorowe: 2010 Triennale sztuki sacrum Dom - droga istnienia, Miejska Galeria Sztuki w Czstochowie; 2010 8 - polska sztuka wspczesna, Novotel Katowice; 2010* Instynktownie, wystawa malarstwa, Salon Wystaw Artystycznych DK, ary; 2009* Galeria Twrcw GALERA - Maxiking, Radio Zachd, Zielona Gra; 2009 BWA Zielona Gra Salon Jesienny, prezentacje video; 2009 XIII Midzynarodowe Biennale Sztuki Mediw Wrocenter, polski pokaz pokonkursowy; 2009 Fina Festiwalu Filmw i Form Jednominutowych The One Minutes 2009, Gdask, pokazy w Polsce i za granic; 2007 Muzeum Regionalne Stalowa Wola; Galeria ASP w Krakowie - Midzynarodowy konkurs - VI edycja: Autoportret inspirowany twrczoci wybranego artysty, wystawa pokonkursowa, fotograa.
Wanie bawi si PRZEDMIOTEM. Sprawdzam go na paszczynie, w kolorze i we mnie i w pamici. Oswajam. Oto przedmiot osobisty - atrybut i narzdzie, fetysz i zabawka... na miar MAXIKINGA i moj.
126
z cyklu Maxiking - akryl | 80 x 100 cm | 2010 z cyklu Maxiking - Wilk - akryl | 120 x 80 cm | 2010
z cyklu Maxiking - akryl | 100 x 80 cm | 2010
Krystyna Maj-Mazur
Studia na Wydziale Sztuk Piknych Uniwersytetu im. Mikoaja Kopernika w Toruniu. Specjalizacja graka w pracowni Edwarda Piotrowicza. Dyplom uzyskaa w 1965 roku. W Zielonej Grze przebywa od 1965 roku. W ramach dziaalnoci zwizkowej prowadzia sekcj graki. Nagrody i wyrnienia: 1979 Lubuska Nagroda Kulturalna za zasugi dla wojewdztwa; 1980 Nagroda Kulturalna Prezydenta Miasta Zielona Gra. Waniejsze wystawy: 1965, 1967 Zote Grono; 1978 Midzynarodowe Triennale Rysunku.
128
Przenikanie - rysunek, tusz | 74 x 49 cm | 2007 Przemijanie - akryl, olej, ptno | 90 x 80 cm | 2009
Iwona Markowicz-Winiecka
Urodzia si w 1956 r. w Szczecinie. W 1986 r. ukoczya Pastwow Wysz Szko Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Tworzy w zakresie rysunku i projektowania gracznego, uprawia malarstwo akrylowe. Uczestniczka plenerw artystycznych w kraju i za granic. Prezentuje swoje prace na wystawach indywidualnych i zbiorowych. Oprcz Gorzowa Wlkp. miaa autorskie wystawy w galeriach i muzeach m. in. w: Skierniewicach, Szczecinie, Zielonej Grze, Ostrowcu witokrzyskim, Nowej Soli, Krzeszycach, Borowym Mynie, Lubniewicach. Jest autork znakw gracznych m. in. dlaRadia Zachdi Hospicjum im. w. Kamila. Jest take autork fresku - sceny Rozesania w kaplicy przy parai Piciu Braci Mczennikw w Gorzowie Wlkp.
130
Dzie trzeci - akryl na ptnie | 50 x 50 cm | 2008
Dzie trzeci - akryl na ptnie | 50 x 50 cm | 2008
Dzie drugi - akryl na ptnie | 90 x 100 cm | 2007/2008
Halina Maszkiewicz
Urodzona w 1937 r. w Katowicach. Edukacj artystyczn rozpocza w Liceum Sztuk Plastycznych we Wrocawiu w 1952 r. W 1957 roku rozpocza studia na Wydziale Malarstwa i Rysunku w Pracowni prof. Marii Dawskiej i doc. Mieczysawa Homana oraz w Pracowni Malarstwa Architektonicznego prof. Stanisawa Pkalskiego, specjalizujc si w architekturze wntrz w Pracowni prof. Wadysawa Wincze w PWSSP we Wrocawiu. Dyplom obronia z wyrnieniem na Wydziale Architektury Wntrz w Pracowni prof. Stanisawa Wincze w 1963. W ZPAP od 1963, od 1971 jako czonek rzeczywisty. Na jej sztuk skadaj si liczne opracowania z dziedziny architektury wntrz, dziaania wystawiennicze, projektowanie przemysowe. W 1969 roku przenosi si do Zielonej Gry. Projektuje i peni nadzr nad realizacj insygniw rektorskich dla Wyszej Szkoy Inynierskiej w Zielonej Grze. W latach 197279 wykada na Wydziale Budownictwa Wyszej Szkoy Inynierskiej w Zielonej Grze. W 1973 roku zostaje wyrniona przez Ministra Kultury i Sztuki odznak Zasuony Dziaacz Kultury. W 1983 roku odznaczona Srebrnym Krzyem Zasugi Rzeczypospolitej Polskiej. W 2006 roku otrzymaa Nagrod Kulturaln Prezydenta Miasta Zielona Gra. Pi lat pracy twrczej z dziemi z poraeniem mzgowym spotkania, konkursy i wystawy w Zielonej Grze, Katowicach, Zamociu, Hameln (Niemcy), w Holandii, na ktrych zdobyy wiele medali i nagrd. Czynnie uczestniczy w yciu artystycznym rodowiska lubuskiego. Pracuje spoecznie na rzecz Zarzdu Okrgu ZPAP w Zielonej Grze w Sekcji architektury wntrz. Przedstawiciel do Rady Artystycznej ZPAP. Delegat Zarzdu Okrgu ZPAP w Zielonej Grze na Walny Zjazd ZPAP w Poznaniu, Wrocawiu i Krakowie. Uprawia malarstwo w ronych technikach od malarstwa ciennego, mozaiki, po malarstwo sztalugowe w akwareli, temperze i oleju. Specjalizuje si w portretach, miniaturach portretowych, Wystawy indywidualne: 1978 Zielona Gra, Wrocaw; 1984 Weimar, Ilmemartwej naturze i pejzau. nau, Bad Wilsnak (Niemcy); 1985 Bredene, Belgia; 1992 Hameln, Niemcy; 1994 Biblioteka Wojewdzka im. C.K.Norwida, Zielona Gra. Wystawy zbiorowe: 1979 Wrocaw; 1983 Stuttgart (Niemcy), Edynburg (Wielka Brytania), Amsterdam (Holandia); 1989 Cottbus, Niemcy; 1991 Conegliano, Wochy; 1994 Nitra (Sowacja), Praga (Czechy); wszystkie Salony Jesienne w Zielonej Grze i Gorzowie Wlkp. Wiele prac znajduje si w zbiorach instytucji pastwowych i kolekcjach prywatnych.
132
Portret w plenerze - olej | 70 x 60 cm | 2007 Na wernisau - olej | 90 x 64 cm | 2011
Mateusz Roch - akwarela | 17 x 13 cm | 2010
Alicja Matwijewicz
Urodzia si w 1955 r. w wiebodzinie. Ukoczya z wyrnieniem Technikum Budowlane im. T. Kociuszki w Zielonej Grze (klasa TA - dokumentacja budowlana). W latach 1975-1977 studiowaa na Wydziale Sztuk Piknych UMK w Toruniu, a w latach 1977-1981 na Wydziale Architektury Wntrz i Wzornictwa Przemysowego PWSSP (obecnie ASP) we Wrocawiu. W 1981 r. obronia z wyrnieniem dyplom w zakresie wzornictwa przemysowego (aneks - malarstwo - pracownia prof. Janusza Kaczmarskiego). Czonek ZPAP od 1982 r. Gwne obszary jej dziaalnoci twrczej to graka uytkowa i architektura wntrz. Wsppracowaa z LWWG Polmos w Zielonej Grze, realizujc etykiety m.in. do Dark Whisky, Old Family Whisky, Gin Lubuski, Ojra, Ballinel, Capri Bitter. Wygraa konkursy na znaki graczne Politechniki Zielonogrskiej oraz Uniwersytetu Zielonogrskiego (wraz z systemem identykacyjnym). W 2003 r. dla Urzdu Miejskiego w Zielonej Grze projektowaa system identykacji wizualnej. W zakresie architektury wntrz realizuje wntrza biurowe i mieszkalne (sala konferencyjna - Okrgowa Izba Lekarska 2009, hol, recepcja - Hotel WOSiR Drzonkw 2010). Obok dziaalnoci projektowej, przez 17 lat (1981-1998) zajmowaa si prac pedagogiczn jako nauczyciel przedmiotw artystycznych w PLSP w Zielonej Grze. Przez 2 lata (2003-2005) bya te wykadowc na kierunku Architektura Wntrz w Instytucie Sztuk Piknych Uniwersytetu Zielonogrskiego. W latach 1998-2003 prowadzia autorsk rm projektow AM Projekt. Obecnie dalej projektuje w zakresie graki uytkowej i architektury wntrz. Nagrody i wyrnienia: 1989 - III nagroda - I Oglnopolskie Biennale Sztuki Uytkowej w Katowicach.
134
logotypy etykiety
Grayna Michalak-Bazylewicz
Urodzona w Piastowie pod Warszaw w 1957 roku. Studia na Akademii Sztuk Piknych w Krakowie (1979-1983) na wydziale graki w Katowicach, w pracowniach profesorw malarstwa Jerzego Dudy-Gracza i Jacka Rykay, w pracowni rzeby Bronisawa Chromego oraz w pracowni projektowania ksiki i technik wklsodruku prof. Stanisawa Kluski. Dyplom w zakresie malarstwa i graki uzyskaa w 1984 roku ze specjalizacj w zakresie projektowania gracznego ksiki. Zwizana z Zielon Gr od roku 1963. Zajmuje si rysunkiem, malarstwem, grak, a take projektowaniem ogrodw i wntrz. Jest wspautork, wraz ze Zdzisawem Bazylewiczem, rzeby po dwch stronach mostu na granicy polsko-niemieckiej w Gubinku oraz paskorzeby-tryptyku powiconej Janowi Pawowi II, znajdujcej si w Gimnazjum nr 8 w Zielonej Grze. Uczestniczy w plenerach malarskich krajowych i zagranicznych, bierze udzia w wystawach indywidualnych i grupowych. Prace znajduj si w zbiorach: Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze, Wojewdzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. C. K. Norwida w Zielonej Grze, TDK w Tarnobrzegu, Arboretum w Bolestraszycach oraz w zbiorach prywatnych w Polsce, Niemczech, Belgii, Szwecji i Kanadzie. Wybrane wystawy indywidualne(*) i zbiorowe: 1983* Galeria Kowado, Katowice, graka warsztatowa, malarstwo; 1985* Galeriapo, BWA Zielona Gra, malarstwo, graka warsztatowa; 1985* Galeria PSP, Zielona Gra, malarstwo, graka warsztatowa; 1985 XIII Salon JesiennyBWA, Zielona Gra, malarstwo (nagroda za dzieo plastyczne); 1991 Generacja `80 BWA, Zielona Gra, malarstwo; 2004* tutaj jestem... , Wojewdzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. C. K. Norwida - malarstwo, rysunek, graka; 2008 Natura Optima wystawa rysunku i rzeby wiklinowej (wraz z Stanisawem Dziubakiem i Zdzisawem Bazylewiczem), BWA Kielce, Galeria Zielona w Busku-Zdroju, Galeria Sztuki Wspczesnej w Sandomierzu, Galeria Centrum Wikliniarstwa w Rudniku nad Sanem, Bolestraszyce Zamek Galeria u Piotra, Pro Arte, Zielona Gra; 2009 II Zamojskie Biennale Sztuki inspirowane poezj Bolesawa Lemiana, Muzeum w Zamociu; 2008 Poznaj zmiany 2008, Polski Salon Sztuki, Pozna; 2010 Chopinowi nie wysane listy, Galeria Brama w Zamociu, Galeria MDK Szczebrzeszyn; 2011 Muzeum-pracownia im. I. P. Kawaleridze (Kijw, Ukraina), Galeria Miejska Smuga w Sumach (Ukraina): Grayna Michalak-Bazylewicz, Zdzisaw Bazylewicz Wystawa rysunku w ramach projektu Lubi mwi z Tob.
136
Midzy cisz a cisz - owek, papier | 70 x 100 cm | 2007 Dziejba lena II - owek, papier | 100 x 70 cm | 2009
Podszepty gunnery 3/4 - owek, papier | 70 x 100 cm | 2011
Witold Michorzewski
Urodzony w 1948 roku we Wocawku. Studia na Wydziale Sztuk Piknych Uniwersytetu im. Mikoaja Kopernika w Toruniu. Dyplom w zakresie graki warsztatowej w pracowni prof. Edmunda Piotrowicza w 1973. Czonek ZPAP od 1973 roku. Uprawiane dyscypliny sztuki: projektowanie graczne, graka. Udzia w wielu przegldach zbiorowych plakatu w kraju i zagranic, m.in.: 1979, 1981, 1983, 1987, 1989, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011 Biennale Plakatu Polskiego w Katowicach; 1988, 1990, 1994 Midzynarodowe Biennale Plakatu w Warszawie; 1986, 1990, 1994, 2002 Biennale Graki Uytkowej, Brno (Czechy); 1989, 1992, 1995, 2001, 2007 Triennale Plakatu Politycznego, Mons (Belgia); 1989, 1991, 1995 Biennale Plakatu, Lahti (Finlandia); 1994, 1997, 2000, 2003, 2006 Triennale Plakatu, Wybrane wystawy indywidualne: 1977 wystawa graki i rysunku, BWA, Zielona Trnava (Sowacja). Gra, (wsplnie z Bogumi Michorzewsk); 1991 wystawa plakatu, BWA, Zielona Gra, (wsplnie ze Sawomirem Janiakiem); 1998 wystawa plakatu, Galeria GI, Zielona Gra; 2000 wystawa znakw gracznych, BWA, Zielona Gra; 2001 wystawa rysunku, graki, plakatu etc., Muzeum Archeologiczne rodkowego Nadodrza w widnicy; 2008 znak, graka - wystawa indywidualna wsplnie z Przemysawem Tyszkiewiczem, Muzeum Archeologiczno-Historyczne, Gogw.
Rodowodu gracznego mylenia Witolda Michorzewskiego szukabym w futuryzmie. W tej jego odmianie, ktra odrzucia wiersz wolny, jako przestarzay i proklamowaa na jego miejsce sowa wyzwolone. W tym sensie, jak cay wiek dwudziesty, Michorzewski jest nowoczesny. Jest on jednak starowiecki zarazem, bo caa jego twrczo plakatowa bierze si z chci wpywania na ycie, z pragnienia przebudowy rzeczywistoci. Jest wic Michorzewski rozdarty midzy tradycyjnie uzurpowan sobie przez artystw powinnoci, a wol, waciwego sobie tylko, kwestionowania kanonu estetycznego. [...] Wojciech migielski, listopad 1998.
138
35 lat BWA w Zielonej Grze - oset | 100 x 70 cm | 2000
Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze - oset | 100 x 70 cm | 2001
20 lat Instytutu Sztuk Wizualnych UZ w Zielonej Grze - druk cyfrowy | 140 x 100 cm | 2011
Aga Migdaek
Urodzona w 1974 roku. Ukoczya Wydzia Artystyczny Uniwersytetu Zielonogrskiego. Dyplom w 2005 roku w pracowni prof. Witolda Michorzewskiego (czowiek-komputer-sie prezentacja w Galerii Zajmuje si malarstwem i instalacj. W ZPAP od 2011. Wyrnienia: 2008 BWA, Zielona Gra). Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego; 2003 Stypendium Twrcze i Artystyczne Miasta Zielona Gra. Wybrane wystawy indywidualne: 2011 Wireless, Galerie Sandhofer, Innsbruck, Austria; 2009 Malarstwo, Galeria Artinfo.pl w Fabryce Trzciny, Warszawa; 2008 Bezprzewodowo, Galeria BWA, Zielona Gra; 2008 Symulakry - pe, art agenda nova, Krakw; 2006 Modu 6/uytkownicy, Galeria Entropia, Wrocaw. Wybrane wystawy zbiorowe: 2011 Odsony kobiecoci, Polswiss art, Warszawa; 2010 AAF, Vernissage, London 2010; 2009 Inspiracje, Galeria Artinfo.pl w Fabryce Trzciny, Warszawa; 2005 Prawdziwe kolory, Samsung Art Master, edycja II, Warszawa; 2004 Fina Konkursu Debiut Roku 2004 Tolerancja, Warszawa.
140
Yellow bag - akryl, ptno | 60 x 80 cm | 2011 Yellow line - akryl, ptno | 60 x 80 cm | 2011
Net - akryl, ptno | 60 x 60 cm | 2011
Klaudia Mostowik
Urodzia si w 1983 roku w Sulechowie. W 2004 roku ukoczya Pastwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Krakowie i rozpocza studia na Wydziale Malarstwa na Akademii Sztuk Piknych im. Jana Matejki W 2010 w Krakowie. W 2009 roku uzyskaa dyplom w pracowni Profesora Stanisawa Rodziskiego. roku wstpia do Zwizku Polskich Artystw Plastykw. Uprawia rysunek i malarstwo (technika olejna, pastel, akwarela). Wybrane wystawy indywidualne: 2006 wystawa pasteli Snem zatrzymani w Domu Kultury Ruczaj w Krakowie; 2007 wystawa pasteli Snem zatrzymani Stanisawowi Wyspiaskiemu w hodzie w Pastwowej Wyszej Szkole Teatralnej w Krakowie; 2010 wystawa malarstwa olejnego i pasteli w Galerii Zadra w Warszawie. Wybrane wystawy zbiorowe: 2007 wystawa malarstwa olejnego wraz trzema koleankami z pracowni malarskiej profesora Stanisawa Rodziskiego w Pastwowej Wyszej Szkole Teatralnej w Krakowie; 2008 udzia w X Targach Sztuki Europejskich Akademii i woskich galerii Arte In Fiera w Reggio Emilia we Woszech; 2009 wystawa prac wybranych dyplomantw w Paacu Sztuki w Krakowie; 2010 wystawa malarstwa olejnego Martwa natura? w Rostworowski Gallery w Krakowie; 2010 wystawa malarstwa olejnego Next w Galerii Pro Arte w Zielonej Grze; 2011 udzia w przegldzie KIC Nordart w Carlshutte w Niemczech; 2011 poplenerowa wystawa Kolory Europy, widnica, Forst (Niemcy).
Maluj przede wszystkim ludzi (portrety i akty). Za motto swojej twrczoci mogabym przyj sowa Olgi Boznaskiej - ywy czowiek jest dla mnie zawsze waniejszy, anieli wszystkie te kombinowane ksiki i karafki. Interesuje mnie temat samotnoci, alienacji jednostki. Chtnie podejmuj te temat pejzau.
142
Staszek - olej na ptnie | 90 x 80 cm | 2009 Magda - olej na ptnie | 75 x 60 cm | 2009
Kasia - olej na ptnie | 75 x 65 cm | 2009
Igor Myszkiewicz
Urodzony w Zielonej Grze w 1974 r. Absolwent zielonogrskiego Pastwowego Liceum Sztuk Plastycznych, nastpnie Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej przy (wwczas jeszcze) WSP w Zielonej Grze; dyplom z litograi w pracowni ad. Stefana Ficnera w 1999 r. Obecnie kustosz w Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze. Wspzaoyciel i prezes, dziaajcej od 1997 r. Galerii Twrcw Galera promujcej mode rodowisko artystyczne (www.galera-wystawy.blogspot.com). Wsptwrca grupy artystycznej Korporacja Trylobit, czonek Lubuskiej Zachty Sztuk Piknych, wiceprezes Okrgu Zielonogrskiego ZPAP. Kurator szeregu wystaw i wydarze artystycznych. Zajmuje si gwnie rysunkiem, grak, komiksem i ilustracj. Uczestnik ponad siedemdziesiciu wystaw zbiorowych i indywidualnych, autor komiksw: Grabarz, Sny Zwierzt, Raj, Czarownica, Okrty, Zimowy Templariusz, Miasto Win, Psi Syn, Robactwo, Graal, Padlina. Twrca Zdeptaka cotygodniowych paskw komiksowych komentujcych zielonogrsk rzeczywisto. Wsppracuje z krakowsk Kuni Gier wykonujc ilustracje do gier fabularnych (Veto, Wolsung). Autor projektu sztandaru Zielonej Gry. Publikacje w antologiach: Obcy, (Labirynt Boox 2007), Copyright (Operahaus 2007), Komiks Forum 2008, (d 2008). Wybrane nagrody i wyrnienia: 2001 Oglnopolski konkurs na krtk form komiksow Esencji i Tenbitu II nagroda; 2006 Festiwal Myli Drukowanej, Com.X, Szczecin I nagroda; 2007 Konkurs Lubuskiego Teatru na projekt plakatu do spektaklu Pokropek I nagroda; Midzynarodowy konkurs na rysunek satyryczny w Kouchowie wyrnienie; Biennale Miniatury Cyfrowej, Pock wyrnienie; Konkurs literacki na opowiadanie fantastyczne, Zielona Gra I nagroda; 2008 Nagroda Kulturalna Prezydenta Miasta Zielona Gra.
144
Czas patriotw - tusz | 42 x 42 cm | 2007 Zima 2010 - tusz | 30 x 40 cm | 2010
Wiatyk - tusz | 42 x 42 cm | 2007
Anna Nabel-Myszkiewicz
Urodzona w 1977 w Zielonej Grze. Absolwentka Instytutu Sztuk Piknych Uniwersytetu Zielonogrskiego. Dyplom z malarstwa w pracowni prof. zw. J. Gawrona. Obecnie nauczycielka plastyki i imprez masowych w MCKiE Dom Harcerza w Zielonej Grze i asystent w pracowni malarstwa w Instytucie Sztuk Od 2001 roku organizuje wystawy jako Kierownik referatu do spraw promocji twrWizualnych UZ. czoci w Galerii Twrcw Galera. Od 2007 r. czonek Okrgu Zielonogrskiego ZPAP. Twrczo w zakresie malarstwa, graki i ilustracji ksikowej. Wybrane wystawy: 2003 Pokolenie (wystawa zbiorowa), Galeria Modych Gazety Antykwarycznej, Krakw; 2005 Moira, infograa, mozaika, galeria Pro Arte, Zielona Gra; 2006 Wystawa nalistw Konkursu Malarskiego im. Franciszki Eibisch, Warszawa; 2007 I Biennale Miniatury Cyfrowej, Pock; 2007 Memento, Dom Przedpogrzebowy, dawny cmentarz ydowski, Zielona Gra; 2007 Nikt nie postawi nam pomnikw sami musimy to zrobi, Galeria Twrcw Galera, Zielona Gra; 2008 XXII Festiwal Polskiego Malarstwa Wspczesnego, Szczecin; 2009 zielonaGRAFIKA_2.PL (wystawa zbiorowa), UZ, Zielona Gra; 2010 Digart Zielonogrski (wystawa zbiorowa), WiMBP, Zielona Gra; 2010 Fala, malarstwo i graka, Galeria Dzika, Zielona Gra.
146
z cyklu Czarownice - graka cyfrowa | 2005 z cyklu Fala - olej, ptno | 100 x 80 cm | 2010
Sodyczki - graka cyfrowa | 2011
Bartosz Nowak
Urodzi si w Gorzowie Wlkp. w 1978. Studia w Instytucie Sztuki w Zielonej Grze (1997-1998) i Akademii Sztuk Piknych w Poznaniu (1998-2003) dyplom z Krytyki i Promocji Sztuki (prof. Roman Kubicki) oraz Rysunku (prof. Jarosaw Kozowski) (2003). Praktyka w CSW Zamek Ujazdowski (2002), praca w Miejskim Orodku Sztuki w Gorzowie Wlkp. (2004-2005), wolontariat w Tigh Fili Gallery w Cork (2005), Od 2008 praca w Glucksman Gallery w Cork (2010) i w Muzeum Lubuskim w Gorzowie Wlkp. (2011). roku zaoyciel i kurator platformy artystycznej Terminal08 (www.terminal08.org). Kurator m.in. wystaw iD, Gorzw 2009 i Art=Addning, Szczecin 2010. Wystawy i stypendia: 2011 Festiwal Misietupodoba, Tuczno; 2011 Waiting in the Wings, Berlin; 2010 Art=Adding, Szczecin; 2010 Ververtung, Berlin; 2009 Waiting in The Wings, Maastricht; 2009 iD Festival, Gorzw; 2008 Salon Jesienny, Miejski Orodek Sztuki, Gorzw; 2008 Art Trail 2008, Cork; 2007, 2005 24 Hours, Tigh Fili Gallery, Cork; 2006 3 Vincents Ave, Art Trail 2006, Cork; 2005 SMS 2005 - Salon Modej Sztuki, Gorzw; 2004 Salon Jesienny, Miejski Orodek Sztuki, Gorzw; 2004 SMS 2004 Salon Modej Sztuki, Gorzw; 2002 SMS 2002 - Salon Modej Sztuki, Gorzw; 2004 I, we, you, he, she, it, they II, Muzeum Lubuskie im. Jana Dekerta, Gorzw; 2004, 2002 Stypendium Prezydenta Miasta Gorzowa.
Sztuka jest dla mnie zaprzeczeniem kultury, sfer cakowitej, permanentnej wolnoci i twrczoci. Dlatego staram si unika tradycyjnych technik artystycznych, zwaszcza tych czasochonnych. Rozwizania rzemielnicze zastpuj technicznymi, czyli d do jak najszybszego rozwizania problemu. Du inspiracj s dla mnie prace lozofw takich jak Fryderyk Nietzsche, Gilles Deleuze czy Michael Foucault. Ich wnioski buduj wiele alternatyw dla obecnej kultury czyli s czyst twrczoci.
148
Air-Chaos - instalacja | wystawa - Ververtung, Berlin | 2010
Anti-meme 1.0 - instalacja | Art=Adding Szczecin | 2010
What to do with the weapon in the postwar times - rysunek, akcja prowadzona kilka dni | wystawa - ArtTrail festival, Cork | 2008
Hanna Maria Ograbisz-Krawiec

Urodzona w 1959 w Poznaniu. Studia w latach 1980-1985 w Pastwowej Wyszej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Dyplom w zakresie rzeby i tkaniny artystycznej w pracowniach: prof. Olgierda Truszyskiego i prof. Magdaleny Abakanowicz. W latach 1987-1996 asystentka prof. Olgierda Truszyskiego. Liczne wystawy, autorka wielu rzebiarskich environnement i aranacji plenerowych. W twrczoci artystycznej akcentuje problem zalenoci formy rzebiarskiej wobec szeroko rozumianej przestrzeni i otoczenia. Podejmuje reeksje na temat duchowoci i egzystencji czowieka przy wykorzystaniu form abstrakcyjnych oraz rnorodnych konwencji guratywnych. Do roku 2005 r. pracowaa na stanowisku adiunkta II na Wydziale Rzeby Akademii Sztuk Piknych w Poznaniu, pniej w Wyszej Szkole Technicznej w Katowicach rwnie na stanowisku adiunkta II oraz w latach 2007-2011 na Uniwersytecie Zielonogrskim na stanowisku profesora nadzwyczajnego. Obecnie pracuje na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, oddzia w Kaliszu na stanowisku profesora nadzwyczajnego. Wstpia do ZPAP w 2009. Wybrane wystawy indywidualne: 2010 WIEA - PIELGRZYM, Galeria Klaudynwka, Krnik; 2009 Utworw kilka na barw i gest, Galeria A. Kareskiej-Nekielka; 2009 Jednia czyli ambiwalentno wiey..., Wiea Cinie, Konin; 2008 Parawany i Po-Mosty..., BWA, Pia; 2008 Transcendentalno przyziemna..., Galeria Prol, Pozna. Realizacje: 2004 Droga Krzyowa w kociele paraalnym pod wezwaniem Ducha witego w Zielonej Grze; 2007 HORYZONTY PAMICI, rzeba ceramiczna pamici Stanisawa Staszica, Muzeum Staszica, Pia; 2010 Wiea, rzeba w bazalcie, Swaida, Syria; 2011 ZWIERZ, rzeba plenerowa w marmurze do sanatorium dziecicego Zlote Hory, Czechy.
150
Jednia, czyli ambiwalentno wiey... - instalacja | Wiea Cinie, Konin | 2009 Wiea - rzeba w bazalcie | 150 x 160 x 160 cm | Swaida, Syria | 2010
Miejsca wdrowne - instalacja | Pozna Baranowo | 2003
Roma Pilitsidis
Urodzia si w 1954 roku w Piawie Grnej. Studia w Instytucie Sztuki i Kultury Plastycznej WSP w Zielonej Grze (obecnie Uniwersytet Zielonogrski). Dyplom w 1999 r. w Pracowni Malarstwa prof. Jana Czonek ZPAP od 2011. Zajmuje si malarstwem, rysunkiem, instalacj, kolaem. Prace Gawrona. w zbiorach galerii i w zbiorach prywatnych w kraju i za granic. Wybrane wystawy indywidualne: 2011 Malarstwo, Galeria ZPAP Pro Arte w Zielonej Grze; 2005 Malarstwo zamknite w prostokcie, Centrum Sztuki Wspczesnej Solvay w Krakowie, Puawska Galeria Sztuki; 2002 Historia pewnego prostokta, Galeria Sztuki w Legnicy. Wybrane wystawy zbiorowe: 2011 100-lecie ZPAP - Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze; 2009 APW Gallery 195 Chrystie St Snite 200, New York, USA; 2007 I Midzynarodowe Biennale Obrazu Quadro Art. 2007, Zwizek Polskich Artystw Plastykw w odzi; 2006 Drogi Twrcze, Wuppertal Galeria Art. Fabryk, Niemcy; 2005 Art. Silesia Presents - Palagio di Parte Gwelfa, Florencja; 2003 5 Biennale Maych Form Malarskich - Galeria Sztuki Wozownia w Toruniu; 2003 7 Midzynarodowe Biennale Miniatury Artystycznej - Gornij Milanovac Serbia.
Ukadanie rebusw plastycznych, przypadkowe zderzenia materii prowokuj do dalszej zabawy. Tak dodajc i odejmujc nowe formy, stwarzam caoci, ktre same si identykuj jako niefunkcjonalne stwory wyobrani. Chwil potem, kierowana potrzeb rwnowaenia paszczyzn, dodaj nastpne, tworzc nowe, zorganizowane przestrzenie, przestrzenie wyobrani, istniejce midzy tym, co realne, a tym, co wydumane i abstrakcyjne, zawsze na pograniczu nieznanego. Czsto s to ukady wertykalne z silnym elementem rwnowacym w rodkowej czci obrazu. Po prawej stronie pionu pozostawiam wicej miejsca, by zaistniaa przestrze podkrelaa zaangaowanie w pierwiastek mski - w tym wypadku mwicy o silnym zwizku z ojcem. Lewa strona, to pole matki, zazwyczaj mniej aktywne. rodek pozostawiam sobie.
152
Dyptyk I - olej, ptno | 100 x 80 cm | 2011 Bez tytuu - olej, ptno | 100 x 100 cm | 2008
Dyptyk II - olej, ptno | 100 x 80 cm | 2011
Telemach Pilitsidis
Urodzi si w 1941 roku w Kivotos (Grecja). Studia w Akademii Sztuk Piknych w Krakowie, Wydzia Malarstwa. Dyplom w 1967 r. w Pracowni Malarstwa prof. Jerzego Nowosielskiego. Zajmuje si malarstwem, grak, rysunkiem. Prace w zbiorach galerii i zbiorach prywatnych w kraju i za granic. Zrealizowa 62 wystawy indywidualne i ponad 300 zbiorowych w kraju i za granic. Wybrane wystawy indywidualne: 2007 Galeria VODA, Ateny, Grecja; 1994 Galeria Sztuki Smykke, Archus, Dania; 1993 Galeria Zapiecek, Warszawa; 1986 Biuro Wystaw Artystycznych, d; 1974 Biuro Wystaw Artystycznych, Zielona Gra. Wybrane wystawy zbiorowe: 2011 100-lecie ZPAP Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze; 2010 X Midzynarodowe Biennale Miniatury Art.- Gornji Milanovac, Serbia; 2009 APW Gallery 195 Chrystie St Snite 200, New York, USA; 2003, 1980, 1974, 1971 Oglnopolska Wystawa Malarstwa Wspczesnego Bielska Jesie, Bielsko Biaa ; 1979 Oglnopolska Wystawa Portretu Wspczesnego, Radom; 1970 Festiwal Malarstwa Wspczesnego, Szczecin.
154
Z tob i bez ciebie - olej, ptno | 120 x 90 cm | 2010 Jakby trwa obok - olej, ptno | 120 x 90 cm | 2010
Innym razem - olej, ptno | 120 x 90 cm | 2010
Wojciech Plust
Urodzi si w1958 r. w Poznaniu. Absolwent Pastwowej Wyszej Szkoy Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Czonek ZPAP od 1997. W 1997 r. otworzy pierwsz w Gorzowie autorsk galeri, ktr zamkn po 5 latach; teraz ma pracowni na poddaszu kamienicy, w ktrej mieszka. Prawie wycznie maluje obrazy akrylowe i olejne na ptnie. W ostatnich latach uczestniczy w licznych plenerach (Rogi, Glisno, Wybrane wystawy indywidualne: 1999 Dbno, Poczyn-Zdrj, Sianoty, Gouchw, Zotw, uawy). Muzeum Regionalne w Myliborzu, Biuro Wystaw Artystycznych w Gorzowie Wlkp.; 2000 Touques (Francja), wystawa w Kociele w. Piotra; Galeria Dialog w Kostrzynie nad Odr; 2000 Kolonia (Niemcy), wystawa w Midzynarodowym Centrum Promocji; 2001 Biuro Wystaw Artystycznych w Gorzowie Wlkp.; 2002 Galeria pod Pocztow Trbk; 2006 Klub Myli Twrczej Lamus w Gorzowie Wlkp.; 2007 Muzeum Lubuskie im. J. Dekerta , Spichlerz w Gorzowie Wlkp.; Biblioteka Gwna Pastwowej Wyszej Szkoy Zawodowej w Gorzowie Wlkp. 2008 Muzeum Pomorza Myliborskiego w Myliborzu; AUTO-BIS Galeria Art w Salonie SKODY w Gorzowie Wlkp.; 2009 W drodze, Muzeum Lubuskie im. J. Dekerta - Spichlerz w Gorzowie Wlkp., wystawa wsplna z Michaem Bajsarowiczem; 2010 Zapiski rdziemnomorskie, Wojewdzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Zbigniewa Herberta w Gorzowie Wlkp. Prace w prywatnych zbiorach we Francji, Niemczech, Szwajcarii, Woszech. Udzia w licznych plenerach malarskich w Polsce i za granic.
Zawsze maluj szybko, niecierpliwie. Nie lubi dubaniny, poprawiania. Obrazy to zapis emocji, stanw psychicznych. One nie mog by wymczone wiecznymi poprawkami. Musi pozosta w nich niedopowiedzenie, dlatego tytuy ich s umowne, waciwie cakiem niepotrzebne.
156
dyptyk (1) Przestrzeniopisanie - akryl, ptno | 100 x 73 cm | 2011 Santockie rytmy - akryl, ptno | 73 x 100 cm | 2011
dyptyk (2) Przestrzeniopisanie - akryl, ptno | 100 x 73 cm | 2011
Krystyna Przdka
Urodzona w 1959 roku w Wolsztynie. Artysta plastyk, pedagog. Absolwentka Wyszej Szkoy Sztuki Stosowanej w Poznaniu, dwa dyplomy z wyrnieniem: malarstwo sztalugowe w pracowni prof. Od 2010 r. jest czonW. Dudkowiaka i malarstwa w architekturze w pracowni prof. A. ubowskiego. kiem ZPAP. Wystawy indywidualne (wybr): 2006 Galeria Fabryka, Zielona Gra; 2006 Blue-City, Warszawa; 2007 Galeria Podlaska, Biaa Podlaska; 2007 Centrum Sztuki, Chateaugiron, Francja; 2009 Galeria Zamek Grkw, Szamotuy; 2010 Galeria Pod Pocztow Trbk, Gorzw Wlkp. Ponadto uczestniczya w szeregu wystaw zbiorowych w Polsce i za granic. Na stae mieszka w Rzepinie. Uprawia malarstwo realistyczne (pejzae, portrety, martwe natury, tematy sakralne), malarstwo abstrakcyjne (jedwab, szko), malarstwo w architekturze (fresk, sgrato, polichromia). Od kilku lat zajmuje si malarstwem na jedwabiu. Tworzy monumentalne obrazy. Jest autork dwch cykli: Barwy lata drewnem inspirowane oraz Moje ogrody. W sumie 45 obrazw. Tajniki tego malarstwa zgbia w pracowni znakomitego profesora i artysty W. Sadleya.
W swojej twrczoci lubi skupia si na tym, co pozytywne, co niesie dobr energi, dziki ktrej chc dociera do prawdy i pikna wewntrznego. Moje ulubione motto brzmi: TRWAJ PIKNA CHWILO.
158
Na moim biurku - olej, ptno | 60 x 80 cm | 2011 Na parapecie - olej, ptno | 60 x 80 cm | 2011
Marek Przecawski
Urodzony w 1942 w Janowie Lubelskim. Studiowa w pracowniach Xawerego Dunikowskiego, Borysa Michaowskiego i Jerzego Boronia w Pastwowej Wyszej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocawiu. Jeden z trzech ostatnich studentw Xawerego Dunikowskiego. Dyplom na Wydziale Rzeby Czonek ZPAP od 1968. uzyska w 1967. Asystent prof. Borysa Michaowskiego w latach 1967-69. Wystawy indywidualne: 1968 Wrocaw; 1972 Krosno Odrzaskie; 1992 Sellow (Niemcy); 1993 - Yerden (Niemcy). Wystawy zbiorowe: 1968 Plastyka Ziem Nadodrzaskich, Wrocaw; 1969 Portret w rzebie, Wrocaw; 1981 Salon Jesienny w Gorzowie Wlkp.; 1995 Wystawa Plastyki Zielonogrskiej, Lipsk; 1973-1997 Udzia w Salonach Jesiennych w Zielonej Grze. Waniejsze realizacje: Pomnik Powrotu Ziem rodkowego Nadodrza do Macierzy w Kronie Odrzaskim; Popiersie C.K.Norwida w Bibliotece Woj. w Zielonej Grze; rzeby plenerowe: Wzrastanie - I i Wzrastanie - II na Wzgrzach Winnych w Zielonej Grze. Nagrody i wyrnienia: 1968 Wyrnienie w Oglnopolskim Konkursie na Pomnik Bohaterom przeamania Wau Pomorskiego, Koszalin; 1969 I i II nagrod w konkursie na medal XXV Rocznica Powrotu Dolnego lska do Macierzy, Wrocaw; 1980 Wyrnienie za rzeb rdo na Salonie Jesiennym, Gorzw Wlkp.; 1981 Nagrod i medal za Dzieo Plastyczne roku, Zielona Gra; 1984 Lubuska Nagroda Kulturalna Wojewody Zielonogrskiego za caoksztat twrczoci; 1997 wyrniony Nagrod Publicznoci na Salonie Jesiennym w Zielonej Grze. Prace w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocawiu i Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze oraz w zbiorach prywatnych w Polsce, Niemczech, Szwecji i Kanadzie.
160
Rowa - technika wasna | 2009 Ewa - kamionka | 60 cm | 1990
Przenikanie - technika wasna | 2009
Ilona Sawicka
Urodzona w 1970. Ukoczya Pastwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Zielonej Grze. W latach 1992-98 studiowaa na Akademii Sztuk Piknych w Poznaniu, dyplom w 1998 z zakresu Filmu Animowanego i Tkaniny Artystycznej. W 1993-98 studiowaa na Wydziale Matematyki Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu. W latach1999-2000 stypendystka Ministerstwa Kultury i Sztuki w Statens Hndverksog Kunstindustriskole, Oslo, Norwegia. Mieszka i pracuje w Oslo, w Norwegii. Uprawia malarstwo olejne i akrylowe, tkanin, lm animowany i ilustracj. Rok wstpienia do ZPAP - 2004. Wystawy indywidualne: 2009 Po drugiej stronie smutku, Galeria Blakstad, Asker, Norwegia; 2008 Milczenie, Galeria Gardenia, Brums Verk, Norwegia; 2004 Przemijanie, Galeria Markveien, Oslo, Norwegia; 2003 Zamylenie, Galeria Markveien, Oslo, Norwegia. Wystawy zbiorowe (wybr): 2009 Galeria Haraldsen, Oslo, Norwegia; 2009 Kunstfabrikken, Juniutstilling, Heggedal, Norwegia; 2008 Galeria Kunst i Badet, Godvik, Norwegia; 2005 Galeria Giga, Sommerutstilling, Stord, Norwegia; 2004 Galeria Giga, Jajka i Kamienie, Stord, Norwegia; 1998 Centralne Muzeum Wkiennictwa, Wystawa Towarzyszaca IX Midzynarodowemu Triennale Tkaniny, d.
162
Czarne Jajka - akryl na ptnie | 80 x 160 cm | 2007 Nie. - akryl na pycie | 100 x 100 cm | 2003
Czerwone Jajka - akryl na ptnie | 80 x 160 cm | 2004
Wacaw Serdeczny
Urodzony w 1960 w Gdasku. Absolwent Pastwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Gdyni Orowie. Studia w Pastwowej Wyszej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Dyplom pod kierunkiem Piotra Czonek ZPAP od 1996 roku. Zajmuje si malarstwem, C. Kowalskiego i Andrzeja Lenika w 1992. rysunkiem i fotogra. Wybrane wystawy indywidualne(*) i zbiorowe: 2011 Dowd rzeczowy, Galeria Uniwersytecka, Zielona Gra; 2008* Fragmenty, Wiea Cinie, Konin; 2007* Obrazy, Miejski Orodek Kultury, Galeria Edukacji Twrczej, Gogw; 2007 Kolekcja Starej Winiarni, Galeria Miejska Arsena, Pozna; Wiea Cinie, Konin; BWA, Gorzw Wlkp.; 2004* Obrazy, Galeria 24, Sulechw; 2004 Wejcie, Galeria BWA, Zielona Gra; 2003* Obrazy, Galeria Pro Arte, Zielona Gra; 2002 Galeria Hoeve de Schoot, Lieshout, Holandia (z Aldon Stachowsk, Sias Fanoembi, Gonnie van de Ven); 2002 Galeria de Kort, Bladel, Holandia (z Aldon Stachowsk); 2001 Muzeum Ziemi Lubuskiej, prezentacja Okrgu Zielonogrskiego ZPAP z okazji 90-lecia ZPAP, Zielona Gra; 1998 ZPAP - Obecni/Nieobecni Galeria PRO ARTE, Zielona Gra; 1994* Malarstwo, Galeria ART, Zielona Gra; 1997, 1998, 2003, 2004, 2006, 2009, 2010 Salony Jesienne - Zielona Gra, Gorzw Wlkp.
164
Gest I - A.D. Nmberg 1493 - akryl, pyta MDF | 30 x 30 cm | 2008
Gest IV - E.M. 15.08.2006, 21:37 - akryl, pyta MDF | 30 x 30 cm | 2009
Gest III - M. MN Rzym 2 po. XII w. - akryl, pyta MDF | 30 x 30 cm | 2008
Janusz Skiba
Urodzi si w 1932 r. w Kalinowszczynie. Studiowa w ASP w Krakowie, malarstwo u prof. J. widerskiego i prof. W. Taranczewskiego, drzeworyt u prof. L. Gardowskiego. Dyplom z wyrnieniem uzyska Mieszka i pracuje w Zielonej Grze. Tworzy prace malarskie, na Wydziale Malarstwa w 1959 r. graczne i fotograczne. Naley do ZPAP od 1959 r. jako czonek nadzwyczajny, a od 1965 r. jest czonkiem zwyczajnym. Mia 23 wystawy indywidualne, midzy innymi: 1988 BWA , Gorzw Wlkp.; 1998 Woj. Orodek Kultury, Bydgoszcz; 2000 BWA, Kielce; 2000 Muzeum Ceramiki, Bolesawiec; 2002 BWA, Wabrzych. Wybrane wystawy zbiorowe: 1966 Festiwal Polskiego Malarstwa Wspczesnego, Szczecin; 1975 Salon Zimowy, XXX Oglnopolska Wystawa Plastyki, Radom; 1979 III Polsko-Fiska Wystawa Graki Marynistycznej, Gdask, Helsinki; 1996 V Oglnopolskie Triennale Akwareli, Lublin; 1997 Partnerstwo Miast i Regionw Przygranicznych, Tijuana, Meksyk. Prace w zbiorach: Biblioteki Narodowej, Warszawa; Biblioteki Narodowej im. Cyryla i Metodego, Soa (Bugaria); Litewskiej Biblioteki Narodowej, Wilno (Litwa); Centrum Kulturalnego, Tijuana (Meksyk); Muzeum Historii Fotograi, Krakw; ponadto w licznych zbiorach prywatnych m. in. Hiszpanii, Holandii, Kanady, Niemiec i Woch.
166
Sen o grach XIII - technika wasna | 78,0 x 42,3 cm | 2002 Bez tytuu - technika wasna | 41,6 x 28,1 cm | 1993
Chowaj nas, pki raczysz, na tej niskiej ziemi... V - technika wasna | 72,8 x 51,5 cm | 1998
Andrzej Stefanowski
Urodzi si w 1937 r. w Kwiatoniu. Studia w Akademii Sztuk Piknych w Krakowie. Zajmuje si grak i malarstwem. Swoje prace prezentowa m. in. na Salonach Jesiennych, Zotym Gronie i na wystawie z okazji X-lecia Zwizku Polskich Artystw Plastykw w Zielonej Grze. Wystawia w Warszawie, Krakowie i Toruniu, a take poza granicami kraju m.in. w Niemczech, Francji, Jugosawii, w krajach skandynawskich. Uprawia rwnie malarstwo sakralne zdobic witynie m. in. we Wrocawiu (koci w. Krzya), Przemylu, Legnicy, Gorlicach i Bytomiu, Midzyrzeczu, Zielonej Grze, Wdowie, Zamienicy, Modle, Zynaranowej Miastku, Supsku. Liczne prace artysty znajduj si w zbiorach prywatnych w kraju i za granic. Andrzej Stefanowski mieszka i tworzy w Zielonej Grze od 1964 roku. Opublikowa dwa albumy z grakami i akwarelami powicone zabytkom Zielonej Gry i Szprotawy. Od 1964 jest czonkiem Okrgu Zielonogrskiego Zwizku Polskich Artystw Plastykw.
168
Widok miasta - olej, ptno | 60 x 70 cm | 2011 Sen - olej, ptno | 50 x 60 cm | 2010
Ostatnie tchnienie - olej, ptno | 60 x 70 cm | 2011
Jolanta Surzykiewicz
Urodzona w 1981 r. w Szprotawie. Studia na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Zielonogrskiego (Instytut Sztuk Piknych). Dyplom uzyskaa w 2007 r. Na egzaminie dyplomowym obronia prac magistersk Kurt Schwitters napisan pod kierownictwem prof. Anny Maciejewskiej-Jamroziak oraz prac artystyczn Moje otoczenie wykonan w pracowni prof. Stanisawa Kortyki. Pod koniec 2008 r. zostaa czonkiem Zwizku Polskich Artystw Plastykw Okrgu Zielonogrskiego. Uprawiane przez ni techniki plastyczne to malarstwo, rysunek, fotograa i graka. Wystawy indywidualne(*) i zbiorowe: 2005 IV Oglnopolskie Biennale Graki Studenckiej, Arsena, Pozna; 2006 Zielona Graka (impreza towarzyszca Midzynarodowemu Triennale Graki w Krakowie), Instytut Sztuk Piknych, Zielona Gra; 2007* Matryca - mj obszar, 4 Re dla Lucienne, Zielona Gra; 2009 Malarstwo/rysunek, Galeria Pro Arte, Zielona Gra; 2009 55-lecie Okrgu Zielonogrskiego ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Gra; 2011 100-lecie ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Gra.
Po namalowaniu kilkudziesiciu obrazw o rnej tematyce okazuje si, e najbardziej atrakcyjnym motywem dla mnie jest osoba, zwaszcza jej twarz. Mog malowa martwe natury, pejzae, kwiaty, cieszy si ich kolorem, rnorodnoci ksztatw, ale uporanie si z czyj zjonomi daje mi najwicej satysfakcji. Wybierajc sobie taki obiekt mog wgry si w powierzchni czowieka bardzo dokadnie, a kiedy staje si on do siebie podobny zaczyna na mnie patrze. Jest to jednoczenie krpujce, ale i ekscytujce.
170
picy na siedzco - akwarela | 21 x 33 cm | 2006 Przed 30-st wiosn - olej, ptno | 60 x 60 cm | 2011
Pidama kontra kanapa - akwarela | 20 x 33 cm | 2007
Joanna Szczeglska
Urodzona w 1973 r., mieszka w aganiu. W latach 1992-1997 studia w Akademii Sztuk Piknych we Wrocawiu, na Wydziale Architektury Wntrz i Wzornictwa Przemysowego, kierunek - projektowanie wntrz. 1997 dyplom w pracowniach profesorw Michaa Jdrzejewskiego (praca projektowa) i Mariana Zajmuje si projektowaniem wntrz, malarstwem, rysunkiem. 1996Woczuka (aneks z malarstwa). -1997 Stypendium Ministra Kultury i Sztuki. W ZPAP od 1999 roku.
Obrazy, ktre tworz powstaj pod wpywem rnych impulsw: magiczne miejsce, faktura materiau, ulotny zapach, wibrujce dwiki. Zazwyczaj s to cykle (Flora i Fauna, Kontynenty, Akty), w ktrych staram si znale odpowied na stawiane sobie pytania. Gwnie tworz abstrakcyjne formy z rytmem, gdzie kolor i kompozycja s elementami dominujcymi. Malarstwo jest dla mnie przede wszystkim uzewntrznieniem moich emocji i odskoczni od wiata realnego. Poniewa na co dzie zajmuj si projektowaniem wntrz, chciaabym aby moje obrazy odnalazy swoje miejsce, byy pretekstem do rozmowy, inspiracji, istnienia...
172
Niebieska - collage, karton | 100 x 70 cm | 2010 Tukany - olej, ptno | 100 x 100 cm | 1997
Rowa - collage, karton | 100 x 70 cm | 2010
Katarzyna Szurkowska
Urodzona w 1976 roku w Zielonej Grze. Absolwentka Instytutu Sztuk Piknych na Uniwersytecie Zielonogrskim. Dyplom z rysunku w pracowni prof. Zenona Polusa w 2002 r. Uprawia malarstwo olejne oraz rysunek. Przy tworzeniu swoich obrazw inspiruje si natur, ktrej nadaje abstrakcyjn form. Zwizana ze rodowiskiem artystw zielonogrskich od 2008 roku. Udzia w wystawach: 2011 Sztuka na granicy, wystawa poplenerowa, Witnica; 2011 Kolory Europy, wystawa poplenerowa, Muzeum Archeologiczne, widnica oraz Forst (Niemcy); 2011 Wystawa jubileuszowa z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Gra; 2010 Next, Galeria PRO ARTE, Zielona Gra; 2010 Sztuka na granicy, wystawa poplenerowa, Lebus (Niemcy); 2010 Kolory Europy, wystawa poplenerowa, Przytok; 2010 Malarstwo, wystawa indywidualna, Kostrzyskie Centrum Kultury; 2009 55-lecie Okrgu Zielonogrskiego ZPAP, wystawa zbiorowa, Zielona Gra; 2001 Rysunek, wystawa zbiorowa, Szczeciski Paac Modziey Amlada.
Kolor i forma to dla mnie niezalene, cho nawzajem si uzupeniajce, rodki wyrazu. Kolor - to on jest najwaniejszy, poprzez niego wyzwalam energi i ukazuj wasny punkt widzenia. Maluj co czuj, co widz, co nasuwa mi wyobrania, co jest i czego nie ma. A forma - ona okrela i porzdkuje emocje. Poczenie koloru i formy czasami jest spontaniczne, przypadkowe z podjciem pewnego ryzyka, a czasami jest to przemylana kompozycja, gdzie barwa, ksztat i faktura przenikaj si wzajemnie. Jednak moment, w ktrym mam swobod gestu i dziaam pod wpywem impulsu jest dla mnie najbardziej istotny.
174
Obok siebie - olej na ptnie | 140 x 100 cm | 2010 Szczyt - olej na ptnie | 60 x 90 cm | 2008
Indygo - olej na ptnie | 100 x 80 cm | 2008
Anna Szymanek
Urodzona w 1937 roku w Starodworcach w wojewdztwie nowogrdzkim. Studia w PWSSP (obecnie ASP) we Wrocawiu na Wydziale Ceramiki w pracowni prof. Julii Kotarbiskiej i w pracowni malarstwa Do ZPAP naley od 1965. Zajmuje si prof. Zbigniewa Karpiskiego. Dyplom uzyskaa w 1964. rzeb, malarstwem i rysunkiem. Bierze czynny udzia w yciu artystycznym. Wystawia indywidualnie (50 wystaw), uczestniczy w wystawach zbiorowych (280). Udzia w plenerach zagranicznych, midzynarodowych i oglnopolskich (100). Otrzymuje nagrody i wyrnienia m.in.: w 1989 w Gorzowie Wlkp. I nagroda i medal za dzieo plastyczne; 1991 I nagroda w przegldzie plastyki gorzowskiej; 1996 Medal Honorowy Wojewody Gorzowskiego w Dziedzinie Plastyki; 1989 BWA W Katowicach, II nagroda w dziedzinie plastyki unikatowej; 1973, 1987 dwukrotna stypendystka Ministra Kultury i Sztuki; Jej prace znajduj si w zbiorach Muzeum 2007 brzowy medal Zasuony Kulturze Gloria Artis. Narodowego we Wrocawiu, Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Grze, Muzeum Okrgowego w Wabrzychu, Muzeum im. Jana Dekerta w Gorzowie Wlkp., Muzeum w Mllrose (Niemcy), BWA w Szczecinie, Sieradzu, Koobrzegu, Urzdu Miejskiego w Tychach, Mikoowie, Frankfurcie n/O (Niemcy), Rydze (otwa) oraz w zbiorach prywatnych w Polsce i wielu krajach na wiecie.
Moje dokonania artystyczne posiadaj zwizek z klasycznym rozumieniem funkcji sztuki, ktra ma by dla czowieka rdem przyjemnoci i wzrusze, a wiat malarski wynika z potrzeby wasnej, a nie z jakiego zaprogramowania dla odbiorcy.
176
Lekko bytu - akryl, ptno | 60 x 80 cm | 2010 Polana - akryl, ptno | 70 x 80 cm | 2010
Szymon Teluk
Urodzony w 1981 r. Ukoczy malarstwo na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Zielonogrskiego. Dyplom z malarstwa w pracowni prof. Andrzeja Klimczak-Dobrzanieckiego w 2009 r. Czonek ZPAP od 2011 r. Uprawia rysunek, malarstwo, ilustracj, komiks, scenogra, performance. Wybr wieloznacznych elementw z naszej codziennoci jest fundamentem jego obrazw. Test Rorschacha, linie drg i boisk, portrety pamiciowe, litery Braile`a same w sobie prowokuj szerok sie reeksji i odniesie. Poprzez swobodne poszukiwanie kontekstw midzy nimi i naszym uwarunkowanym kulturowo odbiorem ich sensy rozmywaj si i krystalizuj droczc si z naszymi nawykami poznawczymi. Autora nieustannie porusza cienka granica, ktra na obrazie malarskim dzieli krzy od wiatraka, ukad skrzyde wiatraka od swastyki. Obrazy s bogate formalnie, oprcz klasycznych farb dominuje pigment, lakiery matowe i byszczce, polimer oraz zrnicowanie narzdzi malarskich. Jako twrca ilustracji i komiksu posuguje si gwnie pirkiem i kolorem nakadanym w programie gracznym. Cz prac powstaje rwnie w technice olejnej. W przeciwiestwie do cykli malarskich ilustracja jest guratywna i narracyjna. Jest wynikiem wsppracy z pisarzami, muzykami oraz na potrzeby reklamy i stron internetowych. Od poowy lat 90-tych publikuje nieregularnie krtkie opowieci komiksowe. Kilkakrotnie nagradzany w konkursach na komiks i ilustracj. Wybrane wystawy: 2006 Boisko (performance), UMK, Toru; 2007 Festiwal Sztuki Wspczesnej PARTYCYPACJA, Galeria Aula ASP, Pozna; 2008 Figury Trochantyczne, Festiwal Sztuki Wspczesnej ZONART, Zielona Gra; 2009 Obocze, Galeria BWA JELENIA GRA, Jelenia Gra; Wystawa pokonkursowa PROMOCJE 2009, Galeria BWA LEGNICA, Legnica; 2010 Zielona z Jeleni myl mi si, Galeria BWA JELENIA GRA, Jelenia Gra; Poegnanie z bajk, Galeria STUDIO BWA WROCAW, Wrocaw; Salon Jesienny, BWA, Gorzw wlkp; 2011 Zwyczajne szalestwo, Muzeum Ziemi Lubuskiej, Galeria Galera, Zielona Gra; Piratw czeka mier, Instytut Polski Ambasady RP, Bratysawa.
Zajmujc sie rnymi dziedzinami twrczoci ucz si porusza w licznych technikach i konwencjach tak jak mog uczy si jzykw wielu pastw. Ksztatuje to duo pokory i powcigliwoci w ocenie. Drugim cennym dowiadczeniem w pracy twrczej jest dla mnie rwnie kontakt, ktry powstaje w relacji z odbiorc. Z tej perspektywy rysunek czy obraz staje si jedynie katalizatorem duo waniejszych procesw takich jak dialog i samopoznanie.
178
wietliki - pigment, lakier, ptno | 80 x 140 cm | 2008
Test Rorschacha nr IV (Kostium) - pigment, lakier, ptno | 105 x 70 cm | 2011
Arachnofobia - olej, emalia, pigment, ptno | 100 x 100 cm | 2011
Robert Tomak
Urodzony w 1969 w Sulechowie. Absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej WSP w Zielonej Grze (obecnie Uniwersytet Zielonogrski). Dyplom w pracowni prof. Jana Berdyszaka w 1996 r. W latach 1996-1997 odby sta na Akademii Sztuk Piknych w Krakowie, na Wydziale Rzeby u prof. Antoniego Porczaka. Uprawia rzeb, malarstwo i rysunek. Prowadzi pracowni plastyczn Studio Rzeby, w ktrej wykonuje statuetki, medale, pomniki i tablice pamitkowe. Wyrnienia i nagrody: Animator Kultury 2003 Zielonogrskiego Orodka Kultury; 2003 laureat stypendium twrczego i artystycznego Miasta Zielona Gra; 2008 wyrnienie w konkursie na projekt statuetki dla Muzeum owiectwa i Jedziectwa w Warszawie; 2008 pierwsza nagroda w oglnopolskim konkursie na projekt pomnika Ignacego ukasiewicza dla PGNiG S.A Oddzia w Zielonej Grze; 2010 pierwsze miejsce w zamknitym konkursie na pomnik Matki Sybiraczki dla Zwizku Sybirakw Oddzia w Zielonej Grze; 2010 pierwsza nagroda za rzeb w III Oglnopolskim Konkursie na Grak i Rzeb o Tematyce Muzycznej, Muzeum Okrgowe w Lesznie; 2011 pierwsze miejsce w konkursie na projekt statuetki Zoty Dukat Lubuski dla Urzdu Marszakowskiego w Zielonej Grze. Wystawy indywidualne: 2011 Muzeum Ziemi Lubuskiej; 2010 Muzeum ArcheologiczneHistoryczne w Gogowie; 2008 galeria Galeria M we Wrocawiu; 2007 galeria Garbary 48 w Poznaniu; 2006 galeria Galeraw Zielonej Grze; 2005, 2010 galeria Pro Arte Wystawy zbiorowe: 2011 Muzeum Erotyki w Warszawie; 2001-2011 Salony Jew Zielonej Grze. sienne Artystw Wojewdztwa Lubuskiego w Gorzowie Wielkopolskim i Zielonej Grze.
Czym jest dla mnie twrczo? To pytanie czsto pada, a ja nie chc zbyt wiele o tym mwi, by nie popa w zbyt grnolotny ton. Mog tylko powiedzie, e to co robi stao si dla mnie zwyczajn, podobn do zjologicznej, codzienn czynnoci, ktra daje wiele radoci. Wiem, e dziki temu, e tworz, moje ycie jest o wiele ciekawsze ni mogem sobie wyobraa. Dzie nie jest podobny do dnia to jest fascynujce i to daje rado ycia. Mam nadziej, e t rado odczuwa rwnie widz ogldajcy moje realizacje.
180
Don Kichote - zwyczajne szalestwo - instalacja, w gbi cykl paskorzeb z brzu na drewnie | 2010 Lekko bytu - brz | 2011
Bezsenno - brz | 2010
Katarzyna Wesoowska-Waszkowska
Urodzona w Krakowie w 1967 roku. Absolwentka Akademii Sztuk Piknych w Poznaniu, dyplom w 2004 roku w pracowni prof. Piotra Kowalskiego. Zajmuje si malarstwem i rysunkiem. Od 2005 roku czonek ZPAP. Wystawy Indywidualne(*) i zbiorowe: 2009* Galeria Pro Arte, Zielona Gra; 2009 Salon Jesienny, Gorzw Wlkp.; 2008 Poznaj Zmiany, Pozna; 2008 Salon Jesienny Zielona Gra.
Konteksty estetyczne wystpowania danego stanu rzeczy mog by rne. Stanem rzeczy jest cel osignity w procesie formowania, struktur jest/s konteksty. Od struktury zalene jest dowiadczenie. Forma jest wana dla siebie, wtedy poddaje siebie i widza dowiadczeniu. Dostpno dowiadczenia czyni obraz rzecz kadej interpretacji i jedn z najbardziej zrozumiaych; istnieje bez porednikw, eby si objawi. Powierzchnia obrazu, warstwa farb, konstrukcja podobrazia, cel, stan rzeczy zostaje adoptowany przez form.
182
Altwka - olej, ptno | 50 x 20 cm | 2004 Crash - olej, ptno | 50 x 70 cm | 2004
Owoce? - akryl, olej, ptno | 70 x 80 cm | 2008
Szczepan Wleklik
Urodzi si w 1950 roku w Sulcinie. W 1977 roku skoczy obecn Akademi Sztuk Piknych w Poznaniu. Od 1979 roku mieszka w Gorzowie. Zadebiutowa wystaw autorsk w BWA (wesp z Juliuszem Piechockim). Przez 15 lat prowadzi Galeri ARS. Na swoim koncie artystycznym ma udane realizacje w kocioach i polskich orodkach sztuki w Anglii, w Slough i Bristolu. Gwnym motywem jego sztuki jest guracja. Mimo, e rzadko wystawia, malarstwem zajmuje si cay czas. Cyklem Forteca W 1981 roku, na Salonie Jesiennym pokaza Powrt wraca do bardziej czynnego ycia twrczego. Salome wywoujc fal krytyki rodowiska plastycznego. Pomiesza wwczas rne tradycje i style malarskie, pokaza wasn wersj przypowieci. Nie bardzo wwczas spodobao si zaproponowane przez malarza ujcie tej historii. Nikomu si wtedy nie nio, e przyjdzie postmodernizm i artysta bdzie mia prawo robi w swojej sztuce, co zechce.
184
Znak 86-98 - olej, ptno | 2011 Adam i Adam - olej, ptno | 2011
Znak 82 - olej, ptno | 2010
Artur Wochniak
Urodzony w 1973 roku w Lubinie, woj. dolnolskie. Absolwent Pastwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Zielonej Grze. W latach 1993-98 studiowa na Akademii Sztuk Piknych w Poznaniu na wydziale malarstwa, graki i rzeby. Dyplom z rzeby u prof. Jzefa Kopczyskiego, uzyska z ocen bardzo dobr. Po studiach wrci do Zielonej Gry i (od 1999 r.) przez sze lat uczy w Liceum Plastycznym (rzeby, podstaw projektowania i liternictwa). Jest czonkiem zarzdu Oglnopolskiej Sekcji Rzeby przy Zwizku Polskich Artystw Plastykw. By czonkiem grupy plastycznej beetwenus. Czonek ZPAP od 1999 roku. Obecnie zajmuje si przede wszystkim rzeb, poza tym rysunkiem, scenogra, projektowaniem gracznym, projektowaniem wntrz i malarstwem. Od 2010 tworzy i realizuje kameralne rzeby plenerowe - zielonogrskie Bachusiki. Jego najbardziej prestiow realizacj rzebiarsk jest rekonstrukcja Kwadrygii (Braunschweiger Quadriga) najwikszej w Europie (9,5 m wysokoci), znajdujcej si w Brunszwiku na Schloss-Arkaden. Zostaa wyrzebiona na podstawie maych modeli Ernsta Rietschela z 1863. Waniejsze wystawy indywidualne i zbiorowe: 2001 wystawa z okazji 90-lecia ZPAP (Muzeum Ziemi Lubuskiej) Zielona Gra; 2002 indywidualna wystawa rzeby; 2002 Salon Jesienny, BWA, Gorzw Wielkopolski; 2003 XII Wernisa Modych, Galeria Modych, GA, Krakw; 2003 Salon Jesienny, BWA, Zielona Gra; 2004 Sacrum, BWA, Gorzw Wielkopolski, Parady; 2004 XIV Midzynarodowe Biennale Rzeby, Pozna; 2007 Salon Jesienny, BWA, Zielona Gra; 2008 beetwenus wystawa zbiorowa, Galeria Pro Arte, Zielona Gra; 2008 wystawa zbiorowa, Polski Salon Sztuki 2008 POZNAJ ZMIANY, Pozna; 2009 2 nagroda w oglnopolskim konkursie na projekt rzeby Bachusa, wystawa pokonkursowa; 2010 wystawa zbiorowa w sali witraowej Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Gra. 2011 Twrczo artystw Okrgu Zielonogrskiego ZPAP, wystawa z okazji 100-lecia ZPAP, Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Gra; 2011 Wspczesna Polska Erotyka, Muzeum Erotyki w Warszawie; 2011 TERAZ SZTUKA / ART NOW, wystawa z okazji 100-lecia ZPAP, Bruksela, Budynek Gwny Parlamentu Europejskiego.
186
Plaowicze - brz | 2006 ko - brz | 2006
Relax - brz | 2009
ANEKS 1 Wadze Okrgu Zielonogrskiego ZPAP w latach 19542011
ANEKS 1 ZARZD DELEGATURY ZPAP PRZY OKRGU POZNASKIM ZPAP 1954-1956 KLEM FELCHNEROWSKI przewodniczcy ZIEMOWIT SZUM wiceprzewodniczcy KAZIMIERZ ROJOWSKI sekretarz ADAM STAKOWSKI skarbnik Sekcja Zbiorcza KAZIMIERZ ROJOWSKI przewodniczcy
WADZE OKRGU w latach 1961-1964 Zarzd MARIAN SZPAKOWSKI prezes KAZIMIERZ ROJOWSKI sekretarz ADAM FALKIEWICZ skarbnik 17.11.1964 r. na Walnym Zebraniu czonkw ZPAP na skutek zlecenia ustnego Gwnej Komisji Rewizyjnej w 25.10.63 r. wybrano wiceprezesa Okrgu w osobie KLEMA FELCHNEROWSKIEGO. Komisja Rewizyjna JAN KORCZ przewodniczcy ADAM STAKOWSKI wiceprzewodniczcy ZYGMUNT WALDMAN czonek
ZARZD DELEGATURY ZPAP PRZY OKRGU POZNASKIM ZPAP 1956-1958 KLEM FELCHNEROWSKI przewodniczcy KAZIMIERZ ROJOWSKI wiceprzewodniczcy ADAM FALKIEWICZ sekretarz
WADZE ODDZIAU NA PRAWACH OKRGU 1958-1959 Zarzd WITOLD NOWICKI prezes MARIAN SZPAKOWSKI wiceprezes KAZIMIERZ ROJOWSKI sekretarz ADAM STAKOWSKI skarbnik ALOJZA ZACHARSKA czonek Sekcja Zbiorcza I KLEM FELCHNEROWSKI przewodniczcy
WADZE OKRGU w latach 1964-1967 Zarzd MARIAN SZPAKOWSKI prezes WITOLD NOWICKI wiceprezes ADAM FALKIEWICZ sekretarz ADAM STAKOWSKI skarbnik Sekcj zbiorcz podzielono na dwie sekcje Sekcj Malarsk i Architektury Wntrz w dniu 26.11.65 r. Sekcja Malarska KAZIMIERZ ROJOWSKI przewodniczcy JZEF BURLEWICZ wiceprzewodniczcy
WADZE OKRGU w latach 1959-1961 Zarzd KLEM FELCHNEROWSKI prezes WITOLD NOWICKI wiceprezes ADAM FALKIEWICZ sekretarz
190
Wadze Okrgu Zielonogrskiego ZPAP w latach 19542011 ALOJZA ZACHARSKA sekretarz ADAM FALKIEWICZ czonek Sekcja Architektury Wntrz JZEF ROSZAK przewodniczcy RYSZARD CZYEWSKI wiceprzewodniczcy LESZEK KRZYSZOWSKI sekretarz ANNA SZYMANEK-LANGE czonek Komisja Rewizyjna JAN KORCZ przewodniczcy STEFAN SOCKI JZEF ROSZAK WADZE OKRGU w latach 1970-1971 Zarzd MARIAN SZPAKOWSKI prezes JAN SKOWROSKI wiceprezes TADEUSZ DOBOSZ wiceprezes ANNA SZYMANEK-LANGE sekretarz LESZEK KRZYSZOWSKI skarbnik STANISAW CIELA czonek W 1970 r. Jan Skowroski, a w 1971 r. Anna Szymanek-Lange, Leszek Krzyszowski i Marian Szpakowski skadaj rezygnacj z pracy w Zarzdzie. Sekcja Zbiorcza KRZYSZTOF SERAFIN przewodniczcy ANDRZEJ STEFANOWSKI wiceprzewodniczcy ADAM STAKOWSKI sekretarz MIECZYSAW RZESZEWSKI czonek Sekcja Malarska JZEF BURLEWICZ przewodniczcy ZYGMUNT PRANGA wiceprzewodniczcy KLEM FELCHNEROWSKI sekretarz WITOLD NOWICKI czonek Komisja Rewizyjna STEFAN SOCKI przewodniczcy MAREK NITECKI sekretarz ANTONI GRNIK czonek
WADZE OKRGU w latach 1967-1970 Zarzd MARIAN SZPAKOWSKI prezes KAZIMIERZ ROJOWSKI wiceprezes ADAM FALKIEWICZ sekretarz ADAM STAKOWSKI skarbnik JAN SKIBA czonek Sekcja Malarska JZEF BURLEWICZ przewodniczcy Sekcja Architektury Wntrz RYSZARD CZYEWSKI przewodniczcy Komisja Rewizyjna JAN KORCZ przewodniczcy ANNA SZYMANEK-LANGE sekretarz EDMUND WIECZOREK czonek Sd Koleeski WITOLD NOWICKI przewodniczcy LESZEK KRZYSZOWSKI czonek STEFAN SOCKI czonek
Sd Koleeski JOLANTA ZDRZALIK przewodniczcy JZEF SARNOWSKI czonek WASSIL SOPOYSKI czonek
191
ANEKS 1 WADZE OKRGU w latach 1971-1972 Zarzd JAN SKOWROSKI prezes JZEF BURLEWICZ wiceprezes MIECZYSAW RZESZEWSKI wiceprezes KRZYSZTOF SERAFIN sekretarz ANDRZEJ STEFANOWSKI skarbnik STANISAW CIELA czonek Sekcja Malarska KLEM FELCHNEROWSKI przewodniczcy STEFAN SOCKI wiceprzewodniczcy HILARY GWIZDAA sekretarz Sekcja Architektury Wntrz HALINA MASZKIEWICZ przewodniczcy CZESAW CZMAKO wiceprzewodniczcy ANTONI GRNIK czonek Sekcja Zbiorcza JOLANTA ZDRZALIK przewodniczcy AGATA DRZYZGA wiceprzewodniczcy KRYSTYNA MAJ-MAZUR sekretarz Komisja Rewizyjna RYSZARD CZYEWSKI przewodniczcy TADEUSZ DOBOSZ wiceprzewodniczcy BOENA CAJDLER sekretarz ADAM BAGISKI czonek WADZE OKRGU w latach 1972-1975 Zarzd JAN SKOWROSKI prezes JZEF BURLEWICZ wiceprezes MIECZYSAW RZESZEWSKI wiceprezes KRZYSZTOF SERAFIN sekretarz (od 73 Adam Bagiski) ANNA GAPISKA skarbnik WANDA DAJNOWSKA czonek TADEUSZ DOBOSZ czonek ADAM BAGISKI czonek Sekcja Malarska KLEM FELCHNEROWSKI przewodniczcy ZYGMUNT PRANGA wiceprzewodniczcy STEFAN SOCKI czonek WITOLD CICHACZ czonek HILARY GWIZDAA czonek Sekcja Architektury Wntrz HALINA MASZKIEWICZ przewodniczca STANISAW CIELA wiceprzewodniczcy Sekcja Zbiorcza JOLANTA ZDRZALIK przewodniczca KRYSTYNA MAJ-MAZUR wiceprzewodniczca Komisja Rewizyjna LESZEK PAWLIKOWSKI MAREK PRZECAWSKI BOENA CAJDLER Sd Koleeski JZEF CYGANEK EDMUND WIECZOREK ADAM STAKOWSKI 27.08.73 r. prezes JAN SKOWROSKI zrezygnowa
Sd Koleeski WITOLD CICHACZ przewodniczcy JAN KORCZ wiceprzewodniczcy ANNA GAPISKA sekretarz EDMUND WIECZOREK czonek
192
Wadze Okrgu Zielonogrskiego ZPAP w latach 19542011 z funkcji prezesa ZO ZPAP, funkcj p.o. prezesa WADZE OKRGU przej wiceprezes JZEF BURLEWICZ. od 21.02.1983 Zarzd ZYGMUNT PRANGA prezes WITOLD NOWICKI wiceprezes KRYSTYNA MAJ-MAZUR sekretarz HALINA MASZKIEWICZ skarbnik AGATA BUCHALIK-DRZYZGA Komisja Rewizyjna ANDRZEJ STEFANOWSKI MAREK PRZECAWSKI ANNA SZYMANEK Sd Koleeski ERWIN JARZBSKI KRYSTYNA MATYR-BURLEWICZ JANUSZ SKIBA
WADZE OKRGU w latach 1978-1980 Zarzd JZEF BURLEWICZ prezes TADEUSZ DOBOSZ wiceprezes ZYGMUNT PRANGA sekretarz WITOLD NOWICKI skarbnik RYSZARD KIEB AGATA BUCHALIK
WADZE OKRGU w latach 1980-1983 Zarzd JZEF BURLEWICZ prezes WITOLD NOWICKI wiceprezes TADEUSZ DOBOSZ wiceprezes ZYGMUNT PRANGA sekretarz AGATA BUCHALIK-DRZYZGA skarbnik HALINA MASZKIEWICZ JOLANTA ZDRZALIK RYSZARD KIEB Komisja Rewizyjna BOGUMIA MICHORZEWSKA HALINA BODEK-KOZOWSKA ERWIN JARZBSKI Sad koleeski KRYSTYNA MATYR-BURLEWICZ BIK-NIERUBIEC PIOTROWSKA
W czerwcu 1983 decyzj Prezydium miasta stoecznego Warszawy Zwizek Polskich Artystw Plastykw zosta rozwizany. W marcu 1989 roku w Krakowie powstaje Oglnopolski Komitet Legalizacyjny Zwizku Polskich Atystw Plastykw. W czerwcu 1989 roku Sd Wojewdzki w Warszawie dokonuje ponownej rejestracji ZPAP.
WADZE OKRGU w latach 1990-1993 Zarzd ZYGMUNT PRANGA prezes MAGORZATA WOLSZCZAN-KUNIAR wiceprezes ZDZISAW BAZYLEWICZ wiceprezes
193
ANEKS 1 WITOLD NOWICKI sekretarz MAGORZATA BUKOWICZ skarbnik JOLANTA ZDRZALIK czonek STANISAW ANTOSZ czonek JZEF CYGANEK czonek ROMAN KASPROWICZ
W 1995 roku (6.08) Witold Nowicki zrezygnowa z pracy w Zarzdzie, funkcj sekretarza obj Tadeusz Dobosz. W tym samym roku swoje funkcje we wadzach OZ ZPAP przestali rwnie peni Stanisaw Bodek i Ryszard Drkowski. Skarbnikiem Komisja Rewizyjna ANNA GAPISKA-MYSZKIEWICZ przewodniczca zosta Stanisaw Czarnecki. AGATA BUCHALIK-DRZYZGA BOENA CAJDLER-GRUSZKIEWICZ WADZE OKRGU w latach 1996-1999 Sd Koleeski HENRYK KRAKOWIAK przewodniczcy GRAYNA GRASZKA Zarzd JOLANTA ZDRZALIK prezes RYSZARD TOMCZAK TADEUSZ DOBOSZ wiceprezes STANISAW CZARNECKI wiceprezes AGATA BUCHALIK-DRZYZGA sekretarz WADZE OKRGU w latach 1993-1996 MAREK PRZECAWSKI skarbnik Zarzd JOLANTA ZDRZALIK prezes WITOLD MICHORZEWSKI wiceprezes ZBIGNIEW OLCHOWIK wiceprezes WITOLD NOWICKI sekretarz STANISAW BODEK skarbnik STANISAW CZARNECKI czonek ZDZISAW BAZYLEWICZ czonek GUSTAW NAWROCKI czonek Komisja Rewizyjna AGATA BUCHALIK-DRZYZGA przewodniczca ANNA GAPISKA-MYSZKIEWICZ RYSZARD DRKOWSKI JANINA GRAL MAGORZATA BUKOWICZ Sd Koleeski HALINA MASZKIEWICZ przewodniczca ALICJA MATWIJEWICZ Komisja Rewizyjna WITOLD NOWICKI przewodniczcy GRAYNA MICHALAK-BAZYLEWICZ ADAM FALKIEWICZ Sd Koleeski JANINA GRAL przewodniczca ZDZISAW BAZYLEWICZ
WADZE OKRGU w latach 1999-2002 Zarzd TADEUSZ DOBOSZ prezes JOLANTA ZDRZALIK wiceprezes WITOLD NOWICKI wiceprezes GRAYNA MICHALAK-BAZYLEWICZ sekretarz MAREK PRZECAWSKI skarbnik
194
Wadze Okrgu Zielonogrskiego ZPAP w latach 19542011 Komisja Rewizyjna ANDRZEJ STEFANOWSKI przewodniczcy KRYSTYNA MAJ-MAZUR z-ca przewodniczcego MONIKA AKOMSKA Zarzd PRZEMYSAW GAPISKI prezes TADEUSZ DOBOSZ wiceprezes d/s gospodarczych IGOR MYSZKIEWICZ wiceprezes d/s artystycznych ROBERT TOMAK skarbnik WACAW SERDECZNY sekretarz GUSTAW NAWROCKI czonek Zarzdu
Sd Koleeski ZDZISAW BAZYLEWICZ przewodniczcy WITOLD MICHORZEWSKI z-ca przewodniczcego Komisja Rewizyjna EUGENIUSZ KRAWCEWICZ WITOLD CICHACZ przewodniczcy WACAW SERDECZNY BOENA CAJDLER-GRUSZKIEWICZ z-ca prze20 grudnia 2001 przyjto rezygnacj Grayny Mi- wodniczcego chalak-Bazylewicz z pracy w Zarzdzie. Funkcja JERZY FEDRO czonek komisji sekretarza pozostaa nieobsadzona. Sd Koleeski AGATA BUCHALIK-DRZYZGA przewodniczca WADZE OKRGU DOROTA KOMAR-ZMYLONY z-ca przewodniczcej w latach 2002-2006 ADAM FALKIEWICZ Zarzd WITOLD MICHORZEWSKI prezes JERZY FEDRO wiceprezes ds. artystycznych TADEUSZ DOBOSZ wiceprezes ds. gospodarczych MAGDALENA GRYSKA sekretarz DOROTA KOMAR-ZMYLONY skarbnik GUSTAW NAWROCKI czonek Komisja Rewizyjna JOLANTA ZDRZALIK przewodniczca MAREK PRZECAWSKI z-ca przewodniczcej AGATA BUCHALIK-DRZYZGA Sd Koleeski ZDZISAW BAZYLEWICZ przewodniczcy BOENA CAJDLER-GRUSZKIEWICZ KRYSTYNA MAJ-MAZUR
WADZE OKRGU OD 24 KWIETNIA 2010 Zarzd WACAW SERDECZNY prezes TADEUSZ DOBOSZ wiceprezes d/s administracyjnych IGOR MYSZKIEWICZ wiceprezes d/s artystycznych ANDRZEJ BEMBENEK skarbnik AGNIESZKA KUJAWA-BARTOSIK sekretarz Komisja Rewizyjna ROBERT TOMAK przewodniczcy MARIUSZ KOWALSKI z-ca przewodniczcego WITOLD CICHACZ czonek komisji Sd Koleeski ANNA NABEL-MYSZKIEWICZ przewodniczca ALEKSANDRA DYBA z-ca przewodniczcej JANUSZ SKIBA
WADZE OKRGU w latach 2006-2010
195
ANEKS 2 Wybrane realizacje artystw OZ ZPAP w przestrzeni miejskiej
ANEKS 2
198
Mariana Szpakowski Relief na fasadzie zielonogrskiego BWA (fot. Tomasz Daiksler)
Wybrane realizacje artystw OZ ZPAP w przestrzeni miejskiej
Tadeusz Dobosz JANUSZ KORCZAK ul. Wyspiaskiego (fot. Anna Nabel-Myszkiewicz)
199
ANEKS 2
200
Tadeusz Dobosz BABY przed wejciem do amteatru, park Piastowski (fot. Igor Myszkiewicz)
Leszek Krzyszowski WINIARKA park Winny (fot. Igor Myszkiewicz)
201
ANEKS 2
202
Halina Kozowska-Bodek WINIARKA ul. Sobieskiego (fot. Tomasz Daiksler)
Zygmunt Pranga Mozaika na fasadzie Wojewdzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. C. K. Norwida fragment (fot. W. Serdeczny)
203
ANEKS 2
204
Halina Kozowska-Bodek FLAMINGI osiedle Wazw (fot. W. Serdeczny)
Marek Przecawski - WZRASTANIE I park Winny (fot. Igor Myszkiewicz)
205
ANEKS 2
206
Marek Przecawski - WZRASTANIE II park Winny (fot. Igor Myszkiewicz)
Witold Cichacz Mozaika na auli UZ (fot. Tomasz Daiksler)
207
ANEKS 2
208
Jzef Cyganek Droga Krzyowa w kociele w. Krzya na Osiedlu Sowackiego w Zielonej Grze fragment. (fot. Tomasz Daiksler)
Zygmunt Pranga Mozaika na kociele w. Krzya na Osiedlu Sowackiego w Zielonej Grze. (fot. Tomasz Daiksler)
209
ANEKS 2
210
Zygmunt Pranga Mozaika w kociele w. Krzya na Osiedlu Sowackiego w Zielonej Grze. (fot. Tomasz Daiksler)
Magorzata Bukowicz SKRZYDO pomnik powicony pamici oar katastrofy lotniczej pod Smoleskiem z dnia 10 kwietnia 2010 roku. (fot. Tomasz Daiksler)
211
ANEKS 2
212
Robert Tomak IGNACY UKASIEWICZ przed siedzib PGNiG (fot. Igor Myszkiewicz)
Robert Tomak MATKA SYBIRACZKA przed dworcem PKP (fot. Tomasz Daiksler)
213
ANEKS 2
214
Magorzata Bukowicz BACHUSIK BECZKUS ul. A. Mickiewicza (fot. W. Serdeczny)
Robert Tomak BACHUSIK PDZIBECZEK przy Ratuszu (fot. Tomasz Daiksler)
215
ANEKS 2
216
Artur Wochniak BACHUSIK DEGUSTICUS ul. Pod Topolami (fot. W. Serdeczny)

Monografia Okręgu Zielonogórskiego ZPAP

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Monografia Okręgu Zielonogórskiego ZPAP

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

100 LAT ZWIZKU POLSKICH ARTYSTW PLASTYKW

Monograa Okrgu Zielonogrskiego

100 LAT ZWIZKU POLSKICH ARTYSTW PLASTYKW

Zielona Gra 2011

Zrealizowano przy pomocy nansowej:

Urzdu Marszakowskiego Wojewdztwa Lubuskiego

Urzdu Miasta w Zielonej Grze

Korekta: Agnieszka Kujawa-Bartosik Projekt graczny, przygotowanie do druku: Wacaw Serdeczny

Prezes Okrgu Zielonogrskiego ZPAP Wacaw Serdeczny

EUGENIUSZ JAKUBASZEK Lubuskie rodowisko artystyczne 19451974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Stefan Socki (1913-1990) z archiwum OZ ZPAP.

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Alf Kowalski akwarela | 1948 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Alojza Zacharska KRAMIK 50 x 60 cm | 1962 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

Lubuskie rodowisko artystyczne 1945-1974

LESZEK KANIA Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Hilary Gwizdaa olej, ptno | 1976 ze zbiorw Muzeum Ziemi Lubuskiej.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Plastyka lubuska w dekadzie lat 70.

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Na stronie obok: wntrze Galerii PRO ARTE.

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Wystawa Agnieszki Filar LINORYT Galeria PRO ARTE, 2007.

Stanisaw Stach MALARSTWO Galeria PRO ARTE, 2007.

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Okrg Zielonogrski ZPAP po 1989 roku

Wernisa wystawy obrazw Edwarda Mirowskiego Galeria PRO ARTE, 2011.

Wernisa wystawy malarstwa Romy Pilitsidis Galeria PRO ARTE, 2011.

Artyci Okrgu Zielonogrskiego ZPAP

Artyci Okrgu Zielonogrskiego ZPAP

Adam Wojciech Bagiski

Z gbi II - olej, ptno | 70 x 90 cm | 2011 Zmienno I - olej, ptno | 100 x 70 cm | 2010

Fragment - olej, ptno | 65 x 81 cm | 2011

Artyci Okrgu Zielonogrskiego ZPAP

Akt I - akryl | 250 x 45 cm | 2011 Akt III - akryl | 84 x 100 cm | 2010

Akt II - akryl | 250 x 45 cm | 2011

Artyci Okrgu Zielonogrskiego ZPAP

Szkic do obrazu Spotkanie lozofw- owek, papier | 100 x 70 cm | 1996

Artyci Okrgu Zielonogrskiego ZPAP

Pejza VI - olej, ptno | 160 x 200 cm | 2009

Artyci Okrgu Zielonogrskiego ZPAP