Warszawa,)czerwca 20ll r.

fz.Dn (,1 'fA - J

RZECZPOSPOLITA POLSKA

GI,OWNY GEODETA KRAJU Jolanta OrlilLska PL-0241-144nv1033 -024 dot.GP-09 -s7(3)l201 1

Gl6wnego Urzgdu Statystycznego
i,']CraWSkA

Sznp"*

f ,'L+JL

C-L-a

n^<- |

nupismo z drua74 czerwcabr. w zalqczeniu przekazqgzmieniony opis "drl badaniao symbolu 1.02.05(016) zamieszczenia projekcie rozporzqdzenia do w Rady Ministr6w zmieniajqcego rozporzqdzeniew sprawie programu badari statystycznychstatystyki publicznej na rok 2011. Uprzejmie prosze o zmianq opisu badania o symbolu 1.02.05.(016) w zwiqzlcu z trwaj4cymi pracami legislacyjnymi nad ww. projektem rozporzqdzenia,a takhe w zwiqzku ze zmianqwzoru formularza GUGiK 1.00 do zalqcznika projektu rozporzqdzenia Prezesa Rady Ministrdw w sprawie olcreilenia wzordwformularzy sprawozdawczych, objasniefi co do sposobu ich wypelniania oraz wzor6w huestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanychw badaniach statystycznychustalonych w programie badari statystycznychstatystykipublicznej na rok 2011, przekazanego piSmie PL-07 I 0- 139 | 1,I0I7 . w I I

W odpowi

a ./-

t.ro*a,*l

w r:" Dvr-e
i f , . i , ,- t ; s t " t t lo i S k i ) i
{'ck to i l:i, u la Obsltigi l-} rz{dtn

Za\.I. Opis badania symbolu1.02. o

cl,6wNY uRz4s gr.j,Tf sr"i n1,1: '
DRO'.iRAl'it'1'. . DEI'A:1?Ai\,IENT I iiOORDYNACJI8}.J).\:{ 1 l

gTY GT,6WNY URUAT STATII

GABINET PRTS.IISA

3 i i;lr_-06-o I | -__--J

1.02.ORGANIZACJA PANSTWA, SAMORZ.{D TERYTORIALNY

l. Symbol badania: 2. Temat badania: 3. Rodzaj badania:

1.02.0s(01o
Prace geodezyjnei kartograficzne Badanie stale

4.Prowadz4cy badanie:

Gl6wnyGeodeta Kraju

5. Cel badania Fr4rwr6cenie przez Gtlwnego Geodetg Kraju badania 1999 i jego rczszerzetnejest z r. wynikiem zapotzebowanianapeln1 informacjq danych o zebranych poziomu z powiat6wi wojew6dztw w-zalcresie: - stanu polcyciakaju mapqzasadntcz4 - geodezyjnej ewidencjisieciuzbrojenia terenu, - katastru nieruchomoSci i jego modemizacji, osnowyszczegc>lowej poziomej wysokoSciowej. i ,geodezyjnej Informacjewyrikowe stan4sig podstawQ spehrienia do q/mogu okreSlonego 7a ustawy dnta17 maja l9g9r. - prawo aft. z geodezyjnekartograficzre(Dz' U. 22010r., Nr 193,poz. 1287)dotycz4cJgo i nadzorowania przsz GllwnegoGeodetg Kraju tealizacjipolityki panstwaw zalcresie geodezji kartografii,w tym m.in. kooidynacji dziatartorgan6w i administracji publiczne.l podmiot6w realtzujqcychzadania grazrnnYch publicmez zalcresu geodeaji kartografii. i Po4yskanie danychzrcalizacjininiejszego (resortowego) badaniajest niezbgdne monitorowania Jo przebiegu przedmiotowych prac.

6.Z,akres podmiotowy Zgodruezatt.Td,pktl,3iTustawyzdrualTmajalg8gr.*Prawogeodezyjneikartograficzrestarostaprowadzipowiat zas6bgeodezyinykartografi i crty, w tym ewidencjp grunt6wi budynkoworaz geodezyln4 ewidencjq ri."i -Uto;roiu ;r"rr,, jest takze odpowiedzialny " zlzaldadante geodezyjnych osn6wszczeg6lowych oraz zatiorzsme i udostgpnianie s"tandardowych opracowaf kartograficznych skalach:500-l:5000 mapewidencyjnych w I i mapzasadniczych. 7.Zahes przedmiotowy Prace geode4jnei kartograficzne zalaesie: w - mapyzasadntczej, - geodezyjnej ewidencjisieciuzbrojenia terenu, - katasfunieruchomo6ci jegomodernizacji, oraz - szczeg6lowej osnowygeode4'jnej poziomej wysokoSciowej. i 08.i,rfidladanych Sprawozdania GUGiK: GUGiK-1.00,GUGiK-2.00,GUGiK-3.00,GUGiK4.00 oraz wojew6dzkie zestawierna zbiorcze GUGiK-1.0,GUGiK.2.O, GUGiK-3.0, GUGiK4.O. Lp. 8.0 Podmiotyprzekazujqce danestafvstvczne 8.1
starostowre Form a p rzekazania danych CzgstotliwoSi i termin Miejsce przekazania danvch

2 starostowie

starostowie

starostowe

8.2 8.3 8.4 GUGiK-1.00 sprawozdanie mapiezasad- raz w roku do urz4dwojew6dzki o ruczej;wformieelektroniczrej; metoda pehra; 23 lutego 2012r. wojew6dzkiinspekobowiqzkowe wedlug stanu na tor nadzorugeode3l grudnta2}Ilr. zylnegoi kartograficmego GUGiK-2.00- sprawozdanie geodezyjnejraz w roku do urz4dwojew6dzki o ewidencjisieci uzbrojeniaterenu;w formie 23 lutego 2012r. wojew6dzkiinspkelekhonicznej pekr4 obowiq.zkowe wedlug stanu na tor nadmru geode; metoda 3l grudnta2}llr. zylnegoi kartograficzrego GUGiK-3.00 sprawozdanie katastrze o nie- raz w roku do urz4dwojew6dzki ruchomo$ci jegomodernizacji; formie 23lutego 20l2r.l wojew6dzkiinspekoraz w elektroniczrej; metoda pehra; obowiqTkowe wedlug stanu na tor nadzorugeodeI 31mrdnia20l1r. lI zylnegoi kartognficzrego ] I GUGiK4.00 - sprawozdanie szszegftowejraz w roku do urz4d o wojew6dzki | I I geoderyjnej; formieelekroniczrej;I 28lutego 20l2r.l wojew6dzki osnowie w inspek| metodapekra; obowiqpkowe I wedlug stanu na I 'ar nadznrugeode| 3l grudnia20l1r. I zyinesoi kartosa- |

rczlego

wojewodowie popzez wojew6dzkich inspektor6w nadzoru geodezyjnego i kartograficmego wojewodowie poprzez wojew6dzkich inspektor6w i nadzoru geode{nego kartograficmego wojewodowie poprzez wojew6dzkich inspellor6w nadzoru geodezyjnego i kartograficzrego wojewodowie poprzez wojew6dzkich inspektor6w nadzoru geoderyjnego i kartograficznego

GUGiK-1.0 - wojew6dzkiezestawieniezbiorcze o mapie zandnrczej z danych powiatowych GUGiK-1.00; w formie elekroniczrej; metodapehra;obowiq"zkowe

raz w roku do 2012r. 3l marca wedlug stanu na 3l grudnia2011r.

Urzad Gldwny i Geode4ji Kartografii- Gl6wnyGeodeta Iftaju Urzqd Gl6wny i Geodezji Kadogrcfii-Gt6wny GeodetaKraju Urzad Gl6wny i Geodezji Kartogtzfii - Gl6wnyGeodeta Kraju Urzad Gl6wny i Geodezji Kadografii-Gl6wny GeodetaKraju

GUGiK-2.O- wojew6dzkiezestawieniezbior- raz w roku do 2012r. ewidencji sieci uzbrojenia 3l mmca cze o geodezyjnej terenuz danychpowiatowych GUGiK-2.00; w wedlug stanu na formie elektronicmej;metodapeha; obowiq=z-3 1 g r u d n i a 2 0 1 1 r . kowe GUGiK-3.O- wcjew6dzkie zestawieniezbiororaz jego moczp o katastze nieruchomoSci derrtuacji z danych powiatowych GUGiK-3.00; w formie elektroniczrej; metoda pehra;obowiqgkowe GUGiK4.O - wojew6dzkiezestawieniezbiorczn o szrzegrrtawejosnowie geodezylnej z danychpowiatowych GUGiK4.00; w formie elekffonicarej;metodapehra;obowiq4kowe r?z w roku do 2012r. 3l marca wedtug stanu na r. 31 grudnia2Ol1 raz w roku do 2012r. 3lmarca wediug stanu na r. 31 grudnia2011

9. Rodzaje wynikowych informacji statystyczttych Informacje dotycz4cekraju w za}resie: * stanupokryciamapqzasadncz4 - szczngolowejosnowy geodezyjnejpoziomej i wysokoSciowej GUGiK-1; GUGiK-4. krajowychzestawiefzbiorczychztychzakes6w badawczych: opracowane podstawie na 10. Terminy i formy udostgpniania -do 30 cznrwcaZ$l2r. Tabiice wynikowe w formie elektronicmej 11. Koszty i spos6bfinansowania l8 000 zl-budzetGUGiK