Untitled

1
Projekt
ROZPORZDZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
1)

z dnia . 2012 r.

w sprawie szczegowych terminw skadania wnioskw, wzoru wniosku oraz
warunkw i sposobu wprowadzania do obrotu materiau siewnego w przypadku
braku lub niewystarczajcej iloci materiau siewnego lub z innych wanych
powodw gospodarczych
2)

Na podstawie art. 105 ust. 7 ustawy z dnia o nasiennictwie (Dz. U. Nr ,
poz. ..) zarzdza si, co nastpuje:
1. Rozporzdzenie okrela:
1) szczegowe terminy skadania wniosku o dopuszczenie do obrotu materiau
siewnego:
a) kategorii elitarny, kategorii kwalifikowany i kategorii standard odmian
niewpisanych do krajowego rejestru, odpowiednich rejestrw innych pastw
czonkowskich lub wsplnotowego katalogu lub rejestru pastwa
stowarzyszonego;
b) kategorii handlowy;
c) niespeniajcego wymaga jakociowych;
d) kategorii kwalifikowany rolin rolniczych i warzywnych, ktry nie spenia
wymaga dotyczcych zdolnoci kiekowania.
2) wzr wniosku o ktrym mowa w pkt 1,
3) warunki i sposb wprowadzania do obrotu wnioskowanego materiau siewnego.
2. Wniosek o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego okrelonego w 1 pkt 1
skada si w terminie:
1) do dnia 1 wrzenia dla materiau przeznaczonego do siewu jesiennego,
2) do dnia 1 lutego dla materiau siewnego przeznaczonego do siewu wiosennego.
3. Wzr wniosku o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego zosta okrelony
w zaczniku do rozporzdzenia.
2
4. Na etykiecie dopuszczonego do obrotu materiau siewnego rolin rolniczych
i warzywnych umieszcza si informacj, e materia siewny spenia nisze wymagania
ni okrelono w poszczeglnych dyrektywach, a w przypadku materiau siewnego
o obnionej zdolnoci kiekowania podaje si minimaln zdolno kiekowania.
5. Rozporzdzenie wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia ogoszenia.
________
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo, na podstawie
1 ust. 2 pkt 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie
szczegowego zakresu dziaania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486).
2)
Przepisy niniejszego rozporzdzenia wdraaj nastpujce przepisy Unii Europejskiej:
dyrektywy 66/401/WE z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin
pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, z pn. zm.);
zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, z pn. zm.);
dyrektywy 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym buraka
(Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.);
dyrektywy 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw
(Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.);
oleistych i wknistych (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.).

3
Zacznik do rozporzdzenia
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi
z dnia .............. 2011 r. (poz. )

miejscowo i data

Imi i nazwisko lub nazwa i adres wnioskodawcy

Minister Rolnictwa
i Rozwoju Wsi
ul. Wsplna 30
00930 WARSZAWA

W N I O S E K

Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt ustawy z dnia. o nasiennictwie (Dz. U. Nr, poz.) zwracam si
z prob o dopuszczenie do obrotu nastpujcego materiau siewnego:

Nazwa gatunku:
Nazwa odmiany:
Kategoria i stopie kwalifikacji:
Numer partii:
Masa partii:
Numer wiadectwa oceny
laboratoryjnej partii materiau
siewnego albo informacji o
dyskwalifikacji partii materiau
siewnego albo informacji o wynikach
badania partii materiau siewnego:

Krtkie uzasadnienie wniosku, a w przypadku materiau siewnego niespeniajcego wymaga odnonie
zdolnoci kiekowania - przyczyny obnionej zdolnoci kiekowania:

Prosz o dopuszczenie do obrotu wyej
wymienionego materiau
w terminie do dnia:
na obszarze (w przypadku materiau
siewnego o obnionej zdolnoci
kiekowania):

miejscowo i data

Zaczniki:
dowd uiszczenia opaty skarbowej,
kopia wiadectwa oceny laboratoryjnej materiau siewnego albo informacji o dyskwalifikacji partii materiau siewnego,
albo informacji o wynikach badania partii materiau siewnego po ocenie okresowej.
4
UZASADNIENIE

Projekt rozporzdzenia stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art. 105 ust.
7 ustawy o nasiennictwie.
W projekcie rozporzdzenia okrelono warunki dopuszczenia do obrotu materiau
siewnego odmian rolin rolniczych i warzywnych w przypadku braku albo
niewystarczajcej iloci materiau siewnego, a take z innych wanych powodw
gospodarczych.
Podmiot zainteresowany dopuszczeniem do obrotu partii materiau siewnego nie
speniajcego wymaga jakociowych, materiau siewnego kategorii handlowy,
materiau siewnego kategorii kwalifikowany rolin rolniczych i warzywnych, ktry nie
spenia wymaga dotyczcych zdolnoci kiekowania, materiau siewnego kategorii
elitarny, kategorii kwalifikowany i kategorii standard odmian niewpisanych do krajowego
rejestru, rejestrw innych pastw czonkowskich lub rejestru pastwa stowarzyszonego
skada wniosek do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Wniosek o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego powinien zawiera:
- nazw gatunku i odmiany, kategori i stopie kwalifikacji, numer partii, mas partii,
zdolno kiekowania okrelon w ocenie laboratoryjnej oraz numer informacji
o dyskwalifikacji partii materiau siewnego,
- uzasadnienie dopuszczenia do obrotu materiau siewnego,
- okres w jakim materia siewny bdzie wprowadzony do obrotu.
Podmiot skadajcy wniosek o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego
o obnionej zdolnoci kiekowania powinien dodatkowo poda przyczyny obnionej
zdolnoci kiekowania oraz okreli obszar na jakim materia siewny ma by
wprowadzony do obrotu.
Projekt rozporzdzenia uwzgldnia przepisy rozporzdzenia Komisji (WE) nr
217/2006 z dnia 8 lutego 2006 r. ustanawiajcego szczegowe zasady stosowania
dyrektyw Rady 66/401/EWG, 66/402/EWG, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w
odniesieniu do upowanienia pastw czonkowskich do pozwolenia na tymczasowe
wprowadzenie do obrotu materiau siewnego, ktry nie spenia wymogw w zakresie
minimalnej zdolnoci kiekowania.
5
Do wniosku zacza si potwierdzenie uiszczenia opaty skarbowej
Rozporzdzenie jest zgodne z prawem Unii Europejskiej.
Regulacje zawarte w rozporzdzeniu nie s przepisami technicznymi w rozumieniu
przepisw rozporzdzenia Rady Ministrw z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu
funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktw prawnych (Dz. U. Nr 239,
poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597) i w zwizku z tym projekt rozporzdzenia nie
podlega notyfikacji w trybie przepisw tego rozporzdzenia.
Stosownie do art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dziaalnoci lobbingowej
w procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414 oraz z 2009 r. Nr 42, poz. 337),
projekt zosta zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Ministerstwa
Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Projekt rozporzdzenia zosta zawarty w Programie prac legislacyjnych Ministra
Rolnictwa i Rozwoju Wsi na okres .. 2012 r.

OCENA SKUTKW REGULACJI

1. Podmioty, na ktre bdzie oddziaywa rozporzdzenie
Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty zajmujce si wytwarzaniem i
obrotem materiaem siewnym rolin uprawnych.

2. Wpyw rozporzdzenia na sektor finansw publicznych, w tym na budet
pastwa i budety jednostek samorzdu terytorialnego
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie skutkowa zmian limitw wydatkw
jednostek sektora finansw publicznych, okrelonego w projekcie ustawy o
nasiennictwie, w tym na budet pastwa i budety jednostek samorzdu
terytorialnego.

3. Wpyw rozporzdzenia na rynek pracy
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie wpynie na rynek pracy.

6
4. Wpyw rozporzdzenia na konkurencyjno gospodarki i przedsibiorczo,
w tym na funkcjonowanie przedsibiorstw
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie wpynie na konkurencyjno gospodarki
i przedsibiorczo, w tym na funkcjonowanie przedsibiorstw.

5. Wpyw rozporzdzenia na sytuacj i rozwj regionalny
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na sytuacj i rozwj
regionalny.

6. Konsultacje spoeczne
W ramach prowadzonych konsultacji spoecznych projekt rozporzdzenia
zostanie przesany do organizacji spoeczno-zawodowych, zwizkw zawodowych,
a w szczeglnoci do: Krajowego Zwizku Rolnikw, Kek i Organizacji Rolniczych,
Krajowej Komisji NSSZ Solidarno, NSZZ Solidarno Rolnikw Indywidualnych,
Rady Krajowej Zwizku Zawodowego Rolnikw Samoobrona, Krajowej Rady Izb
Rolniczych, Polskiej Izby Nasiennej, Zwizku Twrcw Odmian Rolin Uprawnych.
Projekt rozporzdzenia zostanie skierowany do konsultacji take do Pastwowej
Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa oraz do Centarlnego Orodka Badania Odmian
Rolin Uprawnych.

Opracowano
w Departamencie Hodowli i Ochrony Rolin

Za zgodno
pod wzgldem prawnym i redakcyjnym
1
Projekt
OBWIESZCZENIE
1)

z dnia ............................. 2012 r.
w sprawie wykazu gatunkw rolin objtych ustaw o nasiennictwie

Na podstawie art. 1 ust. 3 ustawy z dnia ....................... 2012 r. o nasiennictwie (Dz.
U. Nr .........., poz. ........) ogasza si wykaz gatunkw rolin, ktry reguluje sprawy
rejestracji odmian oraz wytwarzania, oceny, obrotu i kontroli materiau siewnego,
stanowicy zacznik do obwieszczenia

_____________________________
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo, na podstawie 1 ust.
2 pkt 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegowego
zakresu dziaania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486).

2
ZACZNIK
WYKAZ GATUNKW ROLIN, KTRYCH ODMIANY WPISUJE SI DO KRAJOWEGO REJESTRU
ORAZ KTRYCH MATERIA SIEWNY MOE BY WYTWARZANY, OCENIANY,
ZNAJDOWA SI W OBROCIE I PODLEGA KONTROLI

Nazwa polska

Nazwa botaniczna

ROLINY ROLNICZE

A. Roliny zboowe

1

Jczmie

Hordeum vulgare L.

2

Kukurydza

Zea mays L.

3

Mieszaniec sorga zwyczajnego
i sorga sudaskiego*

Sorghum bicolor (L.) Moench
x S.sudanense (Piper) Stapf

4

Mozga kanaryjska (syn. kanar)

Phalaris canariensis L.

5

Owies nagi (syn. o. nagoziarnowy)

Avena nuda L.

6

Owies szorstki (syn. o. owsik)

Avena strigosa Schreb.

7

Owies zwyczajny, w tym owies bizantyjski

Avena sativa L., w tym Avena byzantina K.
Koch

8

Pszenica orkisz

Triticum spelta L.

9

Pszenica twarda

Triticum durum Desf.

10

Pszenica zwyczajna

Triticum aestivum L.

11

Pszenyto

x Triticosecale Wittm. ex A. Camus
(Triticum spp. x Secale spp.)

12

Ry*

Oryza sativa L.

13

Sorgo zwyczajne*


14

Sorgo sudaskie (syn. trawa sudaska)*

Sorghum sudanense (Piper) Stapf

15

yto

Secale cereale L.

B. Roliny oleiste i wkniste

1

Bawena

Gossypium spp.

2

Gorczyca biaa

Sinapis alba L.

3

Gorczyca czarna

Brassica nigra (L.) Koch

4

Gorczyca sarepska

Brassica junacea (L.) Czern.

5

Kminek zwyczajny

Carum carvi L.

6

Konopie

Cannabis sativa L.

7

Krokosz barwierski (syn. saflor
barwierski)

Carthamus tinctorius L.

8

Len zwyczajny

Linum usitatissimum L.

9

Mak

Papaver somniferum L.

10 Orzech ziemny Arachid hypogaea L.
3

11

Rzepak

Brassica napus L. (partim)

12

Rzepik

Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.)
Briggs

13

Sonecznik

Helianthus annuus L.

14

Soja

Glycine max (L.) Merrill

C. Roliny pastewne

Bobowate (Leguminosae)

1

Bobik

Vicia faba L. (partim)

2

Esparceta siewna

Onobrychis viciifolia Scop.

3

Groch siewny

Pisum sativum L. (partim)

4

Komonica zwyczajna

Lotus corniculatus L.

5

Koniczyna biaa

Trifolium repens L.

6

Koniczyna biaorowa
(syn. k. szwedzka)

Triforium hybridum L.

7

Koniczyna egipska*
(syn. k. aleksandryjska)

Triforium alexandrinum L.

8

Koniczyna krwistoczerwona
(syn. inkarnatka)

Triforium incarnatum L.

9

Koniczyna kowa (syn. k. czerwona)

Triforium pratense L.

10

Koniczyna perska

Triforium resupinatum L.

11

Kozieradka pospolita (syn. koniczyna
grecka)

Trigonella foenum - graecum L.

12

Lucerna chmielowa

Medicago lupulina L.

13

Lucerna piaskowa

Medicago x varia T. Martyn

14

Lucerna siewna

Medicago sativa L.

15

ubin biay

Lupinus albus L.

16

ubin wskolistny

Lupinus angustifolius L.

17

ubin ty

Lupinus luteus L.

18

Rutwica wschodnia

Galega orientalis L.

19

Siekiernica woska*

Hedysarum coronarium L.

20

Wyka kosmata*

Vicia villosa Roth

21

Wyka panoska*

Vicia pannonica Crantz

22

Wyka siewna

Vicia sativa L.

Wiechlinowate (Gramineae)

1

Cynodon palczasty*

Cynodon dactylon (L.) Pers.

2

Festulolium

x Festulolium Asch.& Graebn.
(Festuca spp. x Lolium spp.)

3 Konietlica kowa* Trisetum flavescens (L.) P. Beauv.
4

4

Kostrzewa czerwona

Festuca rubra L.

5

Kostrzewa kowa

Festuca pratensis Huds.

6

Kostrzewa murawowa

Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina

7

Kostrzewa nitkowata

Festuca filiformis Pourr.

8

Kostrzewa owcza

Festuca ovina L.

9

Kostrzewa trzcinowa

Festuca arundinacea Schreber

10

Kupkwka pospolita

Dactylis glomerata L.

11

Mietlica biaawa

Agrostis gigantea Roth

12

Mietlica pospolita

Agrostis capillaris L.

13

Mietlica psia

Agrostis canina L.

14

Mietlica rozogowa

Agrostis stolonifera L.

15

Mozga Hardinga*

Phalaris aquatica L.

16

Rajgras wyniosy
(syn. r. francuski)

Arrhenatherum elatius (L.)
P. Beauv. ex J. Presl. & C. Presl

17

Stokosa alaskaska*

Bromus sitchensis Trin.

18

Stokosa uniolowata

Bromus unioloides L. (syn. B. catharticus
Vahl)

19

Tymotka dzika

Phleum nodosum L.

20

Tymotka kowa

Phleum pratense L.

21

Wiechlina botna

Poa palustris L.

22

Wiechlina gajowa

Poa nemoralis L.

23

Wiechlina kowa

Poa pratensis L.

24

Wiechlina zwyczajna

Poa trivilis L.

25

Wyczyniec kowy

Alopecurus pratensis L.

26

ycica mieszacowa
(syn. rajgras oldenburski)

Lolium x boucheanum Kunth

27

ycica trwaa
(syn. rajgras angielski)

Lolium perenne L.

28

ycica wielokwiatowa w tym
. wielokwiatowa westerwoldzka
(syn. rajgras wioski w tym r.
holenderski)

Lolium multiflorum Lam.

Inne gatunki

1

Brukiew

Brassica napus L. var. napobrassica (L.)
Rchb.

2

Facelia bkitna

Phacelia tanacetifolia Benth.

3

Kapusta pastewna

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.)
Alef. var. medullosa Thell. var. viridis L.

4

Rzodkiew oleista

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.

5
D. Burak

1

Burak cukrowy

Beta vulgaris L.

2

Burak pastewny

Beta vulgaris L.

E. Ziemniak

1

Ziemniak

Solanum tuberosum L.

ROLINY WARZYWNE

1

Bb


2

Broku

Brassica oleracea L.

3

Burak wikowy

Beta vulgaris L.

4

Burak liciowy

Beta vulgaris L.

5

Cebula siedmiolatka
(syn. czosnek dty)

Allium fistulosum L.

6

Cebula, w tym echalion

Allium cepa L. - grupa Cepa

7

Cykoria korzeniowa

Cichorium intybus L.

8

Cykoria liciowa i cykoria saatowa

Cichorium intybus L.

9

Czosnek pospolity

Allium sativum L.

10

Dynia olbrzymia

Cucurbita maxima Duchesne

11

Dynia zwyczajna

Cucurbita pepo L.

12

Endywia - endywia eskariola i endywia
kdzierzawa

Cichorium endivia L.

13

Fasola wielokwiatowa

Phaseolus coccineus L.

14

Fasola zwyka karowa

Phaseolus vulgaris L.

15

Fasola zwyka tyczna


16

Groch siewny cukrowy


17

Groch siewny uskowy - o nasionach
pomarszczonych i o nasionach gadkich


18

Jarmu


19

Kalafior


20

Kalarepa


21

Kapusta brukselska


22

Kapusta gowiasta biaa


23

Kapusta gowiasta czerwona


24

Kapusta pekiska

Brassica rapa L.

25

Kapusta woska


26

Karczoch - karczoch hiszpaski
(syn. kard) i karczoch zwyczajny

Cynara cardunculus L.

27

Kawon (syn. arbuz)

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai

6
28

Koper woski (syn. fenku)

Foeniculum vulgare Mill.

29

Kukurydza cukrowa

Zea mays L. (partim)

30

Kukurydza pkajca


31

Marchew - jadalna i pastewna

Daucus carota L.

32

Melon

Cucumis melo L.

33

Oberyna

Solanum melongena L.

34

Ogrek - saatkowy i konserwowy

Cucumis sativus L.

35

Papryka

Capsicum annuum L.

36

Pietruszka

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W.
Hill

37

Pomidor

Lycopersicon esculentum Mill.

38

Por

Allium porrum L.

39

Rabarbar

Rheum rhabarbarum L.

40

Roszponka warzywna

Valerianella locusta (L.) Laterr.

41

Rzepa

Brassica rapa L.

42

Rzodkiew

Raphanus sativus L.

43

Rzodkiewka

Raphanus sativus L.

44

Saata

Lactuca sativa L.

45

Seler korzeniowy

Apium graveolens L.

46

Seler naciowy

Apium graveolens L.

47

Skorzonera
(syn. wymord)

Scorzonera hispanica L.

48

Szalotka

Allium cepa L. - grupa Aggregatum

49

Szczypiorek

Allium schoenoprasum L.

50

Szparag

Asparagus officinalis L.

51

Szpinak

Spinacia oleracea L.

52

Trybua ogrodowa

Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.

ROLINY SADOWNICZE

1

Borwka i urawina

Vaccinium L.

2

Brzoskwinia

Prunus persica (L.) Batsch

3

Czerenia

Prunus avium (L.) L.

4

Figa pospolita

Ficus carica L.

5

Grusza

Pyrus L.

6

Jabo

Malus Mill.

7

Kasztan jadalny

Castanea sativa Mill.

7
8

Kumkwat

Fortunella Swingle

9

Leszczyna pospolita

Corylus avellana L.

10

Malina i jeyna

Rubus L.

11

Migdaowiec

Prunus amygdalus Batsch

12

Morela

Prunus armeniaca L.

13

Oliwka europejska

Olea europaea L.

14

Orzech woski

Juglans regia L.

15

Pigwa pospolita

Cydonia oblonga Mill.

16

Pistacja waciwa

Pistacia vera L.

17

Pomaracza, cytryna i inne

Citrus L.

18

Poncyria

Poncirus Raf.

19

Porzeczka i agrest

Ribes L.

20

liwa domowa

Prunus domestica L.

21

liwa japoska

Prunus salicina Lindley

22

Truskawka i poziomka

Fragaria L.

23

Winorol*

Vitis spp.

24

Winia

Prunus cerasus L.

I

*- materia siewny wymienionych gatunkw ,moe znajdowa si w obrocie i podlega kontroli

8
UZASADNIENIE

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie wykazu gatunkw rolin
objtych ustaw o nasiennictwie wydane jest na podstawie art. 1 ust. 3 ustawy z dnia
2011 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr, poz.).
W odrnieniu od obowizujcej ustawy o nasiennictwie, proponuje si, aby
wykaz gatunkw rolin, ktrych dotycz przepisy ustawy by ogoszony, w drodze
obwieszczenia ministra waciwego do spraw rolnictwa, w Dzienniku Urzdowym
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Wprowadzenie takiej regulacji uchroni w przyszoci
ustawodawc od dokonywania czstych zmian w ustawie, zwizanych z wdraaniem
przepisw Unii Europejskiej dotyczcych zmian nazewnictwa gatunkw oraz
dopisywaniem czy skrelaniem gatunkw.

Opracowano w Departamencie
Hodowli i Ochrony Rolin

Akceptowa

Za zgodno pod wzgldem
prawnym i redakcyjnym

1
projekt
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia .......................................... 2012 r.

w sprawie szczegowego sposobu oraz zakresu etykietowania i plombowania
materiau siewnego, rodzajw opakowa materiau siewnego oraz sposobw
ich zabezpieczania, w sprawie okrelenia jakie opakowania uznaje si za mae
opakowania, w sprawie informacji umieszczanych w dokumencie towarzyszcym
oraz w sprawie okrelenia wielkoci opakowa dla mieszanek odmianowych
rolin warzywnych
2)

Na podstawie art. 101 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr , poz., z
zarzdza si, co nastpuje:

1. Stosuje si, ze wzgldu na sposb zamykania, nastpujce rodzaje opakowa
materiau siewnego:
1) samozamykajce si;
2) zszywane;
3) zaklejane;
4) hermetyczne;
5) zawizywane;
6) zgrzewane.
2. 1. Materia siewny kategorii elitarny i materia siewny ziemniaka wszystkich
kategorii pakuje si w nowe worki albo w czyste i odkaone skrzyniopalety lub
kontenery.
3. 1. Opakowanie materiau siewnego zabezpiecza si przez:
1) plombowanie bezporednie polegajce w szczeglnoci na:
a) zaoeniu na zamkniciu opakowania plomby:
- zaciskanej,
- zatrzaskowej,
- strunowej,
b) naklejeniu na zamkniciu opakowania etykiety samoprzylepnej,
c) przeszyciu etykiety szwem zamykajcym opakowanie;
2) plombowanie porednie polegajce na:
a) stosowaniu opakowa samozamykajcych si (workw wentylowych),
b) zamkniciu opakowania, w szczeglnoci przez:

2
- zaklejenie,
- zgrzanie,
- mechaniczne zszycie opakowania, jeeli opakowanie posiada oznaczenie
wykluczajce powtrne zszycie.
2. W przypadku opakowa, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 2 lit. a, jeeli dugo
rkawa (wentyla) stanowi mniej ni 20 % szerokoci opakowania lub w
opakowaniu znajduj si nasiona mniejsze od nasion pszenicy, stosuje si
plombowanie bezporednie.".
4. Kady rodzaj opakowania materiau siewnego powinien:
1) posiada wytrzymao odpowiedni do masy zapakowanego materiau
siewnego;
2) zapewnia utrzymanie jakoci materiau siewnego zgodnej z wymaganiami
okrelonymi w przepisach dotyczcych wytwarzania oraz jakoci materiau
siewnego;
3) zabezpiecza przed kontaktem z zastosowanymi pestycydami w przypadku
materiau siewnego zaprawionego;
4) chroni otoczk materiau siewnego w przypadku materiau siewnego
otoczkowanego.
5. Opakowanie materiau siewnego, o ktrym mowa w 1 pkt 4, wykonuje si z
kilkuwarstwowych laminatw lub materiaw zabezpieczajcych przed kontaktem
zawartoci opakowania z atmosfer.
6.1. Za mae opakowanie WE materiau siewnego rolin warzywnych oraz buraka
cukrowego i pastewnego uznaje si opakowanie, ktrego masa netto nie przekracza:
tego materiau:
1) dla rolin warzywnych, kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany:
a) dla gatunkw rolin strczkowych 5,0 kg,
b) dla cebuli, trybuli, szparaga, buraka wik. i liciowego, rzepy, arbuza, dyni
olbrzymiej i zwyczajnej, marchwi, szpinaku, skorzonery, salsefii, roszponki,
rzodkiewki 0,5kg,
c) dla pozostaych gatunkw rolin warzywnych 0,1kg
2) w przypadku buraka cukrowego i pastewnego zawierajce jedn jednostk siewn
(ok. 100 tys. kbkw) kategorii kwalifikowany dla:
a) nasion jednokiekowych lub przeznaczonych do siewu punktowego 2,5kg,
b) wielokiekowych 10,0kg

3
2. Dla rolin pastewnych, w zalenoci od rodzaju materiau siewnego, mog by
stosowane dwa typy maych opakowa WE:
1) mae opakowanie typu A, w przypadku gdy opakowanie zawiera mieszank rolin
pastewnych przeznaczon na cele inne ni pastewne, a ktrego masa netto nie
przekracza 2,0kg,
2) mae opakowanie typu B, zawierajce:
a) materia siewny kategorii elitarny, kategorii kwalifikowany lub kategorii handlowy
rolin pastewnych albo
b) jeeli nie jest to opakowanie typu A, mieszank rolin pastewnych lub rolin
pastewnych z dodatkiem pozostaych rolniczych przeznaczon na cele pastewne -
ktrego masa netto nie przekracza 10,0kg,
3. Nasienne mieszanki odmianowe rolin warzywnych kategorii elitarne, kategorii
kwalifikowane i kategorii standard mog by w obrocie jedynie w opakowaniach o
dopuszczalnej masie netto, okrelonej dla maych opakowa WE. o ktrej mowa w ust 1
pkt 1,

7. Etykiet dla materiau siewnego umieszcza si w sposb uniemoliwiajcy jej
zdjcie bez uszkodzenia. Etykiety nie uywa si powtrnie.
8. Rozmiary i kolory etykiet dla poszczeglnych kategorii i stopni kwalifikacji materiau
siewnego s okrelone w zaczniku nr 1 do rozporzdzenia.
9. 1. Informacje na etykietach zamieszcza si w formie nadruku w sposb
zapewniajcy trwao i czytelno napisw.

10. W dokumencie towarzyszcym zamieszcza si, w szczeglnoci:
1) nazw podmiotu wnioskujcego o dokonanie oceny polowej materiau
siewnego;
2) nazw gatunku w jzyku polskim;
3) nazw gatunku po acinie, ktra moe by podana w formie skrconej i bez
nazwisk autorw;
4) nazw odmiany alfabetem aciskim;
5) kategori materiau siewnego;
6) stopie kwalifikacji materiau siewnego;
7) numer partii materiau siewnego uytego do obsiania plantacji, z ktrej
pochodzi ten materia;
8) oznaczenie pastwa przeprowadzajcego ocen polow;

4
9) numer pola lub numer partii materiau siewnego;
10) powierzchni plantacji nasiennej;
11) mas nasion zebranych i liczb opakowa;
12) informacj, e materia ten spenia wymagania dotyczce wytwarzania
materiau siewnego;
13) wyniki wstpnych analiz laboratoryjnych, jeeli byy wykonane.
11. Informacje zamieszczane na etykietach dla materiau siewnego zaopatrywanego
w etykiety:
1) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, s okrelone w zaczniku nr 2 do
rozporzdzenia;
2) na obszarze innych pastw czonkowskich powinny spenia wymagania okrelone
w:
a) zacznikach IV i V do dyrektywy Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w
sprawie obrotu materiaem siewnym rolin pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966,
z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 1);
b) zacznikach IV i V do dyrektywy Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w
sprawie obrotu materiaem siewnym rolin zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966,
z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 1);
c) zacznikach III i IV do dyrektywy Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w
sprawie obrotu materiaem siewnym buraka (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn.
zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36);
d) dyrektywie Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu
materiaem siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, str. 33, z pn. zm.; Dz.
Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 36, str. 313, z pn. zm.)
e) zaczniku III do dyrektywy Rady 2002/56/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie
obrotu sadzeniakami ziemniaka (Dz. Urz. WE L 193 z 20. 7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz.
UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36);
f) zacznikach IV i V do dyrektywy Rady 2002/57/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w
sprawie obrotu materiaem siewnym rolin oleistych i wknistych (Dz. Urz. WE L 193 z
20.7.2002, z pn. zm. Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36);
g) art. 9 i art. 28 decyzji Komisji 2004/842/WE z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie
przepisw wykonawczych, na mocy ktrych Pastwa Czonkowskie mog zezwoli na
wprowadzenie do obrotu materiau siewnego nalecego do odmiany, dla ktrej zoono
wniosek o wczenie do krajowego katalogu odmian rolin rolniczych lub katalogu
odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 09.12.2004);
h) art. 18 dyrektywy Komisji 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej
pewne odstpstwa w odniesieniu do rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin
rolniczych przystosowanych naturalnie do warunkw lokalnych i regionalnych i
zagroonych erozj genetyczn oraz obrt materiaem siewnym i sadzeniakami
ziemniaka tych populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 162 z 21.06.2008, str.
13, z pn. zm.),

5
i) art. art.19 i art. 30 dyrektywy komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r.
przewidujcej pewne odstpstwa w odniesieniu do zatwierdzania populacji miejscowych
i odmian warzyw tradycyjnie uprawianych w poszczeglnych miejscach i rejonach
zagroonych erozj genetyczn oraz odmian warzyw niemajacych wewntrznej
wartoci dla plonw o przeznaczeniu handlowym, wyprodukowanych w celu uprawy w
okrelonych warunkach, oraz wprowadzania do obrotu materiau siewnego tych
populacji miejscowych i odmian
j) art. 11 dyrektywy Komisji 2010/60/UE z dnia 30 sierpnia 2010 r. przewidujcej pewne
odstpstwa dotyczce wprowadzania do obrotu mieszanek materiau siewnego rolin
pastewnych przeznaczonych do wykorzystania w ramach ochrony rodowiska
naturalnego (Dz. Urz. UE L 228 z 31.08.2010).

12. Fakt otwarcia opakowania materiau siewnego w celu pobrania prby, dokonania
oceny lub kontroli powinien by w sposb czytelny udokumentowany poprzez
dokonanie wpisu na etykiecie lub opakowaniu, z podaniem daty i numeru prbobiorcy
lub kwalifikatora.
13. Etykiety umieszczone na opakowaniach materiau siewnego przed dniem wejcia
w ycie rozporzdzenia, ktre nie speniaj wymaga w nim okrelonych mog by
stosowane do dnia r.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

__________________________
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo, na podstawie 1
ust. 2 pkt 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie
szczegowego zakresu dziaania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486),
2)
Przepisy niniejszego rozporzdzenia wdraaj postanowienia:
- dyrektywy Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin
pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,
rozdz.3, t. 1, str. 55-65, z pn. zm.),
zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,
rozdz.3, t. 1, str. 66-76, z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 88/380/EWG z dnia 13 czerwca 1988 r. zmieniajcej dyrektywy 66/400/EWG,
66/401/EWG, 66/402/EWG, 66/403/EWG, 69/208/EWG, 70/457/EWG oraz 70/458/EWG w sprawie
obrotu materiaem siewnym buraka, materiaem siewnym rolin pastewnych, rolin zboowych,
sadzeniakami ziemniaka, materiaem siewnym rolin oleistych i wknistych, materiaem siewnym warzyw
oraz w sprawie Wsplnego katalogu odmian gatunkw rolin rolniczych (Dz. Urz. L 187 z 16. 7.1988, z
pn. zm. Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 8, str. poz. 86-103),

6
- dyrektywy Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym buraka
(Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str.
292-312, z pn. zm. ),
- dyrektywy Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw
313-339, z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 2002/56/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniakw
340-353, z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 2002/57/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin
oleistych i wknistych (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm. Dz. Urz. UE Polskie wydanie
specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 354-377, z pn. zm.),
- decyzji Komisji 2004/842/WE z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przepisw wykonawczych, na mocy
ktrych Pastwa Czonkowskie mog zezwoli na wprowadzenie do obrotu materiau siewnego
nalecego do odmiany, dla ktrej zoono wniosek o wczenie do krajowego katalogu odmian rolin
rolniczych lub katalogu odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 09.12.2004),
- dyrektywy Komisji 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej pewne odstpstwa w
odniesieniu do rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin rolniczych przystosowanych naturalnie do
warunkw lokalnych i regionalnych i zagroonych erozj genetyczn oraz obrt materiaem siewnym i
sadzeniakami ziemniaka tych populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 162 z 21.06.2008, str. 13, z
pn. zm.),
- dyrektywy komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne odstpstwa w
odniesieniu do zatwierdzania populacji miejscowych i odmian warzyw tradycyjnie uprawianych w
poszczeglnych miejscach i rejonach zagroonych erozj genetyczn oraz odmian warzyw niemajacych
wewntrznej wartoci dla plonw o przeznaczeniu handlowym, wyprodukowanych w celu uprawy w
okrelonych warunkach, oraz wprowadzania do obrotu materiau siewnego tych populacji miejscowych i
odmian (Dz. Urz. UE L 312 z 27.11.2009),
- dyrektywy Komisji 2010/60/UE z dnia 30 sierpnia 2010 r. przewidujcej pewne odstpstwa dotyczce
wprowadzania do obrotu mieszanek materiau siewnego rolin pastewnych przeznaczonych do
wykorzystania w ramach ochrony rodowiska naturalnego (Dz. Urz. UE L 228 z 31.08.2010).

7
Zaczniki do rozporzdzenia
z dnia .............................. 2012 r. poz. (...............)
Zacznik nr 1

ROZMIARY I KOLORY ETYKIET DLA POSZCZEGLNYCH KATEGORII I STOPNI
oraz RODZAJW MATERIAU SIEWNEGO

Lp.

Kategoria materiau siewnego

Stopie kwalifikacji

Kolor etykiet
1)

Rozmiary

nazwa

symbol

etykiet
2)

1

Elitarny

Przedbazowy

PB/III

Biaa z fioletowym
ukonym paskiem

nie mniej ni 110
mm x 67 mm

PB/II

Bazowy
3)

B

Biaa

2

Kwalifikowany

Pierwszego
4)

rozmnoenia

C/1

Niebieska

Drugiego rozmnoenia

C/2

Czerwona

Trzeciego rozmnoenia

C/3

Czerwona

3

Handlowy

Brzowa
5)

4

Standard

Ciemnota

5

Mieszanki nasienne

Zielona

6

Mieszace zoone rzepaku

Niebieska z zielonym
ukonym paskiem

7

Materia siewny odmian rolin rolniczych i rolin warzywnych zgoszonych do
krajowego rejestru lub do rejestrw pastw czonkowskich oraz przyjtych do bada

Pomaraczowa

8

Materia siewny odmian regionalnych

ta z niebieskim
ukonym paskiem

9 Mieszanki pastewne dla zachowania biornorodnoci ta z zielonym ukonym
paskiem

10

Materia siewny niezakwalifikowany ostatecznie

Szara

Objanienia:
1)
Nie dotyczy staego nadruku lub stempla na opakowaniu.
2)
Nie dotyczy maych opakowa WE.
3)
Sadzeniaki ziemniaka w stopniu B obu klas (B/I i B/II) etykietuje si etykiet bia.
4)
Materia siewny odmian mieszacowych, z wyjtkiem mieszacw zoonych rzepaku, etykietuje si
etykiet jak dla C/1 - w kolorze niebieskim; kwalifikowane sadzeniaki obu klas (C/A i C/B) etykietuje
si etykiet niebiesk.
5)
Etykiet koloru brzowego stosuje si rwnie do materiau siewnego niespeniajcego minimalnych
wymaga jakociowych oraz do materiau siewnego odmian niewpisanych do wsplnotowych
katalogw lub odpowiednich rejestrw pastw czonkowskich.

8

Zacznik nr 2

INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA ETYKIETACH MATERIAU SIEWNEGO
ZAOPATRYWANEGO W ETYKIETY NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ
POLSKIEJ

I. Informacje zamieszczane na etykietach materiau siewnego rolin rolniczych
i rolin warzywnych

Roliny zboowe

Lp. Informacja wymagana na etykiecie urzdowej
1)
1 jako WE
2 oznaczenie pastwa produkcji lub pochodzenia z podaniem penej nazwy lub skrtu
3 nazwa lub znak Pastwowej Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa
4 kolejny numer etykiety
5
numer przedsibiorcy z rejestru przedsibiorcw dokonujcych obrotu materiaem siewnym albo
podmiotu z rejestru podmiotw prowadzcych obrt materiaem siewnym
6 numer partii materiau siewnego
7 miesic i rok zabezpieczenia opakowania lub pobrania prby do oceny okresowej
2) 3)
8 nazwa gatunku w jzyku polskim
9 nazwa gatunku po acinie, ktra moe by podana w formie skrconej i bez nazwisk autorw
10 nazwa odmiany alfabetem aciskim
11 wyraz "mieszaniec", oprcz nazwy odmiany w przypadku odmian mieszacowych
12
nazwa albo kod skadnika mieszaca, w przypadku jego skadnikw oraz wyrazy "skadnik Ro" albo
"skadnik Rm"
13 kategoria materiau siewnego
4)
14 nazwa stopnia kwalifikacji materiau siewnego lub jego symbol
4)

15 deklarowany skad procentowy
5)2)

16 masa materiau siewnego albo liczba nasion lub jednostek siewnych
17
rodzaj dodatku oraz stosunek masy nasion do masy cakowitej, jeeli s stosowane granulowane
pestycydy, substancje otoczkujce lub inne dodatki w formie staej
2)
18
wyrazy "ocena okresowa" z podaniem miesica i roku badania, jeeli przeprowadzono powtrne
badanie zdolnoci kiekowania
2)

19 wyrazy "dopuszczone do obrotu na terytorium ............................ (nazwa pastwa)
5)2)

20 wyrazy "materia siewny niezakwalifikowany ostatecznie"
6)

21 wyrazy "badania zdolnoci kiekowania nie zakoczono"
7)2)

Objanienia:
1)
etykiety prowadzcego obrt nie stosuje si;

2)
nie dotyczy materiau siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet),
3)
w przypadku przepakowania i przeetykietowania miesic i rok zabezpieczenia opakowania lub pobrania
prby do oceny przepisuje si z etykiety znajdujcej si na opakowaniu przed przepakowaniem, chyba
e w czasie przepakowania pobrana bya prba do oceny okresowej;
4)
nie dotyczy mieszanek odmianowych rolin zboowych;

5)
dotyczy mieszanek odmianowych rolin zboowych;
6)
dotyczy materiau siewnego po ocenie polowej, ktry nie zosta oceniony laboratoryjnie;
7)
dotyczy materiau siewnego, dla ktrego nie zakoczono oceny laboratoryjnej w zakresie zdolnoci
kiekowania.

9
Roliny pastewne

Lp.

Informacja wymagana na etykiecie

Etykieta
urzdowa

Etykieta
prowadzcego
obrt
1

jako WE dotyczy

dotyczy

2

oznaczenie pastwa produkcji lub pochodzenia z podaniem
penej nazwy lub skrtu
dotyczy

dotyczy

3

nazwa lub znak Pastwowej Inspekcji Ochrony Rolin i
Nasiennictwa

dotyczy

nie dotyczy

4

kolejny numer etykiety dotyczy

nie dotyczy

5

numer przedsibiorcy z rejestru przedsibiorcw
dokonujcych obrotu materiaem siewnym albo podmiotu z
rejestru podmiotw prowadzcych obrt materiaem
siewnym
dotyczy

dotyczy

6

nazwa producenta lub przedsibiorcy

nie dotyczy

dotyczy

7

numer partii materiau siewnego

dotyczy

dotyczy

8

miesic i rok zabezpieczenia opakowania lub pobrania
prby do oceny okresowej
1), 2)

dotyczy

dotyczy

9

nazwa gatunku w jzyku polskim
3)

dotyczy

dotyczy

10

nazwa gatunku po acinie, ktra moe by podana w formie
skrconej i bez nazwisk autorw
4)

dotyczy

nie dotyczy

11

nazwa odmiany alfabetem aciskim
5), 6)

dotyczy

dotyczy

12

kategoria materiau siewnego
6)

dotyczy

dotyczy

13

nazwa stopnia kwalifikacji materiau siewnego lub jego
symbol
5), 6)

dotyczy

dotyczy

14

deklarowany skad procentowy
7)

dotyczy

dotyczy

15

masa materiau siewnego albo liczba nasion lub jednostek
siewnych

dotyczy

dotyczy

16

napis GMO - jeli jest to materia siewny organizmw
genetycznie zmodyfikowanych

dotyczy

dotyczy

17

rodzaj dodatku oraz stosunek masy nasion do masy
cakowitej, jeeli s stosowane granulowane pestycydy,
substancje otoczkujce lub inne dodatki w formie staej
1), 8)

dotyczy

dotyczy

18

wyrazy "ocena okresowa" z podaniem miesica i roku
badania, jeeli przeprowadzono powtrne badanie
zdolnoci kiekowania
1)

dotyczy

nie dotyczy

19

przeznaczenie lub typ uytkowania
7)

dotyczy

dotyczy

20

wyrazy "mae opakowanie WE (typu A lub B)"

nie dotyczy

dotyczy

21

wyrazy "materia siewny niezakwalifikowany ostatecznie"
9)

dotyczy

nie dotyczy

22

wyrazy "badania zdolnoci kiekowania nie zakoczono"
1),
10)

dotyczy

nie dotyczy

Objanienia:

10
1)
Nie dotyczy materiau siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet).
2)
W przypadku przepakowania i przeetykietowania miesic i rok zabezpieczenia opakowania
lub pobrania prby do oceny przepisuje si z etykiety znajdujcej si na opakowaniu przed
przepakowaniem, chyba e w czasie przepakowania pobrana bya prba do oceny
okresowej.
3)
W przypadku mieszanki jest to nazwa mieszanki.
4)
W przypadku Festulolium podaje si nazw gatunkw z rodzajw Festuca i Lolium, uytych
do wytworzenia mieszaca.
5)
Nie dotyczy materiau siewnego kategorii handlowy.
6)
Nie dotyczy mieszanek nasiennych.
7)
Dotyczy mieszanek nasiennych.
8)
Nie dotyczy maych opakowa WE.
9)
Dotyczy materiau siewnego po ocenie polowej, ktry nie zosta oceniony laboratoryjnie.
10)
Dotyczy materiau siewnego, dla ktrego nie zakoczono oceny laboratoryjnej w zakresie
zdolnoci kiekowania.",
b) tabela "Roliny warzywne" otrzymuje brzmienie:
.

11
Roliny oleiste i wkniste

Lp.

Informacja wymagana na etykiecie urzdowej
1)

1 jako WE
2)
5
8 miesic i rok zabezpieczenia opakowania lub pobrania prbki do oceny okresowej
3)4)
5)
13
nazwa albo kod skadnika mieszaca, w przypadku jego skadnikw oraz wyrazy "skadnik Ro" albo
"skadnik Rm"
15 nazwa stopnia kwalifikacji materiau siewnego lub jego symbol
16 deklarowany skad procentowy
6)3)

18
3)

19
wyrazy "ocena okresowa" z podaniem miesica i roku badania, jeeli przeprowadzono powtrne
badanie zdolnoci kiekowania
3)

20 wyrazy "materia siewny niezakwalifikowany ostatecznie"
7)

8)3)

Objanienia:
1)
2)
dla materiau kategorii handlowy region produkcji;
3)
nie dotyczy materiau siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet);
4)
prby do oceny przepisuje si z etykiety znajdujcej si na opakowaniu przed przepakowaniem chyba,
5)
nie dotyczy materiau siewnego kategorii handlowy;
6)
dotyczy mieszacw zoonych rzepaku;
7)
8)
kiekowania.

12
Burak cukrowy i burak pastewny

Lp. Informacja wymagana na etykiecie
Etykieta
urzdowa
Etykieta
prowadzcego
obrt
1 jako WE dotyczy dotyczy
2
oznaczenie pastwa produkcji lub pochodzenia z podaniem penej
nazwy lub skrtu
dotyczy nie dotyczy
3 nazwa lub znak Pastwowej Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa dotyczy nie dotyczy
4 kolejny numer etykiety dotyczy nie dotyczy
5
numer przedsibiorcy z rejestru przedsibiorcw dokonujcych obrotu
materiaem siewnym albo podmiotu z rejestru podmiotw
prowadzcych obrt materiaem siewnym
dotyczy dotyczy
6 nazwa producenta lub przedsibiorcy
1)
nie dotyczy dotyczy
7 numer partii materiau siewnego dotyczy dotyczy
8
miesic i rok zabezpieczenia opakowania lub pobrania prbki do
oceny okresowej
1)2)

dotyczy dotyczy
9 nazwa gatunku w jzyku polskim dotyczy dotyczy
10
nazwa gatunku po acinie, ktra moe by podana w formie skrconej
i bez nazwisk autorw
3)

dotyczy dotyczy
11 nazwa odmiany alfabetem aciskim dotyczy dotyczy
12
wyraz "mieszaniec", oprcz nazwy odmiany w przypadku odmian
mieszacowych
dotyczy dotyczy
13
nazwa albo kod skadnika mieszaca, w przypadku jego skadnikw
oraz wyrazy "skadnik Ro" albo "skadnik Rm"
dotyczy dotyczy
3)
dotyczy dotyczy
15 nazwa stopnia kwalifikacji materiau siewnego lub jego symbol dotyczy dotyczy
16 masa materiau siewnego albo liczba nasion lub jednostek siewnych dotyczy dotyczy
17
rodzaj dodatku oraz stosunek masy nasion do masy cakowitej, jeeli
s stosowane granulowane pestycydy, substancje otoczkujce lub
inne dodatki w formie staej
3)1)

dotyczy dotyczy
18 wyraz "jednokiekowe" - w przypadku nasion jednokiekowych
1)
dotyczy dotyczy
19
wyrazy "przeznaczone do siewu punktowego" w przypadku nasion
przeznaczonych do siewu punktowego
1)

dotyczy dotyczy
20
wyrazy "ocena okresowa" z podaniem miesica i roku badania, jeeli
przeprowadzono powtrne badanie zdolnoci kiekowania
1)

dotyczy nie dotyczy
21 wyrazy "mae opakowanie WE"
1)
nie dotyczy dotyczy
22 wyrazy "nasiona niezakwalifikowane ostatecznie"
4)1)
dotyczy nie dotyczy
5)1)
dotyczy nie dotyczy

Objanienia:
1)
nie dotyczy materiau siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet);
2)
prby do oceny przepisuje si z etykiety znajdujcej si na opakowaniu przed przepakowaniem chyba,
3)
nie dotyczy maych opakowaniach WE;
4)
5)
kiekowania.

13
Ziemniak

Lp.

1)

1 jako WE
2 paszport rolin EC
6
8 miesic i rok zabezpieczenia opakowania
13 nazwa stopnia kwalifikacji/klasy materiau siewnego ziemniaka lub jego symbol
14 masa materiau siewnego w opakowaniu
15 kalibra podany w milimetrach
2)
16 informacje o rodkach chemicznych stosowanych podczas przechowywania
17 wyrazy dopuszczone do obrotu na terytorium ......................... (nazwa pastwa)
3)

18 wyrazy materia siewny ziemniaka niezakwalifikowany ostatecznie
4)

Objanienia:
1)
2)
nie dotyczy minibulw oraz materiau siewnego ziemniaka, ktry nie zosta poddany ocenie cech
zewntrznych;
3)
dotyczy materiau siewnego ziemniaka speniajcego nisze wymagania ni okrelone w przepisach
wydanych na podstawie art. 53 ustawy z dnia 26 czerwca 2003 r. o nasiennictwie oraz materiau
siewnego ziemniaka pochodzcego z krajw trzecich;
4)
dotyczy materiau siewnego ziemniaka, ktry nie zosta poddany ocenie cech zewntrznych.

14
Roliny warzywne

Lp.

Informacja wymagana na etykiecie

Etykieta
urzdowa

Etykieta
prowadzcego
obrt

1

jako WE dotyczy dotyczy

2

oznaczenie pastwa produkcji lub pochodzenia z
podaniem penej nazwy lub skrtu
dotyczy

nie dotyczy

3

nazwa lub znak Pastwowej Inspekcji Ochrony Rolin i
Nasiennictwa
dotyczy

nie dotyczy

4

kolejny numer etykiety dotyczy

nie dotyczy

5

numer przedsibiorcy z rejestru przedsibiorcw
dokonujcych obrotu materiaem siewnym albo podmiotu
z rejestru podmiotw prowadzcych obrt materiaem
siewnym
dotyczy

dotyczy

6

1)
nie dotyczy

dotyczy

7

numer partii materiau siewnego dotyczy

dotyczy

8

miesic i rok zabezpieczenia opakowania oraz pobrania
prby do oceny okresowej, w przypadku gdy taka prba
zostaa pobrana
1),2),3)

dotyczy

dotyczy

9

nazwa gatunku w jzyku polskim dotyczy

dotyczy

10

nazwa gatunku po acinie, ktra moe by podana w
formie skrconej i bez nazwisk autorw
3), 4)

dotyczy

dotyczy

11

nazwa odmiany alfabetem aciskim dotyczy

dotyczy

12

wyraz "mieszaniec", oprcz nazwy odmiany w przypadku
odmian mieszacowych
1),3)

dotyczy

dotyczy

13

nazwa albo kod skadnika mieszaca, w przypadku jego
skadnikw, oraz wyrazy "skadnik Ro" albo "skadnik
RM"
1),3)

dotyczy

dotyczy

14

kategoria materiau siewnego lub symbol
4)
albo nazwa
stopnia kwalifikacji materiau siewnego lub jego symbol
5)

dotyczy

dotyczy

15

deklarowany skad procentowy
1),3),6)
dotyczy

dotyczy

16

masa materiau siewnego albo liczba nasion lub
jednostek siewnych
3),7)

dotyczy

dotyczy

17

rodzaj dodatku oraz stosunek masy nasion do masy
cakowitej, jeeli s stosowane granulowane pestycydy,
substancje otoczkujce lub inne dodatki w formie
staej
1),3),4)

dotyczy

dotyczy

18

wyrazy "ocena okresowa" z podaniem miesica i roku
badania, jeeli przeprowadzono powtrne badanie
zdolnoci kiekowania
1),3)

dotyczy

nie dotyczy

19

wyrazy "mae opakowanie WE"
1),3)
nie dotyczy

dotyczy

20

wyrazy "materia siewny niezakwalifikowany
ostatecznie"
8)

dotyczy

nie dotyczy

21

wyrazy "badania zdolnoci kiekowania nie
zakoczono"
1),9)

dotyczy

nie dotyczy

Objanienia:
1) Nie dotyczy materiau siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet).
2) W przypadku przepakowania i przeetykietowania miesic i rok zabezpieczenia opakowania
oraz pobrania prby do oceny przepisuje si z etykiety znajdujcej si na opakowaniu przed

15
przepakowaniem, chyba e w czasie przepakowania pobrana bya prba do oceny
okresowej.
3) Nie dotyczy materiau siewnego z przeznaczeniem dla ostatecznego nieprofesjonalnego
odbiorcy.
4) Nie dotyczy maych opakowa WE.
5) Nie dotyczy mieszanek odmianowych rolin warzywnych.
6) Dotyczy mieszanek odmianowych.
7) Nie wymaga si w przypadku etykiety prowadzcego obrt dla opakowa materiau
siewnego o masie do 500 g.
8) Dotyczy materiau siewnego po ocenie polowej, ktry nie zosta oceniony laboratoryjnie.
9) Dotyczy materiau siewnego, dla ktrego nie zakoczono oceny laboratoryjnej w zakresie
zdolnoci kiekowania.".

16
II. Informacje umieszczane na etykietach dla materiau siewnego odmian rolin
rolniczych i rolin warzywnych zgoszonych do krajowego rejestru lub do
rejestrw pastw czonkowskich oraz przyjtych do bada

Roliny warzywne

Lp.

Informacja wymagana na etykiecie prowadzcego obrt
1)

1 jako WE
2
8
tymczasowa nazwa odmiany alfabetem aciskim, okrelona w decyzji, o ktrej mowa w art. 48a
ust. 5 ustawy z dnia 26 czerwca 2003 r. o nasiennictwie
9 wyrazy odmiana w badaniach rejestrowych
12
Objanienia:
1)
etykiety urzdowej nie stosuje si.

Roliny rolnicze

Objanienia:
1)
etykiety prowadzcego obrt nie stosuje si.

Lp.

1)

1 jako WE
5

10
tymczasowa nazwa odmiany alfabetem aciskim, okrelona w decyzji, o ktrej mowa w art. 48a
ust. 5 ustawy z dnia 26 czerwca 2006 r. o nasiennictwie

11 wyrazy odmiana w badaniach rejestrowych
14

15 wyrazy do testw lub dowiadcze

17
"III. Informacje umieszczane na etykietach dla materiau siewnego odmian
regionalnych
Rolin rolniczych

Lp.

1)

1

2

1

jako WE

2

numer przedsibiorcy z rejestru przedsibiorcw dokonujcych obrotu materiaem siewnym albo podmiotu z rejestru
podmiotw prowadzcych obrt materiaem siewnym

3


4

numer partii materiau siewnego

5

miesic i rok zabezpieczenia opakowania

6


7

nazwa gatunku po acinie, ktra moe by podana w formie skrconej i bez nazwisk autorw

8

nazwa odmiany

9

wyrazy "odmiana dla zachowania biornorodnoci rolin rolniczych"

10

wyraz "mieszaniec", oprcz nazwy odmiany w przypadku odmian mieszacowych

11

masa materiau siewnego albo liczba nasion lub jednostek siewnych

12

rodzaj dodatku oraz stosunek masy nasion do masy cakowitej, jeeli s stosowane granulowane pestycydy,
substancje otoczkujce lub inne dodatki w formie staej

13

region pochodzenia

14

w przypadku gdy region wytwarzania materiau siewnego jest inny ni region pochodzenia - wskazanie regionu
wytwarzania materiau siewnego

Roliny warzywne
Lp.

1)

1 jako WE
2
8 Nazwa odmiany w jzyku polskim
9
wyrazy kwalifikowany materia siewny odmiany regionalnej lub standardowy materia siewny
odmiany regionalnej
2)

10 wyrazy odmiana amatorska
3)

11
Region pochodzenia lub region produkcji, w przypadku gdy region produkcji jest inny ni region
pochodzenia
2
)
13
Objanienia:
1. etykiety urzdowej nie stosuje si.
2. dotyczy wycznie odmian regionalnych
3. dotyczy wycznie odmian amatorskich

18
IV. Informacje umieszczane na etykietach dla materiau siewnego mieszanek
dla ochrony rodowiska

Lp.

1)

1 jako WE
2 numer podmiotu wpisanego do ewidencji prowadzcych obrt
6 Region pochodzenia
7 Obszar rdowy
8 Miejsce zbioru
9 Rodzaj siedliska wystpujcego w miejscu zbioru
Metoda zbioru
10
wyrazy mieszanka materiau siewnego rolin pastewnych dla ochrony rodowiska przeznaczona do
wykorzystania na obszarze o tym samym rodzaju siedliska, ktry wystpuje w miejscu zbioru , nie
uwzgldniajc warunkw biotycznych;
11 % wagowy skadnikw
12 Deklarowana waga netto lub brutto
13
14 Zdolno kiekowania dla gatunkw rolin pastewnych o obnionej zdolnoci kiekowania
2)

Objanienia:
1) etykiety urzdowej nie stosuje si.
2) W przypadku mieszanek dla ochrony rodowiska.

19
Uzasadnienie

Projekt rozporzdzenia w sprawie szczegowego sposobu oraz zakresu
etykietowania i plombowania materiau siewnego, rodzajw opakowa materiau
siewnego oraz sposobw ich zabezpieczania, w sprawie okrelenia jakie opakowania
uznaje si za mae opakowania, w sprawie informacji umieszczanych w dokumencie
towarzyszcym oraz w sprawie okrelenia wielkoci opakowa dla mieszanek
odmianowych rolin warzywnych stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art.
101 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr, poz. ).
Materia, ktra jest przedmiotem regulacji rozporzdzenia, poprzednio bya
regulowana rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 stycznia
2007r.w sprawie w sprawie szczegowego sposobu oraz zakresu etykietowania i
plombowania materiau siewnego, rodzajw opakowa materiau siewnego oraz
sposobw ich zabezpieczania (Dz. U. Nr 23, poz. 140 z 2007 r.). oraz rozporzdzeniem
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 sierpnia2007 r. 2007r. zmieniajcego
rozporzdzenie w sprawie w sprawie szczegowego sposobu oraz zakresu
etykietowania i plombowania materiau siewnego, rodzajw opakowa materiau
siewnego oraz sposobw ich zabezpieczania (Dz. U. Nr 163, poz. 1157 z 2007 r.).
Konieczno wydania nowego rozporzdzenia jest podyktowana now ustaw o
nasiennictwie z dnia 2012 r. (Dz. U. Nr, poz.).
Rozporzdzenie okrela jednolite zasady dla materiau siewnego wytworzonego
na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej dla rolin rolniczych i warzywnych dotyczce:
1) rodzajw opakowa materiau siewnego dla poszczeglnych gatunkw lub grup
rolin, a take materiau siewnego zaprawianego oraz sposobw ich
zabezpieczania,
2) maych opakowa WE,
3) maksymalnej wielko opakowa dla mieszanek odmianowych rolin warzywnych,
4) szczegowego sposobu oraz zakresu etykietowania i plombowania materiau
siewnego, z uwzgldnieniem:
a) rozmiarw i koloru etykiet ustalonych dla poszczeglnych kategorii i stopni
kwalifikacji materiau siewnego, rodzajw materiau siewnego oraz mieszanek
dla ochrony rodowiska,
b) treci informacji zamieszczanych na etykietach oraz w dokumencie
towarzyszcym,
c) maych opakowa WE

20
Ma to na celu zapewnienie odpowiedniej jakoci materiau siewnego, jego
identyfikowalno w obrocie jak te uatwienia dokonywanie jego kontroli.
Rozporzdzenie jest jednoczenie implementacj w zakresie pakowania,
zabezpieczania oznaczania materiau siewnego przepisw UE zawartych w :
1) dyrektywie Rady 66/401/WE z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem
siewnym rolin pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, z pn. zm.);
siewnym rolin zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, z pn. zm.);
5) dyrektywie Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu
materiaem siewnym buraka (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.);
materiaem siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.);
sadzeniakami ziemniakw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.);
materiaem siewnym rolin oleistych i wknistych (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z
pn. zm.);
10) decyzji Komisji 2004/842/WE z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przepisw
wykonawczych, na mocy ktrych Pastwa Czonkowskie mog zezwoli na
odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 9.12.2004).
11) dyrektywie Komisji 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej pewne
odstpstwa w odniesieniu do rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin rolniczych
przystosowanych naturalnie do warunkw lokalnych i regionalnych i zagroonych erozj
genetyczn oraz obrt materiaem siewnym i sadzeniakami ziemniaka tych populacji
miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 162 z 21.06.2008, str. 13, z pn. zm.),
12) dyrektywie komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne
odstpstwa w odniesieniu do zatwierdzania populacji miejscowych i odmian warzyw
tradycyjnie uprawianych w poszczeglnych miejscach i rejonach zagroonych erozj
genetyczn oraz odmian warzyw niemajcych wewntrznej wartoci dla plonw o
przeznaczeniu handlowym, wyprodukowanych w celu uprawy w okrelonych
warunkach, oraz wprowadzania do obrotu materiau siewnego tych populacji
miejscowych i odmian

21
13) dyrektywie Komisji 2010/60/UE z dnia 30 sierpnia 2010 r. przewidujcej pewne
odstpstwa dotyczce wprowadzania do obrotu mieszanek materiau siewnego rolin
pastewnych przeznaczonych do wykorzystania w ramach ochrony rodowiska

Jednoczenie rozporzdzenie to reguluje przepisy dotyczce etykietowania materiau
siewnego wytworzonego na obszarze innego pastwa czonkowskiego. Dla tego
materiau obowizuj przepisy zawarte w ww. dyrektywach bd decyzjach UE.
Rozporzdzenie nie zawiera przepisw technicznych w rozumieniu
rozporzdzenia Rady Ministrw z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu
poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), dlatego te projekt nie podlega notyfikacji.
Stosownie do art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dziaalnoci lobbingowej w
procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414) projekt niniejszego
rozporzdzenia zostanie umieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi i zosta ujty w Programie prac legislacyjnych
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na okres 2012 r.


1. Podmioty, na ktre oddziauje akt normatywny
Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty prowadzce obrt materiaem
siewnym rolin rolniczych i warzywnych oraz inspekcj ochrony rolin i nasiennictwa.

2. Wpyw aktu normatywnego na sektor finansw publicznych, w tym budet
nasiennictwie, w tym na budet pastwa i budety jednostek samorzdu terytorialnego.

3. Wpyw aktu normatywnego na rynek pracy
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na rynek pracy.

22
4. Wpyw aktu normatywnego na konkurencyjno gospodarki
i przedsibiorczo, w tym na funkcjonowanie przedsibiorstw
Wejcie w ycie rozporzdzenia bdzie miao wpyw na podmioty zajmujce si
obrotem materiau siewnego ma by zaopatrzona w etykiet odpowiedni dla danaj
kategorii lub rodzaju materiau siewnego, a w przypadku rolin rolniczych oraz
warzywnych, kada partia materiau siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie
wprowadzona do obrotu oprcz szarej etykiety bdzie zaopatrzona w tzw. dokument
towarzyszcy.

5. Wpyw aktu normatywnego na sytuacj i rozwj regionalny
regionalny.
W ramach prowadzonych konsultacji spoecznych projekt rozporzdzenia zostanie
przesany do organizacji spoeczno-zawodowych, zwizkw zawodowych, a w
szczeglnoci do: Krajowego Zwizku Rolnikw, Kek i Organizacji Rolniczych,
Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa.

Opracowano
w Departamencie Hodowli i Ochrony Rolin

Akceptuje

Za zgodno
pod wzgldem prawnym i redakcyjnym
1
Projekt
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia . 2012 r.

w sprawie terminw skadania wnioskw oraz wzoru wniosku o dopuszczenie do
obrotu materiau siewnego mieszanki dla ochrony rodowiska
2)

1) terminy skadania wniosku o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego
mieszanki dla ochrony rodowiska;
2) wzr wniosku o ktrym mowa w pkt 1.
2. Wniosek o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego mieszanki dla ochrony
rodowiska okrelony w 1 pkt 1 skada si w terminie:
1) do dnia 15 sierpnia dla materiau przeznaczonego do siewu jesiennego,
2) do dnia 15 stycznia dla materiau siewnego przeznaczonego do siewu
wiosennego.
3. Wzr wniosku o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego zosta okrelony
w zaczniku do rozporzdzenia.

________
1)
2)
dyrektywy Komisji 2010/60/WE z dnia 30 sierpnia 2010r. przewidujcej pewne odstpstwa

dotyczce wprowadzenia do obrotu mieszanek pastewnych materiau siewnego przeznaczonych
do wykorzystania w celu ochrony rodowiska naturalnego (Dz. Urz. UE L 228 z 31.8.2010)
pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, z pn. zm.);

2
z dnia .............. 2012 r. (poz. )

miejscowo i data

Imi i nazwisko lub nazwa i adres i miejsce zamieszkania lub siedziba
wnioskodawcy

Minister Rolnictwa
i Rozwoju Wsi
ul. Wsplna 30
00930 WARSZAWA
W N I O S E K

Stosownie do art. 110 ust. 2 ustawy z dnia z dnia .. 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr
., poz. ..,) zwracam si z prob o dopuszczenie do obrotu nastpujcego materiau
siewnego mieszanki dla ochrony rodowiska:

Rodzaj mieszanki: Zbierana bezporednio/Uprawiana *
Skad gatunkowy :

% skadnika
w mieszance

Zdolno kiekowania
poszczeglnych skadnikw

Masa mieszanki do wprowadzenia do obrotu
Region pochodzenia
Obszar rdowy

Miejsce zbioru rozmnoenia
:

Termin i sposb zbioru mieszanek zbieranych
bezporednio

Rodzaj siedliska wystpujcego w miejscu zbioru

Rok zbioru
Uzasadnienie wniosku wraz z opisem cech biologicznych poszczeglnych grup i gatunkw skadnikw
mieszanki:

Prosz o dopuszczenie do obrotu wyej wymienionego materiau
na obszarze:
w terminie do dnia:

miejscowo i data
Zacznik:
Dowd uiszczenia opaty skarbowej
wiadectwo mieszanki dla ochrony rodowiska

3

UZASADNIENIE

Projekt rozporzdzenia w sprawie terminw skadania wnioskw oraz wzoru
wniosku o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego mieszanki dla ochrony
rodowiska

stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art. 106 ust. 7 ustawy z dnia
z dnia .. 2012 r. o nasiennictwie (Dz.U. Nr ., poz. ..).
W projekcie rozporzdzenia okrelono terminy skadania wniosku o dopuszczenie
do obrotu materiau siewnego mieszanki dla ochrony rodowiska oraz wzr wniosku.
Mieszanki ochrony rodowiska mog by wprowadzone do obrotu po uzyskaniu
zgody ministra waciwego do spraw rolnictwa wycznie w regionie, w ktrym ta
mieszanka jest naturalnie zwizana czyli w regionie pochodzenia mieszanki dla
ochrony rodowiska.
Podmiot zainteresowany wprowadzeniem do obrotu materiau siewnego
mieszanki dla ochrony rodowiska skada wniosek do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Minister wydaje decyzj dla mieszanki, ktra spenia wymagania dotyczce wytwarzania
i jakoci po zasigniciu opinii regionalnego dyrektora ochrony rodowiska.
Wniosek o wprowadzenie do obrotu materiau siewnego podmiotowej mieszanki
musi zawiera informacj o rodzaju mieszanki: mieszanka dla ochrony rodowiska
zbierana bezporednio czy te uprawiana mieszanka dla ochrony rodowiska. Ponadto,
wniosek o dopuszczenie do obrotu materiau siewnego powinien zawiera:
- skad gatunkowy mieszanki dla ochrony rodowiska
- mas mieszanki do wprowadzenia do obrotu
- region pochodzenia, ktrego pooenie okrela si zgodnie z granicami
jednostek zasadniczego trjstopniowego podziau terytorialnego pastwa,
- obszar rdowy
- miejsce zbioru miejsce rozmnoenia
- termin i sposb zbioru mieszanek zbieranych bezporednio
- rodzaj siedliska wystpujcego w miejscu zbioru
- rok zbioru oraz
uzasadnienie wniosku wraz z opisem cech biologicznych
4
poszczeglnych grup i gatunkw skadnikw mieszanki.
Rocznie wielko mieszanek dla ochrony rodowiska wprowadzona do obrotu na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej nie moe przekroczy 5% iloci materiau siewnego
mieszanek rolin pastewnych.
Do wniosku zacza si wiadectwo mieszanki dla ochrony rodowiska oraz
potwierdzenie uiszczenia opaty skarbowej.


obrotem materiaem siewnym rolin uprawnych.

terytorialnego.
5



regionalny.
Rolin Uprawnych.

Za zgodno po wzgldem
1
Projekt
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia . 2012 r.

w sprawie terminw skadania wnioskw o wyraenie zgody na wprowadzenie do
obrotu materiau siewnego odmian regionalnych rolin rolniczych oraz odmian
regionalnych rolin warzywnych
2)

1. Rozporzdzenie okrela terminy skadania wnioskw o wyraenie zgody na
wprowadzenie do obrotu materiau siewnego odmian regionalnych rolin rolniczych
i odmian regionalnych rolin warzywnych
2. Wniosek o wyraenie zgody na wprowadzenie do obrotu materiau siewnego
odmian regionalnych rolin rolniczych i odmian regionalnych rolin warzywnych skada
si w terminie:
1) do dnia 1 wrzenia dla materiau przeznaczonego do siewu jesiennego,
2) do dnia 1 lutego dla materiau siewnego przeznaczonego do siewu wiosennego.
________
1)
2)
dyrektywy Komisji 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej pewne odstpstwa
w odniesieniu do rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin rolniczych przystosowanych
naturalnie do warunkw lokalnych i regionalnych i zagroonych erozj genetyczn oraz obrt
materiaem siewnym i sadzeniakami ziemniaka tych populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. L
162 z 21.06.2008, z pn.zm);
dyrektywy Komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne odstpstwa w
poszczeglnych miejscach i rejonach zagroonych erozj genetyczn oraz odmian warzyw
niemajcych wewntrznej wartoci dla plonw o przeznaczeniu handlowym, wyprodukowanych w
celu uprawy w okrelonych warunkach, oraz wprowadzania do obrotu materiau siewnego tych
populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 312 z 27.11.2009).

2

UZASADNIENIE

9 ustawy o nasiennictwie.
W projekcie rozporzdzenia okrelono terminy skadania wnioskw o wyraenie
zgody na wprowadzenie do obrotu materiau siewnego odmian regionalnych rolin
rolniczych i odmian regionalnych rolin warzywnych, biorc pod uwag cechy
biologiczne poszczeglnych grup rolin i gatunkw.
W projekcie rozporzdzenia okrelono 2 terminy, biorc pod uwag konieczno
zachowania terminw agrotechnicznych wysiewu dla poszczeglnych grup rolin.
Okrelenie ww. terminw jest niezbdne do wdroenia przepisw dyrektyw Komisji
2008/62/WE i 2009/145/WE.


Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty zajmujce si wytwarzaniem
3
i obrotem materiaem siewnym odmian regionalnych rolin rolniczych i odmian
regionalnych rolin warzywnych.

terytorialnego.



regionalny.

1
Projekt
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia ............................. 2012 r.
w sprawie terminw skadania wniosku o wpis odmiany do krajowego rejestru

Na podstawie art. 11 ustawy z dnia ....................... 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U.
Nr .........., poz. ........) zarzdza si, co nastpuje:

1. Wniosek o wpis odmiany do krajowego rejestru skada si:
1) w przypadku rolin rolniczych:
a) ozimych:
rzepaku, wyki kosmatej - od dnia 1 sierpnia do dnia 10 sierpnia,
jczmienia - od dnia 1 sierpnia do dnia 20 sierpnia,
pozostaych - od dnia 1 sierpnia do dnia 31 sierpnia,
b) zboowych jarych (z wyczeniem kukurydzy) - od dnia 1 padziernika do dnia
30 listopada,
c) strczkowych, ziemniaka - od dnia 15 padziernika do dnia 15 grudnia,
d) pozostaych - od dnia 1 listopada do dnia 31 grudnia,

2) w przypadku rolin warzywnych:
a) odmian zimujcych cebuli - od dnia 1 maja do dnia 30 czerwca,
b) czosnku ozimego, saaty do uprawy pod osonami ogrzewanymi - od dnia 1
lipca do dnia 31 sierpnia,
c) uprawianych pod osonami - od dnia 1 padziernika do dnia 30 listopada,
d) uprawianych w gruncie - od dnia 1 padziernika do dnia 31 grudnia;

3) w przypadku rolin sadowniczych: - od dnia 1 listopada do dnia 31 grudnia.

2
2. Ostatnim dniem terminu okrelonego w 1 jest data wpywu wniosku do
Centralnego Orodka Badania Odmian Rolin Uprawnych.


1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo, na podstawie 1 ust. 2
pkt 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegowego zakresu
dziaania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486).

3
Uzasadnienie

Projekt rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie terminw
skadania wniosku o wpis odmiany do krajowego rejestru, stanowi wykonanie
upowanienia zawartego w art. 11 ustawy z dnia ..2012 r.
o nasiennictwie (Dz. U. Nr ., poz. ..).
Rejestr odmian zwany krajowym rejestrem prowadzi, Centralny Orodek
Badania Odmian Rolin Uprawnych, dla odmian gatunkw objtych przepisami ustawy
o nasiennictwie.
Odmian wpisuje si do krajowego rejestru na wniosek zgaszajcego wniosek.
W projektowanym rozporzdzeniu okrelono terminy skadania wniosku o wpis
odmiany do krajowego rejestru biorc pod uwag warunki klimatyczne, biologi rolin
oraz termin umoliwiajcy przeprowadzenie bada.
Odmian wpisuj si do krajowego rejestru jeeli odmiana jest odrbna,
wyrwnana i trwaa (badania OWT) oraz jeeli ma zadawalajc warto gospodarcz w
przypadku gatunkw rolin rolniczych, ma nadan nazw oraz jest zachowywana przez
zachowujcego odmian.
Projekt rozporzdzenia nie jest objty prawem Unii Europejskiej.
Projekt rozporzdzenia nie zawiera przepisw technicznych w rozumieniu
poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), w zwizku z tym jego projekt nie podlega
notyfikacji.
w procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414 oraz z 2009 r. Nr 42, poz. 337)
projekt rozporzdzenia zostanie zamieszczony na stronie internetowej Biuletynu
Informacji Publicznej Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Projekt rozporzdzenia nie znajduje si w programie prac legislacyjnych Ministra
Rolnictwa i Rozwoju Wsi na II procze 2010 r.

4

1. Podmioty, na ktre oddziauje rozporzdzenie
Projekt rozporzdzenia swym zakresem obejmuje:
1) Centralny Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych,,
2) zachowujcych odmiany rolin.

2. Wpyw rozporzdzenia na sektor finansw publicznych, w tym budet pastwa i
budety jednostek samorzdu terytorialnego

Projektowane rozporzdzenie nie bdzie miao wpywu na sektor finansw publicznych.


4. Wpyw rozporzdzenia na konkurencyjno gospodarki i przedsibiorczo, w
tym na funkcjonowanie przedsibiorstw
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na konkurencyjno
gospodarki i przedsibiorczo.

regionalny.
przesany do organizacji spoeczno-zawodowych, zwizkw zawodowych,
Rolniczych, Polskiej Izby Nasiennej oraz Zwizku Twrcw Odmian Rolin Uprawnych.
1
Projekt
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia .............................. 2012 r.
w sprawie stawek opat dotyczcych krajowego rejestru

Na podstawie art. 24 ust. 6 ustawy z dnia ........................ 2012 r. o nasiennictwie
(Dz. U. Nr ......, poz. .........) zarzdza si, co nastpuje:
1) stawki opat dotyczcych krajowego rejestru odmian, zwanego dalej krajowym
rejestrem, za:
a) zoenie wniosku o wpis odmiany do krajowego rejestru,
b) zoenie wniosku o wpisanie w krajowym rejestrze kolejnego
zachowujcego odmian nie chronion wycznym prawem,
c) zoenie wniosku o przeduenie okresu wpisu odmiany w krajowym
rejestrze,
d) badanie OWT (odrbnoci, wyrwnania i trwaoci odmiany),
e) badanie WGO (wartoci gospodarczej odmiany),
f) wpis odmiany do krajowego rejestru,
g) utrzymanie odmiany w krajowym rejestrze,
h) udostpnienie raportu kocowego z badania odrbnoci, wyrwnania i
trwaoci odmiany;
2) sposb uiszczania opat, o ktrych mowa w pkt. 1;
3) termin uiszczania opat, o ktrych mowa w pkt. 1.
2. Stawki opat, o ktrych mowa w 1 pkt 1, s okrelone w zaczniku do
rozporzdzenia.
3. Opaty, o ktrych mowa w 1 pkt 1, wnosi zgaszajcy odmian lub w przypadku, o
ktrym mowa w 1 pkt 1b), kolejny zachowujcy odmian, na rachunek bankowy
wskazany przez Centralny Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych, z
podaniem tytuu opaty oraz gatunku i odmiany, za ktr opata jest uiszczana.
4. 1. Za pierwszy i kady nastpny sezon wegetacyjny, w ktrym przeprowadza
si badanie odrbnoci, wyrwnania i trwaoci oraz badanie wartoci
gospodarczej odmiany, opat wnosi si w terminie 30 dni od dnia dorczenia
zawiadomienia o terminie rozpoczcia badania.
2. Jeeli zgaszajcy zgasza do krajowego rejestru odmian z przeznaczeniem dla
kilku kierunkw uytkowania i powoduje to konieczno przeprowadzenia
oddzielnych serii dowiadcze dla kadego z nich, opat za badanie wartoci
gospodarczej odmiany wnosi si za kad seri dowiadcze zwizan z
kierunkami uytkowania, zgoszonymi przez zgaszajcego.
5. 1. Opat za wpis odmiany do krajowego rejestru oraz opat za pierwszy rok
kalendarzowy utrzymania odmiany w krajowym rejestrze wnosi si w terminie 60
dni od dnia dorczenia decyzji o wpisaniu odmiany do krajowego rejestru.
2
2. Za kady nastpny rok kalendarzowy utrzymania odmiany w krajowym rejestrze
opat wnosi si do koca czerwca kadego roku nastpujcego po roku, w
ktrym wydano decyzj o wpisaniu odmiany do krajowego rejestru.
3. Nie wnosi si opaty za:
1) utrzymanie odmiany w krajowym rejestrze za dany rok kalendarzowy, jeeli
odmiana zostaa skrelona z krajowego rejestru w pierwszym proczu;
2) pierwszy rok kalendarzowy utrzymania odmiany w krajowym rejestrze, jeeli
odmiana zostaa skrelona z krajowego rejestru na wniosek zgaszajcego
przed upywem terminu wniesienia tej opaty.
4. W przypadku odmian niechronionych wycznym prawem zachowywanych przez
kilku zachowujcych, opat za utrzymanie odmiany w krajowym rejestrze i
zoenie wniosku o przeduenie okresu wpisu odmiany w krajowym rejestrze,
wnosi kady z tych zachowujcych.
6. Opat za udostpnienie raportu kocowego z badania odrbnoci, wyrwnania i
trwaoci odmiany wnosi si w terminie 60 dni od dnia wysania tego raportu.

1)

3

z dnia 2012 r. Nr (poz. ..)

Stawki opat dotyczcych krajowego rejestru

1. Opata dla odmian wszystkich rolin uprawnych za:
1) zoenie wniosku o dokonanie wpisu odmiany do krajowego rejestru, z
wyczeniem odmian regionalnych i amatorskich, wynosi 500 z;
2) zoenie wniosku o dokonanie wpisu odmiany regionalnej albo amatorskiej do
krajowego rejestru wynosi 200 z;
3) zoenie wniosku o wpisanie w krajowym rejestrze kolejnego zachowujcego
odmian nie chronion wycznym prawem wynosi 500 z;
4) zoenie wniosku o przeduenie okresu wpisu odmiany w krajowym rejestrze, z
wyczeniem odmian regionalnych i amatorskich, wynosi 500 z
5) zoenie wniosku o przeduenie okresu wpisu odmiany regionalnej albo
amatorskiej w krajowym rejestrze wynosi 200 z
6) wpis odmiany do krajowego rejestru wynosi 200 z;
7) kady rok utrzymania odmiany w krajowym rejestrze, z wyczeniem odmian
regionalnych i amatorskich:
a) przez okres pierwszych 5 lat wynosi 200 z,
b) w nastpnych latach wynosi 400 z,
8) kady rok utrzymania odmiany regionalnej albo amatorskiej w krajowym rejestrze
wynosi 100 z
2. Opata za kady sezon wegetacyjny badania odrbnoci, wyrwnania i trwaoci
odmiany przed wpisaniem do krajowego rejestru albo przed wpisaniem w krajowym
rejestrze kolejnego zachowujcego odmian nie chronion wycznym prawem oraz
za kady sezon wegetacyjny badania wartoci gospodarczej odmiany przed
wpisaniem do krajowego rejestru wynosi:

4
Lp. Tytu opaty
Stawki opat
w zalenoci od grupy rolin uprawnych (w z)
I II III IV V
1
za badanie odrbnoci, wyrwnania i
trwaoci odmiany
700 650 600 550 500
2
za badanie wartoci gospodarczej
odmiany
2.000 1.800 1.600 1.300 1.000

Grupy rolin uprawnych:

Grupa I :
burak cukrowy, jczmie (formy jare), kukurydza, owies zwyczajny (w tym owies
bizantyjski), owies nagi/owies nagoziarnowy, owies szorstki/owies owsik, pszenica
zwyczajna, pszenyto (formy ozime), rzepak (formy ozime), ziemniak, yto (formy
ozime);
Grupa II:
jczmie (formy ozime), koniczyna kowa/koniczyna czerwona, lucerna
mieszacowa/lucerna piaskowa, lucerna siewna, pszenica twarda, rzepak (formy
jare), ycica trwaa/rajgras angielski, ycica wielokwiatowa (w tym rajgras woski i
rajgras holenderski);
Grupa III:
a) bobik, burak pastewny, festulolium, groch siewny, koniczyna biaa, konopie,
kostrzewa czerwona, kostrzewa kowa, kupkwka pospolita, len zwyczajny,
mak, mozga kanaryjska/kanar, pszenyto (formy jare), rzepik, sonecznik,
tymotka kowa, wiechlina botna, wiechlina gajowa, wiechlina kowa, wiechlina
zwyczajna, wyczyniec kowy,
b) burak wikowy, burak liciowy, cebula (w tym echalion), cebula
siedmiolatka/czosnek dty, cykoria korzeniowa, cykoria liciowa, cykoria
saatowa, endywia escariola, endywia kdzierzawa, fasola wielokwiatowa,
fasola zwyka karowa, fasola zwyka tyczna, groch siewny cukrowy, groch
siewny uskowy, kalafior, kalarepa, kapusta brukselska, kapusta gowiasta biaa,
kapusta gowiasta czerwona, kapusta pekiska, kapusta woska, karczoch
5
hiszpaski/kard, karczoch zwyczajny, koper woski/fenku, kukurydza cukrowa,
marchew (jadalna i pastewna), oberyna, ogrek (saatkowy i konserwowy),
pomidor, por, rabarbar, roszponka warzywna, saata, seler korzeniowy, seler
naciowy, skorzonera/wymord, szalotka, szparag, trybua ogrodowa,
c) jabo, liwa domowa, liwa japoska, winia (odmiany owocujce i podkadki);
Grupa IV:
a) brukiew, esparceta siewna, facelia bkitna, gorczyca biaa, gorczyca sarepska,
kapusta pastewna, kminek zwyczajny, komonica zwyczajna, koniczyna
biaorowa/koniczyna szwedzka, koniczyna krwistoczerwona/inkarnatka,
koniczyna perska, kostrzewa owcza, kostrzewa trzcinowa, lucerna chmielowa,
ubin biay, ubin wskolistny, ubin ty, mietlica biaawa, mietlica pospolita,
mietlica psia, mietlica rozogowa, rajgras wyniosy/rajgras francuski, rzodkiew
oleista, soja, stokosa uniolowata, tymotka kolankowata/tymotka dzika, wyka
kosmata, wyka siewna, ycica mieszacowa/rajgras oldenburski, yto (formy
jare),
b) bb, broku, czosnek pospolity, dynia olbrzymia, dynia zwyczajna, jarmu,
kawon/arbuz, melon, papryka, pietruszka, rzepa, rzodkiew, rzodkiewka,
szpinak,
c) malina, truskawka,
Grupa V:
a) kostrzewa murawowa/kostrzewa szczeciniasta, kostrzewa nitkowata, pszenica
orkisz, rutwica wschodnia,
b) kukurydza pkajca, szczypiorek,
c) inne roliny sadownicze podlegajce wpisywaniu do krajowego rejestru
.
3. Opata za badanie odrbnoci, wyrwnania i trwaoci odmiany mieszacowej przed
wpisaniem do krajowego rejestru, niezalenie od jej struktury, stanowi dwukrotno
opaty okrelonej w ust. 2, jeeli s badane skadniki tej odmiany.
4. Opata za udostpnienie raportu kocowego z badania odrbnoci, wyrwnania i
trwaoci odmiany wynosi 240 euro.

6
Uzasadnienie

Projekt rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie stawek opat
dotyczcych krajowego rejestru, stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art.
art. 24 ust. 6 ustawy z dnia ........................ 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ......, poz.
.........).
Odmian do krajowego rejestru wpisuje si na wniosek zgaszajcego odmian.
Odmiany przyjte do bada urzdowych podlegaj badaniom odrbnoci, wyrwnania i
trwaoci (OWT) a odmiany gatunkw rolin rolniczych podlegaj rwnie badaniom
wartoci gospodarczej odmian (WGO). Odmiany gatunkw rolin warzywnych i
sadowniczych, o duym znaczeniu gospodarczym, s badane pod wzgldem WGO po
wpisaniu do krajowego rejestru.
Za wszystkie czynnoci zwizane z wpisem odmiany do krajowego rejestru i
utrzymaniem ich w tym rejestrze Centralny Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych
pobiera opaty, ktrych wysoko zostaa okrelona w zaczniku do projektowanego
rozporzdzenia. Proponowane stawki za badania OWT i WGO nie ulegy zmianie od
1996 roku. Stawki za badania wartoci gospodarczej odmiany s dwukrotnie wysze od
stawek za badania OWT. Jest to spowodowane wikszym kosztem bada wartoci
gospodarczej odmiany w porwnaniu do bada OWT, co jest zwizane w gwnej
mierze z wiksz liczb dowiadcze, a ich rozpito waha si od 2 000 do 1 000 z.
Opaty za zgoszenie odmiany do rejestru i wpis do rejestru s na poziomie roku
2001.
W projektowanym rozporzdzeniu wprowadzono opat za zoenie wniosku o
wpisanie w krajowym rejestrze kolejnego zachowujcego odmian nie chronion
wycznym prawem. Kady kolejny zachowujcy ma takie same prawa i obowizki
(rwno podmiotw zgaszajcych odmian).
Gatunki rolin uprawnych, ktre podlegaj badaniom zostay podzielone na pi
grup. Podzia na grupy wynika ze znaczenia gospodarczego gatunku.
Opaty za zoenie wniosku o dokonanie wpisu odmiany regionalnej albo
amatorskiej do krajowego rejestru, zoenie wniosku o przeduenie okresu wpisu oraz
kady rok utrzymania tej odmiany w krajowym rejestrze pobierane s duo nisze ni
7
opaty za te same czynnoci dla odmian konwencjonalnych i odmian genetycznie
zmodyfikowanych. Niskie opaty maj zachci podmioty zgaszajce do rejestracji tych
odmian a przede wszystkim chroni zasoby genetyczne i zapobiega erozji genetycznej.
poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), w zwizku z tym jego projekt nie podlega
notyfikacji.
projekt rozporzdzenia zostanie zamieszczony na stronie internetowej Biuletynu
Projekt rozporzdzenia nie znajduje si w programie prac legislacyjnych Ministra
Rolnictwa i Rozwoju Wsi na 2012 r.


1) Centralny Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych,
2) zachowujcych odmian,
3) zgaszajcych odmian.

2. Wpyw rozporzdzenia na sektor finansw publicznych, w tym budet pastwa i
budety jednostek samorzdu terytorialnego

Na podstawie danych Centralnego Orodka wpywy do budetu pastwa z tytuu opat
za badania OWT i WGO wyniosy w roku 2010 okoo 2 471 tys. z.
Koszty rzeczywiste zostay przedstawione w tabeli poniej
8
Koszty badania wartoci gospodarczej odmian, odrbnoci, wyrwnania i trwaoci odmian w
roku 2010

Koszty badania wartoci gospodarczej odmian - 2010 r.
Koszty pracy z pochodnymi 7 089 416
Zakup materiaw i wyposaenia 1 874 090
Zakup energii 289 145
Zakup usug 738 927
Pozostae koszty 717 509
Razem 10 709 088

Liczba badanych odmian 624
redni koszt badania jednej odmiany 17 162

Propozycja wysokoci opaty w grupach gatunkw: I II III IV V
% (zaokrglenia do wrtoci cakowitych) 12 10 9 8 6
kwota (zaokrglenia do 100 zotych) 2 000 1 800 1 600 1 300 1 000

Koszty badania odrbnoci, wyrwnania i trwaoci odmian - 2010 r.
Koszty pracy z pochodnymi 8 073 659
Zakup materiaw i wyposaenia 2 134 276
Zakup energii 329 288
Zakup usug 841 514
Pozostae koszty 817 123
Razem 12 195 860

Liczba badanych odmian 4 387
redni koszt badania jednej odmiany 2 780

Propozycja wysokoci opaty w grupach gatunkw: I II III IV V
% (zaokrglenia do wrtoci cakowitych) 25 23 22 20 18
kwota (zaokrglenia do 50 zotych) 700 650 600 550 500


4. Wpyw rozporzdzenia na konkurencyjno gospodarki i przedsibiorczo, w
tym na funkcjonowanie przedsibiorstw
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na sytuacj finansow
podmiotw zgaszaj konkurencyjno gospodarki i przedsibiorczo.

9
regionalny.

Rolniczych, Polskiej Izby Nasiennej oraz Zwizku Twrcw Odmian Rolin Uprawnych.

Hodowli i Ochrony Rolin:

Akceptowa:

prawnym i redakcyjnym:

Projekt
ROZPORZDZENIE
1)
z dnia ...2012 r.

w sprawie listy gatunkw rolin warzywnych i sadowniczych dla,
ktrych wykonuje si badania WGO

1. Na podstawie art. 26 ust. 4 ustawy z dnia . 2012 r.
o nasiennictwie (Dz. U. Nr ., poz. . zm.
3)
) zarzdza si, co nastpuje:
Ustala si list gatunki rolin:,
1) warzywnych;
2) sadowniczych
- dla ktrych wykonuje si badania wartoci gospodarczej odmian WGO.

MINISTER ROLNICTWA
I ROZWOJU WSI

1)

2
z dnia 2012 r. Nr (poz. ..)

Zacznik nr 1

LISTA GATUNKW ROLIN WARZYWNYCH I SADOWNICZYCH, DLA, KTRYCH BADA SI
WARTO GOSPODARCZ ODMIAN (WGO)
I. ROLINY WARZYWNE

Lp.

Nazwa polska

Nazwa botaniczna

1

Burak wikowy

Beta vulgaris L.

2

Cebula

Allium cepa L. - grupa Cepa

3

Fasola zwyka karowa


4

Fasola zwyka tyczna


5

Groch siewny cukrowy


6

Groch siewny uskowy - o nasionach
pomarszczonych i o nasionach gadkich


7

Kalafior


8

Kapusta brukselska


9



10



11

Marchew jadalna

Daucus carota L.

12

Ogrek - saatkowy i konserwowy

Cucumis sativus L.

13

Papryka

Capsicum annuun L.

14

Pietruszka

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill

15

Pomidor


16

Por

Allium porrum L.

17

Seler korzeniowy

Apium graveolens L.

18

Seler naciowy

Apium graveolens L.

II. ROLINY SADOWNICZE

1

Grusza*

Pyrus communis L.

2

Jabo*

Malus domestica Borkh.

3

Malina waciwa

Rubus idaeus L.

4

Porzeczka czarna

Ribes nigrum L.

5

liwa domowa*

Prunus domestica L.

6

Truskawka

Fragaria x ananassa Duch.

7

Winia Prunus cerasus L.

* - odmiany owocujce i podkadki
3
Uzasadnienie

Projekt rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie listy
gatunkw rolin warzywnych i sadowniczych dla, ktrych wykonuje si badania
WGO, wartoci gospodarczej odmian, stanowi wykonanie upowanienia zawartego w
art. 26 ust. 6 ustawy z dnia ..2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr .,
poz. ..).
Odmiany gatunkw rolin warzywnych i sadowniczych, wymienione
w zaczniku projektowanego rozporzdzenia - gatunki o duym znaczeniu
gospodarczym, po wpisaniu do krajowego rejestru s badane pod wzgldem WGO.
Badania s dokonywane zgodnie z metodykami opracowanymi przez Centralny
Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych w celu sporzdzenia opisowych list
odmian zawierajcych informacje o plonach, cechach jakociowych i uytkowych
odmian. Lista rolin warzywnych obejmuje 18. gatunkw oraz 7. gatunkw rolin
sadowniczych. Listy opisowe s kierowane do bardzo szerokiej grupy odbiorcw.
Gwnymi adresatami list opisowych odmian s uytkownicy odmian, przede
wszystkim producenci zajmujcy si towarow upraw warzyw
przepisw rozporzdzenia Rady Ministrw z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie
sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktw prawnych (Dz.
U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), w zwizku z tym jego projekt
nie podlega notyfikacji.
w procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414 oraz z 2009 r. Nr 42, poz.
337) projekt rozporzdzenia zostanie zamieszczony na stronie internetowej Biuletynu
Projekt rozporzdzenia nie znajduje si w programie prac legislacyjnych
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi 2012 r.


1) Centralny Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych,
4
2) hodowcw odmian rolin warzywnych i sadowniczych,
3) firmy nasienne,
4) producentw rolin warzywnych oraz sadowniczy,
5) zakady przemysu przetwrczego.

2. Wpyw rozporzdzenia na sektor finansw publicznych, w tym budet

Projektowane rozporzdzenie nie bdzie miao wpywu na sektor finansw
publicznych.



regionalny.

Rolniczych, Polskiej Izby Nasiennej oraz Zwizku Twrcw Odmian Rolin
Uprawnych.

1

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia .. 2012 r.
w sprawie okrelenia jednostek odpowiedzialnych za zasoby genetyczne rolin
2)

Na podstawie art. 29 ust. 7 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr, poz.)
1. Jednostk odpowiedzialn za zasoby genetyczne rolin w zakresie odmian
regionalnych rolin rolniczych i warzywnych, odmian amatorskich rolin warzywnych
oraz mieszanek dla ochrony rodowiska jest Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Rolin.

______
1)
2)
pn. zm.),



2
*Uzasadnienie

Rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie okrelenia jednostki
odpowiedzialnej za genetyczne zasoby rolin stanowi wykonanie upowanienia
zawartego w art. 29 ust. 7 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. z 2012 r. Nr,
poz.).
Rozporzdzenie to stanowi rwnie implementacje dyrektyw Komisji:
- 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne odstpstwa w
odniesieniu do zatwierdzania populacji miejscowych i odmian warzyw tradycyjnie
uprawianych w poszczeglnych miejscach i rejonach zagroonych erozj genetyczn
oraz odmian warzyw niemajacych wewntrznej wartoci dla plonw o przeznaczeniu
handlowym, wyprodukowanych w celu uprawy w okrelonych warunkach, oraz
wprowadzania do obrotu materiau siewnego tych populacji miejscowych i odmian (Dz.
Urz. UE L 312 z 27.11.2009).
- 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej pewne odstpstwa w
odniesieniu do rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin rolniczych
miejscowych i odmian (Dz. Urz. L 162 z 21.06.2008 z p.zm),
- 2010/60/UE z dnia 30 sierpnia 2010 r. przewidujcej pewne odstpstwa dotyczce
wprowadzania do obrotu mieszanek materiau siewnego rolin pastewnych
przeznaczonych do wykorzystania w ramach ochrony rodowiska naturalnego (Dz. Urz.
UE L 228 z 31.08.2010).
Zgodnie z przepisami ww. dyrektyw Komisji UE kady wniosek o uznaniu odmiany za
odmian regionalna rolin rolniczych i warzywnych, odmian amatorska rolin
warzywnych oraz wniosek o uznaniu mieszanki za mieszank dla ochrony rodowiska
ma by rozpatrzony po uzgodnieniu z jednostka odpowiedzialna za zasoby
genetyczne rolin. Pastwa czonkowskie przekazuj do Komisji UE.
Rozporzdzenie wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia ogoszenia,
Rozporzdzenie jest objte prawem Unii Europejskiej.
3
Rozporzdzenie nie zawiera przepisw technicznych i w zwizku z tym projekt
rozporzdzenia nie podlega procedurze notyfikacji w rozumieniu rozporzdzenia Rady
Ministrw z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego
systemu notyfikacji norm i aktw prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr
65, poz. 597).
w procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414), projekt rozporzdzenia zosta
udostpniony w Biuletynie Informacji Publicznej Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Od dnia udostpnienia projektu rozporzdzenia w Biuletynie Informacji Publicznej aden
podmiot nie zgosi zainteresowania pracami nad projektem rozporzdzenia (zgoszenie
w rozumieniu art. 7 ustawy o dziaalnoci lobbingowej w procesie stanowienia prawa).

4
Ocena skutkw regulacji

1. Podmioty, na ktre bdzie oddziaywa akt normatywny.
Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na Instytut Hodowli i Ochrony Rolin, ktry bdzie
opiniowa wnioski o wniosek o uznanie odmiany za odmian regionaln rolin rolniczych
i warzywnych, odmian amatorsk rolin warzywnych oraz wniosek o uznaniu
mieszanki za mieszank dla ochrony rodowiska.

2. Wpyw aktu normatywnego na sektor finansw publicznych.
Rozporzdzenie nie bdzie miao wpywu na sektor finansw publicznych.

3. Wpyw aktu normatywnego na rynek pracy.

gospodarki i przedsibiorczo, w tym na funkcjonowanie przedsibiorstw.

5. Wpyw aktu normatywnego na sytuacj i rozwj regionalny.
regionalny.

6. Konsultacje.
W ramach prowadzonych konsultacji, projekt rozporzdzenia zosta skierowany
do organizacji spoeczno-zawodowych i zwizkw zawodowych, dziaajcych
w obszarze regulowanym projektowanym rozporzdzeniem, a w szczeglnoci do:
Krajowego Zwizku Rolnikw, Kek i Organizacji Rolniczych, Krajowej Komisji NSZZ
Solidarno, Sekcji Krajowej Pracownikw Administracji Rzdowej i Samorzdowej
NSZZ Solidarno, NSZZ Solidarno Rolnikw Indywidualnych, Rady Krajowej
Zwizku Zawodowego Rolnikw Samoobrona, Krajowej Rady Izb Rolniczych oraz
Polskiej Izby Nasiennej.
47
U Z A S A D N I E N I E

Rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie terminw skadania
wnioskw o dokonanie oceny poszczeglnych grup rolin lub gatunkw,
szczegowych wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau siewnego oraz
wzoru upowanienia zachowujcego odmian stanowi wykonanie upowanienia
zawartego w art. 40 ustawy z dnia ..2012 r. o nasiennictwie (Dz. U.
Nr ., poz. ..).

W projektowanym rozporzdzeniu okrelono:
1) szczegowe terminy skadania wnioskw o dokonanie oceny polowej materiau
siewnego poszczeglnych grup lub gatunkw rolin rolniczych i warzywnych,
2) liczb rozmnoe materiau siewnego dla poszczeglnych grup lub gatunkw
rolin rolniczych i warzywnych, z uwzgldnieniem opisu poszczeglnych kategorii
i stopni kwalifikacji materiau siewnego,
3) szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego rolin
rolniczych lub warzywnych, z uwzgldnieniem w szczeglnoci:
a) liczby i terminw dokonywanych ocen stanu plantacji nasiennej w
odniesieniu do poszczeglnych grup rolin i gatunkw,
b) izolacji przestrzennej od innych upraw, czystoci gatunkowej i
odmianowej, zdrowotnoci, okrelenia przedplonu oraz zmianowania
rolin na plantacjach nasiennych,
c) sposobu oznaczania plantacji nasiennych,
4) szczegowe wymagania dotyczce jakoci materiau siewnego rolin rolniczych i
warzywnych,
5) dopuszczaln wielko partii materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych
w obrocie,
6) sposb oznaczania partii materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych
wytworzonego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
7) wzr upowanienia, w przypadku gdy odmian chronion skada osoba
upowaniona przez zachowujcego odmian,
48
8) wykaz gatunkw rolin rolniczych, ktrych materia siewny moe by uznany za
materia siewny kategorii handlowy, oraz wymagania jakociowe dla tego
materiau
Przepisy projektowanego rozporzdzenia uwzgldniaj cechy biologiczne
poszczeglnych grup rolin lub gatunkw, specyfik ich wytwarzania, a take
waciw identyfikacj wytworzonego materiau siewnego rolin rolniczych lub
warzywnych.
Przepisy te stanowi rwnie implementacj przepisw UE:
- dyrektywy Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu
materiaem siewnym rolin pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.;
Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 1, str. 55-65, z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu
materiaem siewnym rolin zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.;
Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 1, str. 66-76, z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu
materiaem siewnym buraka (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz.
UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 292-312, z pn. zm. ),
materiaem siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz.
UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 313-339, z pn. zm.),
sadzeniakami ziemniakw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE
Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 340-353, z pn. zm.),
pn. zm. Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 354-377, z
pn. zm.),
- decyzji Komisji 2004/842/WE z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przepisw
wprowadzenie do obrotu materiau siewnego nalecego do odmiany, dla ktrej
zoono wniosek o wczenie do krajowego katalogu odmian rolin rolniczych lub
katalogu odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 09.12.2004),
49
- dyrektywy Komisji 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej pewne
odstpstwa w odniesieniu do rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin
ziemniaka tych populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 162 z 21.06.2008, str.
13, z pn. zm.),
- dyrektywy komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne
genetyczn oraz odmian warzyw niemajacych wewntrznej wartoci dla plonw o
miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 312 z 27.11.2009).

Regulacje zawarte w rozporzdzeniu nie s przepisami technicznymi w
rozumieniu przepisw rozporzdzenia Rady Ministrw z dnia 23 grudnia 2002 r. w
sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktw
prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597) i w zwizku z tym
projekt rozporzdzenia nie podlega notyfikacji w trybie przepisw tego
rozporzdzenia.
337), projekt zosta zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Od dnia udostpnienia projektu w Biuletynie
Informacji Publicznej.
Rolnictwa i Rozwoju Wsi na okres 2012 r.

50


Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty zajmujce si rejestracj
odmian, wytwarzaniem i obrotem materiaem siewnym.

Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie skutkowa zmian limitw
wydatkw jednostek sektora finansw publicznych, okrelonego w projekcie ustawy o
terytorialnego.

Wejcie w ycie rozporzdzenia nie wpynie na konkurencyjno gospodarki i
przedsibiorczo, w tym na funkcjonowanie przedsibiorstw.

regionalny.
zostanie przesany do organizacji spoeczno-zawodowych, zwizkw zawodowych, a
w szczeglnoci do: Krajowego Zwizku Rolnikw, Kek i Organizacji Rolniczych,
Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa. a zgodn po wzgldem
ZACZNIK Nr 5
DOPUSZCZALNA WIELKO PARTII W OBROCIE ORAZ SZCZEGOWE
WYMAGANIA JAKOCIOWE DLA MATERIAU SIEWNEGO ROLIN ROLNICZYCH

Tabela 1
Dopuszczalna wielko partii oraz minimalna masa prb do bada dla rolin
zboowych
Gatunek
Wielko patrii
1)
Minimalna
masa prby
pobieranej
z partii
2), 3)
Minimalna masa
prby do oznacze
okrelonych w
kolumnach
4 10 tabeli 2 i tabeli 3
w tonach w gramach
1 2 3 4
Avena nuda L.
Owies nagi
(owies nagoziarnowy)
30 1 000 500
Avena sativa L.
Owies zwyczajny, w tym owies
bizantyjski
30 1 000 500
Owies szorstki
(owies owsik)
30 1 000 500
Hordeum vulgare L.
Jczmie
30 1 000 500
Pszenica zwyczajna
30 1 000 500
Pszenica twarda
30 1 000 500
Triticum spelta L.
Pszenica orkisz
30 1 000 500
Secale cereale L.
yto
30 1 000 500
xTriticosecale Wittm. ex A. Camus
Pszenyto
30 1 000 500
Mozga kanaryjska
10 400 200
Oryza sativa L
Ry
30 500 500
Sorghum bicolor (L.) Moench x
Sorgo
30 1 000 900
Sorgo
10 1 000 900
Zea mays L.
Kukurydza
linie wsobne 40 250 250
pozostae 40 1 000 1 000

Objanienia:
1)
Wielko partii moe zosta przekroczona o nie wicej ni 5% masy podanej w tabeli.
2)
Masa

prby materiau siewnego przeznaczonego do okresowej oceny w zakresie zdolnoci kiekowania
powinna stanowi co najmniej podanej masy prby.

Tabela 2
Wymagania jakociowe dla nasion rolin zboowych
1)
kategorii elitarne
Gatunek
M
i
n
i
m
a
l
n
e

k
i
e
k
o
w
a
n
i
e

M
i
n
i
m
a
l
n
a

c
z
y
s
t
o

a
n
a
l
i
t
y
c
z
n
a

Maksymalna liczba nasion innych gatunkw rolin wczajc czerwone nasiona Oryza sativa
I
n
n
e

g
a
t
u
n
k
i

r
o
l
i
n

c
z
n
i
e
,

w

t
y
m

k
o
l
u
m
n
y
:

5

1
0

C
z
e
r
w
o
n
e

n
a
s
i
o
n
a

O
r
y
z
a

s
a
t
i
v
a

I
n
n
e

g
a
t
u
n
k
i

z
b

G
a
t
u
n
k
i

r
o
l
i
n

i
n
n
y
c
h

n
i

z
b
o
a

A
v
e
n
a

f
a
t
u
a
,

A
v
e
n
a

s
t
e
r
i
l
i
s
,

L
o
l
i
u
m

t
e
m
u
l
e
n
t
u
m

R
a
p
h
a
n
u
s

r
a
p
h
a
n
i
s
t
r
u
m
,

A
g
r
o
s
t
e
m
m
a

g
i
t
h
a
g
o

P
a
n
i
c
u
m

s
p
p
.

%nasion
czystych
%wagowy sztuk nasion w prbce o masie okrelonej w kolumnie 4 tabeli 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Avena nuda L.
Owies nagi
75 99 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Avena sativa L.
Owies zwyczajny, w tym
owies bizantyjski
85 99 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Owies szorstki
(owies owsik)
85 99 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Hordeum vulgare L.
Jczmie
85 (c) 99 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Pszenica zwyczajna
85 99 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Pszenica twarda
85 99 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Triticum spelta L.
Pszenica orkisz
85 99 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Mozga kanaryjska
75 98 4 1 (a) 0 (b)
3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Oryza sativa L.
Ry
80 98 4 1 1
Secale cereale L.
yto
85 98 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Sorghum spp.
Sorgo
80 98 0
xTriticosecale Wittm. ex
A .Camus
Pszenyto
80 98 4 1 (a) 3 0 (b) 1
Zea mays L.
Kukurydza
90 98 0

4
Tabela 3
Wymagania jakociowe dla nasion rolin zboowych
1)
kategorii kwalifikowane
Gatunek
M
i
n
i
m
a
l
n
e

k
i
e
k
o
w
a
n
i
e

M
i
n
i
m
a
l
n
a

c
z
y
s
t
o

a
n
a
l
i
t
y
c
z
n
a

Maksymalna liczba nasion innych gatunkw rolin wczajc czerwone nasiona Oryza sativa
I
n
n
e

g
a
t
u
n
k
i

r
o
l
i
n

c
z
n
i
e
,

w

t
y
m

k
o
l
u
m
n
y

5

1
0

C
z
e
r
w
o
n
e

n
a
s
i
o
n
a

O
r
y
z
a

s
a
t
i
v
a

I
n
n
e

g
a
t
u
n
k
i

z
b

G
a
t
u
n
k
i

r
o
l
i
n

i
n
n
e

n
i

z
b
o
a

A
v
e
n
a

f
a
t
u
a
,

A
v
e
n
a

s
t
e
r
i
l
i
s
,

L
o
l
i
u
m

t
e
m
u
l
e
n
t
u
m

R
a
p
h
a
n
u
s

r
a
p
h
a
n
i
s
t
r
u
m
,

A
g
r
o
s
t
e
m
m
a

g
i
t
h
a
g
o

P
a
n
i
c
u
m

s
p
p
.

%nasion
czystych
%wagowy sztuk nasion w prbie o masie okrelonej w kolumnie 4 tabeli 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Avena nuda L.
Owies nagi
75 98 10 7 7 0 (b) 1
Avena sativa L.
owies bizantyjski
85 (c) 98 10 7 7 0 (b) 3
Owies szorstki
(owies owsik)
85 98 10 7 7 0 (b) 3
Hordeum vulgare L.
Jczmie
85 (c) 98 10 7 7 0 (b) 3
Pszenica zwyczajna
85 98 10 7 7 0 (b) 3
Pszenica twarda
85 98 10 7 7 0 (b) 3
Triticum spelta L.
Pszenica orkisz
85 98 10 7 7 0 (b) 3
Mozga kanaryjska
75 98 10 5 0 (b)
5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Oryza sativa L
Ry
I rozmnoenie 80 98 10 3 3
II rozmnoenie 80 98 15 5 3
Secale cereale L.
yto
85 98 10 7 7 0 (b) 3
Sorghum spp.
Sorgo
80 98 0
xTriticosecale Wittm. ex A.
Camus
Pszenyto
80 98 10 7 7 0 (b) 3
Zea mays L.
Kukurydza
90 98 0
Objanienia do tabel 2 i 3:
1)
Dla materiau siewnego rolin zboowych, przeznaczonego do dalszego rozmnaania tego materiau oznacza si jego wilgotno, ktra dla rolin zboowych
wynosi nie wicej ni 15%, z wyjtkiem kukurydzy, sorga i mozgi kanaryjskiej, ktra wynosi nie wicej ni 14%.
(a) Jeeli w badanej prbce stwierdzono obecno dwch ziarniakw to drugiego ziarniaka nie traktuje si jako zanieczyszczenie o ile w drugiej prbce o tej samej
masie nie stwierdzono obecnoci ziarniakw innych gatunkw zb.
(b) Jeeli w badanej prbce stwierdzono obecno jednego ziarniaka Avena fatua, Avena sterylis, lub Lolium temulentum to nie uwaa si go za zanieczyszczenie o
ile w drugiej prbce o tej samej masie nie stwierdzono obecnoci nasion tych gatunkw.
(c) W przypadku nieoplewionych odmian jczmienia oraz odmian owsa nagiego , minimalna zdolno kiekowania wynosi 75% czystych nasion i dla tych odmian, na
urzdowej etykiecie umieszcza si napis: minimalna zdolno kiekowania 75
Choroby i szkodniki:
1) materia siewny rolin zboowych powinien by praktycznie wolny od organizmw
szkodliwych majcych wpyw na jego jako oraz wolny od szkodnikw magazynowych;
2) szczegowe wymagania dotyczce Claviceps purpurea
Tabela 4
Materia siewny
Maksymalna liczba
sklerocjw lub ich fragmentw
Claviceps purpurea w prbie
o masie okrelonej w kolumnie 4
tabeli 1
zb, z wyjtkiem odmian
mieszacowych yta
kategorii elitarne 1
kategorii kwalifikowane 3
odmian mieszacowych yta
kategorii elitarne 1
kategorii kwalifikowane 4
1)

Objanienie
1)
Jeeli w badanej prbie stwierdzono obecno piciu sklerocjw lub ich fragmentw, to uznaje si ten
wynik za zgodny z wymaganiami, jeeli w drugiej prbie o tej samej masie nie stwierdzono wicej ni 4
sklerocja lub ich fragmenty.

7
Tabela 5
Dopuszczalna wielko partii oraz minimalna masa prb do bada
dla rolin pastewnych
Gatunek
Wielko partii
1)
Minimalna
masa prby
pobieranej
z partii
2),3)

Minimalna masa prby do
oznacze okrelonych w
tabeli 6 kolumnach
6 -14 oraz tabeli 7
kolumnach 12 14
w tonach w gramach
1 2 3 4
ROLINY BOBOWATE GRUBONASIENNE (ROLINY STRCZKOWE)
Bobik
30 1 000 1 000
Groch siewny
30 1 000 1 000
Lupinus albus L.
ubin biay
30 1 000 1 000
ubin wskolistny
30 1 000 1 000
Lupinus luteus L.
ubin ty
30 1 000 1 000
Wyka pannoska
30 1 000 1 000
Vicia sativa L.
Wyka siewna
30 1 000 1 000
Vicia villosa Roth
Wyka kosmata
30 1 000 1 000
ROLINY BOBOWATE DROBNONASIENNE (ROLINY MOTYLKOWATE DROBNONASIENNE)
Hedysarum
coronarium L.
Siekiernica
woska
- owoce 10 1 000 300
- nasiona 10 400 120
Komonica zwyczajna
10 200 30
Lucerna chmielowa
10 300 50
Medicago sativa L.
Lucerna siewna
10 300 50
Lucerna mieszacowa
(lucerna piaskowa )
10 300 50
Onobrychis
viciifolia Scop.
Esparceta
siewna
- owoce 10 600 600
- nasiona 10 400 400
Trifolium alexandrinum L.
Koniczyna aleksandryjska
(koniczyna egipska)
10 400 60
Trifolium hybridum L.
Koniczyna biaorowa
(koniczyna szwedzka)
10 200 20
Trifolium incarnatum L.
(inkarnatka)
10 500 80

8

1 2 3 4
Trifolium pratense L.
Koniczyna kowa
(koniczyna czerwona)
10 300 50
Trifolium repens L.
Koniczyna biaa
10 200 20
Trifolium resupinatum L.
Koniczyna perska
10 200 20
Trigonella foenum-graecum L.
Kozieradka pospolita
(koniczyna grecka)
10 500 450
Galega orientalis Lam.
Rutwica wschodnia
10 250 200
WIECHLINOWATE (TRAWY)
Agrostis canina L.
Mietlica psia
10 50 5
Mietlica biaawa
10 50 5
Mietlica rozogowa
10 50 5
Mietlica pospolita
10 50 5
Wyczyniec kowy
10 100 30
Arrhenatherum elatius (L.) P.
Beauv. ex J. Presl & C. Presl
Rajgras wyniosy
(rajgras francuski)
10 200 80
Bromus catharticus Vahl
Stokosa uniolowata
10 200 200
Stokosa alaskaska
10 200 200
Cynodon palczasty
10 50 5
Kupkwka pospolita
10 100 30
Festuca arundinacea Schreber
Kostrzewa trzcinowa
10 100 50
Kostrzewa nitkowata
10 100 30
Festuca ovina L.
Kostrzewa owcza
10 100 30
Kostrzewa kowa
10 100 50
Festuca rubra L.
Kostrzewa czerwona
10 100 30
Festuca trachyphylla (Hack.)
Krajina
Kostrzewa murawowa
10 100 30
X Festulolium Asch. & Graebn.
Festulolium
10 200 60

9

1 2 3 4
ycica wielokwiatowa
(rajgras woski i rajgras
holenderski)
10 200 60
Lolium perenne L.
ycica trwaa
(rajgras angielski)
10 200 60
ycica mieszacowa
(rajgras oldenburski)
10 200 60
Mozga Herdinga
10 100 50
Phleum nodosum L.
Tymotka kolankowata
10 50 10
Phleum pratense L.
Tymotka kowa
10 50 10
Poa annua L.
Wiechlina roczna
10 50 10
Poa nemoralis L.
Wiechlina gajowa
10 50 5
Poa palustris L.
Wiechlina botna
10 50 5
Poa pratensis L.
Wiechlina kowa
10 50 5
Poa trivialis L.
Wiechlina zwyczajna
10 50 5
Trisetum flavescens (L.) P.
Beauv.
Konietlica kowa
10 50 5
INNE GATUNKI
Brassica napus L. var.
napobrassica (L.) Rchb.
Brukiew pastewna
10 200 100
Brassica oleracea L. convar.
acephala (DC.) Alef. var. me-
dullosa Thell. + var. viridis L.
Kapusta pastewna
10 200 100
Facelia bkitna
10 300 40
Raphanus sativus L.
var. oleiformis Pers.
Rzodkiew oleista
10 300 300

Objanienia:
1)

Wielko partii moe zosta przekroczona nie wicej ni o 5 % masy podanej w tabeli.
2) Masa prby materiau siewnego przeznaczonego do okresowej oceny zdolnoci kiekowania powinna
stanowi co najmniej 1/4 podanej masy prby.
Tabela 6
Wymagania jakociowe dla nasion rolin pastewnych kategorii elitarne
Gatunek
M
i
n
i
m
a
l
n
a

z
d
o
l
n
o

k
i
e
k
o
w
a
n
i
a

M
a
k
s
y
-
m
a
l
n
a

z
a
w
a
r
t
o

n
a
s
i
o
n

t
w
a
r
d
y
c
h

Czysto analityczna
Maksymalna zawarto nasion
innych gatunkw rolin w prbie
o masie okrelonej w kolumnie 4
tabeli 5
N
a
s
i
o
n
a

u
b
i
n
u

i
n
n
e
j

b
a
r
w
y

l
u
b

g
o
r
z
k
i
e

M
i
n
i
m
a
l
n
a

c
z
y
s
t
o

a
n
a
l
i
t
y
c
z
n
a

Maksymalna zawarto nasion innych gatunkw rolin
c
z
n
i
e

J
e
d
n
e
g
o

g
a
t
u
n
k
u

E
l
y
t
r
i
g
i
a

r
e
p
e
n
s

(
A
g
r
o
p
y
r
o
n

r
e
p
e
n
s
)

A
l
o
p
e
c
u
r
u
s

m
y
o
s
u
r
o
i
d
e
s

M
e
l
i
l
o
t
u
s

s
p
p
.

R
a
p
h
a
n
u
s

r
a
p
h
a
-
n
i
s
t
r
u
m

S
i
n
a
p
i
s

a
r
v
e
n
s
i
s

A
v
e
n
a

f
a
t
u
a
,

A
v
e
n
a

s
t
e
r
i
l
i
s

C
u
s
c
u
t
a

s
p
p
.

R
u
m
e
x

s
p
p
.
,

o
p
r
c
z
R
u
m
e
x

a
c
e
t
o
s
e
l
l
a

i

R
u
m
e
x

m
a
r
i
t
i
m
u
s

% nasion czystych % wagowy Liczba nasion w prbce
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Bobik
80 (a)(b) 5 98 0,3 20 0 (u) 0 0 (j) 2
Groch siewny
80 (a) 98 0,3 20 0 (u) 0 0 (j) 2
Lupinus albus L.
ubin biay
80 (a)(b) 20 98 0,3 20 0 (u) 0 (i) 0 (j) 2 (o) (p)
ubin wskolistny
75 (a)(b) 20 98 0,3 20 0 (u) 0 (i) 0 (j) 2 (o) (p)
Lupinus luteus L.
ubin ty
80 (a)(b) 20 98 0,3 20 0 (u) 0 (i) 0 (j) 2 (o) (p)
Wyka panoska
85 (a)(b) 20 98 0,3 20 0 (u) 0 (i) 0 (j) 2
Vicia sativa L.
Wyka siewna
85 (a)(b) 20 98 0,3 20 0 (u) 0 (i) 0 (j) 2
Vicia villosa Roth
Wyka kosmata
85 (a)(b) 20 98 0,3 20 0 (u) 0 (i) 0 (j) 2

11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Hedysarum
coronarium L.
Siekiernica woska
75 (a)(b) 30 95 0,3 20 0 (w) 0 0 (k) 2
Komonica zwyczajna
75 (a)(b) 40 95 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 3
Lucerna chmielowa
80 (a)(b) 20 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 5
Medicago sativa L.
Lucerna siewna
80 (a)(b) 40 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 3
Medicago x varia T.
Martyn
Lucerna mieszacowa
(lucerna piaskowa)
80 (a)(b) 40 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 3
Esparceta siewna
75 (a)(b) 20 95 0,3 20 0 (u) 0 0 (j) 2
Trifolium
alexandrinum L.
Koniczyna
aleksandryjska
(koniczyna egipska)
80 (a)(b) 20 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 3
Koniczyna biaorowa
80 (a)(b) 20 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 3
Koniczyna
krwistoczerwona
(inkarnatka)
75 (a)(b) 20 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 3
Koniczyna kowa
80 (a)(b) 20 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 5
Trifolium repens L.
Koniczyna biaa
80 (a)(b) 40 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 5
Koniczyna perska
80 (a)(b) 20 97 0,3 20 0 (w) 0 0(l)(m) 3

12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Trigonella
foenum-graecum L.
(koniczyna grecka)
80 (a) 95 0,3 20 0 (u) 0 0 (j) 2
Rutwica wschodnia
60 40 97 0,3 20 0 (w) 0 0 (l)(m) 2
WIECHLINOWTE (TRAWY)
Agrostis canina L.
Mietlica psia
75 (a) 90 0,3 20 1 1 0 0 (j)(k) 1
Mietlica biaawa
80 (a) 90 0,3 20 1 1 0 0 (j)(k) 1
Mietlica rozogowa
75 (a) 90 0,3 20 1 1 0 0 (j)(k) 1
Mietlica pospolita
75 (a) 90 0,3 20 1 1 0 0 (j)(k) 1
Alopecurus
pratensis L.
Wyczyniec kowy
70 (a) 75 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
P. Beauv. ex J. Presl & C.
Presl
Rajgras wyniosy
(rajgras francuski)
75 (a) 90 0,3 20 (r) 5 5 0 (g) 0 (j)(k) 2
Stokosa uniolowata
75 (a) 97 0,4 20 5 5 0 (g) 0 (j)(k) 5
Stokosa alaskaska
75 (a) 97 0,4 20 5 5 0 (g) 0 (j)(k) 5
Cynodon dactylon (L.)
Pers.
Cynodon palczasty
70 (a) 90 0,3 20 (r) 1 1 0 0 (j)(k) 1
Kupkwka pospolita
80 (a) 90 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Festuca arundinacea
Schreber
Kostrzewa trzcinowa
80 (a) 95 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Kostrzewa nitkowata
75 (a) 85 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2

13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Festuca ovina L.
Kostrzewa owcza
75 (a) 85 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Kostrzewa kowa
80 (a) 95 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Festuca rubra L.
Kostrzewa czerwona
75 (a) 90 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Festuca trachyphylla
(Hack.) Krajina
Kostrzewa murawowa
75 (a) 85 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
x Festulolium Asch. &
Graebn.
Festulolium
75 (a) 96 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
ycica wielokwiatowa
(rajgras woski)
75 (a) 96 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Lolium perenne L.
ycica trwaa
(rajgras angielski)
80 (a) 96 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Lolium x boucheanum
Kunth
ycica mieszacowa
75 (a) 96 0,3 20 (r) 5 5 0 0 (j)(k) 2
Mozga Hardinga
75 (a) 96 0,3 20 5 5 0 0 (j)(k) 2
Phleum nodosum L.
Tymotka kolankowata
80 (a) 96 0,3 20 1 1 0 0 (k) 2
Phleum pratense L.
Tymotka kowa
80 (a) 96 0,3 20 1 1 0 0 (k) 2
Poa annua L.
Wiechlina roczna
75 (a) 85 0,3 20 (s) 1 1 0 0 (j)(k) 1
Poa nemoralis L.
Wiechlina gajowa
75 (a) 85 0,3 20 (s) 1 1 0 0 (j)(k) 1
Poa palustris L.
Wiechlina botna
75 (a) 85 0,3 20 (s) 1 1 0 0 (j)(k) 1
Poa pratensis L.
Wiechlina kowa
75 (a) 85 0,3 20 (s) 1 1 0 0 (j)(k) 1

14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Poa trivialis L.
Wiechlina zwyczajna
75 (a) 85 0,3 20 (s) 1 1 0 0 (j)(k) 1
Trisetum flavescens (L.)
P. Beauv.
Konietlica kowa
70 (a) 75 0,3 20 (t) 1 1 0 (h) 0 (j)(k) 1
INNE GATUNKI
Brukiew pastewna
80 (a) 98 0,3 20 0 0 (j)(k) 2
convar. acephala (DC.)
Alef. var. medullosa
Kapusta pastewna
75 (a) 98 0,3 20 0 0 (j)(k) 3
Phacelia tanacetifolia
Benth.
Facelia bkitna
80 (a) 96 0,3 20 0 0 (j)(k)
Raphanus sativus L.
Rzodkiew oleista
80 (a) 97 0,3 20 0 0 (j) 2

15
Tabela 7
Wymagania jakociowe dla nasion rolin pastewnych kategorii kwalifikowane
Gatunek
M
i
n
i
m
a
l
n
a

z
d
o
l
n
o

k
i
e
k
o
w
a
n
i
a

M
a
k
s
y
-
m
a
l
n
a

z
a
w
a
r
t
o

n
a
s
i
o
n

t
w
a
r
d
y
c
h

Czysto analityczna
Maksymalna zawarto nasion
innych gatunkw rolin w prbie o
masie okrelonej w kolumnie 4
tabeli 5
N
a
s
i
o
n
a

u
b
i
n
u

i
n
n
e
j

b
a
r
w
y

l
u
b

g
o
r
z
k
i
e

M
i
n
i
m
a
l
n
a

c
z
y
s
t
o

a
n
a
l
i
t
y
c
z
n
a

Maksymalna zawarto nasion innych gatunkw rolin
c
z
n
i
e

J
e
d
n
e
g
o

g
a
t
u
n
k
u

E
l
y
t
r
i
g
i
a

r
e
p
e
n
s

(
A
g
r
o
p
y
r
o
n

r
e
p
e
n
s
)

A
l
o
p
e
c
u
r
u
s

m
y
o
s
u
r
o
i
d
e
s

M
e
l
i
l
o
t
u
s

s
p
p
.

R
a
p
h
a
n
u
s

r
a
p
h
a
-
n
i
s
t
r
u
m

S
i
n
a
p
i
s

a
r
v
e
n
s
i
s

A
v
e
n
a

f
a
t
u
a
,

A
v
e
n
a

s
t
e
r
i
l
i
s

C
u
s
c
u
t
a

s
p
p
.

R
u
m
e
x

s
p
p
.
,

o
p
r
c
z
R
u
m
e
x

a
c
e
t
o
s
e
l
l
a

i
R
u
m
e
x

m
a
r
i
t
i
m
u
s

% nasion czystych % wagowy Liczba nasion w prbie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Bobik
80 (a)(b) 5 98 0,5 0,3 0,3 0 0 (j) 5 (n)
Groch siewny
80 (a) 98 0,5 0,3 0,3 0 0 (j) 5 (n)
Lupinus albus L.
ubin biay
80 (a)(b) 20 98 0,5 (e) 0,3 (e) 0,3 0 (i) 0 (j) 5 (n) (o) (v)
ubin wskolistny
75 (a)(b) 20 98 0,5 (e) 0,3 (e) 0,3 0 (i) 0 (j) 5 (n) (o) (v)
Lupinus luteus L.
ubin ty
80 (a)(b) 20 98 0,5 (e) 0,3 (e) 0,3 0 (i) 0 (j) 5 (n) (o) (v)
Wyka pannoska
85 (a)(b) 20 98 1,0 (e) 0,5 (e) 0,3 0 (i) 0 (j) 5 (n)
Vicia sativa L.
Wyka siewna
85 (a)(b) 20 98 1,0 (e) 0,5 (e) 0,3 0 (i) 0 (j) 5 (n)

16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Vicia villosa Roth
Wyka kosmata
85 (a)(b) 20 98 1,0 (e) 0,5 (e) 0,3 0 (i) 0 (j) 5 (n)
Hedysarum coronarium L.
Siekiernica woska
75 (a)(b) 30 95 2,5 1,0 0,3 0 0 (k) 5
Komonica zwyczajna
75 (a)(b) 40 95 1,8 (d) 1,0 (d) 0,3 0 0(l)(m) 10
Lucerna chmielowa
80 (a)(b) 20 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Medicago sativa L.
Lucerna siewna
80 (a)(b) 40 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Lucerna mieszacowa
(lucerna piaskowa)
80 (a)(b) 40 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Esparceta siewna
75 (a)(b) 20 95 2,5 1,0 0,3 0 0 (j) 5
Trifolium alexandrinum L.
Koniczyna
aleksandryjska
(koniczyna egipska)
80 (a)(b) 20 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Koniczyna biaorowa
80 (a)(b) 20 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Koniczyna
krwistoczerwona
(inkarnatka)
75 (a)(b) 20 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Koniczyna kowa
80 (a)(b) 20 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10

17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Trifolium repens L.
Koniczyna biaa
80 (a)(b) 40 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Koniczyna perska
80 (a)(b) 20 97 1,5 1,0 0,3 0 0(l)(m) 10
Trigonella
foenum-graecum L.
(koniczyna grecka)
80 (a) 95 1,0 0,5 0,3 0 0 (j) 5
Rutwica wschodnia
60 40 97 2,0 1,5 0,3 0 0(l)(m) 10
WIECHLINOWATE (TRAWY)
Agrostis canina L.
Mietlica psia
75 (a) 90 2,0 1,0 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)
Mietlica biaawa
80 (a) 90 2,0 1,0 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)
Mietlica rozogowa
75 (a) 90 2,0 1,0 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)
Mietlica pospolita
75 (a) 90 2,0 1,0 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)
Wyczyniec kowy
70 (a) 75 2,5 1,0 (f) 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
P. Beauv. ex J. Presl & C.
Presl
Rajgras wyniosy
(rajgras francuski)
75 (a) 90 3,0 1,0 (f) 0,5 0,3 0 (g) 0 (j)(k) 5 (n)
Stokosa uniolowata
75 (a) 97 1,5 1,0 0,5 0,3 0 (g) 0 (j)(k) 10 (n)
Stokosa alaskaska
75 (a) 97 1,5 1,0 0,5 0,3 0 (g) 0 (j)(k) 10 (n)
Cynodon palczasty
70 (a) 90 2,0 1,0 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2
Kupkwka pospolita
80 (a) 90 1,5 1,0 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)

18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Festuca arundinacea
Schreber
Kostrzewa trzcinowa
80 (a) 95 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Kostrzewa nitkowata
75 (a) 85 2,0 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Festuca ovina L.
Kostrzewa owcza
75 (a) 85 2,0 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Kostrzewa kowa
80 (a) 95 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Festuca rubra L.
Kostrzewa czerwona
75 (a) 90 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Festuca trachyphylla (Hack.)
Krajina
Kostrzewa murawowa
75 (a) 85 2,0 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
x Festulolium Asch. &
Graebn.
Festulolium
75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
ycica wielokwiatowa
(rajgras woski)
75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Lolium perenne L.
ycica trwaa
(rajgras angielski)
80 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Lolium x boucheanum
Kunth
ycica mieszacowa
75 (a) 96 1,5 1,0 0,5 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Mozga Hardinga
75 (a) 96 1,5 1,0 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 5
Phleum nodosum L.
Tymotka kolankowata
80 (a) 96 1,5 1,0 0,3 0,3 0 0 (k) 5
Phleum pratense L.
Tymotka kowa
80 (a) 96 1,5 1,0 0,3 0,3 0 0 (k) 5
Poa annua L.
Wiechlina roczna
75 (a) 85 2,0 (c) 1,0 (c) 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 5 (n)
Poa nemoralis L.
Wiechlina gajowa
75 (a) 85 2,0 (c) 1,0 (c) 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)

19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Poa palustris L.
Wiechlina botna
75 (a) 85 2,0 (c) 1,0 (c) 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)
Poa pratensis L.
Wiechlina kowa
75 (a) 85 2,0 (c) 1,0 (c) 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)
Poa trivialis L.
Wiechlina zwyczajna
75 (a) 85 2,0 (c) 1,0 (c) 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 2 (n)
Trisetum flavescens (L.) P.
Beauv.
Konietlica kowa
70 (a) 75 3,0 1,0 (f) 0,3 0,3 0 (h) 0 (j)(k) 2 (n)
INNE GATUNKI
Brukiew pastewna
80 (a) 98 1,0 0,5 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 5
Brassica oleracea L. convar.
acephala (DC.) Alef. var.
modullosa
Kapusta pastewna
75 (a) 98 1,0 0,5 0,3 0,3 0 0 (j)(k) 10
Facelia bkitna
80 (a) 96 1,0 0,5 0 0 (j)(k)
Raphanus sativus L.
Rzodkiew oleista
80 (a) 97 1,0 0,5 0,3 0,3 0 0 (j) 5
Objanienia do tabeli 6 i 7
(a) Wszystkie wiee, zdrowe nasiona, ktre nie skiekoway po zastosowaniu zabiegw wstpnych
uznaje si jako nasiona skiekowane.
(b) Nasiona twarde uznaje si za nasiona zdolne do kiekowania w liczbie nie wikszej jednak ni
podano w kolumnie 3 tabeli 6 i 7.
(c) Nasiona innych gatunkw Poa spp., ktrych czna zawarto nie jest wiksza ni 0,8% wagowych
nie traktuje si jako zanieczyszczenie.
(d) Nasiona Trifolium pratense, ktrych zawarto nie jest wiksza ni 1% wagowy nie traktuje si jako
zanieczyszczenie.
(e) Nasiona gatunkw: Lupinus albus, Lupinus angustifolius, Lupinus luteus, Pisum sativum, Vicia faba,
Vicia pannonica, Vicia sativa, Vicia villosa, ktrych czna zawarto, oznaczona w prbce materiau
siewnego jednego z tych gatunkw nie jest wiksza ni 0,5% wagowych nie traktuje si jako
zanieczyszczenie.
(f) Zawartoci procentowej nasion jednego gatunku nie stosuje si do nasion gatunkw Poa spp.
(g) Dopuszczalna czna zawarto dwch ziarniakw Avena fatua i Avena sterilis w prbce o masie
okrelonej w kolumnie 4 tabeli 1 nie uznaje si za zanieczyszczenie, jeli druga prbka o tej samej
masie jest wolna od ziarniakw tych gatunkw.
(h) Jeeli w badanej prbce stwierdzono obecno jednego nasienia Avena fatua i Avena sterilis, to nie
uwaa si go za zanieczyszczenie o ile w drugiej prbce o dwukrotnie wikszej masie nie
stwierdzono obecnoci nasion tych gatunkw.
(i) Nie okrela si obecnoci nasion: Avena fatua i Avena sterilis, jeeli nie ma wtpliwoci, e oceniany
materia siewny jest wolny od nasion tych gatunkw.
(j) Nie okrela si obecnoci nasion: Cuscuta spp., jeeli nie ma wtpliwoci, e oceniany materia
siewny jest wolny od nasion tych gatunkw.
(k) Jeeli w badanej prbce stwierdzono obecno jednego nasienia Cuscuta spp. to nie uwaa si go
za zanieczyszczenie o ile w drugiej prbce o takiej samej masie nie stwierdzono obecnoci nasion
Cuscuta spp.
(l) Oznaczanie obecnoci nasion Cuscuta spp. wykonuje si na prbce o dwukrotnie wikszej masie ni
okrelona w kolumnie 4 tabeli 5.
(m) Jeeli w badanej prbce stwierdzono obecno jednego nasienia Cuscuta spp. to nie uwaa si go
za zanieczyszczenie o ile w drugiej prbce o dwukrotnie wikszej masie nie stwierdzono obecnoci
nasion Cuscuta spp.
(n) Nie okrela si obecnoci nasion gatunkw Rumex innych ni Rumex acetosella i Rumex maritimus,
jeeli nie ma wtpliwoci, e oceniany materia siewny jest wolny od nasion tych gatunkw.
(o) Procent liczbowy nasion ubinu o innym zabarwieniu nie powinien przekracza:
- w materiale siewnym ubinu gorzkiego 2,
- w materiale siewnym ubinw innych ni gorzki 1.
(p) Procent liczbowy nasion ubinw gorzkich w odmianach innych ni ubin gorzki nie powinien
przekracza 1.
(r) Nasiona gatunkw Poa spp., cznie do 80 sztuk, nie uwaa si za zanieczyszczenie.
(s) Nie dotyczy nasion gatunkw Poa spp., o ile czna liczba nasion w badanej prbie, gatunkw Poa
spp. innych ni oceniany, nie przekracza 500 sztuk.
(t) Liczb stwierdzonych nasion gatunkw Poa spp. cznie nie wicej ni 20 sztuk nasion nie traktuje
si jako zanieczyszczenie.
(u) Nie okrela si obecnoci nasion gatunkw Melilotus spp., jeeli nie ma wtpliwoci, e oceniany
materia siewny jest wolny od nasion tych gatunkw.
(w) Jeeli w badanej prbce stwierdzono obecno jednego nasiona Melilotus spp., to nie uwaa si go
za zanieczyszczenie o ile w drugiej prbce o dwukrotnie wikszej masie nie stwierdzono obecnoci
nasion Melilotus spp.
(v) Procent liczbowy nasion ubinw gorzkich w odmianach innych ni ubin gorzki nie powinien
przekracza 2,5.

21
1. Choroby i szkodniki:
Materia siewny rolin pastewnych powinien by praktycznie wolny od organizmw
szkodliwych majcych wpyw na jako oraz wolny od szkodnikw magazynowych.

2. Wymagania jakociowe dla materiau siewnego rolin pastewnych kategorii
handlowy:
Wymagania dla materiau siewnego kategorii handlowy rolin pastewnych s takie jak dla
materiau siewnego kategorii kwalifikowane, z uwzgldnieniem:
1) w kolumnach 5 i 6 tabeli 7 dopuszczaln zawarto zwiksza si o 1 punkt
procentowy;
2) w materiale siewnym Poa annua, dopuszczaln zawarto nasion innych gatunkw
Poa spp. zwiksza si do 10% wagowych;
3) w materiale siewnym gatunkw Poa spp., z wyjtkiem Poa annua, dopuszczaln
zawarto innych nasion gatunkw Poa zwiksza si do 3 % wagowych;
4) w materiale siewnym Hedysarum coronarium, dopuszczaln zawarto nasion
Melilotus spp. zwiksza si do 1 % wagowych;
5) dla materiau siewnego Lotus corniculatus okrela si zawarto nasion gatunkw
Melilotus spp.;
6) dla materiau siewnego wszystkich gatunkw ubinu:
a) minimalna czysto analityczna wynosi 97% wagowych,
b) dopuszczalny procent liczbowy nasion innej barwy:
dla ubinu gorzkiego wynosi 4,
dla ubinu innego ni gorzki wynosi 2;
7) w materiale siewnym gatunkw Vicia spp., dopuszczalna czna zawarto nasion
Vicia pannonica, Vicia villosa lub innych pokrewnych gatunkw uprawnych, oznaczona
w prbce materiau siewnego poszczeglnych gatunkw, nie powinna przekroczy 6%
wagowych;
8) w materiale siewnym gatunkw Vicia pannonica, Vicia sativa, Vicia villosa, minimalna
czysto analityczna wynosi 97 % wagowych;

22
Tabela 8
Dopuszczalna wielko partii oraz minimalna masa prb do bada
nasion rolin oleistych i wknistych
Gatunek
Wielko partii
1)
Minimalna
masa prby
pobieranej
z partii
2),3)
Masa prby do
oznaczania
okrelonego
w kolumnach 5 11
tabel 9 i 10
w tonach w gramach
1 2 3 4
Arachis hypogaea L.
Orzech arachidowy
30 1 000 1 000
Brassica rapa L.
var. silvestris (Lam.) Briggs
Rzepik
10 200 70
Brassica juncea (L.) Czern.
Gorczyca sarepska
10 100 40
Rzepak
10 200 100
Brassica nigra (L.) Koch
Gorczyca czarna
10 100 40
Cannabis sativa L.
Konopie
10 600 600
Krokosz barwierski
25 900 900
Carum carvi L.
Kminek zwyczajny
10 200 80
Gossypium spp.
Bawena
25 1 000 1 000
Sonecznik
25 1 000 1 000
Len zwyczajny
10 300 150
Papaver somniferum L.
Mak
10 50 10
Sinapis alba L.
Gorczyca biaa
10 400 200
Soja
30 1 000 1 000

Objanienia:
1)
Dopuszczalna wielko partii nie moe zosta przekroczona o wicej ni 5 % masy podanej w tabeli.
2)
Prb materiau siewnego przeznaczonego do bada pod ktem zawartoci organizmw genetycznie
zmodyfikowanych pobiera si zgodnie z midzynarodowo uznan metodyk ;wielko prby powinna by
nie mniejsza ni 3000 sztuk nasion.
3)
Masa

prby materiau siewnego przeznaczonego do okresowej oceny w zakresie zdolnoci kiekowania
powinna stanowi co najmniej podanej masy prby.

23
Tabela 9
Wymagania jakociowe dla nasion rolin oleistych i wknistych kategorii elitarne
Gatunek
M
i
n
i
m
a
l
n
a

z
d
o
l
n
o

k
i
e
k
o
w
a
n
i
a

%

n
a
s
i
o
n

c
z
y
s
t
y
c
h

Czysto nasion
Maksymalna zawarto nasion innych gatunkw rolin w prbie
o masie okrelonej w kolumnie 4 tabeli 8
M
a
k
s
y
m
a
l
n
a

z
a
w
a
r
t
o

n
a
s
i
o
n

O
r
o
b
a
n
c
h
e

m
i
n
i
m
a
l
n
a

c
z
y
s
t
o

a
n
a
l
i
t
y
c
z
n
a

m
a
k
s
y
m
a
l
n
a

z
a
w
a
r
t
o

n
a
s
i
o
n

o
b
c
y
c
h

g
a
t
u
n
k
w

i
n
n
e

g
a
t
u
n
k
i

r
o
l
i
n

c
z
n
i
e
,

w

t
y
m

k
o
l
u
m
n
y

6

1
1

A
v
e
n
a

f
a
t
u
a
,

A
v
e
n
a

s
t
e
r
i
l
i
s

C
u
s
c
u
t
a

s
p
p
.

R
a
p
h
a
n
u
s

r
a
p
h
a
n
i
s
t
r
u
m

R
u
m
e
x

s
p
p
.

i
n
n
e

n
i

R
u
m
e
x

a
c
e
t
o
s
e
l
l
a

A
l
o
p
e
c
u
r
u
s

m
y
o
s
u
r
o
i
d
e
s

L
o
l
i
u
m

r
e
m
o
t
u
m

% wagowy liczba nasion w prbie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Arachis hypogaea
Orzech ziemny
70 99 5 0 0 (b)
Brassica spp.
Rzepak, rzepik oraz
gorczyca czarna
i sarepska
85 98 0,3 0 0 (b)(c) 10 2
Cannabis sativa
Konopie siewne
75 98 30 (a) 0 0 (b) (d)
Carthamus tinctorius
Krokosz barwierski
75 98 5 0 0 (b) (d)
Carum carvi
Kminek zwyczajny
70 97 25 (a) 0 0 (b)(c) 10 3
Gossypium spp.
Bawena
80 98 15 0 0 (b)
Helianthus annuus
Sonecznik
85 98 5 0 0 (b)
Linum
usitatissimum
Len
zwyczajny
odmiany
wkniste
92 99 15 0 0 (b)(c) 4 2
odmiany
oleiste
85 99 15 0 0 (b)(c) 4 2

24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Papaver somniferum
Mak lekarski
80 98 25 (a) 0 0 (b)(c)
Sinapis alba
Gorczyca biaa
85 98 0,3 0 0 (b)(c) 10 2
Glycine max.
Soja zwyczajna
80 98 5 0 0 (b)

Tabela 10
Wymagania jakociowe dla nasion rolin oleistych i wknistych kategorii kwalifikowane
Gatunek
M
i
n
i
m
a
l
n
a

z
d
o
l
n
o

k
i
e
k
o
w
a
n
i
a

%

n
a
s
i
o
n

c
z
y
s
t
y
c
h

Czysto nasion
Maksymalna zawarto nasion innych gatunkw rolin w prbie
o masie okrelonej w kolumnie 4 tabeli 1
M
a
k
s
y
m
a
l
n
a

z
a
w
a
r
t
o

n
a
s
i
o
n

O
r
o
b
a
n
c
h
e

s
p
p
.

m
i
n
i
m
a
l
n
a

c
z
y
s
t
o

a
n
a
l
i
t
y
c
z
n
a

m
a
k
s
y
m
a
l
n
a

z
a
w
a
r
t
o

n
a
s
i
o
n

o
b
c
y
c
h

g
a
t
u
n
k
w

i
n
n
e

g
a
t
u
n
k
i

r
o
l
i
n

c
z
n
i
e
,

w

t
y
m

k
o
l
u
m
n
y

6

1
1

A
v
e
n
a

f
a
t
u
a
,

A
v
e
n
a

s
t
e
r
i
l
i
s

C
u
s
c
u
t
a

s
p
p
.

R
a
p
h
a
n
u
s

r
a
p
h
a
n
i
s
t
r
u
m

R
u
m
e
x

s
p
p
.

i
n
n
e

n
i

R
u
m
e
x

a
c
e
t
o
s
e
l
l
a

A
l
o
p
e
c
u
r
u
s

m
y
o
s
u
r
o
i
d
e
s

L
o
l
i
u
m

r
e
m
o
t
u
m

% wagowy liczba nasion w prbie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Arachis hypogaea
Orzech ziemny
70 99 5 0 0 (b)
Brassica spp.
Rzepak, rzepik oraz
gorczyca czarna
i sarepska
85 98 0,3 0 0 (b)(c) 10 5
Cannabis sativa
Konopie siewne
75 98 30 (a) 0 0 (b) (d)
Carthamus tinctorius
Krokosz barwierski
75 98 5 0 0 (b) (d)

25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Carum carvi
Kminek zwyczajny
70 97 25 (a) 0 0 (b)(c) 10 3
Gossypium spp.
Bawena
80 98 15 0 0 (b)
Helianthus annuus
Sonecznik
85 98 5 0 0 (b)
Linum
usitatissimum
Len
zwyczajny
odmiany
wkniste
92 99 15 0 0 (b)(c) 4 2
odmiany
oleiste
85 99 15 0 0 (b)(c) 4 2
Papaver somniferum
Mak lekarski
80 98 25 (a) 0 0 (b)(c)
Sinapis alba
Gorczyca biaa
85 98 0,3 0 0 (b)(c) 10 5
Glycine max.
Soja zwyczajna
80 98 5 0 0 (b)

Objanienia do tabeli 9 i 10:
(a) Nie okrela si cakowitej zawartoci nasion innych gatunkw, jeeli nie ma wtpliwoci, e oceniany materia siewny nie jest zanieczyszczony nasionami innych gatunkw w iloci
przekraczajcej wartoci podane w kolumnie 5.
(b) Nie okrela si obecnoci nasion Cuscuta spp., jeeli nie ma wtpliwoci, e oceniany materia jest wolny od nasion tych gatunkw.
(c) Jeeli w badanej prbie stwierdzono obecno jednego nasiona Cuscuta spp. to nie uwaa si go za zanieczyszczenie o ile w drugiej prbie o takiej samej masie nie stwierdzono
obecnoci nasion Cuscuta spp.
(d) Jeeli w badanej prbie o masie 100 gramw stwierdzono obecno jednego nasienia Orobanche spp. to nie uwaa si go za zanieczyszczenie o ile w drugiej prbce o masie
200 gramw nie stwierdzono obecnoci nasion Orobanche spp.

26
Choroby i szkodniki:
1) materia siewny rolin oleistych i wknistych powinien by praktycznie wolny od
organizmw szkodliwych majcych wpyw na jako oraz wolny od szkodnikw
magazynowych;
2) wymagania dotyczce poraenia materiau siewnego rolin oleistych i wknistych
organizmami szkodliwymi:
Tabela 11
Gatunek
Organizmy szkodliwe
Maksymalny procent liczbowy nasion poraonych
Sclerotinia sclerotiorum
(maksymalna liczba
przetrwalnikw grzybw
lub fragmentw tych
przetrwalnikw
w prbie o masie
okrelonej w kolumnie 4
tabeli 8)
Botrytis spp.
Alternaria
linicola, Phoma
exigua var.
linicola,
Colletotirchum
linicola,
Fusarium spp.
Platyedria
gossypiella
1 2 3 4 5
Rzepak
10 (b)
Brassica rapa L. var.
silvestris (Lam.) Briggs
Rzepik
5 (b)
Cannabis sativa L.
Konopie
5
Gossypium spp.
Bawena
1
Sonecznik
5 10 (b)
Len zwyczajny
5 5 (a)
Sinnapis alba L.
Gorczyca biaa
5 (b)
Soja (c)

Objanienia:
(a) Dla nasion elitarnych lnu wknistego maksymalna zawarto nasion poraonych przez Phoma exigua
var. linicola nie moe przekroczy 1 % liczbowy.
(b) Nie okrela si liczby przetrwalnikw lub ich fragmentw Sclerotinia sclerotiorum, jeeli nie ma
wtpliwoci, e ich liczba nie przekroczya wartoci podanych w kolumnie 5.
(c) Dla nasion Glycine max (L.) Merrill wymaga si, aby:
- Pseudomonas syringae pv. glycinea: bya stwierdzona w nie wicej ni w 4 z 5 podprbek
utworzonych z podziau prby zawierajcej co najmniej 5000 nasion z jednej partii,
- wystpowanie nasion poraonych Diaporthe phaseolorum nie przekroczyo 15% liczbowych,
- zawarto substancji obojtnej okrelonej przez midzynarodowe metody badawcze nie
przekroczya 0,3 % wagowego.

27
Wymagania jakociowe dla materiau siewnego rolin oleistych i wknistych
kategorii handlowe
Wymagani jakociowe okrelone w tabelach 8, 10 i 11 maj zastosowanie do
materiau siewnego rolin oleistych i wknistych kategorii handlowe.

Wymagania jakociowe dla materiau siewnego buraka
1) dopuszczalna wielko partii nasion burakw cukrowych i pastewnych wynosi
20 ton,
2) wielko partii nie moe przekracza masy okrelonej w pkt 1 o wicej ni 5 %,
3) masa prby pobieranej do oceny laboratoryjnej wynosi nie mniej ni 500 g,
4) masa

prby przeznaczonej do okresowej oceny w zakresie zdolnoci kiekowania
wynosi nie mniej ni 50 g
5) prb materiau siewnego przeznaczonego do bada pod ktem zawartoci
organizmw genetycznie zmodyfikowanych pobiera si zgodnie z
midzynarodowo uznan metodyk; wielko prby powinna by nie mniejsza ni
3000 sztuk nasion
6) materia siewny buraka powinien by praktycznie wolny od organizmw
szkodliwych majcych wpyw na jako oraz wolny od szkodnikw
magazynowych.
Tabela 12
Szczegowe wymagania dla oceny laboratoryjnej nasion burakw
Gatunek
Kategoria i rodzaj
materiau siewnego
Minimalna zdolno
kiekowania
Minimalna czysto
analityczna
Maksymalna
wilgotno
% liczbowy
1)
% wagowy
2)

B
u
r
a
k

c
u
k
r
o
w
y

nasiona jednokiekowe 80 97 15
nasiona do siewu punktowego 75 97 15
nasiona wielokiekowe odmian,
w ktrych udzia diploidw jest
wikszy ni 85 %
73 97 15
pozostae nasiona 68 97 15
B
u
r
a
k

p
a
s
t
e
w
n
y

nasiona jednokiekowe
73 97 15
nasiona do siewu punktowego
nasiona wielokiekowe odmian,
w ktrych udzia diploidw jest
wikszy ni 85 %
pozostae nasiona 68 97 15
Objanienia
1)
Dotyczy kbkw inkrustowanych lub otoczkowanych oraz kbkw przed wykonaniem tego zabiegu,
2)
Nie dotyczy kbkw inkrustowanych lub otoczkowanych.

28
Wymagania dla nasion jednokiekowych oraz nasion do siewu punktowego:
1) za nasiona jednokiekowe uznaje si kbki burakw, ktrych:
a) nie mniej ni 90 % kiekujcych kbkw daje pojedyncze siewki,
b) nie wicej ni 5 % kiekujcych kbkw daje trzy siewki lub wicej;
2) za nasiona buraka cukrowego do siewu punktowego uznaje si kbki, ktrych:
a) nie mniej ni 70 % kiekujcych kbkw daje pojedyncze siewki,
b) nie wicej ni 5 % kiekujcych kbkw daje trzy lub wicej siewek;
3) za nasiona buraka pastewnego do siewu punktowego uznaje si kbki, ktrych:
a) w przypadku odmian, w ktrych procent diploidw przekracza 85 %,
nie mniej ni 58 % kiekujcych kbkw daje pojedyncze siewki,
b) nie mniej ni 63 % kiekujcych kbkw daje pojedyncze siewki,
c) nie wicej ni 5 % kiekujcych kbkw daje trzy siewki lub wicej.

Wymagania dla materiau siewnego burakw:
1) zawarto nasion innych gatunkw w prbce nie moe przekroczy 0,3% wagowych;
2) ilo zanieczyszcze w prbce nie moe przekracza:
a) dla nasion elitarnych 1,0% wagowego,
b) dla nasion kwalifikowanych 0,5% wagowego,
c) dla nasion przeznaczonych na obszary uznane jako wolne od rizomanii, dla obu
kategorii 0,5% wagowych,
3) w przypadku nasion powlekanych, w szczeglnoci inkrustowanych lub otoczkowanych,
oznacze jakociowych dokonuje si na prbach pobieranych z nasion przygotowanych do
procesu powlekania, to jest nasion obuszczonych lub szlifowanych.

29
ZACZNIK Nr 6

DOPUSZCZALNA WIELKO PARTII W OBROCIE ORAZ SZCZEGOWE WYMAGANIA
JAKOCIOWE DLA MATERIAU SIEWNEGO ROLIN WARZYWNYCH

Tabela 1
Wielko partii nasion oraz masa prby do oceny laboratoryjnej

Gatunki
Wielko partii
1) Minimalna
masa
2) 3)
prby
w tonach w gramach
1 2 3
Allium L. grupa Cepa
10 25
Allium cepa L. grupa Aggregatum
Szalotka
10 25
Cebula siedmiolatka (czosnek dty)
10 15
Allium sativum L.
Czosnek pospolity
10 20
Szczypiorek
10 15
Allium porrum L.
Por
10 20
Trybua ogrodowa
10 20
Apium graveolens L.
Seler naciowy
10 5
Apium graveolens L.
Seler korzeniowy
10 5
Szparag
10 100
Beta vulgaris L.
Burak liciowy i wikowy
20 100
Kapustne, oprcz kapusty pekiskiej
10 25
Brassica rapa L.
Kapusta pekiska
10 20
Brassica rapa L.
Rzepa
10 20
Capsicum annuum L.
Papryka
10 40
Cichorium intybus (partim) L.
Cykoria liciowa
10 15

30

1 2 3
Cykoria korzeniowa
10 50
Endywia
10 15
Kawon (arbuz)
20 250
Cucumis melo L.
Melon
20 100
Cucumis sativus L.
Ogrek
10 25
Dynia olbrzymia
20 250
Cucurbita pepo L.
Dynia zwyczajna
20 150
Karczoch hiszpaski (kard) i karczoch
zwyczajny
10 50
Daucus carota L.
Marchew
10 10
Koper woski (fenku)
10 25
Lactuca sativa L.
Saata
10 10
Pomidor
10 20
Petroselinum crispum (Mill.) Neman ex. A.W. Hill
Pietruszka
10 10
30 1000
Fasola zwyka karowa i tyczna
30 700
Groch siewny (wycznie cukrowy i uskowy)
30 500
Raphanus sativus L.
Rzodkiew i rzodkiewka
10 50
Rabarbar
10 135
Skorzonera (wymord)
10 30
Oberyna
10 20
Szpinak
10 75

31

1 2 3
Roszponka warzywna
10 20
Bb
30 1000
Kukurydza cukrowa
20 1000
Kukurydza pkajca
20 1000
Objanienia:
1)
Wielko partii nie moe zosta przekroczona wicej ni o 5 % masy okrelonej w kolumnie 2.
2)
W przypadku odmian mieszacowych rolin warzywnych, minimalna masa prby moe by
zmniejszona do 1/4 podanej masy prby, jednake prba powinna mie mas nie mniejsz ni 5 g i
zawiera co najmniej 400 nasion.
3)
Masa prby materiau siewnego przeznaczonego do okresowej oceny zdolnoci kiekowania powinna
stanowi co najmniej 1/4 podanej masy prby.

Tabela 2
Wymagania jakociowe dla nasion rolin warzywnych wszystkich kategorii

Gatunki
Minimalna
czystoc
analityczna
Maksymalna
zawarto nasion
innych gatunkw
Minimalna
zdolno
kiekowania
w tonach w gramach
1 2 3
Allium L. grupa Cepa
97 0,5 70
Allium cepa L. grupa Aggregatum
Szalotka
97 0,5 70
Cebula siedmiolatka (czosnek dty)
97 0,5 65
Allium sativum L.
Czosnek pospolity
97 0,5 65
Szczypiorek
97 0,5 65
Allium porrum L.
Por
97 0,5 70
Trybua ogrodowa
96 1,0 70
Apium graveolens L.
Seler naciowy
97 1,0 70
Apium graveolens L.
Seler korzeniowy
97 1,0 70
Szparag
96 0,5 70

32
Beta vulgaris L.
Burak liciowy i wikowy
97 0,5
50
(do liczby kbkw)
Kapustne, oprcz kalafiora
97 1,0 75
Kalafior
97 1,0 70
Brassica rapa L.
Kapusta pekiska
97 1,0 75
Brassica rapa L.
Rzepa
97 1,0 70
Capsicum annuum L.
Papryka
97 1,0 70
Cykoria liciowa
97 1,0 70
Cykoria korzeniowa
97 1,0 70
Endywia
97 1,0 70
Kawon (arbuz)
97 1,0 70
Cucumis melo L.
Melon
97 1,0 70
Cucumis sativus L.
Ogrek
98 0,1 80
Dynia olbrzymia
98 0,1 80
Cucurbita pepo L.
Dynia zwyczajna
98 0,1 75
Karczoch hiszpaski (kard) i karczoch
zwyczajny
96 0,5 65
Daucus carota L.
Marchew
95 1,0 65
Koper woski (fenku)
96 1,0 70
Lactuca sativa L.
Saata
95 0,5 75
Pomidor
97 0,5 75
Petroselinum crispum (Mill.) Neman ex. A.W. Hill
Pietruszka
97 1,0 65
98 0,1 80
Fasola zwyka karowa i tyczna
98 0,1 75

33
Groch siewny (wycznie cukrowy i
uskowy)
98 0,1 80
Raphanus sativus L.
Rzodkiew i rzodkiewka
97 1,0 70
Rabarbar
97 0,5 70
Skorzonera (wymord)
95 1,0 70
Oberyna
96 0,5 65
Szpinak
97 1,0 75
Roszponka warzywna
95 1,0 65
Bb
98 0,1 80
Kukurydza cukrowa
1) 98 0,1 85
Kukurydza pkajca
98 0,1 85

1)
w przypadku supersodkich odmian kukurydzy cukrowej:
minimalna zdolno kiekowania wynosi 80 %,
na etykietach urzdowych i etykietach prowadzcego obrt umieszcza si wyrazy:
minimalna zdolno kiekowania 80 %.

Wymagania dotyczce chorb i szkodnikw:
1) materia siewny rolin warzywnych powinien by praktycznie wolny od
organizmw szkodliwych majcych wpyw na jako oraz wolny od wszelkich
szkodnikw magazynowych;
2) materia siewny rolin warzywnych powinien by wolny od ywych Acarina spp.;
3) materia siewny rolin strczkowych powinien by wolny, w szczeglnoci od
nastpujcych ywych organizmw:
a) Acanthoscelides obtectus Sag.,
b) Bruchus affinis Froel.,
c) Bruchus atomarius L.,
d) Bruchus pisorum L.,
e) Bruchus rufimanus Boh.

34
ZACZNIK Nr 7

SZCZEGOWE WYMAGANIA DOTYCZCE WYTWARZANIA I JAKOCI
MATERIAU ROZMNOENIOWEGO I NASADZENIOWEGO ROLIN
WARZYWNYCH
1. Wymagania dotyczce wytwarzania materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych:
1) przed rozpoczciem cyklu produkcji, dostawca informuje waciwego
wojewdzkiego inspektora o produkcji materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych;
2) pole, na ktrym jest zakadana plantacja powinno by wolne od organizmw
kwarantannowych;
3) przy zakadaniu plantacji naley stosowa waciwy podozmian, a w przypadku
upraw pod osonami wymian lub dezynfekcj podoa;
4) plantacja powinna by wolna od innych gatunkw rolin;
5) w przypadku plantacji gruntowych jest wymagana izolacja przestrzenna:
a) od rolin mogcych stanowi rdo chorb i szkodnikw nie mniejsza ni
100m,
b) zabezpieczajca przed mechanicznym zamieszaniem nie mniejsza ni 2m;
6) podczas uprawy materia powinien by utrzymywany w oddzielnych partiach
stanowicych zbir jednostek materiau rozmnoeniowego lub nasadzeniowego,
ktry mona zidentyfikowa na podstawie ich jednorodnych cech;
7) parti, o ktrej mowa w pkt 6, mona tworzy z materiau pochodzcego z
rnych plantacji, jeeli dostawca posiada dokumentacj dotyczc jej skadu
oraz pochodzenia poszczeglnych skadnikw;
8) materia rozmnoeniowy i nasadzeniowy rolin warzywnych moe by
oferowany do sprzeday i sprzedawany jako pojedyncze roliny, w wizkach,
doniczkach, na paletach i multiplatach oraz pojemnikach szklanych z produkcji in
vitro.
2. Wymagania dotyczce jakoci materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego
rolin warzywnych
1) materia rozmnoeniowy i nasadzeniowy powinien:
a) by praktycznie wolny od wad mogcych obniy jego jako,
b) charakteryzowa si odpowiedni ywotnoci oraz posiada waciwe
rozmiary i faz rozwoju, w odniesieniu do jego przydatnoci jako materiau
rozmnoeniowego i nasadzeniowego,
c) zachowywa odpowiedni proporcj midzy korzeniami, odygami i limi,
d) mie odpowiedni tosamo, czysto rodzajow, gatunkow lub
odmianow, za ktre odpowiada dostawca;

35
2) organizmy szkodliwe majce wpyw na jako materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych, od ktrych materia rozmnoeniowy i
nasadzeniowy powinien by praktycznie wolny:

Gatunek
Organizmy szkodliwe
nazwa polska nazwa aciska lub angielska
Cebula szalotka Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Allium ascalonicum Delia spp
Thysanoptera, (Trips tabaci)
Choroby grzybowe:
Botrytis spp
Pseudomonas destructor
Sclerotium cepivorum
Wirusy i organizmy wirusopodobne:
Onion yellow dwarf virus
Cebula Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju
- Allium cepa Delia spp.
Thysanoptera , (Trips tabaci)
Choroby bakteryjne:
Pseudomonas spp.
Choroby grzybowe:
Botrytis spp.
Fusarium oxysporus f. sp. Cepae
Peronospora destructor
Wirusy i organizmy wirusopodobne:
Onion virus dwarf virus
Cebula siedmiolatka Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Allium fistulosum Delia spp.
Thysanoptera, (Trips tabaci)
Choroby grzybowe:
Wszystkie wirusy i organizmy wirusopodobne
Por Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Allium porrum Delia spp.
Thysanoptera
Choroby bakteryjne:
Pseudomonas spp.
Choroby grzybowe:
Alternaria porri
Fusarium culmorum
Phytophtora porri
Sclerotinium cepivorum
Wszystkie wirusy i organizmy wirusopodobne, szczeglnie
Leek yellow stripe virus

36
Czosnek Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Allium sativum Aceria tulipae
Delia spp.
Thysanoptera
Choroby bakteryjne:
Pseudomonas fluorescens
Choroby grzybowe:
Wszystkie wirusy i organizmy wirusopodobne , szczeglnie
Seler Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Apium graveolens Acidia heraclei
Lygua spp.
Psila rosae
Thysanoptera, (Frankliniella
occidentalis i Trips tabaci)
Choroby bakteryjne:
Ervinia carotovora subsp.
Carotovora
Pseudomonas syringae pv. Apii
Choroby grzybowe:
Fusarium oxysporum f.sp.appi
Foma apiicola
Phytium spp.
Septoria apiicola
Celery mosaic virus
Cucumber mosaic virus
Szparag Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Asparagus officinalis Brachyorynella asparagi
Hypopta caestrum
Platyparea poecyloptera
Choroby grzybowe:
Fusarium spp.
Rhizoctonia violacea
Oglnie
Burak wikowy i liciowy Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Beta vulgaris Pegomyia betae
Choroby grzybowe:
Phoma betae
Beet nactotic yellow vein virus

37
Warzywa kapustne Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Brassica oleracea Aleyrodidae
Aphididae
Heterodera spp.
Lepidoptera ( Pieris brassicae)
Thysanoptera (Frankliniella
occidentalis)
Choroby bakteryjne:
Pseudomonas syringae pv.
Maculicola
Xanthomonas campestriipv.
Campestris
Choroby grzybowe:
Alternaria brassicae
Mycospharella spp.
Phoma lingam
Plasmodiophora brassicae
Phytium spp.
Rhiozoctonia solani
Cauliflower mosaic virus,
Tospovirusses
Turnip mosaic virus
Kapusta pekiska Szkodniki wszystkich stadiw rozwoju:
- Brassica pekinensis Aphididae
Lepidoptera (Pieris prassicae)
Choroby bakteryjne:
Ervinia carotovora
Xanthomonas campestris
pv.campestris
Choroby grzybowe:
Botrytis cinerea
Mycospharella spp.
Phoma lingam
Sclerotinia spp.
Tospoviruses
Papryka Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Capsicum annuum Aleyrodidae
Leptinotarsa decemlineata
Ostrinia nubilalis
Phthorimaea operculella
Tetranycidae

38
Thysanoptera (Frankinella
occidentalis)
Choroby grzybowe:
Leveillula taurica
Pyrenochaeta lycopersici
Phytium spp.
Phytophthora capsici
Verticillium albo atrum
Verticillium dahliae
Tomato mosaic virus
Pepper mild mottle virus
Tobasco mosaic virus
Endywia Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Cichorium endivia Aphididae
occidentalis)
Choroby grzybowe:
Botrytis cinerea
Erysiphe cichoriacearum
Sclerotinia spp.
Beet western yellow virus
Lectuce mosaic virus
Cykoria Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Cichorium intybus Aphididae
Napomyza cichorii
Apion assimile
Choroby bakteryjne:
Arwinia spp.
Pseudomonas marginalis
Choroby grzybowe:
Phoma exigua
Phytophthora erythroseptica
Phytium spp.
Kawon (arbuz) Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Citrullus lanatus Aleyrodidae
Aphididae
Meloydogyne spp.
Polyphagotarsonenmus latus
Tetranychus spp.
occidentalis)
Choroby grzybowe:

39
Colletotrichum lagenarium
Watwermelon mosaic virus 2.
Melon Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Cucumis melo Aleyrodidae
Aphididae
Maloidogyne spp.
Polyphagotarsonemus latus
Tetranychus spp.
Thysanoptera, (Franklinella
occidentalis)
Choroby bakteryjne:
Pseudomonas syringae
pv.lachrymans
Choroby grzybowe:
Fusarium spp.
Phytium spp.
Sphaeropthera fuliginea
Verticillium spp.
Cucumber green mottle virus
Squash mosaic virus
Ogrek Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Cucumis sativus Aleyrodidae
Aphididae
Delia platuira
Meloidogyne spp.
Tetranychus spp.
Thysanopptera, (Frankliniella
occidentalis)
Choroby bakteryjne:
pv.lachrymans
Choroby grzybowe:
Fusarium spp.
Phytophtora spp.
Pseudoperonospora cubensis
Phytium spp.
Rhizoctonia spp.
Sphaerotheca fuliginea
Verticillium spp.

40
Dynia olbrzymia Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Cucurbita maxima Aleyrodidae
Aphididae
Meloydogyne spp.
Tetranychus spp.
occidentalis)
Dynia zwyczajna Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Cucurbita pepo Aleyrodidae
Aphididae
Meloydogyne spp.
Teranychus spp.
occidentalis)
Choroby bakteryjne:
pv.lachrymans
Choroby grzybowe:
Fusarium spp.
Verticillium spp.
Squash mosaic virus
Zucchini yellow mosaic virus
Tospoviruses
Karczoch Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Cynara cardunculus Aleyrodidae
Aphididae
Thysanoptera
Choroby grzybowe:
Bremia lactucae
Leveillula taurica f.sp.cynara
Phytium spp.
Rhizoctonia solani
Sclerotium rolfsii
Fenku Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Foeniculum vulgare Aleyrodidae
Aphididae
Thysanoptera

41
Choroby bakteryjne:
Erwinia carotovora subsp.
Carotovora
Pseudomonas marginalis pv.
Marginalis
Choroby grzybowe:
Cerospora foeniculi
Phytophtora syringae
Sclerotinia spp.
Wszystkie wirusy i organizmy wirusopodobne:
Celery mosaic virus
Saata Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Lactuca sativa Aphididae
Meloidogyne spp.
Thysanoptera szczeglnie
Frankliniella occidentalis
Choroby grzybowe:
Botrytis cinerea
Bremia lactucae
Pythium spp.
Lettuce big wein
Lettuce mosaic virus
Lettuce ring necrosis
Pomidor Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Lycopersicon esculentum Aphididae
Aleyrodidae
Hauptidia maroccana
Melodiogyne spp.
Tetranychus spp.
Thysanoptera szczeglnie
Vasates lycoperici
Choroby bakteryjne:
Pseudomonas syringae pv. tomato
Choroby grzybowe:
Alternaria solani
Cladosporium fulvum
Colletotrichum coccoides
Didymella lycopersici
Fusarium oxysporum
Leveillula taurica
Phytophtora nicotinae
Pyrenochaeta lycopercici
Pythium spp.
Rhizoctinia solani

42
Slerotinia sclerotiorum
Verticillium spp.
Potato virus X
Potato virus Y
Tobacco mosaic virus
Tomato mosaic virus
Tomato yellow leaf curl virus
Rabarbar Choroby bakteryjne:
- Rheum spp. Agrobacterium tumefaciens
Erwinia rhapontici
Choroby grzybowe:
Armillariella mellea
Verticillium spp.
Arabis mosaie virus
Turnip mosaie virus
Oberyna Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:
- Solanum melongena Allleyrodidae
Aphididae
Hemitarsonemus lattus
Leptinotarsa decemimeata
Leloidogyne spp.
Tetranychidae
Thysanoptera, szczeglnie
Franklimella occidentalis
Choroby grzybowe:
Fusarium spp.
Leveillula tauricia f. sp.cynara
Rhizoctonia solani
Pythium spp.
Selerotinia sclerotiorum
Verticillium spp.
Eggplant mosaie virus
Potato virus Y
Tobacco moaie virus

4. Wymagania dodatkowe dotyczce wytwarzania i jakoci materiau siewnego
cebuli dymki i czosnku:

43
1) cebuli dymki i czosnku nie wytwarza si na polu, na ktrym w okresie ostatnich
czterech lat byy uprawiane roliny cebulowe;
2) odlego plantacji dymki i czosnku od innych upraw gatunkw cebulowych
powinna by nie mniejsza ni 50 m; odlego ta moe by zmniejszona do nie
mniej ni 2 m, w przypadku gdy ssiadujca plantacja jest odpowiednio plantacj
cebuli dymki lub plantacj czosnku, speniajc wymagania dotyczce
wytwarzania;
3) na powierzchni 10m
2
nie moe wystpowa wicej ni 0,5 roliny innych odmian;
4) ocena cech zewntrznych partii cebulek dymki i czosnku wytworzonych na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
L.p. Wyszczeglnienie
Nie wicej ni
(% wagowy)
I. czosnek
1 cebulki nietypowe dla odmiany 1,0
2
cebulki o masie mniejszej ni 30 gramw i rednicy mniejszej ni
3cm oraz zbkw o masie mniejszej ni 6 gramw dla odmian
zimowych
3,0
3
cebulki o masie mniejszej ni 20 gramw i rednicy mniejszej ni 2
cm oraz zbkw o masie mniejszej ni 4 gramy dla odmian letnich
5,0
4
cebulki znieksztacone, chore, z uszkodzeniami mechanicznymi lub
o silnie spkanej usce
1,0
II. cebula dymka
1 cebulki poraone Penicillium i innymi chorobami jakociowymi 1,0
2 cebulki z objawami wystpowania Sclerotium cepivorum 0,0
3 cebulki nietypowe dla odmiany 1,0
4 cebulki uszkodzone 0,5
5 cebulki pozbawione uski 2,0
6 cebulki skiekowane 3,0
7 cebulki z zaschnitym szczypiorem duszym ni 2 cm 3,0
8 cebulki z zaschnitymi korzeniami duszymi ni 4 cm 3,0
9 cebulki o niewaciwej wielkoci 3,0
10 ziemia i inne zanieczyszczenia 0,5
cznie wady wymienione w wierszach 1 9 5,0

44
5) sortowanie cebuli dymki:
a) wytworzona na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej partia cebuli dymki przed
wprowadzeniem do obrotu powinna by posortowana na frakcje o wielkoci:
frakcja
rednica cebulek
(w mm)
I 5 10
II powyej 10 15
III powyej 15 20
IV powyej 20 25
b) w jednym opakowaniu moe znajdowa si tylko jedna frakcja,
c) na opakowaniu umieszcza si informacj dotyczc wielkoci cebulek z
podaniem numeru frakcji oraz rednicy cebulek.

Sprawdzenia wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau rozmnoeniowego
i nasadzeniowego rolin warzywnych dokonuje wojewdzki inspektor Inspekcji Ochrony
Rolin i Nasiennictwa, podczas kontroli, co najmniej raz w danym cyklu produkcji, nie
rzadziej ni raz w roku.

45
ZACZNIK Nr 8
WYKAZ GATUNKW ROLIN ROLNICZYCH, KTRYCH MATERIA SIEWNY MOE BY UZNANY
ZA MATERIA SIEWNY KATEGORII HANDLOWY

Lp. Nazwa polska Nazwa aciska
1 Esparceta siewna Onobrychis sativa L.
2 Gorczyca czarna Brassica nigra L.
3 Wiechlina roczna Poa annua L.
4 Wyka pannoska Vicia pannonica L.
5 Mozga Hardinga Phalaris aquatica L.
6 Kozieradka pospolita (koniczyna grecka) Trigonella foenum-graecum L.
7 Siekiernica woska Hedysarum coronarium L.
8 Cynodon palczasty Cynodon dactylon (L.) Pers.
9 Orzech ziemny Arachis hypogaea L.

46

Piecz zachowujcego odmian

........................, dnia .........................

U P O W A N I E N I E Nr

Na podstawie art..,. ust. pkt ustawy z dnia ............................2011 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ..........., poz.........):
Upowaniam Pani/Pana ..........................................................................................................................................................................................................
(imi, nazwisko i adres zamieszkania/nazwa firmy i siedziba)
do zoenia wniosku o dokonanie oceny polowej odmiany chronionej wycznym prawem, w roku/latach....................................................
Lp. GATUNEK ODMIANA
NR
WPISU
1)

KRAJ OCHRONY ODMIANY
WYCZNYM PRAWEM
2)
POWIERZCHNIA
UPRAWY
STOPIE
KWALIFIKACJI
MATERIAU
WYJCIOWEGO
ADRES PLANTACJI UWAGI
1.
2
3
4
5.
6.
7.
8
9
10
1) Numer wpisu do odpowiedniego urzdowego wykazu chronionych odmian i ich hodowcw
2) Kraj, w ktrym odmiana podlega ochronie wycznym prawem, w przypadku ochrony odmiany na poziomie unijnym wpisa CPVO.
...................................................................
Piecz i podpis osoby udzielajcej upowanienia

1
PROJEKT
ROZPORZDZENIE
1)
z dnia ..................................... 2012 r.
w sprawie terminw skadania wnioskw o dokonanie oceny
poszczeglnych grup rolin lub gatunkw, szczegowych wymaga dotyczcych
wytwarzania i jakoci materiau siewnego oraz wzoru upowanienia zachowujcego
odmian

Na podstawie art. 40 ustawy z dnia ............................2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr
..........., poz.........) zarzdza si, co nastpuje:

siewnego poszczeglnych grup lub gatunkw rolin rolniczych i warzywnych,
2) liczb rozmnoe materiau siewnego dla poszczeglnych grup lub gatunkw rolin
rolniczych i warzywnych, z uwzgldnieniem opisu poszczeglnych kategorii i stopni
kwalifikacji materiau siewnego,
3) szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego rolin rolniczych
lub warzywnych, z uwzgldnieniem w szczeglnoci:
a) liczby i terminw dokonywanych ocen stanu plantacji nasiennej
w odniesieniu do poszczeglnych grup rolin i gatunkw,
b) izolacji przestrzennej od innych upraw, czystoci gatunkowej i odmianowej,
zdrowotnoci, okrelenie przedplonu oraz zmianowania rolin na plantacjach
nasiennych,
c) sposobu oznaczania plantacji nasiennych,
4) szczegowe wymagania dotyczce jakoci materiau siewnego rolin rolniczych
i warzywnych,
5) dopuszczaln wielko partii materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych
w obrocie,
6) sposb oznaczania partii materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych
wytworzonego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
2
7) wzr upowanienia zachowujcego odmian chronion wycznym prawem do zoenia
wniosku o dokonanie oceny polowej dla osoby, ktra bdzie wytwarza
i prowadzi obrt materiaem siewnym tej odmiany;
8) wykaz gatunkw rolin rolniczych, ktrych materia siewny moe by uznany za materia
siewny kategorii handlowy, oraz wymagania jakociowe dla tego materiau
2. Wniosek o dokonanie oceny poszczeglnych grup rolin lub gatunkw zarejestrowanych
w krajowym rejestrze skada si w roku, w ktrym dany materia ma by poddany ocenie
polowej w terminach:
1) do dnia 15 marca dla gatunkw rolin uprawnych jednorocznych ozimych;
2) do dnia 20 maja dla ziemniaka;
3) do dnia 15 maja dla gatunkw rolin uprawnych jednorocznych innych ni
wymienione w pkt 1 i 2;
4) do 15 marca dla gatunkw rolin uprawnych wieloletnich;
5) do 31 sierpnia w przypadku gatunkw rolin o dwuletnim cyklu rozmnaania;
6) do dnia 10 marca dla materiau szkkarskiego matecznikw porzeczek i agrestu;
7) do dnia 30 maja dla materiau szkkarskiego innego ni wymieniony w pkt 6.
3. Wytwarzany materia siewny powinien by wolny od:
1) organizmw kwarantannowych;
2) organizmw niekwarantannowych, ktre mog mie wpyw na jako lub ocen
wytwarzanego materiau siewnego.
4. 1. Plantacje, na ktrych jest wytwarzany materia siewny, zwane dalej plantacjami
nasiennymi, powinny stanowi zwarty obszar uprawny.
2. Plantacje nasienne powinny by wolne od:
1) organizmw kwarantannowych;
2) obcych gatunkw rolin uprawnych;
3) innych odmian tego samego gatunku;
4) chwastw, w szczeglnoci takich gatunkw, ktrych nasiona s trudne do
oddzielenia od nasion odmiany uprawianej;
5) chorb i szkodnikw majcych wpyw na wytwarzanie i jako materiau siewnego.
5. 1. Plantacje nasienne powinny by zakadane z zachowaniem:
3
1) izolacji przestrzennej, ktra ma na celu oddzielenie plantacji nasiennej od rde
obcego pyku lub chorb i szkodnikw pochodzcych ze zbiorowisk rolin uprawnych
oraz dziko rosncych, mogcych stanowi rdo obcego pyku;
2) szczegowych wymaga dotyczcych wytwarzania materiau siewnego
poszczeglnych gatunkw rolin uprawnych.
2. Jeeli nie zostanie zachowana izolacja przestrzenna midzy plantacj, na ktrej jest
wytwarzany materia siewny wyszego stopnia kwalifikacji, a plantacj, na ktrej jest
wytwarzany materia siewny niszego stopnia kwalifikacji, materia siewny pochodzcy
z plantacji, na ktrej jest wytwarzany materia siewny wyszego stopnia kwalifikacji, moe
by uznany za materia siewny w nie wyszym stopnia kwalifikacji ni wytwarzany na
ssiadujcej plantacji nasiennej.
3. Nie jest wymagane dla plantacji nasiennej zachowanie izolacji przestrzennej od
materiaw hodowlanych, w szczeglnoci szkek hodowli zachowawczej tej samej
odmiany.
4. Izolacja przestrzenna moe by zmniejszona do 1/2 wymaganej odlegoci, jeeli
plantacja jest oddzielona od rde, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 1, lasem, wzgrzami lub
wysokimi budynkami.
5. Plantacje nasienne gatunkw rolin uprawnych tworzcych zwarty an,
w szczeglnoci rzepaku, facelii bkitnej lub buraka, powinny by zakapane w sposb,
ktry umoliwi przeprowadzenie oceny polowej, z zachowaniem:
1) cieek technologicznych, w odstpach co 10 20 m dla rzepaku, facelii bkitnej i
buraka uprawianego metoda bezwysadkow albo
2) prostoktnych zagonw o powierzchni nie wikszej ni 100 m
2
dla buraka
w drugim roku uprawy metoda tradycyjna.
6. Przedplonem plantacji nasiennej, ktry stanowi kada uprawa poprzedzajca zaoenie
plantacji nasiennej, nie mog by roliny wykluczajce moliwo produkcji materiau
siewnego danego gatunku.
7. 1. Plantacje nasienne powinny by oznakowane za pomoc tablicy, o wymiarach nie
mniejszych ni 210 mm 297 mm (format A4), zawierajcej w szczeglnoci
nastpujce informacje:
1) nazw gatunku;
2) nazw wytwarzanej odmiany;
4
3) stopie kwalifikacji wysianego materiau siewnego;
4) powierzchni plantacji;
5) nazw wnioskodawcy;
6) w przypadku odmian chronionych wycznym prawem imi i nazwisko albo nazw:
a) zachowujcego odmian albo
b) osoby upowanionej przez zachowujcego odmian.
2. Materia szkkarski zaopatruje si w etykiety z podaniem nazwy odmiany dla kadego
rzdu ocenianej plantacji nasiennej.
8. 1. Wytwarzany materia siewny rolin zboowych lub rolin pastewnych uznaje si za
speniajcy specjalne warunki dotyczce zawartoci nasion Avena fatua (owsa guchego),
jeeli:
1) stwierdzono podczas urzdowej oceny polowej, e plantacja nasienna jest wolna od
rolin Avena fatua (owsa guchego);
2) nie stwierdzono obecnoci nasion Avena fatua (owsa guchego) w urzdowej prbie
materiau siewnego, pochodzcego z tej plantacji, o masie nie mniejszej ni:
a) 1 kg dla rolin zboowych,
b) 0,1 kg dla rolin pastewnych, ktrych nasiona s mniejsze od ziarniakw
pszenicy.
2. Materia siewny moe by rwnie uznany za speniajcy specjalne warunki dotyczce
zawartoci nasion Avena fatua (owsa guchego), jeeli w urzdowym laboratorium nie
stwierdzono obecnoci nasion Avena fatua (owsa guchego) w pobranej z ocenianej partii
materiau siewnego urzdowej prbie o masie nie mniejszej ni:
1) 3 kg dla rolin zboowych;
2) dla rolin pastewnych, ktrych nasiona s:
a) rwne lub wiksze od ziarniakw pszenicy 0,5 kg,
b) mniejsze od ziarniakw pszenicy 0,3 kg.
3. Spenianie specjalnych warunkw dotyczcych zawartoci nasion Avena fatua (owsa
guchego) przez parti materiau siewnego rolin zboowych lub rolin pastewnych jest
potwierdzane zawiadczeniem wydawanym na wniosek przez urzdowe laboratorium.
9. Wielko partii materiau siewnego mieszanki w obrocie jest suma masy
poszczeglnych skadnikw mieszanki deklarowanych przez wytwarzajcego dan
mieszank.
5
10. Opis kategorii i stopni kwalifikacji materiau siewnego dla poszczeglnych grup rolin
jest okrelony w zaczniku nr 1 do rozporzdzenia.
11. Szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego rolin rolniczych,
z wyczeniem sadzeniakw ziemniaka, dla poszczeglnych gatunkw lub grup rolin s
okrelone w zaczniku nr 2 do rozporzdzenia.
12. Szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci materiau siewnego
ziemniaka (sadzeniakw ziemniaka) oraz dopuszczalna wielko partii w obrocie,
s okrelone w zaczniku nr 3 do rozporzdzenia.
13. Szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego rolin
warzywnych s okrelone w zaczniku nr 4 do rozporzdzenia.
14. Dopuszczalna wielko partii w obrocie oraz szczegowe wymagania jakociowe dla
materiau siewnego rolin rolniczych s okrelone w zaczniku nr 5 do rozporzdzenia.
15. Dopuszczalna wielko partii w obrocie oraz szczegowe wymagania jakociowe dla
materiau siewnego rolin warzywnych s okrelone w zaczniku nr 6 do rozporzdzenia.
16. Dla materiau siewnego odmian regionalnych wymagania dotyczce czystoci
odmianowej w ocenie polowej oraz zdolnoci kiekowania w ocenie laboratoryjnej s o 10 %
nisze ni okrelone jest w zacznikach dla kategorii kwalifikowane
17.1. Parti materiau siewnego wytworzonego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
oznacza si numerem, z podaniem kolejno:
1) dla materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych, z wyczeniem sadzeniakw
ziemniaka:
a) ostatniej cyfry roku:
zbioru albo
czenia, w przypadku gdy partia materiau siewnego zostaa utworzona i
ujednolicona przez poczenie kilku partii materiau siewnego tej samej
odmiany,
b) numeru w rejestrze prowadzcego obrt materiaem siewnym tworzcego parti,
po ktrym podaje si ukonik,
c) literowego lub cyfrowego oznaczenia wasnego podmiotu tworzcego parti;
2) dla sadzeniakw ziemniaka:
a) ostatniej cyfry roku zbioru,
6
b) numeru w rejestrze prowadzcego obrt materiaem siewnym tworzcego parti,
po ktrym podaje si ukonik,
c) numeru wiadectwa oceny weryfikacyjnej, bez kodu wojewdztwa, po ktrym
podaje si ukonik,
d) litery alfabetu odpowiadajcej kolejnej partii z danej plantacji, po ktrej podaje si
mylnik,
e) dwucyfrowego symbolu wojewdztwa oraz dwucyfrowego symbolu powiatu, w
ktrych bya pooona plantacja, nadanych w sposb okrelony
w rozporzdzeniu Rady Ministrw z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie
szczegowych zasad prowadzenia, stosowania i udostpniania krajowego
rejestru urzdowego podziau terytorialnego kraju oraz zwizanych z tym
obowizkw organw administracji rzdowej i jednostek samorzdu terytorialnego
(Dz. U. Nr 157, poz. 1031, z pn. zm.3).
2. Jeeli materia siewny, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 1, zosta oceniony przez podmioty,
ktre uzyskay akredytacj wojewdzkiego inspektora ochrony rolin i nasiennictwa, na
kocu oznaczenia partii, po ukoniku dodaje si liter A.
3. Jeeli podmioty prowadzce obrt materiaem siewnym prowadz dziaalno
w formie spki cywilnej, numer, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. b oraz pkt 2 lit. b, podaje
ten wsplnik, na ktrego pozostali wsplnicy wyrazili zgod na pimie.
4. Partie materiau szkkarskiego, materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin
warzywnych i ozdobnych oznacza si w sposb umoliwiajcy identyfikacj tego materiau,
w tym poprzez podanie dnia, tygodnia, miesica i roku wprowadzenia go do obrotu,
wskazanie gatunku, odmiany lub podkadki, z ktrych ten materia zosta wyprodukowany,
lub podanie literowego lub cyfrowego oznaczenia wasnego podmiotu tworzcego parti.
5. Przed oznaczeniem, o ktrym mowa w ust. 1, umieszcza si symbol PL.
18. Szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci materiau rozmnoeniowego
i nasadzeniowego rolin warzywnych s okrelone w zaczniku nr 7 do rozporzdzenia.
19. Wykaz gatunkw rolin rolniczych, ktrych materia siewny moe by uznany za
materia siewny kategorii handlowy, jest okrelony w zaczniku nr 8 do rozporzdzenia.
20. Wzr upowanienia zachowujcego odmian chronion wycznym prawem do
zoenia wniosku o dokonanie oceny polowej dla osoby, ktra bdzie wytwarza
7
i prowadzi obrt materiaem siewnym tej odmiany zosta okrelony w zaczniku
nr 10 do rozporzdzenia.
21. Traci moc rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 lutego 2007 r. w
sprawie szczegowych wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau siewnego
(Dz. U. z 2007 r. Nr 29, poz. 189 z pn. zm.).

____________________
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo, na podstawie 1 ust. 2
pkt 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegowego zakresu
dziaania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486),
2)
pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 1,
str. 55-65, z pn. zm.),
zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 1,
str. 66-76, z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym buraka (Dz.
Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 292-312, z
pn. zm. ),
- dyrektywy Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw (Dz.
Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 313-339, z
pn. zm.),
- dyrektywy Rady 2002/56/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniakw (Dz. Urz.
WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 340-353, z
pn. zm.),
- dyrektywy Rady 2002/57/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin oleistych
i wknistych (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm. Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t.
36, str. 354-377, z pn. zm.),
- decyzji Komisji 2004/842/WE z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przepisw wykonawczych, na mocy ktrych
Pastwa Czonkowskie mog zezwoli na wprowadzenie do obrotu materiau siewnego nalecego do
odmiany, dla ktrej zoono wniosek o wczenie do krajowego katalogu odmian rolin rolniczych lub katalogu
odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 09.12.2004),
- dyrektywy Komisji 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej pewne odstpstwa w odniesieniu do
rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin rolniczych przystosowanych naturalnie do warunkw lokalnych
i regionalnych i zagroonych erozj genetyczn oraz obrt materiaem siewnym i sadzeniakami ziemniaka tych
populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 162 z 21.06.2008, str. 13, z pn. zm.),
- dyrektywy komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne odstpstwa w odniesieniu
do zatwierdzania populacji miejscowych i odmian warzyw tradycyjnie uprawianych w poszczeglnych
miejscach i rejonach zagroonych erozj genetyczn oraz odmian warzyw niemajacych wewntrznej wartoci
dla plonw o przeznaczeniu handlowym, wyprodukowanych w celu uprawy w okrelonych warunkach, oraz
8
wprowadzania do obrotu materiau siewnego tych populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 312 z
27.11.2009),

9
ZACZNIKI
ZACZNIK Nr 1
OPIS KATEGORII I STOPNI KWALIFIKACJI MATERIAU SIEWNEGO DLA POSZCZEGLNYCH GRUP ROLIN
Tabela 1. Kategorie i stopnie kwalifikacji materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych, z wyczeniem sadzeniakw ziemniaka
Kategoria
Stopie kwalifikacji
Nazwa Symbol Opis
E
l
i
t
a
r
n
y

P
r
z
e
d
b
a
z
o
w
y
1
)

PB/III
Materia siewny, ktry:
1) zosta uznany w urzdowej ocenie jako speniajcy wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci okrelone dla kategorii elitarny;
2) stanowi trzecie pokolenie poprzedzajce materia siewny kategorii kwalifikowany i zosta wytworzony przez zachowujcego odmian z materiau matecznego;
3) moe by przeznaczony:
a) do wytwarzania materiau siewnego kategorii elitarny, w stopniu przedbazowy drugiego pokolenia (PB/II), poprzedzajcego materia siewny kategorii
kwalifikowany albo
b) do wytwarzania materiau siewnego kategorii elitarny w stopniu bazowy (B), albo
c) c) przez zachowujcego odmian do wytwarzania materiau siewnego kategorii kwalifikowany.
PB/II
2) stanowi drugie pokolenie poprzedzajce materia siewny kategorii kwalifikowany i zosta wytworzony z materiau siewnego, uznanego po urzdowej ocenie
w stopniu PB/III albo zosta wytworzony przez zachowujcego odmian z materiau matecznego;
3) moe by przeznaczony do wytwarzania materiau siewnego kategorii elitarny w stopniu bazowy (B) albo
4) moe by przeznaczony przez zachowujcego odmian do wytwarzania materiau siewnego kategorii kwalifikowany.
B
a
z
o
w
y

B
2) zosta wytworzony z materiau siewnego uznanego po urzdowej ocenie w stopniu przedbazowy (PB/III albo PB/II) albo
3) zosta wytworzony przez zachowujcego odmian z materiau matecznego, albo
4) w przypadku odmiany miejscowej wpisanej do krajowego rejestru zosta wytworzony przez zachowujcego odmian, zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi
zachowanie waciwych cech tej odmiany;
5) w przypadku odmian innych ni mieszacowe moe by przeznaczony do produkcji materiau siewnego kategorii kwalifikowany;
6) w przypadku odmiany mieszacowej moe by przeznaczony do produkcji materiau siewnego tej odmiany jako jej skadnik rodzicielski, ktrym
w szczeglnoci mog by:
a) linie wsobne skadniki mieszaca prostego,
b) mieszaniec prosty skadnik mieszaca podwjnego,
c) linia wsobna oraz mieszaniec prosty skadniki mieszaca trjliniowego,
d) linia wsobna oraz odmiana ustalona lub mieszaniec prosty skadniki mieszaca top-cross,
e) mieszaniec mskosterylny skadnik mateczny mieszaca,
f) odmiany obcopylne - skadniki mieszaca midzyodmianowego,
g) inne formy skadnikw rodzicielskich, z ktrych wytwarzany jest materia siewny odmian mieszacowych.
10
Tabela 1. Kategorie i stopnie kwalifikacji materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych, z wyczeniem sadzeniakw ziemniaka c.d.
K
w
a
l
i
f
i
k
o
w
a
n
y

p
i
e
r
w
s
z
e
g
o

r
o
z
m
n
o
e
n
i
a

C/1
1) zosta uznany w urzdowej ocenie lub w ocenie pod urzdowym nadzorem jako speniajcy wymagania dla materiau siewnego kategorii kwalifikowany
pierwszego rozmnoenia (C/1);
2) zosta wytworzony z materiau siewnego kategorii elitarny stopnia bazowy (B) albo
3) zosta wytworzony przez zachowujcego odmian z materiau siewnego kategorii elitarny, stopnia przedbazowy (PB/III albo PB/II), albo
4) zosta wytworzony poprzez bezporednie krzyowanie skadnikw rodzicielskich odmiany mieszacowej i jest przeznaczony na cele inne ni produkcja materiau
siewnego;
5) moe by przeznaczony do produkcji materiau siewnego kategorii kwalifikowany drugiego rozmnoenia (C/2).
d
r
u
g
i
e
g
o

r
o
z
m
n
o
e
n
i
a

C/2
1) zosta uznany w urzdowej ocenie lub w ocenie pod urzdowym nadzorem jako speniajcy wymagania dla materiau siewnego kategorii kwalifikowany drugiego
rozmnoenia (C/2);
2) zosta wytworzony z materiau siewnego kategorii kwalifikowany pierwszego rozmnoenia (C/1) oraz
3) jest przeznaczony na cele inne ni produkcja materiau siewnego albo
4) dla okrelonych gatunkw jest przeznaczony do produkcji materiau siewnego kategorii kwalifikowany trzeciego rozmnoenia (C/3).
t
r
z
e
c
i
e
g
o

r
o
z
m
n
o
e
n
i
a

C/3
1) zosta uznany w urzdowej ocenie lub w ocenie pod urzdowym nadzorem jako speniajcy wymagania dla materiau siewnego kategorii kwalifikowany trzeciego
rozmnoenia (C/3);
2) zosta wytworzony z materiau siewnego kategorii kwalifikowany drugiego rozmnoenia (C/2) i jest przeznaczony wycznie na cele inne ni produkcja materiau
siewnego.
Standard ST
Materia siewny rolin warzywnych odmian wasnych zachowujcego odmian, ktry:
1) zosta wytworzony oraz oceniony przez zachowujcego odmian i na jego odpowiedzialno zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi zachowanie waciwych cech
odmiany;
2) spenia wymagania dla materiau siewnego kategorii standard;
3) moe by wytworzony z:
a) materiau matecznego albo
b) materiau siewnego uznanego w urzdowej ocenie w kategorii elitarny albo kategorii kwalifikowany.
Handlowy H
Materia siewny okrelonych gatunkw rolin rolniczych, ktrego:
tosamo gatunkowa oraz spenienie wymaga jakociowych dla materiau siewnego kategorii handlowy zostay uznane w urzdowej ocenie lub ocenie pod
urzdowym nadzorem.

11
Tabela 2. Kategorie i stopnie kwalifikacji materiau siewnego (sadzeniakw) ziemniaka
Kategoria
Stopie kwalifikacji
Nazwa Symbol Klasa Opis
E
l
i
t
a
r
n
e

P
r
z
e
d
b
a
z
o
w
y

PB/M
Materia siewny ziemniaka uzyskany w technologii mikrorozmnaania (minibulwy), ktry:
1) zosta wytworzony w celu wprowadzenia do obrotu;
2) zosta uznany po urzdowej ocenie jako speniajcy wymagania w zakresie jakoci i zdrowotnoci okrelone dla kategorii elitarny stopnia PB/M;
3) jest przeznaczony do wytwarzania materiau siewnego (sadzeniakw) ziemniaka kategorii elitarny w stopniu PB/III.
PB/III
Sadzeniaki ziemniaka, ktre:
1) zostay uznane w urzdowej ocenie jako speniajce wymagania dotyczce wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii elitarne
w stopniu PB/III;
2) stanowi trzecie pokolenie poprzedzajce sadzeniaki kategorii kwalifikowane i zostay wytworzone przez zachowujcego odmian z materiau matecznego
zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi okrelone warunki zdrowotnoci;
3) s przeznaczone do wytwarzania sadzeniakw kategorii elitarne niszych stopni (PB/II lub B) albo
4) s przeznaczone przez zachowujcego odmian do wytwarzania sadzeniakw kategorii kwalifikowane.
PB/II
1) zostay uznane w urzdowej ocenie jako speniajce wymagania dotyczce wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii elitarne stopnia PB/II;
2) stanowi drugie pokolenie poprzedzajce sadzeniaki kategorii kwalifikowane i zostay wytworzone z sadzeniakw kategorii elitarne stopnia PB/III albo przez
zachowujcego odmian z materiau matecznego zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi okrelone warunki zdrowotnoci;
3) s przeznaczone do wytwarzania sadzeniakw kategorii elitarne stopnia B albo
4) s przeznaczone przez zachowujcego odmian do wytwarzania sadzeniakw kategorii kwalifikowane.
B
a
z
o
w
y

B
1) stanowi pierwsze rozmnoenie poprzedzajce sadzeniaki kategorii kwalifikowane i zostay wytworzone z sadzeniakw kategorii elitarne stopnia PB/II lub PB/III
albo przez zachowujcego odmian z materiau matecznego zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi okrelone warunki zdrowotnoci;
2) zostay uznane w urzdowej ocenie jako speniajce wymagania w zakresie wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii elitarne stopnia bazowy
(B) klas, ktre:
B/I
a) s przeznaczone do wytwarzania sadzeniakw kategorii kwalifikowane albo sadzeniakw klasy B/II,
b) speniaj wymagania w zakresie wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii elitarne stopnia bazowy klasy B/I,
B/II
c) zostay wytworzone z sadzeniakw bazowych klasy B/I albo z sadzeniakw kategorii elitarne stopnia PB/II lub PB/III,
d) speniaj wymagania w zakresie wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii elitarne stopnia bazowy klasy B/II.
Kwalifikowane C
1) zostay wytworzone bezporednio z sadzeniakw kategorii elitarne stopnia bazowy (B) albo przez zachowujcego odmian z sadzeniakw uznanych
w urzdowej ocenie w kategorii elitarne w stopniu PB/III lub PB/II;
2) zostay uznane w urzdowej ocenie jako speniajce wymagania w zakresie wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii kwalifikowane klas C/A
lub C/B, ktre:
C/A
a) s przeznaczone do celw innych ni produkcja sadzeniakw albo w obrbie stopnia do wytworzenia sadzeniakw kategorii kwalifikowane klasy C/B,
b) speniaj wymagania w zakresie wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii kwalifikowane klasy C/A,
C/B
c) zostay uznane w urzdowej ocenie jako speniajce wymagania w zakresie wytwarzania, jakoci i zdrowotnoci, okrelone dla kategorii kwalifikowane
klasy C/B,
d) s przeznaczone wycznie na cele inne ni produkcja sadzeniakw ziemniaka.
12

Tabela 3. Kategorie i stopnie kwalifikacji materiau szkkarskiego rolin sadowniczych
Kategoria
Stopnie kwalifikacji
nazwa stopnia i symbol
Opis dla rolin
sadowniczych
(w tym winorol)
dla agrestu,
maliny,
porzeczek,
truskawki
E
l
i
t
a
r
n
y

P
r
z
e
d
b
a
z
o
w
y

(
P
B
)

s
u
p
e
r
e
l
i
t
a

(
S
E
)

Materia rozmnoeniowy, ktry:
1) zosta wytworzony zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi zachowanie
waciwych cech tej odmiany oraz ochrony przed poraeniem chorobami i
szkodnikami w warunkach kontrolowanych;
2) jest przeznaczony do produkcji materiau bazowego;
3) zosta uznany po urzdowej ocenie za speniajcy wymagania szczegowe.
B
a
z
o
w
y

(
B
)

e
l
i
t
a

1

(
E
1
)

1) zosta wytworzony zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi zachowanie
waciwych cech tej odmiany oraz ochrony przed poraeniem chorobami i
szkodnikami;
e
l
i
t
a

2

(
E
2
)

2) jest przeznaczony do produkcji materiau kategorii kwalifikowany; w
przypadku agrestu, maliny, porzeczek i truskawki jest to rozmnoenie
dwukrotne;
Kwalifikowany (C)
O
r
y
g
i
n
a

(
O
)

Materia rozmnoeniowy, w szczeglnoci zrazy, podkadki,
nasiona, sadzonki oraz materia nasadzeniowy, ktry:
1) zosta wytworzony z materiau kategorii elitarny;
2) jest przeznaczony do rozmnaania lub do nasadze owocujcych;
Objanienia
1)
Materia siewny rolin rolniczych w stopniu przedbazowy trzeciego rozmnoenia poprzedzajcego materia
siewny kategorii kwalifikowany (PB/III) nie dotyczy gatunkw o duym wspczynniku rozmnoenia
nalecych do grup rolin:
a) zboowych gatunki z rodzaju Phalaris spp.,
b) pastewnych gatunki: esparceta siewna, komonica zwyczajna, lucerna chmielowa, lucerna mieszacowa,
lucerna siewna; wszystkie gatunki traw oraz brukiew, facelia bkitna, kapusta pastewna i rzodkiew oleista,
c) oleistych i wknistych wszystkie gatunki,
d) burak cukrowy i pastewny,
e) warzywnych wszystkie gatunki, z wyjtkiem bobu, fasoli zwykej, fasoli wielokwiatowej oraz grochu
uskowego i cukrowego.
W przypadku gdy we wnioskach, w protokoach, wiadectwach i informacjach dotyczcych materiau siewnego
przy symbolu stopnia nie bdzie po ukoniku oznaczenia kolejnoci rozmnoenia lub w przypadku ziemniaka -
klasy, przyjmuje si zawsze stopie najniszy okrelony dla gatunku (odpowiednio: PB/II, C/2 lub, jeli dotyczy,
C/3), a w przypadku sadzeniakw ziemniaka najnisz klas w obrbie stopnia (odpowiednio: B/II lub C/B).
13
ZACZNIK Nr 2

SZCZEGOWE WYMAGANIA DOTYCZCE WYTWARZANIA MATERIAU SIEWNEGO ROLIN
ROLNICZYCH, Z WYCZENIEM ZIEMNIAKA, DLA POSZCZEGLNYCH GATUNKW LUB GRUP
ROLIN

I. Wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego rolin zboowych

1. Gatunki rolin zboowych i najniszy obowizujcy stopie kwalifikacji:
Najniszy stopie kwalifikacji
1)

dla poszczeglnych gatunkw
1 Jczmie Hordeum vulgare L. C/2
2 Kukurydza
2)
Zea mays L. C/2
3
Mozga kanaryjska
(kanar)
Phalaris canariensis L. C/2
4
Owies nagoziarnowy
(owies nagi)
Avena nuda L. C/2
5
owies bizantyjski
Avena sativa L. C/2
6
Owies szorstki
(owies owsik)
Avena strigosa Schleb. C/2
7 Pszenica orkisz Triticum spelta L. C/2
8 Pszenica twarda Triticum durum Desf. C/2
9 Pszenica zwyczajna Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. C/2
10 Pszenyto x Triticosecale Wittm. ex Camus C/2
11 yto Secale cereale L. C/1
Objanienia
1)
Jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego odmian a
nie ustali wyszego stopnia kwalifikacji.
2)
Z wyczeniem kukurydzy cukrowej (Zea mays var. saccharata Koke) i kukurydzy pkajcej (Zea mays
convar. microsperma Koem.).

14

2. Odmiany mieszacowe:
1) materia siewny skadnikw rodzicielskich odmian mieszacowych powinien by
uznany w urzdowej ocenie jako speniajcy wymagania dla materiau bazowego (B);
2) materia siewny odmian mieszacowych powinien by uznany w urzdowej ocenie lub
ocenie pod urzdowym nadzorem jako speniajcy wymagania dla materiau
kwalifikowanego pierwszego rozmnoenia (C/1).
3. Ocena stanu plantacji
Kolejne oceny stanu
plantacji
Termin dokonania oceny
dwie oceny stanu plantacji dla plantacji nasiennych:
odmian ustalonych: wszystkich gatunkw pszenic, pszenyta, jczmienia, yta, owsw, mozgi kanaryjskiej
i kukurydzy,
skadnikw rodzicielskich odmian mieszacowych yta, pszenic, odmian samopylnych pszenyta,
jczmienia i owsw,
odmian mieszacowych z wyczeniem kukurydzy
Pierwsza
w okresie poprzedzajcym kwitnienie lub przed uyciem chemicznych czynnikw
krzyowania
Druga w okresie dojrzewania nasion
nie mniej ni trzy, a w przypadku wytwarzania skadnikw rodzicielskich odmian mieszacowych
cztery oceny stanu plantacji dla plantacji nasiennych:
odmian mieszacowych kukurydzy oraz ich skadnikw rodzicielskich
Pierwsza w okresie poprzedzajcym kwitnienie
Druga
w okresie kwitnienia skadnika Rm, gdy 5 % rolin ma znamiona podatne do
przyjcia pyku
Trzecia w okresie peni kwitnienia do koca kwitnienia skadnikw rodzicielskich
Czwarta w okresie od koca kwitnienia do pocztku dojrzewania nasion

4. Przedplon:
1) plantacje nasienne rolin zboowych, z wyczeniem kukurydzy zakada si na polu,
na ktrym w ostatnim roku poprzedzajcym rok zaoenia ocenianej plantacji nie
byy uprawiane roliny wykluczajce moliwo produkcji materiau siewnego
danego gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego samego gatunku lub tej samej
odmiany, lecz niszego stopnia kwalifikacji, z uwzgldnieniem specyfiki gatunku;
2) plantacje nasienne rolin zboowych zakada si na polu wolnym od rolin, ktre s
samosiewami z poprzedniej uprawy.
15
5. Izolacja przestrzenna

Lp. Wyszczeglnienie
Odlego w metrach nie
mniejsza ni dla plantacji
2)
materiau siewnego kategorii:
elitarny kwalifikowany
1 2 3 4
1
dla odmian ustalonych yta, obcopylnych odmian pszenyta oraz
mozgi kanaryjskiej odlego od zasieww innych odmian tego
samego gatunku, a w przypadku pszenyta od rde pyku
Triticum spp. i yta
300 250
2
dla odmian samopylnych pszenyta odlego od innych
zasieww pszenyta
50 20
3
dla pszenic odlego od zasieww pszenicy poraonej w silnym
stopniu gowni pykow lub nieci cuchnc;
dla owsw odlego od zasieww owsowsw poraonych w
silnym stopniu gowni pykow owsa;
dla jczmienia odlego od zasieww jczmienia poraonych w
silnym stopniu gowni pykow lub gowni zwart jczmienia
50 20
4
dla jczmienia ozimego odlego od plantacji jczmienia
ozimego o innej rzdowoci
100 50
5
dla skadnikw eskich odmian mieszacowych pszenic,
samopylnego pszenyta, jczmienia oraz owsw odlego od
zasieww od wszystkich innych odmian tego samego gatunku,
ktre nie s zapylaczem w wytwarzaniu odmiany mieszacowej
25
6
dla kukurydzy odlego plantacji, na ktrej produkuje si nasiona:
skadnika rodzicielskiego, od zasieww innej odmiany lub formy
kukurydzy ni ta, ktrej pykiem maj by zapylone roliny
300
odmian mieszacowych, od zasieww innej odmiany lub formy
kukurydzy innej ni zapylacz danego mieszaca oraz odmian
ustalonych
200
7
dla yta mieszacowego odlego od plantacji innych odmian lub skadnikw rodzicielskich,
tego samego skadnika rodzicielskiego, ktrego plantacja nie zachowuje minimalnych
wymaga, innych gatunkw, ktrych pyek moe doprowadzi do zapodnienia, na ktrej
produkuje si nasiona:
z zastosowaniem mskiej sterylnoci 1000 500
bez zastosowania mskiej sterylnoci 600 500
Objanienia:
w przypadku pszenic, owsw i jczmienia izolacj przestrzenn moe stanowi pas technologiczny
o szerokoci nie mniejszej ni 2 m, pod warunkiem e ssiadujca plantacja tego samego gatunku nie jest
poraona organizmami, o ktrych mowa w lp. 3 tabeli.
16
6. Czysto odmianowa

Lp. Gatunki
Minimalna czysto odmianowa w ocenie
polowej dla materiau siewnego kategorii:
elitarny
Kwalifikowany
I
rozmnoenia
II
rozmnoenia
gatunki podlegajce ocenie wedug norm procentowych (czysto okrelona w procentach)
1
pszenice, jczmie i owsy 99,9 99,7 99,0
2
samopylne odmiany pszenyta 99,7 99,0 98,0
3
kady skadnik rodzicielski odmian mieszacowych
jczmienia, owsw oraz pszenic
99,7
90,0
1)

4
kady skadnik rodzicielski mieszacowych odmian
samopylnych pszenyta
99,0
gatunki podlegajce ocenie wedug norm powierzchni (czysto okrelona w sztukach na jednostce
kwalifikacyjnej)
1 odmiany ustalone i mieszacowe yta,
ustalone odmiany obcopylne pszenyta,
odmiany ustalone mozgi kanaryjskiej oraz
kukurydzy
1,0 1,0
2
1) dla odmian mieszacowych kukurydzy liczba rolin, ktre s rozpoznawalne jako niebdce
skadnikiem rodzicielskim:
a) w produkcji kadego ze skadnikw
rodzicielskich (Ro, Rm)
0,1
b) w produkcji materiau siewnego odmian
mieszacowych kady skadnik rodzicielski
0,2
2) gdy 5 % lub wicej rolin skadnika matecznego ma znamiona zdolne do zapylenia, to procent
rolin w obrbie tego skadnika, ktry pyli lub pyli:
a) w kadej ocenie stanu plantacji 1,0
b) we wszystkich ocenach stanu plantacji cznie 2,0
Wymagana minimalna skuteczno krzyowania odmian mieszacowych pszenic, jczmienia, owsw oraz
pszenyta nie moe by nisza ni 95,0 %
Objanienie
1)
Jest to czysto odmianowa odmian mieszacowych pszenic, jczmienia, owsw i samopylnych odmian
pszenyta stwierdzona w nastpczej ocenie tosamoci.
17
7. Jednostki kwalifikacyjne w ocenie polowej rolin zboowych jednostk kwalifikacyjn
jest powierzchnia:
1) dla gatunkw, dla ktrych obowizuje metoda oceny wedug norm powierzchni dla
materiau kategorii:
a) elitarny 30 m
2
,
b) kwalifikowany 10 m
2
;
2) dla gatunkw, dla ktrych obowizuje metoda oceny wedug norm procentowych, dla
wszystkich kategorii 20 m
2
;
3) dla kukurydzy jednostk kwalifikacyjn w ocenie polowej stanowi 100 kolejnych
rolin w rzdzie.
8. Wymagania dodatkowe dla odmian mieszacowych:
1) w nastpczej ocenie tosamoci skadnika matecznego yta mieszacowego liczba
rolin innego skadnika nie moe przekracza 6 sztuk na 1 000 rolin;
2) w produkcji materiau kategorii elitarny, stopnia kwalifikacji B, yta mieszacowego
poziom sterylnoci skadnika matecznego (RM) nie moe by niszy ni 98,0 %;
3) w materiale siewnym kategorii kwalifikowany, wytwarzanym jako mieszanina
skadnikw rodzicielskich, nie uznaje si rolin skadnika ojcowskiego (Ro) za
zanieczyszczenie, jeeli udzia tych rolin nie przekracza okrelonych przez
zachowujcego odmian proporcji.
9. Czysto gatunkowa:
1) plantacje nasienne rolin zboowych powinny by praktycznie wolne od gatunkw
innych ni uprawiany, szczeglnie gatunkw mogcych stanowi rdo obcego
pyku;
2) wystpowanie innych gatunkw rolin zboowych na jednostce kwalifikacyjnej, ktre
podlegaj ocenie wedug norm:
a) procentowych, na ktrych produkowany jest materia kategorii:
elitarny nie wicej ni 0,2 roliny,
kwalifikowany nie wicej ni 1 rolina,
b) powierzchni, na ktrych produkowany jest materia kategorii:
kwalifikowany nie wicej ni 0,5 roliny.
10. Zachwaszczenie:
1) plantacje nasienne rolin zboowych powinny by praktycznie wolne od chwastw,
w szczeglnoci takich, ktrych nasiona s trudne do usunicia w procesie
czyszczenia;
2) wystpowanie na plantacji chwastw w iloci powodujcej ograniczenie
wyksztacenia nasion lub uniemoliwiajcej przeprowadzenie oceny polowej moe
by podstaw do dyskwalifikacji plantacji;
3) na plantacjach nasiennych rolin zboowych, na 1 ha wystpowanie rolin owsa
guchego
1)
w sztukach, nie moe by wikszej ni:
plantacja zgoszona do produkcji
materiau siewnego kategorii:
pszenice jczmie owsy yto, pszenyto
elitarne 7 7 0 7
kwalifikowane 50 20 0 50
Objanienie
1)
Dotyczy gatunkw: Avena fatua oraz Avena sterilis cznie.
18
1) wystpowanie na plantacji chorb i szkodnikw w iloci powodujcej ograniczenie
by podstaw do dyskwalifikacji plantacji;
2) z plantacji wszystkich gatunkw rolin zboowych nie usuwa si rolin poraonych
gowni;
3) w okresie duej wraliwoci ocenianej plantacji na poraenie gowni uprawy rolin
zboowych w promieniu 50m nie powinny zawiera rednio wicej ni 3 roliny
wytwarzajce zarodniki gowni na jednostce powierzchni rwnej 30m
2
.

II. Wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego rolin pastewnych

1. Gatunki rolin pastewnych i obowizujcy najniszy stopie kwalifikacji:
1) bobowate
Najniszy stopie
kwalifikacji
1)
dla
poszczeglnych
gatunkw
BOBOWATE GRUBONASIENNE
1 Bobik Vicia faba L. (partim) C/1
2 Groch siewny Pisum sativum L. (partim) C/2
3 ubin biay Lupinus albus L. C/2
4 ubin wskolistny Lupinus angustifolius L. C/2
5 ubin ty Lupinus luteus L. C/2
6 Wyka kosmata Vicia villosa Roth C/2
7 Wyka siewna Vicia sativa L. C/2
BOBOWATE DROBNONASIENNE
1 Esparceta siewna Onobrychis viciifolia Scop. C/1
2 Komonica zwyczajna Lotus corniculatus L. C/1
3 Koniczyna biaa Trifolium repens L. C/1
4
Koniczyna kowa
Trifolium pratense L. C/1
5
(inkarnatka)
Trifolium incarnatum L. C/1
6 Koniczyna perska Trifolium resupinatum L. C/1
7
Koniczyna biaorowa
Trifolium hybridum L. C/1
8 Lucerna chmielowa Medicago lupulina L. C/2
9 Lucerna mieszacowa Medicago x varia T. Martyn C/2
10 Lucerna siewna Medicago sativa L. C/2
11 Rutwica wschodnia Galega orientalis Lam. C/2

19
2) wiechlinowate (trawy)
Najniszy stopie
kwalifikacji
1)
dla
poszczeglnych
gatunkw
1 Festulolium Festuca spp. x Lolium spp. C/1
2 Kostrzewa czerwona Festuca rubra L. C/1
3 Kostrzewa kowa Festuca pratensis Huds. C/1
4 Kostrzewa owcza Festuca ovina L. C/1
5 Kostrzewa trzcinowa Festuca arundinacea Schreb. C/1
6 Kupkwka pospolita Dactylis glomerata L. C/1
7 Mietlica biaawa Agrostis giganthea Roth C/1
8 Mietlica pospolita Agrostis capillaris L. C/1
9 Mietlica psia Agrostis canina L. C/1
10 Mietlica rozogowa Agrostis stolonifera L. C/1
11 Rajgras wyniosy (rajgras francuski) Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. C/1
12 Stokosa uniolowata Bromus catharticus Vahl. C/1
13 Tymotka kolankowata Phleum bertolonii D.C. C/1
14 Tymotka kowa Phleum pratense L. C/1
15 Wiechlina zwyczajna Poa trivalis L. C/1
16 Wiechlina botna Poa palustris L. C/1
17 Wiechlina gajowa Poa nemoralis L. C/1
18 Wiechlina kowa Poa pratensis L. C/1
19 Wyczyniec kowy Alopecurus pratensis L. C/1
20
ycica mieszacowa
Lolium x boucheanum Kurth C/1
21 ycica trwaa (rajgras angielski) Lolium perenne L. C/1
22
ycica wielokwiatowa (rajgras woski
i rajgras holenderski)
Lolium multiflorum Lam. C/1
3) inne gatunki
Najniszy stopie
kwalifikacji
1)
dla
poszczeglnych
gatunkw
1 Brukiew Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. C/1
2 Facelia bkitna Phacelia tanacetifolia Benth. C/1
3 Kapusta pastewna
Brassica oleracea L. convar. acephala (D.C.) Alef.
var. medullosa Thell. var. viridis L.
C/1
4 Rzodkiew oleista Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. C/1
Objanienie
1) Jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego odmian a
20
2. Wymagania dotyczce oceny stanu plantacji przedplonu i izolacji przestrzennej:
1) ocena stanu plantacji
Bobowate
grubonasienne
Bobowate
drobnonasienne
Wiechlinowate
(trawy)
Inne gatunki
Jedna ocena
stanu plantacji:
w okresie od peni
kwitnienia rolin do
pocztku
zawizywania
strkw,
Dwie oceny stanu
plantacji w
przypadku ubinw:
pierwsza w okresie
peni kwitnienia
rolin
druga w okresie
zawizywania
strkw
Jedna ocena
stanu plantacji:
w okresie midzy
peni kwitnienia a
dojrzewaniem
nasion
Dwie oceny
stanu plantacji:
pierwsza w okresie
przed kwitnieniem;
druga w okresie
pomidzy penym
wykoszeniem
a dojrzewaniem
nasion
1. Dla rolin o dwuletnim cyklu
rozmnaania w:
1) pierwszym roku uprawy:
jedna ocena w okresie
wytwarzania wysadkw przed ich
zbiorem do przechowalni;
2) w drugim roku uprawy:
jedna w okresie od kwitnienia rolin
do pocztku dojrzewania nasion;
2. Dla rolin o jednorocznym cyklu
rozmnaania:
jedna w okresie od kwitnienia rolin
do pocztku dojrzewania nasion;
3. Dla kapusty pastewnej i brukwi
pastewnej uprawianych metod
bezwysadkow - dwie oceny
stanu plantacji:
pierwsza w okresie formowania
pdw kwiatostanowych,
druga w okresie od peni kwitnienia
rolin do dojrzewania nasion
W przypadku rolin o dwuletnim cyklu rozmnaania:
z cyklem produkcji wysadkw dokonuje si oceny cech zewntrznych wysadkw po ich przechowaniu,
a przed wysadzeniem na plantacji,
materia siewny moe by wytwarzany metod bezwysadkow wycznie z materiau siewnego
uznanego w urzdowej ocenie w kategorii elitarny, z wyczeniem kapusty pastewnej,
materia siewny wytworzony metod bezwysadkow uznaje si w najniszym stopniu kwalifikacji
okrelonym dla gatunku

21
2) przedplon
Bobowate Wiechlinowate (trawy) Inne gatunki
Plantacje nasienne rolin
bobowatych grubo
i drobnonasiennych nie mog
by zakadane na polu, na
ktrym w ostatnich trzech
latach uprawiano ten sam lub
blisko spokrewniony gatunek
rolin niezalenie od ich
przeznaczenia
Plantacje nasienne traw
nie mog by zakadane
na polu, na ktrym
w ostatnich dwch
latach uprawiano dan
odmian lub ostatnich
trzech latach inn
odmian traw
niezalenie od gatunku
Plantacje nasienne kapusty pastewnej nie mog
by zakadane na polu, na ktrym:
1) w ostatnich piciu latach
uprawiano roliny z rodzaju Brassica;
2) w ostatnich trzech latach
uprawiano roliny pozostaych gatunkw
z rodziny Brassicaceae;
3) w ostatnich dwch latach
uprawiano buraki
Plantacje nasienne rolin pastewnych zakada si na polu, na ktrym w ostatnim roku lub kilku ostatnich
latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie byy uprawiane roliny wykluczajce,
uwzgldniajc specyfikacj i wymagania szczegowe rolin pastewnych, moliwo produkcji materiau
siewnego danego gatunku, w szczeglnoci innej odmiany lub tej samej odmiany, lecz niszego stopnia
kwalifikacji.
Pole dla tych plantacji powinno by praktycznie wolne od rolin, ktre s samosiewami z poprzedniej uprawy

3) izolacja przestrzenna
Bobowate grubonasienne
Bobowate
drobnonasienne
Wiechlinowate
(trawy)
1)

Inne gatunki
Dla plantacji nasiennej bobiku:
1) o powierzchni do 2 ha, na
ktrej wytwarzany jest
materia kategorii:
elitarny 500 m,
kwalifikowany 100 m;
2) o powierzchni powyej 2 ha
odpowiednio:
elitarny 100m;
kwalifikowany 50m.
3) Dla plantacji nasiennej ubinu
tego i wyki kosmatej na
materia kategorii:
elitarny 200 m,
4) Dla plantacji pozostaych
gatunkw obowizuje pas
technologiczny o szerokoci
nie mniejszej ni 2m
Od plantacji pylcych w tym samym
czasie, innych odmian, tej samej
odmiany o sabym wyrwnaniu, innych
gatunkw, w tym rolin dziko
rosncych w rowach, na nasypach,
kach oraz nieuytkach, ktrych pyek
moe prowadzi do zapylenia:
1) dla plantacji, na ktrej
wytwarzany jest materia kategorii
elitarny o powierzchni:
do 2 ha 200 m,
powyej 2 ha 100 m;
2) dla plantacji na ktrej wytwarzany
jest materia kategorii
kwalifikowany o powierzchni:
do 2 ha 100 m,
powyej 2 ha 50 m.
1) dla rolin z rodziny
Brassicaceae wszystkich stopni
kwalifikacji od plantacji innych
odmian lub blisko
spokrewnionych gatunkw
1000 m;
2) dla facelii bkitnej dla plantacji,
na ktrej wytwarzany jest
materia kategorii:
elitarny 400 m,
3) dla brukwi pastewnej
wszystkich stopni kwalifikacji
od innych plantacji nasiennych
lub innych ni nasienne, na
ktrych wystpuj
popiechy 200m
Objanienie
1)
W przypadku traw izolacj przestrzenn ustala si z uwzgldnieniem schematu krzyowania si
poszczeglnych gatunkw.
22

4) czysto odmianowa
Bobowate grubonasienne
Bobowate
drobnonasienne
Wiechlinowate (trawy)
1)
Inne gatunki
1) dla grochu i bobiku
minimalna czysto
odmianowa wynosi dla
plantacji, na ktrej
wytwarzany jest
materia kategorii:
a) elitarny 99,7 %,
b) kwalifikowany:
C/1 99,0 %,
C/2 98,0 %;
2) dla pozostaych
gatunkw czysto
materiau kategorii:
a) elitarny
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowany
1 rolina/10 m
2

dla wszystkich gatunkw
czysto odmianowa
wynosi dla plantacji, na
materia kategorii:
a) elitarny
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowany
1 rolina/10 m
2

1) dla wiechliny kowej
minimalna czysto
plantacji, na ktrej
wytwarzany jest
materia kategorii:
a) elitarny
1 rolina/20 m
2
,
b) kwalifikowany
4 roliny/10 m
2
,
c) kwalifikowany
odmian
apomiktycznych,
jednoklonalnych
6 rolin/10 m
2
;
2) dla pozostaych
gatunkw traw
czysto odmianowa
materia kategorii:
a) elitarny
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowany
1 rolina/10 m
2

1) dla kapusty pastewnej
minimalna czysto
plantacji, na ktrej
wytwarzany jest materia
kategorii:
a) elitarny 99,7 %,
b) kwalifikowany 99,0 %;
2) dla pozostaych
gatunkw minimalna
czysto odmianowa
materia kategorii:
a) elitarny
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowany
1 rolina/10 m
2

5) czysto gatunkowa
a) plantacje nasienne rolin pastewnych powinny by praktycznie wolne od gatunkw
uprawnych innych ni uprawiany; dotyczy to w szczeglnoci gatunkw mogcych
doprowadzi do zapylenia obcym pykiem lub trudnych do odczyszczenia
b) wystpowanie innych gatunkw rolin zboowych na jednostce kwalifikacyjnej,
ktre podlegaj ocenie wedug norm:
procentowych, na ktrych produkowany jest materia kategorii elitarny nie
wicej ni 0,2 roliny a kategorii kwalifikowany nie wicej ni 1 rolina,
powierzchni, na ktrych produkowany jest materia kategorii elitarny nie
wicej ni 0,3 roliny a kwalifikowany nie wicej ni 0,5 roliny.
c) dla gatunkw Lolium spp oraz Festuca spp. x Lolium spp. wystpowanie rolin
innych gatunkw z rodzaju Lolium nie moe przekracza dla plantacji, na ktrej
wytwarzany jest materia kategorii:
elitarny 1 rolina/50m
2
,
kwalifikowany 1 rolina/10m
2
;
6) zachwaszczenie:
23
a) plantacje nasienne rolin pastewnych powinny by praktycznie wolne od
chwastw, w szczeglnoci takich, ktrych nasiona s trudne do usunicia w
procesie czyszczenia,
b) wystpowanie na plantacji chwastw w iloci powodujcej ograniczenie
i by podstaw do dyskwalifikacji plantacji;
7) choroby i szkodniki:
a) wystpowanie na plantacji chorb i szkodnikw w iloci powodujcej ograniczenie
by podstaw do dyskwalifikacji plantacji,
b) dla plantacji na ktrych wytwarzany jest materia siewny rolin bobowatych
grubonasiennych poraenie w szczeglnoci chorobami grzybowymi z rodzaju
Colletotrichum spp. moe by podstaw do dyskwalifikacji plantacji,
c) dla plantacji na ktrych wytwarzany jest materia siewny rolin bobowatych
drobnonasiennych poraenie w szczeglnoci chorobami zgorzelowymi,
wirusowymi, zaraz, rakiem i rizoktoniozami moe by podstaw do dyskwalifikacji
plantacji.
4. Wykaz gatunkw chwastw, ktrych nasiona s trudne do usunicia w procesie
czyszczenia:
Lp.
Roliny pastewne
bobowate drobnonasienne oraz
wiechlinowate (trawy)
Gatunki chwastw, ktre s trudne do
odczyszczenia i od ktrych plantacja nasienna
powinna by praktycznie wolna
1 2 3
1 Esparceta siewna Jaskier polny
Rzodkiew wirzepa
Przytulia czepna
2 Komonica zwyczajna Babka lancetowata
Bodziszek
Gowieka pospolita
Komosa biaa
Lepnica rozdta
Przytulia czepna
Szczaw polny zwyczajny i kdzierzawy
Wyka czteronasienna
3 Koniczyna wszystkie gatunki uprawne Babka lancetowata
Bniec biay
Gowieka pospolita
Gorczyca polna
Mak polny
Maruna bezwonna
Nostrzyk ty
Fioek polny
Gwiazdnica pospolita
Przytulia czepna
Rumian pospolity
Szczawik
Komosa biaa
Kapusta polna
Toboki polne
Chaber bawatek
24
Chwastnica jednostronna
Przytulia czepna
4 Lucerna wszystkie gatunki uprawne Babka lancetowata
Bodziszek
Chwastnica jednostronna
Wyka, wszystkie gatunki
Maruna bezwonna
Rdest, wszystkie gatunki
Rumian polny
Rolnica pospolita
Sporek polny
5 Festulolium Chaber bawatek
Czerwiec roczny
Iglica pospolita
Jaskier polny
Nostrzyk ty
Ostroe polny
Perz waciwy
Przytulia czepna
Wonica sina i zielona
Stokosa, wszystkie gatunki
miaek darniowy
6 Kostrzewa wszystkie gatunki uprawne Chaber bawatek
Iglica pospolita
Koswka wenista
Nostrzyk ty
Perz waciwy
Rumianek
Stokosa ytnia, dachowa i mikka
Toboki polne
ycica roczna
miaek darniowy
Wyczyniec, wszystkie gatunki
7 Kupkwka pospolita Chaber bawatek
Iglica pospolita
Koswka wenista
Nostrzyk ty
Maruna bezwonna
Perz waciwy
Rumian polny
Rumianek
25
Toboki polne
ycica roczna
miaek darniowy
8 Mietlica wszystkie gatunki uprawne Czerwiec roczny
Koswka wenista
Krwawnik pospolity
Mlecz, wszystkie gatunki
Mniszek pospolity
Rumian polny
Maruna bezwonna
Starzec zwyczajny
Toboki polne
Wiechlina roczna
9 Mozga trzcinowata Owies guchy
Iglica pospolita
Niezapominajka polna
Nostrzyk ty
Perz waciwy
miaek darniowy
10 Rajgras wyniosy
(rajgras francuski, owsik wyniosy)
Owies guchy
Chaber bawatek
Czerwiec roczny
Iglica pospolita
Koswka wenista
Perz waciwy
Przytulia czepna
Stokosa dachowa i ytnia
ycica roczna
miaek darniowy
11 Stokosa wszystkie gatunki uprawne Owies guchy
Chaber bawatek
Iglica pospolita
Nostrzyk ty
Perz waciwy
Przytulia czepna
Wyczyniec, wszystkie gatunki
miaek darniowy
12 Tymotka wszystkie gatunki uprawne Owies guchy
Fioek polny
Gowieka pospolita
Maruna bezwonna
26
Niezapominajka polna
Rumian polny
Rumian pospolity
Sporek polny
miaek darniowy
13 Wiechlina wszystkie gatunki uprawn Owies guchy
Babka lancetowata
Czerwiec roczny
Koswka wenista
Krwawnik pospolity
Miota zboowa
Maruna bezwonna
Rumian polny
Toboki polne
14 Wyczyniec kowy Owies guchy
Chaber bawatek
Wyczyniec polny, kolankowaty i czerwonoty
15 ycica wszystkie gatunki uprawne Owies guchy
Chaber bawatek
Czerwiec roczny
Iglica pospolita
Jaskier polny
Nostrzyk ty
Ostroe polny
Perz waciwy
Przytulia czepna
Stokosa, wszystkie gatunki
miaek darniowy
16 Pozostae gatunki traw Chaber bawatek
Czerwiec roczny
Iglica pospolita
Koswka wenista
Nostrzyk ty
Maruna bezwonna
Ostroe polny
Perz waciwy
Rumian polny
27
Rumianek pospolity i bezpromieniowy
Toboki polne
ycia roczna
miaek darniowy

5. Schematy krzyowania si midzy sob niektrych gatunkw traw
Gevaar voor kruisbestuiving is aanwezig; isolatie sfhankelijk van de generatie en de ryzyko przekrzyowania - obowizek zachowania wymaganej izolacji przestrzennej
1)
2)
3)
4)
5)
y
c
i
c
a

w
i
e
l
o
k
w
i
a
t
o
w
a
5
)
y
c
i
c
a

m
i
e
s
z
a
c
o
w
a
dotyczy rwnie westerwoldzkiej
ycica trwaa
ycica wielokwiatowa
5)
ycica mieszacowa
y
c
i
c
a

t
r
w
a
a
ssp. duriuscula
tylko odmiany apomiktyczne,
ssp. montana
ssp. tenuifolia
Wiechlina gajowa
Kostrzewa owcza
3)
Kostrzewa owcza
4)
Kostrzewa trzcinowa
Strzplica nadobna
W
i
e
c
h
l
i
n
a

b
o
t
n
a
W
i
e
c
h
l
i
n
a

g
a
j
o
w
a
K
o
s
t
r
z
e
w
a

o
w
c
z
a
3
)
K
o
s
t
r
z
e
w
a

o
w
c
z
a
4
)
Mietlica psia
2)
M
i
e
t
l
i
c
a

p
s
i
a
2
)
M
i
e
t
l
i
c
a

r
o
z
o
g
o
w
a
K
o
s
t
r
z
e
w
a

c
z
e
r
w
o
n
a
K
u
p
k
w
k
a

p
o
s
p
o
l
i
t
a
M
i
e
t
l
i
c
a

p
o
s
p
o
l
i
t
a
M
i
e
t
l
i
c
a

p
s
i
a
Kupkwka pospolita
Mietlica pospolita
Mietlica rozogowa
Mietlica biaawa
Wiechlina botna
Rajgras francuski
Kostrzewa kowa
Wiechlina zwyczajna
Wiechlina kowa
1)
Tymotka kowa
Kostrzewa czerwona
Mietlica psia
SCHEMAT KRZYOWANIA SI GATUNKW TRAW
W
i
e
c
h
l
i
n
a

z
w
y
c
z
a
j
n
a
W
i
e
c
h
l
i
n
a

k
o
w
a
1
)
T
y
m
o
t
k
a

k
o
w
a
R
a
j
g
r
a
s

f
r
a
n
c
u
s
k
i
K
o
s
t
r
z
e
w
a

k
o
w
a
K
o
s
t
r
z
e
w
a

t
r
z
c
i
n
o
w
a
S
t
r
z
p
l
i
c
a

n
a
d
o
b
n
a
M
i
e
t
l
i
c
a

b
i
a
a
w
a

28
T T T T D D L D D
T
T
T
T
D
D
L
D
D
Z UWZGLDNIENIEM PLOIDALNOCI ODMIAN
SCHEMAT KRZYOWANIA SI GATUNKW YCIC
y
c
i
c
a

t
r
w
a
a
wymaganej izolacji przestrzennej;
- ryzyko przekrzyowania - obowizkowe zachowanie
y
c
i
c
a

t
r
w
a
y
c
i
c
a

w
e
s
t
e
r
w
o
l
d
z
k
a
y
c
i
c
a

w
i
e
l
o
k
w
i
a
t
o
w
a
y
c
i
c
a

m
i
e
s
z
a
c
o
w
a
ycica trwaa
ycica mieszacowa
ycica trwaa
ycica westerwoldzka
ycica wielokwiatowa
ycica mieszacowa
T = odmiany tetraploidalne;
D = odmiany diploidalne;
L = odmiany podstawowe (ploidalno podstawowa)
y
c
i
c
a

w
e
s
t
e
r
w
o
l
d
z
k
a
y
c
i
c
a

w
e
s
t
e
r
w
o
l
d
z
k
a
y
c
i
c
a

w
i
e
l
o
k
w
i
a
t
o
w
a
y
c
i
c
a

m
i
e
s
z
a
c
o
w
a
ycica westerwoldzka
ycica westerwoldzka
ycica wielokwiatowa

29
III. Wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego rolin oleistych
i wknistych

1. Gatunki rolin oleistych i wknistych i obowizujcy najniszy stopie kwalifikacji

Najniszy stopie
kwalifikacji
1)
dla
poszczeglnych
gatunkw
1 Gorczyca biaa Sinapis alba L. C/1
2 Gorczyca sarepska Brassica juncea (L.) Czern. et Cosson C/1
3 Kminek zwyczajny Carum carvi L. C/1
4 Konopie Cannabis sativa L. C/2
5 Len zwyczajny Linum usitatissimum L. C/3
6 Mak Papaver somniferum L. C/1
7 Rzepak Brassica napus L. (partim) C/1
8 Rzepik Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs C/1
9 Sonecznik Helianthus annuus L. C/1
10 Soja Glycine max (L.) Merr. C/2
Objanienie
1)
Jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego odmian a

uznany w urzdowej ocenie jako speniajcy wymagania dla materiau bazowego
(B);
2) materia siewny odmian mieszacowych powinien by uznany w urzdowej ocenie
lub ocenie pod urzdowym nadzorem jako speniajcy wymagania dla materiau
3. Plantacje nasienne konopi zakada si z zachowaniem szerokoci midzyrzdzi,
umoliwiajcych dokonywanie szczegowej oceny polowej i wynoszcych nie mniej ni
30 cm.
30

Lp.
Liczba wymaganych ocen stanu plantacji dla
poszczeglnych gatunkw
Termin dokonania oceny
1
Jedna ocena stanu plantacji dla plantacji nasiennych:
gorczycy sarepskiej i biaej, odmian ustalonych
rzepaku, rzepiku, konopi dwupiennych, soi, lnu,
maku, kminku zwyczajnego i odmian ustalonych
sonecznika
w okresie od peni kwitnienia do pocztku
zawizywania nasion
2 Dwie oceny stanu plantacji dla plantacji nasiennych:
1) konopi jednopiennych:
pierwsza
po wyksztaceniu si osobnikw dwupiennych,
ale przed rozpoczciem kwitnienia osobnikw
mskich (paskoni)
druga
w trzy tygodnie po wykonaniu pierwszej oceny
stanu plantacji
2) odmian mieszacowych sonecznika:
pierwsza
przed kwitnieniem w celu sprawdzenia izolacji
przestrzennej
druga w okresie dojrzewania koszyczkw
3 Trzy oceny stanu plantacji dla plantacji nasiennych odmian mieszacowych rzepaku oraz
mskosterylnych skadnikw mieszacw zoonych:
pierwsza wczesn wiosn, przed kwitnieniem
druga w peni kwitnienia
trzecia po zakoczeniu kwitnienia

5. Podozmian:
1) plantacje nasienne rolin oleistych i wknistych zakada si na polu, na ktrym
w ostatnim roku lub kilku ostatnich latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej
plantacji nie byy uprawiane roliny wykluczajce, uwzgldniajc specyfik
i wymagania szczegowe rolin oleistych i wknistych, moliwo produkcji nasion
danego gatunku, w szczeglnoci innej odmiany lub tej samej odmiany, lecz niszego
stopnia kwalifikacji;
2) pole dla tych plantacji powinno by praktycznie wolne od rolin, ktre s
samosiewami z poprzedniej uprawy;
3) plantacje nasienne rzepaku nie mog by zakadane na polu, na ktrym uprawiano:
a) w ostatnich piciu latach inne odmiany rzepaku w przypadku plantacji nasiennej
podwjnie ulepszonych odmian rzepaku,
b) w ostatnich trzech latach inne roliny gatunkw z rodziny Brassicaceae
w przypadku plantacji nasiennych wszystkich odmian rzepaku
4) plantacje nasienne kminku zwyczajnego nie mog by zakadane na polu, na ktrym
w ostatnich dwch latach uprawiane byy roliny z rodziny Apiaceae;
31
5) plantacje nasienne soi nie mog by zakadane na polu, na ktrym w ostatnich
trzech latach uprawiano soj;
6) plantacje pozostaych gatunkw rolin oleistych i wknistych nie mog by zakadane
na polu, na ktrym w roku poprzedzajcym rok zaoenia ocenianej plantacji
uprawiany by ten sam gatunek;
7) pole dla plantacji nasiennych rolin oleistych i wknistych powinno by wolne od
rolin, ktre s samosiewami z poprzedniej uprawy.

1)

Lp. Wyszczeglnienie
Odlego nie mniejsza ni
w metrach dla plantacji materiau
siewnego kategorii
elitarny kwalifikowany
1
dla wszystkich gatunkw z rodzaju Brassica spp. oprcz
rzepakw, dla konopi, z wyjtkiem jednopiennych, oraz dla
kminku, gorczycy biaej
400 200
2
dla odmian ustalonych rzepaku oraz rzepiku 200 100
3
dla odmian mieszacowych rzepaku 500 300
4
dla konopi jednopiennych 5 000 1 000
5
dla sonecznika:
1) przy wytwarzaniu skadnikw rodzicielskich mieszaca, w
tym rwnie mieszaca pojedynczego, jeli stanowi
skadnik mieszaca potrjnego
1 500
2) dla odmian innych ni mieszacowe 750 500
6
dla pozostaych gatunkw rolin oleistych i wknistych izolacji nie okrela si

Objanienie
1)
Dla gatunkw samopylnych izolacj przestrzenn moe stanowi pas technologiczny o szerokoci nie
mniejszej ni 2 m, jeeli ssiadujca plantacja nie jest poraona organizmami szkodliwymi.
Jeeli ssiadujca plantacja nasienna jest zgoszona do oceny w niszym stopniu kwalifikacji, traktowana jest
jako rdo zapylenia obcym pykiem oraz poraenia przez organizmy szkodliwe.
32

7. Czysto odmianowa:
Lp. Gatunki
Minimalna czysto odmianowa w ocenia polowej
dla materiau siewnego kategorii:
elitarny
kwalifikowanego
I rozmnoenia II rozmnoenia
I. Gatunki podlegajce ocenie wedug norm procentowych (czysto okrelona w procentach)
1 Dla soi 99,5 99,0
2
Dla gorczycy biaej i odmian ustalonych
sonecznika oraz dla rzepaku i rzepiku
wytwarzanych na cele pastewne
99,7 99,0
3
Dla rzepaku i rzepiku wytwarzanych na cele inne
ni pastewne
99,9 99,7
4 Dla lnu 99,7 98,0 97,5
5 Dla maku 99,0 98,0
II. Gatunki podlegajce ocenie wedug norm powierzchni (czysto okrelona w sztukach rolin
nietypowych dla odmiany, na jednostce kwalifikacyjnej)
1 Dla gorczycy sarepskiej, kminku, konopi 1,0 1,0
2 Dla sonecznika mieszacowego - rolin, ktre s rozpoznawalne jako niebdce lini wsobn lub
innym skadnikiem rodzicielskim:
1) w produkcji materiau siewnego kategorii elitarny skadnikw rodzicielskich:
a) linie wsobne 0,2
b) mieszace proste:
- skadnik mski, roliny wydzielajce pyek,
podczas gdy 2 % lub wicej osobnikw eskich
ma podatne kwiaty
0,2
- skadnik eski 0,5
2) w produkcji materiau siewnego kategorii kwalifikowany mieszacw F1:
a) skadnik mski, roliny wydzielajce pyek,
podczas gdy 5 % lub wicej osobnikw eskich
ma podatne kwiaty
0,5
b) skadnik eski 1,0

1) w skadniku matecznym poziom mskiej sterylnoci stwierdzony w nastpczej
ocenie tosamoci powinien wynosi nie mniej ni:
a) dla rzepaku - 98,0 %,
b) dla sonecznika - 95,0 %;
2) dla odmian mieszacowych sonecznika liczba rolin rozpoznawalnych jako
niebdce lini wsobn lub innym skadnikiem rodzicielskim nie moe przekracza:
a) w produkcji skadnikw rodzicielskich (Ro, Rm):
- w skadniku mskim, roliny pylce, jeeli co najmniej 2 % osobnikw
eskich ma podatne kwiaty - 0,2 roliny na jednostk (0,2 %),
- w skadniku eskim - 0,5 roliny na jednostk (0,5 %),
33
b) w produkcji materiau siewnego mieszacw handlowych linie wsobne
i pojedyncze mieszace stanowice skadniki rodzicielskie:
- w skadniku mskim, roliny pylce, jeeli co najmniej 5 % osobnikw
eskich ma podatne kwiaty 0,5 roliny na jednostk (0,5 %),
- w skadniku eskim 1,0 rolina na jednostk (1,0 %),
c) jeeli co najmniej 5 % rolin skadnika matecznego ma znamiona zdolne do
zapylenia, to procent rolin w obrbie tego skadnika, ktry pyli lub pyli, nie
moe przekracza w kadej ocenie stanu plantacji - 0,5 roliny na jednostk
(0,5 %);
3) wystpowanie rolin typowo mskich (paskoni) w konopiach jednopiennych nie
moe przekracza:
a) dla materiau elitarnego 0,1 roliny na 30 m
2
,
b) dla materiau kwalifikowanego 15 rolin na 10 m
2
.
Paskonie wystpujce w iloci przekraczajcej powysze normy powinny by usuwane
z plantacji wraz z korzeniami i niszczone przed rozpoczciem pylenia.
1) plantacje nasienne rolin oleistych i wknistych powinny by praktycznie wolne od
gatunkw innych ni uprawiany, szczeglnie gatunkw mogcych stanowi rdo
obcego pyku lub trudnych do odczyszczenia w procesach technologicznych;
2) wystpowanie innych gatunkw rolin oleistych lub wknistych na jednostce
kwalifikacyjnej, ktre podlegaj ocenie wedug norm:
c) procentowych, na ktrych produkowany jest materia kategorii:
kwalifikowany nie wicej ni 1 rolina,
d) powierzchni, na ktrych produkowany jest materia kategorii:
kwalifikowany nie wicej ni 0,5 roliny.
9. Zachwaszczenie:
chwastw, w szczeglnoci takich, ktrych nasiona s trudne do usunicia w
procesie czyszczenia;
2) wystpowanie na plantacji chwastw w iloci powodujcej ograniczenie
by podstaw do dyskwalifikacji plantacji.
chorb i szkodnikw;
2) poraenie plantacji przez choroby i szkodniki w stopniu powodujcym ograniczenie
wyksztacenia nasion lub uniemoliwiajcym przeprowadzenie oceny polowej moe
by podstaw do dyskwalifikacji plantacji.
34
11. Wykaz gatunkw, ktrych nasiona s trudne do usunicia w procesie czyszczenia
Lp. Roliny oleiste i wkniste
Gatunki chwastw, ktre s trudne do odczyszczenia i od ktrych
plantacja nasienna powinna by praktycznie wolna
1
Gorczyca biaa
Gorczyca sarepska
Lebiodka pospolita Przytulia
czepna
Toboki polne
Tasznik pospolity
Stwierdzenie wystpienia
gorczycy polnej i kapusty
polnej powoduje
dyskwalifikacj plantacji
2 Len zwyczajny
Chaber bawatek
Lnianka, wszystkie gatunki
ycica lnowa i roczna
Gorczyca polna
Lepczyca
Powj polny
Szczawik
3 Mak lekarski Komosa biaa
Stwierdzenie wystpienia lulka
czarnego i maku polnego
powoduje dyskwalifikacj
plantacji
4 Rzepak, Rzepik
Rzepak, formy nieuprawne
Gorczyca polna
Przytulia czepna
Kapusta polna
5 Kminek zwyczajn
Chaber bawatek
Perz waciwy
Chwasty z rodziny selerowatych
6 Pozostae gatunki Oglne

35
12. Podzia rolin kapustowatych na grupy w zalenoci od moliwoci przekrzyowania si

Grupa I
Brukselka
Kapusta pastewna
Kapusta
Kalafior
Broku
Dzika kapusta
przekrzyowanie moliwe z kadym gatunkiem w
grupie, nie krzyuj si z gatunkami z grupy II i III
Grupa II
Kapusta chiska
Brukiew
Rzepak oleisty
Rzepik
Rzepa
Gorczyca sarepska
Gorczyca czarna
grupie, nie krzyuj si z gatunkami z grupy I i III
Grupa III
Gorczyca biaa
Rzodkiew
Rzodkiewka
przekrzyowanie atwe z kadym gatunkiem w grupie,
nie krzyuj si z gatunkami z grupy I i II

IV. Wymagania dotyczce wytwarzania materiau siewnego buraka cukrowego i
pastewnego
1. Materia siewny buraka moe by wytwarzany metod bezwysadkow, wycznie z
materiau siewnego uznanego w urzdowej ocenie w kategorii elitarny.
2. Materia siewny buraka wytworzony metod bezwysadkow uznaje si w najniszym
stopniu kwalifikacji (dla buraka jest to C/1).
3. Nazwy gatunkw burakw i obowizujcy najniszy stopie kwalifikacji
Najniszy stopie
kwalifikacji dla burakw
1 Burak cukrowy
Beta vulgaris L. ssp. vulgaris convar. vulgaris
var. altissima Doll
C/1
2 Burak pastewny
Beta vulgaris L. ssp. vulgaris convar. vulgaris
var. rapacea K. Koch
C/1

(B);
36
2) materia siewny odmian mieszacowych powinien by uznany w urzdowej ocenie
lub ocenie pod urzdowym nadzorem jako speniajcy wymagania dla materiau

Lp. Wyszczeglnienie
Obowizuj dwie oceny stanu plantacji
1 dla metody tradycyjnej wytwarzania materiau siewnego burakw odmian ustalonych:
pierwsza w pierwszym roku uprawy (wytwarzanie wysadkw), w pierwszej poowie wrzenia
druga
w drugim roku uprawy (wytwarzanie nasion) w okresie od peni kwitnienia do pocztku
dojrzewania nasion
2 dla metody bezwysadkowej wytwarzania materiau siewnego burakw odmian ustalonych:
pierwsza w pierwszym roku uprawy na przeomie wrzenia i padziernika
druga
w drugim roku uprawy (wytwarzanie nasion) w okresie od peni kwitnienia do pocztku
dojrzewania nasion
3 dla metody bezwysadkowej wytwarzania materiau siewnego burakw odmian mieszacowych:
pierwsza w drugim roku uprawy w okresie peni kwitnienia
druga w drugim roku uprawy w okresie dojrzewania nasion
Obowizuj trzy oceny stanu plantacji
4 dla metody tradycyjnej wytwarzania materiau siewnego burakw odmian mieszacowych:
pierwsza w pierwszym roku uprawy (wytwarzanie wysadkw), w pierwszej poowie wrzenia
druga w drugim roku uprawy w okresie peni kwitnienia
trzecia w drugim roku uprawy w okresie dojrzewania nasion

6. Przedplon:
1) plantacje nasienne buraka zakada si na polu, na ktrym w ostatnim roku lub kilku
latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie byy uprawiane roliny
wykluczajce moliwo produkcji materiau siewnego, w szczeglnoci, na ktrym
w cigu ostatnich czterech lat uprawiano buraki lub wystpoway burakochwasty,
albo
2) w roku poprzedzajcym rok zaoenia ocenianej plantacji byy uprawiane gatunki
rolin z rodziny Brassicaceae.
37
1)

Lp. Wyszczeglnienie
Minimalna
odlego (w m)
nie mniejsza ni
1
Od rde pyku z rodzaju Beta wynosi:
1) dla materiau elitarnego 1 000
2) dla materiau kwalifikowanego, z wyjtkiem podanego poniej: 1 000
a) jeeli zapylacz lub jeden z zapylaczy jest diploidem, od rde pyku burakw
tetraploidalnych
600
b) jeeli zapylacz jest wycznie tetraploidem:
od rde pyku burakw diploidalnych 600
-od rde pyku burakw o nieznanej ploidalnoci
2)
600
c) jeeli zapylacz lub jeden z zapylaczy jest diploidem, od rde pyku burakw
diploidalnych
300
d) jeeli zapylacz lub jeden z zapylaczy jest tetraploidem, od rde pyku burakw
tetraploidalnych
300
e) pomidzy plantacjami nasiennymi, na ktrych nie est stosowana mska
sterylno
300
2
Nie jest wymagana izolacja przestrzenna midzy plantacjami nasiennymi buraka odmian mieszacowych,
dla ktrych stosowany jest ten sam zapylacz
Objanienia
1)
Na plantacji, na ktrej wytwarzane s wysadki burakw, izolacj przed zamieszaniem mechanicznym
podczas wegetacji oraz zbioru stanowi pas technologiczny o szerokoci nie mniejszej ni 2 m.
2)
Jeeli nie jest okrelona ploidalno odmiany buraka, naley stosowa izolacj jak dla buraka o nieznanej
ploidalnoci.

1) plantacja nasienna buraka powinna by wolna od rolin innych odmian i typw
uytkowych buraka;
2) obecno rolin pylcych w mskosterylnym skadniku odmiany mieszacowej jest
niedopuszczalna.
1) plantacje nasienne powinny by praktycznie wolne od gatunkw innych ni
uprawiany;
2) wystpowanie rolin nalecych do innych gatunkw, w szczeglnoci
burakochwastw, ktrych nasiona s trudne do odrnienia podczas badania
laboratoryjnego od nasion uprawianej odmiany, stanowi podstaw do dyskwalifikacji
plantacji.
10. Zachwaszczenie:
1) plantacja nasienna buraka powinna by praktycznie wolna od chwastw;
2) wystpienie chwastw w iloci utrudniajcej dobre wyksztacenie nasion lub
dokonanie oceny polowej moe by podstaw do dyskwalifikacji plantacji.
11. Choroby i szkodniki
Wystpowanie na plantacji nasiennej chorb i szkodnikw w stopniu mogcym
pogorszy jako nasion lub uniemoliwiajcym dokonanie oceny jest podstaw do
dyskwalifikacji plantacji.

38
ZACZNIK Nr 3
SZCZEGOWE WYMAGANIA DOTYCZCE WYTWARZANIA I JAKOCI MATERIAU
SIEWNEGO (SADZENIAKW) ZIEMNIAKA
Najniszy stopie kwalifikacji materia kwalifikowany klasy B (C/B)
1. Materia siewny ziemniaka moe by wytwarzany wedug dwch systemw kwalifikacji:
1) krajowego albo
2) EKG/ONZ (Europejskiego Komitetu Gospodarczego Organizacji Narodw
Zjednoczonych).
2. Wyboru systemu kwalifikacji dokonuje skadajcy wniosek o dokonanie oceny materiau
siewnego ziemniaka.
3. Oceny polowej, pobierania prb, oceny weryfikacyjnej oraz oceny cech zewntrznych
dokonuje si zgodnie z metodykami okrelonymi przez ministra waciwego do spraw
rolnictwa.
4. W ocenie polowej oraz ocenie weryfikacyjnej wyrnia si nastpujce poraenia
wirusami:
1) agodne, objawiajce si rnego rodzaju zmianami na liciach, takimi jak lekkie
mozaiki, plamistoci czy deformacje;
2) w stopniu ostrym, charakteryzujce si:
a) smugowatymi lub plamistymi nekrozami na liciach,
b) wyranymi mozaikami i przebarwieniami lici,
c) deformacjami i zwijaniem lici,
d) kruchoci i amliwoci lici,
e) karowatoci rolin.
5. Poraenie w stopniu ostrym uznaje si, jeeli objawy, o ktrych mowa w ust. 4, wywoane
s przez:
1) wirusy:
a) wirus liciozwoju ziemniaka (PLRV) lub
b) wirus Y ziemniaka (PVY), lub
c) mozaika A ziemniaka (PVA), lub
d) wiroza M ziemniaka (PVM);
2) kombinacje wirusw:
a) wirus Y ziemniaka (PVY) cznie z mozaik X ziemniaka (PVX) lub
b) mozaika A ziemniaka (PVA) cznie z mozaik X ziemniaka (PVX), lub
c) mozaika X ziemniaka (PVX) cznie z wiroz S ziemniaka (PVS).
6. Plantacje nasienne ziemniaka podlegaj obowizkowi chemicznego, mechanicznego lub
mieszanego niszczenia naci zwanego dalej defoliacj.
39
7. Termin wykonania defoliacji powinien by przeprowadzony w uzgodnieniu z wojewdzkim
inspektorem ochrony rolin i nasiennictwa i uwzgldnia w szczeglnoci:
1) wczesno odmiany;
2) stan rozwoju fizjologicznego rolin;
3) warunki pogodowe.
8. Ocena polowa:
1) ocena stanu plantacji:
a) dla plantacji, na ktrych s wytwarzane sadzeniaki ziemniaka, przeprowadza si
nie mniej ni dwie oceny stanu plantacji:
pierwsz kiedy roliny osign wysoko okoo 20cm,
drug w okresie od peni kwitnienia plantacji do dwch tygodni po
kwitnieniu, przed tym zabiegiem defoliacji; o przewidywanym terminie
desykacji powiadamia si wojewdzkiego inspektora;
2) przedplon
Plantacji nasiennych ziemniaka nie zakada si na polu, na ktrym w ostatnich trzech
latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji uprawiano roliny z rodziny
Solanaceae, w szczeglnoci ziemniak, pomidor, tyto;
3) izolacja przestrzenna:
a) minimalna odlego plantacji nasiennych ziemniaka od innych plantacji ziemniaka
oraz tytoniu lub pomidorw powinna wynosi nie mniej ni:
dla sadzeniakw kategorii elitarne 100 m,
dla sadzeniakw kategorii kwalifikowane 50 m,
b) odlego okrelona w lit. a moe by zmniejszona do dwch redlin, w przypadku
gdy plantacja sadzeniakw:
elitarnych ssiaduje z plantacj podlegajc ocenie i speniajc wymagania
okrelone dla sadzeniakw kwalifikowanych klasy C/A,
kwalifikowanych ssiaduje z plantacj podlegajc ocenie i speniajc
wymagania okrelone dla sadzeniakw kwalifikowanych klasy C/B.
4) jeeli nie zostay spenione wymagania okrelone w pkt 3 lit. b:
a) tiret pierwsze plantacj degraduje si do kategorii kwalifikowany klasy C/B,
b) tiret drugie plantacj dyskwalifikuje si;
5) czysto gatunkowa i zachwaszczenie:
a) plantacje, na ktrych jest wytwarzany materia siewny ziemniaka, powinny by
praktycznie wolne od rolin innych gatunkw uprawnych,
b) wystpowanie chwastw, szczeglnie z rodziny psiankowatych, w ilociach
mogcych pogorszy jako wytwarzanych sadzeniakw lub stan ich
zdrowotnoci, a take utrudniajcych waciwe wykonanie oceny stanowi
podstaw do dyskwalifikacji plantacji;
40
6) wystpowanie chorb i szkodnikw:
a) poraenie rolin przez inne choroby lub szkodniki w stopniu utrudniajcym
prawidowy rozwj rolin lub uniemoliwiajcym waciwe wykonanie oceny
stanowi podstaw do dyskwalifikacji plantacji,
b) plantacja nasienna ziemniaka powinna by wolna od organizmw
kwarantannowych;
7) plantacj nasienn ziemniaka dyskwalifikuje si, jeeli:
a) wyrwnanie rolin uniemoliwia prawidowe wykonanie oceny,
b) wystpuj puste miejsca w iloci wikszej ni 30 % powierzchni plantacji,
c) jest wyranie opniony stan wegetacji rolin w stosunku do przecitnego stanu
innych plantacji tej samej odmiany w danym rejonie, spowodowany pnym
terminem sadzenia.
7. Ocena weryfikacyjna sadzeniakw ziemniaka:
1) ocena weryfikacyjna sadzeniakw ziemniaka jest dokonywana w przypadku uznania
plantacji nasiennej po ocenie polowej, w celu weryfikacji wynikw oceny polowej w
zakresie stopnia poraenia chorobami wirusowymi;
2) prby bulw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej s pobierane z plantacji przed ich
wykopaniem lub, jeeli jest to uzasadnione, z kopca lub przechowalni;
3) ocena weryfikacyjna jest dokonywana na tzw. prbie oczkowej i przy zastosowaniu
testu ELISA;
4) test ELISA stosuje si do diagnostyki wirusw mogcych spowodowa du obnik
plonw, w szczeglnoci:
a) wirusa liciozwoju ziemniaka (PLRV),
b) wirusa Y ziemniaka (PVY),
c) wirozy M ziemniaka (PVM);
5) lista wirusw moe zosta powikszona o wirus A (PVA) i wirus X (PVX)
6) dla sadzeniakw ziemniaka kategorii kwalifikowane klasy B (C/B) w ocenie
weryfikacyjnej mona:
a) odstpi od wykonania testu ELISA pod warunkiem, e w wyniku bonitacji rolin
otrzymanych w prbie oczkowej stopie poraenia wirusami nie budzi
wtpliwoci,
b) wykona uproszczon ocen weryfikacyjn pod warunkiem, e waciciel plantacji
o powierzchni nie mniejszej ni 2ha podj dziaania zapewniajce utrzymanie
wysokiego stanu zdrowotnoci plantacji;
7) dziaania, o ktrych mowa w pkt 6 lit. b, polegaj w szczeglnoci na:
a) obsadzeniu plantacji sadzeniakami ziemniaka, ktre byy poddane penej (cznie
z testem ELISA) ocenie weryfikacyjnej, w wyniku ktrej stwierdzono poziom
poraenia nieprzekraczajcy wymaga okrelonych dla kwalifikowanych
sadzeniakw ziemniaka klasy A (C/A),
b) obsadzeniu plantacji sadzeniakami ziemniaka odmian:
41
ktre uzyskay ocen odpornoci na wirusa Y nie mniejsz ni 7,0 (dotyczy
oceny polowej dokonanej w dowiadczeniach rejestrowych bdcej redni z
wszystkich punktw dowiadczalnych otrzymanych w okresie nie krtszym ni
dwa lata),
charakteryzujcych si wyranymi i typowymi objawami poraenia przez
wirusy,
ktrych rednie poraenie na plantacjach nasiennych w okresie ostatnich 3 lat
nie byo wiksze ni 5 %, w tym nie wiksze ni 2 % poraenia w stopniu
cikim,
ktrych plantacje nasienne byy prowadzone na obszarze o tych samych
warunkach rodowiskowych co plantacja, ktra ma by poddana uproszczonej
ocenie laboratoryjnej, i przez ostatnie 3 lata zajmoway cznie powierzchni
nie mniejsz ni 10 ha oraz nie byo zastrzee co do ich zdrowotnoci,
c) monitorowaniu nalotu i systematycznym zwalczaniu mszyc,
d) zapewnieniu, e na wszystkich ssiadujcych plantacjach w urzdowej ocenie
zosta potwierdzony stopie poraenia przez choroby wirusowe na poziomie nie
wyszym ni 5 %,
e) prowadzeniu systematycznej selekcji negatywnej majcej na celu usunicie rolin
poraonych lub podejrzanych o infekcj,
f) poddaniu zabiegowi defoliacji w terminie okrelonym na dany rok dla
poszczeglnych grup wczesnoci,
g) przeprowadzeniu oceny, czy w czasie zbioru bulw odrosty czci zielonych po
defoliacji wystpiy w nie wicej ni na:
5 %, w przypadku braku mszyc na odrostach, albo
1 %, w przypadku stwierdzenia wystpowania mszyc.
8. Ocena cech zewntrznych:
1) wymagania dotyczce jakoci sadzeniakw ziemniaka w ocenie cech zewntrznych:
a) sadzeniaki powinny by wolne od organizmw kwarantannowych,
b) dopuszczaln wielko partii stanowi zbir sadzeniakw netto z jednej plantacji,
nie wicej jednak ni 50 ton; wielko partii moe by przekroczona nie wicej
ni o 5 %,
c) partia sadzeniakw przygotowana do oceny cech zewntrznych powinna by
jednolita pod wzgldem cech jakociowych,
d) sadzeniaki w partii powinny:
by dojrzae, czyste i suche,
nie wykazywa objaww nadmarznicia, zaparzenia lub poronicia,
mie ksztat i zabarwienie miszu typowe dla odmiany;
2) sadzeniaki w partii przygotowanej do oceny cech zewntrznych powinny by
posortowane tak, aby:
42
a) nie wystpoway bulwy, ktre przechodz przez kwadratowe oczko sortownika o
boku 25 mm,
b) bulwy, ktre nie przechodz przez kwadratowe oczko sortownika o boku 35 mm,
zostay podzielone na frakcje o wymiarach stanowicych krotno 5 mm,
c) w partii mog znajdowa si sadzeniaki kilku frakcji o rnych wymiarach,
zwanych dalej "kalibraem", posortowane w sposb okrelony w lit. b;
3) rnica midzy najmniejszym i najwikszym wymiarem bulw w jednej partii nie moe
by wiksza ni 20 mm;
4) sadzeniakw nie traktuje si rodkiem chemicznym hamujcym rozwj kiekw, ktry
jest stosowany podczas przechowywania bulw ziemniaka innych ni sadzeniaki.
9. Szczegowe wymagania dla oceny polowej, weryfikacyjnej oraz oceny cech
zewntrznych s okrelone w tabelach 1 i 2:
43
Tabela 1
Szczegowe wymagania dla sadzeniakw ziemniaka okrelone dla poszczeglnych ocen wedug systemu kwalifikacji EKG/ONZ
Oceniana wada
Sadzeniaki kategorii elitarne
Sadzeniaki kategorii
kwalifikowane
PB/M PB/III PB/II B/I B/II C/A C/B
OCENA POLOWA
Inne odmiany i roliny nietypowe dla odmiany 0,0 0,0 0,01 0,25 0,25 0,5 0,5
Czarna nka 0,0 0,0 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
Choroby wirusowe i wirusopodobne
1)
0,0 0,0 0,1 0,4(0,2) 0,8(0,4) 2,0(1,0) 10,0(2,0)
OCENA WERYFIKACYJNA
Roliny nietypowe dla odmiany 0,0 0,0 0,01 0,25 0,25 0,5 0,5
1)
0,0 0,0 0,5 2,0(1,0) 4,0(2,0) 10,0(5,0) 10,0
OCENA CECH ZEWNTRZNYCH
Ziemia i inne zanieczyszczenia 0,0 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 2,0
Bulwy z objawami suchej lub mokrej zgnilizny
oprcz wywoanej przez organizmy
kwarantannowe
0,0 0,0 0,2 1,0 1,0 1,0 1,0
Bulwy o nieodpowiednim kalibrau 1,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Rizoktonia
2)
0,0 0,0 1,0(1,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0)
Uszkodzenia zewntrzne i bulwy nieksztatne 0,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Parch zwyky
2)
0,0 0,0 5,0(10,0) 5,0(33,3) 5,0(33,3) 5,0(33,3) 5,0(33,3)
Parch prszysty
2)
0,0 0,0 1,0(10,0) 1,0(10,0) 1,0(10,0) 1,0(10,0) 1,0(10,0)
Bulwy z plamistoci miszu na poprzecznym
przekroju
2)

0,0 0,0 1,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0)
Suma wad z wyczeniem kalibrau w ocenie
cech zewntrznych
0,0 3,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0
Objanienia
1)
Wartoci w nawiasach oznaczaj procent ostrego poraenia chorobami wirusowymi.
2)
Wartoci w nawiasach oznaczaj procent poraenia powierzchni bulwy lub odpowiednio powierzchni przekroju poprzecznego bulwy, powyej ktrego bulw
uznaje si za wadliw.

44
Tabela 2
Szczegowe wymagania dla sadzeniakw ziemniaka okrelone dla poszczeglnych ocen wedug krajowego systemu kwalifikacji
Oceniana wada
Sadzeniaki kategorii elitarne
Sadzeniaki kategorii
kwalifikowane
PB/M PB/III PB/II B/I B/II C/A C/B
OCENA POLOWA
Inne odmiany i roliny nietypowe dla odmiany 0,0 0,0 0,25 0,25 0,25 0,5 0,5
Czarna nka 0,0 0,5 1,0 1,0 2,0 3,0 4,0
1)
0,0 1,0 (0,4) 2,0 (0,4) 2,0 (0,4) (0,4) 2,0(1,0) 10,0(2,0)
OCENA WERYFIKACYJNA
Roliny nietypowe dla odmiany 0,0 0,0 0,01 0,25 0,25 0,5 0,5
1)
0,0 0,0 0,5 2,0(1,0) 4,0(2,0) 10,0(5,0) 10,0
OCENA CECH ZEWNTRZNYCH
Ziemia i inne zanieczyszczenia 0,0 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 2,0
Bulwy z objawami suchej lub mokrej zgnilizny
oprcz wywoanej przez organizmy
kwarantannowe
0,0 0,0 0,2 1,0 1,0 1,0 1,0
Bulwy o nieodpowiednim kalibrau 1,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Rizoktonia
2)
0,0 0,0 1,0(1,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0)
Uszkodzenia zewntrzne i bulwy nieksztatne 0,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Parch zwyky
2)
0,0 0,0 5,0(10,0) 5,0(33,3) 5,0(33,3) 5,0(33,3) 5,0(33,3)
Parch prszysty
2)
0,0 0,0 1,0(10,0) 1,0(10,0) 1,0(10,0) 1,0(10,0) 1,0(10,0)
Bulwy z plamistoci miszu na poprzecznym
przekroju
2)

0,0 0,0 1,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0) 5,0(10,0)
Suma wad z wyczeniem kalibrau w ocenie
cech zewntrznych
0,0 3,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0
. Objanienia
1)
Wartoci w nawiasach oznaczaj procent ostrego poraenia chorobami wirusowymi.
2)
Wartoci w nawiasach oznaczaj procent poraenia powierzchni bulwy lub odpowiednio powierzchni przekroju poprzecznego bulwy, powyej ktrego bulw
uznaje si za wadliw.

ZACZNIK NR 4
SZCZEGOWE WYMAGANIA DOTYCZCE WYTWARZANIA MATERIAU
SIEWNEGO ROLIN WARZYWNYCH
I. Warzywa kapustne i rzepowate
1. Nazwy gatunkw i obowizujcy najniszy stopie kwalifikacji:
l.p nazwa polska nazwa aciska
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
poszczeglnych
gatunkw
1 Jarmu
Brassica oleracea L. convar. acephala (DC)
Alef. var. sabellica L.
C/1
2 Kalafior
Brassica oleracea L. convar. botrytis (L) Alef.
var. botrytis L.
C/1
3 Broku
Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef.
var. italica Plenck
C/1
4 Kapusta gowiasta biaa
Brassica oleracea L. convar. capitata (L.)
Alef. var. alba DC
C/1
5 Kapusta gowiasta czerwona
Alef. var. rubra DC.
C/1
6 Kapusta woska
Alef. var. sabauda L.
C/1
7 Kalarepa
Brassica oleracea L. convar. caulocarpa(DC)
Alef. var. gongylodes L.
C/1
8 Kapusta brukselska
Brassica oleracea L. convar. fruticosa
(Metzg.) Alef. var.gemmifera DC.
C/1
9 Kapusta pekiska Brassica rapa L. C/1
10 Rzepa Brassica rapa L. var. rapa C/1
11 Rzodkiew, rzodkiewka Raphanus sativus L. C/1

1)
jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego
odmian a nie ustali wyszego stopnia kwalifikacji

2. Ocena odmian mieszacowych:
(B);
2) materia siewny odmian mieszacowych powinien by uznany w urzdowej
ocenie lub ocenie pod urzdowym nadzorem jako speniajcy wymagania dla
materiau kwalifikowanego pierwszego rozmnoenia (C/1).
46
liczba wymaganych ocen stanu
plantacji dla poszczeglnych gatunkw
obowizujcy termin
dokonania oceny
dwie oceny stany plantacji dla rolin jednorocznych:
Pierwsza w fazie dojrzaoci konsumpcyjnej
Druga w fazie peni kwitnienia do pocztku wizania nasion
dwie oceny stany plantacji dla rolin dwuletnich uprawianych metod bezwysadkow
1)
:
Pierwsza
w fazie wegetatywnej pn jesieni lub wiosn
przed wyrastaniem w pdy nasienne
Druga w fazie peni kwitnienia do pocztku wizania nasion
trzy oceny stanu plantacji dla rolin dwuletnich uprawianych metod tradycyjn:

Pierwsza ocena plantacji, na ktrej
wytwarzane s wysadki
w fazie dojrzaoci konsumpcyjnej

Druga ocena wysadkw po
przechowaniu
ocena wysadkw przed ich wysadzeniem
Trzecia w fazie peni kwitnienia do pocztku wizania nasion

1
) nasiona wytworzone metod bezwysadkow uznaje si w najniszym stopniu kwalifikacji

4. Podozmian:
plantacje nasienne rolin kapustnych i rzepowatych zakada si na polu, na
ktrym w ostatnim roku lub ostatnich latach poprzedzajcych rok zaoenia
ocenianej plantacji nie byy uprawiane roliny wykluczajce moliwo produkcji
materiau siewnego danego gatunku rolin warzywnych z uwzgldnieniem jego
specyfiki, w szczeglnoci:
a) innej odmiany tego samego gatunku lub
b) tej samej odmiany lecz niszego stopnia kwalifikacji
2) plantacji nasiennych warzyw kapustnych nie naley zakada na polu, na ktrym
w ostatnich czterech latach uprawiano roliny z rodziny Brassicaceae.
3) plantacji nasiennych warzyw rzepowatych nie naley zakada na polu, na
ktrym w ostatnim roku uprawiano roliny z rodziny Brassicacea.
4) plantacje nasienne warzyw kapustnych i rzepowatych musz by wolne od rolin,
ktre s samosiewami z poprzedniej uprawy.
47
5. Izolacja przestrzenna:
Lp wyszczeglnienie
odlego nie mniejsza ni w metrach dla
plantacji materiau kategorii:
elitarny
kwalifikowany
i standard
1.
dla warzyw kapustnych oraz rzepy od rde pyku
z rodzaju Brassica spp.
1 000 600
2.
dla rzodkwi i rzodkiewki od rde pyku
z rodzaju Raphanus spp.
1 000 600
Izolacja dla produkcji wysadkw ogranicza si do pasa technologicznego szerokoci nie mniej ni 2m
chronicego przed zamieszaniem mechanicznym podczas zbioru.
Ssiadujc plantacj nasienn zgoszon w niszym stopniu kwalifikacji traktuje si jako inn upraw
mogc doprowadzi do zapylenia obcym pykiem oraz poraenia przez organizmy szkodliwe.

6. Podzia rolin krzyowych na grupy w zalenoci od moliwoci przekrzyowania si
Grupa I
Brukselka
Kapusta pastewna
Kapusta
Kalafior
Broku
Dzika kapusta
grupie, nie krzyuj si z gatunkami z grupy II i III
Grupa II
Kapusta chiska
Brukiew
Rzepak oleisty
Rzepik
Rzepa
Gorczyca sarepska
Gorczyca czarna
grupie, nie krzyuj si z gatunkami z grupy I i III
Grupa III
Gorczyca biaa
Rzodkiew
Rzodkiewka
przekrzyowanie atwe z kadym gatunkiem w
grupie, nie krzyuj si z gatunkami z grupy I i II

7. Czysto odmianowa i gatunkowa:
1) wystpowanie rolin innych odmian na jednostce kwalifikacyjnej plantacji
nasiennej warzyw kapustnych i rzepowatych, na ktrych jest produkowany
materia siewny kategorii:
a) elitarny 0,0
b) kwalifikowany i standard:
48
w pierwszej ocenie 0,5
w drugiej i trzeciej ocenie 0,0
2) wystpowanie rolin innych gatunkw z rodzaju Brassicaceae
niedopuszczalne;
3) nieusunicie zapylacza na plantacji odmian mieszacowych przed ostatni
ocen powoduje dyskwalifikacj plantacji.
Lp. nazwa patogena
dopuszczalna liczba rolin
poraonych na jednostce
kwalifikacyjnej
1
czarna zgnilizna kapustnych (Xantomonas campestris pv.
campestris),
3,0
2 kia kapusty (Plasmodiophora brassicae), 3,0
3 sucha zgnilizna kapustnych (Phoma lingam) 3,0
4 mozaika krzyowych (TuMV - Turnip mosaic virus) 3,0
czna liczba rolin poraonych przez choroby wymienione
pod lp.1 4 nie moe przekroczy
6,0
Wystpowanie innych chorb i szkodnikw w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj moe by
powodem dyskwalifikacji plantacji.

9. Zachwaszczenie:
1) plantacje nasienne powinny by praktycznie wolne od chwastw, w
szczeglnoci nalecych do rodziny Cruciferae;
2) zachwaszczenie plantacji w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj nasion
lub uniemoliwiajcy dokonanie oceny moe by podstaw do dyskwalifikacji
plantacji.

49
II. Warzywa cebulowe
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
1 Cebula w tym echalion Allium cepa L. grupa Cepa C/1
2 Szalotka Allium cepa L. grupa Aggregatum C/1
3
Siedmiolatka
(czosnek dty)
Allium fistulosum L. C/1
4 Czosnek pospolity Allium sativum L. C/1
5 Szczypiorek Allium schoenoprasum L. C/1
6 Por Allium porrum L. C/1
1
) jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego

(B);
3. Ocena stanu plantacji:
Lp.
obowizujcy termin
dokonania oceny
1 dwie oceny stany plantacji dla rolin cebulowych uprawianych metod bezwysadkow
1)
:
Pierwsza
w fazie wegetatywnej przed wyrastaniem w pdy
nasienne
Druga
w fazie peni kwitnienia do pocztku wizania
nasion
2 trzy oceny stanu plantacji dla rolin cebulowych uprawianych metod tradycyjn:

Pierwsza ocena plantacji, na ktrej
w pierwszym roku uprawy przed zaamywaniem
szczypioru u cebuli
Druga ocena wysadkw po przechowaniu
ocena wysadkw przed ich wysadzeniem lub
zimujcych w gruncie w przypadku pora
Trzecia
w fazie peni kwitnienia do pocztku wizania
nasion
W przypadku produkcji materiau siewnego odmian mieszacowych kady skadnik ocenia si
oddzielnie.
1

50
lp. wyszczeglnienie
odlego nie mniejsza ni w metrach
dla plantacji materiau kategorii:
elitarny
kwalifikowany
i standard
1.
plantacje, na ktrych s wytwarzane wysadki cebuli od
innych upraw warzyw cebulowych rozmnaanych
wegetatywnie
500
2.
plantacje nasienne cebuli od plantacji nasiennych odmian
o tej barwie uski (typu Wolska) oraz innych rolin
cebulowych
1 000
3.
plantacje nasienne rolin cebulowych od plantacji
nasiennych odmian o czerwonej barwie uski lub o barwie
uski typu Rijnsburger
4 500 1 000
Izolacja dla produkcji wysadkw rnych odmian ogranicza si do pasa technologicznego o szerokoci
nie mniej ni 2m chronicego przed zamieszaniem mechanicznym podczas zbioru.

5. Podozmian:
1) Plantacje nasienne rolin cebulowych zakada si na polu, na ktrym w ostatnim
roku lub ostatnich latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie
danego gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego samego lub tej samej
odmiany lecz niszego stopnia kwalifikacji, z uwzgldnieniem specyfiki gatunku.
2) Plantacji nasiennych warzyw cebulowych nie naley zakada na polu, na ktrym
w ostatnich czterech latach uprawiano jakiekolwiek roliny cebulowe.
3) Plantacje nasienne warzyw cebulowych musz by wolne od rolin, ktre s
L.p. rodzaj plantacji
dopuszczalna liczba wad na jednostce
kwalifikacyjnej dla materiau kategorii
elitarny
kwalifikowany
i standard
1
wystpowanie rolin innych odmian lub cebul o innej
barwie uski na jednostce kwalifikacyjnej plantacji
wysadkw cebuli
0,3 0,5
2
wystpowanie rolin innych odmian na jednostce
kwalifikacyjnej plantacji wysadkw pora
0,0 3,0
3 na plantacji nasiennej 0,0
4
wystpowanie rolin mskopodnych w skadniku
matecznym (linia A mskosterylna) :
1) przy produkcji nasion skadnika matecznego 5,0 nie dotyczy
2) przy produkcji nasion odmian mieszacowych F
1
nie dotyczy 10,0
5 wystpowanie rolin innych gatunkw rolin cebulowych jest niedopuszczalne
6
nieusunicie zapylacza na plantacji odmian mieszacowych przed ostatni ocen powoduje
51
Lp. nazwa organizmu szkodliwego
kwalifikacyjnej
Produkcja wysadkw
1 niszczyk zjadliwy (Ditylenchus dipsaci) 0,0
2
ta karowato cebuli OYDV (onion yellow dwarf potyvirus) lub
mozaika ogrka CMV (cucumber mosaic virus)
5,0
Wysadki
1 zgnilizna szyjki cebuli (Botrytis allii)
2 biaa zgnilizna cebuli (Sclerotium cepivorum)
3 ta karowato cebuli OYDV lub mozaika ogrka CMV
4 wysadki poraone patogenami wymienionymi w lp. 1 3 cznie 5,0
Plantacje nasienne
ta karowato cebuli (OYDV) lub mozaika ogrka CMV 0,0
taczka astrw (Mycoplasma Ladila v. et Elford) 0,0
Wystpowanie chorb szczeglnie mczniaka rzekomego (Peronospora destructor) i szkodnikw w
stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj nasion moe powodowa dyskwalifikacj plantacji.

8. Zachwaszczenie:
1) plantacje nasienne powinny by praktycznie wolne od nastpujcych chwastw:
czosnkw, ostreczki, przytulii i rdestw;
2) zachwaszczenie plantacji w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj nasion lub
uniemoliwiajcym dokonanie oceny moe powodowa dyskwalifikacj plantacji.

52
III. Warzywa korzeniowe
Lp. nazwa polska nazwa aciska
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
poszczeglnych
gatunkw
1 Burak wikowy Beta vulgaris L. var. vulgaris C/1
2 Marchew Daucus carota L. C/1
3 Pietruszka Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A.W. Hill C/1
4 Seler Apium graveolens L. C/1
5 Skorzonera (wymord) Scorzonera hispanica L. C/1
1
) jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego odmian
a nie ustali wyszego stopnia kwalifikacji

(B);
3. Podozmian:
1) Plantacje nasienne rolin korzeniowych na polu, na ktrym w ostatnim roku lub
ostatnich latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie byy
uprawiane roliny wykluczajce moliwo produkcji materiau siewnego danego
gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego samego lub tej samej odmiany lecz
niszego stopnia kwalifikacji, z uwzgldnieniem specyfiki gatunku.
2) Plantacji nasiennych warzyw korzeniowych nie naley zakada na polu, na
ktrym uprawiano roliny z tej samej rodziny w ostatnich czterech latach.
3) Plantacje nasienne warzyw korzeniowych musz by wolne od rolin, ktre s

53
Lp
obowizujcy termin
dokonania oceny
1 dwie oceny stany plantacji dla rolin korzeniowych uprawianych metod bezwysadkow
1
):
1) dla odmian ustalonych marchwi
pierwsza
w fazie wegetatywnej przed wyrastaniem w
pdy nasienne
druga
w fazie peni kwitnienia do pocztku
dojrzewania nasion
2) dla odmian mieszacowych marchwi
pierwsza
w fazie penego kwitnienia baldachw
pierwszego rzdu
druga w fazie dojrzewania nasion
3) dla pozostaych gatunkw - jedna
w okresie od kwitnienia rolin do dojrzewania
nasion.
2 cztery oceny stanu plantacji dla rolin korzeniowych uprawianych metod tradycyjn:

pierwsza ocena plantacji, na ktrej
w pierwszym roku uprawy przed kopaniem
druga ocena wysadkw po przechowaniu ocena wysadkw przed ich wysadzeniem
trzecia w fazie peni kwitnienia
czwarta w fazie dojrzewania nasion
1

Lp. wyszczeglnienie
odlego nie mniejsza ni w metrach
dla plantacji materiau kategorii:
elitarny
kwalifikowany
i standard
1. marchew, pietruszka od innych rolin baldaszkowatych 500
2.
seler i skadniki rodzicielskie odmian mieszacowych
marchwi od innych rolin baldaszkowatych
1 000
3.
burak wikowy od jakichkolwiek rde pyku z rodzaju
Beta
1 000 600
4 skorzonera od plantacji nasiennych innych odmian 300
Izolacja dla produkcji wysadkw rnych odmian ogranicza si do pasa technologicznego o szerokoci
nie mniejszej ni 2 m chronicego przed zamieszaniem mechanicznym podczas zbioru.

54
Lp. Rodzaj plantacji
Liczba wad na jednostce
kwalifikacyjnej dla materiau kategorii
elitarny
Kwalifikowany
i standard
Produkcja wysadkw
1 dla marchwi 0,0 0,0
2 dla pietruszki 0,0 2,0
3 dla selera 0,0 0,5
4 dla buraka wikowego 0,0 0,2
5 dla skorzonery 0,0 1,0
Produkcja nasienna
1 dla marchwi, pietruszki, selera i skorzonery 0,0
3
w skadniku matecznym uywanym do produkcji odmiany
mieszacowej buraka wikowego rolin mskopodnych
nie wicej ni
10 %
4
mieszacowej marchwi rolin czciowo mskopodnych
nie wicej ni
15 %
5
wystpowanie rolin innych gatunkw baldaszkowatych lub dla buraka rolin z rodzaju Beta jest
niedopuszczalne
6
nieusunicie zapylacza na plantacji odmian mieszacowych przed ostatni ocen powoduje
Lp. nazwa patogena
kwalifikacyjnej
Wysadki marchwi i pietruszki i selera
1 czarna zgnilizna marchwi (Alternaria radicina) 0,0
2 zgnilizna twardzikowa (Sclerotinia sclerotiorum) 0,0
Plantacje buraka wikowego
1 skonik burakowy 0,0
Wystpowanie chorb i szkodnikw w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj nasion jest podstaw
do dyskwalifikacji plantacji.
8. Zachwaszczenie:
1) Zachwaszczenie plantacji w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj nasion lub
uniemoliwiajcym dokonanie oceny moe by podstaw do dyskwalifikacji
plantacji;
2) Wystpowanie rolin marchwi dzikorosncej, kwitncej w tym samym czasie, w
odlegoci mniejszej ni 200 m od ocenianej plantacji, oraz wystpowanie na
polach ssiadujcych bezporednio z plantacj duych iloci chwastw z rodziny
baldaszkowatych kwitncych w tym samym czasie moe by podstaw do
55
IV. Warzywa dyniowate
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
1 Dynia olbrzymia Cucurbita maxima Duch. C/1
2 Dynia zwyczajna Cucurbita pepo L. C/1
3 Kawon (abuz) Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum.et Nakai C/1
4 Melon Cucumis melo L. C/1
5 Ogrek Cucumis sativus L. C/1
1
) jeeli w upowanieniu dla prowadzcego obrt zachowujcego odmian a nie ustali wyszego stopnia
kwalifikacji

(B);
obowizujcy termin
dokonania oceny
dwie oceny stany plantacji:
dla odmian ogrka, melona i kawona
pierwsza
w okresie kwitnienia i zawizywania
pierwszych owocw
druga
w okresie dojrzewania nasiennikw przed
zbiorem
jedna ocena stanu plantacji:
dla dyni olbrzymiej i dyni zwyczajnej w okresie dojrzaoci konsumpcyjnej owocw

4. Podozmian:
1) plantacje nasienne rolin dyniowatych na polu, na ktrym w ostatnim roku lub
ostatnich latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie byy
gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego samego lub tej samej odmiany lecz
niszego stopnia kwalifikacji, z uwzgldnieniem specyfiki gatunku;
2) plantacji nasiennych warzyw dyniowatych nie naley zakada na polu, na ktrym
w ostatnich dwch latach uprawiano roliny z tej samej rodziny;
56
3) plantacje nasienne warzyw dyniowatych musz by wolne od rolin, ktre s
Lp. wyszczeglnienie
odlego nie mniejsza ni
w metrach dla plantacji:
wszystkich kategorii
1. dla odmian ogrka od innych plantacji ogrka 500
2.
dla odmian melona, kawona, dyni olbrzymiej i zwyczajnej od
innych odmian w obrbie gatunku a take od odmian
botanicznych dyni zwyczajnej
1 000
3 dla odmian mieszacowych ogrka:

odlego plantacji, na ktrej produkuje si nasiona skadnika
rodzicielskiego od zasieww innej odmiany lub formy ogrka ni
ta, ktrej pykiem maj by zapylone roliny na plantacji
1 000

odlego plantacji, na ktrej produkuje si nasiona odmiany
mieszacowej, od zasieww odmiany lub formy ogrka innej ni
zapylacz
1 000

mieszacowej, od zasieww odmiany lub formy ogrka takiej
samej jak skadnik ojcowski
100

mieszacowej, od plantacji innej odmiany, na ktrej produkuje
si nasiona odmiany mieszacowej przy uyciu tego samego
zapylacza
200

przy produkcji nasion odmiany mieszacowej i reprodukcji
skadnika matecznego za pomoc linii dopeniajcej odlego
pomidzy skadnikami rodzicielskimi chronica przed
mechanicznym zamieszaniem
podwjna szeroko
midzyrzdzi skadnika
matecznego

odlego plantacji, na ktrej produkuje si nasiona zapylacza
od zasieww innej odmiany lub skadnika rodzicielskiego
1 000
4
dla odmian mieszacowych melona i kawona oraz dyni
zwyczajnej w uprawie polowej
1 000

1) przy produkcji odmian ustalonych oraz skadnikw rodzicielskich wystpowanie
rolin innych odmian i form nietypowych ogrka jest niedopuszczalne;
2) przy wytwarzaniu skadnika matecznego wystpowanie rolin typowo
jednopiennych
1)
bd hermafrodytycznych nie wicej ni:
a) 3 % dla odmian typu saatkowego
b) 5 % dla odmian typu konserwowego;
3) przy produkcji nasion odmiany mieszacowej wystpowanie rolin innych odmian
i form nietypowych ogrka:
a) w skadniku matecznym jest niedopuszczalne;
b) w zapylaczu nie wicej ni 0,5 roliny na jednostk kwalifikacyjn;
57
4) przy produkcji nasion odmiany mieszacowej wystpowanie rolin typowo
jednopiennych
1)
bd hermafrodytycznych w skadniku matecznym nie moe
by wicej ni:
a) 8 % u odmian typu saatkowego,
b) 10 % u odmian typu konserwowego;
5) przy produkcji odmian ustalonych i mieszacowych pozostaych gatunkw
warzyw dyniowatych wystpowanie na plantacji innych odmian jest
niedopuszczalne;
6) nieusunicie zapylacza na plantacji odmian mieszacowych przed ostatni

Wystpowanie chorb i szkodnikw w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj
nasion lub uniemoliwiajcy prawidowe dokonanie oceny moe by powodem

8. Zachwaszczenie:
Zachwaszczenie plantacji w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj nasion lub
uniemoliwiajcy prawidowe dokonanie oceny moe by powodem dyskwalifikacji
plantacji.

--------------------------------
1)
Rolina typowo jednopienna to rolina, ktra na pdzie gwnym do 10 wza wytwarza najczciej
same kwiaty mskie, w nastpnych wzach na zmian wystpuj kwiaty mskie z eskimi do koca
wegetacji. Na pdach bocznych kwiaty eskie wystpuj czciej ni na pdzie gwnym. Do rolin
jednopiennych nie zalicza si rolin, na ktrych wystpuj nieliczne kwiaty mskie przy cigym
tworzeniu si kwiatw eskich na kolejnych wzach.
58
V. Warzywa psiankowate
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
1 Pomidor Lycopersicon esculentum L. C/1
2 Papryka Capsicum annuum L C/1
3 Oberyna Solanum melongena L C/1
1

(B);

obowizujcy termin
dokonania oceny
dwie oceny stany plantacji dla:
dla ustalonych i mieszacowych odmian pomidora
pierwsza w okresie kwitnienia,
druga
w okresie dojrzewania owocw rodkowych
gron,
jedna ocena stanu plantacji:
dla ustalonych i mieszacowych odmian papryki i
oberyny
w okresie dojrzewania owocw
W przypadku produkcji materiau siewnego odmian mieszacowych kady skadnik ocenia si
oddzielnie.
Nieusunicie zapylacza na plantacjach odmian mieszacowych przed ostatni ocen powoduje
dyskwalifikacj plantacji.

4. Podozmian:
1) plantacje nasienne rolin psiankowatych zakada si na polu, na ktrym w roku
poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie byy uprawiane roliny z
tej samej rodziny;
59
2) plantacje nasienne warzyw psiankowatych powinny by wolne od rolin, ktre s
:

Odlego plantacji:
1) pomidora od innych plantacji wszystkich gatunkw rolin psiankowatych nie
mniejsza ni 50 m;
2) nasiennych papryki i oberyny od innych odmian nie mniejsza ni 400 m.
6. Czysto odmianowa
1) wystpowanie rolin innych odmian i linii pomidora oraz papryki w kadym
skadniku rodzicielskim jest niedopuszczalne;
2) dla pomidora - wystpowanie rolin zapylonych wsobnie w skadniku matecznym
przy produkcji nasion mieszacowych:
a) przy zastosowaniu skadnika matecznego podnego nie wicej ni 2 %
1)
;
b) przy zastosowaniu skadnika z cech funkcjonalnej mskiej sterylnoci, rolin
z kwiatami zapylonymi wsobnie co najmniej na dwch kolejnych gronach nie
wicej ni 5 %
2)
;
3) w celu okrelenia przez kwalifikatora wystpowania rolin zapylonych wsobnie
roliny nie mog by one zapylane sztucznie.

----------------------------------
1)
W matecznym, podnym skadniku pomidora, sprawdzenia czy nastpio wsobne zapylenie kwiatw,
dokonuje si w okresie usuwania pylnikw. Stwierdzenie rozchylenia dziaek kielicha ponad 90 stopni
na ktrymkolwiek ze sprawdzanych kwiatw i zmiana barwy patkw korony na ciemnot oznacza,
e nastpio zapylenie wsobne.
2)
W matecznym skadniku pomidora z cech funkcjonalnej mskiej sterylnoci dla okrelenia
wystpowania rolin zapylonych wsobnie kwalifikator podczas pierwszej oceny wybiera losowo 1 %
rolin, ktre odpowiednio oznacza. Podczas drugiej oceny na tych rolinach kwalifikator dokonuje
obliczenia rolin z kwiatami zapylonymi wsobnie.

60
7. Zachwaszczenie:
1) plantacje nasienne warzyw psiankowatych powinny by praktycznie wolne od
nastpujcych chwastw: lulka czarnego, bielunia dzidzierzawy, psianki
czarnej.
2) zachwaszczenie plantacji w stopniu uniemoliwiajcym prawidowy rozwj nasion
lub uniemoliwiajcy prawidowe dokonanie oceny, stanowi podstaw do jej
dyskwalifikacji.
1) pomidor:
a) wystpowanie tego liciozwoju pomidora (TLCV - tomato leav curl gemini
virus) i raka bakteryjnego pomidora (Corynebacterium michiganensis) -
niedopuszczalne;
b) silne poraenie rolin mozaik pomidora (ToMV - tomato mosaic
tobamovirus), bakteryjn ctkowatoci pomidora (Pseudomonas syringae
pv. tomato), bakteryjn zgnilizn rdzenia (Pseudomonas corugata), luzakiem
(Pseudomonas solanacearum), alternariozami (Alternaria solani i Alternaria
alternari), mtwikiem ziemniaczanym (Globodera rostochiensis), i innymi
chorobami oraz szkodnikami powodujcymi gorsze wyksztacenie owocw,
stanowi podstaw do dyskwalifikacji plantacji;
2) papryka - plantacja powinna by praktycznie wolna od rolin z objawami
poraenia przez czarn plamisto bakteryjn (Xantomonas vesicatoria) wirus
mozaiki papryki, fuzariozy i szarej pleni.

61
VI. Warzywa strczkowe
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
1 Bb Vicia faba var. major L. C/1
2 Groch siewny (cukrowy i uskowy) Pisum sativum L C/1
3 Fasola wielokwiatowa Phaseolus coccineus L C/1
4 Fasola zwyka Phaseolus vulgaris L. C/1
1
) jeeli w upowanieniu dla prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego odmian a nie
ustali wyszego stopnia kwalifikacji.

obowizujcy termin
dokonania oceny
jedna ocena stanu plantacji dla:
- grochu i bobu w okresie od kwitnienia do zawizywania strkw
- fasoli zwykej i wielokwiatowej
w okresie penego wyksztacania strkw ale przed ich
zasychaniem.
3. Podozmian:
1) plantacje nasienne rolin strczkowych zakada si na polu, na ktrym w
ostatnim roku lub ostatnich latach, poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej
plantacji nie byy uprawiane roliny wykluczajce moliwo produkcji materiau
siewnego danego gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego samego lub tej
samej odmiany lecz niszego stopnia kwalifikacji, z uwzgldnieniem specyfiki
gatunku;
2) plantacji nasiennych warzyw strczkowych nie naley zakada na polu, na
ktrym w okresie ostatnich czterech lat uprawiano jakiekolwiek roliny z tej samej
rodziny;
3) plantacje nasienne warzyw strczkowych musz by wolne od rolin, ktre s

62
Lp wyszczeglnienie
w metrach dla plantacji kategorii:
elitarny
kwalifikowany
i standard
1.
odlego plantacji grochw wszystkich stopni kwalifikacji od
plantacji i zasieww innych odmian i typw grochu oraz od
innych gatunkw rolin strczkowych
2
2.
odlego plantacji fasoli zwykej wszystkich stopni kwalifikacji
od plantacji i zasieww innych odmian fasoli zwykej
50
3.
odlego plantacji fasoli wielokwiatowej od innych plantacji i
zasieww fasoli zwykej
200
4
odlego plantacji fasoli wielokwiatowej wszystkich stopni
kwalifikacji od plantacji i zasieww innych odmian fasoli
wielokwiatowej
500
5
odlego plantacji bobu wszystkich stopni kwalifikacji od
plantacji nasiennych innych odmian i niekwalifikowanych
zasieww bobu oraz od upraw bobiku
500

5. Czysto odmianowa - wystpowanie innych odmian i typw na jednostce
kwalifikacyjnej:
1) na plantacji kwalifikowanej i standard grochu i bobu nie wicej ni 0,3 roliny;
2) na plantacji kwalifikowanej i standard fasoli nie wicej ni 0,1 roliny;
3) na plantacji elitarnej grochu, fasoli i bobu jest niedopuszczalne.

6. Choroby i szkodniki - wystpowanie ostrej bakteriozy fasoli (Xantomonas
campestris pv. phaseoli) jest niedopuszczalne.

63
VII. Warzywa liciowe
1. Wykaz gatunkw i obowizujcy najniszy stopie kwalifikacji:
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
1 Saata Lactuca sativa L. C/1
2 Burak liciowy Beta vulgaris L C/1
3 Szpinak Spinacia oleracea L C/1
4 Endywia Cichorium endivia L. C/1
5 Trybua ogrodowa Antriscus cerefolium (L.) Hoffm. C/1
6 Roszponka warzywna Valerianella locusta (L.)Laterrade C/1
7 Pietruszka liciowa
2
) Petroselinum esculentum L. C/1
8 Cykoria liciowa
3
) Cichorium intybus L. C/1
1)
jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego
odmian a nie ustali wyszego stopnia kwalifikacji;

2)
wymagania jak dla odmian korzeniowych pietruszki;
3)
wymagania w wytwarzaniu jak dla cykorii korzeniowej, przy czym materia siewny wycznie odmian
cykorii liciowej moe by wytwarzany w kategorii standard.

(B);

obowizujcy termin
dokonania oceny
dwie oceny stanu plantacji
pierwsza w okresie dojrzaoci konsumpcyjnej
druga w okresie dojrzewania nasion
W przypadku plantacji nasiennej saaty prowadzonej metod bezgwkow, zakada si pod nadzorem
wojewdzkiego inspektora ochrony rolin i nasiennictwa, poletko kontrolne o powierzchni nie mniejszej
ni 10 m
2
z kadej wysianej partii w celu sprawdzenia wyrwnania i tosamoci odmiany.
Poletko kontrolne zakada si w gospodarstwie, na terenie ktrego jest prowadzona kwalifikacja
plantacji nasiennych obsianych materiaem siewnym z tych partii.

64
4. Podozmian:
1) plantacje nasienne rolin liciowych zakada si na polu, na ktrym w ostatnim
roku lub ostatnich latach poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie
danego gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego samego lub tej samej
odmiany lecz niszego stopnia kwalifikacji, z uwzgldnieniem specyfiki gatunku;
2) plantacji nasiennych warzyw liciowych nie zakada si na polu, na ktrym
uprawiano roliny z tej samej rodziny w okresie ostatnich dwch lat, a w
przypadku buraka liciowego czterech lat. Plantacje nasienne warzyw
liciowych musz by wolne od rolin, ktre s samosiewami z poprzedniej
uprawy.
Lp. wyszczeglnienie
elitarny
kwalifikowany
i standard
1.
odlego od rde obcych pykw zdolnych do
spowodowania powanej degeneracji odmian warzyw
liciowych z wyjtkiem buraka liciowego
500 300
2
odlego plantacji nasiennych szpinaku od innych
odmian szpinaku
1 000
3
odlego plantacji skadnikw rodzicielskich
nasiennych szpinaku od innych odmian szpinaku
3 000
4
odlego plantacji nasiennych buraka liciowego od
jakichkolwiek rde pyku z rodzaju Beta
1 000

Wystpowanie rolin innych odmian i typw rolin warzyw liciowych na jednostce
kwalifikacyjnej na plantacji, na ktrej jest wytwarzany materia kategorii:
1) elitarny jest niedopuszczalne;
2) kwalifikowany i standard:
podczas pierwszej oceny nie wicej ni 0,5 roliny;
podczas drugiej oceny jest niedopuszczalne.
7. Zachwaszczenie:
1) plantacja powinna by praktycznie wolna od nastpujcych chwastw: cykorii
podrnika, mniszka pospolitego, oczygi pospolitej, komosy biaej i przymiotna
kanadyjskiego;
2) zachwaszczenie plantacji w stopniu ograniczajcym prawidowy rozwj nasion
lub uniemoliwiajcy prawidowe dokonanie oceny stanowi podstaw do jej
dyskwalifikacji.

65
VIII. Warzywa pozostae
1. Wykaz gatunkw i obowizujcy najniszy stopie kwalifikacji:
najniszy stopie
kwalifikacji
1
) dla
1
Karczoch hiszpaski
i zwyczajny
Cynara cardunculus L. C/1
2 Koper woski (Fenku) Foeniculum vulgare L. C/1
3 Szparag Asparagus officinalis L. C/1
1
) jeeli w upowanieniu dla podmiotu prowadzcego obrt materiaem siewnym zachowujcego odmian
a nie ustali wyszego stopnia kwalifikacji

Dokonuje si jednej oceny stanu plantacji w okresie peni kwitnienia do pocztku
wizania nasion.
3. Podozmian:
1) plantacje nasienne rolin warzywnych z grupy pozostae zakada si na polu, na
ktrym w ostatnim roku lub ostatnich latach poprzedzajcych rok zaoenia
ocenianej plantacji nie byy uprawiane roliny wykluczajce moliwo produkcji
materiau siewnego danego gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego
samego lub tej samej odmiany lecz niszego stopnia kwalifikacji, z
uwzgldnieniem specyfiki gatunku;
2) plantacji nasiennych nie zakada si na polu, na ktrym bezporednim
przedplonem byy roliny z tej samej rodziny.
Obowizuje izolacja plantacji nasiennych od rde pyku z danego rodzaju dla plantacji:
1) materiau elitarnego nie mniejsza ni 500 m,
2) materiau kwalifikowanego i standard nie mniejsza ni 300 m
5. Zachwaszczenie oraz choroby i szkodniki:
Wystpienie chwastw oraz chorb i szkodnikw w stopniu utrudniajcym
prawidowy rozwj nasion lub uniemoliwiajcym waciwe wykonanie oceny
stanowi podstaw do jej dyskwalifikacji plantacji.

66
IX. Cykoria korzeniowa
1
)
1. Nazwa gatunku i obowizujcy najniszy stopie kwalifikacji:
nazwa polska nazwa aciska
najniszy stopie kwalifikacji
2
)
dla poszczeglnych gatunkw
Cykoria Cichorium intybus L. C/1
1
) materia siewny odmian korzeniowych cykorii nie moe by wytwarzany w kategorii standard
i w badaniach rejestrowych podlega badaniom wartoci gospodarczej odmiany (WGO)
2

obowizujcy termin
dokonania oceny
dwie oceny stanu plantacji:

pierwsza ocena plantacji, na ktrej wytwarzane
s wysadki
w okresie wytwarzania wysadkw
druga
w okresie od kwitnienia rolin do pocztku
dojrzewania nasion.
3. Podozmian:
1) plantacje nasienne cykorii zakada si na polu, na ktrym w ostatnim roku lub
ostatnich latach, poprzedzajcych rok zaoenia ocenianej plantacji nie byy
gatunku, w szczeglnoci innej odmiany tego samego gatunku lub tej samej
odmiany lecz niszego stopnia kwalifikacji, z uwzgldnieniem specyfiki gatunku;
2) plantacji nasiennych cykorii nie naley zakada na polu, na ktrym w okresie
ostatnich dwch lat uprawiano roliny z tej samej rodziny;
3) plantacje nasienne powinny by wolne od takich rolin, ktre s samosiewami z
poprzedniej uprawy.

lp wyszczeglnienie
elitarnego kwalifikowany
1. odlego od rde pyku z rodzaju Cichorium, 1 000
2 odlego od plantacji nasiennych innych odmian cykorii 600 300

67
4. Czysto odmianowa
Wystpowanie na plantacji rolin innych odmian cykorii jest niedopuszczalne.

5. Zachwaszczenie oraz choroby i szkodniki:
1) wystpowanie rolin dzikorosncej cykorii jest niedopuszczalne;
2) wystpienie chwastw oraz chorb i szkodnikw w stopniu utrudniajcym
prawidowy rozwj nasion lub utrudniajcym waciwe wykonanie oceny moe
by powodem dyskwalifikacji plantacji.

1
PROJEKT
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia ........................... 2012 r.
w sprawie terminw, po upywie ktrych materia siewny podlega okresowej ocenie
laboratoryjnej, wzoru protokou pobrania prb materiau siewnego, metod
dokonywania oceny materiau siewnego oraz zakres i sposb sporzdzania
dokumentacji z tej oceny, metod pobierania prb materiau siewnego w tym
pobierania prb za pomoc urzdzenia do automatycznego ich pobierania oraz
okresu przechowywania pobranych prb

Na podstawie art. 51 ustawy z dnia ............ 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr......., poz.
.............) zarzdza si, co nastpuje:
1) szczegowe terminy, po upywie ktrych materia siewny rolin rolniczych lub
warzywnych znajdujcy si w obrocie lub przygotowywany do obrotu podlega
okresowej ocenie laboratoryjnej;
2) wzr protokou pobrania prby materiau siewnego;
3) okres przechowywania prb materiau siewnego rolin rolniczych lub warzywnych
pobranych do oceny;
4) metody dokonywania oceny:
a) polowej plantacji nasiennych rolin rolniczych i warzywnych,
b) weryfikacyjnej sadzeniakw ziemniaka,
c) cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka, wysadkw rolin dwuletnich,
d) polowej, laboratoryjnej i tosamoci i czystoci odmianowej materiau
szkkarskiego;
5) metody pobierania prb materiau siewnego, dla ktrego brak jest uznanych metod
midzynarodowych;
6) szczegowe wymagania, zapewniajce pobranie reprezentatywnej prby nasion do
oceny laboratoryjnej za pomoc urzdzenia do automatycznego pobierania prb
2
2. 1. Materia siewny znajdujcy si w obrocie lub przygotowywany do obrotu podlega
okresowej ocenie laboratoryjnej po upywie:
1) 12 miesicy w przypadku materiau siewnego:
a) rolin rolniczych,
b) rolin warzywnych, z wyjtkiem innych okrelonych w pkt 2,
c) drzew owocowych,
d) mieszanek rolin rolniczych albo warzywnych;
2) 24 miesicy w przypadku materiau siewnego rolin warzywnych opakowanych
hermetycznie o zdolnoci kiekowania wyszej co najmniej o 10 punktw procentowych
od minimalnej zdolnoci kiekowania okrelonej w przepisach dotyczcych jakoci
materiau siewnego rolin warzywnych.
2. Termin, o ktrym mowa w ust. 1, liczy si:
1) w przypadku materiau siewnego wytworzonego na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, od daty zakoczenia badania umieszczonej na wiadectwie oceny
laboratoryjnej lub informacji o wynikach bada;
2) w przypadku mieszanek materiau siewnego rolin rolniczych albo warzywnych
wytworzonych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, od daty zakoczenia badania,
umieszczonej na wiadectwie oceny laboratoryjnej lub informacji o wynikach bada
tego skadnika, ktry zosta przebadany najwczeniej spord skadnikw mieszanki;
3) w przypadku materiau siewnego albo mieszanek materiau siewnego nie
wytworzonego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej od daty zabezpieczenia
opakowania umieszczonej na etykiecie materiau siewnego.
3. Wzr protokou pobrania prb materiau siewnego:
1) rolin rolniczych i warzywnych, z wyczeniem ziemniaka, jest okrelony w zaczniku
nr 1 do rozporzdzenia;
2) ziemniaka albo materiau szkkarskiego jest okrelony w zaczniku nr 2 do
rozporzdzenia.
3. 1. Prby materiau siewnego pobrane do oceny:
1) laboratoryjnej przechowuje si przez rok od dnia wystawienia wiadectwa oceny
laboratoryjnej lub informacji o dyskwalifikacji materiau siewnego, lub informacji
o wynikach badania;
3
2) weryfikacyjnej sadzeniakw ziemniaka, po pobraniu oczek przechowuje si do czasu
uzyskania wystarczajcej, do dokonania oceny liczby rolin.
2. Prby sadzeniakw ziemniaka, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 2 mog by
przechowywane w pomieszczeniach zapewniajcych warunki, w ktrych prby te nie
ulegn zniszczeniu, zapewniajc w szczeglnoci:
1) optymaln dla przechowania prb temperatur;
2) grawitacyjne lub mechaniczne wietrzenie pomieszczenia.
4. 1. Ocenie polowej poddaje si plantacj nasienn stanowic zwarty obszar uprawny.
2. Ocenie polowej poddaje si plantacj nasienn o powierzchni do:
1) 30 ha dla plantacji zb, z wyjtkiem yta i obcopylnych odmian pszenyta, oraz
plantacji grochu siewnego, bobiku, soi, gorczycy biaej, rzepaku, rzepiku, lnu
zwyczajnego, maku, sonecznika oraz kapusty pastewnej;
2) 10 ha dla plantacji rolin rolniczych i warzywnych, innych ni okrelone w pkt 1.
3. Jeeli ocenie polowej poddaje si plantacj nasienn o powierzchni wikszej ni
okrelona w ust. 2, to plantacj t dzieli si na czci odpowiadajce obszarom
okrelonym w ust. 2.
5. 1. Ocena polowa plantacji nasiennej jest dokonywana w sposb umoliwiajcy
stwierdzenie, czy podczas wegetacji rolin zostay spenione warunki niezbdne do
wyprodukowania wysokiej jakoci materiau siewnego danego gatunku i odmiany oraz
czy stan plantacji odpowiada wymaganiom szczegowym dotyczcym wytwarzania
oraz jakoci materiau siewnego, okrelonym w odrbnych przepisach
4)
, zwanym dalej
wymaganiami szczegowymi.
2. Ocena polowa plantacji nasiennej skada si z kilku ocen stanu plantacji, w zalenoci
od gatunku i kategorii ocenianego materiau siewnego.
3. Ocena stanu plantacji jest dokonywana w sposb umoliwiajcy sprawdzenie
w szczeglnoci:
1) izolacji przestrzennej i przedplonu dla ocenianego gatunku, okrelonych
w wymaganiach szczegowych;
2) tosamoci i czystoci odmianowej;
3) wystpowania na plantacji organizmw kwarantannowych;
4) etykiet kadej partii materiau siewnego uytego do siewu lub wysadzenia, ktrych
numery wpisuje si do arkusza oceny polowej;
4
5) poziomu agrotechniki i oglnego stanu plantacji;
6) wyrwnania i stanu rozwoju rolin, przy czym niska obsada rolin na plantacji nie
powoduje jej dyskwalifikacji, z wyczeniem plantacji nasiennej ziemniaka;
7) stanu poraenia plantacji przez choroby i szkodniki inne ni organizmy
kwarantannowe;
8) stanu zachwaszczenia, w tym wystpowania chwastw, ktrych nasiona s trudne do
odczyszczenia w trakcie procesw technologicznych;
9) wystpowania na plantacji innych gatunkw rolin uprawnych;
10) stopnia poraenia plantacji ziemniaka chorobami, zgodnie z wymaganiami
szczegowymi.
4. Poszczeglne oceny stanu plantacji nasiennej s dokonywane w wyznaczonych
terminach, w zalenoci od okrelonej fazy rozwoju rolin.
5. Oceny stanu plantacji nasiennej dokonuje si na jednostkach kwalifikacyjnych, ktrymi
s okrelone powierzchnie kontrolne lub okrelona liczba rolin.
6. Jednostki kwalifikacyjne, o ktrych mowa w ust. 5, wyznacza si w taki sposb, aby
reprezentoway ca powierzchni plantacji nasiennej poddanej ocenie polowej.
7. Jeeli dokonuje si oceny polowej rolin warzywnych w celu uznania materiau
siewnego w kategorii standard, to stosuje si metody oceny oraz wymagania
szczegowe okrelone dla materiau siewnego kategorii kwalifikowany.
6. 1. Przed dokonaniem oceny polowej sprawdza si, czy wielko powierzchni plantacji
nasiennej zgoszonej do oceny polowej:
1) jest zgodna z powierzchni plantacji nasiennej poddawanej ocenie;
2) odpowiada iloci materiau siewnego zuytego do obsiania lub obsadzenia tej plantacji.
2. Jeeli ewentualna niezgodno nie zostaa udokumentowana, to plantacj nasienn
uznaje si za niespeniajc wymaga szczegowych.
7. 1. Dla plantacji nasiennych gatunkw, dla ktrych w wymaganiach szczegowych
czysto odmianowa jest okrelona:
1) w procentach stosuje si metod oceny polowej wedug norm procentowych;
2) w sztukach na jednostk kwalifikacyjn stosuje si metod oceny polowej wedug
norm powierzchni.
2. Wielkoci jednostek kwalifikacyjnych, o ktrych mowa w 5 ust. 5, wynosz:
5
1) dla plantacji nasiennych gatunkw ocenianych metod wedug norm procentowych
20 m
2
;
2) dla plantacji nasiennych wiechliny kowej, na ktrych jest wytwarzany:
a) materia siewny kategorii elitarny 20 m
2
,
b) materia siewny kategorii kwalifikowany 10 m
2
;
3) dla plantacji nasiennych pozostaych gatunkw rolin rolniczych, z wyczeniem
ziemniaka, na ktrych jest wytwarzany:
a) materia siewny kategorii elitarny 30 m
2
,
b) materia siewny kategorii kwalifikowany 10 m
2
;
4) dla plantacji nasiennych, na ktrych roliny s uprawiane pojedynczo, w rzdach
o duej rozstawie (powyej 30 cm) lub gniazdowo 100 kolejnych rolin w rzdzie lub
po 50 kolejnych rolin w dwch ssiednich rzdach;
5) dla plantacji nasiennych rolin warzywnych:
a) 10 m
2
lub
b) jeeli roliny s uprawiane w rzdach o duej rozstawie (powyej 30 cm) 100
kolejnych rolin w rzdzie lub po 50 kolejnych rolin w dwch ssiednich rzdach.
3. W przypadku plantacji nasiennych wszystkich gatunkw ycic i festulolium w celu oceny
wystpowania innych gatunkw ycic i festulolium, wielko jednostki kwalifikacyjnej
wynosi, dla plantacji na ktrych jest wytwarzany:
1) materia siewny kategorii elitarny 50 m
2
,
2) materia siewny kategorii kwalifikowany 10 m
2
;
4. Na wszystkich plantacjach nasiennych odmian mieszacowych, z wyjtkiem yta,
jednostki kwalifikacyjne wyznacza si oddzielnie dla kadego skadnika rodzicielskiego.
5. Podczas ostatniej oceny stanu plantacji odmian mieszacowych sprawdza si
zniszczenie rolin zapylacza dla gatunkw, dla ktrych takie wymaganie zostao
okrelone w wymaganiach szczegowych.
8. Na plantacjach nasiennych o powierzchni do 0,10 ha oraz prowadzonych pod
osonami, ocenie podlegaj wszystkie roliny.
9. 1. Szacunkowy zbir brutto materiau siewnego okrela si w decytonach,
kilogramach lub w sztukach, z caej ocenionej powierzchni plantacji nasiennej.
6
2. Szacunkowy zbir materiau siewnego jest wykorzystywany w ocenie laboratoryjnej,
ocenie cech zewntrznych oraz ocenie polowej, w drugim roku uprawy rolin
dwuletnich.
3. Na plantacji nasiennej ziemniaka ocenia si obsad rolin na jednostce powierzchni.
4. Jeeli obsada rolin, o ktrej mowa w ust. 3, jest mniejsza ni 70 % powierzchni,
plantacj nasienn uznaje si za niespeniajc wymaga szczegowych.
10. 1. W przypadku gatunkw o dwuletnim cyklu produkcji nasion, wytwarzanie materiau
siewnego moe by prowadzone metod:
1) wysadkow albo
2) bezwysadkow
2. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 1, w pierwszym roku uprawy zbiera si
wysadki, a w drugim roku uprawy z wysadzonych wysadkw zbiera si nasiona.
3. Oceny polowej materiau siewnego rolin o dwuletnim cyklu produkcji nasion metod
wysadkow albo bezwysadkow dokonuje si w terminach okrelonych w wymaganiach
szczegowych stosownie do wniosku o dokonanie oceny polowej.
4. W przypadku obsiania plantacji materiaem hodowcy dla gatunkw, o ktrych mowa
w ust. 1, nie dokonuje si oceny stanu plantacji w pierwszym roku uprawy. Ocen
polow rozpoczyna si od oceny cech zewntrznych wysadkw po przechowaniu a
przed ich wysadzeniem w drugim roku uprawy.
11. W przypadku oceny plantacji odmiany mieszacowej, obsianej mieszanin
skadnikw rodzicielskich, sprawdzenia tosamoci i czystoci odmianowej dokonuje si
na poletkach o powierzchni nie mniejszej ni 10 m
2
, zaoonych w pobliu ocenianej
plantacji, obsianych poszczeglnymi skadnikami rodzicielskimi.
12. 1. Podczas oceny polowej, w kadej ocenie stanu plantacji wykonuje si obserwacje
dotyczce zgodnoci plantacji z wymaganiami szczegowymi.
2. W przypadku oceny polowej materiau siewnego rolin o dwuletnim cyklu produkcji
nasion metod wysadkow dla poszczeglnych gatunkw w wymaganiach
szczegowych okrelony jest wymg oceny plantacji, na ktrej wytwarzane s
wysadki lub oceny wysadkw po przechowaniu a przed ich wysadzeniem na plantacji
nasiennej.
3. Oceny, o ktrych mowa w ust. 1 i 2 s to oceny stanu plantacji wchodzce w skad
oceny polowej materiau siewnego.
7
4. Wszystkie obserwacje dotyczce zgodnoci ocenianej plantacji nasiennej z
wymaganiami szczegowymi oraz inne mogce mie wpyw na wynik oceny polowej
materiau siewnego dokonane przez kwalifikatora powinny by udokumentowane.
5. Udokumentowanie obserwacji dokonanych podczas wszystkich ocen stanu plantacji
odbywa si poprzez sporzdzenie raportu, ktry wpisuje si do arkusza oceny
polowej.
6. Raport, o ktrym mowa w ust. 5, podpisuje urzdowy kwalifikator albo akredytowany
kwalifikator, ktry dokona oceny oraz wnioskodawca lub osoba przez niego
upowaniona.
7. Na podstawie raportu z oceny polowej zawartego w arkuszu oceny polowej kwalifikator,
ktry dokona oceny wydaje wiadectwo oceny polowej albo informacj o dyskwalifikacji
plantacji nasiennej
13. Po dokonaniu oceny polowej lub oceny cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka,
odpowiednio wiadectwo oceny polowej lub wiadectwo oceny cech zewntrznych
sadzeniakw ziemniaka albo informacj o dyskwalifikacji wydaje si w miejscu
dokonania tej oceny.
14. Szczegowy opis metod oceny polowej plantacji nasiennej:
1) rolin rolniczych, z wyczeniem plantacji ziemniaka jest okrelony w zaczniku
nr 3 do rozporzdzenia;
2) ziemniaka jest okrelony w zaczniku nr 4 do rozporzdzenia;
3) rolin warzywnych jest okrelony w zaczniku nr 5 do rozporzdzenia.
15. 1. Do oceny weryfikacyjnej sadzeniakw ziemniaka pobiera si prb bulw
z plantacji zakwalifikowanej po ocenie polowej, z ktrych wycina si i wysadza oczka.
2. Oceny weryfikacyjnej sadzeniakw ziemniaka dokonuje si na rolinach uzyskanych
z oczek, jeeli uzyskano co najmniej 80 % rolin.
3. Jeeli z oczek uzyskano mniej ni 80% rolin, w celu dokonania laboratoryjnej oceny
zdrowotnoci sadzeniakw ziemniaka, pobiera si ponownie prb bulw.
16. 1. Ocena weryfikacyjna sadzeniakw ziemniaka obejmuje:
1) prb oczkow, w ktrej dokonuje si bonitacji rolin uzyskanych z oczek;
2) immunologiczny test ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent Assay).
2. Test ELISA wykonuje si na liciach rolin otrzymanych i poddanych bonitacji w prbie
oczkowej, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 1.
8
3. Dla plantacji nasiennych ziemniaka zakwalifikowanych po ocenie polowej w stopniu
kwalifikowane klasy B (C/B) mona:
1) odstpi od wykonania testu ELISA, jeeli w wyniku bonitacji rolin otrzymanych w
prbie oczkowej stopie poraenia wirusami nie budzi wtpliwoci;
2) wykona uproszczon ocenweryfikacyjn, jeeli podjto dziaania zapewniajce
utrzymanie wysokiego stanu zdrowotnoci plantacji, okrelone
w wymaganiach szczegowych.
4. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 3 pkt 2, wiadectwo oceny weryfikacyjnej
sadzeniakw ziemniaka wydaje si na podstawie wiadectwa oceny polowej.
17. Badane bulwy ziemniaka uznaje si za sadzeniaki, jeeli:
1) speniaj wymagania szczegowe;
2) uzyskano ujemny wynik badania na obecno organizmw kwarantannowych;
3) speniaj wymagania specjalne okrelone w art. 12 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 18
grudnia 2003 r. o ochronie rolin (Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 94, z pn. zm.
5)
).
18. Szczegowy opis metody oceny weryfikacyjnej sadzeniakw ziemniaka jest
okrelony w zaczniku nr 6 do rozporzdzenia.
19. 1. Ocena cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka obejmuje:
1) ocen ogln, na ktr skada si:
a) sprawdzenie dokumentacji dotyczcej ocenianej partii sadzeniakw ziemniaka,
b) sprawdzenie zgodnoci z wymaganiami szczegowymi dotyczcymi opakowa
i oznakowania partii,
c) ocena oglnego stanu bulw sadzeniakw ziemniaka;
2) ocen szczegow, przeprowadzan w sposb umoliwiajcy ilociowe okrelenie
cech jakociowych, w szczeglnoci:
a) zanieczyszcze,
b) poraenia bulw przez choroby,
c) uszkodze mechanicznych,
d) wad fizjologicznych,
e) bulw nietypowych dla odmiany,
f) kalibrau.
9
2. Ocenie cech zewntrznych poddaje si bulwy ziemniaka posortowane wedug kalibrau
i podzielone na partie ilociowe, zgodnie z wymaganiami szczegowymi.
3. Kwalifikator moe obniy stopie ocenianej partii sadzeniakw ziemniaka na wniosek
waciciela partii.
4. Ocena cech zewntrznych minibulw ziemniaka jest dokonywana w sposb okrelony
w ust. 1 pkt 2 lit. b e oraz obejmuje sprawdzenie dokumentacji dotyczcej ich
pochodzenia.
20. 1. Ocena cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka jest dokonywana raz
w sezonie sprzeday (jesie lub wiosna).
2. Parti sadzeniakw nie sprzedan w okresie 2 miesicy od dnia dokonania oceny cech
zewntrznych, poddaje si ponownie ocenie.
21. W miejscu dokonywania oceny cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka powinny
znajdowa si w szczeglnoci wagi, kosze lub inne pojemniki, plandeki, termometry,
st sortowniczy oraz dokumentacja dotyczca ocenianej partii sadzeniakw.
22. Kontroli jakoci poddaje si nie mniej ni 10 % partii sadzeniakw ziemniaka
znajdujcych si w obrocie.
23. 1. Ocena cech zewntrznych wysadkw rolin o dwuletnim cyklu rozmnaania
stanowi jedn z ocen stanu plantacji i jest przeprowadzana w sposb umoliwiajcy
ilociowe okrelenie wystpujcych wad, w szczeglnoci:
1) poraenia wysadkw przez choroby typowe dla ocenianego gatunku;
2) uszkodze mechanicznych;
3) wad fizjologicznych;
4) wysadkw nietypowych dla odmiany.
2. Ocen cech zewntrznych wysadkw wykonuje si w terminie wiosennym, po
przechowaniu wysadkw, ale przed ich wysadzeniem.
3. Ocenie cech zewntrznych poddaje si wysadki rolin rolniczych i warzywnych,
pochodzce z plantacji, ktrej stan zosta oceniony w pierwszym roku uprawy,
z wyjtkiem plantacji zaoonej z materiau hodowcy.
24. Szczegowe wyniki oceny cech zewntrznych:
1) sadzeniakw ziemniaka s wpisywane przez kwalifikatora do tabeli znajdujcej si na
odwrocie wiadectwa lub informacji.
10
2) wysadkw s wpisywane przez kwalifikatora do arkusza oceny polowej.
25. Szczegowy opis metody oceny cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka oraz
wysadkw rolin dwuletnich jest okrelony w zaczniku nr 7 do rozporzdzenia.
26. 1. Ocena polowa materiau szkkarskiego obejmuje jedn lub kilka ocen stanu
plantacji, w zalenoci od wymaga szczegowych.
2. Poszczeglne oceny stanu plantacji s dokonywane w terminach okrelonych
3. Podczas oceny polowej materiau szkkarskiego sprawdzeniu podlegaj
w szczeglnoci:
1) doczona do wniosku dokumentacja;
2) zgodno informacji deklarowanych we wniosku z przedoonymi dokumentami i
stanem faktycznym plantacji;
3) izolacja przestrzenna;
4) oznaczenie materiau szkkarskiego;
5) przedplon;
6) wyrwnanie rolin;
7) czysto gatunkowa i odmianowa;
8) wiek rolin;
9) pochodzenie ocenianych rolin;
10) zdrowotno, jako i ilo rolin.
4. Do obliczania iloci materiau szkkarskiego mona stosowa pomocniczo:
1) redni obsad na 1 m
2
powierzchni lub 1 mb dugoci rzdw;
2) redni wydajno z jednej roliny;
3) szacunkowy plon owocw z drzew nasiennych.
27. 1. Podczas oceny polowej elitarnego materiau szkkarskiego oraz kwalifikowanego
materiau szkkarskiego w sadach, w ktrych s pozyskiwane nasiona lub zrazy,
przeprowadza si szczegow ocen wszystkich rolin.
2. Podczas oceny polowej kwalifikowanego materiau szkkarskiego innego ni
wymieniony w ust. 1, dokonuje si oglnego sprawdzenia wszystkich rolin oraz
przeprowadza ocen szczegow na jednostce kwalifikacyjnej, ktr stanowi kolejne
11
roliny w jednym lub kilku rzdach albo 10% rolin kadej partii materiau
szkkarskiego zgoszonej do oceny.
3. W przypadku braku wyrwnania materiau szkkarskiego w ocenianej partii mona
wyznaczy kolejne jednostki kwalifikacyjne.
4. Kwalifikator moe zdegradowa ocenian plantacj lub jej cz, lub parti materiau
szkkarskiego do niszego stopnia, z uwagi na jej stan.
28. 1. Ocen laboratoryjn drzew w sadach do pozyskiwania nasion wykonuje si
stosujc test ELISA.
2. Test wykonuje si na obecno wirusa karowatoci liwy (Prune dwarf virus, PDV)
i wirusa nekrotycznej plamistoci piercieniowej wini (Prunus necrotic ringspot virus,
PNRSV).
3. Reprezentatywne prby pobiera si do testu pn zim lub wczesn wiosn, nie
pniej jednak ni przed kwitnieniem, z kadego drzewa nasiennego cztery pdy, kady
pd z innej strony drzewa
4. Test wykonuje si na liciach i kwiatach lub pkach uzyskanych z pdw
przetrzymywanych przez okres od 2 do 3 tygodni w wodzie o temperaturze 1825
o
C.
5. Pierwszy test wykonuje si na 3-letnich drzewach, pobierajc prby zbiorcze z czterech
kolejnych drzew nasiennych. Kolejne testy wykonuje si co 4 lub 6 lat w zalenoci od
izolacji przestrzennej okrelonej w wymaganiach szczegowych, pobierajc prby
zbiorcze z dwch kolejnych drzew nasiennych.
6. Jeeli w prbie zbiorczej zostan stwierdzone wirusy, o ktrych mowa w ust. 2, to test
wykonuje si, dla tej prby zbiorczej, dla kadego drzewa oddzielnie.
29. 1. Oceny tosamoci odmianowej materiau szkkarskiego dokonuje si prowadzc
obserwacje cech danej odmiany.
2. Obserwowane cechy odmiany porwnuje si z opisem odmiany dokonanym przez
jednostk zajmujc si rejestracj lub z wzorcem tej odmiany.
3. Ocen tosamoci odmianowej dla jednej odmiany przeprowadza si co najmniej na:
1) czterech drzewkach;
2) szeciu krzewach;
3) dwunastu rolinach truskawek.
4. Ocen tosamoci odmianowej materiau szkkarskiego koczy si po pierwszym roku
owocowania, w ktrym mona dokona porwnania okrelonego w ust. 2.
12
30. 1. Pobierania prb materiau siewnego dokonuje si zgodnie z metodyk okrelon
przez Midzynarodowy Zwizek Oceny Nasion (ISTA).
2. Do pobierania prb do oceny laboratoryjnej materiau siewnego odmianowych
mieszanek nasiennych oraz mieszacw zoonych rzepaku stosuje si metodyk
ISTA, jeeli poszczeglne skadniki tego materiau siewnego zostay oznaczone
w sposb umoliwiajcy ich rozdzielenie i ocen kadego skadnika (barwienie).
Jeeli nie ma moliwoci rozdzielenia poszczeglnych skadnikw materiau siewnego
nie przeprowadza si oceny laboratoryjnej.
31. 1. Pobieranie prb materiau siewnego moe by wykonywane w sposb
automatyczny za pomoc urzdzenia do automatycznego pobierania prb, zwanego
dalej automatycznym prbobierzem.
2. Prby materiau siewnego do oceny laboratoryjnej, z partii przechowywanych w
silosach, pobiera si wycznie za pomoc automatycznego prbobierza.
32. 1. Prby bulw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej sadzeniakw ziemniaka pobiera
si z plantacji nasiennej przed ich wykopaniem, w czasie kopania albo z kopcw lub
przechowalni.
2. Prby z kopcw i przechowalni pobiera si tylko wwczas, gdy nie jest moliwe
pobranie prby z plantacji w szczeglnoci, jeeli:
1) prba pobrana z plantacji ulega zniszczeniu lub z wysadzonych oczek uzyskano
mniej ni 80% rolin;
2) zostay zakwestionowane wyniki oceny weryfikacyjnej, a pobranie prby do oceny
powtrnej nie byo moliwe przed wykopaniem ziemniakw.
33. 1. Prby do oceny weryfikacyjnej pobiera si w terminach przewidzianych dla grup
wczesnoci poszczeglnych odmian, po uzgodnieniu z zainteresowanymi podmiotami.
2. Prby bulw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej pobiera si z plantacji o cakowicie
zaschnitych czciach zielonych rolin.
3. Prby bulw ziemniaka pobiera si w okresie nie wczeniej ni po 7 dniach oraz nie
pniej ni po 20 dniach po wykonanym zabiegu defoliacji.
4. Jeeli czci zielone rolin nie s cakowicie zaschnite lub zniszczone, prb do oceny
weryfikacyjnej nie pobiera si.
34. 1. Prby bulw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej pobiera si do dostarczonych
przez wnioskodawc czystych i o odpowiedniej wytrzymaoci opakowa.
13
2. Odpowiednio oznakowane prby bulw ziemniaka dostarcza si, wraz z protokoem
pobrania prby, do laboratorium oceny ziemniaka, w terminie 3 dni od dnia
zakoczenia prbobrania.
35. 1. Opis metod pobierania prb do oceny laboratoryjnej materiau siewnego
mieszanek nasiennych innych ni okrelone w 30 ust. 2, prb do oceny weryfikacyjnej
sadzeniakw ziemniaka jest okrelony w zaczniku nr 8 do rozporzdzenia.
2. Szczegowe wymagania, zapewniajce pobranie reprezentatywnej prby nasion do
oceny laboratoryjnej za pomoc urzdzenia do automatycznego pobierania prb jest
okrelony w zaczniku nr 9 do rozporzdzenia.
36. Trac moc rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi:
1) z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie metod dokonywania oceny polowej, laboratoryjnej
sadzeniakw ziemniaka, cech zewntrznych materiau siewnego oraz metod oceny
polowej, laboratoryjnej i tosamoci odmianowej materiau szkkarskiego
(Dz. U. Nr 103, poz. 1093);
2) dnia 29 grudnia 2006 r. w sprawie terminw, po upywie ktrych materia siewny
podlega okresowej ocenie laboratoryjnej (Dz.U. z 2007 r. Nr 6, poz. 43)
3) z dnia 25 wrzenia 2007 r. w sprawie wzoru protokou pobrania prb materiau
siewnego (Dz.U. Nr 192, poz. 1390);


________________________________
1)

1)
2)
1) dyrektywy Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin
pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, str. 2298, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie
specjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 55, z pn. zm.);
2) dyrektywy Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin
zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, str. 2309, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,
rozdz. 3, t. 1, str. 66, z pn. zm.);
3) dyrektywy Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym buraka
(Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, str. 12, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t.
36, str. 292, z pn. zm.);
14
4) dyrektywy Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw
(Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, str. 33, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t.
36, str. 313, z pn. zm.);
5) dyrektywy Rady 2002/56/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniakw (Dz.
Urz. WE L 193 z 20.07.2002, str. 60, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 36, str.
340, z pn. zm.);
6) dyrektywy Rady 2002/57/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin
oleistych i wknistych (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, str. 74, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie
specjalne, rozdz. 3, t. 36, str. 354, z pn. zm.);
7) dyrektywy Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. zmieniona dyrektyw 2002/11/WE w sprawie
wprowadzenia do obrotu materiau do wegetatywnego rozmnaania winoroli (Dz. Urz. WE L 93 z
17.04.1968, str. 15, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 123, z pn. zm.);
8) dyrektywy Rady 98/56/WE z dnia 20 lipca 1998 r. 2002 r. w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym
rolin ozdobnych (Dz. Urz. WE L 226 z 13.08.1998, str. 16, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie
specjalne, rozdz. 3, t. 23, str. 363, z pn. zm.),
9) dyrektywy Rady 92/33/EWG z dnia 28 kwietnia 1992 r. w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym
i nasadzeniowym warzyw, innym ni nasiona (Dz. Urz. WE L 157 z 10.06.1992, str. 1, z pn. zm.; Dz. Urz.
UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 12, str. 275, z pn. zm.),
10) dyrektywy Rady 92/34/EWG z dnia 28 kwietnia 1992 r. w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym
rolin owocowych oraz rolinami owocowymi przeznaczonymi do produkcji owocw (Dz. Urz. WE L 157 z
10.06.1992, str. 10, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 12, str. 284, z pn.
zm.).
3)
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2004 r., Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr
273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 175, poz.1462 oraz z 2006 r. Nr 92, poz. 639 i Nr 126, poz. 877.
4)
Rozporzdzenie

Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 lutego 2007 r. w sprawie szczegowych
wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau siewnego (Dz.U. Nr 29, poz. 189)
5)
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr
273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 175, poz.1462 oraz z 2006 r. Nr 92, poz. 639 i Nr 126, poz. 877.

15
pobrano
1)
niepotrzebne skreli
2)
jeeli protok dotyczy wicej ni jednej prby pobieranej do oceny okresowej, gatunek, odmian, stopie kwalifikacji, nr partii, mas partii, liczb
masa partii
2)
Prby pobrano zgodnie z metodyk okrelon przez Midzynarodowy Zwizek Oceny Nasion (ISTA)
uwagi prbobiorcy
m.p.
nr partii materiau siewnego uytego do obsiewu plantacji
stopie kwalifikacji
2)
gatunek
2)
oceny laboratoryjnej
1)
odmiana
2)
rolin rolniczych i warzywnych do:
duplikatw prb
PROTOK nr..
pobrania prb materiau siewnego
liczba opakowa
2)
NIP
miejsce zamieszkania i adres albo siedziba i adres
imi i nazwisko albo nazwa
kopia - waciciel partii
prb rednich w tym
imi i nazwisko prbobiorcy oraz jego numer
piecz i podpis waciciela partii
miejscowo i data pobrania prby
piecz i podpis prbobiorcy
Otrzymuj:
prb pobrano w celu
ocena pierwotna wiadectwo nr z dnia
nr partii
2)
oceny tosamoci odmianowej
1)
prb pobrano w magazynie z opakowa
TAK
1)
NIE
1)
prb pobrano za pomoc prbobierza automatycznego
opakowa, ustala si na podstawie zacznika do protokou pobrania prb
materia siewny niezaprawiony/zaprawiony zapraw
1)
wiadectwo oceny polowej nr z dnia
orgina - odbiorca prby
Waciciel partii:
kopia - WIORiN waciwy dla miejsca pobrania prby
z dnia ...........................2012 r. poz. (............)

Zacznik nr 1
Protok pobrania prb materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych,
z wyczeniem ziemniaka

16
miejscowo i data pobrania prb
Zacznik do protokou pobrania prb nr
stopie
kwalifikacji
nr partii
m.p.
piecz i podpis prbobiorcy piecz i podpis waciciela partii
informacje dodatkowe
liczba
opakowa
masa partii gatunek odmiana lp

17
nr
Wnioskodawca/dostawca
1)
:
Producent:
1)
niepotrzebne skreli
pobrania prb bulw ziemniaka/materiau szkkarskiego
2)
do:
wielko prby redniej liczba prb czciowych
Ocena wedug wymaga:
m.p.
wielko partii/plantacji
1)
PROTOK nr
kopia - WIORiN waciwy dla miejsca pobrania prby
imi i nazwisko prbobiorcy oraz jego numer
piecz i podpis wnioskodawcy/dostawcy
1)
miejscowo i data pobrania prby
orgina - odbiorca prby
kopia - waciciel partii
piecz i podpis prbobiorcy
Otrzymuj:
nr prby/status
1)
stopie kwalifikacji
odmiana
gatunek
NIP
prb pobrano z
3)
wiadectwo oceny polowej nr
nr partii materiau siewnego uytego do sadzenia/pochodzenie
1)
z dnia
NIP
uwagi prbobiorcy
3)
w przypadku prby bulw ziemniaka okreli miejsce pobrania prby
2)
jeeli protok dotyczy wicej ni jednej prby materiau szkkarskiego stosuje si zacznik do protokou
Rodzaj materiau siewnego:
bulwy ziemniaka/materia szkkarski
1)
Prby pobrano zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich przechowywania oraz metod dokonywania
oceny materiau siewnego
Zacznik nr 2
Wzr protokou pobierania prb materiau siewnego ziemniaka albo materiau
szkkarskiego

18
odmiana
stopie kwalifikacji
po ocenie polowej
izolacja
przestrzenna
liczba pobranych
prb
miejscowo i data pobrania prb
m.p.
Zacznik do protokou pobrania prb nr
informacje dodatkowe lp gatunek
piecz i podpis prbobiorcy piecz i podpis dostawcy
wiek drzew liczba drzew

19
Zacznik nr 3
SZCZEGOWY OPIS METODY OCENY POLOWEJ PLANTACJI NASIENNEJ ROLIN
ROLNICZYCH, Z WYCZENIEM PLANTACJI NASIENNYCH ZIEMNIAKA

I. Cz oglna
1. Ocenie polowej podlegaj wszystkie plantacje, na ktrych jest wytwarzany materia
siewny kategorii:
1) elitarny w stopniu:
a) przedbazowy (PB/III),
b) przedbazowy (PB/II),
c) bazowy (B);
2) kwalifikowany w stopniu:
a) kwalifikowany I rozmnoenia (C/1),
b) kwalifikowany II rozmnoenia (C/2),
c) kwalifikowany III rozmnoenia (C/3).
2. Oceny polowej dokonuje si na jednostkach kwalifikacyjnych wyznaczonych w sposb
reprezentujcy ca plantacj, wedug schematu:

20
II. Cz szczegowa
1. W zalenoci od charakterystyki biologicznej ocenianego gatunku oraz zwizanych
z ni wymaga szczegowych, oceny polowej plantacji nasiennych dokonuje si:
1) wedug norm procentowych albo
2) wedug norm powierzchni.
2. Ocena czystoci odmianowej wedug norm procentowych polega na policzeniu rolin
nietypowych

dla odmiany na jednostkach kwalifikacyjnych i porwnaniu ich liczby do
populacji rolin na jednym hektarze.
3. Dla metody oceny wedug norm procentowych wyznacza si jednostki kwalifikacyjne
o powierzchni 20 m
2
dla wszystkich stopni kwalifikacji, wedug schematu:

4. Liczb jednostek kwalifikacyjnych wyznacza si, w zalenoci od wielkoci plantacji,
w nastpujcy sposb:
1) na plantacji o powierzchni do 10 ha wyznacza si zawsze 10 jednostek;
2) na kade rozpoczte 2 ha plantacji o powierzchni powyej 10 ha wyznacza si
jedn jednostk;
3) na jednej plantacji mona dokona oceny nie wicej ni na 20 jednostkach.
5. Jednorazowo mona dokona oceny plantacji o powierzchni nie wikszej ni 30 ha.
6. Plantacje o powierzchni wikszej ni 30 ha dzieli si na czci, ktrych liczba stanowi
wielokrotno 30 ha.
7. W przypadku duych plantacji dopuszcza si 10% tolerancj w odniesieniu do
ocenianej powierzchni, z zachowaniem zasady pobierania jednej jednostki
kwalifikacyjnej na kade rozpoczte 2 ha.
8. Liczb zaobserwowanych rolin nietypowych na wszystkich ocenionych jednostkach
kwalifikacyjnych przelicza si na powierzchni 200 m
2
i jest to rednia liczba rolin
nietypowych z wszystkich ocenionych jednostek pomnoona przez 10.
9. Liczb rolin nietypowych przeliczon na powierzchni 200 m
2
porwnuje si do
oszacowanej populacji rolin na 1 ha.
10. Populacj rolin na powierzchni 1 ha szacuje si w nastpujcy sposb:
1) przed przystpieniem do szczegowej oceny, dokonuje si miark pomiaru
szerokoci midzyrzdzi w centymetrach, z dala od uwroci i zasieww, wykonujc
kilka pomiarw, wedug schematu:

2) na pierwszych dziesiciu jednostkach wykonuje si tzw. prb metryczn,
polegajc na policzeniu rolin na 1 m dugoci rzdu, wedug schematu:
1 m
20 m

21

3) z dziesiciu prb metrycznych wylicza si redni.
11. Dla gatunkw, dla ktrych policzenie rolin jest trudne czy niemoliwe (gwnie zboa),
liczy si pdy podne, czyli kosy lub wiechy; wwczas roliny nietypowe liczy si
zawsze jako kosy lub wiechy.
12. Liczb rolin na 1 ha okrela si wedug wzorw:
1) dla plantacji obsianych rzdowo:

W
M
P

=
000 . 000 . 1

gdzie:
P oznacza obliczon populacj rolin lub kosw (wiech) na 1ha,
M oznacza redni liczb rolin na 1m dugoci rzdu,
W oznacza szeroko midzy rzdami w centymetrach;

2) dla plantacji obsianych rzutowo:

gdzie:
P oznacza populacj rolin lub kosw (wiech) na 1ha,
N oznacza redni liczb rolin na powierzchni 0,5 m
2
; warto N uzyskuje si przez
policzenie rolin lub kosw (wiech) na powierzchni 0,5 m
2
w obrbie kadej jednostki
kwalifikacyjnej, przyjmujc do oblicze redni.

13. Liczb zaobserwowanych rolin nietypowych dla odmiany i przeliczonych na
powierzchni 200 m
2
porwnuje si do oszacowanej populacji wedug tabeli nr 1 i 2,
stanowicych przykad tablicy liczb dyskwalifikujcych dla szeciu wartoci czystoci
odmianowej.

P = 20.000 N

22
Tabela nr 1
Oszacowana
populacja
rolin lub kosw
(wiech)
na 1 ha
Wymagana czysto odmianowa
99,9% 99,7% 99,5%
liczby dyskwalifikujce dla powierzchni 200 m
2

600 000 19 47 74
900 000 26 67 107
1 200 000 33 87 138
1 500 000 40 107 171
1 800 000 47 126 204
2 100 000 54 144 237
2 400 000 61 164 268
2 700 000 67 183 298
3 000 000 74 203 328
3 300 000 81 223 358
3 600 000 87 243 388
3 900 000 94 261 418

Tabela nr 2
Oszacowana
populacja
rolin lub kosw
(wiech)
na 1 ha
99,0% 98,0% 97,0%
liczby dyskwalifikujce dla powierzchni 200 m
2

200 000 52 96 138
400 000 96 182 268
600 000 138 268 388
800 000 182 348 508

14. Liczby dyskwalifikujce s to liczby rolin nietypowych dla odmiany, przeliczone na
200 m
2
, porwnane z wymagan czystoci odmianow i oszacowan populacj.
15. Plantacji nie uznaje si, jeeli liczba rolin nietypowych zaobserwowanych na tej
plantacji jest rwna lub wiksza od odpowiedniej liczby dyskwalifikujcej.
16. Przy metodzie oceny wedug norm powierzchni moe wystpi:
1) 20% ryzyka uznania pl, dla ktrych rzeczywisty poziom rolin nietypowych dla
odmiany wynosi 1,50 rolin nietypowych dla odmiany na jednostk kwalifikacyjn;
2) 10% ryzyka dyskwalifikacji pl, na ktrych stwierdzono 1,05 rolin nietypowych dla
odmiany na jednostk kwalifikacyjn.

23
17. Metod wedug norm powierzchni ocenia si w szczeglnoci gatunki obcopylne,
ktrych czysto odmianowa w wymaganiach szczegowych jest okrelona w
sztukach na powierzchni jednostki kwalifikacyjnej, w szczeglnoci rolin
motylkowatych, traw oraz yta i obcopylnych odmian pszenyta, a take gatunki, dla
ktrych oszacowanie populacji ze wzgldu na ich specyfik nie jest moliwe.
18. Ocena czystoci odmianowej wedug norm powierzchni polega na sumowaniu liczby
rolin nietypowych

dla odmiany, zaobserwowanych na jednostkach kwalifikacyjnych i
porwnaniu z liczbami granicznymi opracowanymi statystycznie dla wymaganej
czystoci.
19. Dla metody oceny wedug norm powierzchni wyznacza si jednostki kwalifikacyjne
o powierzchni zalenej od kategorii ocenianego materiau siewnego, a take od
niektrych gatunkw, wedug schematu:

20. Jeeli plantacja jest prowadzona w duej rozstawie rzdw (powyej 30 cm), jednostka
kwalifikacyjna skada si z pojedynczego rzdu i przestrzeni midzyrzdowej z jednej
strony (szeroko rzdu). Dugo jednostki okrela si, zgodnie z tabel nr 3.

kierunek
siewu
1 m
10 m
4) jednostka kwalifikacyjna dla materiau siewnego kategorii kwalifikowany
1 m
50 m
3) jednostka kwalifikacyjna dla materiau siewnego kategorii elitarny ycic i festulolium
1 m
30 m
1) jednostka kwalifikacyjna dla materiau siewnego kategorii elitarny
2) jednostka kwalifikacyjna dla materiau siewnego kategorii elitarny wiechliny kowej
20 m
1 m

24
Tabela nr 3
Szeroko rzdu
Dugo* rzdu dla uzyskania:
10m
2
30 m
2
35-40 cm 27 m 81 m
41-50 cm 23 m 69 m
51-60 cm 18 m 54 m
61-70 cm 16 m 48 m
*) okrelon dugo rzdu mona podzieli na p, idc jednym rzdem i wracajc ssiednim

21. Sposobu wybierania jednostek kwalifikacyjnych dokonuje si zakadajc, e roliny
nietypowe dla odmiany s losowo rozmieszczone na caej plantacji i maj rozkad
Poissona.
22. W zalenoci od wielkoci plantacji wyznacza si nastpujc minimaln liczb
jednostek zgodnie z tabel nr 4.
Tabela nr 4
Powierzchnia plantacji
(w ha)
Minimalna liczba jednostek
kwalifikacyjnych
do 2 5
3 8
4 10
5 12
6 14
7 16
8 18
9 10 20

23. Jeeli na plantacji wystpuj pasy zanieczyszcze, wycza si je z jednostek
kwalifikacyjnych i ocenia oddzielnie.
24. Metoda oceny wedug norm powierzchni polega na pobieraniu kolejnych jednostek
kwalifikacyjnych, przy czym ich liczba nie jest z gry ustalona i zaley od biecych
wynikw oceny jednostek kwalifikacyjnych.
25. Szczegowej oceny dokonuje si w nastpujcy sposb:
1) jeeli w wyniku oceny dokonanej na minimalnej, przewidzianej dla ocenianej
powierzchni liczbie jednostek kwalifikacyjnych, suma stwierdzonych wad jest:
a) mniejsza lub rwna dolnej liczbie granicznej wskazanej w tabeli nr 5, plantacj
uznaje si za zgodn z wymaganiami szczegowymi,

25
b) wiksza lub rwna grnej liczbie granicznej wskazanej w tabeli nr 5, plantacji nie
uznaje si za zgodn z wymaganiami szczegowymi;
2) jeeli suma stwierdzonych wad zawiera si w przedziale niepewnoci wskazanym w
tabeli nr 5, pobiera si kolejne jednostki kwalifikacyjne, a suma wad bdzie nisza
od dolnej albo wysza od grnej liczby granicznej, przewidzianej dla liczby
ocenionych jednostek kwalifikacyjnych;
3) jeeli suma stwierdzonych wad jest wysza lub rwna liczbie 22, ocenianej plantacji
nie uznaje si za zgodn z wymaganiami szczegowymi, nawet w przypadku gdy
nie zostaa dokonana ocena minimalnej, przewidzianej dla ocenianej powierzchni
liczby jednostek kwalifikacyjnych.
Tabela nr 5
Liczba ocenionych
jednostek
kwalifikacyjnych
Suma wad
UZNAJE SI
PRZEDZIA
NIEPEWNOCI
DYSKWALIFIKUJE SI
jeeli oglna liczba wad
jest rwna lub mniejsza
ocenia si dalsze
jednostki, jeeli oglna
liczba wad zawiera si
pomidzy
jeeli oglna liczba wad
jest rwna lub wiksza
1 2 3 4
5 2 3 12 13
6 3 4 13 14
7 5 6 14 15
8 6 7 16 17
9 7 8 17 18
10 8 9 18 19
11 10 11 20 21
12 11 12 21 22
13 12 13 21 22
14 14 15 21 22
15 15 16 21 22
16 16 17 21 22
17 18 19 21 22
18 19 19 21 22
19 - - 22
20 21 - 22
26. Powierzchnia plantacji, ktr mona oceni jednorazowo wynosi do 10 ha.
27. Jeeli powierzchnia plantacji nasiennej jest wiksza ni 10 ha, dzieli si j na czci,
ktrych liczba stanowi wielokrotno 10 ha i kad cz ocenia si oddzielnie.
28. Jeeli dla ocenianego gatunku wymagania szczegowe okrelaj dopuszczaln liczb
rolin owsa guchego*, oceny wystpowania owsa guchego dokonuje si na caej,
ocenianej plantacji.
_______________
* za roliny owsa guchego uznaje si gatunki Avena fatua oraz Avena sterilis

26
29. Oceny wystpowania owsa guchego dokonuje si w nastpujcy sposb:
1) liczy si roliny owsa guchego, ktre znajd si w zasigu wzroku, podczas:
a) obchodzenia plantacji w celu sprawdzenia wymaganej izolacji przestrzennej,
b) kadego, koniecznego przejcia przez ocenian plantacj,
c) szczegowej oceny dokonywanej na jednostkach kwalifikacyjnych;
2) policzone w sposb okrelony w pkt 1 roliny owsa guchego sumuje si i dzieli
przez liczb hektarw ocenianej plantacji.
30. Podczas liczenia nie bierze si pod uwag, e cz rolin owsa guchego moe by
policzona kilkakrotnie.

III. Odmiany mieszacowe rzepaku
1. Ocena polowa plantacji nasiennych odmian mieszacowych rzepaku:
1) w celu zapewnienia czystoci skadnikw, wysiew nasion jest dokonywany
oddzielnie dla kadego skadnika;
2) plantacj, na ktrej produkuje si materia siewny odmiany mieszacowej, obsiewa
si skadnikami rodzicielskimi pasowo przemiennie, w ukadzie przedstawionym
na schemacie:

a) 3 lub 2 pasy skadnika matecznego linia CMS (cytoplazmatyczna mska
sterylno) nieprodukujca pyku,
b) 1 pas skadnika ojcowskiego linii mskopodnej produkujcej pyek,
c) pas oddzielajcy o szerokoci 1 m;
3) podczas ostatniej oceny stanu plantacji sprawdza si usunicie pasw zapylacza;
4) w przypadku rzepaku jarego, jeeli pas oddzielajcy jest zwikszony do szerokoci
3 m, nie jest wymagane usunicie rolin skadnika ojcowskiego.
2. Podczas dokonywania oceny polowej odmian mieszacowych rzepaku dodatkowo
sprawdza si:
1) czy na pasie skadnika matecznego:
a) roliny linii CMS nie wytwarzaj pyku,
b) nie wystpuj inne roliny wytwarzajce pyek;

27
2) msk sterylno linii matecznej, ktra nie moe by mniejsza ni 98,0%, liczc
wystpowanie kwiatw z ywymi pylnikami, ktre charakteryzuj si kwiatami o
mniejszych patkach i silnie zredukowanych prcikach w stosunku do kwiatw rolin
mskopodnych.
3. Wielko zbioru szacuje si na pasach obsianych lini mateczn CMS, ktrym jest
materia siewny odmiany mieszacowej.

IV. Mieszace zoone rzepaku,
1. Materia siewny mieszaca zoonego stanowi mieszanin skadnikw, w ktrej:
1) 70% stanowi mieszaniec mskosterylny oraz
2) 30% stanowi zapylacz, ktrym moe by linia albo odmiana, bdcy rdem pyku
dla skadnika, o ktrym mowa w pkt 1; w wikszoci przypadkw stosuje si dwa
zapylacze o udziale po 15%.
2. Ocenie podlega wytwarzanie materiau siewnego poszczeglnych skadnikw
mieszaca zoonego, ktrymi mog by:
1) mieszaniec mskosterylny skadnik mateczny mieszaca zoonego;
2) zapylacz dla mieszaca okrelonego w pkt 1, ktrym moe by wpisany do
krajowego rejestru lub do wsplnotowego katalogu jako:
a) odmiana ustalona,
b) odmiana mieszacowa,
c) odmiana ustalona wycznie jako skadnik mieszaca zoonego,
d) odmiana mieszacowa wycznie jako skadnik mieszaca zoonego
(mieszaniec zrestorowany).
3. Ocen polow plantacji, na ktrej jest wytwarzany materia siewny mieszaca
mskosterylnego lub zapylacza, ktrym jest odmiana mieszacowa, przeprowadza si
zgodnie z metodyk okrelon dla oceny odmiany mieszacowej.
4. Podczas ostatniej oceny plantacji, na ktrej jest wytwarzany mieszaniec zrestorowany
lub mieszaniec mskosterylny, sprawdza si usunicie rolin zapylacza. Nieusunicie
zapylaczy jest podstaw do dyskwalifikacji plantacji.

V. Odmiany mieszacowe yta i innych gatunkw rolin rolniczych
1. Ocena polowa plantacji nasiennych odmian mieszacowych yta:
1) kade rozmnoenie skadnikw rodzicielskich podlega ocenie stanu plantacji, w
czasie ktrej s oceniane wymagania dotyczce ich uprawy:
a) skadnik A podczas wytwarzania materiau siewnego mskosterylnego
skadnika matecznego kategorii elitarny przeprowadza si trzy oceny stanu
plantacji:
- pierwsz po wykoszeniu ale przed kwitnieniem sprawdzajc izolacj
przestrzenn i wyrwnanie rolin,
- drug w okresie kwitnienia, w celu okrelenia poziomu sterylnoci, ktry nie
moe by niszy ni 98%,
- trzeci w okresie wczesnej dojrzaoci woskowej nasion, sprawdzajc
czysto odmianow i wystpowanie owsa guchego,
b) skadnik B podczas wytwarzania materiau siewnego podnego skadnika
matecznego kategorii elitarny oraz kategorii kwalifikowany przeprowadza si
dwie oceny stanu plantacji:
- pierwsz w okresie po wykoszeniu ale przed kwitnieniem, sprawdzajc
izolacj przestrzenn i wyrwnanie rolin,

28
- drug w okresie penej dojrzaoci woskowej nasion, sprawdzajc czysto
odmianow i wystpowanie owsa guchego,
c) skadnik C podczas wytwarzania materiau siewnego skadnika ojcowskiego
przeprowadza si jedn ocen, w okresie wczesnej dojrzaoci woskowej;
2) plantacj, na ktrej jest wytwarzany materia siewny odmiany mieszacowej yta
stanowi mieszanina skadnikw A, B, C obsiana pasem skadnika C, wedug
schematu:

3) podczas oceny plantacji, o ktrej mowa w pkt 2, jako rolin nietypowych dla
odmiany nie traktuje si rolin zapylacza, jeeli liczba tych rolin nie przekracza
proporcji okrelonych przez hodowc odmiany.
2. Usunicie lub zniszczenie rolin na pasie ochronnym wok plantacji sprawdza si po
kwitnieniu, podczas drugiej oceny stanu plantacji.
3. Ocena polowa odmian mieszacowych innych gatunkw rolin rolniczych obejmuje
ocen plantacji, na ktrych wytwarza si:
1) materia siewny poszczeglnych skadnikw rodzicielskich odmiany mieszacowej:
a) linie wsobne,
b) odmiany,
c) odmiany mieszacowe;
2) materia siewny odmiany mieszacowej wytwarzany z okrelonego przez hodowc,
zestawu skadnikw rodzicielskich (formua mieszaca), ktry moe stanowi:
a) dwie linie,
b) trzy linie,
c) cztery linie,
d) odmiana i linia wsobna,
e) odmiana i pojedynczy mieszaniec liniowy,
f) odmiana i odmiana mieszacowa,
g) odmiana mieszacowa i linia wsobna,
h) odmiana mieszacowa i pojedynczy mieszaniec liniowy,
i) dwie odmiany mieszacowe.

Wysiana mieszanina
techniczna skadnikw
A,B 95% + C 5%

Wysiany zapylacz C do
wytwarzania chmury
pyku

29
4. Przy wytwarzaniu materiau siewnego odmian mieszacowych przedmiotem oceny
polowej s:
1) plantacje obsiane skadnikami Ro i Rm, na ktrych s produkowane nasiona
odmiany mieszacowej;
2) plantacje, na ktrych s wytwarzane skadniki rodzicielskie odmiany mieszacowej.
5. Dla odmian mieszacowych gatunkw o dwuletnim cyklu rozmnaania, ocen polow
przeprowadza si w taki sam sposb, jak w przypadku odmian innych ni
mieszacowe, z uwzgldnieniem formuy mieszaca.

VI. Burak cukrowy i pastewny
A. Wytwarzanie materiau siewnego metod wysadkow.
1. Wytwarzanie materiau siewnego metod wysadkow polega na tym, e
w pierwszym roku uprawy wytwarza si wysadki, ktre po przechowaniu wysadza si
wiosn na plantacj nasienn prowadzon na innym polu.
2. Plantacja nasienna w drugim roku uprawy, z uwagi na fakt, e wysadki wysadza si
w wikszej rozstawie rzdw ni w pierwszym roku uprawy, moe zajmowa
powierzchni 3 5 krotnie wiksz.
3. W pierwszym roku uprawy (produkcja wysadkw) ocen stanu plantacji przeprowadza
si w pierwszej poowie wrzenia na jednostkach kwalifikacyjnych.
4. Jednostk kwalifikacyjn jest 100 kolejnych rolin w rzdzie lub po 50 rolin w dwch
ssiednich rzdach. Liczb jednostek wyznacza si w zalenoci od wielkoci plantacji,
zgodnie z tabel nr 4.
5. Podczas oceny stanu plantacji, na ktrej wytwarza si wysadki sprawdza si w
szczeglnoci:
1) wyrwnanie i stan oglny rolin;
2) wystpowanie chwastw, rolin nietypowych oraz innych gatunkw rolin
uprawnych;
3) tosamo i czysto odmianow, ktr ocenia si przez obserwacj caej plantacji;
na kadej jednostce wyrywa si jedn rolin, ktra wyrnia si spord innych i
porwnuje z urzdowym opisem, a jeeli stwierdzi si niezgodno wyrywa si inne,
wyrniajce si roliny w celu stwierdzenia tosamoci odmianowej plantacji;
4) stan wegetacji rolin, biorc pod uwag konieczno przechowania korzeni;
5) wystpowanie organizmw szkodliwych, w szczeglnoci taczki wirusowej
(nie wicej ni 5%) oraz mczniaka rzekomego (nie wicej ni 1%);
6) prowadzenie selekcji na plantacji, polegajcej na usuwaniu rolin poraonych
organizmami, o ktrych mowa w pkt 5, oraz rolin nietypowych dla odmiany.
6. Wszelkie nieprawidowoci zaobserwowane podczas oceny stanu plantacji wysadkw,
mogce mie wpyw na jako wytwarzanego materiau siewnego w drugim roku
uprawy wpisuje si do arkusza oceny polowej, w celu sprawdzenia skutkw ich
wystpowania w drugim roku uprawy.
7. W drugim roku uprawy ocen stanu plantacji przeprowadza si w okresie od peni
kwitnienia do pocztku dojrzewania nasion.
8. Ocen stanu plantacji, o ktrej mowa w ust. 7, przeprowadza si dokonujc
sprawdzenia:
1) zachowania wymaganej izolacji przestrzennej;

30
2) wyrwnania i oglnego stanu rolin przez obserwacj wszystkich zagonw na
ocenianej plantacji nasiennej;
3) wystpowania chwastw, rolin nietypowych oraz innych gatunkw rolin
uprawnych;
4) tosamoci i czystoci odmianowej;
5) wystpowania organizmw szkodliwych, w szczeglnoci taczki wirusowej (nie
wicej ni 5%) oraz mczniaka rzekomego (nie wicej ni 1%);
9. Ocen w zakresie, o ktrym mowa w ust. 8 pkt 3 i 4, przeprowadza si na jednostkach
kwalifikacyjnych, ktrymi jest 100 kolejnych rolin brzenych, na wybranych losowo w
sposb okrelony w czci oglnej zagonach.
10. Liczb jednostek kwalifikacyjnych wyznacza si w zalenoci od wielkoci plantacji
zgodnie z tabel nr 4.
11. W przypadku wytwarzania materiau siewnego odmian mieszacowych metod
wysadkow, w drugim roku uprawy przeprowadza si dwie oceny stanu plantacji:
1) piewrsz w okresie peni kwitnienia rolin, sprawdzajc msk sterylno linii
matecznej (Rm);
2) drug w okresie dojrzewania nasion, sprawdzajc skuteczno zapylenia oraz
usunicie rolin zapylacza.
B. Wytwarzanie materiau siewnego metod bezwysadkow.
1. Wytwarzanie materiau siewnego metod bezwysadkow polega na tym, e nasiona
wysiewa si w drugiej poowie sierpnia lub na pocztku wrzenia na miejsce stae;
uzyskane z tych nasion roliny zimuj na polu i po jarowizacji pod wpywem niskich
temperatur na wiosn wydaj pdy nasienne i nasiona.
2. Pierwsz ocen stanu plantacji w metodzie bezwysadkowej dokonuje si na przeomie
wrzenia i padziernika; w przypadku pojawienia si wczeniejszych mrozw lub
opadw niegu uniemoliwiajcych przeprowadzenie oceny, moe by ona
przeprowadzona wczesn wiosn po rozpoczciu wegetacji.
3. Drug ocen stanu plantacji przeprowadza si jak w uprawie metod wysadkow,
w okresie od peni kwitnienia do pocztku dojrzewania nasion.
4. Obydwu ocen stanu plantacji dokonuje si na jednostkach kwalifikacyjnych, w sposb
okrelony dla uprawy metod wysadkow, w pierwszym roku uprawy.
5. Jeeli materia siewny odmian mieszacowych wytwarza si metod bezwysadkow,
przeprowadza si tylko dwie oceny stanu plantacji:
1) pierwsz w okresie peni kwitnienia rolin, sprawdzajc msk sterylno linii
matecznej (Rm);
2) drug w okresie dojrzewania nasion, sprawdzajc skuteczno zapylenia.

31
Zacznik nr 4
SZCZEGOWY OPIS METODY OCENY POLOWEJ PLANTACJI NASIENNEJ
ZIEMNIAKA

1. Ocenie polowej podlegaj wszystkie plantacje, na ktrych s wytwarzane:
1) sadzeniaki kategorii elitarne w stopniu:
a) przedbazowy (PB/M),
b) przedbazowy (PB/III),
c) przedbazowy (PB/II),
d) bazowy klasy I (B/I),
e) bazowy klasy II (B/II);
2) sadzeniaki kategorii kwalifikowane w stopniu:
a) kwalifikowane klasy A (C/A),
b) kwalifikowane klasy B (C/B).
2. Oceny polowej dokonuje si na jednostkach kwalifikacyjnych, ktrych minimaln liczb
okrela tabela:

powierzchnia plantacji (w ha)
minimalna liczba jednostek
kwalifikacyjnych
do 2 5
3 8
4 10
5 12
6 14
7 16
8 18
9 10 20

3. Podczas jednego przejcia przez plantacj dokonuje si obserwacji rolin w dwch
rzdach (redlinach), wedug schematu okrelonego na rysunkach 1 i 2.

32
a)
D
L
b)
D
L
Rys. 1. Schemat przejcia przez plantacj nasienn ziemniaka

rys. a) schemat przejcia w przypadku, gdy dugo (L)/szeroko (D) > 1,2
rys. b) schemat przejcia w przypadku, gdy dugo (L)/szeroko (D) 1,2

33

Rys. 2. Sposb prowadzenia obserwacji podczas oceny polowej
albo

4. Obserwacje mog by prowadzone podczas przechodzenia rwnolegle do redlin
(rys. 2a) albo prostopadle do redlin (rys. 2b).
5. Jednorazowo mona dokona oceny plantacji o powierzchni nie wikszej ni 10 ha.
Plantacje o powierzchni wikszej ni 10 ha dzieli si na czci, ktrych liczba
stanowi wielokrotno 10 ha.
6. Oceny plantacji dokonuje si w nastpujcy sposb:
1) w przypadku stwierdzenia na rolinie jakiejkolwiek wady spord okrelonych w
wymaganiach szczegowych, liczy si kolejne roliny a do 100 i odnotowuje
zaobserwowane wady (pierwsza jednostka kwalifikacyjna);
2) w przypadku stwierdzenia dalszego wystpowania wad, pobiera si sukcesywnie
kolejne jednostki kwalifikacyjne, w sposb okrelony w pkt 1, na caej trasie
przejcia przez plantacj;
3) po dokonaniu szczegowej oceny na wszystkich jednostkach kwalifikacyjnych,
sum zaobserwowanych wad dzieli si przez liczb tych jednostek; otrzyman
redni porwnuje si z wymaganiami szczegowymi;
4) jeeli, ze wzgldu na dobry stan plantacji, zostanie pobranych mniej jednostek
kwalifikacyjnych ni minimalna liczba tych jednostek okrelona w tabeli, o ktrej
mowa w ust. 2, redni procent wad oblicza si dzielc sum zaobserwowanych
wad przez minimaln liczb jednostek dla danej powierzchni plantacji.

a)
2 x 50
rolin
b)
2 x 50 rolin

34
Zacznik nr 5

SZCZEGOWY OPIS METODY OCENY POLOWEJ PLANTACJI NASIENNEJ
ROLIN WARZYWNYCH
I. Cz oglna
1. Ocenie polowej podlegaj wszystkie plantacje nasienne, na ktrych jest wytwarzany
materia siewny:
1) kategorii elitarny w stopniu:
a) przedbazowy (PB/III),
b) przedbazowy (PB/II),
c) bazowy (B);
2) kategorii kwalifikowany I rozmnoenia w stopniu C (C/1);
3) kategorii standard (ST).
2. Oceny polowej dokonuje si na jednostkach kwalifikacyjnych wyznaczonych w
sposb reprezentujcy ca plantacj nasienn, wedug schematu:

II. Cz szczegowa
1. Oceny polowej rolin warzywnych dokonuje si na jednostkach kwalifikacyjnych,
ktrych minimaln liczb okrela tabela:

35
powierzchnia plantacji (w ha)
minimalna liczba jednostek
kwalifikacyjnych
do 2 5
3 8
4 10
5 12
6 14
7 16
8 18
9 10 20

2. Podczas oceny stanu plantacji nasiennej, zaobserwowane wady na jednostkach
kwalifikacyjnych sumuje si i wyliczon redni porwnuje z wymaganiami
szczegowymi.
3. Jeeli w trakcie oceny stwierdzone zostanie kilka wad okrelonych w wymaganiach
szczegowych, kad wad ocenia si oddzielnie.
4. Ocena polowa plantacji nasiennych odmian mieszacowych rolin warzywnych
obejmuje ocen plantacji nasiennych, na ktrych wytwarza si:
1) materia siewny poszczeglnych skadnikw odmiany mieszacowej:
a) linie wsobne,
b) odmiany,
c) odmiany mieszacowe;
2) materia siewny odmiany mieszacowej wytwarzany z okrelonego przez
hodowc zestawu skadnikw rodzicielskich (formua mieszaca), ktr mog
stanowi:
a) dwie linie,
b) trzy linie,
c) cztery linie,
d) odmiana i linia wsobna,
e) odmiana i pojedynczy mieszaniec liniowy,
f) odmiana mieszacowa i odmiana,
g) odmiana mieszacowa i linia wsobna,
h) odmiana mieszacowa i pojedynczy mieszaniec liniowy,
i) dwie odmiany mieszacowe.
5. Przy wytwarzaniu materiau siewnego odmian mieszacowych przedmiotem oceny
polowej s plantacje nasienne:
1) obsiane skadnikami rodzicielskimi Ro i Rm, na ktrych jest produkowany
materia siewny odmiany mieszacowej;
2) na ktrych s wytwarzane skadniki rodzicielskie odmiany mieszacowej.
6. Nasiona odmian mieszacowych przeznacza si wycznie do jednorazowego
wysiewu, na cele inne ni produkcja materiau siewnego. Nasiona te powinny
spenia wymagania dla materiau siewnego w stopniu C/1.
7. Dla odmian mieszacowych gatunkw o dwuletnim cyklu rozmnaania, kwalifikacj
przeprowadza si w taki sam sposb, jak w przypadku odmian niemieszacowych,
z uwzgldnieniem specyfiki odmian mieszacowych.

36
8. W przypadku oceny plantacji nasiennej saaty metod bezgwkow, sprawdzenia
czystoci i tosamoci odmianowej dokonuje si na poletku o powierzchni nie
mniejszej ni 10 m
2
, zaoonym w pobliu ocenianej plantacji.
9. W matecznym, podnym skadniku odmiany mieszacowej pomidora sprawdzenia,
czy nastpio wsobne zapylenie kwiatw, dokonuje si w okresie usuwania pylnikw;
rozchylenie dziaek kielicha ponad 90, na ktrymkolwiek ze sprawdzanych kwiatw,
i zmiana barwy patkw korony na ciemnot oznacza, e nastpio zapylenie
wsobne.
10. W matecznym skadniku odmiany mieszacowej pomidora posiadajcym cech
funkcjonalnej mskiej sterylnoci, dla okrelenia wystpowania rolin zapylonych
wsobnie:
1) podczas pierwszej oceny wybiera si losowo 1% rolin, ktre oznacza si;
2) podczas drugiej oceny dokonywanej na rolinach, o ktrych mowa w pkt 1, liczy
si roliny, na ktrych wystpuj owoce z wytworzonymi nasionami.
11. Przy ocenie plantacji nasiennych ogrka, w przypadku wystpienia potrzeby
okrelenia jednopiennoci, naley wzi pod uwag, e:
1) rolina typowo jednopienna to taka rolina, ktra na pdzie gwnym do 10 wza
wytwarza najczciej same kwiaty mskie, a w nastpnych wzach do koca
wegetacji wystpuj na zmian kwiaty mskie z eskimi, przy czym na pdach
bocznych kwiaty eskie i mskie wystpuj w rnym stosunku w zalenoci od
genotypu odmiany;
2) do rolin jednopiennych nie zalicza si takich rolin, na ktrych wystpuj
nieliczne kwiaty mskie przy cigym tworzeniu si kwiatw eskich na
kolejnych wzach.

37
Zacznik nr 6
SZCZEGOWY OPIS METODY OCENY WERYFIKACYJNEJ
SADZENIAKW ZIEMNIAKA
I. Prba oczkowa
1. Prba oczkowa polega na wyprowadzeniu rolin z wycitych oczek szczytowych z
bulw dostarczonych w prbie pobranej do laboratoryjnej oceny zdrowotnoci.
2. W celu przeprowadzenia oceny weryfikacyjnej prby poddaje si procesowi
przerwania spoczynku i pobudzenia kiekowania:
1) w przypadku odmian atwo kiekujcych, pobrane wycinki moczy si w
roztworze gibrescolu z kinetyn o steniu 1 mg kadego z tych skadnikw na
1 litr przez 10 minut; stenie takie mona stosowa niezalenie od odmiany; w
przypadku bada przeprowadzonych w okresie wiosennym zaleca si
obnienie stenia gibrescolu do 0,2 ppm w celu lepszego wyrwnania rolin;
2) do pobudzenia kiekowania mog by stosowane rwnie preparaty inne ni
wymienione w pkt 1;
3) po wyjciu z roztworu, wycinki pozostawia si na co najmniej na 2 godziny
w ciemnym i przewiewnym pomieszczeniu do czasu ich wysadzenia;
4) zuycie roztworu 1 litr na 100 bulw;
5) w przypadku odmian trudno kiekujcych stosuje si gazowanie caych bulw
bromkiem etylu, zgodnie z instrukcj stosowania preparatu.
3. Pobrane wycinki bulw z oczkiem wysadza si do odpowiednio przygotowanego
podoa.
4. Wycinki wysadza si pytko, poniej poziomu gleby, a nastpnie przykrywa si je
cienk warstw torfu ogrodniczego.
5. Podoe do prby oczkowej:
1) najodpowiedniejszym podoem jest mieszanina ziemi kompostowej, torfu
ogrodniczego wysokiego i piasku w stosunku 1:2:2, uzupeniona
wieloskadnikowymi nawozami mineralnymi;
2) powinno mie odpowiedni struktur zapewniajc pulchno i przewiewno,
oraz zasobno:
a) N 75100 mg/l,
b) P 200250 mg/l,
c) K 500600 mg/l,
d) Ca 20002500 mg/l,
e) Mg 100250 mg/l,
f) pH 6,0-6,5,
g) zasolenie nie wiksze ni 2,0 g/l
3) w przypadku zastosowania ziemi kompostowej, poddaje si j dezynfekcji
termicznej przez parowanie w temperaturze 8090C, w czasie nie krtszym ni
godzina;
4) torf ogrodniczy oraz piasek nie wymagaj dezynfekcji;
5) przygotowane podoe jest podoem jednorazowego uycia;
6) podoe przygotowuje si w takiej iloci, aby wystarczyo na cay sezon oceny.
6. Nasilenie objaww poraenia chorobami wirusowymi w znacznym stopniu jest
uzalenione od zawartoci skadnikw mineralnych w podou, jego pH oraz stopnia
zasolenia.
7. Oczka szczytowe bulw wycina si za pomoc pkolistych yeczek w taki sposb,
aby wycinki miszu byy jednakowej wielkoci.

38
8. W celu skrcenia okresu oceny zaleca si wstpne podkiekowanie wycinkw w
skrzynkach z wilgotnym torfem i dobrym owietleniem.
9. Wycinki pobrane z bulw podkiekowanych, przed wysadzeniem pozostawia si przez
24 godziny w ciemnym pomieszczeniu, w celu wytworzenia warstwy korkowej.
10. Wycinki wysadza si w szklarni do doniczek o rednicy 78 cm albo na parapetach
o warstwie podoa nie pytszej ni 6 cm, w rozstawie 8 x 8 cm.
11. Posadzone wycinki pokrywa si warstw torfu ogrodniczego o gruboci 12 cm.
12. Do czasu wschodw rolin temperatura powietrza powinna by utrzymywana w
przedziale 2224C, a temperatura gleby w przedziale 1820C, niezalenie od
warunkw wietlnych.
13. Po wschodach rolin, temperatur reguluje si w zalenoci od natenia wiata
majc na uwadze, e im sabsze natenie wiata, tym temperatura powinna by
nisza i odwrotnie; w dobrych warunkach wietlnych optymalna jest temperatura
w przedziale 1725C.
14. W miesicach o niedostatecznym nateniu wiata naturalnego, od listopada do
stycznia temperatura, w szklarni podczas dnia nie powinna przekracza 1215C,
a noc 1012C; temperatura wysza powoduje wybieganie rolin; w przypadku
stosowania retardantw temperatura moe by podwyszona, nie wicej jednak
ni o 3C.
15. W miesicach, o ktrych mowa w ust. 14, prby oczkowe ogranicza si do grupy
odmian odpornych na wybieganie, stosujc rwnoczenie test rezorcynowy na
wycinkach z ogonkw liciowych.
16. Pod uwag bierze si fakt, e temperatura powyej 30C jest szkodliwa dla rolin
ziemniaka i powoduje zaburzenia w wegetacji, ujawniajce si znacznymi zmianami
w pokroju rolin, przedwczesnym kniciem lici, spadkiem koncentracji wirusw
w tecie serologicznym oraz masowym wystpieniem reakcji serologicznie
niespecyficznych.
17. Na trzy dni przed planowanym terminem bada testem ELISA, temperatura w
szklarni powinna wynosi 1822C, niezalenie od warunkw wietlnych.
18. Do zwalczania organizmw szkodliwych w szklarni, w szczeglnoci czarnej nki i
zarazy ziemniaka:
1) stosuje si dezynfekcj noy do pobierania wycinkw (np. 10% roztworem
fosforanu trjsodowego) oraz zapewnia utrzymanie optymalnych warunkw
w szklarni (temperatura, owietlenie i wilgotno);
2) moliwe jest stosowanie pestycydw, zgodnie z instrukcj ich stosowania.
19. Ocena poraenia wirusami w prbie oczkowej:
1) do oceny mona przystpi nie wczeniej ni po okoo 45 tygodniach od peni
wschodw rolin, majc na wzgldzie, e w miar pogarszania si warunkw
wietlnych objawy poraenia wirusem liciozwoju s sabsze, a do cakowitego
ich zanikania w miesicach zimowych;
2) polega na szczegowej bonitacji czci zielonych rolin.
20. Ocena poraenia wirusem liciozwoju (PLRV):
1) wszystkie prby wysadza si najpniej do dnia 1 padziernika, aby bonitacj
zakoczy do dnia 15 listopada;
2) w okresie zimowym, optymalnym terminem wysadzania wycinkw jest dla
odmian o tolerancji na liciozwj w skali 9stopniowej:

39
a) powyej 5 druga poowa stycznia,
b) rwnej 5 pierwsza poowa lutego,
c) poniej 5 od dnia 15 lutego;
3) gdy dokonanie oceny wirusa za pomoc oceny wzrokowej jest trudne i w
przypadku pozornych objaww liciozwoju wykonuje si test ELISA.
21. Ocena poraenia wirusem Y (PVY):
1) objawy poraenia roliny wirusem Y s cech odmianow;
2) wysza temperatura oraz lepsze nawietlenie sprzyja pojawianiu si na liciach
nekroz wywoanych wirusem Y; w innych warunkach na tych samych odmianach
objawy s sabsze, w szczeglnoci w postaci ostrej mozaiki i deformacji lici;
3) odmiany o sabej reakcji objawowej na zakaenie wirusem Y wymagaj
wykonania testu ELISA.
22. Ocena poraenia wirusem M (PVM):
1) wirus M moe wywoywa bardziej lub mniej wyrane objawy, zalenie od
odmiany;
2) objawy wywoane przez wirus M najbardziej ujawniaj si przy prowadzeniu
rolin w obnionej temperaturze;
3) wysokie temperatury w poczeniu z du intensywnoci wiata mog
powodowa maskowanie objaww wirusa M, nawet u odmian zwykle silnie
reagujcych.
23. Ocena poraenia wirusem X (PVX):
1) objawy wywoane przez wirus X najbardziej ujawniaj si przy prowadzeniu rolin
w obnionej temperaturze i sabszym owietleniu, podobnie jak w przypadku
wirusa M;
2) typowym objawem poraenia wirusem X jest mozaika midzynerwowa;
3) jednoczesne wystpowanie wirusw X i M moe wywoa ostr mozaik, ktrej
objawy s podobne do objaww powodowanych przez wirus Y.
24. Ocena poraenia wirusem S (PVS):
1) wystpowanie wirusa S w prbie oczkowej jest w zasadzie bezobjawowe;
2) wykonuje si test ELISA.
25. Ocena poraenia innymi wirusami w szczeglnoci:
1) objawem poraenia wirusem nekrotycznej kdzierzawki tytoniu (rattle) jest ta
plamisto lici w poczeniu z przeweniem listkw oraz nekrozami odyg;
2) pozostae wirusy stwierdza si wykonujc test ELISA.
26. W przypadku nekroz pochodzenia:
1) fizjologicznego, na przekroju anatomicznym nerww lici s widoczne
uszkodzenia mikiszu wewntrznego bez uszkodzenia epidermy;
2) wirusowego, na przekroju anatomicznym nerww lici jest widoczne uszkodzenie
epidermy.
II. Test ELISA
1. Test ELISA przeprowadza si w pomieszczeniach o temperaturze 2021C
i wykorzystuje do diagnostyki wirusw majcych istotny wpyw na plony ziemniaka,
w szczeglnoci:
1) wirusa liciozwoju ziemniaka (PLRV);
2) wirusa Y ziemniaka (PVY);
3) wirusa M ziemniaka (PVM);
4) wirusa S ziemniaka (PVS);

40
5) wirusa X ziemniaka (PVX).
2. Wykrywania chorb wirusowych testem ELISA dokonuje si na liciach rolin
wyrosych w warunkach kontrolowanych w prbie oczkowej.
3. Test ELISA jest wykonywany przy wykorzystaniu selektywnej adsorpcji czstek
wirusa przez gammaglobulin osadzon na polistyrenie oraz ocen iloci tych
czstek metod fotometryczn za porednictwem reakcji katalizowanej przez enzym
sprzony
z przeciwciaem.
4. Etapy wykonania testu ELISA:
1) gammaglobulina (przeciwciao) jest adsorbowana na powierzchni polistyrenu, a
jej nadmiar jest wymywany;
2) czstki wirusa s wychwytywane z surowego ekstraktu materiau rolinnego
przez przeciwciao osadzone na polistyrenie; nieprzereagowany materia jest
wymywany;
3) do zagbie wprowadza si koniugat przeciwciaa z enzymem (alkaliczn
fosfataz); przeciwciaa koniugatu cz si z czstkami wirusa zatrzymanymi w
zagbieniach pytki; zachodzi zjawisko zwane podwjnym sandwiczem (double
antibody sandwich);
4) po wymyciu nieprzereagowanego materiau, wprowadza si roztwr fosforanu
4-nitrofenylu; zachodzi reakcja hydrolizy katalizowana przez alkaliczn fosfataz
w wyniku ktrej powstaje 4-nitrofenol; w rodowisku zasadowym zwizek ten
wystpuje w postaci jonu fenolanowego, ktrego maksimum absorpcji odpowiada
dugoci fali = 405nm;
5) maksimum absorpcji przy okrelonej dugoci fali umoliwia oznaczenie ilociowe
4-nitrofenolu z zastosowaniem metody spektrofotometrycznej lub wzrokowej, na
podstawie oceny intensywnoci zabarwienia.
5. Sposb pobierania materiau rolinnego do oceny:
1) z roliny uzyskanej w prbie oczkowej (w 56 tygodniu wzrostu) pobiera si
trzeci (liczc od wierzchoka) dobrze rozwinity li;
2) do uzyskania soku z lici stosuje si specjalne praski;
3) sok rozciecza si buforem ekstrakcyjnym w stosunku objtociowym 1:20, w
celu zmniejszenia ryzyka wystpienia reakcji niespecyficznych;
4) rozcieczony sok nanosi si na pytk niezwocznie po jego otrzymaniu;
5) przed pobraniem soku, do probwek wprowadza si po 0,8 cm
3
buforu
ekstrakcyjnego;
6) do kadej probwki dodaje si po 1 kropli soku; ilo ta wystarcza do wykonania
testu ELISA na obecno wirusw PVY, PLRV, PVM.
6. Po kadej prbie spukuje si dokadnie waki praski przez 610 sekund, w
zalenoci od zastosowanego cinienia wody; zbyt krtkie spukiwanie powoduje
ryzyko przenoszenia wirusa na nastpne badane prby.
7. Pobrany sok moe by przechowywany w temperaturze ok. 4C przez 24 godziny,
co moe wpyn na obnienie czuoci pomiaru; zamraanie jest niedopuszczalne.
8. Adsorpcja immunoglobulin na polistyrenie:
1) do zagbie w pytce wprowadza si roztwr immunoglobulin przeciw
okrelonemu wirusowi, w iloci 0,22 cm
3
lub zgodnie ze wskazaniami producenta
stosowanych immunoglobulin, za pomoc dozownika wielokanaowego;
2) pytki zabezpiecza si przed parowaniem, przykrywajc je gumowymi
przykrywkami lub foli;

41
3) inkubacj przeprowadza si przez 4 godziny, w temperaturze 37C; w tym czasie
czstki immunoglobulin adsorbuj si na ciankach zagbie, powlekajc ich
powierzchni;
4) po zakoczeniu procesu powlekania pytek, nadmiar immunoglobulin usuwa si
energicznie wytrzsajc roztwr z zagbie;
5) wszystkie czstki immunoglobulin, ktre nie zostay zaadsorbowane na
ciankach pytki, dokadnie wypukuje si roztworem do przemywania;
6) do zagbie pytki wprowadza si po 0,3 cm
3
roztworu do przemywania
i pozostawia na 3 minuty; czynno t powtarza si 3 lub 4 razy.
9. Immunosorpcja wirusa:
1) do zagbie pytki wprowadza si rozcieczony buforem sok z rolin w iloci
0,2cm
3
; pytki zabezpiecza si przed parowaniem;
2) w czasie inkubacji, czstki wirusa zawarte w soku adsorbuj si na osadzonej
wczeniej immunoglobulinie, tworzc drug warstw na powierzchni zagbie
pytki;
3) po zakoczeniu inkubacji nadmiar czstek wirusa usuwa si wytrzsajc resztki
rozcieczonego soku; pytk dokadnie wypukuje si roztworem do
przemywania.
10. Immunosorpcja koniugatu:
1) w drugim dniu wykonywania testu, do zagbie w pytce wprowadza si po 0,2
cm
3
roztworu koniugatu (immunoglobulina sprzgnita z alkaliczn fosfataz);
2) pytk zabezpiecza si przed parowaniem;
3) w czasie inkubacji czsteczki koniugatu przyczaj si do wirusa wczeniej
osadzonego na ciankach, tworzc trzeci warstw na powierzchni zagbie;
4) inkubacj wykonuje si przez 4 godziny w temperaturze 37C;
5) po zakoczeniu inkubacji, nadmiar koniugatu usuwa si wytrzsajc i wypukujc
pytk.
11. Reakcja hydrolizy katalizowana przez enzym alkaliczna fosfataza:
1) do zagbie w pytce wprowadza si roztwr substratu (fosforan 4-nitrofenylu)
w iloci 0,2 cm
3
; pytk zabezpiecza si przed parowaniem;
2) osadzone wczeniej na ciankach pytki czsteczki enzymu poczone
z immunoglobulinami katalizuj reakcj hydrolizy, w wyniku ktrej powstaje
4-nitrofenol; w rodowisku zasadowym zwizek ten wystpuje w postaci jonu
fenolanowego o barwie tej;
3) intensywno zabarwienia zaley od koncentracji wirusa w badanej prbce soku
im wysza koncentracja wirusa, tym intensywniejsze zabarwienie roztworu;
4) proces inkubacji przeprowadza si w ciemnoci, w temperaturze pokojowej
wynoszcej 20C, przez 60 minut;
5) reakcj przerywa si za pomoc 3M roztworu NaOH, dodajc po 1 kropli
roztworu do zagbienia.
12. Ocena wynikw testu ELISA:
1) ocena wzrokowa:
a) moe by stosowana tylko w przypadku wysokiej koncentracji wirusa, dajcej
widoczne zabarwienie roztworu,
b) brak zabarwienia roztworu w zagbieniu uznaje si za reakcj negatywn,
natomiast wystpienie zabarwienia za reakcj pozytywn;
2) zakresy wartoci ekstynkcji (absorbancji) umoliwiajce dokonanie oceny
wizualnej, gdy warto E
405
wynosi:

42
a) poniej 0,3 reakcja jest niewidoczna dla oka,
b) 0,30,6 ocena wzrokowa jest wtpliwa,
c) powyej 0,6 wystpuje wyrana reakcja barwna;
3) ocena spektrofotometryczna:
a) pomiaru spektrofotometrycznego dokonuje si wedug wzoru wynikajcego
z prawa Lamberta-Beera:

1
405 405
= c a A

gdzie:
405
A oznacza warto ekstynkcji (absorbancji),
c oznacza stenie roztworu odpowiadajce steniu wirusa w prbie,
1 oznacza dugo drogi optycznej wiata, odpowiadajc wysokoci supa
roztworu w zagbieniu,
a oznacza wspczynnik absorpcji, zaleny od dugoci fali wiata,
b) mierzon wartoci jest przyrost absorbancji (A) w jednostce czasu,
c) na podstawie wartoci, o ktrej mowa w lit. b, mona okreli koncentracj
wirusa w rolinie (analiza ilociowa).
13. Sposoby okrelenia wartoci progowej:
1) wartoci progow jest granica midzy rolinami zdrowymi i poraonymi;
2) rolin uznaje si za zakaon wirusem (reakcja pozytywna), jeeli odczyt
ekstynkcji (absorbancji) zmierzonej po 60 minutach reakcji przy dugoci fali 405
nm w sposb istotny rni si od ekstynkcji (absorbancji) odpowiadajcej rolinie
zdrowej (reakcja negatywna);
3) wynik kadego pomiaru zawiera bd, ktrego miar jest odchylenie
standardowe; warto odchylenia standardowego oblicza si wedug wzoru:

s =
( )
1
1 2
2

n
x
n
x

gdzie:
s oznacza odchylenie standardowe,
x oznacza warto absorpcji pojedynczego pomiaru dla roliny zdrowej,
n oznacza liczb pomiarw dla rolin zdrowych;

43
4) warto progow oblicza si wedug wzoru:

= wp s x 3 +
gdzie:
wp oznacza warto progow,
x oznacza redni arytmetyczn wartoci absorpcji dla rolin zdrowych,
s oznacza odchylenie standardowe;
5) wykorzystanie odchylenia standardowego w diagnostyce przedstawia schemat
rozkadu normalnego:

gdzie:
x oznacza redni arytmetyczn wynikw pomiarw (co najmniej 5 powtrze) dla
roliny zdrowej,
s oznacza odchylenie standardowe,
s x 3 + oznacza warto progow;
6) roliny uznaje si za zakaone, jeeli otrzymany wynik jest wyszy od wartoci
progowej;
7) przy duej liczbie pomiarw, jako warto progow mona przyj bezwzgldn
warto ekstynkcji 0,1 lub 0,2.
14. Przyczyny bdw w tecie ELISA i ich eliminowanie:
1) czstki wirusw w surowych ekstraktach materiau rolinnego s rozmieszczone
nierwnomiernie w fazie ciekej;
2) moliwa jest agregacja czstek wirusa i adsorpcja na fragmentach struktury
komrkowej;
3) przez stosowanie niskich obrotw odwirowania moe nastpi ujednolicenie
ukadu, co powoduje utrat aktywnoci antygenu;
4) obecno przeciwcia wirusa w reagujcym ukadzie moe spowodowa reakcje
Wtpliwe Wtpliwe Ostrzeg. Ostrzeg. Patologia Patologia
Norma
- 2s - 3s 2s 3s - s s
x
Diagnostycznie pewne
95,5%
68,0%
Przedzia
krytyczny
Przedzia
krytyczny
Przedzia ufnoci

44
A
3,0
2,0
1,0 c1
c2
c3
c
niespecyficzne; ten typ reakcji eliminuje si przez stosowanie gammaglobuliny
o wysokim stopniu specyficznoci;
5) inny rodzaj reakcji niespecyficznych jest zwizany z obecnoci lektyn
w ekstraktach, ktre przylegaj do powierzchni polistyrenu i moe powsta
specyficzne wizanie lektyna glikoproteina z enzymem i przeciwciaem;
6) w celu eliminacji ryzyka powstania reakcji niespecyficznych, o ktrych mowa
w pkt 5:
a) zwiksza si objto roztworu powlekajcego w porwnaniu z objtoci
roztworu antygenu i koniugatu, co ogranicza kontakt lektyny z polistyrenem,
b) do ekstraktu lub koniugatu wprowadza si nadmiar glikoproteiny,
w szczeglnoci albuminy;
7) niespecyficzn adsorpcj koniugatu mona wyeliminowa, stosujc detergenty
(Tween 20) oraz blokujc niezajte centra aktywne fazy staej przez albumin
surowicy woowej (BSA);
8) dodatkowej adsorpcji koniugatu na powierzchni fazy staej, bdcej wynikiem
czciowego odparowania roztworw w czasie inkubacji, zapobiega si przez
przykrycie gumow pokrywk lub foli; nie stawia si pytek jedna na drugiej;
9) pobranie niewaciwego materiau do oceny (zbyt mode roliny) zmniejsza
wykrywalno wirusa.
15. Interpretacja wynikw pomiarw absorpcjometrycznych wymaga uwzgldnienia
zalenoci ekstynkcji (absorbancji) od stenia, ktra ma posta funkcji
y = a
1
+ a
2
x
2
przedstawionej na schemacie:

gdzie:
A oznacza ekstynkcj (absorbancj),
c oznacza stenie.
16. Ekstynkcja (absorbancja) jest liniow funkcj stenia w takim zakresie ste,
w ktrym prawdopodobiestwo absorpcji wiata przez wszystkie czsteczki jest
identyczne; w wyszych steniach wystpuj odchylenia od funkcji liniowej, co
oznacza zmian czuoci i precyzji pomiaru; dla testu ELISA (v = 0,2 cm
3
, dugo
fali = 405 nm) zaleno liniowa wystpuje w zakresie 0-2,00 absorbancji.

45
17. W zakresie 2,00-3,00 ekstynkcji (absorbancji) precyzja odczytu zmniejsza si o
poow, a dla wartoci powyej 3,00 odczyty maj znaczenie tylko jakociowe.
18. Odczynniki i roztwory:
1) odczynniki:
a) koniugat specyficznej gammaglobuliny z alkaliczn fosfataz,
b) fosforan 4-nitrofenylu,
c) dwuetanoloamina,
d) pytki polistyrenowe,
e) woda podwjnie destylowana lub dejonizowana;
2) roztwory buforowe:
1
zbuforowany roztwr soli PBS
o pH 7,4
w 10 dm
3
wody rozpuci
2 g KH2PO4,
29 g Na2HPO4 12 H2O,
80 g NaCI,
2 g KCl
2
bufor do powlekania polistyrenu
gammaglobulin
o pH 9,6
w 1 dm
3
wody rozpuci
1,59 g Na2CO3,
2,93 g NaHCO3
3
roztwr immunoglobuliny w buforze 2
o pH 9,6
sporzdzi zgodnie ze wskazaniami producenta
4
bufor ekstrakcyjny
o pH 7,4
w 1 dm
3
PBS rozpuci
20,0 g PVP (poliwinylopirolidonu M25 000),
0,5 cm
3
Tween 20
5 bufor do inkubacji koniugatu
w 1 dm
3
PBS rozpuci
2,0 g BSA,
20,0 g PVP,
0,2 g MgCl2,
0,5 cm
3
Tween 20
6 roztwr koniugatu sporzdzi zgodnie ze wskazaniami producenta
7
bufor substratowy
o pH 9,8
w 800 cm
3
wody rozpuci
97 cm
3
dwuetanoloaminy, doprowadzi do
pH 9,8 i uzupeni wod do 1,0 dm
3

8 roztwr substratu
rozpuci 20,0 mg szeciowodnej soli
dwusodowej fosforanu 4-nitrofenylu w 20,0 cm
3

buforu substratowego 7
9
roztwr do przemywania
o pH 7.4
w 5,0 dm
3
PBS rozpuci 2,5 cm
3
Tween 20
10
roztwr do przerywania reakcji
enzymatyczncj - 3M roztwr NaOH
rozpuci 12,0 g NaOH w wodzie,
ochodzi i uzupeni do 100 cm
3

19. Sposb przygotowywania i przechowywania odczynnikw i roztworw:
1) koniugat specyficznej gammaglobuliny z alkaliczn fosfataz gammaglobuliny
(surowice) przechowuje si zgodnie ze wskazaniami producenta;
2) fosforan 4-nitrofenylu (chemicznie czysty) przechowuje si w eksykatorze z
elem krzemionkowym, w temperaturze minus 20C;

46
3) dwuetanoloamina (chemicznie czysta) przechowuje si w ciemnoci;
4) bufory i roztwory przechowuje si w temperaturze 4C, a ilo przeznaczon
do bezporedniego uycia w temperaturze pokojowej;
5) roztwr substratu 8 przyrzdza si w butelce z ciemnego szka, bezporednio
przed uyciem;
6) roztwory surowic i koniugatu wykorzystuje si do analizy, przed upywem
kilku godzin od przygotowania;
7) silikonowanie szka w celu wyeliminowania adsorpcji surowicy i koniugatu na
powierzchni naczy wykonuje si kolejno nastpujce czynnoci:
a) myje w mieszaninie chromowej, dokadnie wypukuje wod destylowan
i suszy w temperaturze 100C,
b) przepukuje 2% silanem rozpuszczonym w CCl
4
(czterochlorek wgla),
c) suszy strumieniem powietrza,
d) przepukuje alkoholem etylowym (alkohol moe by skaony metanolem),
e) suszy strumieniem powietrza,
f) przepukuje wod destylowan i suszy strumieniem powietrza;
8) bufor ekstrakcyjny przygotowuje si na kilka godzin przed uyciem;
9) pytki pokryte surowic (gammaglobulin) mona zamrozi i przechowywa
w temperaturze minus 20C, przez 6 miesicy;
10) woda podwjnie destylowana lub dejonizowana przydatno wody do
sporzdzania roztworw mona sprawdzi konduktometrycznie; przewodno
waciwa nie powinna przekracza 10 Scm
-1
;
11) pytki polistyrenowe mog by przechowywane do czasu wystpienia
zmtnienia lub innych zmian waciwoci optycznych.
20. W celu zabezpieczenia przed rozwojem mikroorganizmw, do buforw mona
doda azydek sodu (NaN
3
) o steniu kocowym wynoszcym 0,02%.
21. Do sporzdzania roztworw uywa si odczynnikw oznaczonych cz.d.a. (czyste do
analizy).
22. W celu uzyskania waciwego pH roztworw, miareczkuje si 1M roztworem HCI
lub 0,1M roztworem NaOH.
23. Sposb wykorzystania pytek polistyrenowych do testu ELISA:
1) test ELISA jest wykonywany na pytce z tworzywa sztucznego, o waciwociach
adsorpcji biaka;
2) pytka, o ktrej mowa w pkt 1:
a) powinna mie 96 paskodennych zagbie kade o pojemnoci 0,35 cm
3
,
rozmieszczonych w 8 rzdach oznaczonych literami i 12 kolumnach
oznaczonych cyframi, zgodnie ze schematem,

47

b) moe mie liczb zagbie, ich rozmieszczenie, pojemno oraz
oznaczenie, inne ni okrelone w lit. a, zgodne ze wskazaniami producenta
pytek;
3) podczas wykonywania testu mog wystpi reakcje niespecyficzne (reakcje
barwne), ktrych najczstszymi przyczynami s:
a) niedokadne wypukanie pytki lub
b) rnice w temperaturze midzy rodkowymi a skrajnymi zagbieniami pytki;
4) w celu wyeliminowania ewentualnych bdw w trakcie wykonywania testu, na
kadej pytce umieszcza si prbki kontrolne:
a) jedn prbk kontroli negatywnej, przygotowan ze zdrowej roliny ziemniaka
w zagbieniu B1 oraz
b) jedn prbk kontroli pozytywnej, przygotowan z roliny ziemniaka
zainfekowanej wirusami w zagbieniu C1;
5) do kalibracji pytki w ocenie spektrofotometrycznej uywa si prbki odniesienia,
ktr umieszcza si w zagbieniu A1; prbk t stanowi bufor;
6) w pozostaych zagbieniach na pytce umieszcza si sok z poszczeglnych
rolin badanej prbki; przyjmuje si, e do pierwszych zagbie na pytce
nanosi si sok z rolin, u ktrych wzrokowo stwierdzono poraenie wirusowe, a
w pozostae zagbienia sok z pozostaych rolin, wedug kolejnoci ich
wysadzenia
w szklarni.
24. Uproszczona metoda laboratoryjnej oceny zdrowotnoci polega na dokadnym
przeanalizowaniu wynikw oceny polowej plantacji oraz dokumentacji stosowanych
zabiegw i obserwacji plantacji, okrelonych w wymaganiach szczegowych.

A
A

B

C

D

E

F

G

H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

48
Zacznik nr 7

SZCZEGOWY OPIS METODY OCENY CECH ZEWNTRZNYCH SADZENIAKW
ZIEMNIAKA ORAZ WYSADKW ROLIN DWULETNICH
I. Ocena cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka
Ocenie cech zewntrznych poddane mog by sadzeniaki, ktre:
1) s czyste, suche, bez objaww zaparzenia lub nadmarznicia;
2) s posortowane zgodnie z wymaganiami szczegowymi;
3) posiadaj temperatur wyrwnan z temperatur otoczenia.
Ocenie cech zewntrznych poddaje si partie sadzeniakw ziemniaka:
1) znajdujce si w zamknitych i zaopatrzonych w etykiety opakowaniach;
2) znajdujce si w opakowaniach otwartych;
3) nieopakowane (partie luzem).
Po dokonaniu oceny cech zewntrznych partii sadzeniakw ziemniaka, o ktrych mowa
w ust. 2 pkt 2 i 3, partie pakuje si, plombuje oraz zaopatruje w etykiety, w
obecnoci kwalifikatora. Nie dotyczy to tej czci ocenionej partii, ktr jej waciciel
pozostawia do wysadzenia na wasnym polu.
Partii sadzeniakw ziemniaka poddawanej ocenie cech zewntrznych nadaje si numer
zgodnie z przepisami w sprawie oznaczania partii materiau siewnego.
Do oceny cech zewntrznych pobiera si losowo prb, ktr stanowi okrelona liczba
opakowa lub odpowiednia masa sadzeniakw, zalena od wielkoci ocenianej
partii oraz wielkoci opakowa jednostkowych (w tym partii luzem), zgodnie z
ponisz tabel:
Wielko
opakowa
Wielko partii w tonach
do 5,0
powyej 5,0
do 10,0
powyej 10,0
do 20,0
powyej 20,0
do 35,0
powyej 35,0
do 50,0
liczba opakowa lub masa sadzeniakw stanowicych
prb do oceny cech zewntrznych
do bada oglnych:
worki 50,0 kg 3 4 5 6 8
worki 25,0 kg 5 7 8 12
opakowania typu
bigbag lub
skrzyniopaleta
1 2 3
partia luzem 100 kg 400 kg
do bada szczegowych:
worki 50,0 kg 1 3 4
worki 25,0 kg 4 8
opakowania typu
bigbag lub
skrzyniopaleta
50 kg 2 x 50 kg 3 x 50 kg
partia luzem 50 kg 2 x 50 kg 3 x 50 kg

Przed przystpieniem do bada szczegowych dokonuje si pomiaru temperatury
otoczenia.

49
Badania szczegowe wykonuje si na prbie okrelonej w tabeli, ktr wysypuje si na
st sortowniczy lub plandek i dokonuje oceny.
Przy przeprowadzaniu bada szczegowych dokonuje si w szczeglnoci obserwacji
obecnoci:
1) ziemi i innych zanieczyszcze;
2) bulw innych odmian;
3) bulw z plamistoci miszu o powierzchni wikszej ni 10% poprzecznego
przekroju;
4) bulw niedojrzaych;
5) bulw o nieodpowiednim kalibrau;
6) uszkodze zewntrznych, w tym mechanicznych i fizjologicznych, oraz bulw
nieksztatnych;
7) bulw poraonych przez Rhizoctonia spp., z tym e za bulwy poraone uznaje si
bulwy:

a) sadzeniakw elitarnych stopnia przedbazowy (PB/III i PB/II) o powierzchni
poraenia powyej 1%,
b) sadzeniakw elitarnych stopnia bazowy (B/I i B/II) oraz sadzeniakw kategorii
kwalifikowane o powierzchni poraenia powyej 10%;
8) bulw poraonych parchem zwykym, z tym e za poraone uznaje si bulwy:
poraenia powyej 1%,
9) bulw z objawami parcha prszystego w stopniu sabym, z tym e za poraone
uznaje si bulwy:
poraenia powyej 1%,
10) bulw z objawami suchej lub mokrej zgnilizny, z wyczeniem zgnilizny wywoanej
przez organizmy kwarantannowe.
Podczas przeprowadzania bada szczegowych dokonuje si:
1) oznaczenia zawartoci zanieczyszcze, ktre wykonuje si przez wysypanie
sadzeniakw na st sortowniczy, oczyszczenie ich z ziemi, substancji obcych
i czci bulw pozbawionych oczek; odsortowane zanieczyszczenia way si
i oblicza ich procent;
2) wydzielenia i okrelenia, przy uyciu kalibrownicy o kwadratowych otworach,
liczby bulw nie odpowiadajcych pod wzgldem wymiarw danemu kalibraowi;
wydzielone bulwy way si i oblicza ich procent;
3) wydzielenia bulw wadliwych i posegregowania ich wedug wad; kad wydzielon
grup bulw way si oddzielnie i oblicza procent;
4) okrelenie wystpowania plamistoci miszu przez wydzielenie z pozostaych
na stole sortowniczym bulw prby o masie 5 kg i przekrojenie wszystkich bulw z
tej prby wzdu osi podunej; bulwy poraone wybiera si, way i oblicza ich
procent;
5) okrelenia wystpowania bulw obcych odmian, ktre wydziela si w trakcie
dokonywania czynnoci okrelonych w pkt 3 i 4; wydzielone bulwy way si
i oblicza ich procent.

50
Jeli na badanych bulwach wystpuje wicej ni jedna wada, bierze si pod uwag t
wad, dla ktrej wymagania szczegowe okrelaj najniszy stopie tolerancji.
W przypadku kalibrau bulwy mog mie inne rozmiary ni okrelaj wymagania
szczegowe, jeeli odbiorca okreli inny kalibra.

II. Ocena cech zewntrznych wysadkw rolin dwuletnich
1. Ocenie podlega:
1) oglny stan zdrowotny zgoszonej partii wysadkw;
2) czysto odmianowa i gatunkowa;
3) ilo wysadkw uzyskana z plantacji ocenionej w pierwszym roku uprawy.
2. Do oceny wydziela si okrelon liczb prb (jednostek kwalifikacyjnych), ktre
stanowi 100 sztuk ocenianych wysadkw, w szczeglnoci cebul, bulw, korzeni i
gwek:
1) z partii do 4 ton pobiera si 1 jednostk kwalifikacyjn;
2) z partii powyej 4 do 10 ton pobiera si 2 jednostki kwalifikacyjne;
3) z partii powyej 10 ton pobiera si dodatkowo po 1 jednostce kwalifikacyjnej na
kade rozpoczte 10 ton.
3. Szczegowej oceny dokonuje si na wydzielonych jednostkach kwalifikacyjnych
przez ocen wzrokow:
1) powierzchni zewntrznej wysadkw;
2) powierzchni przekroju wysadkw.
4. Do oceny, o ktrej mowa w ust. 3 pkt 2, naley przekroi nie mniej ni 10%
wysadkw.
5. W przypadku badania dwu lub wicej jednostek kwalifikacyjnych, poszczeglne
wyniki sumuje si i oblicza redni arytmetyczn wystpujcych wad, jako
reprezentatywn dla caej partii.

51
Zacznik nr 8
SZCZEGOWY OPIS METODY POBIERANIA PRB MATERIAU SIEWNEGO

I. Pobieranie prb materiau siewnego mieszanek nasiennych
1. Prby materiau siewnego mieszanek pobiera si z partii materiau siewnego
mieszanek w celu dokonania okresowej oceny laboratoryjnej, a w przypadku
mieszanek na cele pastewne dodatkowo w celu sprawdzenia jej skadu.
2. Okresowa ocena laboratoryjna mieszanek oraz sprawdzenie skadu mieszanek
polegaj na rozdzieleniu wszystkich skadnikw mieszanki, z dostarczonej do
laboratorium prby, i wykonaniu oceny kadego skadnika oddzielnie.
3. Partia materiau siewnego mieszanek odmianowych oraz mieszanin odmianowych
(mieszacw zoonych rzepaku i mieszanin technicznych odmian mieszacowych
yta), moe mie maksymaln mas okrelon w metodykach ISTA dla danego
gatunku.
4. Partia materiau siewnego mieszanek gatunkowych moe mie maksymaln mas,
ktr stanowi suma masy wszystkich skadnikw tej mieszanki zmieszanych w
okrelonym stosunku wagowym.
5. Z partii materiau siewnego, o ktrym mowa w ust. 3, pobiera si prby do oceny
laboratoryjnej zgodnie z metodyk ISTA.
6. Do pobierania prb z partii materiau siewnego, o ktrym mowa w ust. 4, ustala si
maksymaln wielko tej partii, przyjmujc wielko okrelon w metodykach ISTA
dla gatunku, ktry jest skadnikiem dominujcym.
7. W przypadku gdy rzeczywista masa partii materiau siewnego mieszanki
gatunkowej, jest wiksza ni okrelaj metodyki ISTA, tak parti dzieli si na czci
stanowice krotno maksymalnej masy partii okrelonej dla dominujcego
skadnika mieszanki, z ktrej jest pobierana prba.
8. Z kadej czci partii materiau siewnego mieszanki gatunkowej pobiera si, w
liczbie proporcjonalnej do masy tej czci, prby pierwotne stanowice po
poczeniu prb ogln, z ktrej za pomoc rozdzielacza wydziela si prb
redni o wymaganej masie. Prby pierwotne z partii materiau siewnego
znajdujcej si w opakowaniach o masie:
1) do 15 kg - pobiera si w sposb okrelony w pkt 2.5.1.2. metodyk ISTA, przy
czym w przypadku opakowa o masie do 2 kg, prb pierwotn stanowi
zawarto jednego opakowania;
2) powyej 15 do 100 kg - pobiera si, stosujc metod rcznego pobierania prb,
w sposb okrelony w pkt 2.5.1.3 metodyk ISTA, zgodnie z tabel 2.1 tych
metodyk.
9. Nie pobiera si prb do oceny laboratoryjnej z partii materiau siewnego mieszanki
gatunkowej znajdujcej si w opakowaniach wikszych ni 100 kg.
10. Masa prby redniej, pobieranej do oceny laboratoryjnej, dla materiau siewnego
mieszanek gatunkowych powinna wynosi dla mieszanek gatunkw:
1) traw oraz traw z rolinami motylkowatymi drobnonasiennymi 100 g;
2) rolin zboowych oraz rolin zboowych z rolinami
strczkowymi za wyjtkiem bobiku 300 g;
3) rolin zboowych z bobikiem 600 g;

52
11. Masa prb rednich, pobieranych do oceny laboratoryjnej, dla materiau siewnego
mieszanek gatunkowych innych ni wymienione w ust. 10, jest okrelona w
metodykach ISTA dla dominujcego skadnika.

II. Pobieranie prb sadzeniakw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej
1. Sposb pobierania prb:
1) najpierw pobiera si prby pierwotne (czciowe); prb czciow stanowi 20
bulw pobranych z jednego miejsca na plantacji;
2) miejsca na plantacji nasiennej, z ktrych maj by pobrane prby czciowe,
wyznacza si w taki sposb, aby otrzymana z prb czciowych prba rednia
bya reprezentatywna dla caej plantacji, z uwzgldnieniem w szczeglnoci
pasw brzenych, zagbie, wzniesie;
3) z kadego wyznaczonego miejsca plantacji nasiennej pobiera si po jednej
bulwie
o wielkoci przecitnego sadzeniaka spod 20 kolejnych rolin z jednej redliny lub
spod 10 kolejnych rolin z dwch ssiednich redlin.
2. Z plantacji o powierzchni do 10 ha, uznanej w ocenie polowej jako plantacja
sadzeniakw ziemniaka kategorii:
1) elitarne pobiera si prb redni wielkoci 240 bulw (12 prb czciowych);
2) kwalifikowane pobiera si prb redni wielkoci 120 bulw (6 prb
czciowych).
Plantacje o powierzchni powyej 10 ha dzieli si na czci po 10 ha i z kadej czci
pobiera si prby w sposb okrelony w ust 2; dla plantacji o wielkoci n x 10 ha,
prb redni stanowi odpowiednio n x 240 albo n x 120 bulw
W przypadku pobierania prb z przechowalni lub kopcw, prby czciowe pobiera si,
zgodnie z ust. 2 i 3, z rnych miejsc w przechowalni lub rnych kopcw, w ktrych
przechowuje si sadzeniaki pochodzce z ocenionej plantacji nasiennej,.
W przypadku pobierania prb w czasie kopania bulw, prbobiorca powinien by obecny
podczas kopania caej plantacji. Pobrana prba powinna by reprezentatywna dla
ocenianej plantacji.
Pobieranie prb do oceny laboratoryjnej powinno odbywa si:
1) dla odmian wczesnych nie wczeniej ni dnia 10 lipca;
2) dla odmian redniowczesnych nie wczeniej ni dnia 1 sierpnia;
3) dla odmian pnych nie wczeniej ni dnia 20 sierpnia.
Terminy pobierania prb bulw ziemniaka do oceny laboratoryjnej ustala si z
zainteresowanymi podmiotami.
Prb czciow stanowi 20 bulw pobranych z kolejnych 20 rolin w rzdzie albo po 10
rolin z dwch ssiednich rzdw, pobierajc jedn bulw wielkoci redniego
sadzeniaka spod pojedynczej roliny bez wyrywania jej.

53

Z plantacji o powierzchni do 10 ha, na ktrej jest wytwarzany materia siewny ziemniaka
kategorii:
1) elitarny - pobiera si 240 bulw (12 prb czciowych);

2) kwalifikowany pobiera si 120 bulw (6 prb czciowych).

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
7
8
9
10
11
12
P Pr r b ba a r re ed dn ni ia a m ma at te er ri ia a u u s si ie ew wn ne eg go o
z zi ie em mn ni ia ak ka a k ka at te eg go or ri ii i e el li it ta ar rn ny y
1
2
3
4
5
6
P Pr r b ba a r re ed dn ni ia a m ma at te er ri ia a u u s si ie ew wn ne eg go o
z zi ie em mn ni ia ak ka a k ka at te eg go or ri ii i k kw wa al li if fi ik ko ow wa an ny y
1
2
3
4
5
6

54
Prby czciowe pobiera si z miejsc reprezentujcych ca plantacj wedug
poniszego schematu:

miejsce pobrania jednej prby czciowej

55
Zacznik nr 9

SZCZEGOWE WYMAGANIA, ZAPEWNIAJCE POBRANIE
REPREZENTATYWNEJ PRBY NASION DO OCENY LABORATORYJNEJ ZA
POMOC URZDZENIA DO AUTOMATYCZNEGO POBIERANIA PRB
1. Automatyczny prbobierz skada si w szczeglnoci z:
1) urzdzenia pobierajcego prby pierwotne;
2) przewodu czcego urzdzenie pobierajce prby pierwotne z pojemnikiem na
prb ogln;
3) pojemnika na prb ogln;
4) urzdzenia sterujcego.
2. Urzdzenie pobierajce prby pierwotne powinno zapewnia pobieranie prby z
caego przekroju strumienia nasion, w szczeglnoci mie konstrukcj:
1) zaworu dwudronego odwracajcego cay strumie nasion albo
2) szufladki wsuwanej do strumienia nasion i wysuwanej z niego, albo
3) staej szczeliny, na ktrej jest odwracany strumie nasion, albo
4) ruchomej szczeliny przechodzcej przez cay przekrj strumienia nasion.
3. Automatyczny prbobierz powinien w szczeglnoci mie:
1) urzdzenie pobierajce prby pierwotne, poczone z pojemnikiem na prby
oglne w sposb uniemoliwiajcy przerwanie strumienia nasion lub
zatrzymywanie si nasion oraz wykluczajcy moliwo dosypania lub zamiany
nasion przez osoby postronne;
2) konstrukcj wszystkich czci umoliwiajc atwe i dokadne czyszczenie;
3) moliwo regulacji i ustawie dostosowujcych do poszczeglnych gatunkw,
ktrych dokonuje wycznie prbobiorca;
4) pojemniki na prby oglne, ktre:
a) oznacza si numerem partii materiau siewnego, z ktrej jest pobierana
prba, w sposb wykluczajcy pomyki,
b) s wykonane z przezroczystych materiaw albo s wyposaone
w przezroczyste okienko umoliwiajce zaobserwowanie ewentualnych
rnic w barwie i wielkoci nasion lub wystpowanie nasion innych
gatunkw.
5) urzdzenie sterujce umoliwiajce regulacj:
a) pobierania prb pierwotnych z minimaln czstotliwoci nie mniejsz ni
liczba prb pierwotnych dla masy danej partii okrelona w metodykach ISTA,
b) uzyskania prby oglnej o wielkoci okrelonej w wymaganiach
szczegowych.
4. Automatyczny prbobierz instaluje si w cigu technologicznym przygotowujcym
materia siewny do obrotu, moliwie najbliej urzdzenia sucego do napeniania
opakowa lub silosw, prostopadle do strumienia nasion, a w przypadku gdy wynika
to z konstrukcji prbobierza pod ktem 45
o
.

56
5. Prby materiau siewnego pobrane przy uyciu automatycznego prbobierza
speniajcego warunki, o ktrych mowa w ust. 1 4, s zgodne z metodykami ISTA
1)
.
6. Urzdzenia sterujce, suce do ustawiania waciwych parametrw
automatycznego prbobierza oraz pojemnik na prb ogln powinny by dostpne
wycznie dla prbobiorcy.
7. Automatyczny sposb pobierania prb materiau siewnego moe odbywa si
wycznie przy uyciu automatycznego prbobierza dopuszczonego do stosowania,
po uprzednim wykonaniu bada porwnawczych, polegajcych na porwnaniu
wynikw oceny laboratoryjnej przeprowadzonej na prbach pobranych
automatycznie z nie mniej ni 10 partii oraz rwnolegle na prbach pobranych z tych
partii zgodnie z metodykami ISTA.
8. Badania porwnawcze prb, o ktrych mowa w ust. 7, obejmuj czysto
analityczn, zawarto innych nasion w sztukach oraz zdolno kiekowania.
Badania wykonuje urzdowe laboratorium.
9. Automatyczny prbobierz moe by stosowany, jeeli wyniki bada porwnawczych
prb pobranych w sposb automatyczny oraz prb pobranych zgodnie z metodykami
ISTA, w zakresie czystoci analitycznej, zawartoci innych nasion w sztukach oraz
zdolnoci kiekowania, s zgodne w nie mniej ni 70% dla wszystkich trzech
parametrw cznie.
10. Przy sprawdzaniu automatycznego prbobierza przed jego zastosowaniem
uwzgldnia si:
1) opis techniczny zawierajcy typ urzdzenia, z wyszczeglnieniem opisu
urzdzenia pobierajcego prby pierwotne;
2) szczegowy opis sposobu postpowania podczas eksploatacji;
3) imi i nazwisko osoby odpowiedzialnej za prawidow eksploatacj.
11. Stanowisko obsugi automatycznego prbobierza wyposaa si w zredagowan
w sposb jasny i precyzyjny instrukcj obsugi oraz ksik do zapisywania danych
zwizanych z biec prac, regulacj, naprawami i konserwacj oraz przerwami w
pracy prbobierza, a take kontrol pracy urzdzenia z podaniem opisu
prowadzonych dziaa, daty i czasu ich trwania.
12. Prawidowo pracy automatycznego prbobierza sprawdza si przynajmniej raz
w roku. Przepisy ust. 7-9 stosuje si odpowiednio.

____________________
1)
Do automatycznego sposobu pobierania prb materiau siewnego ma zastosowanie Protok
automatycznego pobierania prb i jego zatwierdzania opracowany przez Komitet Tworzenia Partii
i Pobierania Prb ISTA w 1998 r.

57

Uzasadnienie

Rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie metod pobierania prb
materiau siewnego i okresu ich przechowywania oraz metod dokonywania oceny
materiau siewnego stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art. 51 ustawy
z dnia ..2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ., poz. ..).
regulowana rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 marca 2007r.
w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich przechowywania oraz
metod dokonywania oceny materiau siewnego (Dz. U. Nr 55, poz. 362 i 363 2007 r.).
W projektowanym rozporzdzeniu, biorc pod uwag zrnicowanie gatunkw
rolin rolniczych i warzywnych okrelono:

W projektowanym rozporzdzeniu okrelono majc na uwadze waciwoci
poszczeglnych gatunkw rolin w zakresie zdolnoci kiekowania, ocen materiau
siewnego wedug jednolitych zasad oraz waciw identyfikacj partii materiau
siewnego rolin rolniczych lub warzywnych:
7) szczegowe terminy, po upywie ktrych materia siewny rolin rolniczych lub
warzywnych znajdujcy si w obrocie lub przygotowywany do obrotu podlega
okresowej ocenie laboratoryjnej,
8) wzr protokou pobrania prby materiau siewnego rolin rolniczych lub
warzywnych,
9) okres przechowywania prb materiau siewnego rolin rolniczych lub warzywnych
pobranych do oceny, z wyczeniem oceny tosamoci i czystoci odmianowej,
10) metody dokonywania, oceny weryfikacyjnej, oceny cech zewntrznych materiau
siewnego rolin rolniczych lub warzywnych,
11) zakres i sposb sporzdzania dokumentacji, o ktrej mowa w art. 47 ust. 5
i art. 48 ust. 6,
12) metody pobierania prb, w szczeglnoci sadzeniakw ziemniaka do oceny
weryfikacyjnej i mieszanek materiau siewnego rolin rolniczych lub warzywnych w
przypadku braku uznanych metod midzynarodowych,

58
6) szczegowe wymagania niezbdne do zapewnienia pobrania reprezentatywnej
prby nasion do oceny laboratoryjnej materiau siewnego za pomoc urzdzenia do
automatycznego pobierania prb
Przepisy te stanowi rwnie implementacj przepisw UE :
- Przepisy te stanowi rwnie implementacj przepisw UE:
- dyrektywy Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem
siewnym rolin pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.; Dz. Urz. UE
- dyrektywy Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem
siewnym rolin zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, z pn. zm.; Dz. Urz. UE
- dyrektywy Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem
siewnym buraka (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie
wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 292-312, z pn. zm. ),
siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie
wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 313-339, z pn. zm.),
sadzeniakami ziemniakw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm.; Dz. Urz. UE
siewnym rolin oleistych i wknistych (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, z pn. zm. Dz.
Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 36, str. 354-377, z pn. zm.),
- decyzji Komisji 2004/842/WE z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przepisw
odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 09.12.2004),
- dyrektywy Komisji 2008/62/WE z dnia 20 czerwca 2008 r. przewidujcej pewne
- dyrektywy komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne

59
genetyczn oraz odmian warzyw niemajacych wewntrznej wartoci dla plonw o
miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 312 z 27.11.2009).

Projekt rozporzdzenia poprzez swoje regulacje ma na celu wprowadzanie jednolitego
dziaania w obrbie wytwarzania, prbobrania i oceny materiau siewnego rolin
rolniczych i warzywnych majc na uwadze uzyskanie materiau siewnego o
odpowiedniej jakoci a take zapewnienie e materia siewny znajdujcy si w obrocie
spenia wszystkie wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci.

337), projekt zosta zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Od dnia udostpnienia projektu w Biuletynie
Informacji Publicznej.


Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty zajmujce si wytwarzaniem,
ocen i obrotem materiaem siewnym.


60
terytorialnego.


4. Wpyw rozporzdzenia na konkurencyjno gospodarki i przedsibiorczo, w tym na
funkcjonowanie przedsibiorstw
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie wpynie na konkurencyjno

Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na sytuacj i
rozwj regionalny.

zostanie przesany do organizacji spoeczno-zawodowych, zwizkw zawodowych, a w
Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa. a zgodno po wzgldem

1
Projekt

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia 2012 r.
w sprawie oceny tosamoci i czystoci odmianowej
(Dz.U. z r. Nr.,poz...)

Na podstawie art. 56 ustawy z dnia .o nasiennictwie (Dz.U. z r.
Nr, poz. .) zarzdza si, co nastpuje:
1) metodyk oraz sposb i warunki dokonywania oceny tosamoci i czystoci
odmianowej dla poszczeglnych gatunkw lub grup rolin rolniczych lub
warzywnych;
2) wzr informacji o wynikach oceny tosamoci i czystoci odmianowej;
3) wielko prb pobieranych do oceny tosamoci i czystoci odmianowej, sposb
ich pakowania i oznakowania, terminy ich przesyania do waciwej jednostki
organizacyjnej Centralnego Orodka Badania Odmian Rolin Uprawnych,
zwanego dalej Centralnym Orodkiem;
4) warunki oraz okres przechowywania prb materiau siewnego pobranych do oceny
tosamoci i czystoci odmianowej;
5) warunki oraz wielko pobierania prb wzorcowych materiau siewnego
poszczeglnych odmian, w tym prb materiau siewnego odmian
reprodukowanego w ramach systemw nasiennych OECD;
6) zakres i terminy przekazywania informacji Gwnemu Inspektorowi o prbach
urzdowych przyjtych do oceny tosamoci i czystoci odmianowej;
2. 1. Oceny tosamoci i czystoci odmianowej dokonuje si w celu sprawdzenia:
1) tosamoci odmianowej, tzn. zgodnoci partii materiau siewnego badanej
odmiany z urzdowym opisem i prb wzorcow tej odmiany poprzez porwnanie
cech morfologicznofizjologiczne rolin uzyskanych z prby materiau siewnego
pobranej z badanej partii z tymi cechami okrelonymi w urzdowym opisie
odmiany oraz z cechami rolin uzyskanych z prby wzorcowej badanej odmiany;
2) czystoci odmianowej badanej partii lub
3) w przypadku odmian mieszacowych gatunkw, dla ktrych jest to okrelone w
wymaganiach szczegowych take poziom mskiej sterylnoci lub skutecznoci
krzyowania.

2
2. Oceny tosamoci i czystoci odmianowej dokonuje si:
1) w sezonie wegetacyjnym nastpujcym po dniu pobrania prby materiau
siewnego z partii przeznaczonej do oceny dla odmian wpisanych do krajowego
rejestru;
2) w sezonie wegetacyjnym nastpujcym po dniu pobrania prby materiau
siewnego z partii przeznaczonej do oceny lub otrzymaniu prby wzorcowej
badanej odmiany dla odmian innych ni wpisane do krajowego rejestru, nie
pniej ni w kolejnym sezonie wegetacyjnym;
3. 1. W celu dokonania oceny tosamoci i czystoci odmianowej odmian innych ni
wpisane do krajowego rejestru, prba wzorcowa odmiany, wraz z urzdowym opisem,
powinna by dostarczona do Centralnego Orodka, z Upowanionego Urzdu kraju
rejestracji odmiany za porednictwem Gwnego Inspektora.
2. W przypadku, gdy prba wzorcowa, o ktrej mowa w ust 1 zostanie dostarczona po
agrotechnicznym terminie siewu badanego gatunku lub odmiany pobran prb
urzdow badanej partii wysiewa si w najbliszym sezonie wegetacyjnym
nastpujcym po dniu otrzymania prby wzorcowej.
4. Wielko prb materiau siewnego pobieranych do oceny tosamoci i czystoci
odmianowej dla poszczeglnych gatunkw rolin rolniczych i warzywnych jest okrelona
w zaczniku nr 1 do rozporzdzenia.
5. 1. Prba wzorcowa odmiany powinna mie wielko wystarczajc do dokonania
oceny tosamoci i czystoci odmianowej w danym sezonie wegetacyjnym oraz
umoliwi weryfikacj nowej prby wzorcowej w nastpnym sezonie wegetacyjnym
i stanowi nie mniej ni 1,5 wielkoci prby okrelonej w zaczniku nr 1 do
rozporzdzenia.
2. W przypadku reprodukcji zgodnie z systemami nasiennymi OECD, materiau
siewnego pochodzcego z krajw trzecich, odmian niewpisanych do krajowego rejestru
lub katalogw wsplnotowych prb wzorcow stanowi prba materiau siewnego
pobrana z partii przywiezionej do kraju i przeznaczona do reprodukcji.
6. 1. Prb pobran do oceny tosamoci i czystoci odmianowej do czasu wysiania
na poletku kontrolnym wyznaczona jednostka organizacyjna Centralnego Orodka
przechowuje w warunkach uniemoliwiajcych zmian jej waciwoci.
2. Pozostaoci prb pobranych do oceny tosamoci i czystoci odmianowej materiau
siewnego i wysianych na poletku kontrolnym przechowuje si do dnia 30 listopada roku
nastpujcego po roku jej wysiania.

3
3. Prb wzorcow odmiany przechowuje si do czasu pobrania nowej prby
wzorcowej (jej odnowienia) i porwnania z dotychczasow prb wzorcow (weryfikacja
prby wzorcowej) poprzez wysiew na poletkach; przepis ust. 1 stosuje si odpowiednio.
7. 1. Oceny tosamoci i czystoci odmianowej dokonuje si na podstawie obserwacji
cech okrelonych w metodykach badania odrbnoci, wyrwnania i trwaoci
(OWT)opracowanych na podstawie metodyk Wsplnotowego Urzdu Odmian Rolin
(CPVO) lub wytycznych Midzynarodowego Zwizku Nowych Odmian Rolin (UPOV), a
w przypadku ich braku metodyk krajowych.
2. Obserwacje cech zawsze prowadzi si zgodnie z metodyk badania OWT i w
zakresie jakie byy stosowane w celu sporzdzenia urzdowego opisu w procesie
rejestracji odmiany.
8. Ustala si nastpujce terminy przesyania prb urzdowych materiau siewnego
do oceny tosamoci i czystoci odmianowej:
1) dla rolin rolniczych:
a) zb jarych, rolin strczkowych, rolin motylkowatych drobnonasiennych,
pozostaych rolin jarych oraz traw z wyczeniem ycicy wielokwiatowej
westerwoldzkiej (rajgrasu holenderskiego)
do dnia 10 marca,
b) rzepaku ozimego, ycicy wielokwiatowej (rajgrasu woskiego) do dnia 15
sierpnia,
c) jczmienia ozimego do dnia 25 sierpnia,
d) pozostaych gatunkw zb ozimych oraz wyki kosmatej do dnia 15 wrzenia;
2) dla rolin warzywnych:
a) warzyw dyniowatych do dnia 15 kwietnia,
b) cebuli - odmian zimujcych do dnia 31 lipca,
c) pozostaych gatunkw warzyw do uprawy w polu do dnia 28 lutego,
d) saaty do uprawy w szklarni do dnia 15 wrzenia,
e) pozostaych gatunkw warzyw do uprawy w szklarni do dnia 15 grudnia,
f) saaty do uprawy w tunelu foliowym do dnia 31 stycznia,
g) pozostaych gatunkw warzyw do uprawy w tunelu foliowym do dnia 28
lutego.
9. 1. Prby materiau siewnego pobrane do oceny tosamoci i czystoci odmianowej
powinny by:
1) zapakowane w pcienne woreczki;
2) zaplombowane urzdowymi plombami;

4
3) zaopatrzone w dwie etykiety, z ktrych jedna jest umieszczana na zewntrz, a
druga wewntrz opakowania.
2. Etykiety, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 3, zawieraj nastpujce informacje:
1) nazw gatunku w jzyku polskim;
2) nazw odmiany;
3) symbol kategorii lub stopnia kwalifikacji;
4) numer partii, z ktrej pobrano prb do oceny, oraz numer partii, z ktrej
wytworzono dan parti materiau siewnego;
5) imi, nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazw, siedzib i adres
waciciela partii materiau siewnego;
6) napisy:
a) symbol "OT",
b) "OECD" w przypadku partii kwalifikowanych wedug systemu oceny
okrelonej przez Organizacj Wsppracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD),
c) "kraj" w przypadku partii kwalifikowanych wedug systemu krajowego.
3. Oprcz informacji wymienionych w ust. 2, na etykiecie umieszczanej na zewntrz
opakowania podaje si:
1) mas tysica nasion dla prb zawierajcych nasiona rolin zboowych,
strczkowych, oleistych i wknistych;
zachowujcego odmian dla prb materiau siewnego odmian innych ni
wpisane do krajowego rejestru;
3) zdolno kiekowania nasion.
10. Do prby pobranej i wysanej do oceny tosamoci docza si:
1) orygina protokou pobrania prby;
2) raportu oceny laboratoryjnej.
11. Szczegowy opis metody dokonywania oceny tosamoci i czystoci odmianowej
poszczeglnych gatunkw lub grup rolin rolniczych i warzywnych jest okrelony w
zaczniku nr 2 do rozporzdzenia.
12. 1. Informacje o wynikach oceny tosamoci i czystoci odmianowej Centralny
Orodek przesya:
1) wacicielowi badanej partii;
2) Gwnemu Inspektorowi ;
3) zachowujcemu odmian, ktrej materia siewny jest badany.

5
2. Informacje o wynikach oceny tosamoci i czystoci odmianowej Centralny Orodek
przesya podmiotom, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 13 niezwocznie, w przypadku
stwierdzenia jakichkolwiek wad w badanej partii, na kadym etapie dokonywania oceny
tosamoci i czystoci odmianowej.
3. Po zakoczeniu oceny tosamoci i czystoci odmianowej dla danego gatunku rolin
Centralny Orodek przekazuje Gwnemu Inspektorowi zbiorcze wyniki oceny
tosamoci i czystoci odmianowej w postaci szczegowego sprawozdania.
4. Sprawozdanie, o ktrym mowa w ust. 3 powinno w szczeglnoci zawiera:
1) wykaz prb, ktre bray udzia w ocenie tosamoci i czystoci odmianowej,
zawierajcy w szczeglnoci:
a) nazwy odmian,
b) numery partii, z ktrych pobrano prby,
c) stopnie kwalifikacji,
d) informacj, w przypadku gdy badana partia zostaa wytworzona w systemie
OECD,
e) numer informacji, w przypadku gdy na ktrymkolwiek etapie dokonywania
oceny tosamoci i czystoci odmianowej zostay stwierdzone wady.
2) charakterystyk przebiegu oceny, w szczeglnoci:
a) przebieg warunkw pogodowych w okresie wegetacji,
b) warunki glebowe oraz inne czynniki mogce mie znaczenie dla dokonywanej
oceny tosamoci i czystoci odmianowej,
c) stosowane zabiegi agrotechniczne, nawoenie oraz zabiegi chemiczne.
5. Wykaz, o ktrym mowa w ust 4 pkt 1 Gwny Inspektor umieszcza na stronie
internetowej administrowanej przez Pastwow Inspekcj.
6. Wzr informacji, o ktrej mowa w ust. 1 jest okrelony w zaczniku nr 3 do
rozporzdzenia


__________________________
1)

6

ZACZNIKI
do rozporzdzenia
MRiRW z dnia ...................
Zacznik nr 1

WIELKO PRB MATERIAU SIEWNEGO POBIERANA DO OCENY
TOSAMOCI I CZYSTOCI ODMIANOWEJ DLA POSZCZEGLNYCH
GATUNKW ROLIN ROLNICZYCH I WARZYWNYCH
Lp. Nazwa polska Nazwa botaniczna
Masa prby
w gramach
ROLINY ROLNICZE
ROLINY ZBOOWE
1 Jczmie Hordeum vulgare L. 2000
2 Kukurydza Zea mays L. 800
3 Mozga kanaryjska (kanar) Phalaris canariensis L. 500
4
Owies nagi
Avena nuda L. 2000
5 Owies szorstki (owies owsik) Avena strigosa Schleb. 2000
6
Owies zwyczajny
w tym owies bizantyjski
Avena sativa L. w tym Avena byzantina K. Koch 2000
7 Pszenica orkisz Triticum spelta L. 2000
8 Pszenica twarda Triticum durum Desf. 2000
9 Pszenica zwyczajna Triticum aestivum L. 2000
10 Pszenyto
x Triticosecale Wittm. ex A. Camus
(Triticum spp. x Secale spp.)
2000
11 yto Secale cereale L. 2000
ROLINY OLEISTE I WKNISTE
1 Gorczyca biaa Sinapis alba L. 500
2 Gorczyca sarepska Brassica junacea (L.) Czern. 300
3 Kminek zwyczajny Carum carvi L. 500
4 Konopie Cannabis sativa L. 1000
5 Len zwyczajny Linum usitatissimum L. 300
6 Mak Papaver somniferum L. 200
7 Rzepak Brassica napus L. (partim) 300
8 Rzepik Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs 300
9 Sonecznik Helianthus annuus L. 250
10 Soja Glycine max (L.) Merrill 2000

7

ROLINY PASTEWNE
BobowateFabaceae (MotylkowateLeguminosae)
1 Bobik Viciafaba L. (partim) 3000
2 Esparceta siewna Onobrychis viciifolia Scop. 500
3 Groch siewny Pisum sativum L. (partim) 2000
4 Komonica zwyczajna Lotus corniculatus L. 300
5 Koniczyna biaa Trifolium repens L. 300
6
Koniczyna biaorowa
Triforium hybridum L. 300
7
(inkarnatka)
Triforium incarnatum L. 300
8
Koniczyna kowa
Triforium pratense L. 300
9 Koniczyna perska Triforium resupinatum L. 300
10 Lucerna chmielowa Medicago lupulina L. 300
11
Lucerna piaskowa
(lucerna mieszacowa)
Medicago x varia T. Martyn 300
12 Lucerna siewna Medicago sativa L. 300
13 ubin biay Lupinus albus L. 2000
14 ubin wskolistny Lupinus angustifolius L. 2000
15 ubin ty Lupinus luteus L. 2000
16 Rutwica wschodnia Galega orientalis L. 500
17 Wyka kosmata Vicia villosa Roth 2000
18 Wyka siewna Vicia sativa L. 2000
WiechlinowatePoaceae (TrawyGramineae)
1 Cynodon palczasty Cynodon dactylon (L.) Pers. 300
2 Festulolium
x Festulolium Asch.& Graebn.
(Festuca spp. x Lolium spp.)
300
3 Konietlica kowa Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. 300
4 Kostrzewa czerwona Festuca rubra L. 300
5 Kostrzewa kowa Festuca pratensis Huds. 300
6
Kostrzewa murawowa
(kostrzewa szczeciniasta)
Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina 300
7 Kostrzewa nitkowata Festuca filiformis Pourr. 300

8
8 Kostrzewa owcza Festuca ovina L. 300
9 Kostrzewa trzcinowa Festuca arundinacea Schreber 300
10 Kupkwka pospolita Dactylis glomerata L. 300
11 Mietlica biaawa Agrostis gigantea Roth 300
12 Mietlica pospolita Agrostis capillaris L. 300
13 Mietlica psia Agrostis canina L. 300
14 Mietlica rozogowa Agrostis stolonifera L. 300
15 Mozga Hardinga Phalaris aquatica L. 300
16
Rajgras wyniosy
(rajgras francuski)
P. Beauv. ex J. Presl. & C. Presl
300
17 Stokosa alaskaska Bromus sitchensis L. 300
18 Stokosa uniolowata Bromus catharticus Vahl (B. unioloides L.) 300
19 Tymotka dzika Phleum nodosum L. 300
20 Tymotka kowa Phleum pratense L. 300
21 Wiechlina botna Poa palustris L. 300
22 Wiechlina gajowa Poa nemoralis L. 300
23 Wiechlina kowa Poa pratensis L. 300
24 Wiechlina roczna Poa annua L. 300
25 Wiechlina zwyczajna Poa trivialis L. 300
26 Wyczyniec kowy Alopecurus pratensis L. 300
27
ycica mieszacowa
Lolium x boucheanum Kunth 300
28
ycica trwaa
(rajgras angielski)
Lolium perenne L. 300
29
ycica wielokwiatowa w tym
. wielokwiatowa westerwoldzka
(rajgras woski w tym r. holenderski)
Lolium multiflorum Lam. 300
Inne gatunki
1 Brukiew Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. 500
2 Facelia bkitna Phacelia tanacetifolia Benth. 300
3 Kapusta pastewna
Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.)
Alef. var. medullosa Thell. var. viridis L.
300
4 Rzodkiew oleista Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. 300

9

BURAKI
1 Burak cukrowy Beta vulgaris L. 500
2 Burak pastewny Beta vulgaris L. 500
ROLINY WARZYWNE
1 Bb Vicia faba L. (partim) 1000
2 Broku Brassica oleracea L. 20
3 Burak wikowy Beta vulgaris L. 200
4 Burak liciowy Beta vulgaris L. 200
5
Cebula siedmiolatka
(czosnek dty)
Allium fistulosum L. 50
6 Cebula, w tym echalion Allium cepa L. grupa Cepa 50
7 Cykoria korzeniowa Cichorium intybus L. 300
8 Cykoria liciowa i cykoria saatowa Cichorium intybus L. 300
9 Czosnek pospolity

Allium sativum L.
20gwek
(200 zbkw)
10 Dynia olbrzymia Cucurbita maxima Duchesne 500
11 Dynia zwyczajna Cucurbita pepo L. 300
12
Endywia endywia eskariola
i endywia kdzierzawa
Cichorium endivia L. 300
13 Fasola wielokwiatowa Phaseolus coccineus L. 750
14 Fasola zwyka karowa Phaseolus vulgaris L. 500
15 Fasola zwyka tyczna Phaseolus vulgaris L. 500
16 Groch siewny cukrowy Pisum sativum L. (partim) 2000
17
Groch siewny uskowy o nasionach
pomarszczonych i gadkich
Pisum sativum L. (partim) 2000
18 Jarmu Brassica oleracea L. 20
19 Kalafior Brassica oleracea L. 20
20 Kalarepa Brassica oleracea L. 20
21 Kapusta brukselska Brassica oleracea L. 20
22 Kapusta gowiasta biaa Brassica oleracea L. 20
23 Kapusta gowiasta czerwona Brassica oleracea L. 20
24 Kapusta pekiska Brassica rapa L. 20
25 Kapusta woska Brassica oleracea L. 20
26
Karczoch karczoch hiszpaski
(kard) i karczoch zwyczajny
Cynara cardunculus L. 100
27 Kawon (arbuz) Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai 100
28 Koper woski (fenku) Foeniculum vulgare Mill. 100
29 Kukurydza cukrowa Zea mays L. (partim) 500

10
30 Kukurydza pkajca Zea mays L. (partim) 500
31 Marchew jadalna i pastewna Daucus carota L. 100
32 Melon Cucumis melo L. 100
33 Oberyna Solanum melongena L. 5
34 Ogrek saatkowy i konserwowy
1)
Cucumis sativus L. 50
35 Papryka Capsicum annuum L. 5
36 Pietruszka Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill 100
37 Pomidor Lycopersicon esculentum Mill. 5
38 Por Allium porrum L. 5
39 Rabarbar Rheum rhabarbarum L. 12 karp
40 Roszponka warzywna Valerianella locusta (L.) Laterr. 20
41 Rzepa Brassica rapa L. 20
42 Rzodkiew Raphanus sativus L. 200
43 Rzodkiewka Raphanus sativus L. 200
44 Saata Lactuca sativa L. 2
45 Seler korzeniowy Apium graveolens L. 5
46 Seler naciowy Apium graveolens L. 5
47 Skorzonera (wymord) Scorzonera hispanica L. 100
48 Szalotka Allium cepa L. grupa Aggregatum 50
49 Szczypiorek Allium schoenoprasum L. 50
50 Szparag
2)
Asparagus officinalis L. 10
51 Szpinak Spinacia oleracea L. 300
52 Trybua ogrodowa Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. 50

Objanienia:
1)
pod osony 50 nasion (sztuk)
2)
albo 60 karp

11
Zacznik nr 2
METODYKA DOKONYWANIA OCENY TOSAMOCI I CZYSTOCI ODMIANOWEJ
ROLIN ROLNICZYCH I WARZYWNYCH
I. Informacje oglne
1. System kwalifikacji materiau siewnego stanowi zintegrowany zestaw zasad, metod i
technik, pozwalajcy ocenia jako materiau siewnego w caym procesie jego
wytwarzania.
2. Ocena tosamoci i czystoci odmianowej jest istotnym ogniwem tego systemu,
ktra jest dokonywana wycznie metodami wegetacyjnymi na poletkach
kontrolnych, na ktrych roliny uzyskane z prb pobranych z partii materiau
siewnego s, na kadym etapie rozwoju porwnywane z rolinami uzyskanymi z
prby wzorcowej odmiany w takich samych warunkach rodowiskowych oraz z
urzdowym opisem odmiany.
3. Ocena, o ktrej mowa w ust. 2 umoliwia wykrycie wszelkich nieprawidowoci
powstaych w procesie wytwarzania materiau siewnego, w szczeglnoci wszelkie
zamieszania mechaniczne, mutacje, zapylenia niepodanym pykiem i inne
zdarzenia; ta ocena pozwala na:
1) sprawdzenie:
a) tosamoci odmianowej ocenianej partii,
b) zgodnoci z wymaganiami szczegowymi w zakresie czystoci odmianowej,
c) jakoci wytwarzanego materiau siewnego;
2) monitorowanie:
a) skutecznoci stosowanego systemu kwalifikacji,
b) odrbnoci, wyrwnania i trwaoci odmiany oraz skutecznoci metody
hodowli zachowawczej,
c) poziomu poraenia przez gowni pykow zb oraz inne patogeny
przenoszone przez nasiona
3) ocen mskiej sterylnoci skadnikw matecznych odmian mieszacowych
rzepaku i yta oraz innych gatunkw;
4. W przypadku odmian mieszacowych yta oraz mieszacw zoonych rzepaku
podczas oceny czystoci odmianowej w czasie liczenia rolin nietypowych na
poletkach kontrolnych naley uwzgldnia fakt, e materiaem siewnym jest
mieszanina kilku skadnikw o cile okrelonym skadzie. .
5. Prowadzenie oceny tosamoci i czystoci odmianowej pozwala urzdowi
kwalifikacyjnemu w sposb waciwy prowadzi nadzr nad realizacj polityki
nasiennej.

12
6. Cechy, ktre charakteryzuj roliny nietypowe mog by zaobserwowane wycznie
na poletku kontrolnym (np. cecha ktr mona zobaczy tylko w pewnym
szczeglnym stadium rozwoju roliny), gdy obserwacje tych poletek prowadzi si w
sposb cigy od pocztku wschodw do penej dojrzaoci, a w razie jakichkolwiek
wtpliwoci mona wykona dodatkowe badania laboratoryjne.
7. Ocena tosamoci obejmuje, w zalenoci od statusu badanej partii materiau
siewnego, dwa rodzaje kontroli poletkowej kontrol wstpn oraz kontrol
nastpcz.

II. Ocena wstpna
1. W przypadku, gdy ocenie tosamoci i czystoci odmianowej jest poddana partia
materiau siewnego (kategorii elitarny), ktry rozmnaany jest w celu
wyprodukowania dalszego materiau siewnego, a informacje uzyskane z obserwacji
poletka kontrolnego pozyskiwane s w tym samym czasie, w ktrym z badanej partii
wytwarzany jest dalszy materia siewny to jest to ocena wstpna.
2. Ocena wstpna jest integraln czci systemu kwalifikacji materiau siewnego
wytwarzanego z badanej partii. Umoliwia w ocenie plantacji nasiennej zaoonej z
badanej partii wykorzystanie informacji uzyskanej na poletku kontrolnym oceny
tosamoci i czystoci odmianowej ktra prowadzona jest rwnolegle.
3. Ocena wstpna umoliwia kwalifikatorowi biec konsultacj ze specjalist
prowadzcym t ocen w sprawie zaobserwowanych nieprawidowoci na plantacji
a take zapoznanie si z waciwociami ocenianej odmiany w porwnaniu z prb
wzorcow odmiany, co w konsekwencji uatwia mu podjcie waciwej decyzji
podczas oceny polowej.
4. Powinna istnie zgodno pomidzy wynikami kontroli wstpnej i wynikami oceny
polowej, a w przypadku jej braku wyniki obserwacji poddawane s wnikliwej analizie,
a decyzja o odrzuceniu zaley od okolicznoci; cechy nietypowe mog by widoczne
na poletku kontrolnym, a mniej widoczne na plantacji (np. widoczno cech tylko w
pewnych stadiach rozwojowych rolin).
5. W niektrych przypadkach moe zaistnie sytuacja, e wynik z poletka kontrolnego
nie jest reprezentatywny dla partii nasion w ocenie polowej plantacji zaoonej z tej
partii; powodem moe by:
1) bdne lub niezgodne z metodyk pobranie prby do oceny tosamoci i
czystoci odmianowej;
2) uszkodzenie lub zmiana cech fizjologicznych spowodowane czynnikami

13
zewntrznymi np. herbicydy;
3) wystpienie na ocenianej plantacji samosieww (czste w przypadku Brassica
spp.) lub
4) wykonywanie przez producenta systematycznej selekcji i usuwanie rolin
nietypowych z plantacji nasiennej.
6. Ocenie wstpnej podlegaj wszystkie partie materiau siewnego kategorii elitarny.
7. Ocena wstpna dla partii materiau siewnego wytworzonej w poprzednim sezonie
wegetacyjnym jest ocen nastpcz.

III. Ocena nastpcza
1. Ocena tosamoci i czystoci odmianowej dokonywana dla partii materiau
siewnego wytworzonego w poprzednim sezonie wegetacyjnym i przeznaczonego na
cele inne ni produkcja materiau siewnego okrelana jest jako ocena nastpcza.
2. Ocena nastpcza ma na celu monitorowanie:
1) jakoci wyprodukowanego materiau siewnego;
2) skutecznoci procesu produkcji materiau siewnego w zakresie utrzymania
czystoci odmianowej danej odmiany i na tej podstawie denie do ulepszania
tego procesu;
3) zachowania si odmiany w kolejnych rozmnoeniach i ewentualne, w konsultacji
z zachowujcym odmian, ograniczenie liczby rozmnoe;
4) uczciwoci producenta materiau siewnego.
3. Ocenie nastpczej powinny by poddane partie materiau siewnego wysyanego na
eksport oraz partie materiau siewnego odmian pochodzcych z krajw trzecich i
wytworzone w ramach systemw nasiennych OECD.
4. Jeeli ocenie nastpczej przeprowadzanej dla partii, o ktrych mowa w ust. 3
zostanie stwierdzony brak tosamoci lub czystoci odmianowej Gwny Inspektorat
obowizany jest powiadomi Urzd Kwalifikacyjny kraju eksportu wadliwego
materiau siewnego.

IV. Prba wzorcowa odmiany
1. Sprawdzanie tosamoci i czystoci odmianowej dokonywane jest przez porwnanie
rolin uzyskanych z prby badanej partii nasion odmiany z rolinami uzyskanymi z
(nasion) prby wzorcowej tej odmiany.
2. Prba wzorcowa odmiany stanowi ywy opis danej odmiany, dlatego wane jest jej
waciwe pobranie, uwierzytelnienie i przechowywanie.

14
3. W praktyce mog istnie dwie urzdowe prby wzorcowe odmiany:
1) jedn jest prba uzyskana od hodowcy do celw przeprowadzenia bada
rejestrowych wykonywanych przez Centralny Orodek, ktry przechowuje t
prb gwnie do celw kontroli OWT odmiany wpisanej do rejestru; jest to tzw
prba ostateczna;
2) drug jest prba wzorcowa odmiany pobrana z materiau matecznego lub z
wysokich stopni kategorii elitarny (PB) i przeznaczona wycznie do oceny
tosamoci i czystoci odmianowej i jest w dyspozycji Gwnego Inspektora.
4. Masa prby wzorcowej odmiany powinna by na tyle dua, eby wystarczya na
zaoenie poletek kontrolnych uwzgldniajc ewentualn konieczno powtrzenia
wzorca oraz na weryfikacj nowej prby wzorcowej pobranej w kolejnym sezonie
wegetacyjnym, a take na pokrycie zapotrzebowania na prb wzorcow odmiany
urzdw kwalifikacyjnych innych pastw.
5. W przypadku odmian syntetycznych gatunkw obcopylnych i wszystkich odmian
mieszacowych prb wzorcow naley pobra z materiau siewnego wytworzonego
w kocowym rozmnoeniu takiej odmiany (jest to na og materia siewny w stopniu
C/1)
6. Dla niektrych odmian mieszacowych okrelonych gatunkw moe zaistnie
potrzeba pobrania rwnie prb wzorcowych skadnikw rodzicielskich.
7. W przypadku reprodukcji odmian nie wpisanych do krajowego rejestru lub katalogw
wsplnotowych dla kontrahentw z krajw trzecich wg Systemu OECD prb
wzorcow odmiany jest prba pobrana z przywiezionego do kraju materiau
siewnego i stanowi wzorzec dla materiau wytworzonego w ramach tej reprodukcji.
8. Dla materiau siewnego wytwarzanego dla krajw trzecich wg systemw OECD,
o ktrym mowa w ust. 8 wykonuje si tylko ocen nastpcz, a w przypadku
stwierdzonych wad powiadamia si urzd kwalifikacyjny zainteresowanego kraju.
9. Jeli zdolno kiekowania prby wzorcowej odmiany zaczyna si obnia lub
wielko prby nasion wymaga uzupenienia, naley pobra now prb nasion,
ktra musi by zweryfikowana poprzez porwnania z dotychczasow prb
wzorcow w dowiadczeniu polowym przez co najmniej jeden sezon wegetacyjny.

V. Pobieranie i przesyanie prb
1. Prby do oceny tosamoci i czystoci odmianowej z wytworzonych partii materiau
siewnego w zakresie okrelonym w ustawie o nasiennictwie pobieraj wycznie
prbobiorcy urzdowi zgodnie z metodyk ISTA.

15
2. W zasadzie prba do oceny tosamoci i czystoci odmianowej jest pobierana
rwnolegle z prb do oceny laboratoryjnej za wyjtkiem przypadku, gdy prb do
oceny laboratoryjnej pobiera prbobiorca akredytowany.
3. W przypadku, o ktrym mowa w ust 1 obydwie prby rednie tj. do oceny
laboratoryjnej oraz do oceny tosamoci i czystoci odmianowej powinny by
wydzielone z jednej prby oglnej.
4. Prba rednia do oceny tosamoci, o masie okrelonej w zaczniku nr 1 do
niniejszego rozporzdzenia powinna by skutecznie zabezpieczona urzdow
plomb z unikalnym numerem.
5. Z pobrania prby sporzdza si protok na wzorze okrelonym w drodze
rozporzdzenia przez ministra waciwego do spraw rolnictwa, na ktrym
prbobiorca wpisuje numer plomby, o ktrej mowa w ust. 4.
6. Pobrane prby do oceny tosamoci i czystoci odmianowej do waciwych,
realizujcych ocen tosamoci z okrelonym gatunkiem jednostek organizacyjnych
Centralnego Orodka przesya wycznie wojewdzki inspektor.
7. W uzasadnionych i bardzo wyjtkowych sytuacjach prb moe dostarczy
waciciel partii pod wskazany przez wojewdzkiego inspektora adres z doczonym
przez wojewdzkiego inspektora pismem i okrelonym, nieprzekraczalnym terminie.
8. Wszelkie uzgodnienia z jednostkami organizacyjnymi Centralnego Orodka
dotyczce terminw dostarczenia prb, innych ni okrelone w rozporzdzeniu,
wynikajce z przyczyn obiektywnych (np. opnione zbiory) oraz innych sytuacji
wyjtkowych dokonuje wycznie wojewdzki inspektor waciwy terytorialnie dla
miejsca pobrania prby, w uzgodnieniu z Gwnym Inspektoratem.
9. Prby dostarczone do jednostek organizacyjnych Centralnego Orodka
realizujcych ocen tosamoci i czystoci odmianowej, zapisywane s w rejestrze
prowadzonym przez te jednostki i zawierajcym:
1) dat otrzymania prby;
2) nazw gatunku;
3) nazw odmiany;
4) numer partii z ktrej pobrano prb;
5) stopie kwalifikacji (kategori);
6) numer partii, z ktrej wytworzono badan parti (numer partii wyjciowej);
7) nazw WIORiN, ktry dostarczy prb do bada;

16
8) dat wysiewu na poletkach kontrolnych albo jeeli dotyczy, powinna by wpisana
uwaga, e prba nie zostaa wysiana z braku odpowiedniej prby wzorcowej
odmiany.
10. Prbom wpisanym do rejestru, o ktrym mowa w ust. 9 nadaje si unikalny numer
kontrolny, ktry suy jako identyfikator prby.
11. Rejestr prb moe by prowadzony w formie elektronicznej.
12. Rejestr prb przed wysiewem powinien by zweryfikowany z wykazem prb
otrzymanym od Gwnego Inspektora.
13. Pozosta po wysiewie cz prby materiau siewnego oraz prby nie wysiane
jednostka organizacyjna Centralnego Orodka realizujca badania przechowuje
zgodnie z 6 niniejszego rozporzdzenia.
14. Prby pobrane i przesane do oceny tosamoci i czystoci odmianowej nie mog
by w caoci lub czci udostpniane osobom trzecim bez zgody Gwnego
Inspektora.
15. Po upywie okresu przechowywania prby naley zutylizowa w sposb
uniemoliwiajcy identyfikacj informacji okrelonych w ust. 9., z wyczeniem
nazwy gatunku.

VI. Wymagania agrotechniczne i metodyczne dla poletek kontrolnych
1. Zasady zmianowania dla pola, na ktrym prowadzi si ocen tosamoci i czystoci
odmianowej:
1) pole, na ktrym zakada si poletka kontrolne musi by w wysokiej kulturze, a
jego uprawa powinna skada si z wszystkich standardowych uprawek (nie
stosowa uprawy uproszczonej!);
2) poletka kontrolne dla przeprowadzenia oceny tosamoci i czystoci odmianowej
zakada si na polu z zachowaniem waciwego podozmianu;
3) przy opracowywaniu podozmianu naley wyeliminowa jakiekolwiek ryzyko
wystpowania samosieww badanych lub pokrewnych gatunkw;
4) optymalnie, w celu wyrwnania pola, poletka kontrolne mog by zakadane na
tym samym polu nie czciej ni:
a) dla rolin zboowych raz na trzy lata,
b) dla pozostaych gatunkw raz na pi lat;
5) poletka kontrolne, na ktrych dokonywano oceny gatunkw dajcych samosiewy
kilka lat po zbiorze (np. Brassica spp.), ktre naley zlikwidowa przed
dojrzeniem nasion;

17
6) na polu, na ktrym prowadzi si ocen tosamoci i czystoci odmianowej w
podozmianie naley uwzgldni nastpstwo poletek kontrolnych po uprawach
wyrwnawczych zachowujc zasady nastpstwa rolin po sobie;
7) w podozmianie, dla poletek kontrolnych, na ktrych badane s gatunki, o ktrych
mowa w ust. 1 pkt 6 jako uprawy wyrwnawcze nie mog by stosowane
gatunki nalece do tej samej rodziny;
2. Wysiewu prb na poletkach kontrolnych dokonuje si z bezwzgldnym
zachowaniem terminw agrotechnicznych dla gatunku, formy odmiany (ozima/jara)
oraz rejonu, w ktrym zlokalizowana jest jednostka organizacyjna Centralnego
Orodka realizujca ocen tosamoci okrelonego gatunku.
3. Przy wysiewie prb na poletkach kontrolnych naley przestrzega zasad i wymaga
agrotechnicznych oraz dowiadczalnictwa odmianowego z uwzgldnieniem
stosowanych maszyn i sprztu do obsugi dowiadcze.
4. Przy wyznaczaniu wielkoci poletka kontrolnego do przeprowadzenia oceny
tosamoci i czystoci odmianowej naley uwzgldni zasady okrelone w czci VII
oraz w tabelach 14, dotyczce wielkoci prby (liczby rolin lub kosw/wiech)
minimalizujce bd statystyczny dowiadczenia.
5. W przypadku gatunkw rolin rolniczych lub warzywnych o duych wymaganiach
przestrzennych, uprawianych pojedynczo w duej rozstawie, wielko poletka
powinna by odpowiednia dla wysiania/wysadzenia, nie mniej ni 20 rolin
(optymalnie 50 100 rolin).
6. Wielko poletka powinna by skorelowana rwnie z metodykami dokonywania
oceny polowej i wymaganiami dla plantacji nasiennych w zakresie czystoci
odmianowej, o ktrych mowa w czci X.
7. Nawoenie stosowa w oparciu o analiz gleby oraz o wymagania poszczeglnych
gatunkw.
8. Nawoenie azotowe naley stosowa na poziomie umiarkowanym (pomidzy doln
dawk, a redni) w celu zapobieenia wyleganiu rolin oraz uniknicia maskowania
przez wysokie nawoenie azotowe niektrych cech odmianowych.
9. W przygotowaniu pola oraz prowadzeniu poletek kontrolnych dopuszcza si
stosowanie pestycydw w zakresie poprawiajcym agrotechnik, eliminacj zbdnej
rolinnoci, czysto pola oraz zdrowotno rolin
10. Niedopuszczalne jest stosowanie takich pestycydw (szczeglnie herbicydw),
ktre mog wywoa jakiekolwiek deformacje rolin na poletkach kontrolnych; naley
przy tym bra rwnie pod uwag wraliwo poszczeglnych odmian na stosowany

18
preparat.
11. Nie naley stosowa adnych regulatorw wzrostu.
12. Precyzyjne przestrzeganie zmianowania na polu, na ktrym prowadzona jest ocena
tosamoci i czystoci odmianowej daje pewno dokonujcemu tej oceny, e
wszystkie roliny nietypowe, zauwaone na poletku kontrolnym, pochodz wycznie
z prby badanej partii.
13. Charakterystyka poletek kontrolnych do oceny tosamoci i czystoci odmianowej:
1) wielko poletek kontrolnych do oceny tosamoci i czystoci odmianowej oraz
ich ukad powinny by zaplanowane w taki sposb, aby:
a) mona byo atwo dokonywa obserwacji caego poletka we wszystkich
stadiach rozwoju rolin,
b) na poletku bya odpowiednia liczba rolin/kosw, skorelowana z metodyk
oceny polowej tzn. aby jej wyniki mogy by interpretowane wprost przez
kwalifikatora dokonujcego oceny plantacji nasiennej;
2) sposb oznaczania liczby rolin nietypowych na poletku kontrolnym oparty jest
na metodach statystycznych stosowanych w dowiadczalnictwie polowym i jest
podawana:
a) w procentach w stosunku do populacji rolin (dla gatunkw, dla ktrych
czysto podawana jest w procentach),
b) w sztukach na jednostk powierzchni, wwczas wielko poletka kontrolnego
powinna by dostosowana do metodyki oceny polowej,
14. Poletka kontrolne oceny tosamoci i czystoci odmianowej powinny by zakadane
w dwch powtrzeniach.
15. Dopuszcza si stosowanie jednego powtrzenia tyko dla niskich stopni kwalifikacji
na dobrze wyrwnanym polu, przy niewielkiej liczbie prb badanych partii co
ogranicza wpyw czynnika zmiennoci glebowej.
16. Prb wzorcow, przy duej liczbie prb badanych partii tej samej odmiany,
wysiewa si regularnie na kade dziesi badanych prb, wg schematu:

0
w
z
o
r
z
e
c

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

w
z
o
r
z
e
c

A

o
d
m
i
a
n
a

A

o
d
m
i
a
n
a

A

w
z
o
r
z
e
c

B

o
d
m
i
a
n
a

B

o
d
m
i
a
n
a

B

o
d
m
i
a
n
a

B

o
d
m
i
a
n
a

B

w
z
o
r
z
e
c

N

O
d
m
i
a
n
a

N

O
d
m
i
a
n
a

N

O
d
m
i
a
n
a

N

0
I powtrzenie, badane odmiany A N, numery poletek 1 x, na pocztku i na kocu
pasa poletka obsiew (poletka zerowe)

19
17. Wszystkie prby badanych partii tej samej odmiany wysiewa si obok siebie (w
jednym bloku), w ukadzie od najwyszych do najniszych stopni kwalifikacji
rozpoczynajc od prby wzorcowej odmiany. Taki ukad daje najlepsze warunki
porwnywania prb badanych partii z prb wzorcow odmiany.
18. Odmiany o zblionych cechach powinny by wysiewane w ssiadujcych blokach w
celu atwej obserwacji nieznacznych rnic, jakie istniej midzy tymi odmianami.
19. W drugim powtrzeniu pooenie blokw powinno by losowane.
20. Dla niektrych gatunkw rolin (wiechlinowate i motylkowate drobnonasienne) moe
by niezbdne zastosowanie specjalnego sposobu prowadzenia rolin (np.
rozstawa) dla umoliwienia pomiarw cech morfologicznych na pojedynczych
rolinach.
21. Jeeli po pobraniu prby partia zostaa zdyskwalifikowana po ocenie laboratoryjnej
to tej prby si nie wysiewa.

VII. Okrelanie czystoci odmianowej rolin zboowych, z wyczeniem
kukurydzy
1. Za liczb badanych rolin uwaa si liczb kosw/wiech, ktra rni si w
zalenoci od obowizujcych wymaga.
2. Liczby dyskwalifikujce:
1) istot liczb dyskwalifikujcych jest porwnanie liczby rolin nietypowych dla
odmiany, zauwaonych w prbie (poletku kontrolnym), z wymaganiami, w taki
sposb, aby ograniczy ryzyko bdnego zakwalifikowania albo dyskwalifikacji
badanej partii materiau siewnego,
2) w ocenie czystoci odmianowej dokonywanej na poletkach kontrolnych
wykorzystywany jest zestaw tablic dyskwalifikacyjnych; stwierdzonych na
poletkach kontrolnych wad czystoci odmianowej nie odnosi do wymaga
okrelonych dla plantacji,
3) do interpretacji wynikw badania czystoci odmianowej zastosowany zosta taki
model statystyczny, ktry pozwala uzna prb za niespeniajc wymagania i
odrzuci j jeli liczba rolin nietypowych jest wiksza ni liczba
dyskwalifikujca dla danej populacji i czystoci,
3. Dla czystoci odmianowej wyraonej w wymaganiach w procentach, minimalna
liczba rolin/kosw powinna wynosi >400/x
gdzie:
x poziom zanieczyszcze odmianowych okrelony w wymaganiach

20
szczegowych dla gatunku lub stopnia kwalifikacji;
przykad:
dla czystoci odmianowej 99,9 %, tj. 0,1 % dopuszczonych rolin/kosw
nietypowych dla odmiany, minimalna liczba badanych rolin lub kosw powinna
wynosi 400/0,1 tj. >4 000 szt.
4. Zaleno pomidzy liczbami dyskwalifikacyjnymi, a wielkoci prby (liczb
rolin/kosw) okrela tabela nr 1
5. W celu uzyskania wymaganej liczby badanych rolin/kosw moe by brana pod
uwag prba bdca sum rolin/kosw z obu powtrze.
6. W przypadku gdy wymagania dla czystoci odmianowej podaje si liczb rolin
nietypowych dla odmiany; opracowany model statystyczny przyjmuje:
1) 20 % ryzyka uznania pl, dla ktrych prawdziwy poziom rolin nietypowych
wynosi 1,50 szt. na jednostk,
2) 10 % ryzyka dyskwalifikacji pl o 1,05 szt. rolin nietypowych na jednostk.
7. Liczby dyskwalifikujce dla czystoci odmianowej okrelonej w wymaganiach w
sztukach na jednostce powierzchni okrela tabela nr 2.
8. W przypadku rolin, o ktrych mowa w czci VI ust. 5 wylicza si procent liczbowy
w stosunku do oglnej liczby rolin na poletku.

VIII. Obserwacje i interpretacja wynikw
1. Obserwacje rolin na poletkach kontrolnych naley rozpocz od momentu, gdy
roliny osign stadia rozwojowe, przy ktrych mona zaobserwowa cechy
odmianowe, co w praktyce oznacza od pocztku wschodw.
2. Obserwacji rolin na poletkach naley dokonywa w oparciu o urzdowy opis
odmiany sporzdzony podczas bada rejestrowych, a take porwnujc cechy rolin
z badanych prb z cechami rolin uzyskanymi z prby wzorcowej.
3. Urzdowy opis badanej odmiany powinien pochodzi od odpowiedniego urzdu
dokonujcego rejestracji odmiany w kraju rejestracji.
4. Cechy, ktre wykorzystywane s w celu stwierdzenia tosamoci i czystoci
odmianowej to wycznie cechy wymienione w urzdowym opisie.
5. Naley prowadzi obserwacje i rejestrowa rwnie widoczne nieprawidowoci
w zakresie cech drugorzdnych, a take odnoszce si do czystoci gatunkowej
i obecnoci chorb przenoszonych przez nasiona a take inne cechy okrelone
w wymaganiach szczegowych, w szczeglnoci w przypadku:
1) mskosterylnych skadnikw mieszaca ocenie podlega stopie tej sterylnoci;

21
2) yta mieszacowego i mieszacw zoonych rzepaku, gdzie wystpuje
mieszanina skadnikw rodzicielskich o cile okrelonym skadzie, naley to
uwzgldnia w czasie liczenia rolin nietypowych;
3) odmian mieszacowych wielu gatunkw wymagana jest obserwacja skutecznoci
krzyowania;
4) odmian ogrka obserwacji podlega cecha jednopiennoci.
6. Podczas oceny liczby rolin (kosw/wiech) nietypowych dla odmiany naley
zwraca uwag, aby nie byy one liczone ponownie przy kolejnych obserwacjach.
7. Jako roliny (kosy/wiechy) nietypowe traktuje si te roliny (kosy/wiechy), ktre
przynale do odmiany ale odbiegaj od urzdowego opisu (wzorca odmiany);
roliny (kosy/wiechy) wyranie nalece do innej odmiany traktuje si jako
zamieszanie odmianowe.
8. W przypadku, kiedy liczba rolin (kosw/wiech) nietypowych jest zbliona lub
przekracza liczby dyskwalifikujce (tabela 24) poletko powinno by oceniane
bardziej szczegowo.
9. Wszystkie inne ni okrelone wyej, zaobserwowane nieprawidowoci w rozwoju
badanej prby w odniesieniu do prby wzorcowej lub opisu urzdowego odmiany
naley zarejestrowa.

IX. Wyniki oceny tosamoci i czystoci odmianowej
1. Jeeli roliny uzyskane z badanej prby partii materiau siewnego s:
1) zgodne z urzdowym opisem odmiany i s identyczne z rolinami uzyskanymi z
prby wzorcowej a liczba rolin nietypowych dla odmiany oraz rolin innych
odmian cznie, jest mniejsza ni przedstawiaj tabele 24 to tak prb uznaje
si za tosam i speniajc wymagania w zakresie czystoci odmianowej;
2) zgodne z urzdowym opisem odmiany i s identyczne z rolinami uzyskanymi z
prby wzorcowej a liczba rolin nietypowych oraz rolin innych odmian cznie
jest rwna lub wiksza ni przedstawiaj tabele 24 to tak prb uznaje si za
tosam ale niespeniajc wymaga czystoci odmianowej;
3) niezgodne z urzdowym opisem odmiany i nie s identyczne z rolinami
uzyskanymi z prby wzorcowej to tak prb uznaje si za nietosam;
4) jeeli liczba rolin nietypowych dla odmiany oraz rolin innych odmian cznie
przekracza liczby graniczne zawarte w tabelach 24, a nie przekracza 50 %
populacji rolin na poletku kontrolnym to prb tak uznaje si za tosam ale
niespeniajc wymaga w zakresie czystoci odmianowej;

22
5) jeeli liczba rolin nietypowych dla odmiany oraz rolin innych odmian cznie
przekracza 50 % populacji rolin na poletku kontrolnym to prb tak uznaje si
za nietosam;
2. Roliny nietypowe, o ktrych mowa w ust. 1 oznaczaj roliny, ktre odrniaj si
co najmniej jedn waciwoci (cech) widoczn w zakresie obejmujcym badania
prowadzone w ocenie tosamoci i czystoci odmianowej.
3. W przypadku, gdy dowiadczenie jest wyrwnane i nie ma istotnych rnic
pomidzy powtrzeniami ocen tosamoci I czystoci odmianowej wykonuje si na
poletkach z obu powtrze cznie
4. W przypadku wtpliwoci powstaych podczas obserwacji rolin na poletku
identyfikacja niektrych cech moe by wsparta za pomoc metod laboratoryjnych,
w szczeglnoci obserwacje za pomoc binokulara, barwienie si ziarniakw pod
wpywem fenolu.

23
TABELE
Tabela nr 1
Liczby dyskwalifikujce dla rnej wielkoci prb i norm czystoci odmianowej
wyraonej w procentach, przy poziomie istotnoci < 0,05
Wielko prby
(liczba
rolin/kosw)
99,9 % 99,7 % 99,5 % 99,0 % 98,0 %
liczby dyskwalifikujce
200 -- -- 4 6 9
300 -- -- 5 7 11
400 -- 4 6 9 14
1000 4 7 10 16 29
1400 5 9 13 21 38
2000 6 11 16 29 52
4000 9 19 28 52 96
Uwagi:
System ten skania si bardziej na korzy producenta nasion, poniewa ryzyko bdnego uznania
partii nasion jest wiksze ni ryzyko bdnej dyskwalifikacji.
Liczby dyskwalifikujce powyej linii w tabeli (biae to) nie s tak wiarygodne jak te poniej, poniewa
wielko prby jest zbyt maa i istnieje wiksze ryzyko niewaciwego uznawania niezadowalajcej
czystoci partii nasion.
Symbol -- oznacza e prba jest za maa dla wanej oceny partii
Normy czystoci odmianowej dla mieszacw oglnie mieszcz si w przedziale od 90% do 95%

Tabela nr 2
Liczby dyskwalifikujce dla rnej wielkoci poletka i norm czystoci
odmianowej wyraonej w sztukach rolin na jednostce
powierzchni, przy poziomie istotnoci < 0,05
Wielko
poletka
(m
2
)
1/50 m
2
1/30 m
2
1/20 m
2
1/10 m
2
4/10 m
2
6/10 m
2
5 2 2 2 3 6 7
10 2 2 3 4 9 11
15 2 3 3 5 11 15
20 3 3 4 6 14 19
25 3 4 4 6 16 23
30 3 4 5 7 19 26
35 3 4 5 8 21 30
40 3 4 6 9 24 33
45 4 5 6 9 26 37
50 4 5 6 10 29 40

24
Tabela nr 3
Liczby dyskwalifikujce dla rolin pastewnych oraz oleistych i wknistych
dla norm czystoci odmianowej wyraonej w procentach,
przy poziomie istotnoci < 0,01
Liczba rolin
w prbie
(na poletku)
Czysto odmianowa
97,5% 98,0% 99,0% 99,7% 99,9%
Nie spenia wymaga czystoci odmianowej, jeli czna liczba rolin
nietypowych dla odmiany jest rwna lub wiksza ni*
100 8 7 5 3 2
200 12 10 7 4 3
300 16 13 9 5 3
400 19 16 10 5 3
500 22 19 12 6 4
600 26 22 13 7 4
700 29 24 15 7 4
800 32 27 16 8 4
900 35 30 18 8 5
1 000 38 32 19 9 5
1 200 44 37 22 10 5
1 400 50 42 24 11 6
1 600 56 47 27 12 6
1 800 62 52 30 12 7
2 000 68 56 32 13 7
2 200 74 61 35 14 7
2 400 80 66 37 15 8
2 600 85 70 40 16 8
2 800 91 75 42 17 8
3 000 97 80 44 18 9
3 200 103 84 47 18 9
3 400 108 89 49 19 9
3 600 114 93 52 20 10
3 800 119 98 54 21 10
4 000 125 103 56 22 10
4 500 139 114 62 24 11
5 000 153 125 68 26 12
5 500 167 136 74 28 13
6 000 180 147 80 30 1 3
6 500 194 158 85 31 14
7 000 208 169 91 33 15
7 500 221 180 97 35 16
8 000 235 191 103 37 16
8 500 248 202 108 39 17
9 000 262 213 114 41 18
9 500 275 224 119 43 18
10 000 289 235 125 45 19

25
Tabela nr 4
Liczby dyskwalifikujce dla rolin zboowych z wyczeniem kukurydzy
dla norm czystoci odmianowej wyraonej w procentach,
przy poziomie istotnoci < 0,01

Wielko
prbki/
Populacja
(liczba
kosw/wiech)
Czysto
gatunkowa
Czysto odmianowa Gownia pykowa
99,99% 99,95% 99,9% 99,7% 99,0% 99,8% 99,5%
100 1 2 2 3 5 3 4
200 2 2 3 4 7 3 5
300 2 3 3 5 9 4 6
400 2 3 3 5 10 4, 7
500 2 3 4 6 12 5 8
600 2 3 4 6 13 5 9
700 2 3 4 7 15 6 9
800 2 3 4 8 16 6 10
900 2 3 5 8 18 7 11
1 000 2 4 5 9 19 7 12
1 100 2 4 5 9 20 7 13
1 200 2 4 5 10 22 8 13
1 300 2 4 6 10 23 8 14
1 400 2 4 6 11 24 8 15
1 500 3 4 6 11 26 9 16
1 600 3 4 6 11 27 9 16
1700 3 5 6 12 28 9 17
1 800 3 5 6 12 29 10 18
1 900 3 5 7 13 31 10 18
2 000 3 5 7 13 32 10 19
2 250 3 5 7 14 35 11 21
2 500 3 5 8 16 38 12 21
2 750 3 6 8 17 41 13 24
3 000 3 6 9 18 44 13 26
3 250 3 6 9 19 47 14 27
3 500 3 6 9 20 50 15 29
!
3 750 3 7 10 21 53 16 30
4 000 3 7 10 22 56 16 32
4 250 3 7 11 23 59 17 33
4 500 4 7 11 24 62 18 35
4 750 4 8 11 25 65 18 37
5 000 4 8 12 26 68 19 38
5 250 4 8 12 27 71 20 40
5 500 4 8 13 28 74 20 41
) 5 750 4 8 13 29 77 21 43
) 6 000 4 9 13 29 80 22 44
6 250 4 9 14 30 82 22 46
6 500 4 9 14 31 85 23 47
6 750 4 9 14 32 88 24 49
7 000 4 9 15 33 91 24 50
7 250 4 10 15 34 94 25 52

26
7 500 4 10 16 35 97 26 53

7 750 4 10 16 36 100 26 55
8 000 4 10 16 37 103 27 56
8 250 5 10 17 8 105 28 58

8 500 5 11 17 39 108 28 59
8 750 5 11 17 40 111 29 61
9 000 5 11 18 41 114 29 62
9 250 5 11 18 42 116 30 64
9 500 5 12 18 43 119 31 65
9 750 5 12 19 43 122 31 67
10 000 5 12 19 44 125 32 68

10 250 5 12 19 45 128 33 69
10 500 5 12 20 46 130 33 71
10 750 5 12 20 47 133 34 72
11 000 5 13 20 48 136 34 74
11 250 5 13 21 49 139 35 75
11 500 5 13 21 50 141 36 77
11 750 5 13 21 51 144 36 78
12 000 5 13 22 52 147 31 80
12 250 5 13 22 53 150 J8 81
12 500 5 14 22 53 153 J8 82
12 750 5 14 23 54 155 39 84
13 000 6 14 23 55 158 39 85
13 250 6 14 23 56 161 40 87
13 500 6 14 24 51 164 41 88
13 750 6 15 24 58 166 41 90
14 000 6 15 24 59 169 42 91
14 250 6 15 25 60 172 43 92
14 500 6 15 25 61 175 43 94
14 750 6 15 25 61 177 44 95
15 000 6 16 26 62 180 44 97
15 500 6 16 26 64 185 46 100
16 000 6 16 27 66 191 47 102
16 500 6 17 28 68 196 48 105
17 000 6 17 28 69 202 49 108
17 500 6 11 29 71 207 50 111
18 000 7 18 29 73 213 51 114
18 500 7 18 30 74 218 53 116
19 000 7 18 31 16 224 54 119
19 500 7 19 31 78 229 55 122
20 000 7 19 32 80 234 56 125
20 500 7 19 33 81 240 58 128
21 000 7 20 33 83 245 59 130
21 500 7 20 34 85 251 60 133
22 000 7 20 35 87 256 61 136
22 500 7 21 35 88 261 62 139
23 000 7 21 36 90 267 63 141
23 500 8 21 36 92 272 65 144
24 000 8 22 37 93 277 66 147

27
X. Wymagania dotyczce czystoci odmianowej plantacji nasiennych w ocenie
polowej poszczeglnych gatunkw lub grup rolin rolniczych i warzywnych

1. Roliny rolnicze:
1) wymagana w ocenie polowej, czysto odmianowa dla rolin zboowych:
Lp. Gatunki
Minimalna czysto odmianowa w ocenie
Elitarny
(PB i B)
kwalifikowany
C/1 C/2
Gatunki, dla ktrych czysto odmianowa okrelona jest w procentach
1 pszenice, jczmie i owies 99,9 99,7 99,0
2 samopylne odmiany pszenyta 99,7 99,0 98,0
3
kady skadnik odmian mieszacowych
owsa, jczmienia i pszenic
99,7
90,0
1)

4
kady skadnik odmian mieszacowych
samopylnego pszenyta
99,0
Gatunki, dla ktrych czysto odmianowa okrelona jest w sztukach na 10, 20 lub 30 m
2
1
odmiany ustalone i mieszacowe yta,
ustalone, obcopylne odmiany pszenyta,
mozgi kanaryjskiej oraz odmian ustalonych
kukurydzy
1,0 1,0
2
1) odmiany mieszacowe kukurydzy liczba rolin, ktre s rozpoznawalne jako niebdce
skadnikiem rodzicielskim:
a) w produkcji kadego ze skadnikw
rodzicielskich (Ro, Rm) 0,1
b) w produkcji materiau siewnego odmian
mieszacowych kady skadnik
rodzicielski
0,2
2) gdy 5 lub wicej procent rolin skadnika matecznego ma znamiona zdolne do zapylenia, to
procent rolin w obrbie tego skadnika, ktry pyli lub pyli nie moe przekroczy:
a) w kadej ocenie stanu plantacji 1,0
b) we wszystkich ocenach stanu plantacji
cznie
2,0
Minimalna skuteczno krzyowania odmian mieszacowych pszenic, jczmienia, owsa i pszenyta
powinna wynosi nie mniej ni 95,0 %
Objanienie
1)
Jest to czysto odmianowa odmian mieszacowych pszenic, jczmienia, owsa
i samopylnych odmian pszenyta, stwierdzona w nastpczej ocenie tosamoci.

28
2) wymagana w ocenie polowej, czysto odmianowa dla rolin oleistych i wknistych.
Lp. Gatunki
Minimalna czysto odmianowa w ocenia
Elitarny
(PB i B)
kwalifikowany
C/1 C/2
Gatunki, dla ktrych czysto odmianowa okrelona jest w procentach
1 soja 99,5 99,0
2
gorczyca biaa i odmiany ustalone
sonecznika oraz rzepak i rzepik wytwarzane
na cele pastewne
99,7 99,0
3
rzepak i rzepik wytwarzane na cele inne ni
pastewne
99,9 99,7
4 len oleisty i wknisty 99,7 98,0 97,5*
5 mak 99,0 98,0
Gatunki, dla ktrych czysto odmianowa okrelona jest w sztukach na 10, 20 lub 30 m
2

1 gorczyca sarepska, kminek, konopie 1,0 1,0
2
sonecznik mieszacowy liczba rolin, ktre s rozpoznawalne jako niebdce lini wsobn lub
innym skadnikiem rodzicielskim:
1) w produkcji materiau siewnego kategorii elitarny skadnikw rodzicielskich:
a) linie wsobne 0,2
b) mieszace proste:
skadnik mski, roliny wydzielajce
pyek, podczas gdy 2% lub wicej
osobnikw eskich ma podatne kwiaty
0,2
skadnik eski 0,5
2) w produkcji materiau siewnego kategorii kwalifikowany mieszacw:
a) skadnik mski, roliny wydzielajce
pyek, podczas gdy 5 lub wicej
%osobnikw eskich ma podatne
kwiaty
0,5
b) skadnik eski 1,0
Objanienia:
* dla materiau kwalifikowanego lnu, dla stopnia C/3 wymagania s takie jak dla C/2.
1) w skadniku matecznym poziom mskiej sterylnoci stwierdzony w nastpczej ocenie
tosamoci powinien wynosi nie mniej ni:
a) dla rzepaku - 98,0 %,
b) dla sonecznika - 95,0 %;
2) wystpowanie rolin typowo mskich (paskoni) w konopiach jednopiennych nie moe
przekracza:
a) dla materiau elitarnego 0,1 roliny na 30 m
2
,
b) dla materiau kwalifikowanego 15 rolin na 10 m
2
.
Paskonie wystpujce w iloci przekraczajcej powysze wymagania usuwa si z plantacji
wraz z korzeniami i niszczy przed rozpoczciem pylenia.

29
3) wymagana w ocenie polowej, czysto odmianowa dla rolin pastewnych
Roliny strczkowe
Roliny motylkowate
drobnonasienne
Trawy Inne gatunki
1) dla grochu i bobiku
minimalna czysto
odmianowa wynosi
dla materiau:
a) elitarnego 99,7%,
b) kwalifikowanego:
C/1 99,0%,
C/2 98,0%;
2) dla pozostaych
gatunkw czysto
odmianowa wynosi
dla materiau:
a) elitarnego
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowanego
1 rolina/10 m
2

dla wszystkich gatunkw
czysto odmianowa
wynosi dla materiau:
a) elitarnego
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowanego
1 rolina/10 m
2

1) dla wiechliny kowej
minimalna czysto
odmianowa wynosi
dla materiau:
a) elitarnego
1 rolina/20 m
2
,
b) kwalifikowanego
4 roliny/10 m
2
,
c) kwalifikowanego
odmian
apomiktycznych,
jednoklonalnych
6 rolin/10 m
2
;
2) dla pozostaych
gatunkw traw
czysto odmianowa
a) elitarnego
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowanego
1 rolina/10 m
2

1) dla kapusty pastewnej
minimalna czysto
materiau:
a) elitarnego
99,7%,
b) kwalifikowanego
99,0%;
2) dla pozostaych
gatunkw minimalna
czysto odmianowa
a) elitarnego
1 rolina/30 m
2
,
b) kwalifikowanego
1 rolina/10 m
2

4) Dla buraka pastewnego i cukrowego czysto odmianowa wyliczona w procentach
liczbowych w stosunku do oglnej liczby rolin na poletku wynosi dla materiau
kategorii:
a) elitarny 0,0 %;
b) kwalifikowany 0,2 %.
2. Roliny warzywne:
1) wymagana w ocenie polowej, czysto odmianowa dla rolin warzywnych
roliny cebulowe
Dopuszczalna liczba wad na
jednostce kwalifikacyjnej dla
kategorii
elitarny
kwalifikowany
i standard
1
Wystpowanie rolin innych odmian a w przypadku cebuli,
szalotki i czosnku rwnie wystpowanie cebul o innej barwie
uski na jednostce kwalifikacyjnej plantacji wysadkw cebuli,
cebuli siedmiolatki, szalotki, szczypiorku oraz czosnku
0,3 0,5
2
Wystpowanie rolin innych odmian na jednostce
kwalifikacyjnej plantacji wysadkw pora
0,0 3,0
3 Na plantacji nasiennej 0,0
4
Wystpowanie rolin mskopodnych w skadniku matecznym (linia A mskosterylna):
1) przy produkcji nasion skadnika matecznego 5,0 nie dotyczy
2) przy produkcji nasion odmian mieszacowych F1 nie dotyczy 10,0
5 Wystpowanie rolin innych gatunkw rolin cebulowych jest niedopuszczalne

30

roliny korzeniowe
Liczba wad na jednostce
kwalifikacyjnej dla kategorii
elitarny
kwalifikowany
i standard
Produkcja wysadkw
1 dla marchwi 0,0 0,0
2 dla pietruszki 0,0 2,0
3 dla selera 0,0 0,5
5 dla skorzonery 0,0 1,0
Produkcja nasienna
1 dla marchwi, pietruszki, selera i skorzonery 0,0
3
mieszacowej buraka wikowego rolin mskopodnych nie
wicej ni
10 %
4
mieszacowej marchwi rolin czciowo mskopodnych nie
wicej ni
15 %
5
wystpowanie rolin innych gatunkw baldaszkowatych lub dla buraka rolin z rodzaju Beta jest
niedopuszczalne

roliny dyniowate
a) przy produkcji odmian ustalonych oraz skadnikw rodzicielskich wystpowanie
rolin innych odmian i form nietypowych ogrka jest niedopuszczalne;
b) przy wytwarzaniu skadnika matecznego wystpowanie rolin typowo
jednopiennych
1)
bd hermafrodytycznych nie wicej ni:
3% - dla odmian typu saatkowego,
5% - dla odmian typu konserwowego;
c) przy produkcji nasion odmiany mieszacowej wystpowanie rolin innych odmian
i form nietypowych ogrka:
w skadniku matecznym jest niedopuszczalne,
w zapylaczu nie wicej ni 0,5 roliny na jednostk kwalifikacyjn;

___________________
Objanienie
1)
Rolina typowo jednopienna to rolina, ktra na pdzie gwnym do 10. wza wytwarza najczciej
same kwiaty mskie, w nastpnych wzach na zmian wystpuj kwiaty mskie z eskimi do
koca wegetacji. Na pdach bocznych kwiaty eskie wystpuj czciej ni na pdzie gwnym. Do
rolin jednopiennych nie zalicza si rolin, na ktrych wystpuj nieliczne kwiaty mskie przy
cigym tworzeniu si kwiatw eskich na kolejnych wzach.

31
d) przy produkcji nasion odmiany mieszacowej wystpowanie rolin typowo
jednopiennych bd hermafrodytycznych w skadniku matecznym nie moe by
wicej ni:
8% - u odmian typu saatkowego,
10% - u odmian typu konserwowego;
e) przy produkcji odmian ustalonych i mieszacowych pozostaych gatunkw
warzyw dyniowatych wystpowanie na plantacji innych odmian jest
niedopuszczalne;
f) nieusunicie zapylacza na plantacji odmian mieszacowych przed ostatni
roliny psiankowate
a) wystpowanie rolin innych odmian i linii pomidora oraz papryki w kadym
skadniku rodzicielskim jest niedopuszczalne;
b) dla pomidora wystpowanie rolin zapylonych wsobnie w skadniku matecznym
przy produkcji nasion mieszacowych:
przy zastosowaniu skadnika matecznego podnego nie wicej ni 2%
1)
;
przy zastosowaniu skadnika z cech funkcjonalnej mskiej sterylnoci, rolin
z kwiatami zapylonymi wsobnie co najmniej na dwch kolejnych gronach nie
wicej ni 5%
2)
,
c) do okrelenia przez kwalifikatora wystpowania rolin zapylonych wsobnie nie
moe by stosowane zapylanie sztucznie.

________________
Objanienie
1)
W matecznym, podnym skadniku pomidora sprawdzenia, czy nastpio wsobne zapylenie kwiatw,
dokonuje si w okresie usuwania pylnikw. Stwierdzenie rozchylenia dziaek kielicha ponad 90 na
ktrymkolwiek ze sprawdzanych kwiatw i zmiana barwy patkw korony na ciemnot oznacza, e
nastpio zapylenie wsobne.
2)
W matecznym skadniku pomidora z cech funkcjonalnej mskiej sterylnoci dla okrelenia
wystpowania rolin zapylonych wsobnie kwalifikator podczas pierwszej oceny wybiera losowo 1 %
rolin, ktre odpowiednio oznacza. Podczas drugiej oceny na tych rolinach kwalifikator dokonuje
obliczenia rolin z kwiatami zapylonymi wsobnie.

32
roliny strczkowe; wystpowanie rolin innych odmian i typw rolin:
a) na plantacji kategorii kwalifikowany i standard grochu i bobu nie wicej ni
0,3 roliny;
b) na plantacji kwalifikowany i standard fasoli nie wicej ni 0,1 roliny;
c) na plantacji elitarny grochu, fasoli i bobu jest niedopuszczalne.
roliny liciowe wystpowanie rolin innych odmian i typw rolin na jednostce
kwalifikacyjnej na plantacji, na ktrej jest wytwarzany materia kategorii:
a) elitarny jest niedopuszczalne;
b) kwalifikowany i standard:
podczas pierwszej oceny nie wicej ni 0,5 roliny;
podczas drugiej oceny jest niedopuszczalne.
c) wystpowanie rolin innych odmian i typw rolin na jednostce kwalifikacyjnej na
plantacji nasiennej karczocha, kopru woskiego (fenkua), szparaga oraz cykorii
korzeniowej jest niedopuszczalne.

33
Zacznik nr 3
WZR INFORMACJI O WYNIKACH OCENY TOSAMOCI I CZYSTOCI ODMIANOWEJ

Uzasadnienie

34
UZASADNIENIE
Projekt rozporzdzenie w sprawie oceny tosamoci i czystoci odmianowej
stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art. 56 ustawy z dnia 2012 r. o
nasiennictwie (Dz. U. Nr, poz. ).
regulowana rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 marca 2007r.
w sprawie oceny tosamoci odmianowej (Dz. U. Nr 58, poz. 392 z 2007 r.).
W projektowanym rozporzdzeniu, biorc pod uwag zrnicowanie gatunkw
rolin rolniczych i warzywnych okrelono:
1) metodyk oraz sposb i warunki dokonywania oceny tosamoci i czystoci
odmianowej materiau siewnego dla poszczeglnych gatunkw lub grup rolin
rolniczych lub warzywnych,
2) wzr informacji o wynikach oceny tosamoci i czystoci odmianowej materiau
siewnego,
3) wielko prb pobieranych do oceny tosamoci i czystoci odmianowej, w tym
prb wzorcowych, sposb ich pakowania i oznakowania, terminy ich przesyania do
waciwej jednostki organizacyjnej Centralnego Orodka,
4) warunki oraz okres przechowywania prb materiau siewnego pobranych do oceny
tosamoci i czystoci odmianowej,
5) warunki pobierania prb wzorcowych, w tym prb materiau siewnego
reprodukowanego w ramach systemw nasiennych OECD,
6) zakres i terminy przekazywania przez Gwnego Inspektora Centralnemu Orodkowi
informacji o planowanej liczbie prb materiau siewnego przeznaczonych do oceny
tosamoci i czystoci odmianowej oraz wykazu pobranych prb materiau siewnego
wysanych do oceny tosamoci i czystoci odmianowej,
7) zakres i terminy przekazywania przez Centralny Orodek Gwnemu Inspektorowi
informacji o prbach urzdowych przyjtych do oceny tosamoci i czystoci
odmianowej materiau siewnego
Rozporzdzenie jest jednoczenie implementacj w zakresie zabezpieczenia w
obrocie materiau siewnego o sprawdzonej tosamoci i odpowiedniej jakoci przepisw
UE zawartych w :
siewnym rolin pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, z pn. zm.);

35
siewnym rolin zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, z pn. zm.);
materiaem siewnym buraka (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.);
materiaem siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, z pn. zm.);
pn. zm.);
odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 9.12.2004).
12) dyrektywie komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej pewne
genetyczn oraz odmian warzyw niemajcych wewntrznej wartoci dla plonw o
miejscowych i odmian
Projektowane rozporzdzenie obejmuje przepisy dotyczce organizacji i zasad
dokonywania oceny tosamoci i czystoci odmianowej. W projekcie wprowadza si
przepis stanowicy o tym, e ocenie tosamoci i czystoci odmianowej podlega, w
odrnieniu od istniejcych przepisw, 100 % partii materiau siewnego kategorii
kwalifikowany przeznaczonych do dalszej reprodukcji. Dodano rwnie przepis
stanowicy o tym, e ocenie tej podlega nie mniej ni 10% partii materiau siewnego
odmian regionalnych rolin rolniczych, odmian regionalnych rolin warzywnych oraz
odmian amatorskich. Jest to konsekwencja wdroenia dyrektyw Komisji Europejskiej
dotyczcych biornorodnoci. W celu przejrzystoci i czytelnoci przepisw

36
wprowadzono przepis mwicy o tym, e w razie stwierdzenia braku tosamoci
odmianowej w ocenie nastpczej dla materiau siewnego kategorii standard oraz dla
materiau siewnego odmian regionalnych i amatorskich, wojewdzki inspektor moe, w
drodze decyzji, zakaza dokonywania oceny materiau siewnego przez zachowujcego
odmian na okres dwch kolejnych sezonw wegetacyjnych nastpujcych po sezonie,
w ktrym zosta stwierdzony brak tosamoci odmianowej. W tym okresie materia
siewny podlega urzdowej ocenie.
Ponadto Centralny Orodek po zakoczeniu oceny tosamoci i czystoci
odmianowej bdzie wydawa pisemn informacj o jej wynikach. Wprowadza si
rwnie przepis stanowicy o tym, e jeeli waciciel badanej partii materiau siewnego
nie zgadza si z zawartym w informacji stwierdzeniem braku tosamoci odmianowej,
moe w terminie 2 dni od otrzymania tej informacji, zwrci si do dyrektora
Centralnego Orodka o sprawdzenie, czy nie nastpiy ewentualne nieprawidowoci
maje wpyw na wynik tosamoci i czystoci odmianowej. W tym celu dyrektor
Centralnego Orodka powouje komisj do wyjanienia ewentualnych nieprawidowoci
dotyczcych badanej prby, przedstawionych przez waciciela badanej partii. W skad
komisji wchodz: waciciel badanej partii, zachowujcy odmian lub osoba przez niego
wskazana, osoba wskazana przez kierownika jednostki organizacyjnej Centralnego
Orodka dokonujcej oceny tosamoci i czystoci odmianowej danej partii, osoba
wskazana przez wojewdzkiego inspektora waciwego ze wzgldu na miejsce
pobrania prby. Z czynnoci dokonanych przez komisj sporzdza si protok.
Protok ten przekazywany jest do dyrektora Centralnego Orodka w celu podjcia
ostatecznego rozstrzygnicia dotyczcego ewentualnego braku tosamoci odmianowej
badanej partii materiau siewnego.
Zgodnie z zaproponowanymi przepisami ocen tosamoci i czystoci
odmianowej bdzie wykonywa Centralny Orodek a nie jak obecnie Gwny Inspektor.
Gwny Inspektor bdzie przekazywa Centralnemu Orodkowi informacje o planowanej
liczbie prb materiau siewnego przeznaczonego do oceny tosamoci i czystoci
odmianowej w sezonie poprzedzajcym ocen oraz wykaz pobranych prb materiau
siewnego wysanego do oceny tosamoci i czystoci odmianowej w danym sezonie
wegetacyjnym.
Rozporzdzenie nie zawiera przepisw technicznych w rozumieniu
poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), dlatego te projekt nie podlega notyfikacji.

37
procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414) projekt niniejszego
rozporzdzenia zostanie umieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi i zosta ujty w Programie prac legislacyjnych
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na okres 2012 r.
Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty prowadzce obrt materiaem
siewnym rolin rolniczych i warzywnych, Centralny Orodek Badania Odmian Rolin
Uprawnych oraz Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin i Nasiennictwa.
2. Wpyw aktu normatywnego na sektor finansw publicznych, w tym budet
terytorialnego.
obrotem materiau siewnego. Zobowizane s one w zalenoci od kategorii i rodzaju
materiau siewnego do pobierania prb do oceny tosamoci i czystoci odmianowej. .
regionalny.
przesany do organizacji spoeczno-zawodowych, zwizkw zawodowych, a w
Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa.
1
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia ............................2012 r.
w sprawie mieszanek materiau siewnego

Na podstawie art. 57 ust. 11 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr,
poz.) zarzdza si, co nastpuje:

1. Rozporzdzenie okrela rodzaje mieszanek materiau siewnego, ich skad
gatunkowy oraz typ uytkowania, sposb postpowania przy sporzdzaniu mieszanek
rolin pastewnych przeznaczonych na cele pastewne, a take wzr wiadectwa
mieszanki nasiennej.

2. Mieszanki materiau siewnego sporzdza si w sposb umoliwiajcy
uzyskanie jednorodnoci partii materiau siewnego.

3. Mieszanki materiau siewnego dzieli si na mieszanki:
1) zboowe, ktre s sporzdzane z materiau siewnego rnych gatunkw lub odmian
rolin zboowych;
2) pastewne, ktre s sporzdzane z materiau siewnego rnych gatunkw rolin lub
ich odmian, z przeznaczeniem na cele:
a) pastewne (paszowe), ktre s sporzdzane z materiau siewnego gatunkw
rolin pastewnych albo z materiau siewnego gatunkw rolin pastewnych z
udziaem materiau siewnego gatunkw innych ni pastewne,
b) inne ni pastewne, ktre s sporzdzane z materiau siewnego gatunkw rolin
pastewnych albo z materiau siewnego gatunkw rolin pastewnych z udziaem
materiau siewnego gatunkw rolin innych ni pastewne, w tym z gatunkw, do
ktrych nie stosuje si przepisw ustawy z dnia 26 czerwca 2003 r. o
nasiennictwie, zwanej dalej ustaw;

1)

2
3) warzywne, ktre s sporzdzane z materiau siewnego odmian jednego gatunku
rolin warzywnych.

4. 1. Podmiot prowadzcy obrt materiaem siewnym, przed przystpieniem do
sporzdzania mieszanek pastewnych z przeznaczeniem na cele pastewne, opracowuje
opis sposobu ich sporzdzania, ktry zawiera nastpujce informacje:
1) opis techniczny posiadanych urzdze sucych do:
a) sporzdzania mieszanek, w tym mieszalnikw,
b) przechowywania skadnikw sucych do sporzdzania mieszanek, w tym
pojemnikw albo silosw;
2) opis procesu technologicznego, ktry ma by zastosowany do sporzdzenia
mieszanki;
3) imi i nazwisko osoby odpowiedzialnej za sporzdzanie mieszanek;
2. Podmiot prowadzcy obrt materiaem siewnym, o zamiarze sporzdzenia mieszanki
pastewnej z przeznaczeniem na cele pastewne, informuje pisemnie wojewdzkiego
inspektora waciwego ze wzgldu na miejsce jej sporzdzenia, podajc:
1) procentowy udzia poszczeglnych skadnikw w sporzdzanej mieszance;
2) nazw mieszanki, jeeli zostanie ona umieszczona na etykiecie tej mieszanki.
3. Podmiot prowadzcy obrt materiaem siewnym przekazuje opis sposobu
sporzdzania mieszanki pastewnej z przeznaczeniem na cele pastewne przez 2 lata od
dnia jej sporzdzenia.

5. Okrela si wzr wiadectwa dla mieszanki , stanowicy zacznik nr 1 do
rozporzdzenia;
3
Zacznik Nr 1 do rozporzdzenia
z dnia...2012 r. (poz. ......)
wiadectwo dla mieszanki
4
Masa partii:
* niepotrzebne skreli
Pobranie prb i ocen laboratoryjn przeprowadzono zgodnie z metodyk okrelon przez Midzynarodowy Zwizek Oceny Nasion (ISTA).
Data utworzenia mieszanki/mieszaca zoonego rzepaku*:
Numer partii materiau siewnego:
Liczba opakowa:
Otrzymuj:
orygina - waciciel partii
kopia - waciwy terytorialnie WIORiN
piecz i podpis osoby odpowiedzialnej za przeprowadzenie badania
miejscowo i data wydania wiadectwa
Informacje podane przez waciciela partii:
zdolno
kiekowania
nr partii
skadnika
nr wiadectwa
mieszanki nasiennej/mieszaca zoonego rzepaku*
nazwa, siedziba i adres wydajcego wiadectwo
ORYGINA KOPIA*
imi i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwa, siedziba i adres waciciela partii WIADECTWO nr...........................................................
Nazwa mieszanki/mieszaca zoonego rzepaku*:
skadnika udzia
typ uytkowania mieszanki:
Deklarowany skad mieszanki/mieszaca zoonego rzepaku*:
numer procentowy
gatunek odmiana
numer
skadnika
data wydania
wiadectwa
wydajcy
wiadectwo

5
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo na podstawie 1 ust. 2 pkt 1
rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegowego zakresu dziaania Ministra
Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915).
2)
- dyrektywy Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin pastewnych
(Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, str. 2298, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 55,
z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin zboowych
(Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, str. 2309, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 66,
z pn. zm.),
- dyrektywy Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw
(Dz. Urz. UE L 193 z 20.7.2002, str. 33, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 36, str. 313,
z pn. zm.),
- decyzji Komisji 2004/371/WE z dnia 20 kwietnia 2004 r. w sprawie warunkw wprowadzenia do obrotu mieszanek
materiau siewnego przeznaczonych do uytku jako roliny pastewne (Dz. Urz. WE L 116 z 22.4.2004, str. 39; Dz.
Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 44, str. 133).

6
UZASADNIENIE

Rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie mieszanek
materiau siewnego stanowi wykonanie upowanienia, zawartego w art. 57 ust. 11
ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr, poz.).
Zagadnienie, ktre jest przedmiotem regulacji przedmiotowego rozporzdzenia,
poprzednio byo regulowane rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia
19 lutego 2007 r. w sprawie mieszanek materiau siewnego (Dz. U. Nr 41, poz. 263).
Nie wprowadzono adnych istotnych zmian w stosunku do dotychczas
obowizujcych przepisw dla mieszanek materiau siewnego.
W porwnaniu do ww rozporzdzenia dodany zostaa wzr dla mieszanki
nasiennej, ktry poprzednio by okrelony w rozporzdzeniu Ministra Rolnictwa i
Rozwoju Wsi w sprawie wzorw i informacji. Zmiana ta ma charakter porzdkowy ma
charakter porzdkowy.
W projektowanym rozporzdzeniu wprowadzony zosta podzia mieszanek
materiau siewnego w zalenoci od ich skadu gatunkowego oraz typu uytkowania.
Podzia ten zgodny jest z przepisami dotyczcymi sporzdzania mieszanek materiau
siewnego, zawartymi w dyrektywach Rady: 66/401/EWG w sprawie obrotu materiaem
siewnym rolin pastewnych, 66/402/EWG w sprawie obrotu materiaem siewnym rolin
zboowych i 2002/55/WE w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw.
Zgodnie z przepisami ustawy o nasiennictwie, partia materiau siewnego jest to
okrelona ilo tego materiau, jednorodna pod wzgldem waciwoci, co w przypadku
materiau siewnego mieszanki oznacza rwnomierne rozmieszczenie poszczeglnych
jej skadnikw w kadej czci partii.
Podmiot prowadzcy obrt materiaem siewnym zapewnia, e mieszanka
materiau siewnego sporzdzana jest w sposb umoliwiajcy uzyskanie jednorodnoci
partii materiau siewnego.
Mieszanki zboowe sporzdzane s jako mieszanki gatunkowe, skadajce si
z materiau siewnego odmian rnych gatunkw rolin zboowych lub jako mieszanki
odmianowe, skadajce si z rnych odmian jednego gatunku rolin zboowych.
Mieszanki pastewne sporzdza si z przeznaczeniem na cele pastewne
(paszowe) lub z przeznaczeniem na cele inne ni pastewne.
Mieszanki pastewne z przeznaczeniem na cele pastewne s sporzdzane z
materiau siewnego gatunkw rolin pastewnych z udziaem materiau siewnego
7
gatunkw rolin pastewnych albo z materiau siewnego gatunkw rolin pastewnych z
udziaem materiau siewnego gatunkw innych ni pastewne. Mieszanki pastewne z
przeznaczeniem na cele inne ni pastewne s sporzdzane z materiau siewnego
gatunkw rolin pastewnych albo z materiau siewnego gatunkw rolin pastewnych z
udziaem materiau siewnego gatunkw rolin innych ni pastewne, w tym z gatunkw,
do ktrych nie stosuje si przepisw ustawy z dnia .. 2010 r. o nasiennictwie.
Podmiot prowadzcy obrt materiaem siewnym, przed przystpieniem do
sporzdzenia mieszanki pastewnej z przeznaczeniem na cele pastewne, zobowizany
jest do opracowania opisu sposobu jej sporzdzania oraz pisemnego poinformowania
wojewdzkiego inspektora ochrony rolin i nasiennictwa waciwego ze wzgldu na
miejsce sporzdzania mieszanki, o zamiarze jej sporzdzenia, podajc procentowy
udzia poszczeglnych skadnikw w sporzdzanej mieszance i nazw mieszanki, jeeli
zostanie ona umieszczona na etykietach tej mieszanki.
W przepisach rozporzdzenia wdraa si nastpujce przepisy prawa Unii
Europejskiej:
1) dyrektyw Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu
materiaem siewnym rolin pastewnych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, str. 2298,
z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 55, z pn. zm.),
2) dyrektyw Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu
materiaem siewnym rolin zboowych (Dz. Urz. WE L 125 z 11.7.1966, str. 2309,
z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 66, z pn. zm.),
3) dyrektyw Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem
siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.7.2002, str. 33, z pn. zm.; Dz. Urz. UE
Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 36, str. 313, z pn. zm.),
4) decyzj Komisji 2004/371/WE z dnia 20 kwietnia 2004 r. w sprawie warunkw
wprowadzenia do obrotu mieszanek materiau siewnego przeznaczonych do uytku
jako roliny pastewne (Dz. Urz. UE L 116 z 22.4.2004, str. 39; Dz. Urz. UE Polskie
wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 44, str. 133).
65, poz. 597).
8
Projekt rozporzdzenia zosta umieszczony w Programie prac legislacyjnych
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na okres stycze - czerwiec 2007 r. dotyczcym
projektw rozporzdze. Ponadto stosownie do art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o
dziaalnoci lobbingowej w procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414),
projekt rozporzdzenia zosta udostpniony w Biuletynie Informacji Publicznej
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Stosownie do art. 6 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r.
o dziaalnoci lobbingowej w procesie stanowienia prawa, w Biuletynie Informacji
Publicznej Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi zostay udostpnione wszelkie
dokumenty dotyczce prac nad projektem. aden podmiot nie zgosi zainteresowania
pracami nad projektem rozporzdzenia.


Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na przedsibiorcw zajmujcych si
wytwarzaniem mieszanek materiau siewnego oraz na Pastwow Inspekcj Ochrony
Rolin i Nasiennictwa.

nasiennictwie, w tym na budet pastwa i budety jednostek samorzdu terytorialnego



9
regionalny.

6. Konsultacje.
W ramach prowadzonych konsultacji, projekt rozporzdzenia zostanie
skierowany do organizacji spoeczno-zawodowych i zwizkw zawodowych,
dziaajcych w obszarze regulowanym rozporzdzeniem, a w szczeglnoci do:
Zwizku Zawodowego Rolnikw Samoobrona, Krajowej Rady Izb Rolniczych,
Stowarzyszenia Polskich Szkkarzy, Polskiej Izby Nasiennej oraz Zwizku Twrcw
Odmian Rolin Uprawnych.

1
Projekt

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia 2012 r.
w szczegowych wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci mieszanek dla
ochrony rodowiska oraz wzoru wiadectwa mieszanki dla ochrony rodowiska
2)

Na podstawie art. 63 ustawy z dnia . 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ..,
poz. ) zarzdza si, co nastpuje:
1) szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania mieszanek dla ochrony rodowiska
zbieranych bezporednio oraz skadnikw uprawianych mieszanek dla ochrony
rodowiska,
2) szczegowe wymagania dotyczce jakoci mieszanek dla ochrony rodowiska
zbieranych bezporednio oraz skadnikw uprawianych mieszanek dla ochrony
rodowiska,
3) wzr wiadectwa mieszanki dla ochrony rodowiska.
2. Mieszanki dla ochrony rodowiska sporzdza si w sposb umoliwiajcy
odtworzenie rodzaju siedliska wystpujcego w miejscu zbioru.
3. Mieszanki dla ochrony rodowiska zbierane bezporednio zbiera si na
obszarze rdowym znajdujcym si w regionie pochodzenia, ktry nie by obsiewany
przez okres 40 lat poprzedzajcych rok zoenia wniosku o wyraenie zgody na
wprowadzenie do obrotu mieszanki dla ochrony rodowiska przez prowadzcego obrt
t mieszank.
4. Skadniki mieszanki dla ochrony rodowiska powinny posiada zdolno
kiekowania umoliwiajc odtworzenie rodzaju siedliska wystpujcego w miejscu
zbioru.
5. Zawarto skadnikw mieszanki nie zwizanych z rodzajem siedliska
wystpujcym w miejscu zbioru nie moe przekroczy wagowo 1% mieszanki.
6. Mieszanka dla ochrony rodowiska zbierana bezporednio:
2
1) nie moe zawiera nasion Avena fatua, Avena sterylis i Cuscuta spp., oraz,
2) maksymalna zawarto nasion Rumex spp. innych ni Rumex acetosella i
Rumex maritimus nie moe przekroczy wagowo 0,05% mieszanki.
7. Skadniki uprawianych mieszanek dla ochrony rodowiska wytwarza si z
materiau siewnego, zbieranego na obszarze rdowym, ktry nie by obsiewany
przez okres 40 lat poprzedzajcych rok zoenia wniosku o wyraenie zgody na
wprowadzenie do obrotu mieszanki dla ochrony rodowiska przez prowadzcego
obrt t mieszank.
8. Skadniki uprawianych mieszanek dla ochrony rodowiska ktre nale do
gatunkw wymienionych w Obwieszczeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi
wydanym na podstawie art. 1, ust 3 ustawy o nasiennictwie powinny spenia
wymagania dotyczce ich wytwarzania i jakoci.
9. Maksymalna liczba rozmnoe skadnikw uprawianych mieszanek dla
ochrony rodowiska nie moe przekroczy 5.

W porozumieniu:
Minister rodowiska
______
1)
2)
Przepisy niniejszego rozporzdzenia wdraaj nastpujce przepisy dyrektywy Komisji 2010/60/WE z dnia
30 sierpnia 2010 r. przewidujcej pewne odstpstwa dotyczce wprowadzania do obrotu mieszanek
pastewnych materiau siewnego przeznaczonych do wykorzystania w celu ochrony rodowiska

3

UZASADNIENIE

Rozporzdzenie w szczegowych wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci
mieszanek dla ochrony rodowiska oraz wzoru wiadectwa mieszanki dla ochrony
rodowiska ma na celu dostosowanie przepisw krajowych do prawa Unii Europejskiej
przez wdroenie postanowie dyrektywy Komisji 2010/60/WE z dnia 30 sierpnia 2010 r.
przewidujcej pewne odstpstwa dotyczce wprowadzania do obrotu mieszanek
materiau siewnego rolin pastewnych przeznaczonych do wykorzystania w ramach
ochrony rodowiska.
Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Od dnia udostpnienia projektu w Biuletynie Informacji
Publicznej nie zgoszono zainteresowania pracami nad projektem rozporzdzenia w
trybie art. 7 ww. ustawy.

obrotem mieszankami dla ochrony rodowiska.

4
terytorialnego
regionalny.
Rozporzdzenie ma na celu wycznie dostosowanie przepisw krajowych do
prawa Unii Europejskiej przez wdroenie postanowie dyrektywy Komisji 2010/60/WE z
dnia 30 sierpnia 2010 r. przewidujcej pewne odstpstwa dotyczce wprowadzania do
obrotu mieszanek materiau siewnego rolin pastewnych przeznaczonych do
wykorzystania w ramach ochrony rodowiska.
W zwizku z technicznym charakterem wprowadzanych zmian, nie ma potrzeby
przeprowadzania konsultacji spoecznych.
Projekt rozporzdzenia zosta umieszczony na stronie Biuletynu Informacji
Publicznej Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.


1

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia ................................. 2012 r.

w sprawie wzorw wiadectw i informacji dotyczcych

Na podstawie art. 73 ust. 8 ustawy z dnia. 2012 r.
o nasiennictwie (Dz. U. z r. Nr, poz.) zarzdza si, co nastpuje:
1. Okrela si:
1) wzory wiadectw oceny materiau siewnego, stanowice zacznik nr 1 do
rozporzdzenia;
2) wzory informacji o dyskwalifikacji materiau siewnego w poszczeglnych ocenach,
stanowice zacznik nr 2 do rozporzdzenia;
3) wzr wypisu ze wiadectw oceny polowej materiau szkkarskiego, stanowicy
zacznik nr 3 do rozporzdzenia;
4) wzr informacji o wynikach badania, stanowicy zacznik nr 4 do rozporzdzenia.



______________________________________________
1)

2
z dnia...2012 r. (poz. ......)
Wzory wiadectw oceny materiau siewnego Zacznik nr 1
1. wiadectwo oceny polowej materiau siewnego str. 1

z partii nr: na polu nr:
ha/m
2
*
Otrzymuj:
Zgodnie z art. 52 ustawy z dnia 26 czerwca 2003 r. o nasiennictwie (Dz. U. z 2007 r. Nr 41, poz. 271): ust. 1 i 2 - jeeli skadajcy wniosek nie zgadza si z
wynikiem oceny zawartym w wiadectwie, przysuguje mu prawo wniesienia wniosku o ponowne dokonanie oceny/ust. 3 - niniejsze wiadectwo jest ostateczne.*
orygina - wnioskodawca
dt/kg* szacunkowy zbir:
Ocen wykona:
na powierzchni:
Ocena polowa materiau siewnego zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu
ich przechowywania oraz metod dokonywania oceny materiau siewnego.
imi i nazwisko kwalifikatora oraz jego numer
piecz i podpis kwalifikatora
WIADECTWO nr
nazwa powiatu, w ktrym jest pooona oceniana plantacja nasienna, wraz z jego identyfikatorem
Plantacja obsiana/obsadzona* materiaem siewnym w stopniu:
Gatunek: Odmiana:
poczta
oceniono
wg systemu:
piecz wydajcego wiadectwo
oceny polowej
Wnioskodawca:
u producenta:
miejscowo, data zakoczenia oceny i wydania wiadectwa
poczta
gmina
spenia wymagania okrelone dla stopnia:

3
str. 2
I. Adnotacje o pobraniu prb do oceny laboratoryjnej
piecz i podpis
kwalifikatora
numer partii
masa partii w
tonach
numer partii
masa partii w
tonach
data pobrania
data oceny
piecz i podpis
prbobiorcy
II. Adnotacje o dokonanej ocenie cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka

4
2. wiadectwo oceny polowej materiau szkkarskiego
Uwagi i informacje dodatkowe:
Otrzymuj:
piecz i podpis kwalifikatora Data wykonania oceny:
Wiek
Pooenie szkki:
Dostawca:
Niej wymieniony materia szkkarski, zosta zgoszony i poddany ocenie polowej
Lp.
miejscowo
gmina, powiat
Ocena polowa materiau szklkarskiego zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich
przechowywania oraz metod dokonywania oceny materiau siewnego.
Zgodnie z art. 52 ustawy z dnia 26 czerwca 2003 r. o nasiennictwie (Dz. U. z 2007 r. Nr 41, poz. 271): ust. 1 i 2 - jeeli skadajcy wniosek nie zgadza si z wynikiem oceny zawartym w
wiadectwie, przysuguje mu prawo wniesienia wniosku o ponowne dokonanie oceny/ust. 3 - niniejsze wiadectwo jest ostateczne.*
Rodzaj materiau:
gatunek/odmiana/podkadka
Liczba sztuk Liczba sztuk
Spenia wymagania dla
stopnia wnioskowanego
ORYGINA
KOPIA*
WIADECTWO nr ........................................................
oceny polowej materiau szkkarskiego
Spenia wymagania dla
niszego stopnia
kategoria/stopie
kwalifikacji/status
zdrowotnoci
kategoria/stopie
kwalifikacji/status
zdrowotnoci

5
3. wiadectwo oceny laboratoryjnej materiau siewnego
wynikiem oceny zawartym w wiadectwie, przysuguje mu prawo wniesienia wniosku o ponowne dokonanie oceny/ust. 3 - niniejsze wiadectwo jest ostateczne.*
Nasiona innych gatunkw rolin:
Inne oznaczenia i uwagi:
Data zakoczenia badania:
Oceniona partia spenia wymagania okrelone
dla kategorii: dla stopnia:
Otrzymuj:
ORYGINA KOPIA*
imi i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwa, siedziba i adres waciciela partii WIADECTWO nr...........................................................
nasiona
martwe
nasiona
twarde
nasiona
zdrowe
siewki
nienor-
malne
% wagowy
z dnia:
Data pobrania prby:
wiadectwo oceny polowej nr:
Wyniki badania:
k i e k o w a n i e
nasiona czyste
wilgotno
%
po dniach
% liczbowy
siewki
normalne
Data wpywu prby:
Masa partii: Liczba opakowa:
Gatunek:
Odmiana:
inne nasiona
zanieczy-
szczenia
c z y s t o

6

4. wiadectwo laboratoryjnej oceny zdrowotnoci materiau siewnego ziemniaka
Otrzymuj:
piecz i podpis kierownika laboratorium miejscowo i data wydania wiadectwa
Laboratoryjna ocena zdrowotnoci zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich przechowywania
oraz metod dokonywania oceny materiau siewnego.
KOPIA*
nazwa powiatu, w ktrym bya pooona oceniana plantacja nasienna ziemniaka, wraz z jego identyfikatorem
WIADECTWO nr ........................................................
laboratoryjnej oceny zdrowotnoci
materiau siewnego ziemniaka
obsadzonej sadzeniakami z partii nr:
ORYGINA
%
i stwierdzono poraenie wirusami ogem:
poddano ocenie: uproszczonej*
w tym: w stopniu cikim:
%
na polu nr:
w zakresie poraenia wirusami okrelone dla stopnia:
testem ELISA* w prbie oczkowej*
zakwalifikowane w ocenie polowej w stopniu:
badane bulwy speniaj wymagania szczegowe dla materiau siewnego ziemniaka
Producent:
Wnioskodawca:
Bulwy ziemniaka odmiany:
z dnia:
wytworzone na plantacji o powierzchni:

7
5. wiadectwo oceny cech zewntrznych materiau siewnego ziemniaka
str.1

I II III
Otrzymuj:
podpis waciciela partii sadzeniakw
mm
Partia sadzeniakw ziemniaka nr:
z dnia:
pochodzca z plantacji zakwalifikowanej po ocenie polowej i laboratoryjnej:
Ocena cech zewntrznych zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich przechowywania oraz metod
dokonywania oceny materiau siewnego.
wyniki oceny cech zewntrznych - na odwrocie
stopnia:
od nr
oraz w zakresie kalibrau okrelonych w umowie* nr:
Miejsce dononania oceny:
spenia wymagania okrelone dla sadzeniakw ziemniaka
do nr
1) wiadectwo oceny polowej nr:
odmiana
kategorii:
o masie: t/kg* liczba opakowa:
z dnia:
materiau siewnego ziemniaka
WIADECTWO nr ..........................................................
oceny cech zewntrznych
posortowana na frakcje o kalibrau:
2) wiadectwo oceny laboratoryjnej nr:
Ocen wykona:
imi i nazwisko kwalifikatora i jego numer
z dnia:
Ocenion parti sadzeniakw zapakowano i zaopatrzono w etykiety/paszporty o numerach:
Wnioskodawca - waciciel partii:

8
str. 2
WE EKG/ONZ*
1 Ziemia i inne zanieczyszczenia 2,0 2,0
2
Bulwy nietypowe dla odmiany oraz bulwy innych odmian
2)
0,2 0,2
3
Bulwy z plamistoci miszu
2)
na powierzchni
wikszej ni 10% poprzecznego przekroju bulwy
-- 5,0
4 Bulwy niedojrzae 8,0 8,0
5 Bulwy o nieodpowiednim kalibrau 3,0 3,0
6
Bulwy z wadami zewntrznymi
3)
3,0 3,0
7
Bulwy poraone rizoktonioz
4)
-- 5,0
8
Bulwy poraone parchem zwykym
5)
5,0 5,0
9
Bulwy z objawami parcha prszystego na powierzchni
wikszej ni 10%
-- 5,0
10
Bulwy z objawami suchej albo mokrej zgnilizny, z wyjtkiem
wywoanej przez organizmy kwarantannowe
1,0 1,0
6,0 6,0
1)
2)
3)
poraone przyjmuje si bulwy z poraeniem na powierzchni wikszej ni 1% natomiast w przypadku sadzeniakw
oraz kategorii kwalifikowane - na powierzchni wikszej ni 30%
Wyniki oceny cech zewntrznych partii sadzeniakw stopie i klasa:
...............................
O
C
Lp.
Wymagania dla systemu
1)
:
% wagowy
Stwierdzone
wady
data wykonania oceny podpis kwalifikatora
kategorii elitarne stopnia B oraz kategorii kwalifikowane - na powierzchni wikszej ni 10%
4)
5)
z poraeniem na powierzchni wikszej ni 10% natomiast w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne stopnia B
w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne stopni PB/M, PB/III oraz PB/II za bulwy poraone przyjmuje si bulwy
w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne: stopnia PB/M oraz PB/III - 0%; w przypadku stopnia PB/II za bulwy
Temperatura otoczenia w miejscu dokonywania oceny cech zewntrznych:
Wyszczeglnienie
nie dotyczy sadzeniakw kategorii elitarne stopni PB/M, PB/III oraz PB/II
cznie bulwy uszkodzone mechanicznie i przez szkodniki oraz bulwy nieksztatne
Suma wad zawartych w lp. nr 6 do 10, nie wicej ni:
Objanienia:
w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne wcznie do klasy B/I jest to 0%

9
Zacznik nr 2
Wzory informacji o dyskwalifikacji materiau siewnego w poszczeglnych ocenach
1. Informacja o dyskwalifikacji materiau siewnego po ocenie polowej
z partii nr: na polu nr:
ha/m
2*
Otrzymuj:
z powodu: na powierzchni
gmina
nazwa powiatu, w ktrym jest pooona oceniana plantacja nasienna, wraz z jego identyfikatorem
imi i nazwisko kwalifikatora oraz jego numer
piecz i podpis kwalifikatora miejscowo, data zakoczenia oceny i wydania informacji
Gatunek: Odmiana:
piecz wydajcego informacj
Plantacja obsiana/obsadzona* materiaem siewnym w stopniu:
poczta
wynikiem oceny zawartym w informacji, przysuguje mu prawo wniesienia wniosku o ponowne dokonanie oceny/ust. 3 - niniejsza informacja jest ostatecznsa.*
poczta
Ocena polowa materiau siewnego zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu
ich przechowywania oraz metod dokonywania oceny materiau siewnego.
nie spenia wymaga okrelonych dla materiau siewnego
Ocen wykona:
u producenta:
oceniono
wg systemu:
Wnioskodawca:
INFORMACJA nr
o dyskwalifikacji materiau siewnego po ocenie polowej

10
2. Informacja o dyskwalifikacji materiau szkkarskiego
Lp.
Otrzymuj:
Data wykonania oceny:
Pooenie szkki:
Kategoria/stopie
kwalifikacji/status
zdrowotnoci
Wiek Uwagi
Niej wymieniony materia szkkarski, poddany ocenie polowej nie spenia okrelonych wymaga
miejscowo
gmina, powiat
Ocena polowa materiau szklkarskiego zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich
przechowywania oraz metod dokonywania oceny materiau siewnego.
informacji, przysuguje mu prawo wniesienia wniosku o ponowne dokonanie oceny/ust. 3 - niniejsza informacja jest ostateczna.*
Rodzaj materiau:
gatunek/odmiana/podkadka
Liczba sztuk
ORYGINA
KOPIA*
INFORMACJA nr ........................................................
o dyskwalifikacji materiau szkkarskiego
miejscowo i data wydania informacji
Dostawca:

11
3. Informacja o dyskwalifikacji partii materiau siewnego
Otrzymuj:
wynikiem oceny zawartym w informacji, przysuguje mu prawo wniesienia wniosku o ponowne dokonanie oceny/ust. 3 - niniejsza informacja jest ostateczna.*
Gatunek:
Odmiana:
Wyniki badania:
z dnia:
Data pobrania prby:
k i e k o w a n i e
Oceniona partia nie spenia wymaga szczegowych okrelonych dla materiau siewnego
wilgotno
%
po dniach
% liczbowy
siewki
normalne
Data wpywu prby:
nasiona czyste inne nasiona
zanieczy-
szczenia
c z y s t o
% wagowy
nasiona
martwe
nasiona
twarde
nasiona
zdrowe
siewki
nienor-
malne
o dyskwalifikacji partii materiau siewnego
ORYGINA KOPIA*
imi i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwa, siedziba i adres waciciela partii INFORMACJA nr...........................................................

12
4. Informacja o dyskwalifikacji materiau siewnego ziemniaka po laboratoryjnej
ocenie zdrowotnoci
Otrzymuj:
wytworzone na plantacji o powierzchni:
zakwalifikowane w ocenie polowej w stopniu:
z dnia:
obsadzonej sadzeniakami z partii nr:
Wnioskodawca:
Bulwy ziemniaka odmiany:
na polu nr:
i stwierdzono poraenie wirusami ogem:
poddano ocenie:
w tym: w stopniu cikim:
ziemniaka z powodu:..............................................................................................................................................................................
w prbie oczkowej* testem ELISA*
%
KOPIA*
nazwa powiatu, w ktrym bya pooona oceniana plantacja nasienna ziemniaka, wraz z jego identyfikatorem
Producent:
INFORMACJA nr ........................................................
o dyskwalifikacji materiau siewnego ziemniaka
po laboratoryjnej ocenie zdrowotnoci
Laboratoryjna ocena zdrowotnoci zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich przechowywania
oraz metod dokonywania oceny materiau siewnego.
%
ORYGINA
Badane bulwy nie speniaj wymaga szczegowych okrelonych dla materiau siewnego
piecz i podpis kierownika laboratorium miejscowo i data wydania informacji

13
5. Informacja o dyskwalifikacji materiau siewnego ziemniaka po ocenie cech
zewntrznych
str. 1

I II III
Otrzymuj:
Miejsce dononania oceny:
Partia sadzeniakw ziemniaka nr:
imi i nazwisko kwalifikatora i jego numer
ziemniaka po ocenie cech zewntrznych
INFORMACJA nr ..........................................................
o dyskwalifikacji materiau siewnego
2) wiadectwo oceny laboratoryjnej nr:
1) wiadectwo oceny polowej nr:
posortowana na frakcje o kalibrau:
mm
z dnia:
nie spenia wymaga okrelonych dla sadzeniakw ziemniaka
pochodzca z plantacji zakwalifikowanej po ocenie polowej i laboratoryjnej:
z dnia:
Ocena cech zewntrznych zostaa wykonana zgodnie z metodyk okrelon w przepisach w sprawie metod pobierania prb materiau siewnego i okresu ich przechowywania oraz metod
dokonywania oceny materiau siewnego.
wyniki oceny cech zewntrznych - na odwrocie
podpis waciciela partii sadzeniakw
Ocen wykona:
z powodu:
Wnioskodawca - waciciel partii:
odmiana
o masie: t/kg* liczba opakowa:

14
str. 2

WE EKG/ONZ*
1 Ziemia i inne zanieczyszczenia 2,0 2,0
2
Bulwy nietypowe dla odmiany oraz bulwy innych odmian
2)
0,2 0,2
3
Bulwy z plamistoci miszu
2)
na powierzchni
wikszej ni 10% poprzecznego przekroju bulwy
-- 5,0
4 Bulwy niedojrzae 8,0 8,0
5 Bulwy o nieodpowiednim kalibrau 3,0 3,0
6
Bulwy z wadami zewntrznymi
3)
3,0 3,0
7
Bulwy poraone rizoktonioz
4)
-- 5,0
8
Bulwy poraone parchem zwykym
5)
5,0 5,0
9
Bulwy z objawami parcha prszystego na powierzchni
wikszej ni 10%
-- 5,0
10
Bulwy z objawami suchej albo mokrej zgnilizny, z wyjtkiem
wywoanej przez organizmy kwarantannowe
1,0 1,0
6,0 6,0
1)
2)
3)
poraone przyjmuje si bulwy z poraeniem na powierzchni wikszej ni 1% natomiast w przypadku sadzeniakw
oraz kategorii kwalifikowane - na powierzchni wikszej ni 30%
Wyniki oceny cech zewntrznych partii sadzeniakw stopie i klasa:
...............................
O
C
Lp.
Wymagania dla systemu
1)
:
% wagowy
Stwierdzone
wady
data wykonania oceny podpis kwalifikatora
kategorii elitarne stopnia B oraz kategorii kwalifikowane - na powierzchni wikszej ni 10%
4)
5)
z poraeniem na powierzchni wikszej ni 10% natomiast w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne stopnia B
w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne stopni PB/M, PB/III oraz PB/II za bulwy poraone przyjmuje si bulwy
w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne: stopnia PB/M oraz PB/III - 0%; w przypadku stopnia PB/II za bulwy
Temperatura otoczenia w miejscu dokonywania oceny cech zewntrznych:
Wyszczeglnienie
nie dotyczy sadzeniakw kategorii elitarne stopni PB/M, PB/III oraz PB/II
cznie bulwy uszkodzone mechanicznie i przez szkodniki oraz bulwy nieksztatne
Suma wad zawartych w lp. nr 6 do 10, nie wicej ni:
Objanienia:
w przypadku sadzeniakw kategorii elitarne wcznie do klasy B/I jest to 0%

15
Zacznik nr 3
Wzr
Wypis ze wiadectw oceny polowej materiau szkkarskiego
No
Lp.
No
location and date stamp and signature supplier
date
miejscowo i data piecz i podpis dostawcy
Uwagi
species/variety/rootstock age category/
certification grades /
health status
quantity remarks
Rodzaj materiau:
gatunek/odmiana/podkadka Wiek
Kategoria/stopie
kwalifikacji/status
zdrowotnoci Liczba sztuk
z dnia
Odbiorca:
Receiver:
WYPIS nr..
Extract No.
ze wiadectw oceny polowej materiau szkkarskiego
Dostawca:
Supplier:
from certificate of evaluation of nursery material
nr

16
Zacznik nr 4
Wzr
Informacja o wynikach badania
Otrzymuj:
wynikiem oceny zawartym w informacji, przysuguje mu prawo wniesienia wniosku o ponowne dokonanie oceny/ust. 3 - niniejsza informacja jest ostateczna.*
nasiona czyste inne nasiona
zanieczy-
szczenia
k i e k o w a n i e
wilgotno
%
po dniach
% liczbowy
nasiona
twarde
nasiona
zdrowe
c z y s t o
% wagowy
siewki
nienor-
malne
siewki
normalne
Data wpywu prby: Data pobrania prby:
nasiona
martwe
Wyniki badania:
Gatunek:
Odmiana:
INFORMACJA nr...........................................................
o wynikach badania
ORYGINA KOPIA*
imi i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwa, siedziba i adres waciciela partii

17
Uzasadnienie

Rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie wzorw wiadectw i
informacji dotyczcych oceny materiau siewnego stanowi wykonanie upowanienia
zawartego w art. 73 ust. 7 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. z r. Nr poz.).
Zagadnienie, ktre jest przedmiotem regulacji przedmiotowego rozporzdzenia,
poprzednio byo regulowane rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia
26 marca 2007 r. w sprawie wzorw wiadectw i informacji dotyczcych oceny materiau
siewnego (Dz. U. Nr 69, poz. 461).
Nie wprowadzono adnych istotnych zmian w stosunku do dotychczas
obowizujcych wzorw wiadectw i informacji. W projektowanym rozporzdzeniu nie ma
wzoru wiadectwa dla mieszanki nasiennej. Wzr ten zosta umieszczony w projekcie
rozporzdzenia o mieszankach. Zmiana ta ma charakter porzdkowy.
Na podstawie wynikw poszczeglnych ocen materiau siewnego podmiot
dokonujcy oceny wydaje wiadectwo w przypadku uznania plantacji nasiennej, bd
informacj w przypadku dyskwalifikacji materiau siewnego w poszczeglnych ocenach,
jeeli oceniany materia nie odpowiada wymaganiom wytwarzania, jakoci lub
zdrowotnoci.
wiadectwo mieszanki nasiennej jest wydawane na podstawie wiadectw oceny
laboratoryjnej poszczeglnych jej skadnikw.

Rozporzdzenie okrela wzr:
1) wiadectwa:
a) oceny polowej materiau siewnego, w tym rwnie materiau
szkkarskiego,
b) oceny laboratoryjnej materiau siewnego,
c) laboratoryjnej oceny zdrowotnoci materiau siewnego ziemniaka,
d) oceny cech zewntrznych materiau siewnego ziemniaka,
2) informacji o dyskwalifikacji:
a) materiau siewnego po ocenie polowej,
b) materiau szkkarskiego,
c) partii materiau siewnego,
d) materiau siewnego ziemniaka po laboratoryjnej ocenie zdrowotnoci,
e) materiau siewnego ziemniaka po ocenie cech zewntrznych,
3) wypisu ze wiadectwa oceny polowej materiau szkkarskiego;
4) informacji o wynikach badania.

18

Rozporzdzenie jest zgodne z przepisami Unii Europejskiej.
Rozporzdzenie nie zawiera przepisw technicznych w rozumieniu rozporzdzenia
Rady Ministrw z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego
systemu notyfikacji norm i aktw prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65,
poz. 597) i w zwizku z tym projekt nie podlega notyfikacji.
procesie stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414) projekt rozporzdzenia zosta
zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju
Wsi.
Projekt rozporzdzenia zosta ujty w Programie prac legislacyjnych Ministra
Rolnictwa i Rozwoju Wsi na okres .2012r.


Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty zajmujce si wytwarzaniem, ocen i
obrotem materiaem siewnym rolin rolniczych i warzywnych, materiaem szkkarskim
oraz materiaem rozmnoeniowym i nasadzeniowym rolin warzywnych i ozdobnych oraz
na Pastwowa Inspekcj Ochrony Rolin i Nasiennictwa.

2. Wpyw projektowanego rozporzdzenia na sektor finansw publicznych, w tym na
budet pastwa i budety jednostek samorzdu terytorialnego
Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie skutkowa zmian limitw wydatkw jednostek
sektora finansw publicznych, okrelonego w projekcie ustawy o nasiennictwie, w tym na
budet pastwa i budety jednostek samorzdu terytorialnego

4. Wpyw aktu normatywnego na konkurencyjno gospodarki i przedsibiorczo,
wytwarzaniem, ocen i obrotem materiaem siewnym rolin rolniczych i warzywnych,
materiaem szkkarskim oraz materiaem rozmnoeniowym i nasadzeniowym rolin

19
warzywnych i ozdobnych, poniewa kada partia materiau siewnego przed
wprowadzeniem do obrotu musi spenia okrelone wymagania dotyczce wytwarzania i
jakoci. Potwierdzeniem tych wymaga jest wystawienie wiadectwa a w przypadku
niespenienia wymaga jest wystawienie informacji o dyskwalifikacji. W przypadku
okresowej oceny materiau siewnego wystawiana jest informacja o wynikach badania.
Wejcie w ycie rozporzdzenia ma charakter porzdkowy.

Wejcie w ycie rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na sytuacj i rozwj regionalny.

skonsultowany z organizacjami spoeczno-zawodowymi oraz zwizkami zawodowymi, a w
szczeglnoci z: Krajowym Zwizkiem Rolnikw, Kek i Organizacji Rolniczych, Krajow
Komisj NSSZ Solidarno, NSZZ Solidarno Rolnikw Indywidualnych, Rad Krajow
Zwizku Zawodowego Rolnikw Samoobrona, Krajow Rad Izb Rolniczych, Polsk Izb
Nasienn, Zwizkiem Twrcw Odmian Rolin Uprawnych.
Organizacje spoeczno-zawodowe oraz zwizki zawodowe nie zgosiy uwag do projektu
rozporzdzenia.
1
Projekt

OBWIESZCZENIE
1)
z dnia..........................2012 r.

w sprawie orodka szkoleniowego upowanionego do prowadzenia szkole
w zakresie oceny polowej materiau siewnego, pobierania prb materiau
siewnego oraz bada laboratoryjnych materiau siewnego

Na podstawie art. 83 ust. 2 ustawy z dnia .. 2012 r. o nasiennictwie
(Dz. U. Nr .., poz. ..) ogasza si, e Zakad Nasiennictwa i Ochrony Ziemniaka
Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Rolin w Boninie, 76-009 Bonin koo Koszalina
zosta upowaniony do prowadzenia szkole w zakresie:
1) oceny polowej plantacji nasiennych sadzeniakw ziemniaka;
2) oceny cech zewntrznych partii sadzeniakw ziemniaka;
3) pobierania prb sadzeniakw ziemniaka do laboratoryjnej oceny zdrowotnoci.

MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI

________________
1)
2

UZASADNIENIE

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie orodka
szkoleniowego upowanionego do prowadzenia szkole w zakresie oceny polowej
materiau siewnego, pobierania prb materiau siewnego oraz bada laboratoryjnych
materiau siewnego jest wydawane na podstawie art. 87 ust. 2 ustawy z dnia
2012r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ., poz. .).
Zgodnie z art. 84 ust. 2 ustawy wojewdzki inspektor, na wniosek orodka
szkoleniowego, w drodze decyzji, wydaje upowanienie do prowadzenia szkole,
jeeli orodek posiada odpowiednie warunki do prowadzenia takich szkole,
a w szczeglnoci wykwalifikowan kadr, rodki dydaktyczne oraz pomieszczenia.
Wojewdzki Inspektor Ochrony Rolin i Nasiennictwa w Warszawie decyzj z dnia 29
kwietnia 2008 r. nr 1/2008 znak WLN-4161-1/2008 uzna, e Zakad Nasiennictwa
i Ochrony Ziemniaka Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Rolin w Boninie, 76-009 Bonin
koo Koszalina spenia wymagania okrelone w rozporzdzeniu Ministra Rolnictwa
i Rozwoju Wsi z dnia 2 sierpnia 2007 r. w sprawie szkole z zakresu oceny materiau
siewnego, pobierania prb materiau siewnego i wykonywania bada laboratoryjnych
(Dz. U. Nr ., poz. ..). W zwizku z tym Zakad Nasiennictwa i Ochrony
Ziemniaka Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Rolin w Boninie zosta upowaniony do
prowadzenia szkole w zakresie:
oceny polowej plantacji nasiennych sadzeniakw ziemniaka,
oceny cech zewntrznych partii sadzeniakw ziemniaka,
pobierania prb sadzeniakw ziemniaka do laboratoryjnej oceny zdrowotnoci.


projekt
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia . 2012 r.
w sprawie warunkw lokalowych oraz wyposaenia technicznego niezbdnego
do wykonywania oceny i pobierania prb materiau siewnego, programw
szkole, sposobu przeprowadzania egzaminu z ukoczonego szkolenia,
wzoru zawiadczenia o odbytym szkoleniu, wymaga dla orodkw
szkoleniowych, oraz nadzoru i kontroli pracy podmiotw dokonujcych

Na podstawie art. 83 ust. 1 ustawy z dnia .......2012 r. o nasiennictwie (Dz.U. Nr .......,
poz.........) zarzdza si, co nastpuje:

1) warunki lokalowe oraz wyposaenie techniczne niezbdne do wykonywania oceny
laboratoryjnej materiau siewnego oraz uzyskania akredytacji w tym zakresie;
2) sprzt wymagany do pobierania prb materiau siewnego;
3) programy szkole, dla podmiotw ubiegajcych si o akredytacj lub upowanienie
do wykonywania oceny lub pobierania prb materiau siewnego;
4) szczegowe wymagania dla orodkw szkoleniowych;
5) sposb przeprowadzania egzaminu z zakresu ukoczonego szkolenia;
6) wzr zawiadczenia o odbytym szkoleniu zakoczonym egzaminem z wynikiem
pozytywnym;
7) minimaln liczb wykonanych ocen oraz minimaln liczb pobranych prb
w okrelonym czasie;
8) zakres oraz sposb wykonywania nadzoru i kontroli pracy akredytowanych
i upowanionych podmiotw.
2. 1. Laboratorium, aby uzyska akredytacj wojewdzkiego inspektora w zakresie
oceny laboratoryjnej materiau siewnego powinno:
2
1) skada si co najmniej z dwch suchych i utrzymywanych w czystoci pomieszcze
oraz wydzielonego archiwum prb;
2) by owietlone wiatem naturalnym lub sztucznym, zapewniajcym waciwe
warunki wykonywania oceny laboratoryjnej materiau siewnego;
3) by wyposaone w:
a) instalacj elektryczn i wodno-kanalizacyjn,
b) podstawowy sprzt laboratoryjny, w szczeglnoci w:
mechaniczny rozdzielacz do nasion,
wag laboratoryjn o dokadnoci waenia 0,01 g i nonoci 1,5 2,0 kg,
wag analityczn o dokadnoci waenia 0,0001 g,
mikroskop stereoskopowy lub lup co najmniej o dziesiciokrotnym
powikszeniu,
sprzt do pomiaru temperatury,
drobny sprzt, w szczeglnoci psety, igy preparacyjne, lancety, lupy, tacki,
szalki, kuwety, naczyka wagowe, eksykatory, szufelki i opatki.
2. W laboratorium powinny znajdowa si obowizujce przepisy w zakresie
nasiennictwa oraz metodyki oceny materiau siewnego.
3. 1. Laboratorium, aby uzyska akredytacj wojewdzkiego inspektora do oceny
laboratoryjnej materiau siewnego powinno by wyposaone, w przypadku oceny
materiau siewnego:
1) rolin zboowych w:
a) chodni o regulowanym zakresie temperatury w przedziale 5 10C ( 2C),
b) pomieszczenie lub komor kiekownicz z moliwoci utrzymywania staej
temperatury 20C ( 2C),
c) rutownik laboratoryjny,
d) suszark laboratoryjn o regulowanym zakresie temperatury w przedziale
100 200C (1C );
2) rolin pastewnych w:
3
a) pomieszczenie lub komor kiekownicz z moliwoci utrzymywania staej
temperatury 20C ( 2C) lub moliwoci regulacji temperatury w przedziale
10 30C ( 2C) oraz z regulowanym systemem owietlenia,
b) chodni o regulowanym zakresie temperatury w przedziale 5 10C ( 2C),
c) dmuchaw laboratoryjn wraz z prbkami kalibraowymi, w przypadku oceny
traw;
3) rolin oleistych i wknistych w:
a) komor kiekownicz z moliwoci utrzymywania staej temperatury 20C
( 2C) lub moliwoci regulacji temperatury w przedziale 20 30C ( 2C)
oraz z regulowanym systemem owietlenia,
b) chodni o regulowanym zakresie temperatury w przedziale 5 10C ( 2C);
4) buraka pastewnego i cukrowego w:
a) komor kiekownicz z moliwoci regulacji temperatury w przedziale
15 30C ( 2C),
b) puczk do nasion,
c) suszark lub bibu do suszenia nasion po pukaniu,
d) suszark laboratoryjn o regulowanym zakresie temperatury w przedziale
100 200C (1C);
5) rolin warzywnych w:
a) pomieszczenie lub komor kiekownicz z moliwoci regulacji temperatury
w przedziale 15 30C ( 2C) oraz z regulowanym systemem owietlenia, lub
kiekownik Jacobsena,
b) chodni o regulowanym zakresie temperatury w przedziale 5 15C ( 2C);
6) materiau szkkarskiego w sprzt i aparatur do wykonywania bada
laboratoryjnych, w szczeglnoci testu ELISA i testw biologicznych materiau
szkkarskiego, umoliwiajcych uzyskiwanie poprawnych i powtarzalnych wynikw
tych bada.
2. W skad laboratorium, w ktrym dokonuje si oceny materiau szkkarskiego, mog
ponadto wchodzi pomieszczenia do oddzielnego przechowywania materiau
szkkarskiego rolin zdrowych i poddawanych ocenie, szklarnie oraz pole badawcze.
4
3. Szklarnie, o ktrych mowa w ust. 2, powinny by:
1) owietlone wiatem naturalnym lub sztucznym o nateniu zapewniajcym
waciwe warunki wykonywania oceny materiau szkkarskiego;
2) wyposaone w instalacj grzewcz i wentylacyjn.
4. Pomieszczenia do oddzielnego przechowywania materiau szkkarskiego, o ktrych
mowa w ust. 2, powinny by zabezpieczone siatk uniemoliwiajc przedostawanie si
owadw.
5. Pole badawcze, o ktrym mowa w ust. 2, powinno by ogrodzone oraz uprawiane w
sposb zabezpieczajcy je przed przenoszeniem chorb i szkodnikw.
4. Podmiot dokonujcy pobrania prb materiau siewnego powinien by wyposaony
w sprzt o parametrach dostosowanych do rodzaju materiau siewnego, z ktrego
pobierane s prby do oceny laboratoryjnej, w szczeglnoci:
1) prbobierz Nobbe'go:
a) typu A o rednicy 10 mm, majcy zastosowanie do koniczyn i gatunkw
o podobnej wielkoci nasion,
b) typu B o rednicy 14 mm, majcy zastosowanie do pszenicy i gatunkw
o podobnej wielkoci nasion,
c) typu C o rednicy 20 mm, majcy zastosowanie do grochu i gatunkw
o podobnej wielkoci nasion;
2) prbobierz laskowy przeznaczony do pobierania prb materiau siewnego
znajdujcego si w opakowaniach typu big bag lub kontenerach:
a) o rednicy wewntrznej cylindra nie mniejszej ni 25 mm oraz otworach
szczelinowych na caej dugoci roboczej cylindra,
b) o poprzecznych przegrodach pomidzy otworami szczelinowymi
w przypadku pionowego stosowania prbobierza,
c) o dugoci zapewniajcej, e bdzie siga:
dna opakowania w przypadku pionowego stosowania prbobierza
laskowego,
przeciwlegego boku opakowania w przypadku poziomego lub ukonego
stosowania prbobierza laskowego;
5
3) rozdzielacz wielokanalikowy (glebowy) o wielkoci dostosowanej do wielkoci
pobieranej prby oglnej;
4) rozdzielacz, o ktrym mowa w pkt 3 powinien posiada nie mniej ni 24 kanaliki.
5. Nie pobiera si prby, jeeli materia siewny znajduje si w opakowaniach, dla
ktrych nie jest moliwe spenienie warunkw pobrania prby materiau siewnego za
pomoc prbobierza laskowego okrelonych 4 pkt 2 lit. c.
6. 1. Jednostka organizacyjna ubiegajca si o upowanienie wojewdzkiego
inspektora do przeprowadzania szkole z zakresu oceny materiau siewnego jako
orodek szkoleniowy, powinna zapewni baz dydaktyczn o infrastrukturze
dostosowanej do liczby uczestnikw oraz zakresu prowadzonego szkolenia, w tym:
1) sale wykadowe;
2) rodki dydaktyczne, w szczeglnoci pomoce audiowizualne takie jak: prezentacje
multimedialne, filmy szkoleniowe, przerocza;
3) materiay szkoleniowe;
4) miejsca do prowadzenia zaj praktycznych, w tym:
a) plantacje nasienne rnych grup rolin uprawnych do przeprowadzenia
szkolenia w zakresie oceny polowej materiau siewnego oraz pobierania prb
ziemniakw do oceny weryfikacyjnej,
b) magazyny z wyposaeniem niezbdnym do przeprowadzenia szkolenia
w zakresie oceny cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka,
c) magazyny z materiaem siewnym przechowywanym w rnych opakowaniach
wraz z wyposaeniem do pobierania prb do przeprowadzenia szkolenia
w zakresie pobierania prb materiau siewnego,
d) pomieszczenia, materiay, sprzt i aparatur do przeprowadzenia szkolenia
w zakresie wykonywania bada laboratoryjnych przez analitykw nasiennych.
2. Upowanienia, o ktrym mowa w ust. 1, na wniosek orodka szkoleniowego udziela,
w drodze decyzji wojewdzki inspektor, waciwy ze wzgldu na siedzib orodka
szkoleniowego.
7. Orodek szkoleniowy powinien zapewni prowadzenie szkole przez osoby, ktre
posiadaj przygotowanie zawodowe oraz dydaktyczne w zakresie przeprowadzanego
szkolenia.
6
8. Program szkolenia w zakresie:
1) oceny polowej materiau siewnego poszczeglnych grup rolin uprawnych oraz
oceny cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka jest okrelony w zaczniku nr 1
do rozporzdzenia;
2) pobierania prb materiau siewnego jest okrelony w zaczniku nr 2 do
rozporzdzenia;
3) oceny polowej i pobierania prb materiau szkkarskiego jest okrelony w
zaczniku nr 3 do rozporzdzenia;
4) wykonywania bada laboratoryjnych przez analitykw nasiennych jest okrelony
w zaczniku nr 4 do rozporzdzenia.
9. 1. Z zakresu ukoczonego szkolenia przeprowadza si egzamin, ktry obejmuje
cz teoretyczn i praktyczn.
2. Cz teoretyczna jest przeprowadzana w formie pisemnego testu.
3. Zaliczenie czci teoretycznej nastpuje po udzieleniu przez osob przystpujc do
egzaminu nie mniej ni 75 % poprawnych odpowiedzi.
4. Cz praktyczna, w zalenoci od zakresu przeprowadzonego szkolenia, polega
odpowiednio:
1) przeprowadzeniu przez osob przystpujc do egzaminu po dwie oceny polowe
materiau siewnego wedug kadej metodyki obowizujcej dla poszczeglnych grup
rolin uprawnych;
2) przeprowadzeniu przez osob przystpujc do egzaminu oceny cech
zewntrznych dwch partii sadzeniakw ziemniaka;
3) rozpoznaniu przez osob przystpujc do egzaminu materiau siewnego danego
gatunku oraz pobraniu prb z piciu partii materiau siewnego znajdujcych si
w nie mniej ni 3 typach opakowa;
4) pobraniu przez osob przystpujc do egzaminu prby do oceny weryfikacyjnej
z jednej plantacji nasiennej ziemniaka;
5) przeprowadzeniu przez osob przystpujc do egzaminu analiz piciu prb
testowych materiau siewnego zgodnie z wymaganiami szczegowymi dotyczcymi
wytwarzania oraz jakoci materiau siewnego, okrelonymi w odrbnych
przepisach
1)
, zwanymi dalej wymaganiami szczegowymi.
7
5. Zaliczenie czci praktycznej nastpuje po poprawnym dokonaniu przez osob
przystpujc do egzaminu czynnoci, o ktrych mowa w ust. 4.
10. 1. Po przeprowadzeniu dorocznego szkolenia doskonalcego, z zakresu oceny
materiau siewnego i pobierania prb przeprowadza si test sprawdzajcy.
2. Test sprawdzajcy, o ktrym mowa w ust. 1 przeprowadza si w formie pisemnej,
przepis 9 ust. 2 i 3 stosuje si odpowiednio.
11. Po ukoczeniu szkolenia i zdaniu egzaminu z zakresu ukoczonego szkolenia,
przed wojewdzkim inspektorem ochrony rolin i nasiennictwa, wydaje si
zawiadczenie o ukoczeniu szkolenia, ktrego wzr jest okrelony w zaczniku nr 5
do rozporzdzenia.
12. 1. Minimalna liczba wykonanych ocen laboratoryjnych materiau siewnego
poszczeglnych grup rolin w okresie roku wynosi nie mniej ni:
1) 25 prb materiau siewnego rolin zboowych;
2) po 15 prb materiau siewnego pozostaych grup rolin.
2. Minimalna liczba wykonanych ocen polowych materiau siewnego lub ocen cech
zewntrznych sadzeniakw ziemniaka w okresie roku wynosi:
1) w przypadku oceny polowej rolin rolniczych nie mniej ni:
a) 300 ha lub 10 plantacji, na ktrych jest wytwarzany materia siewny kategorii
elitarny lub kategorii kwalifikowany pierwszego rozmnoenia, albo
b) 150 ha lub 5 plantacji, na ktrych jest wytwarzany materia siewny kategorii
elitarny lub kategorii kwalifikowany pierwszego rozmnoenia, oraz 200 ha lub 5
plantacji, na ktrych jest wytwarzany materia siewny kategorii kwalifikowany
przeznaczony na cele inne ni produkcja materiau siewnego, albo
c) 300 ha lub 10 plantacji, na ktrych jest wytwarzany materia siewny kategorii
kwalifikowany przeznaczony na cele inne ni produkcja materiau siewnego;
2) w przypadku oceny polowej rolin warzywnych nie mniej ni 20 ha lub 5 plantacji;
3) w przypadku oceny polowej plantacji nasiennej ziemniaka nie mniej ni 100 ha lub
10 plantacji;
4) w przypadku oceny polowej materiau szkkarskiego nie mniej ni u 3 dostawcw;
5) w przypadku oceny cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka nie mniej ni 10
partii.
8
3. Minimalna liczna partii a przypadku sadzeniakw ziemniaka plantacji z ktrych
pobrano prb redni materiau siewnego, w okresie roku wynosi nie mniej ni:
1) 20 w przypadku materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych z wyczeniem
ziemniaka pobranych do oceny laboratoryjnej lub oceny tosamoci i czystoci
odmianowej;
2) 10 w przypadku sadzeniakw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej.
13. 1. Wojewdzki inspektor sprawuje nadzr i kontroluje prac urzdowych lub
akredytowanych.
2. W ramach nadzoru, o ktrym mowa w ust. 1 wojewdzki inspektor dokonuje kontroli
pracy kwalifikatorw i prbobiorcw, w szczeglnoci poprzez:
1) w przypadku kwalifikatorw:
a) kontrol przestrzegania terminw dokonywania oceny polowej okrelonych
w wymaganiach szczegowych dla poszczeglnych gatunkw lub grup rolin
b) kontrol sporzdzonej dokumentacji:
pod wzgldem jej zgodnoci z obowizujc metodyk oraz wymaganiami
szczegowymi dla ocenianego gatunku lub grupy rolin,
dotrzymania terminu jej przekazania wojewdzkiemu inspektorowi po
zakoczeniu oceny,
c) uczestniczenie w ocenie polowej dokonywanej przez kontrolowanego
kwalifikatora sprawdzajc poprawno stosowanych metodyk,
d) dokonywanie kontrolnej oceny polowej,
e) pobranie prb do oceny tosamoci i czystoci odmianowej z materiau siewnego
pochodzcego z plantacji gatunkw obcopylnych ocenianych przez
kwalifikatorw akredytowanych;
2) w przypadku prbobiorcw:
a) uczestniczenie w pobieraniu prb przez kontrolowanego prbobiorc,
b) kontrol poprawnoci sporzdzania protokou pobrania prby,
c) kontrol stosowanego sprztu wymaganego do pobierania prb zgodnie z
obowizujc metodyk;
9
3. Wojewdzki inspektor kontroluje przestrzeganie terminw dokonywania oceny
polowej oraz prawidowoci sporzdzonej dokumentacji oraz w przypadku:
1) kwalifikatorw akredytowanych:
a) uczestniczy w ocenie lub dokonuje oceny kontrolnej, o ktrych mowa w ust. 2
pkt 1 lit cd, nie mniej ni 10 % ocenionych plantacji oraz
b) pobiera prby materiau siewnego, o ktrych mowa w ust 2 pkt 1 lit e z nie mniej
ni 10 % zakwalifikowanych plantacji rolin obcopylnych,
2) kwalifikatorw urzdowych dokonuje czynnoci, o ktrych mowa w ust 2 pkt 1 lit. ce
w zakresie umoliwiajcym uzyskanie informacji o jakoci pracy kwalifikatora,
ktrego upowani do dokonywania oceny polowej, rolin sadowniczych lub oceny
cech zewntrznych sadzeniakw ziemniaka;
3) prbobiorcw akredytowanych:
a) uczestniczy lub kontroluje protokoy pobrania prb materiau siewnego nie mniej
ni 10 % partii materiau siewnego, z ktrych zostay pobrane prby przez
prbobiorcw akredytowanych u jednego prowadzcego obrt,
b) dokonuje oceny nie mniej ni 10 % duplikatw prb pobranych przez
prbobiorcw akredytowanych u jednego prowadzcego obrt,
4) prbobiorcw urzdowych dokonuje czynnoci, o ktrych mowa w ust 2 pkt 2 w
zakresie umoliwiajcym uzyskanie informacji o jakoci pracy prbobiorcy, ktrego
upowani do pobierania prb materiau siewnego z wyczeniem pobierania prb
sadzeniakw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej;
5) w przypadku prb sadzeniakw ziemniaka, w ramach nadzoru i kontroli pracy
pobiera si nie mniej ni 10 % prb kontrolnych.
14. 1. Wojewdzki inspektor w ramach nadzoru przeprowadza kontrol pracy
akredytowanych laboratoriw, sprawdzajc prawidowo:
1) prowadzenia dokumentacji laboratoryjnej, ktr przechowuje si przez 5 lat od dnia
jej sporzdzenia;
2) stosowania obowizujcych metodyk oceny materiau siewnego;
3) wyposaenia laboratorium, stosowania sprztu oraz stan pomieszcze, szklarni i
pola badawczego.
10
2. W ramach kontroli pracy laboratoriw poddaje si badaniu kontrolnemu co najmniej
7 % duplikatw prb gatunkw rolin zboowych, nie mniej jednak ni 25 prb, a w
przypadku pozostaych gatunkw rolin uprawnych 10 % duplikatw prb ocenionych
w kontrolowanym laboratorium. Duplikaty prb materiau siewnego przechowuje si
przez rok od dnia wystawienia wiadectwa lub informacji.
3. Kontrola pracy laboratoriw obejmuje rwnie kontrol pracy analitykw nasiennych,
w tym:
1) kierownika laboratorium w zakresie:
a) organizacji pracy laboratorium,
b) prawidowoci sporzdzania wiadectw i informacji,
c) prowadzenia ewidencji prb przyjtych do oceny laboratoryjnej oraz przebiegu i
wynikw analiz,
d) przechowywania protokow pobrania prb i kopii sporzdzonych wiadectw lub
informacji;
2) pozostaych analitykw nasiennych w zakresie:
a) prawidowoci wykonywania czynnoci zwizanych z ocen laboratoryjn
materiau siewnego,
b) prowadzenia zapisw dotyczcych przebiegu i wynikw poszczeglnych analiz.
4. W ramach kontroli pracy laboratoriw sprawdza si prawidowo wykonywania przez
laboratorium analiz prb testowych materiau siewnego przekazanych przez
wojewdzkiego inspektora.
15. 1. Z kontroli w ramach nadzoru nad prac kwalifikatorw i prbobiorcw
kontrolujcy sporzdza notatk subow a w przypadku stwierdzenia nieprawidowoci
protok kontroli.
2. Z kontroli pracy laboratorium akredytowanego kontrolujcy zawsze sporzdza
protok kontroli.
16. 1. Kontrole pracy kwalifikatorw, prbobiorcw w zakresie, o ktrym mowa w 12
i 13, przeprowadza si w kadym sezonie produkcji i dokonywanych ocen.
2. Kontrole pracy laboratoriw akredytowanych w zakresie, o ktrym mowa w 14,
przeprowadza si co najmniej raz w danym sezonie produkcji, nie rzadziej jednak ni
raz w roku.
11
17. 1. Akredytowane laboratorium skada wojewdzkiemu inspektorowi sprawozdania
z dokonanych ocen laboratoryjnych materiau siewnego wszystkich partii w okresach
kwartalnych, w terminie do 15. dnia miesica nastpujcego po miesicu, ktrego
dotyczy sprawozdanie.
2. W sprawozdaniu podaje si:
1) nazw gatunku, odmiany, kategori i stopie kwalifikacji, numer i mas partii;
waciciela ocenionych partii.
3. Laboratorium wraz ze sprawozdaniem, o ktrym mowa w ust 2 przekazuje kopie
wszystkich wystawionych wiadectw i informacji.
18. Traci moc rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 kwietnia
2007 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych w zakresie oceny i pobierania prb materiau
siewnego oraz nadzoru i kontroli akredytowanych i upowanionych podmiotw, a take
przekazywania sprawozda z dokonanych ocen laboratoryjnych materiau siewnego
(Dz.U. Nr 77, poz. 521) oraz rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2
sierpnia 2007 r. w sprawie szkole z zakresu oceny materiau siewnego, pobierania
prb materiau siewnego i wykonywania bada laboratoryjnych (Dz.U. Nr 149,
poz.1052)

MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI

_________________________
1)

12
Zaczniki do rozporzdzenia Ministra Rolnictwa
i Rozwoju Wsi z dnia.............................(poz..........)

Zacznik nr 1

PROGRAM SZKOLENIA W ZAKRESIE OCENY POLOWEJ MATERIAU SIEWNEGO RNYCH
GRUP ROLIN UPRAWNYCH ORAZ OCENY CECH ZEWNTRZNYCH SADZENIAKW ZIEMNIAKA
Tabela 1
Program szkolenia podstawowego
Czas trwania
szkolenia
Grupa rolin
zboowe pastewne oleiste i wkniste
AGROTECHNIKA
3 godz.
Zagadnienia:
1) podstawy oglnej uprawy roli oraz rolin
zboowych;
2) zasady zmianowania rolin oraz podozmian
dla rolin zboowych, z uwzgldnieniem
specyfiki gatunku oraz wymaga
zwizanych z produkcj dobrej jakoci
materiau siewnego;
3) zabiegi uprawowe poprzedzajce
zakadanie plantacji nasiennych rolin
zboowych;
4) owies guchy oraz inne gatunki chwastw
majce wpyw na jako wytwarzanego
materiau siewnego;
5) choroby i szkodniki charakterystyczne dla
poszczeglnych gatunkw rolin
zboowych, majce wpyw na jako
wytwarzanego materiau siewnego.
Zagadnienia:
1) podstawy oglnej uprawy roli oraz
poszczeglnych grup rolin pastewnych;
2) zasady zmianowania rolin oraz
podozmian, z uwzgldnieniem specyfiki
gatunku oraz wymaga zwizanych z
produkcj dobrej jakoci materiau siewnego
poszczeglnych grup rolin pastewnych:
a) strczkowych,
b) motylkowatych drobnonasiennych,
c) traw,
d) innych rolin;
zakadanie plantacji nasiennych rolin;
4) chwasty majce wpyw na jako
wytwarzanego materiau siewnego;
poszczeglnych grup rolin pastewnych,
materiau siewnego.
Zagadnienia:
1) podstawy oglnej uprawy roli oraz
poszczeglnych gatunkw rolin oleistych i
wknistych;
dla rolin oleistych i wknistych, z
uwzgldnieniem specyfiki gatunku oraz
wymaga zwizanych
z produkcj dobrej jakoci materiau
siewnego poszczeglnych gatunkw rolin
oleistych i wknistych;
zakadanie plantacji nasiennych;
wknistych, majce wpyw na jako
wytwarzanego materiau siewnego rolin
oleistych i wknistych.
13

NASIENNICTWO
3 godz.
w przypadku
rolin
zboowych
oraz
oleistych i
wknistych

5 godz.
w przypadku
rolin
pastewnych
Zagadnienia:
1) prawidowe prowadzenie plantacji
nasiennych poszczeglnych gatunkw rolin
zboowych, uwzgldniajce wymagania dla
gatunku, w szczeglnoci w zakresie izolacji
przestrzennej;
2) specyfika i zasady produkcji materiau
siewnego odmian mieszacowych rolin
zboowych, ze szczeglnym
uwzgldnieniem kukurydzy oraz yta;
3) pielgnacja plantacji nasiennych, w
szczeglnoci stosowanie zabiegw
ochrony rolin oraz przeprowadzanie
niezbdnej selekcji;
4) szacowanie wielkoci zbioru nasion
zboowych;
5) zasady zbioru materiau siewnego;
6) zagadnienia zwizane z przerobem nasion,
w szczeglnoci suszenie, czyszczenie i
zaprawianie;
7) dokumentacja dotyczca wytwarzania
materiau siewnego.
Zagadnienia:
nasiennych poszczeglnych grup rolin
pastewnych, uwzgldniajce wymagania dla
przestrzennej;
niezbdnej selekcji;
3) pielgnacja plantacji nasiennych gatunkw:
a) wieloletnich oraz
b) o dwuletnim cyklu produkcji, w tym
prowadzonych metod bezwysadkow;
a) strczkowych,
b) motylkowatych drobnonasiennych
c) traw,
d) innych rolin;
zaprawianie;
materiau siewnego.
Zagadnienia:
nasiennych poszczeglnych gatunkw rolin
oleistych i wknistych, uwzgldniajce
wymagania dla gatunku, w szczeglnoci w
zakresie izolacji przestrzennej;
siewnego odmian mieszacowych rolin
siewnego mieszacw zoonych rzepaku;
siewnego konopii;
ewentualnej selekcji;
6) pielgnacja plantacji nasiennych gatunkw
o dwuletnim cyklu produkcji, w tym
prowadzonych metod bezwysadkow;
7) szacowanie wielkoci zbioru rolin oleistych
i wknistych;
8) zasady zbioru materiau siewnego, z
uwzgldnieniem specyfiki gatunku;
zaprawianie;
materiau siewnego.
14

ODMIANOZNAWSTWO
6 godz.,
w tym
4 godz.
szkolenie
praktyczne
Zagadnienia:
1) biologiczne cechy charakterystyczne dla
zboowych;
2) urzdowy opis odmiany;
3) podstawowe cechy wyrniajce
poszczeglne odmiany;
4) zasady rozpoznawania odmian;
5) informacje z oceny tosamoci.
Zagadnienia:
pastewnych:
a) strczkowych,
c) traw,
d) innych rolin;
Zagadnienia:
wknistych;
PRZEPISY NASIENNE
3 godz.
Zagadnienia:
1) przepisy ustawy o nasiennictwie;
2) przepisy ustawy o ochronie rolin dotyczce
nasiennictwa;
3) przepisy wykonawcze do ustawy o
nasiennictwie;
4) szczegowe wymagania dotyczce
wytwarzania i jakoci materiau siewnego
rolin zboowych.
Zagadnienia:
nasiennictwa;
nasiennictwie;
rolin pastewnych:
a) strczkowych,
c) traw,
d) innych rolin.
Zagadnienia:
nasiennictwa;
nasiennictwie;
wknistych.
15

METODYKI OCENY POLOWEJ
6 godz.,
w tym
4 godz.
szkolenie
praktyczne
Zagadnienia:
1) terminy dokonywania oceny polowej;
2) zakres dokonywania oceny;
3) liczba ocen stanu plantacji nasiennych i
zakres czynnoci dokonywanych przez
kwalifikatora w kadej z ocen;
4) metodyki oceny plantacji nasiennych rolin
zboowych;
5) istotne rnice i zasady okrelajce
zastosowanie odpowiedniej metodyki do
poszczeglnych gatunkw (w tym
kukurydzy);
6) szczegowa ocena wedug norm
procentowych;
powierzchni;
8) ocena wystpowania owsa guchego.
Zagadnienia:
pastewnych:
a) strczkowych,
c) traw,
d) innych rolin;
zastosowanie odpowiedniej metodyki do
poszczeglnych gatunkw;
procentowych;
powierzchni;
Zagadnienia:
zastosowanie odpowiedniej metodyki
do poszczeglnych gatunkw;
procentowych;
powierzchni;

16

Czas trwania
szkolenia
Grupa rolin
burak cukrowy i pastewny roliny warzywne ziemniak
AGROTECHNIKA
2 godz.
w przypadku
buraka
cukrowego i
pastewnego
oraz
ziemniaka
6 godz.
w przypadku
rolin
warzywnych

Zagadnienia:
1) podstawy oglnej uprawy roli i uprawy
buraka;
dla buraka, z uwzgldnieniem specyfiki
gatunku oraz wymaga zwizanych z
produkcj dobrej jakoci materiau
siewnego;
zakadanie plantacji nasiennych;
5) choroby i szkodniki majce wpyw na jako
6) specyfika uprawy gatunku, z
uwzgldnieniem dwuletniego cyklu rozwoju
buraka.
Zagadnienia:
1) podstawy oglnej uprawy roli i
warzywnych;
dla rolin warzywnych, z uwzgldnieniem
specyfiki poszczeglnych gatunkw oraz
wymaga zwizanych z produkcj dobrej
jakoci materiau siewnego;
3) plantacje nasienne prowadzone pod
osonami;
zakadanie plantacji nasiennych rolin
warzywnych;
6) choroby i szkodniki rolin warzywnych
materiau siewnego;
7) specyfika uprawy gatunkw rolin
warzywnych o dwuletnim cyklu rozwoju.
Zagadnienia:
1) podstawy oglnej uprawy roli, z
uwzgldnieniem specyfiki uprawy
ziemniaka;
uwzgldniajcy specyfik gatunku oraz
wymaga zwizanych z produkcj dobrej
jakoci sadzeniakw ziemniaka;
zakadanie plantacji nasiennych ziemniaka;
4) zagadnienia zwizane z organizmami
kwarantannowymi zwizanymi z
wytwarzaniem materiau siewnego
ziemniaka, w szczeglnoci Clavibacter,
Synchytrium, Meloidogyne, Globodera,
Ralstonia;
5) choroby i szkodniki ziemniaka inne ni
kwarantannowe, w szczeglnoci choroby
wirusowe ziemniaka, czarna nka,
ryzoktonioza, stonka ziemniaczana, mszyce
jako wektory wirusw.
17

NASIENNICTWO
4 godz.
Zagadnienia:
nasiennych uwzgldniajce wymagania dla
przestrzennej;
siewnego buraka, z uwzgldnieniem odmian
mieszacowych;
niezbdnej selekcji;
4) przechowywanie wysadkw buraka oraz
uprawa metod bezwysadkow;
5) szacowanie wielkoci zbioru materiau
siewnego;
zaprawianie;
materiau siewnego.
Zagadnienia:
poszczeglnych gatunkw, w szczeglnoci
w zakresie izolacji przestrzennej;
siewnego gatunkw o dwuletnim cyklu
rozwoju oraz odmian mieszacowych;
niezbdnej selekcji;
4) przechowywanie wysadkw gatunkw o
dwuletnim cyklu rozwoju oraz uprawa
metod bezwysadkow;
5) szacowanie wielkoci zbioru materiau
siewnego;
6) zasady zbioru materiau siewnego
warzywnych;
zaprawianie;
materiau siewnego.
Zagadnienia:
ziemniaka;
2) podstawowe choroby wirusowe majce
znaczenie gospodarcze;
3) problem mszyc jako wektorw wirusw;
4) specyfika i zasady produkcji sadzeniakw
ziemniaka;
zwalczania szkodnikw, chorb
grzybowych, desykacja;
6) wykonywanie na plantacji nasiennej
niezbdnej selekcji;
7) mikrorozmnaanie;
8) zasady etykietowania sadzeniakw
ziemniaka;
9) pobieranie prb do laboratoryjnej oceny
zdrowotnoci;
10) warunki zastosowania uproszczonej oceny
laboratoryjnej;
11) przechowywanie i przerb sadzeniakw
ziemniaka, w tym zasady sortowania,
sadzeniakw ziemniaka.
18

ODMIANOZNAWSTWO
7 godz.,
w tym
5 godz.
szkolenie
praktyczne

Zagadnienia:
2) podstawowe cechy poszczeglnych odmian;
4) rozpoznawanie odmian;
Zagadnienia:
2) podstawowe cechy poszczeglnych odmian;
4) rozpoznawanie odmian;
Zagadnienia:
1) charakterystyka gatunku
2) podstawowe cechy poszczeglnych odmian
,w tym kieki wietlne;
4) rozpoznawanie odmian poprzez obserwacj
rolin, kiekw oraz bulw.
PRZEPISY NASIENNE
3 godz.
Zagadnienia:
nasiennictwa;
nasiennictwie;
buraka.
Zagadnienia:
nasiennictwa, w tym wymagania specjalne
dla niektrych gatunkw rolin warzywnych;
nasiennictwie;
dla poszczeglnych grup rolin warzywnych.
Zagadnienia:
ziemniaka;
nasiennictwie;
4) przepisy wykonawcze do ustawy o ochronie
rolin w zakresie organizmw
kwarantannowych i kontroli fitosanitarnej,
dotyczce ziemniaka,
5) przepisy dotyczce raka ziemniaka;
ziemniaka.
19

METODYKI OCENY POLOWEJ ORAZ OCENY CECH ZEWNTRZNYCH
w przypadku
buraka
cukrowego i
pastewnego
oraz rolin
warzywnych
6 godz.,
w tym
2 godz.
szkolenie
praktyczne

w przypadku
ziemniaka
8 godz.,
w tym
4 godz.
szkolenie
praktyczne
Zagadnienia:
4) metodyka oceny plantacji nasiennych
buraka, z uwzgldnieniem odmian
mieszacowych oraz odmian o rnej
ploidalnoci, prowadzonych metod:
a) tradycyjn,
b) bezwysadkow;
5) szczegowa metodyka oceny cech
zewntrznych wysadkw buraka.
Zagadnienia:
4) metodyka oceny plantacji nasiennych rolin
warzywnych, z uwzgldnieniem odmian
mieszacowych;
gatunkw o dwuletnim cyklu rozwoju,
prowadzonych metod:
a) tradycyjn,
b) bezwysadkow;
6) szczegowa metodyka oceny cech
zewntrznych wysadkw gatunkw o
dwuletnim cyklu rozwoju;
7) metodyka oceny plantacji nasiennych rolin
warzywnych prowadzonych pod osonami.
Zagadnienia:
1) terminy dokonywania oceny polowej
plantacji nasiennych ziemniaka;
kwalifikatora w kadej z ocen, z
uwzgldnieniem oceny plantacji nasiennej
zgoszonej do uproszczonej oceny
laboratoryjnej;
ziemniaka;
5) metodyka oceny procesu
mikrorozmnaania;
zdrowotnoci (oceny weryfikacyjnej);
7) metodyka oceny cech zewntrznych.

20
Tabela 2
Program dorocznego szkolenia doskonalcego
Czas trwania
szkolenia
Grupa rolin
zboowe pastewne oleiste i wkniste
NASIENNICTWO
2 godz.
Zagadnienia:
1) prawidowe prowadzenie i pielgnacja
plantacji nasiennych poszczeglnych
gatunkw rolin zboowych
zboowych
materiau siewnego
Zagadnienia:
plantacji nasiennych poszczeglnych grup
rolin pastewnych, w tym gatunkw o
dwuletnim cyklu produkcji i wieloletnich
materiau siewnego
Zagadnienia:
gatunkw rolin oleistych i wknistych w
tym gatunkw o dwuletnim cyklu produkcji
2) szacowanie wielkoci zbioru rolin oleistych
i wknistych
materiau siewnego
ODMIANOZNASTWO
2 godz.
szkolenie
praktyczne
Zagadnienia:
Nowe odmiany cechy charakterystyczne,
rozpoznawanie
Zagadnienia:
rozpoznawanie
Zagadnienia:
rozpoznawanie
PRZEPISY DOTYCZCE NASIENNICTWA
2 godz.
Zagadnienia:
1) zmiany przepisw nasiennych w ustawie
o nasiennictwie i ochronie rolin;
2) zmiany przepisw w aktach
wykonawczych w tym szczegowych
wymaga dla materiau siewnego rolin
zboowych.
Zagadnienia:
wymaga dla materiau siewnego
poszczeglnych grup rolin pastewnych.
Zagadnienia:
1) zmiany przepisw nasiennych w ustawie o
nasiennictwie i ochronie rolin;
2) zmiany przepisw w aktach wykonawczych w
tym szczegowych wymaga dla materiau
siewnego poszczeglnych gatunkw rolin
oleistych i wknistych.
21

METODYKI OCENY POLOWEJ
3 godz.,
w tym
2 godz.
szkolenie
praktyczne
Zagadnienia:
1) zakres czynnoci wykonywanych przez
kwalifikatora na poszczeglnych etapach
i w kadej z ocen stanu plantacji
nasiennej
2) rodzaje metodyk oceny plantacji
nasiennych rolin zboowych i wybr
odpowiedniej metodyki do
Zagadnienia:
kwalifikatora na poszczeglnych etapach i
w kadej z ocen stanu plantacji nasiennej
2) rodzaje metodyk oceny plantacji
nasiennych poszczeglnych grup rolin
pastewnych i wybr odpowiedniej
metodyki do poszczeglnych gatunkw
Zagadnienia:
2) rodzaje metodyk oceny plantacji nasiennych
rolin oleistych i wknistych i wybr
odpowiedniej metodyki do poszczeglnych
gatunkw
Czas trwania
szkolenia
Grupa rolin
burak cukrowy i pastewny roliny warzywne ziemniak
NASIENNICTWO
2 godz
Zagadnienia:
plantacji nasiennych buraka
siewnego buraka, z uwzgldnieniem
odmian mieszacowych;
materiau siewnego
Zagadnienia:
gatunkw rolin warzywnych
siewnego gatunkw o dwuletnim cyklu
rozwoju oraz odmian mieszacowych;
materiau siewnego.
Zagadnienia:
plantacji nasiennych ziemniaka;
2) choroby wirusowe majce znaczenie
gospodarcze;
3) przechowywanie i przerb sadzeniakw
ziemniaka, w tym zasady sortowania,
sadzeniakw ziemniaka.
ODMIANOZNASTWO
2 godz.
szkolenie
praktyczne
Zagadnienia:
rozpoznawanie
Zagadnienia:
rozpoznawanie
Zagadnienia:
rozpoznawanie poprzez obserwacj kiekw
wietlnych.
22

PRZEPISY DOTYCZCE NASIENNICTWA
2 godz.
Zagadnienia:
wymaga dla materiau siewnego buraka.
Zagadnienia:
wymaga dla materiau siewnego z
uwzgldnieniem wymaga specjalnych
dla niektrych gatunkw rolin
warzywnych.
Zagadnienia:
1) zmiany przepisw nasiennych w ustawie o
nasiennictwie i ochronie rolin;
2) zmiany przepisw w aktach wykonawczych
w tym szczegowych wymaga dla
materiau siewnego ziemniaka.
METODYKI OCENY POLOWEJ ORAZ OCENY CECH ZEWNTRZNYCH
2 godz.
Zagadnienia:
1) zakres czynnoci dokonywanych przez
buraka oraz oceny cech zewntrznych
wysadkw buraka
Zagadnienia:
2) metodyki oceny plantacji nasiennych
rolin warzywnych i wybr odpowiedniej
metodyki do poszczeglnych gatunkw
Zagadnienia:
ziemniaka oraz metodyka oceny cech
zewntrznych
zdrowotnoci (oceny weryfikacyjnej);

23
Zacznik nr 2
PROGRAM SZKOLENIA W ZAKRESIE POBIERANIA PRB MATERIAU SIEWNEGO
Tabela 1
Lp. Zagadnienia
Czas trwania
szkolenia
(godz)
Uwagi
1 Podstawy nasionoznawstwa rolin uprawnych. 2 wykad
2
Prawodawstwo dotyczce pobierania prb i oceny
nasion.
1 wykad
3 Zasady pobierania prb i podstawy statystyki. 2 wykad
4 Pobieranie prb a jednolito partii. 1 wykad
5 Badanie jednolitoci partii. Tolerancje w nasiennictwie. 1 wykad
6 Automatyczny sposb pobierania prb. 1 wykad
7
Sprzt i zasady wydzielania prby, prowadzenie
dokumentacji.
2 szkolenie praktyczne
8
Pobieranie prb z pojemnikw sprzt i zasady
pobierania.
9
Pobieranie prb ze strumienia nasion oraz z maych
opakowa.
10
Pobieranie prb z workw, kontenerw i opakowa typu
big-bag.
11
Nadzorowanie automatycznego sposobu pobierania
prb.
Razem czas trwania szkolenia: 17
Tabela 2
Lp. Zagadnienia
Czas trwania
szkolenia
(godz)
Uwagi
1
Zmiany w prawodawstwie dotyczce pobierania prb i
oceny nasion
1 wykad
2 Zasady pobierania prb i podstawy statystyki 1 wykad
3
Sprzt i zasady wydzielania prby, prowadzenie
dokumentacji
4
Pobieranie prb z rnych opakowa; nadzr nad
automatycznym pobieraniem prb

24
Zacznik nr 3
PROGRAM SZKOLENIA W ZAKRESIE OCENY POLOWEJ
I POBIERANIA PRB MATERIAU SZKKARSKIEGO
Tabela 1
Lp. Zagadnienia
Czas
trwania
szkolenia
(godz)
Uwagi
1
Pomologia rolin sadowniczych cechy
charakterystyczne odmian, rozpoznawanie odmian
3 wykad
2 Choroby i szkodniki materiau szkkarskiego 2 wykad
3 Zasady i sposoby produkcji materiau szkkarskiego 2 wykad
4
Przepisy dotyczce rejestracji i ochrony prawnej odmian
rolin sadowniczych, oceny polowej oraz pobierania
prb materiau szkkarskiego
2 wykad
5
Zasady i metody oceny polowej materiau
szkkarskiego
3 wykad
6
Zasady i metody pobierania prb materiau
szkkarskiego
2 wykad
7
Ocena polowa materiau szkkarskiego
rozpoznawanie odmian, ocena polowa rnych
rodzajw materiau szkkarskiego
8 Pobieranie prb materiau szkkarskiego 1 szkolenie praktyczne
Razem czas trwania szkolenia 21

Tabela 2
Lp. Zagadnienia
Czas trwania
szkolenia
(godz)
Uwagi
1
Nowe odmiany rolin sadowniczych cechy
charakterystyczne, rozpoznawanie
1 wykad
2 Choroby i szkodniki materiau szkkarskiego 1 wykad
3
Zmiany w prawodawstwie dotyczce rejestracji i ochrony
prawnej odmian rolin sadowniczych, oceny polowej oraz
pobierania prb materiau szkkarskiego.
1 wykad
4
Ocena polowa materiau szkkarskiego; rozpoznawanie
odmian, ocena polowa rnych rodzajw materiau
szkkarskiego
5 Pobieranie prb materiau szkkarskiego 1 szkolenie praktyczne

25
Zacznik nr 4

Program szkolenia w zakresie wykonywania bada laboratoryjnych przez
analitykw nasiennych

I. Cz oglna

1. Zagadnienia w zakresie wykonywania bada laboratoryjnych przez analitykw
nasiennych, dotycz:
1) rolin zboowych;
2) rolin pastewnych, w tym:
a) strczkowych,
c) traw,
d) innych rolin;
3) rolin oleistych i wknistych;
4) buraka cukrowego i pastewnego;
5) rolin warzywnych.
2. Program szkolenia obejmuje zagadnienia w zakresie:
1) przepisw o nasiennictwie;
2) biologii rolin uprawnych i chwastw charakterystycznych dla danej grupy rolin;
3) sposobu dokumentowania przebiegu analiz oraz prowadzenia dokumentacji
laboratoryjnej;
4) wykonywania oceny laboratoryjnej zgodnie z metodyk ISTA;
5) sposobu korzystania ze sprztu i aparatury laboratoryjnej.

II. Cz szczegowa

A. Program szkolenia podstawowego zakres szkole dla osb, ktre po raz
pierwszy odbywaj szkolenie w zakresie wykonywania bada laboratoryjnych
materiau siewnego poszczeglnych grup rolin
1. Szkolenie w zakresie wykonywania bada laboratoryjnych materiau siewnego
obejmuje:
1) wybrane zagadnienia z ustawy o nasiennictwie oraz przepisw wykonawczych w
zakresie oceny laboratoryjnej materiau siewnego;
2) prowadzenie dokumentacji laboratoryjnej oraz wydawanie wiadectw lub
informacji po zakoczeniu oceny laboratoryjnej materiau siewnego;
3) wybrane zagadnienia z botaniki, w szczeglnoci:
a) budowa nasion rolin uprawnych i chwastw,
26
b) charakterystyczne organizmy szkodliwe dla danej grupy rolin uprawnych,
c) budowa morfologiczna rolin jednoliciennych, dwuliciennych;
4) metody oceny laboratoryjnej materiau siewnego dla poszczeglnych gatunkw;
5) sposb postpowania ze sprztem i aparatur laboratoryjn, w szczeglnoci
prowadzenie zapisw przebiegu temperatur, kalibracja wag, rozdzielaczy;
6) wykonanie analiz czystoci i oceny zdolnoci kiekowania oraz innych oznacze
zgodnie z wymaganiami szczegowymi. Czas trwania szkolenia teoretycznego,
o ktrym mowa w ust. 1, wynosi 15 godzin.
2. Zakres szkolenia praktycznego i czas jego trwania, w zakresie wykonywania bada
laboratoryjnych materiau siewnego:
1) rolin zboowych obejmuje:
a) rozrnianie gatunkw zb, definicje nasion czystych (czas trwania - nie
mniej ni 1,5 godziny),
b) wydzielanie prby laboratoryjnej z prby redniej oraz zasady waenia
prby (czas trwania - nie mniej ni 0,5 godziny),
c) zasady analizy czystoci, w tym:
podzia na frakcje,
rodzaje zanieczyszcze,
dodatkowe badania wykonywane na nasionach czystych (, , wielokrotne
jednostki nasienne, masa 1000 nasion),
zasady oblicze,
(czas trwania - nie mniej ni 6 godzin)
d) zasady oznaczania zawartoci nasion innych gatunkw rolin zgodnie z
wymaganiami szczegowymi dla poszczeglnych gatunkw, w tym
identyfikacja owsa guchego i fatuoidw homo- i heterozygotycznych
(czas trwania - nie mniej ni 4 godziny),
e) ocen zdolnoci kiekowania nasion, w tym:
podoe i warunki kiekowania,
przerywanie spoczynku,
odliczanie nasion,
wysiew nasion,
klasyfikacja siewek,
wykonanie obliczenia,
f) oznaczanie wilgotnoci, w tym:
nawaanie,
rutowanie,
waenie,
obliczania,
(czas trwania - nie mniej ni 2 godziny)
27
g) zestawienie wynikw i porwnanie z wymaganiami szczegowymi, wydanie
wiadectw lub informacji (czas trwania nie mniej ni 0,5 godziny),
2) rolin pastewnych strczkowych obejmuje:
a) rozrnianie gatunkw rolin, definicje nasion czystych, (czas trwania - nie
mniej ni 1,5 godziny),
b) wydzielanie prby laboratoryjnej z prby redniej i zasady waenia
podzia na frakcje,
zasady oblicze,
d) zasady oznaczania zawartoci nasion innych gatunkw rolin, zgodnie z
wymaganiami szczegowymi dla poszczeglnych gatunkw (czas trwania -
nie mniej ni 4 godziny),
e) oznaczanie zawartoci nasion gorzkich w ubinach (czas trwania - nie mniej
ni 1 godzin),
f) ocen zdolnoci kiekowania nasion, w tym:
odliczanie nasion,
wysiew nasion,
wiadectw lub informacji (czas trwania - nie mniej ni 1 godzin),
3) rolin pastewnych motylkowatych drobnonasiennych obejmuje:
a) rozrnianie gatunkw rolin, definicje nasion czystych (czas trwania - nie
mniej ni 3 godziny),
podzia na frakcje,
rodzaje zanieczyszcze
zasady oblicze,
nie mniej ni 7 godzin),
28
odliczanie nasion,
wysiew nasion,
f) zestawienie wynikw i porwnanie z wymaganiami szczegowymi, wydanie
wiadectw lub informacji (czas trwania - nie mniej ni 0,5 godziny ),
4) rolin pastewnych traw obejmuje:
mniej ni 7 godzin),
podzia na frakcje,
zasady oblicze,
d) kalibracja i stosowanie dmuchawy (czas trwania - nie mniej ni 4 godziny),
e) zasady oznaczania zawartoci nasion innych gatunkw rolin, zgodnie z
odliczanie nasion,
wysiew nasion,
5) rolin pastewnych innych gatunkw obejmuje:
mniej ni 3 godziny),
29
podzia na trakcje,
rodzaje zanieczyszcze ,
zasady oblicze,
odliczanie nasion,
wysiew nasion,
6) buraka cukrowego i pastewnego obejmuje:
a) definicje nasion czystych dla nasion i nasion otoczkowanych (czas trwania -
nie mniej ni 1,5 godziny),
podzia na frakcje nasiona i otoczki,
rodzaje zanieczyszcze organicznych,
zasady oblicze,
(czas trwania - nie mniej ni 3 godziny)
d) zasady oznaczania zawartoci nasion innych gatunkw rolin zgodnie z
wymaganiami szczegowymi (czas trwania - nie mniej ni 1 godzin),
odliczanie nasion,
pukanie i suszenie nasion,
wysiew nasion,
30
f) oznaczanie wilgotnoci, w tym:
nawaanie,
waenie,
obliczanie,
7) rolin oleistych i wknistych obejmuje:
a) rozrnianie gatunkw, definicje nasion czystych (czas trwania - nie mniej ni
2 godziny),
podzia na frakcje,
zasady oblicze,
(czas trwania - nie mniej ni 3,5 godziny)
e) oznaczanie zdrowotnoci nasion (czas trwania - nie mniej ni 2 godziny),
odliczanie nasion,
wysiew nasion,
8) rolin warzywnych obejmuje:
a) rozrnianie gatunkw, definicje nasion czystych (czas trwania - nie mniej
ni 3 godziny),
podzia na frakcje,
31
zasady oblicze,
(czas trwania - nie mniej ni 3,5 godziny)
odliczanie nasion,
wysiew nasion,

B. Program szkolenia podstawowego zakres szkole dla analitykw
nasiennych, ktrzy ubiegaj si o odbycie dodatkowego szkolenia w zakresie
bada laboratoryjnych materiau siewnego innej grupy rolin

1. Zakres szkolenia w zakresie bada laboratoryjnych materiau siewnego:
3) metody oceny laboratoryjnej materiau siewnego dla poszczeglnych gatunkw.
2. Czas trwania szkolenia, o ktrym mowa w ust. 1, wynosi nie mniej ni 8 godzin.
3. Zakres szkolenia praktycznego w zakresie oceny laboratoryjnej materiau siewnego
obejmuje wymagania okrelone w czci A ust, 3 dla wybranej grupy rolin.

C. program dorocznego szkolenia doskonalcego dla analitykw nasiennych

1. Zakres szkolenia w zakresie bada laboratoryjnych materiau siewnego:
3) metody oceny laboratoryjnej materiau siewnego dla poszczeglnych gatunkw.
2. Czas trwania szkolenia, o ktrym mowa w ust. 1, wynosi nie mniej ni 8 godzin.
32
3. Zakres szkolenia praktycznego i czas jego trwania, w zakresie bada
laboratoryjnych materiau siewnego:
1) rolin zboowych obejmuje:
a) wykonanie analizy czystoci i oceny zdolnoci kiekowania oraz innych
oznacze zgodnie z wymaganiami szczegowymi dla poszczeglnych
gatunkw w szczeglnoci:
pszenicy,
pszenyta,
jczmienia,
owsa,
yta,
b) wykonanie analiz nie mniej ni 5 prb testowych,
c) wydzielenie nie mniej ni 2 prb laboratoryjnych z prb rednich,
d) wykonanie oznaczenia wilgotnoci 1 prba,
e) zestawienie wynikw oraz wydanie wiadectw lub informacji;
2) rolin pastewnych strczkowych obejmuje:
oznacze, zgodnie z wymaganiami szczegowymi dla poszczeglnych
gatunkw, w szczeglnoci:
grochu siewnego,
ubinw,
wyki siewnej i kosmatej,
bobiku,
d) oznaczanie nasion gorzkich dla ubinw,
e) zestawienie wynikw oraz wydanie wiadectw lub informacji;
3) rolin pastewnych motylkowatych drobnonasiennych obejmuje:
koniczyny kowej,
koniczyny biaej,
lucerny mieszacowej,
d) zestawienie wynikw oraz wydanie wiadectw lub informacji;
33
4) rolin pastewnych traw obejmuje:
ycicy,
wiechliny,
kupkwki,
tymotki,
mietlicy,
kostrzewy,
5) rolin pastewnych innych gatunkw obejmuje:
facelii bkitnej,
kapusty pastewnej,
6) buraka cukrowego i pastewnego obejmuje:
oznacze, zgodnie z wymaganiami szczegowymi,
b) wykonanie nie mniej ni 4 prb testowych, w tym 2 prb obejmujcych kbki
jednokiekowe,
d) obliczanie pojemnoci wodnej bibuy,
e) wykonanie oznaczenia wilgotnoci 1 prba,
f) zestawienie wynikw oraz wydanie wiadectw lub informacji;
7) rolin oleistych i wknistych obejmuje:
gatunkw:
34
rzepaku,
gorczycy,
lnu,
sonecznika,
8) rolin warzywnych obejmuje:
a) wykonanie analizy czystoci i ocen zdolnoci kiekowania oraz innych
oznacze zgodnie z wymaganiami szczegowymi dla poszczeglnych grup:
cebulowych (cebuli),
dyniowatych (ogrka),
kapustnych (kapusty gowiastej biaej),
korzeniowych (marchwi, pietruszki, selera),
liciowych (saaty),
psiankowatych (pomidora),
rzepowatych (rzodkiewki),
strczkowych (fasoli, grochu),
b) wykonanie analiz nie mniej ni 1 prb testow w kadej grupie rolin ,
d) zestawienie wynikw oraz wydanie wiadectw lub informacji.
(czas trwania szkolenia - nie mniej ni 7 godzin)

____________________________
1)
Rozporzdzenie

Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 lutego 2007 r. w sprawie szczegowych
wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau siewnego (Dz. U. Nr 29, poz. 189).
35
Zacznik nr 5

piecz orodka szkoleniowego

Z A W I A D C Z E N I E

Na podstawie art. ........ ustawy z dnia ...........................2012 r.
o nasiennictwie (Dz.U. Nr......, poz. ........ ) zawiadcza si, e
Pan(i) ................................................................................................................................................................................................
urodzony(a) dnia ........................................................ zamieszkay(a) ..

.................................................................................................................................................................................................................

w dniach ..................................................................... odby(a) szkolenie zorganizowane przez
................................................................................................................................................................................................................
i zda(a) egzamin z wynikiem pozytywnym z zakresu
...
Kierownik orodka szkoleniowego Wojewdzki inspektor ochrony rolin
i nasiennictwa
. .

, dnia ..........................................

36
Uzasadnienie
Projekt rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie w sprawie
szkole z zakresu oceny materiau siewnego, pobierania prb materiau siewnego,
wykonywania bada laboratoryjnych oraz egzaminu z zakresu ukoczonego szkolenia
stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 2012 r.
o nasiennictwie (Dz. U. r. Nr , poz. ).
Projekt rozporzdzenia okrela wymagania dla orodkw szkoleniowych, ktre
wojewdzki inspektor ochrony rolin i nasiennictwa moe upowani do prowadzenia
szkole z zakresu oceny polowej materiau siewnego, oceny cech zewntrznych
materiau siewnego ziemniaka, pobierania prb materiau siewnego oraz wykonywania
bada laboratoryjnych przez analitykw nasiennych.
W projektowanym rozporzdzeniu okrela si wymagania dotyczce bazy
dydaktycznej, w tym: sal wykadowych i wyposaenia w rodki dydaktyczne, wrd
ktrych wymagane jest posiadanie pomocy audiowizualnych i materiaw
szkoleniowych. W celu waciwego przeprowadzenia szkole, orodek musi zapewni
wstp na plantacje nasienne ronych grup rolin uprawnych, dostp do magazynw z
odpowiednim wyposaeniem. Do szkolenia w zakresie wykonywania bada
laboratoryjnych konieczne jest posiadanie odpowiednich pomieszcze, materiaw i
oraz sprztu laboratoryjnego. Ponadto warunkiem koniecznym jest zapewnienie
odpowiednio przygotowanej, profesjonalnej kadry wykadowcw. Wojewdzki inspektor
ochrony rolin i nasiennictwa, na wniosek orodka szkoleniowego, w drodze decyzji,
wydaje upowanienie do prowadzenia szkole, jeeli orodek posiada odpowiednie
warunki do prowadzenia szkole, a w szczeglnoci wykwalifikowan kadr, rodki
dydaktyczne oraz pomieszczenia. Jeeli orodek szkoleniowy przesta spenia warunki
wymagane do uzyskania upowanienia lub prowadzi szkolenia niezgodnie z przepisami,
wojewdzki inspektor moe cofn wydane upowanienie.
Okrela si rwnie szczegowe programy dla szkole w zakresie oceny polowej
materiau siewnego rnych grup rolin uprawnych oraz oceny cech zewntrznych
sadzeniakw ziemniaka, w zakresie pobierania prb materiau siewnego oraz w
zakresie wykonywania bada laboratoryjnych przez analitykw nasiennych.
Programy szkole w zakresie oceny polowej obejmuj zagadnienia dotyczce
agrotechniki, odmianoznawstwa oraz przepisw nasiennych. Jednoczenie odbywa si
szkolenie praktyczne na plantacjach nasiennych poszczeglnych grup rolin. Szkolenia
37
w zakresie pobierania prb materiau siewnego obok czci teoretycznej obejmuj
praktyczne metody pobierania prb z rnego rodzaju opakowa.
Szkolenia w zakresie wykonywania bada laboratoryjnych przez analitykw nasiennych
obejmuj w czci teoretycznej zagadnienia z biologii rolin uprawnych oraz chwastw,
przepisw o nasiennictwie, a take prowadzenie dokumentacji laboratoryjnej.
Praktyczne szkolenie obejmuje midzy innymi wykonanie nastpujcych oznacze:
analizy czystoci, oceny zdolnoci kiekowania i wilgotnoci nasion oraz wydzielenie
prby redniej lub laboratoryjnej.
Okrela si ponadto sposb przeprowadzenia egzaminu z zakresu ukoczonego
szkolenia oraz wzr zawiadczenia o ukoczeniu szkolenia. Egzamin skada si z
czci teoretycznej (test) oraz praktycznej polegajcej na samodzielnym wykonaniu
odpowiednich czynnoci.
Wprowadzone regulacje w zakresie wymaga dla orodkw szkoleniowych pozwol na
ujednolicenie wyposaenia poszczeglnych orodkw i zapewni waciwy poziom
szkole. Wprowadzenie szczegowych programw szkole daje gwarancj, e
przekazany zakres wiadomoci bdzie wystarczajcy dla prawidowego wykonywania
poszczeglnych ocen materiau siewnego.
Przepisy rozporzdzenia nie s przepisami technicznymi w rozumieniu przepisw
funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktw prawnych (Dz.u Nr 239,
poz.2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz.597) i w zwizku z tym projekt nie podlega
notyfikacji.
procesie stanowienia prawa (Dz.U. Nr 169, poz. 1414) projekt niniejszego
rozporzdzenia zostanie zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Projekt rozporzdzenia zosta ujty w programie prac legislacyjnych Ministra

38
1. Analiza problemu
Przepisy ustawy o nasiennictwie daj moliwo dokonywania oceny materiau
siewnego przez:
- upowanionych przez wojewdzkiego inspektora ochrony rolin i nasiennictwa
pracownikw Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa dokonujcych urzdowej oceny,
oraz
- osoby fizyczne, ktre uzyskay akredytacj wojewdzkiego inspektora ochrony rolin i
nasiennictwa.
Osoby zainteresowane zdobyciem uprawnie w zakresie oceny polowej lub
laboratoryjnej materiau siewnego oraz pobierania prb do oceny laboratoryjnej
materiau siewnego, zgodnie z przepisami ustawy o nasiennictwie, musz posiada
odpowiednie kwalifikacje zawodowe, ukoczy szkolenie potwierdzone
zawiadczeniem, zda egzamin przed wojewdzkim inspektorem z zakresu
ukoczonego szkolenia, potwierdzony zawiadczeniem oraz dawa gwarancj
rzetelnego wykonywania powierzonych zada.
Aby zagwarantowa wysoki, profesjonalny system zdobywania ww. uprawnie,
koniecznym jest stworzenie sieci wyspecjalizowanych orodkw szkoleniowych.
Orodek szkoleniowy wystpuje do wojewdzkiego inspektora z wnioskiem o udzielenie
upowanienia do prowadzenia szkole. Wykaz orodkw szkoleniowych
upowanionych do prowadzenia szkole (zgodnie z przepisami ustawy o nasiennictwie)
minister waciwy do spraw rolnictwa, ogasza w Dzienniku Urzdowym
Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski.
2. Jaki jest cel proponowanej regulacji.
Celem niniejszej regulacji jest okrelenie jednolitych wymaga dla orodkw
szkoleniowych, upowanionych do prowadzenia szkole w zakresie oceny polowej
materiau siewnego, oceny cech zewntrznych materiau siewnego ziemnika, pobierania
prb materiau siewnego oraz wykonywania bada laboratoryjnych przez analitykw
nasiennych.
3. Jakie s uwarunkowania proponowanej regulacji.
Aktualnie szkolenia w zakresie oceny materiau siewnego prowadz wojewdzkie
inspektoraty ochrony rolin i nasiennictwa, dla zainteresowanych z terenu dziaania
39
danego wojewdztwa. Projektowana regulacja pozwoli na prowadzenie szkole take
przez jednostki badawczo-rozwojowe, ktre dysponuj wykwalifikowan kadr
wykadowcw oraz odpowiednim zapleczem do prowadzenia szkole (pola
dowiadczalne, laboratoria).
Stworzenie moliwoci prowadzenia szkole w zakresie oceny materiau
siewnego przez orodki posiadajce przygotowan kadr oraz wyposaenie daje
gwarancj wysokiego poziomu szkole zakoczonego obiektywnym sprawdzianem
zdobytej wiedzy.
Przyjty w projektowanym rozporzdzeniu, jednolity dla wszystkich upowanionych
orodkw, program szkole obejmujcy zdobycie okrelonej wiedzy teoretycznej i
praktycznych umiejtnoci pozwala domniemywa, e oceny materiau siewnego bd
dokonywa profesjonalnie przygotowani urzdowi i akredytowani kwalifikatorzy,
prbobiorcy i analitycy nasienni.
Projektowane rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty prowadzce
szkolenia w zakresie oceny polowej materiau siewnego, oceny cech zewntrznych
materiau siewnego ziemniaka, pobierania prb materiau siewnego i wykonywania
bada laboratoryjnych przez analitykw nasiennych oraz osoby ubiegajce si o
akredytacj w okrelonym zakresie, a take Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin i
Nasiennictwa.
5. Wpyw aktu normatywnego na sektor finansw publicznych, w tym na budet
Wejcie w ycie projektowanego rozporzdzenia korzystnie wpynie na poziom
zatrudnienia specjalistycznej kadry przygotowanej do prowadzenia szkole w zakresie
oceny polowej i laboratoryjnej w rejonach, gdzie prowadzona jest produkcja materiau
siewnego oraz dziaaj podmioty prowadzce obrt materiaem siewnym.
40
Wejcie w ycie projektowanego rozporzdzenia umoliwia dokonywanie wyboru
orodkw najlepiej przygotowanych i wyposaonych do prowadzenia szkole w
zakresie oceny materiau siewnego.
Zainteresowane zdobyciem odpowiednich uprawnie osoby maj gwarancj zdobycia
wymaganej wiedzy teoretycznej i praktycznej oraz uzyskania zawiadczenia o
ukoczeniu szkolenia w orodkach szkoleniowych, ktre chcc uzyska upowanienie
do prowadzenia szkole bd konkurowa miedzy sob jak najlepszym wyposaeniem i
wysokokwalifikowan kadr wykadowcw.
Wejcie w ycie projektowanego rozporzdzenia bdzie miao korzystny wpyw
na rozwj regionw, w ktrych funkcjonowa bd orodki szkoleniowe gwarantujce
rzetelne przeprowadzenie szkole
Proponowane w projekcie rozporzdzenia rozwizania dotyczce organizowania
szkole przez orodki, ktre dotychczas nie miay moliwoci ich prowadzenia, dotycz
w gwnej mierze instytutw branowych podlegych Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju
Wsi. Zasadno wprowadzenia niniejszych regulacji jest powszechnie znana i
akceptowana w rodowisku instytutw branowych (Instytut Hodowli i Aklimatyzacji
Rolin, Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa, Instytut Warzywnictwa), ktre w swojej
dziaalnoci badawczej zajmuj si rwnie problematyk zwizan z nasiennictwem
rolin rolniczych, warzywnych i sadowniczych.
Rolniczych, Polskiej Izby Nasiennej, Zwizku Twrcw Odmian Rolin Uprawnych,
Pastwowej Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa, Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji
Rolin, Instytutu Warzywnictwa oraz Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa.

1

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia .. 2012 r.
w sprawie szczegowych zasad prowadzenia dokumentacji dotyczcej
materiau siewnego oraz zakresu i terminw skadania informacji
o obrocie materiaem siewnym
2)

Na podstawie art. 92 ust. 5 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. z r. Nr,
poz.) zarzdza si, co nastpuje:

1) szczegowe zasady prowadzenia przez prowadzcego obrt dokumentacji
dotyczcej:
a) wytwarzania materiau siewnego, w przypadku gdy zosta on przez niego
wytworzony lub zakontraktowany,
b) procesw technologicznych przerobu, a w szczeglnoci czyszczenia, suszenia,
sortowania, zaprawiania, otoczkowania, pakowania i przepakowywania materiau
siewnego,
c) sposobu postpowania z materiaem siewnym niezaliczonym do kategorii
elitarny, kategorii kwalifikowany lub kategorii standard,
d) tworzenia partii materiau siewnego z materiau siewnego, z wyczeniem
materiau siewnego ziemniaka, wytworzonego przez rnych producentw lub w
rnych latach,
e) tworzenia mieszanek materiau siewnego,
f) obrotu materiaem siewnym;
2) zakres i terminy skadania pisemnych informacji dotyczcych obrotu materiaem
siewnym, w tym materiaem przywoonym z pastw trzecich.

2. 1. Prowadzcy obrt materiaem siewnym rolin rolniczych i warzywnych prowadzi
dokumentacj:
2
1) wytwarzania materiau siewnego, ktra w zalenoci od gatunku obejmuje w
szczeglnoci:
a) umow kontraktacji wraz z kopi dokumentu zakupu materiau siewnego w
przypadku gdy materia siewny zosta zakontraktowany,
b) wiadectwo oceny polowej,
c) wiadectwo oceny laboratoryjnej,
d) wiadectwo mieszanki nasiennej,
e) wiadectwo oceny cech zewntrznych materiau siewnego ziemniaka,
f) wiadectwo laboratoryjnej oceny zdrowotnoci materiau siewnego ziemniaka,
g) dokument zakupu materiau siewnego uytego do siewu lub sadzenia,
h) dokument przyjcia do magazynu i wydania z magazynu, wskazujcy gatunek,
odmian, kategori lub stopie kwalifikacji, numer i mas partii, a w przypadku
materiau siewnego przed ocen laboratoryjn rwnie numer wiadectwa
oceny polowej,
i) kopi dokumentu towarzyszcego;
2) procesw technologicznych przerobu, a w szczeglnoci czyszczenia, suszenia,
sortowania, zaprawiania, otoczkowania, pakowania i przepakowywania materiau
siewnego, ktra obejmuje informacje o:
a) masie materiau siewnego przekazanego do przerobu ze wskazaniem gatunku,
odmiany, kategorii lub stopnia kwalifikacji i numeru partii,
b) masie materiau siewnego po przerobie,
c) masie odpadw,
d) dacie rozpoczcia i zakoczenia przerobu,
e) masie zuytej zaprawy lub substancji otoczkujcej,
f) iloci opakowa oraz masie materiau siewnego po przepakowaniu;
3) sposobu postpowania z materiaem siewnym niezaliczonym do kategorii elitarny,
kategorii kwalifikowany lub kategorii standard, ktra obejmuje:
a) kopi dokumentu sprzeday materiau siewnego na cele niesiewne albo
b) protok przekazania materiau siewnego na cele niesiewne, albo
c) dokument wydania materiau siewnego z magazynu, albo
d) d) protok zniszczenia materiau siewnego, albo
3
e) protok przekazania materiau siewnego niespeniajcego wymaga
jakociowych dotyczcych zdolnoci kiekowania, okrelonych w przepisach w
sprawie szczegowych wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau
siewnego - w przypadku nowotworzonej partii materiau siewnego.
4) tworzenia partii materiau siewnego z materiau siewnego, z wyczeniem materiau
siewnego ziemniaka, wytworzonego przez rnych producentw lub w rnych
latach, ktra obejmuje:
a) wiadectwa oceny polowej partii wchodzcych w skad utworzonej partii,
b) wiadectwa oceny laboratoryjnej lub informacje o wynikach bada
poszczeglnych partii wchodzcych w skad utworzonej partii, lub informacje o
dyskwalifikacji poszczeglnych partii wchodzcych w skad utworzonej partii w
przypadku gdy dyskwalifikacja miaa miejsce z powodu niespenienia wymaga
jakociowych dotyczcych zdolnoci kiekowania, okrelonych w przepisach w
sprawie szczegowych wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau
siewnego,
c) dokument czenia i ujednolicenia zawierajcy specyfikacj oraz rozliczenie
ilociowe partii materiau siewnego wchodzcych w skad utworzonej partii,
d) wiadectwo oceny laboratoryjnej utworzonej partii;
5) tworzenia mieszanek materiau siewnego, ktra obejmuje:
a) wiadectwa oceny laboratoryjnej kadego skadnika tworzonej mieszanki
materiau siewnego,
b) dokument tworzenia mieszanki materiau siewnego zawierajcy:
specyfikacj partii materiau siewnego bdcych skadnikami mieszanki
materiau siewnego oraz rozliczenie ilociowe partii wszystkich skadnikw
wchodzcych w skad mieszanki materiau siewnego,
numer partii wytworzonej mieszanki materiau siewnego,
nazw lub typ uytkowania wytworzonej partii mieszanki materiau siewnego,
dat rozpoczcia i zakoczenia cyklu produkcyjnego wytwarzania partii
mieszanki materiau siewnego,
mas partii mieszanki materiau siewnego wytworzonej w jednym cyklu
produkcyjnym,
c) wiadectwo mieszanki nasiennej;
4
6) obrotu materiaem siewnym, ktra obejmuje:
a) dokumenty nabycia materiau siewnego,
b) dokumenty sprzeday materiau siewnego,
c) dokumenty zakupu etykiet urzdowych,
d) ewidencj etykiet urzdowych prowadzon dla kadej partii materiau siewnego
oznaczonej tymi etykietami, zawierajc informacje dotyczce:
nazwy gatunku i odmiany,
kategorii lub stopnia kwalifikacji materiau siewnego,
numeru partii,
liczby nabytych, wykorzystanych, uszkodzonych lub niewykorzystanych
etykiet urzdowych,
e) dokumentacj przepakowywania i przeetykietowania materiau siewnego
obejmujc:
- pisemn zgod wprowadzajcego materia siewny do obrotu na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej - w przypadku materiau siewnego pochodzcego
z innego pastwa czonkowskiego, lub
- pisemn zgod przedsibiorcy, ktrego numer z rejestru przedsibiorcw
dokonujcych obrotu materiaem siewnym znajduje si na etykiecie materiau
siewnego przed jego przepakowaniem.
2. Dokumentacj, o ktrej mowa w ust. 1, przechowuje si przez okres 3 lat od
zakoczeniu roku, w ktrym zostaa sporzdzona, z wyjtkiem dokumentw, o ktrych
mowa w ust. 1 pkt 6 lit. a i b, ktre przechowuje si przez okres 5 lat od zakoczenia
roku, w ktrym zostay sporzdzone.

3. 1. Dokument sprzeday materiau siewnego, o ktrym mowa w 2 ust. 1 pkt 6 lit. b,
powinien zawiera:
1) imi i nazwisko albo nazw oraz miejsce zamieszkania i adres albo siedzib i adres
sprzedawcy oraz kupujcego;
2) dat sprzeday materiau siewnego i kolejny, niepowtarzalny numer dokumentu
sprzeday;
3) cen jednostkow materiau siewnego;
4) ogln sum nalenoci wyraon liczbowo i sownie;
5
5) nazw gatunku i odmiany, kategori lub stopie kwalifikacji materiau siewnego;
6) numer partii materiau siewnego;
7) czytelny podpis wystawcy dokumentu sprzeday oraz jego piecz, jeeli si ni
posuguje.
2. Obowizek okrelony w ust.1 pkt 5 nie dotyczy dokumentw sprzeday mieszanek
materiau siewnego.
3. Przepis ust. 1 nie dotyczy sprzeday materiau siewnego przez prowadzcego obrt,
ewidencjonujcego obrt materiaem siewnym i kwoty podatku nalenego przy
zastosowaniu kas rejestrujcych.
4. Prowadzcy obrt, o ktrym mowa w ust. 3, prowadzi ewidencj sprzedanego
materiau siewnego zawierajc:
1) nazw gatunku i odmiany,
2) kategori lub stopie kwalifikacji,
3) numer partii,
4) mas materiau siewnego
i przechowywuje j przez okres 5 lat od zakoczenia roku, w ktrym zostaa ona
sporzdzona.
5. Przepisu ust. 4 nie stosuje si do prowadzenia ewidencji materiau siewnego rolin
warzywnych przeznaczonego dla ostatecznego nieprofesjonalnego odbiorcy.

4. 1. Prowadzcy obrt skada pisemn informacj dotyczc obrotu materiaem
siewnym, ktry po raz pierwszy wprowadza do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej.
2. Informacja dotyczca obrotu materiaem siewnym, z wyczeniem mieszanek
materiau siewnego, zawiera:
1) adresy miejsc (punktw sprzeday), w ktrych jest prowadzony obrt materiaem
siewnym;
2) nazw gatunku;
3) kategori lub stopie kwalifikacji materiau siewnego;
4) stan pocztkowy masy materiau siewnego;
5) przychd masy materiau siewnego:
a) z produkcji wasnej lub kontraktacji,
6
b) przywiezionego z innych pastw czonkowskich Unii Europejskiej,
c) przywiezionego z pastw trzecich;

6) sposb zagospodarowania materiau siewnego przez:
a) sprzeda na cele siewne,
b) przeklasyfikowanie na cele niesiewne,
c) wykorzystanie do siewu w posiadanym gospodarstwie rolnym,
d) wykorzystanie do sporzdzania mieszanek materiau siewnego;
7) stan kocowy masy materiau siewnego.

3. Informacja dotyczca obrotu materiaem siewnym, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 5 lit. c,
zawiera ponadto:
1) nazw odmiany;
2) ilo materiau siewnego;
3) nazw pastwa, w ktrym materia siewny zosta wyprodukowany i pastwa, w
ktrym materia ten zosta zakupiony.
4. Informacja dotyczca obrotu mieszankami materiau siewnego zawiera:
1) stan pocztkowy masy mieszanek materiau siewnego;
2) przychd masy mieszanek materiau siewnego:
a) wytworzonych przez prowadzcego obrt,
b) zakupionych przez prowadzcego obrt poza terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej;
3) sposb zagospodarowania masy mieszanek materiau siewnego przez:
a) wykorzystanie na cele siewne,
b) przeklasyfikowanie na cele niesiewne;
4) stan kocowy masy mieszanek materiau siewnego.

5. 1. Dostawca skada pisemn informacj dotyczc obrotu materiaem
rozmnoeniowym i nasadzeniowym rolin warzywnych, ktry po raz pierwszy
wprowadza do obrotu.
2. Informacja dotyczca obrotu materiaem rozmnoeniowym i nasadzeniowym rolin
warzywnych zawiera:
7
1) stan pocztkowy iloci materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin
warzywnych;
2) przychd iloci materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin warzywnych
pochodzcego z produkcji wasnej lub kontraktacji;
3) sposb zagospodarowania materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin
warzywnych przez sprzeda tego materiau;
4) stan kocowy iloci materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin
warzywnych.

6. Informacje dotyczce obrotu materiaem siewnym:
1) obejmuj:
a) gatunki rolin uprawnych okrelone w zaczniku do rozporzdzenia,
b) mieszanki pastewne;
2) s skadane w terminie do dnia 31 lipca - za okres od dnia 1 lipca roku
poprzedzajcego rok zoenia informacji do dnia 30 czerwca roku, w ktrym
informacja jest skadana.

7. Traci moc rozporzdzenie z dnia 6 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegowych
zasad prowadzenia dokumentacji dotyczcej materiau siewnego oraz zakresu
i terminw skadania informacji o obrocie materiaem siewnym (Dz. U. Nr 74, poz. 679).

8. Rozporzdzenie wchodzi w ycie po upywie 7 dni od dnia ogoszenia, z wyjtkiem
5, ktry wchodzi w ycie po upywie 2 miesicy od dnia ogoszenia.


_________
1)
2)
8
- decyzji Komisji 2004/842/WE z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przepisw wykonawczych, na mocy
ktrych Pastwa Czonkowskie mog zezwoli na wprowadzenie do obrotu materiau siewnego
nalecego do odmiany, dla ktrej zoono wniosek o wczenie do krajowego katalogu odmian rolin
rolniczych lub katalogu odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 09.12.2004),
pn. zm.),



9

z dnia.................. (poz.)

GATUNKI ROLIN UPRAWNYCH OBJTE INFORMACJAMI DOTYCZCYMI OBROTU
MATERIAEM SIEWNYM

1 2 3
ROLINY ROLNICZE
Roliny zboowe
1 Jczmie Hordeum vulgare L.
2
Kukurydza (z wyczeniem
kukurydzy cukrowej i
kukurydzy pkajcej)
Zea mays L.
3
Mieszace sorga zwyczajnego i
trawy sudaskiej
Sorghum bicolor (L.) Moench x Sorghum sudanense (Piper) Stapf.
4 Mozga kanaryjska (kanar) Phalaris canariensis L.
5 Owies Avena sativa L.
6 Pszenica orkisz Triticum spelta L.
7 Pszenica twarda Triticum durum Desf.
8 Pszenica zwyczajna Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.
9 Pszenyto x Triticosecale Wittm.
10 Ry Oryza sativa L.
11 Sorgo zwyczajne Sorghum bicolor (L.) Moench
12 Trawa sudaska Sorghum sudanense (Piper) Stapf.
13 yto Secale cereale L.
Roliny oleiste i wkniste
1 Bawena Gossypium spp.
2 Gorczyca biaa Sinapis alba L.
3 Gorczyca czarna Brassica nigra (L.) Koch
4 Gorczyca sarepska Brassica junacea (L.) Czern. et Cosson
5 Kminek zwyczajny Carum carvi L.
6 Konopie Cannabis sativa L.
7
Krokosz barwierski
(saflor barwierski)
8 Len zwyczajny Linum usitatissimum L.
9 Mak Papaver somniferum L.
10 Orzech ziemny Arachis hypogaea L.
11 Rzepak Brassica napus L. (partim)
12 Rzepik Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs
13 Sonecznik Helianthus annuus L.
14 Soja Glycine max (L.) Merrill
Roliny pastewne strczkowe
1 Bobik Vicia faba L. (partim)
2 Groch siewny Pisum sativum L. (partim)
3 ubin biay Lupinus albus L.
4 ubin wskolistny Lupinus angustifolius L.
5 ubin ty Lupinus luteus L.
6 Wyka kosmata Vicia villosa Roth
7 Wyka pannoska Vicia pannonica Crantz
8 Wyka siewna Vicia sativa L.
Roliny pastewne motylkowate drobnonasienne
1 Esparceta siewna Onobrychis viciifolia Scop.
2 Komonica zwyczajna Lotus corniculatus L.
3 Koniczyna egipska Trifolium alexandrinum L.
10
(koniczyna aleksandryjska)
4 Koniczyna biaa Trifolium repens L.
5
Koniczyna kowa
6
(inkarnatka)
7 Koniczyna perska Trifolium resupinatum L.
8
Koniczyna biaorowa
9
(koniczyna grecka)
Trigonella foenum-graecum L.
10 Lucerna chmielowa Medicago lupulina L.
11 Lucerna mieszacowa Medicago x varia T. Martyn
12 Lucerna siewna Medicago sativa L.
13 Siekiernica woska Hedysarum coronarium L.
Roliny pastewne trawy
1 Cynodon palczasty Cynodon dactylon (L.) Pers.
2 Festulolium Festuca spp. x Lolium spp.
3 Konietlica kowa Trisetum flavescens (L.) P. Beauv.
4 Kostrzewa czerwona Festuca rubra L.
5 Kostrzewa kowa Festuca pratensis Hudson
6 Kostrzewa owcza Festuca ovina L.
7 Kostrzewa trzcinowa Festuca arundinacea Schreber
8 Kupkwka pospolita Dactylis glomerata L.
9 Mietlica biaawa Agrostis gigantea Roth
10 Mietlica pospolita Agrostis capillaris L.
11 Mietlica psia Agrostis canina L.
12 Mietlica rozogowa Agrostis stolonifera L.
13 Mozga Hardinga Phalaris aquatica L.
14
Rajgras wyniosy
(rajgras francuski)
Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv., ex J.S. et K.B. Presl
15 Stokosa uniolowata Bromus catharticus Vahl
16 Stokosa alaskaska Bromus sitchensis Trin.
17 Tymotka kolankowata Phleum bertolonii DC.
18 Tymotka kowa Phleum pratense L.
19 Wiechlina zwyczajna Poa trivialis L.
20 Wiechlina botna Poa palustris L.
21 Wiechlina gajowa Poa nemoralis L.
22 Wiechlina kowa Poa pratensis L.
23 Wiechlina roczna Poa annua L.
24 Wyczyniec kowy Alopecurus pratensis L.
25
ycica mieszacowa
26
ycica trwaa
(rajgras angielski)
Lolium perenne L.
27
ycica wielokwiatowa
(rajgras woski i rajgras
holenderski)
Roliny pastewne inne gatunki
1 Brukiew Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.
2 Facelia bkitna Phacelia tanacetifolia Benth.
3 Kapusta pastewna
Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell.
+ var. viridis L.
4 Rzodkiew oleista Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.
Burak
1 Burak cukrowy Beta vulgaris L.
2 Burak pastewny Beta vulgaris L.
11
Ziemniak
1 Ziemniak Solanum tuberosum L.
Roliny warzywne
1 Bb Vicia faba L. (partim)
2 Broku Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef.var. cymosa Duch.
3 Burak wikowy Beta vulgaris L. var. conditiva Alef.
4 Burak liciowy Beta vulgaris L. var. vulgaris
5 Cebula Allium cepa L.
6 Cykoria Cichorium intybus L. (partim)
7 Czosnek pospolity
1)
Allium sativum L.
8 Dynia olbrzymia Cucurbita maxima Duchesne
9 Dynia zwyczajna Cucurbita pepo L.
10 Endywia Cichorium endivia L.
11 Fasola wielokwiatowa Phaseolus coccineus L.
12 Fasola zwyka Phaseolus vulgaris L.
13
Groch siewny uskowy i
cukrowy
14 Jarmu Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. sabellica L.
15 Kalafior Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L.
16 Kalarepa Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes L.
17 Kapusta brukselska Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC.
18 Kapusta gowiasta biaa Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.
19 Kapusta gowiasta czerwona Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC.
20 Kapusta pekiska Brassica pekinensis (Lour.) Rupr.
21 Kapusta woska Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L.
22 Karczoch hiszpaski (kard) Cynara cardunculus L.
23 Karczoch zwyczajny
1)
Cynara scolymus L.
24 Kawon (arbuz) Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai
25 Koper woski (fenku) Foeniculum vulgare Miller
26 Marchew Daucus carota L.
27 Melon Cucumis melo L.
28 Oberyna Solanum melongena L.
29 Ogrek Cucumis sativus L.
30 Papryka Capsicum annuum L.
31 Pietruszka Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A.W. Hill
32 Pomidor Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw.
33 Por Allium porrum L.
34 Rabarbar
1)
Rheum spp.
35 Roszponka warzywna Valerianella locusta (L.) Laterrade
36 Rzepa Brassica rapa L. var. rapa
37 Rzodkiew, rzodkiewka Raphanus sativus L.
38 Saata Lactuca sativa L.
39 Seler Apium graveolens L.
40
Cebula siedmiolatka
1)
(czosnek
dty)
41 Skorzonera (wymord) Scorzonera hispanica L.
42 Szalotka
1)
Allium ascolanicum L.
43 Szparag Asparagus officinalis L.
44 Szpinak Spinacia oleracea L.
45 Trybua ogrodowa Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.

1)
Dotyczy materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego z wyczeniem nasion.

12
Uzasadnienie

Rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegowych
i terminw skadania informacji o obrocie materiaem siewnym stanowi wykonanie
upowanienia zawartego w art. 92 ust. 5 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz.
U. z r. Nr, poz.).
Materia, ktra jest przedmiotem regulacji rozporzdzenia poprzednio bya
regulowana rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 lipca
2007 r. w sprawie szczegowych zasad prowadzenia dokumentacji dotyczcej
materiau siewnego oraz zakresu i terminw skadania informacji o obrocie materiaem
siewnym (Dz. U. Nr 133, poz. 928) oraz rozporzdzeniem zmieniajcym
rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 lipca 2007 r. w sprawie
szczegowych zasad prowadzenia dokumentacji dotyczcej materiau siewnego oraz
zakresu i terminw skadania informacji o obrocie materiaem siewnym (Dz. U. Nr , poz.)
Projektowane rozporzdzenie jest rozporzdzeniem konsolidujcym przepisy
zawarte w ww. rozporzdzeniach. Nie wprowadzono adnych istotnych zmian do
przepisw istniejcych w tym zakresie.
W rozporzdzeniu okrelono szczegowe zasady prowadzenia przez
prowadzcego obrt dokumentacji dotyczcej:
wytwarzania materiau siewnego,
procesw technologicznych przerobu materiau siewnego,
sposobu postpowania z materiaem siewnym niezaliczonym do kategorii
elitarny, kwalifikowany lub kategorii standard,
tworzenia partii materiau siewnego,
tworzenia mieszanek materiau siewnego,
obrotu materiaem siewnym.
Ponadto w rozporzdzeniu okrelono zakres i terminy skadania informacji dotyczcej
obrotu materiaem siewnym, w tym materiaem siewnym, ktry zosta przywieziony
przez przedsibiorc prowadzcego obrt materiaem siewnym, z pastw trzecich.
Zgodnie z regulacj prowadzcy obrt materiaem siewnym rolin rolniczych
i warzywnych bdzie obowizany prowadzi dokumentacj wytwarzania materiau
siewnego obejmujc w zalenoci od gatunku: umow kontraktacji w przypadku, gdy
13
materia siewny zosta zakontraktowany, wiadectwo oceny polowej, wiadectwo oceny
laboratoryjnej, wiadectwo mieszanki nasiennej, wiadectwo oceny cech zewntrznych
materiau siewnego ziemniaka, wiadectwo laboratoryjnej oceny zdrowotnoci materiau
siewnego ziemniaka, kopi dokumentu zakupu materiau zuytego do siewu lub
sadzenia, dokument przyjcia i wydania z magazynu. Dokumentacja dotyczca
tworzenia partii materiau siewnego z materiau siewnego wytworzonego przez rnych
producentw lub w rnych latach nie obejmuje materiau siewnego ziemniaka,
poniewa nie czy si partii tego materiau ze wzgldu na przepisy fitosanitarne
dotyczce zapobiegania rozprzestrzenianiu si bakteriozy piercieniowej i raka
ziemniaka, a take ze wzgldu na brak moliwoci przechowywania materiau siewnego
ziemniaka przez okres duszy ni jeden rok.
Dokumentacja prowadzcego obrt obejmuje rwnie dokumenty nabycia
i sprzeday materiau siewnego, dokument zakupy etykiet urzdowych oraz ewidencji
prowadzonej dla kadej partii materiau siewnego oraz dokumentacj przepakowywania
i przeetykietowania materiau siewnego.
W regulacji okrelono co powinien zawiera dokument sprzeday materiau
siewnego, a take uregulowano kwestie informacji skadanej przez prowadzcego obrt,
w tym dotyczcej sposobu zagospodarowania materiau siewnego przeznaczonego na
cele siewne i cele niesiewne oraz skadania informacji przez dostawc o obrocie
materiaem rozmnoeniowym i nasadzeniowym rolin warzywnych.
Ponadto zmieniono termin przekazywania pisemnej informacji o obrocie
materiaem siewnym. Zgodnie z przepisami rozporzdzenia prowadzcy obrt
przekazuje informacj do dnia 31 lipca wedug obecnie obowizujcych przepisw do
dnia 31 sierpnia. Powysza zmiana wynika z dostosowania do roku gospodarczego,
jakim posuguje si Unia Europejska i umoliwia zebranie w odpowiednim terminie
danych, ktre przesyane s przez Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin i Nasiennictwa
do Komisji Europejskiej.
Przepisy rozporzdzenia s analogiczne do obowizujcych do tej pory.
Najistotniejsze zmiany dotycz rozszerzenia obowizku przekazywania informacji
dotyczcej obrotu materiaem siewnym na dostawc prowadzcego obrt materiaem
rozmnoeniowym i nasadzeniowym rolin warzywnych oraz omwionej wyej zmiany
14
terminu na skadanie informacji dotyczcych obrotu materiaem siewnym. Pozostae
zmiany maj na celu doprecyzowanie obowizujcych przepisw w tym zakresie.
Przepisy rozporzdzenia su zbieraniu informacji niezbdnych do
prowadzenia przez Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin i Nasiennictwa czynnoci
kontrolnych dotyczcych materiau siewnego, a take sucych wykonaniu przepisw
Unii Europejskiej, a w szczeglnoci dyrektyw dotyczcych wytwarzania i obrotu
materiaem siewnym (w zakresie informacji o materiale siewnym przywiezionym z
pastw trzecich) i rozporzdzenia Komisji nr 2081/2004 z dnia 6 grudnia 2004 r.
ustanawiajcego zasady przekazywania informacji niezbdnych do wykonania
rozporzdzenia Rady nr 2358/71 w sprawie wsplnej organizacji rynku nasion (Dz.
Urz. UE L 360 z 7.12.2004, str. 6).
Wprowadzane przepisy umoliwi ponadto wykonanie przepisw zawartych w
wprowadzenie do obrotu materiau siewnego nalecego do odmiany, dla ktrej
zoono wniosek o wczenie do krajowego katalogu odmian rolin rolniczych lub
katalogu odmian gatunkw warzyw (Dz. Urz. UE L 362/21-27 z 09.12.2004),
2) dyrektywie komisji 2009/145/WE z dnia 26 listopada 2009 r. przewidujcej
pewne odstpstwa w odniesieniu do zatwierdzania populacji miejscowych i
odmian warzyw tradycyjnie uprawianych w poszczeglnych miejscach i rejonach
zagroonych erozj genetyczn oraz odmian warzyw niemajacych wewntrznej
wartoci dla plonw o przeznaczeniu handlowym, wyprodukowanych w celu
uprawy w okrelonych warunkach, oraz wprowadzania do obrotu materiau
siewnego tych populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. UE L 312 z
27.11.2009).
odstpstwa w odniesieniu do rejestracji populacji miejscowych i odmian rolin
ziemniaka tych populacji miejscowych i odmian (Dz. Urz. L 162 z 21.06.2008 z
p.zm),
15
4) dyrektywie Komisji 2010/60/UE z dnia 30 sierpnia 2010 r. przewidujcej pewne
odstpstwa dotyczce wprowadzania do obrotu mieszanek materiau siewnego
rolin pastewnych przeznaczonych do wykorzystania w ramach ochrony
rodowiska naturalnego (Dz. Urz. UE L 228 z 31.08.2010).
65, poz. 597).

16

Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na prowadzcych obrt materiaem siewnym oraz
na Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin i Nasiennictwa. Prowadzcy obrt bd
zobowizani do dostarczania dodatkowych informacji, ktre s niezbdne do kontroli
obrotu materiaem siewnym przez Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin i Nasiennictwa

nasiennictwie, w tym na budet pastwa i budety jednostek samorzdu terytorialnego

regionalny.
6. Konsultacje.
1

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia .. 2012 r.
w sprawie zakresu i terminw skadania sprawozdania o iloci wprowadzonego
do obrotu materiau siewnego rolin warzywnych kategorii standard oraz
wielkoci prb wzorcowych tego materiau
2)

Na podstawie art. 93 ust. 2 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr, poz.)
1. 1. Sprawozdanie hodowcy wprowadzajcego do obrotu materia siewny rolin
warzywnych kategorii standard wasnych odmian zawiera informacje o iloci
wprowadzonego do obrotu, w okresie od dnia 1 lipca roku poprzedzajcego zoenie
sprawozdania do dnia 30 czerwca roku zoenia sprawozdania, materiau siewnego
poszczeglnych gatunkw rolin warzywnych.
2. Sprawozdanie, o ktrym mowa w ust. 1, skada si corocznie wojewdzkiemu
inspektorowi ochrony rolin i nasiennictwa waciwemu ze wzgldu na siedzib
hodowcy albo miejsce jego zamieszkania w terminie do dnia 15 sierpnia.
2. Wielko prb wzorcowych z wytworzonych i wprowadzonych do obrotu partii
materiau siewnego rolin warzywnych kategorii standard oraz partii materiau siewnego
odmian skrelonych z krajowego rejestru jest okrelona w zaczniku do
rozporzdzenia.
______
1)

2)
Przepisy niniejszego rozporzdzenia wdraaj postanowienia dyrektywy Rady 2002/55/WE z dnia 13
czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002,
str. 33, z pn. zm.; Dz. Urz. Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 36, str. 313, z pn. zm.).

2
ZACZNIK
WIELKO PRB WZORCOWYCH Z WYTWORZONYCH I WPROWADZONYCH DO
OBROTU PARTII MATERIAU SIEWNEGO ROLIN WARZYWNYCH KATEGORII
STANDARD ORAZ PARTII MATERIAU SIEWNEGO ODMIAN SKRELONYCH Z
KRAJOWEGO REJESTRU

Lp.

Gatunek

Nazwa aciska

Masa prby
wzorcowej w
gramach

1

2

3

4

1

Bb


2.000,0

2

Broku

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.)
Alef. var. cymosa Duch.

40,0

3

Burak wikowy

Beta vulgaris L. var. vulgaris

400,0

4

Burak liciowy

Beta vulgaris L. var. conditiva Alef.

400,0

5

Cebula

Allium cepa L.

100,0

6

Cykoria

Cichorium intybus L. (partim)

600,0

7

Dynia olbrzymia

Cucurbita maxima Duch.

1.000,0

8

Dynia
zwyczajna

Cucurbita pepo L.

1.000,0

9

Endywia


600,0

10

Fasola
wielokwiatowa


1.000,0

11

Fasola zwyka


1.000,0

12

Groch siewny
uskowy i
cukrowy


4.000,0

13

Jarmu

Brassica oleracea L. convar. acephala
(DC.) Alef. var. sabellica L.

40,0

14

Kalafior

Alef. var. botrytis L.
40,0

3

15

Kalarepa

(DC.) Alef. var. gongylodes L.

40,0

16

Kapusta
brukselska

Brassica oleracea L. convar. oleracea
var. gemmifera DC.

40,0

17

Kapusta
gowiasta biaa

Alef. var. alba DC.

40,0

18

Kapusta
gowiasta
czerwona

Alef. var. rubra DC.

40,0

19

Kapusta
pekiska

Brassica pekinensis (Lour.) Rupr.

40,0

20

Kapusta woska


40,0

21

Karczoch
hiszpaski
(kard)


200,0

22

Kawon (arbuz)

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et
Nakai

200,0

23

Koper woski
(fenku)

Foeniculum vulgare Miller

200,0

24

Marchew
jadalna

Daucus carota L.

200,0

25

Melon

Cucumis melo L.

200,0

26

Oberyna


10,0 (pod
osonami 3,0)

27

Ogrek*

Cucumis sativus L.

100,0 (pod
osonami 100
sztuk)

28

Papryka

Capsicum annuum L.

10,0 (pod
osonami 3,0)

29

Pietruszka
zwyczajna
Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex
A. W. Hill
200,0

4

30

Pomidor

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten
ex Farw.

10,0 (pod
osonami 2,0)

31

Por

Allium porrum L.

10,0

32

Roszponka
warzywna

Valerianella locusta (L.) Laterrade

40,0

33

Rzepa jadalna

Brassica rapa L. var. rapa

40,0

34

Rzodkiew,
Rzodkiewka

Raphanus sativus L.

400,0

35

Saata siewna

Lactuca sativa L.

6,0 (pod
osonami 5,0)

36

Seler zwyczajny

Apium graveolens L.

10,0

37

Skorzonera
(wymord)


200,0

38

Szparag


100,0

39

Szpinak


600,0

40

Trybua
ogrodowa


100,0

* W przypadku ogrka uprawianego pod osonami ze wzgldu na ma powierzchni
poletka dowiadczalnego wielko prby wzorcowej podana jest w sztukach.

5
Uzasadnienie

i terminw skadania informacji o obrocie materiaem siewnym stanowi wykonanie
upowanienia zawartego w art. 93 ust. 2 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. z
2012 r. Nr, poz.).
Materia, ktra jest przedmiotem regulacji rozporzdzenia poprzednio bya
regulowana rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 listopada
2006 r. w sprawie zakresu i terminw skadania sprawozdania o iloci wprowadzonego
do obrotu materiau siewnego rolin warzywnych kategorii standard oraz wielkoci prb
wzorcowych tego materiau (Dz. U. Nr 210, poz. 1552).
W projektowanym rozporzdzeniu nie wprowadzono adnych istotnych zmian do
przepisw istniejcych w tym zakresie.
W rozporzdzeniu okrelono szczegowe zasady skadania informacji o iloci
wprowadzonego do obrotu materiau siewnego rolin warzywnych kategorii standard
oraz wielkoci prb wzorcowych tego materiau.
Przepisy te s implementacj przepisw zawartych w dyrektywie Rady 2002/55/WE z
dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiaem siewnym warzyw (Dz. Urz. WE L
193 z 20.07.2002, str. 33, z pn. zm.; Dz. Urz. Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t.
36, str. 313, z pn. zm.). Maj one na celu zbilansowanie iloci materiau siewnego
rolin warzywnych kategorii standard oraz waciw kontrol nad tym materiaem.
65, poz. 597).
6


Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na prowadzcych obrt materiaem siewnym rolin
warzywnych kategorii standard oraz na Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin
i Nasiennictwa.
regionalny.
6. Konsultacje.
1
Projekt
ROZPORZDZENIE
1)

z dnia . 2012 r.

w sprawie zakresu informacji niezbdnych do sporzdzenia opisu odmiany
2)

1. Rozporzdzenie okrela zakres informacji niezbdnych do sporzdzenia przez
dostawc opisu odmiany rolin ozdobnych.
2. Opis odmiany rolin ozdobnych, sporzdzany przez dostawc:
1) bdcego producentem tego materiau, zawiera:
a) nazw odmiany oraz jej powszechnie znane synonimy,
b) nazw grupy rolin,
c) informacj o utrzymaniu i stosowanym systemie rozmnaania odmiany,
d) wskazanie cech charakterystycznych odmiany,
e) wskazanie cech rnicych dan odmian od innych odmian najbardziej do niej
podobnych;
2) niebdcego producentem tego materiau zawiera:
a) nazw odmiany oraz jej powszechnie znane synonimy,
b) nazw grupy rolin,
c) wskazanie cech charakterystycznych odmiany.
4. Cechy charakterystyczne odmian i ich okrelenia niezbdne do sporzdzenia
opisu odmiany materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin ozdobnych okrela
si zgodnie z zasadami opisywania rolin ozdobnych, przyjtymi przez Midzynarodowy
Zwizek Ochrony Nowych Odmian Rolin (UPOV).
________
1)
2

2)
-- dyrektyw Rady 98/56/WE z dnia 20 lipca 1998 r. w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym
rolin ozdobnych,
- dyrektyw Komisji 1999/68/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. okrelajc dodatkowe przepisy w
odniesieniu do wykazw odmian rolin ozdobnych prowadzonych przez dostawcw na mocy
dyrektywy Rady 98/56/WE.

UZASADNIENIE

4 ustawy o nasiennictwie. W projekcie rozporzdzenia okrelono zakres informacji
niezbdny do sporzdzenia opisu odmiany rolin ozdobnych, majc na wzgldzie cechy
biologiczne poszczeglnych gatunkw. Przepisy rozporzdzenia wdraaj przepisy
dyrektywy Rady 98/56/WE w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym rolin
ozdobnych oraz dyrektywy Komisji 1999/68/WE okrelajc dodatkowe przepisy
w odniesieniu do wykazw odmian rolin ozdobnych prowadzonych przez dostawcw na
mocy dyrektywy Rady 98/56/WE.

3

obrotem materiaem rozmnoeniowym i nasadzeniowym rolin ozdobnych.

terytorialnego.



regionalny.
Rolin Uprawnych.o w Departamencie

PROJEKT

ROZPORZDZENIE
RADY MINISTRW
z dnia .. 2012 r.
w sprawie zakazu stosowania materiau siewnego
odmian genetycznie zmodyfikowanych

Na podstawie art. 104 ust. 9 ustawy z dnia 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr )

1. Wprowadza si zakaz stosowania materiau siewnego odmian genetycznie
zmodyfikowanej kukurydzy MON 810, wymienionych w zaczniku do rozporzdzenia.

Prezes Rady Ministrw

2
Zacznik do
rozporzdzenia Rady Ministrw
z dnia .. (poz. .)
ODMIANY KUKURYDZY, KTRYCH MATERIA SIEWNY NIE MOE BY
STOSOWANY NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

1. Anjou 277 YG
2. Anjou 285 BT
3. Anjou387YG
4. Antiss YG
5. Asteri YG
6. Asturial BT
7. Atall YG
8. Avirro YG
9. Azema YG
10. Bacila
11. Beles Sur
12. Benji YG
13. Bergxxon YG
14. Carella YG
15. Carleta YG
16. Codisco YG
17. Consuelo YG
18. Coretta YG
19. Coxximo YG
20. Crazi YG
21. DKC2950YG
22. DKC2961 YG
23. DKC3350 YG
24. DKC3421YG
25. DKC3477 YG
26. DKC3512 YG
27. DKC3872 YG
28. DKC3946YG
29. DKC4251YG
30. DKC4373YG
31. DKC4442YG
32. DKC4491 YG
33. DKC4557 YG
34. DKC4591 YG
35. DKC4627YG
36. DKC4687YG
37. DKC4740YG
38. DKC4779YG
39. DKC4890 YG
40. DKC4968YG
41. DKC5018YG
42. DKC5051YG
43. DKC5175 YG
44. DKC5277 YG
45. DKC5320
46. DKC5502 YG
47. DKC5543YG
48. DKC5590 YG
49. DKC5671YG
50. DKC5740YG
51. DKC5784YG
52. DKC6041YG
53. DKC6090 YG
54. DKC6125YG
55. DKC6364YG
56. DKC6419YG
57. DKC6451YG
58. DKC6531YG
59. DKC6667YG
60. DKC6844YG
61. DKC6877YG
62. Ebony YG
63. ES Archipel
64. ES Bama YG
65. ES Cajou YG
66. ES Cocarde YG
67. ES Dalia YG
68. ES Imperial YG
69. ES Limes YG
70. ES Manade YG
71. ES Mayoral YG
72. ES Paolis YG
73. ES Zodiac YG
74. Esquadrille YG
75. Estrada
76. Eurostar YG
3
77. Evolia YG
78. Foggia
79. Friedrixx YG
80. Galexx YG
81. Helen BT
82. Hexxer YG
83. Kalfas YG
84. Kameos
85. Kaper YG
86. Karas YG
87. Karter YG
88. Klimt YG
89. Koffi YG
90. Kompromis YG
91. Kontras YG
92. Korreos YG
93. Kotoxx
94. Koxx YG
95. Koxxma
96. Krabas YG
97. Kuratus
98. Kvalitas YG
99. KWS Kendras YG
100. KWS 6471 YG
101. KXA5491
102. Lazixx
103. Lesaka YG
104. LG2447BT
105. LG30607YG
106. LG3233 YG
107. LG3330YG
108. LG3355YG
109. LG3363YG
110. LG3385YG
111. LG3410YG
112. LG3475YG
113. LG3540 YG
114. LG3711 YG
115. Luson BT
116. Lynxx YG
117. Maggi YG
118. MAS 29YG
119. MAS 34YG
120. MAS 45YG
121. MAS 50YG
122. MAS 52YG
123. MAS 58YG
124. MAS 60YG
125. Monumental YG
126. Nexxos YG
127. NE6284KDDZ
128. Novelis
129. Oxxygen YG
130. Phileaxx YG
131. Plcido YG
132. Poncho YG
133. Prisio YG
134. PR31D21
135. PR31D61
136. PR31N28
137. PR31P43
138. PR32D80
139. PR32G49
140. PR32K62
141. PR32P27
142. PR32R43
143. PR32T86
144. PR32W04
145. PR33B51
146. PR33D48
147. PR33P80
148. PR33T60
149. PR33W86
150. PR33Y72
151. PR34N23
152. PR34N44
153. PR34P86
154. PR35A56
155. PR35P13
156. PR35Y69
157. PR36B09
158. PR36D81
159. PR36G13
160. PR36K64
161. PR36R11
162. PR36V56
163. PR36V78
164. PR37D22
165. PR37F81
166. PR37K93
167. PR37N02
168. PR37Y20
169. PR38A25
170. PR38A76
4
171. PR38B43
172. PR38F71
173. PR38N91
174. PR38V11
175. PR39D24
176. PR39D82
177. PR39F56
178. PR39T47
179. PR39V17
180. P1223Y
181. P8000Y
182. P9000Y
183. Reboxx YG
184. Remixx
185. Riglos BT
186. Rixxer YG
187. Rocco YG
188. Roxxane YG
189. Roxxy YG
190. Rugbyxx YG
191. Seiddi YG
192. SF1035T
193. SF1036T
194. SF1112T
195. SF4701T
196. Shexxpir YG
197. Shopy YG
198. Tabala YG
199. Talca YG
200. Taxxoa YG
201. Texxan
202. Texxel YG
203. Tixxus YG
204. Tonic YG
205. Tyrexx YG
206. Ulyxxe YG
207. Vaxxem
208. Venici YG
209. Vivani YG
210. Yogi YG

5
Uzasadnienie

Rozporzdzenie wprowadza zakaz stosowania materiau siewnego genetycznie
zmodyfikowanych odmian kukurydzy i ziemniaka.
Obecnie we Wsplnotowym Katalogu Odmian Rolin Rolniczych (CCA), 30 pene
wydanie: Dz.U. C 380 A, z dnia 29.12.2011 r. znajduje si 225 odmian kukurydzy MON 810.
Wrd nich znajduje si 15 odmian, na ktrych stosowanie Rzeczpospolita Polska uzyskaa
odstpstwo na mocy decyzji Komisji nr 2006/335 z dnia 8 maja 2006 r (Dz.U. L 124
z 11.5.2006, str. 26-28). Stosowanie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej materiau siewnego
tych odmian jest zabronione odrbnym rozporzdzeniem.
Decyzja o wprowadzeniu zakazu stosowania materiau siewnego odmian genetycznie
zmodyfikowanej kukurydzy MON 810 zostaa powzita na podstawie art. 104 ust. 9 ustawy z
dnia . o nasiennictwie (Dz. U z 2012 r. Nr poz. ) oraz w oparciu o artyku 18 dyrektywy
Rady nr 2002/53/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie Wsplnego katalogu odmian
gatunkw rolin rolniczych, ktry stanowi, i [] Jeeli istnieje bezporednie niebezpieczestwo
rozprzestrzeniania si szkodliwych organizmw [] Pastwo Czonkowskie moe od razu po
zoeniu wniosku naoy taki zakaz, ktry bdzie obowizywa do czasu podjcia ostatecznej
decyzji.
Przesanki, ktre zadecydoway o powziciu przez Rad Ministrw decyzji
o wprowadzeniu zakazu stosowania materiau siewnego odmian genetycznie zmodyfikowanej
kukurydzy MON 810 wynikaj z zagroenia zanieczyszczeniem genetycznie zmodyfikowanym
pykiem miodw produkowanych na terenie Polski i wynikajcych z tego szkd ekonomicznych
dla hodowcw pszcz i moliwej utraty ich pozycji rynkowej.
Zgodnie z wyrokiem trybunau (wielka izba) z dnia 6 wrzenia 2011 r. w sprawie C-442/09
o wydanie, na podstawie art. 234 WE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, dotyczcego statusu
prawnego pyku wyprodukowanego z genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy MON810 i miodu z
pykiem z genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy MON810, zoonego przez Bayerischer
Verwaltungsgerichtshof (Niemcy) w postpowaniu: Karl Heinz Bablok i in. przeciwko Freistaat
Bayern, przy udziale Monsanto, artyku 2 pkt 1, 10 i 13 oraz art. 3 ust. 1 lit. c) rozporzdzenia
nr 1829/2003, art. 2 rozporzdzenia (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
28 stycznia 2002 r. ustanawiajcego oglne zasady i wymagania prawa ywnociowego,
powoujcego Europejski Urzd ds. Bezpieczestwa ywnoci oraz ustanawiajcego procedury
w zakresie bezpieczestwa ywnoci, jak rwnie art. 6 ust. 4 lit. a) dyrektywy 2000/13/WE
6
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 marca 2000 r. w sprawie zblienia ustawodastw
pastw czonkowskich w zakresie etykietowania, prezentacji i reklamy rodkw spoywczych
naley interpretowa w ten sposb, e skoro substancja taka jak pyek zawierajcy DNA
i genetycznie zmodyfikowane proteiny nie moe ju by uznana za organizm genetycznie
zmodyfikowany, to produkty takie jak mid i uzupeniajce preparaty odywcze zawierajce takie
substancje stanowi w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. c) rozporzdzenia nr 1829/2003 ywno[] []
zawierajc[] skadniki wyprodukowane z GMO. Kwalifikacj t mona przyj niezalenie od
tego, czy dodanie substancji byo zamierzone czy przypadkowe.
Ponadto artykuy 3 ust. 1 oraz art. 4 ust. 2 rozporzdzenia 1829/2003 naley
interpretowa w ten sposb, e jeeli wynika z nich obowizek uzyskania zezwolenia oraz
nadzoru w stosunku do ywnoci, to nie mona wzgldem tego obowizku stosowa przez
analogi takiego progu tolerancji jak przewidziany w zakresie etykietowania w art. 12 ust. 2 tego
samego rozporzdzenia. Zatem na mocy powyszego wyroku miody zawierajce domieszki
pyku z rolin GMO, do tej pory nie kwalifikowane jako produkty GM, podlegaj przepisom
rozporzdzenia 1829/2003/WE, szczeglnie w zakresie obowizku ich autoryzacji oraz
znakowania.
Mid zawierajcy pyek pochodzcy z genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy MON 810
wymaga zezwolenia na wprowadzenie go do obrotu zgodnie z przepisami rozporzdzenia
1829/2003/WE. Wymogu tego nie zmienia fakt, e EFSA, na prob Komisji, przygotowa i
przyj w dniu 20 padziernika 2011 r. wstpn ocen potwierdzajc bezpieczestwo pyku z
kukurydzy MON 810. W przedstawionej ocenie EFSA podkreli jednak, e jest to wstpna
analiza i wobec braku wystarczajcych danych nie moe by ona traktowana jako analiza ryzyka
wymagana przepisami rozporzdzenia 1829/2003. Do czasu objcia pyku kukurydzy MON 810
dopuszczeniem do obrotu jako ywno mid zawierajcy taki pyek nie moe znajdowa si w
obrocie na terenie Unii Europejskiej.
Spoycie miodu jest silnie zakorzenione w polskiej tradycji. Dowodem popularnoci
bartnictwa na ziemiach polskich jest fakt, e zajmowa si nim ju pierwszy, legendarny wadca
Piast, ktry swoich goci czstowa miodem. Od wielu lat w Polsce obserwuje si rosnce
zainteresowanie pszczelarstwem, jak rwnie spoyciem miodu. Wie si to z mod na zdrow
ywno i naturalne metody leczenia. Mid traktowany jest nie tylko jako naturalny sodki
produkt, ale rwnie jako najskuteczniejsze lekarstwo na przezibienia, coraz czciej bywa
kupowany rwnie jako rodek na inne przypadoci serca, nerek, skry itp. Jednoczenie jest
7
on postrzegany przez konsumentw jako produkt wysokiej jakoci, o czym wiadczy dua liczba
miodw wpisanych na list produktw tradycyjnych, na ktrej znajduj si miody produkowane
na terenie kadego z wojewdztw:

Woj. dolnolskie
Wielokwiatowy mid z Doliny Baryczy
Mid wrzosowy z Borw Dolnolskich
Sudecki mid wielokwiatowy
Sudecki mid gryczany
Woj. kujawsko-pomorskie
Miody z rejonu Dolnej Wisy
Woj. lubelskie
Nadwieprzaski mid wielokwiatowy
Nadwieprzaski mid lipowy
Mid rzepakowy z Roztocza
Mid gryczany z lubelszczyzny
Mid gryczany godziszowski
Mid malinowy
Mid fasolowy odmianowy z nektaru kwiatw fasoli tyczkowej "Pikny Ja"
Woj. lubuskie
Mid wielokwiatowy kowy z Doliny Noteci
Woj. dzkie
Miody z doliny rzeki Mrogi
Miody z gminy elechlinek
Woj. maopolskie
Sdecki mid spadziowy
Maopolski mid spadziowy
Suski mid spadziowy z drzew iglastych
Woj. mazowieckie
Mid nadbuaski
Mid kurpiowski
Woj. opolskie
Miody Popielowskie z Borw Stobrawskich
8
Miody rudnickie
Woj. podkarpackie
Mid z Korzenicy wielokwiatowy i nektarowo-spadziowy
Mid lubaczowski
Podkarpacki mid spadziowy
Woj. podlaskie
Mid wielokwiat z Sejneszczyzny
Lipiec biaowieski
Mid augustowski
Woj. pomorskie
Mid leny z Biernatki
Mid pszczkowski
Mid kaszubski
Woj. lskie
Mid lipowo-spadziowy Ziemi Cieszyskiej
Mid rzepakowy Ziemi Cieszyskiej
Mid z nektaru kwiatw jurajskich
Woj. witokrzyskie
witokrzyski mid spadziowy
Fakowski mid wielokwiatowy
Woj. warmisko-mazurskie
Mid Mazur Garbatych
Mid witosawski
Woj. zachodniopomorskie
Mid Drahimski

Podkreli naley e adne, nawet najostrzejsze zasady koegzystencji nie dadz
gwarancji nieprzedostawania si pyku z upraw kukurydzy GMO do miodw. Obowizkiem Rady
Ministrw jest w tej sytuacji zabezpieczenie interesu pszczelarzy i uchronienie ich przed stratami
ekonomicznymi, jakie mog ponie w wyniku przedostania si do oferowanych przez nich
produktw transgenicznego pyku oraz interesu polskich konsumentw, ktrzy opowiadaj si
przeciwko stosowaniu GMO w ywnoci.
9
Rozporzdzenie nie zawiera przepisw technicznych w rozumieniu rozporzdzenia Rady
Ministrw z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu
notyfikacji norm i aktw prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597).
Stosownie do art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dziaalnoci lobbingowej w procesie
stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414, z 2009 r. Nr 42, poz. 337 oraz z 2011 r. Nr 106,
poz. 622), projekt rozporzdzenia zostanie udostpniony w Biuletynie Informacji Rzdowego
Centrum Legislacji.
Projektowane rozporzdzenie jest zgodne z prawem Unii Europejskiej.

10
Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na producentw rolnych zajmujcych si
upraw kukurydzy oraz na producentw miodu.
jednostek sektora finansw publicznych, okrelonego w projekcie ustawy
o nasiennictwie, w tym na budet pastwa i budety jednostek samorzdu
terytorialnego.
Wejcie w ycie rozporzdzenia bdzie miao wpyw na producentw rolnych.
Rozporzdzenie wyeliminuje upraw odmian, ktre mog by przyczyn strat
finansowych w wyniku moliwoci przemieszania si materiau siewnego odmian
genetycznie zmodyfikowanych z odmianami konwencjonalnymi i ekologicznymi.
Rozporzdzenie wyeliminuje ponadto zagroenie dla producentw miodu,
zwizane z moliwoci pojawienia si w miodzie genetycznie zmodyfikowanego pyku
kukurydzy MON 810, powodujce konieczno wycofania takiego miodu
z rynku.
regionalny.
instytutw.
11
Proponowana lista jednostek do konsultacji spoecznych:

1. Centralny Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych w Supi Wielkiej
2. Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie
3. Federacja Branowych Zwizkw Producentw Rolnych
4. Federacja Konsumentw
5. Fundacja Polska wolna od GMO
6. Fundacja Greenpeace Polska
7. Fundacja Instytut Spraw Obywatelskich
8. GBE Polska
9. Gwny Inspektorat Ochrony Rolin i Nasiennictwa w Warszawie
10. Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Rolin,
11. Krajowa Federacja Producentw Zb
12. Krajowa Komisja NSSZ Solidarno,
13. Krajowa Rada Izb Rolniczych,
14. Krajowy Zwizek Rolnikw, Kek i Organizacji Rolniczych,
15. Mazowiecka Izba Rolnicza
16. Midzynarodowa Koalicja Dla Ochrony Polskiej Wsi ICPPC
17. Niezaleny Samorzdny Zwizek Zawodowy Rolnikw Indywidualnych
"Solidarno
18. Pastwowa Inspekcja Ochrony Rolin i Nasiennictwa,
19. Polska Izba Nasiennej,
20. Polski Zwizek Producentw Kukurydzy,
21. Rada Gospodarki ywnociowej
22. Stowarzyszenie Koalicja Na Rzecz Nowoczesnego Rolnictwa
23. Stowarzyszenie Producentw ywnoci Metodami Ekologicznymi EKOLAND
24. Zwizek Twrcw Odmian Rolin Uprawnych
25. Zwizek Zawodowy Centrum Narodowe Modych Rolnikw
26. Zwizek Zawodowy Pracownikw Rolnictwa w RP
27. Zwizek Zawodowy Rolnictwa "Samoobrona"
28. Zwizek Zawodowy Rolnikw "Ojczyzna"
29. Zwizek Zawodowy Rolnikw Rzeczpospolitej "Solidarni"
30. Zwizek Zawodowy Rolnikw Ekologicznych w. Franciszka z Asyu
31. Polska Ekologia Oglnopolskie Stowarzyszenie Przetwrcw i Producentw
Produktw Ekologicznych
32. Polski Zwizek Pszczelarski

1
Projekt

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia 2012 r.
w sprawie szczegowych wymaga dotyczcych terminw skadania wnioskw o
dokonanie oceny materiau siewnego, szczegowych wymaga w zakresie
wytwarzania i jakoci materiau siewnego, metod oceny materiau siewnego oraz
wykazu gatunkw i odmian rolin sadowniczych, dla ktrych materia szkkarski
CAC wytwarza si z materiau siewnego kategorii kwalifikowany rolin
sadowniczych

Na podstawie art. 72 ustawy z dnia . 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ..,
poz. ) zarzdza si, co nastpuje:
siewnego kategorii elitarny lub kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych,
2) wymagania w zakresie wytwarzania i jakoci materiau siewnego kategorii elitarny
lub kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych, materiau szkkarskiego CAC,
materiau rozmnoeniowego i materiau nasadzeniowego rolin warzywnych i
ozdobnych oraz sadzonek winoroli, z uwzgldnieniem w szczeglnoci:
a) terminw dokonywania i liczby ocen stanu plantacji materiau siewnego kategorii
elitarny lub kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych w odniesieniu do
poszczeglnych kategorii grup rolin lub gatunkw,
b) metod dokonywania oceny laboratoryjnej w odniesieniu do poszczeglnych
kategorii, stopni kwalifikacji lub poszczeglnych grup rolin lub gatunkw,
c) liczby rozmnoe dla poszczeglnych grup lub gatunkw rolin materiau
siewnego kategorii elitarny lub kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych, z
uwzgldnieniem opisu poszczeglnych kategorii i stopni kwalifikacji,
d) izolacji przestrzennej od innych upraw, czystoci gatunkowej i odmianowej,
zdrowotnoci oraz zmianowania rolin, a take wieku rolin dla materiau
siewnego kategorii elitarny lub kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych,
e) sposobu oznaczania partii materiau szkkarskiego lub materiau
rozmnoeniowego i materiau nasadzeniowego rolin warzywnych i ozdobnych
oraz sadzonek winoroli,
3) metody oceny polowej, pobierania prb i oceny laboratoryjnej oraz oceny
tosamoci odmianowej materiau siewnego kategorii elitarny lub kategorii
kwalifikowany rolin sadowniczych,
4) wykaz gatunkw i odmian rolin sadowniczych, dla ktrych materia szkkarski CAC
wytwarza si z materiau siewnego kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych.

2
2. Wniosek o dokonanie oceny polowej materiau siewnego kategorii elitarny lub
kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych skada si w roku, w ktrym dany materia
ma by poddany ocenie polowej, w terminach:
6) do dnia 10 marca - dla matecznikw porzeczek i agrestu;
7) do dnia 30 maja dla pozostaego materiau siewnego kategorii elitarny lub kategorii
kwalifikowany rolin sadowniczych.

3. Materia rozmnoeniowy i nasadzeniowy rolin warzywnych moe by
wytwarzany z materiau siewnego kategorii kwalifikowany lub standard gatunkw
wymienionych w obwieszczeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, o ktrym mowa w art.
1 ust. 3 ustawy z dnia o nasiennictwie.

4. Oceniany materia siewny kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany rolin
sadowniczych zaopatruje si w etykiety z podaniem nazwy odmiany dla kadego rzdu
albo pola materiau siewnego kategorii elitarny lub kategorii kwalifikowany rolin
sadowniczych.
5. 1. Ocena polowa materiau siewnego kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany
rolin sadowniczych obejmuje jedn lub kilka ocen stanu plantacji, w zalenoci od
wymaga szczegowych.
2. Poszczeglne oceny stanu plantacji s dokonywane w terminach okrelonych
3. Podczas oceny polowej sprawdzeniu podlegaj w szczeglnoci:
1) doczona do wniosku dokumentacja;
2) zgodno informacji deklarowanych we wniosku z przedoonymi dokumentami
i stanem faktycznym plantacji;
3) izolacja przestrzenna;
4) oznaczenie materiau;
5) przedplon;
6) wyrwnanie rolin;
7) czysto gatunkowa i odmianowa;
8) wiek rolin;
9) pochodzenie ocenianych rolin;
10) zdrowotno, jako i ilo rolin.
4. Do obliczania iloci materiau siewnego kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany
rolin sadowniczych mona stosowa pomocniczo:
1) redni obsad na 1 m
2
powierzchni lub 1 m dugoci rzdw;
2) redni wydajno z jednej roliny;
3) szacunkowy plon owocw z drzew nasiennych.
6. 1. Podczas oceny polowej materiau siewnego kategorii elitarny rolin
sadowniczych oraz materiau siewnego kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych w
sadach, w ktrych s pozyskiwane nasiona lub zrazy, przeprowadza si szczegow
ocen wszystkich rolin.
2. Podczas oceny polowej materiau siewnego kategorii kwalifikowany rolin
sadowniczych innego ni wymieniony w ust. 1 dokonuje si oglnego sprawdzenia
3
wszystkich rolin oraz przeprowadza si ocen szczegow na jednostce
kwalifikacyjnej, ktr stanowi kolejne roliny w jednym lub kilku rzdach, albo 10 %
rolin kadej partii materiau zgoszonego do oceny.
3. W przypadku braku wyrwnania materiau siewnego w ocenianej partii, o ktrym
mowa w ust. 2 mona wyznaczy kolejne jednostki kwalifikacyjne.
4. Kwalifikator moe zdegradowa ocenian plantacj lub jej cz lub parti
ocenianego materiau do niszego stopnia z uwagi na jej stan.
7. 1. Ocen laboratoryjn drzew w sadach do pozyskiwania nasion wykonuje si,
stosujc test ELISA.
2. Test ELISA wykonuje si na obecno wirusa karowatoci liwy (Prune dwarf
virus, PDV) i wirusa nekrotycznej plamistoci piercieniowej wini (Prunus necrotic
ringspot virus, PNRSV).
3. Reprezentatywne prby pobiera si do testu ELISA pn zim lub wczesn
wiosn, nie pniej jednak ni przed kwitnieniem, z kadego drzewa nasiennego cztery
pdy, kady pd z innej strony drzewa.
4. Test ELISA wykonuje si na liciach i kwiatach lub pkach uzyskanych z pdw
przetrzymywanych przez okres od 2 do 3 tygodni w wodzie o temperaturze 18-25 C.
5. Pierwszy test ELISA wykonuje si na 3-letnich drzewach, pobierajc prby
zbiorcze z czterech kolejnych drzew nasiennych. Kolejne testy ELISA wykonuje si co 4
lub 6 lat, w zalenoci od izolacji przestrzennej okrelonej w wymaganiach
szczegowych, pobierajc prby zbiorcze z dwch kolejnych drzew nasiennych.
6. Jeeli w prbie zbiorczej zostan stwierdzone wirusy, o ktrych mowa w ust. 2, to
test ELISA wykonuje si dla tej prby zbiorczej, dla kadego drzewa oddzielnie.
8. 1. Oceny tosamoci odmianowej materiau siewnego kategorii elitarny rolin
sadowniczych dokonuje si, prowadzc obserwacje cech danej odmiany.
2. Obserwowane cechy odmiany porwnuje si z opisem odmiany dokonanym
przez jednostk zajmujc si rejestracj lub z wzorcem tej odmiany.
3. Ocen tosamoci odmianowej dla jednej odmiany przeprowadza si co najmniej
na:
1) czterech drzewkach;
2) szeciu krzewach;
3) dwunastu rolinach truskawek.
4. Ocen tosamoci odmianowej materiau siewnego kategorii elitarny rolin
sadowniczych koczy si po pierwszym roku owocowania, w ktrym mona dokona
porwnania okrelonego w ust. 2.
9. Partie materiau siewnego kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany rolin
sadowniczych, materiau szkkarskiego CAC, materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych i ozdobnych oraz sadzonek winoroli oznacza si w
sposb umoliwiajcy identyfikacj tego materiau, w tym przez podanie dnia, tygodnia,
miesica i roku wprowadzenia go do obrotu, wskazanie gatunku, odmiany lub podkadki
albo podanie literowego lub cyfrowego oznaczenia wasnego podmiotu tworzcego
parti.

10. Opis kategorii i stopni kwalifikacji materiau siewnego kategorii elitarny i
4
kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych jest okrelony w zaczniku nr 1 do
rozporzdzenia.

11. Szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci materiau siewnego
kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych i sadzonek winoroli s
okrelone w zaczniku nr 2 do rozporzdzenia.

12. Szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci materiau
rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin warzywnych s okrelone w zaczniku nr 3
do rozporzdzenia.

13. Szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci materiau
rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin ozdobnych s okrelone w zaczniku nr 4
do rozporzdzenia.
14. Wykaz gatunkw i odmian rolin sadowniczych, dla ktrych materia
szkkarski CAC wytwarza si z materiau siewnego kategorii kwalifikowany rolin
sadowniczych jest okrelony w zaczniku nr 5 do rozporzdzenia.
______
1)
2)
- dyrektyw Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. zmienion dyrektyw 2002/11/WE w sprawie
wprowadzania do obrotu materiau do wegetatywnego rozmnaania winoroli (Dz. Urz. WE L 93 z
17.04.1968, str. 15, z pn. zm; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 123, z pn. zm.),
- dyrektyw Rady 98/56/WE z dnia 20 lipca 1998 r. w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym rolin
ozdobnych (Dz. Urz. WE L 226 z 13.08.1998, str. 16, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,
rozdz. 3, t. 23, str. 363, z pn. zm.),
- dyrektyw Rady 92/33/EWG z dnia 28 kwietnia 1992 r. w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym oraz
nasadzeniowym warzyw innym ni nasiona (Dz. Urz. WE L 157 z 10.06.1992, str. 1, z pn. zm.; Dz. Urz. UE
- dyrektyw Rady 2008/90/WE z dnia 28 kwietnia 1992 r. w sprawie obrotu materiaem rozmnoeniowym rolin
owocowych oraz rolinami owocowymi przeznaczonymi do produkcji owocw (Dz. Urz. WE L 157 z
10.06.1992, str. 10, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 12, str. 284, z pn.
zm.),

5
Ministra Rolnictwa i Rozwoju
Wsi
z dnia . 2012 r. (poz. )

Zacznik nr 1

OPIS KATEGORII I STOPNI KWALIFIKACJI MATERIAU SIEWNEGO KATEGORII
ELITARNY I KATEGORII KWALIFIKOWANY ROLIN SADOWNICZYCH

Kategoria Opis

Elitarny

Przedbazowy
(PB)
1) zosta wytworzony zgodnie z dziaaniami
zapewniajcymi zachowanie waciwych cech tej
odmiany, w tym istotnych cechy pomologicznych, oraz
ochrony przed poraeniem chorobami i szkodnikami w
warunkach kontrolowanych;
2) jest przeznaczony do produkcji materiau bazowego
lub materiau kwalifikowanego innego ni do nasadze
owocujcych;
3) zosta uznany po urzdowej ocenie za speniajcy
wymagania szczegowe.

Bazowy
(B)
(B1)
(B2)

1) zosta wytworzony bezporednio albo w okrelonej
liczbie etapw zgodnie z dziaaniami zapewniajcymi
zachowanie waciwych cech tej odmiany, w tym
istotnych cech pomologicznych, oraz ochrony przed
poraeniem chorobami i szkodnikami;
2) jest przeznaczony do produkcji materiau kategorii
kwalifikowany; w przypadku agrestu, maliny, porzeczek i
truskawki jest to rozmnoenie dwukrotne;

Kwalifikow
any

Kwalifikowany
(C)
Materia rozmnoeniowy, w szczeglnoci zrazy,
podkadki, nasiona, sadzonki oraz materia
nasadzeniowy, ktry:
1) zosta wytworzony z materiau kategorii elitarny;
2) jest przeznaczony do rozmnaania lub do nasadze
owocujcych;

6

Zacznik nr 2
MATERIAU SIEWNEGO KATEGORII ELITARNY I KATEGORII KWALIFIKOWANY
ROLIN SADOWNICZYCH I SADZONEK WINOROLI
A. Wytwarzanie elitarnego i kwalifikowanego materiau szkkarskiego rolin
sadowniczych
I. Wymagania oglne
1. Za elitarny materia szkkarski uwaa si materia, do ktrego wytwarzania
uyto skadnikw elitarnych.
2. Za kwalifikowany materia szkkarski uznaje si materia, do ktrego
wytwarzania uyto skadnikw kwalifikowanych lub elitarnych.
3. Plantacje szkkarskie zakada si na gruntach lub podoach uznanych za
wolne od organizmw kwarantannowych.
4. Plantacje szkkarskie materiau elitarnego i kwalifikowanego z rodzaju
Prunus, Rubus i Fragaria zakada si na gruntach lub w podoach
uznanych za wolne od nicieni z rodzaju Longidorus spp. i Xiphinema spp.
bdcych wektorami wirusw.
II. Wymagania dla materiau przedbazowego
Roliny przedbazowe powinny pochodzi z tosamych odmianowo rolin
kandydackich. Roliny powinny rosn w pojemnikach bez kontaktu korzeni z
gleb lub w odkaonym podou w osiatkowanych pomieszczeniach
(karkasach). Roliny powinny by przetestowane w celu stwierdzenia, czy s
wolne od organizmw wymienionych w tym zaczniku. Testowanie okresowo
powtarza si w celu sprawdzenia zdrowotnoci rolin. Do testowania stosuje si
metodyki testw rekomendowane przez Europejsk rdziemnomorsk
Organizacj Ochrony Rolin (EPPO) albo inne rekomendowane metodyki w
przypadku braku metodyk rekomendowanych przez EPPO. Sprawdzenie
zdrowotnoci dla materiau przedbazowego wytworzonego na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej powinno by przeprowadzone w Instytucie
Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Orodku Elitarnego Materiau Szkkarskiego
w Prusach.
III. Plantacje podkadek wegetatywnych drzew owocowych
1) mateczniki podkadek gatunkw rolin, ktre s poraane przez wirus
ospowatoci liwy (Plum pox virus), powinny by pooone w
odlegoci nie mniejszej ni 250 m od dziko rosncych lub rolin
uprawnych tych gatunkw;
2) mateczniki podkadek gatunkw rolin, ktre nie s poraane przez
wirus ospowatoci liwy, powinny by pooone w odlegoci nie
mniejszej ni 10 m od dziko rosncych lub rolin uprawnych tych
7
gatunkw;
3) mateczniki wolne od wirusw powinny by pooone w odlegoci nie
mniejszej ni 3 m od innych matecznikw;
4) podkadki rnych odmian powinny by wysadzone w oddzielnych
rzdach; dotyczy to take podkadek tych samych odmian
wysadzonych w rnych latach.
2. Czysto gatunkowa i odmianowa
Dla plantacji matecznych jest wymagana cakowita czysto gatunkowa
i odmianowa.
3. Wiek
1)
:
1) mateczniki elitarne drzew ziarnkowych utrzymuje si do 8 lat, a drzew
pestkowych do 6 lat;
2) mateczniki kwalifikowane drzew ziarnkowych utrzymuje si do 15 lat,
a drzew pestkowych do 12 lat,
3) podkadki wegetatywne nie mog by starsze ni dwuletnie.
4. Rozmnaanie
Materia do zaoenia bazowych plantacji matecznych pozyskuje si z rolin
przedbazowych otrzymanych z mikrorozmnaania, sadzonkowania albo
z odkadw. Podkadki przeznaczone do zaoenia matecznika podkadek
drzew ziarnkowych powinny by nie starsze ni dwuletnie. Do zakadania
matecznikw podkadek drzew pestkowych powinny by uywane podkadki
jednoroczne.
Materia do zaoenia plantacji podkadek kwalifikowanych powinien pochodzi
z plantacji elitarnych albo podkadek zakwalifikowanych jako elitarne.
5. Zdrowotno:
1) materia szkkarski podkadek wegetatywnych powinien by:
a) wolny od organizmw kwarantannowych,
b) praktycznie wolny od organizmw, ktre mog obniy jego
jako, a w szczeglnoci od organizmw wymienionych w czci
C w dziale II - na podstawie wizualnej oceny;
2) choroby wirusowe i wirusopodobne: podkadki wolne od organizmw
wymienionych w dziale VIII ust. 1 uwaa si za wolne od chorb
wirusowych i wirusopodobnych.
6. Wymagania dodatkowe
Plantacj przedstawia si do jednej oceny rocznie, ktra jest wykonywana
w kocu lata albo na pocztku jesieni, przed zakoczeniem wegetacji rolin.
W przypadku stwierdzenia nieprawidowoci moliwych do usunicia moe by
wyznaczony termin dodatkowej oceny.
Kada odmiana podkadki powinna by oznaczona etykietami na pocztku
rzdu lub kwatery.
IV. Plantacje podkadek generatywnych drzew owocowych
1) podkadki generatywne rolin, ktre s poraane przez wirus
ospowatoci liwy, powinny by pooone w odlegoci nie mniejszej
ni 250 m od dziko rosncych lub rolin uprawnych tych rolin;
2) podkadki generatywne rolin, ktre nie s poraane przez wirus
8
ospowatoci liwy, powinny by pooone w odlegoci nie mniejszej
ni 10 m od dziko rosncych lub rolin uprawnych tych rolin;
3) podkadki wolne od wirusw powinny by pooone w odlegoci nie
mniejszej ni 2 m od innych podkadek;
4) podkadki rnych gatunkw i odmian powinny rosn w oddzielnych
rzdach lub kwaterach.
Na plantacjach podkadek generatywnych jest wymagana cakowita czysto
gatunkowa i odmianowa.
3. Rozmnaanie
Nasiona do uzyskania podkadek pobiera si z elitarnych lub kwalifikowanych
sadw nasiennych.
4. Wiek
Podkadki generatywne nie mog by starsze ni dwuletnie.
5. Zdrowotno:
1) materia szkkarski podkadek generatywnych powinien by:
b) praktycznie wolny od organizmw, ktre mog obniy jego
jako, a w szczeglnoci od organizmw wymienionych w czci
C dziale II - na podstawie wizualnej oceny;
2) choroby wirusowe i wirusopodobne:
a) podkadki generatywne drzew pestkowych wolne od patogenw
wirusowych i wirusopodobnych,
b) podkadki generatywne jaboni i gruszy uznaje si za wolne od
chorb wirusowych i wirusopodobnych.
Plantacj przedstawia si do jednej oceny rocznie, ktr wykonuje si w kocu
lata lub na pocztku jesieni, przed zakoczeniem wegetacji rolin albo wiosn,
a w przypadku pikwek na pocztku lata.
Kady gatunek i odmiana podkadki powinny by oznaczone etykietami na
pocztku rzdu lub kwatery.
V. Sady do pozyskiwania nasion
1) sady nasienne drzew pestkowych powinny by pooone w odlegoci
nie mniejszej ni 250 m od dziko rosncych lub rolin uprawnych drzew i
krzeww pestkowych tych samych rodzajw;
2) sady nasienne drzew ziarnkowych powinny by pooone w odlegoci
nie mniejszej ni 50 m od dziko rosncych lub rolin uprawnych drzew i
krzeww ziarnkowych tych samych rodzajw;
3) sady nasienne drzew ziarnkowych wolnych od wirusw powinny by
wysadzane w oddzielnych kwaterach, a sady drzew pestkowych
wolnych od wirusw - w oddzielnych kwaterach, z zachowaniem izolacji
500 m albo 250 m od dziko rosncych lub rolin uprawnych drzew i
9
krzeww ziarnkowych albo pestkowych tych samych rodzajw.
2. Czysto gatunkowa i odmianowa:
1) wymagana jest cakowita czysto gatunkowa i odmianowa;
2) drzewa odmian zapylajcych oznacza si trwale.
3. Rozmnaanie - sady nasienne zakada si z drzewek elitarnych
przeznaczonych dla sadw nasiennych. Drzewa odmian zapylajcych
powinny by o identycznej zdrowotnoci jak drzewa do pozyskiwania
nasion.
4. Wiek
Nie okrela si wymaga dotyczcych wieku sadu.
5. Zdrowotno:
1) drzewa nasienne i nasiona do produkcji podkadek generatywnych
powinny by:
a) wolne od organizmw kwarantannowych,
b) praktycznie wolne od organizmw, ktre mog obniy jako
materiau szkkarskiego, a w szczeglnoci od organizmw
wymienionych w czci C dziale II - na podstawie wizualnej oceny;
a) drzewa nasienne i nasiona wolne od patogenw wymienionych w
dziale VIII ust. 1 uwaa si za wolne od chorb wirusowych i
wirusopodobnych,
b) sady nasienne drzew pestkowych wolnych od wirusw, dla ktrych
jest zachowana izolacja przestrzenna 500 m, powinny by co sze
lat badane na choroby wirusowe niekwarantannowe, przenoszone
przez pyek i inne wektory; pierwsze testowanie wykonuje si na
trzyletnich drzewkach,
c) sady nasienne drzew pestkowych wolnych od wirusw, dla ktrych
jest zachowana izolacja przestrzenna 250 m, powinny by co cztery
lata badane na choroby wirusowe niekwarantannowe, przenoszone
przez pyek i inne wektory; pierwsze badanie wykonuje si na
trzyletnich drzewkach,
d) w przypadku wykrycia wirusw podczas bada okresowych chore
drzewa powinny by usunite i badanie powinno by powtrzone w
nastpnym roku, a do uzyskania negatywnych wynikw dla caego
sadu; po tym okresie badania wykonuje si w sposb okrelony w
lit. b albo c.
Plantacj przedstawia si do jednej oceny rocznie: drzewa ziarnkowe w okresie
dojrzewania owocw, a drzewa pestkowe przed zbiorem owocw.
Kady gatunek i odmiana powinny by oznaczone etykietami na pocztku rzdu
lub kwatery.
VI. Sady do pozyskiwania zrazw lub oczek
1) sady zranikowe rolin, ktre s poraane przez wirus ospowatoci
10
liwy, powinny by pooone w odlegoci nie mniejszej ni 250 m od
dziko rosncych lub rolin uprawnych tych rolin;
2) sady zranikowe rolin, ktre nie s poraane przez wirus ospowatoci
liwy, powinny by pooone w odlegoci nie mniejszej ni 50 m od
dziko rosncych lub rolin uprawnych tych rolin;
3) w sadzie zranikowym rne odmiany tego samego gatunku powinny
by wysadzone w:
a) oddzielnych rzdach lub w jednym rzdzie,
b) odlegoci 2 m od siebie, trwale oznaczone;
4) sady zranikowe wolne od wirusw powinny by wysadzone
w oddzielnych kwaterach z zachowaniem izolacji 3 m.
Wymagana jest cakowita czysto gatunkowa i odmianowa.
3. Rozmnaanie - sady do pozyskiwania zrazw lub oczek s zakadane
z drzewek elitarnych przeznaczonych dla sadw zranikowych.
4. Wiek:
1) elitarne sady zranikowe drzew pestkowych utrzymuje si do 6 lat,
a drzew ziarnkowych do 8 lat;
2) kwalifikowane sady zranikowe drzew pestkowych utrzymuje si do 8
lat, a drzew ziarnkowych do 10 lat;
3) drzewa zranikowe, z wyjtkiem drzew pestkowych, mog owocowa.
5. Zdrowotno:
1) drzewa zranikowe i zrazy (oczka) powinny by:
b) praktycznie wolne od organizmw, ktre mog obniy ich jako,
a w szczeglnoci od organizmw wymienionych w czci C dziale
II - na podstawie wizualnej oceny;
2) choroby wirusowe i wirusopodobne: drzewa zranikowe i zrazy lub
oczka wolne od patogenw wymienionych w dziale VIII ust. 1 uwaa
si za wolne od chorb wirusowych i wirusopodobnych.
Plantacj przedstawia si do jednej oceny rocznie, przeprowadzanej
w czerwcu lub lipcu, bezporednio przed pozyskiwaniem zrazw lub oczek.
Kady gatunek i odmiana powinny by oznaczone etykiet na pocztku rzdu
lub kwatery.
VII. Szkki drzewek i plantacje uszlachetnionych podkadek
1) szkki drzewek i plantacje uszlachetnionych podkadek rolin, ktre s
poraane przez wirus ospowatoci liwy, powinny by pooone w
odlegoci nie mniejszej ni 250 m od dziko rosncych lub rolin
uprawnych tych rolin;
2) szkki drzewek i plantacje uszlachetnionych podkadek rolin, ktre
nie s poraane przez wirus ospowatoci liwy, powinny by pooone
w odlegoci nie mniejszej ni 10 m od dziko rosncych lub rolin
11
uprawnych tych rolin;
3) szkki drzewek i plantacje uszlachetnionych podkadek wolnych od
wirusw powinny by pooone w odlegoci nie mniejszej ni 2 m od
innych drzewek i plantacji uszlachetnionych podkadek.
W szkkach i na plantacjach uszlachetnionych podkadek jest wymagana
cakowita czysto gatunkowa i odmianowa.
Zastosowanie do uszlachetniania drzewek niewaciwych podkadek, wstawek,
przewodnich i porednich powodujcych objawy niezgodnoci dyskwalifikuje
drzewka odmian z objawami niezgodnoci (knicie i opadanie lici oraz
wyrane przebarwienie kory).
3. Rozmnaanie
Szkki zakada si z materiau elitarnego albo kwalifikowanego
przeznaczonego dla szkek.
4. Wiek:
1) drzewka elitarne nie mog by starsze ni dwuletnie, jeeli nie
owocoway;
2) drzewka kwalifikowane nie mog by starsze ni czteroletnie.
5. Zdrowotno:
1) drzewka albo uszlachetnione podkadki powinny by:
b) praktycznie wolne od organizmw, ktre mog obniy ich jako,
a w szczeglnoci od organizmw wymienionych w czci C dziale
II - na podstawie wizualnej oceny;
2) choroby wirusowe i wirusopodobne: drzewka wolne od patogenw
wirusowych i wirusopodobnych.
Plantacj przedstawia si do jednej oceny rocznie, ktr wykonuje si w kocu
lata albo na pocztku jesieni, przed zakoczeniem wegetacji rolin albo przed
sprzeda rolin utrzymywanych w pojemnikach.
Kady gatunek i odmiana powinny by oznaczone etykietami na pocztku
rzdu lub kwatery.
VIII. Zdrowotno kwalifikowanego materiau szkkarskiego
1. Wykaz wirusw i fitoplazm oraz chorb wirusowych i wirusopodobnych dla
materiau szkkarskiego.
1) jabo od:
a) wirusa chlorotycznej plamistoci lici jaboni (Apple chlorotic leaf
spot virus),
b) wirusa mozaiki jaboni (Apple mosaic virus),
c) wirusa obkowatoci pnia jaboni (Apple stem grooving virus),
d) wirusa jamkowatoci pnia jaboni (Apple stem pitting virus)
wywoujcego epinasti i zamieranie kory "Spy" (Spay epinasty
and decline),
12
e) fitoplazmy proliferacji jaboni (Apple proliferation phytoplasma),
f) drobnienia owocw jaboni (Apple chat fruit),
g) zielonej marszczycy jabek (Apple green crinkle),
h) podkwkowatego spkania jaboni (Apple horseshoe wound),
i) szorstkoci skrki jabek (Apple rough skin),
j) gwiadzistego spkania jabek (Apple star crack),
k) plamistoci piercieniowej jabek (Apple ring spot),
l) piercieniowego ordzawienia jabek (Apple russet ring),
m) gumowatoci drewna jaboni (Apple rubbery wood),
n) spaszczenia konarw jaboni (Apple flat limb),
o) rdzawej brodawkowatoci jabek (Apple russet wart),
p) Spy epinasty and decline,
r) uszczenia si kory Malus platycarpa - (Platycarpa scaly bark);
2) grusza i pigwa od:
spot virus),
b) wirusa jamkowatoci pnia jaboni (Apple stem pitting virus = Pear
vein yellows virus),
c) fitoplazmy zamierania gruszy (Pear decline phytoplasma),
d) wiroida pcherzowatych zrakowace gruszy (Pear blister canker
viroid),
e) spkania kory (Pear bark split),
f) nekrozy kory (Pear bark necrosis),
g) szorstkoci kory (Pear rough bark),
h) sadzowatej piercieniowej plamistoci pigwy (Quince sooty
ringspot),
i) gumowatoci drewna (Apple rubbery wood),
j) tej plamistoci pigwy (Quince yellow blotch),
k) kamienistoci miszu gruszek (Pear stony pit);
3) winia i czerenia od:
spot virus),
c) wirusa mozaiki gsiwki (Arabic mosaic virus),
d) wirusa zielonej piercieniowej pstroci czereni (Cherry green
ring mottle virus),
e) wirusa liciozwoju czereni (Cherry leaf roll virus),
f) wirusa drobnienia czereni 1 i 2 (Little cherry virus 1, Little cherry
virus 2),
g) wirusa karowatoci liwy = taczki wini (Prune dwarf virus),
h) wirusa nekrotycznej piercieniowej plamistoci wini (Prunus
necrotic ringspot virus),
i) wirusa ctkowanej plamistoci lici czereni (Cherry mottle leaf
virus),
j) wirusa piercieniowej plamistoci maliny (Raspberry ringspot
virus),
k) utajonego wirusa piercieniowej plamistoci truskawki
13
(Strawberry latent ringspot virus),
l) wirusa czarnej piercieniowej plamistoci pomidora (Tomato
black ring virus),
m) fitoplazmy europejskiej taczki drzew pestkowych (European
stone fruit yellows phytoplasma),
n) rdzawej pstroci czereni (Cherry rusty mottle),
o) nekrotyczno-rdzawej plamistoci czereni (Cherry necrotic rusty
mottle),
p) Detrimental canker,
r) Shirofugen stunt;
4) liwa od:
spot virus),
c) utajonego wirusa piercieniowej plamistoci mirabelki (Myrobalan
latent ringspot virus),
d) wirusa ospowatoci liwy (Plum pox virus),
e) wirusa karowatoci liwy = taczki wini (Prune dwarf virus),
f) wirusa nekrotycznej piercieniowej plamistoci wini (Prunus
g) fitoplazmy europejskiej taczki drzew pestkowych (European
stone fruit yellows phytoplasma);
5) brzoskwinia od:
spot virus),
c) wirusa zielonej piercieniowej pstroci czereni (Cherry green
ring mottle virus),
d) wirusa ospowatoci liwy (Plum pox virus),
e) wirusa karowatoci liwy = taczki wini (Prune dwarf virus),
f) wirusa nekrotycznej piercieniowej plamistoci wini (Prunus
g) utajonego wirusa piercieniowej plamistoci truskawki
h) wirusa czarnej piercieniowej plamistoci pomidora (Tomato
black ring virus),
i) fitoplazmy europejskiej taczki drzew pestkowych (European
j) utajonego wiroida mozaiki brzoskwini (Peach latent mosaic
viroid),
k) gwiadzistej plamistoci brzoskwini (Peach asteroid spot);
6) morela od:
spot virus),
c) wirusa ospowatoci liwy (Plum pox virus),
d) wirusa karowatoci liwy = taczki wini (Prune dwarf virus),
14
e) wirusa nekrotycznej piercieniowej plamistoci wini (Prunus
f) fitoplazmy europejskiej taczki drzew pestkowych (European
g) gwiadzistej plamistoci brzoskwini (Peach asteroid spot).
IX. Plantacje mateczne i szkki sadzonek truskawki
1. Rozmnaanie
Dla truskawki stosuje si cztery stopnie kwalifikacji:
1) materia przedbazowy (PB);
2) materia bazowy (B1);
4) materia kwalifikowany (C).
Elitarne plantacje i szkki sadzonek powinny by pooone w odlegoci nie
mniejszej ni 200 m od rolin dziko rosncych lub rolin uprawnych z rodzaju
Fragaria spp., a plantacje i szkki kwalifikowane w odlegoci nie mniejszej ni
50 m od rolin dziko rosncych lub rolin uprawnych z rodzaju Fragaria spp.
Odstpy midzy odmianami, stopniami kwalifikacji lub kategoriami nie powinny
by mniejsze ni 3 m.
4. Wiek
Plantacje truskawki mog by prowadzone przez rok.
Do produkcji sadzonek wielokoronowych w szkkach sadzonek (zielonych,
pojemnikowych, podwjnych frigo) dopuszcza si uywanie sadzonek
zielonych, pojemnikowych lub sadzonek frigo. Sadzonki wielokoronowe
wytwarzane w szkkach sadzonek: zielone, pojemnikowe, frigo i podwjne
frigo s oceniane w stopniu kwalifikacji dla sadzonek otrzymanych po
rozmnaaniu na plantacji matecznej sadzonek.
Na polu przeznaczonym do zaoenia plantacji lub szkki truskawki nie mog
by uprawiane truskawki, ziemniaki, ogrki, pomidory, len, porzeczki, agrest,
maliny i jeyny co najmniej przez:
1) 4 lata przed jej zaoeniem;
2) 2 lata przed jej zaoeniem, jeeli:
a) pole to zostanie odkaone, w roku poprzedzajcym zaoenie plantacji
lub szkki truskawki, preparatami do dezynfekcji gleby lub
b) na polu zastosuje si przynajmniej 2 cykle uprawy na przyoranie
gorczycy sarepskiej, w roku poprzedzajcym zaoenie plantacji lub
szkki truskawki.
5. Zdrowotno - roliny mateczne i sadzonki truskawek powinny by:
1) wolne od organizmw kwarantannowych;
2) na podstawie wizualnej oceny - praktycznie wolne od organizmw,
ktre mog obniy ich jako, w szczeglnoci od organizmw
wymienionych w czci C dziale II oraz od:
a) wirusw i patogenw wirusopodobnych:
- wirusa mozaiki gsiwki (Arabic mosaic virus),
15
- wirusa piercieniowej plamistoci maliny (Raspberry ringspot
virus),
- wirusa czarnej plamistoci piercieniowej pomidora (Tomato
black ring virus),
- wirusa marszczycy lici truskawki (Strawberry crinkle virus),
- utajonego wirusa piercieniowej plamistoci truskawki
- wirusa tobrzenoci lici truskawki (Strawberry mild yellow
edge virus),
- wirusa ctkowanej plamistoci lici truskawki (Strawberry mottle
virus),
- wirusa otamienia nerww lici truskawki (Strawberry vein
banding virus),
- fitoplazmy zielenienia patkw truskawki (Strawberry green petal
phytoplasma),
- fitoplazmy taczki astra (Aster yellows phytoplasma),
- patogena wywoujcego taczk czerwcow (Strawberry june
yellows),
b) chorb:
- zgnilizny korony truskawki (Phytophthora cactorum),
- werticiliozy truskawki (Verticillium dahliae),
- antraknozy (Colletotrichum spp.),
- biaej plamistoci lici truskawki (Mycosphaerella fragariae),
- mczniaka prawdziwego truskawki (Sphaerotheca macularis
ssp. fragariae),
- czerwonej plamistoci lici truskawki (Diplocarpon earliana),
c) szkodnikw:
- guzakw (Meloidogyne spp.),
- niszczyka zjadliwego (Ditylenchus dipsaci),
- wgorka chryzantemowca (Aphelenchoides ritzemabosi),
- wgorka truskawkowca (Aphelenchoides fragariae),
- roztocza truskawkowego (Phytonemus pallidus ssp. fragariae),
- mszyc (Aphididae),
- skoczkowatych (Jassidae),
- wciornastkowatych (Thripidae),
- przdziorka chmielowca (Tetranychus urticae).
Plantacje i szkki przedstawia si do jednej oceny rocznie, wykonywanej latem
albo jesieni, przed kopaniem sadzonek albo sprzeda rolin utrzymywanych
w pojemnikach.
Kada odmiana powinna by oznaczona etykietami na pocztku rzdu lub
kwatery.
X. Plantacje mateczne, szkki porzeczek oraz agrestu
1. Rozmnaanie
16
Dla porzeczek, agrestu stosuje si cztery stopnie kwalifikacji:
1) mateczniki i szkki elitarne powinny by pooone w odlegoci nie
mniejszej ni 300 m od rolin dziko rosncych lub rolin uprawnych z
rodzaju Ribes;
2) mateczniki i szkki kwalifikowane powinny by pooone w odlegoci
nie mniejszej ni 100 m od rolin dziko rosncych lub rolin uprawnych z
rodzaju Ribes;
3) mateczniki porzeczki zotej powinny by pooone w odlegoci nie
rodzaju Ribes;
4) mateczniki i szkki rnych kategorii i stopni kwalifikacji powinny by
oddalone od siebie co najmniej o 3 m.
4. Wiek:
1) elitarne mateczniki porzeczek i agrestu utrzymuje si do 6 lat, a
kwalifikowane - do 10 lat;
2) elitarne mateczniki porzeczki zotej utrzymuje si do 8 lat, a
kwalifikowane - do 15 lat;
3) w szkkach ocenie podlegaj roliny nie starsze ni trzyletnie.
5. Zdrowotno
Roliny mateczne i sadzonki porzeczek i agrestu powinny by:
2) praktycznie wolne od organizmw, ktre mog obniy ich jako, w
szczeglnoci od organizmw wymienionych w czci C dziale II oraz
od wirusw: Strawberry latent ringspot virus, Raspberry ringspot virus,
Arabic mosaic virus, Goosberry vein banding virus, Cucumber mosaic
virus, Black currant reversion virus - na podstawie wizualnej oceny;
3) praktycznie wolne od innych organizmw, ktre mog obniy jako
6. Wymagania dodatkowe:
1) mateczniki porzeczki i agrestu przedstawia si do dwch ocen rocznie:
a) pierwsza jest wykonywana wiosn - na obecno wielkopkowca
porzeczkowego albo (przemiennie) rewersji dla porzeczek (koniec
marca do koca kwitnienia porzeczek) oraz otamienia nerww w
matecznikach agrestu (maj, do poowy czerwca),
b) druga ocena jest wykonywana w drugiej poowie czerwca - przy
rozmnaaniu przez sadzonki zielne i pzdrewniae albo do koca
sierpnia przy innych sposobach rozmnaania;
2) w matecznikach porzeczek naley corocznie pozostawi na kadym
krzewie po jednym dobrze wyronitym pdzie owocujcym w celu
wykrycia ewentualnego poraenia przez wielkopkowca i wirusa
17
rewersji; po dokonaniu oceny pdy te mog by wycite;
3) plantacje mateczne porzeczki zotej przedstawia si do jednej oceny
rocznie, ktr wykonuje si na pocztku jesieni, nie pniej ni do koca
wrzenia;
4) szkki porzeczki i agrestu przedstawia si do jednej oceny rocznie,
ktr wykonuje si w sierpniu lub we wrzeniu; na wniosek producenta
roliny utrzymywane w pojemnikach mog by oceniane wczeniej.
W przypadku stwierdzenia nieprawidowoci moliwych do usunicia moe
by wyznaczony termin dodatkowej oceny.
rzdu lub kwatery.
XI. Plantacje mateczne i szkki malin oraz jeyn
1. Rozmnaanie
Dla malin i jeyn stosuje si cztery stopnie kwalifikacji:
rodzaju Rubus;
nie mniejszej ni 50 m od rolin dziko rosncych lub rolin uprawnych
z rodzaju Rubus;
3) odstpy midzy odmianami, stopniami kwalifikacji lub kategoriami nie
powinny by mniejsze ni 3 m.
4. Wiek:
1) mateczniki utrzymuje si do 5 lat;
2) odrosty korzeniowe w matecznikach nie mog by starsze ni
jednoroczne;
3) sadzonki w pojemnikach nie mog by starsze ni dwuletnie.
5. Zdrowotno
Roliny mateczne i sadzonki malin i jeyn powinny by:
2) na podstawie wizualnej oceny - praktycznie wolne od organizmw,
ktre mog obniy ich jako, w szczeglnoci od organizmw
wymienionych w czci C dziale II oraz od:
a) wirusw i patogenw wirusopodobnych:
- wirusa mozaiki gsiwki (Arabic mosaic virus),
- wirusa piercieniowej plamistoci maliny (Raspberry ringspot
virus),
- wirusa czarnej plamistoci piercieniowej pomidora (Tomato
black ring virus),
18
- utajonego wirusa piercieniowej plamistoci truskawki
- wirusw wywoujcych mozaik maliny (Raspberry mosaic),
- wirusa liciozwoju czereni (Cherry leaf roll virus),
- wirusa karowatoci krzaczastej maliny (Raspberry bushy dwarf
virus),
- fitoplazmy karowatoci maliny (Rubus stunt phytoplasma),
b) chorb grzybowych i bakteryjnych:
- zamierania pdw maliny (Didymella aplanata),
- werticyliozy (Verticillium spp.),
- mczniaka prawdziwego (Sphareotheca macularis),
- wosowatoci korzeni (Agrobacterium rhizogenes),
- guzowatoci korzeni (Agrobacterium tumefaciens),
- stamienia odyg (Rhodococcus fascians),
c) szkodnikw:
- korzeniaka szkodliwego (Pratylenchus penetrans),
- mszyc (Aphididae),
- przebarwiacza malinowego (Phyllocoptes gracilis),
- wciornastkowatych (Thripidae),
- skoczkowatych (Jassidae),
- przdziorka chmielowca (Tetranychus urticae).
6. Wymagania dodatkowe:
1) mateczniki przedstawia si do jednej oceny w roku, ktr wykonuje si:
a) w czerwcu - dla pozyskiwania sadzonek zielnych,
b) do poowy wrzenia - dla pozostaych matecznikw;
2) plantacje mateczne naley prowadzi bez pdw owocujcych;
owocowanie odmian powtarzajcych jest dopuszczalne;
3) szkki w pojemnikach przedstawia si do jednej oceny w roku, ktr
wykonuje si w kocu lata; owocowanie odmian powtarzajcych jest
dopuszczalne.
Na wniosek producenta roliny utrzymywane w pojemnikach mog by
oceniane wczeniej. W przypadku stwierdzenia nieprawidowoci moliwych do
usunicia moe by wyznaczony termin dodatkowej oceny.
rzdu lub kwatery.
XII. Plantacje mateczne i szkki borwki oraz urawiny wielkoowocowej
1. Rozmnaanie
Dla plantacji matecznych i sadzonek stosuje si cztery stopnie kwalifikacji:
rodzaju Vaccinium spp.;
19
nie mniejszej ni 20 m od rolin dziko rosncych lub rolin uprawnych
z rodzaju Vaccinium spp.;
3) mateczniki i szkki elitarne od matecznikw i szkek kwalifikowanych
s oddalone co najmniej o 3 m.
3. Czysto odmianowa
Wymagana jest cakowita czysto odmianowa.
4. Wiek:
1) elitarne mateczniki borwki wysokiej i urawiny wielkoowocowej
utrzymuje si przez 10 lat, a kwalifikowane przez 15 lat;
2) w szkkach ocenie podlegaj roliny nie starsze ni trzyletnie.
5. Zdrowotno
Roliny mateczne i sadzonki borwki oraz urawiny wielkoowocowej powinny
by:
2) na podstawie wizualnej oceny - praktycznie wolne od patogenw,
chorb i szkodnikw wymienionych w czci C dziale II oraz od:
a) szkodnikw, ktrymi s mszyce (Aphis spp.),
b) szkodnikw borwki:
- pryszczarka borwkowca (Dasyneura vaccinii),
- szpeciela pczkowego (Acalitus vaccinii),
- zwjki rweczki (Archip. rosanus),
c) choroby bakteryjnej, ktr jest guzowato korzeni (Agrobacterium
tumefaciens),
d) chorb grzybowych:
- zgorzeli pdw borwki (Godronia cassandrae),
- zgnilizny korzeni (Phytophthora spp.),
- zamierania wierzchokw pdw urawiny (Phomopsis vaccinii),
- zamierania pdw borwki (Botryosphaeria dothidea),
- rowatoci kwiatw (Exobasidium oxycocci),
e) wirusw i patogenw wirusopodobnych:
- wirusa nitkowatoci borwki (Blueberry shoestring virus),
- fitoplazmy miotlastoci borwki (Blueberry witches broom
phytoplasma),
- wirusa piercieniowej plamistoci tytoniu (Tobacco ringspot
virus);
3) praktycznie wolne od innych organizmw, ktre mog obniy jako
Po wejciu rolin matecznych w owocowanie sprawdza si tosamo
odmianow w okresie kwitnienia i owocowania:
1) mateczniki borwki i urawiny wielkoowocowej przedstawia si do
dwch ocen rocznie, ktre wykonuje si:
a) wiosn (maj, do koca czerwca) - na obecno chorb
wirusowych,
b) w drugiej poowie czerwca - przy rozmnaaniu przez sadzonki
zielne i pzdrewniae albo do koca sierpnia przy innych
20
sposobach rozmnaania;
2) szkki borwki i urawiny wielkoowocowej przedstawia si do jednej
oceny rocznie, ktr wykonuje si w sierpniu lub we wrzeniu.
Na wniosek producenta roliny utrzymywane w pojemnikach mog by
oceniane wczeniej.
rzdu lub bloku.
XIII. Pozostae gatunki
Roliny tych gatunkw powinny rosn w odlegoci co najmniej 10 m od
dziko rosncych lub owocujcych rolin tego samego gatunku lub rodzaju.
3. Zdrowotno:
1) materia szkkarski tych gatunkw powinien by:
b) praktycznie wolny od organizmw, ktre mog obniy jako
materiau szkkarskiego, a w szczeglnoci od organizmw
wymienionych w czci C dziale II; na podstawie wizualnej oceny;
2) choroby wirusowe i wirusopodobne rolin cytrusowych:
a) materia powinien pochodzi z materiau wyjciowego, ktry zosta
skontrolowany i uznany za niewykazujcy objaww chorb
wirusw i wirusopodobnych;
b) powinien zosta poddany indywidualnemu badaniu z uyciem
metod do wykrywania takich wirusw i patogenw
wirusopodobnych lub chorb i zosta uznany za wolny od nich,
c) materia powinien by skontrolowany i zosta uznany za wolny od
takich wirusw i patogenw wirusopodobnych lub chorb od
ostatniego cyklu wegetacyjnego,
d) materia powinien zosta zaszczepiony na podkadki inne ni
podatne na wiroidy - w przypadku szczepienia.
Plantacj przedstawia si do jednej oceny rocznie, ktr wykonuje si w
kocu lata albo na pocztku jesieni, przed zakoczeniem wegetacji rolin.
rzdu lub kwatery.
B. Jako elitarnego i kwalifikowanego materiau szkkarskiego rolin
sadowniczych
I. Elitarny i kwalifikowany materia szkkarski powinien spenia wymagania
jakociowe:
21
1) penej czystoci gatunkowej i odmianowej;
2) waciwego wygldu gatunku i odmiany;
3) by praktycznie wolny od uszkodze fizycznych, mechanicznych albo
chemicznych;
4) by praktycznie wolny od jakichkolwiek wad wynikajcych z rozmnaania, ktre
mogyby obniy jego przydatno i jako;
5) by przygotowany w postaci jednorodnych partii; w przypadku czenia partii
zachowuje si dane o skadzie partii i pochodzeniu poszczeglnych skadnikw;
6) by wolny od organizmw kwarantannowych;
7) by praktycznie wolny od patogenw, chorb i organizmw wymienionych w
czci C dziale II;
8) by praktycznie wolny od innych organizmw, ktre mog obniy jako
II. Elitarny i kwalifikowany materia szkkarski powinien spenia minimalne
wymagania jakociowe:
1. Dla drzewek owocowych:
1) wysoko powinna wynosi nie mniej ni 80 cm, mierzc od szyjki
korzeniowej;
2) rednica pnia powinna wynosi nie mniej ni 8 mm, mierzc na wysokoci
10 cm powyej miejsca uszlachetniania;
3) powinny mie korze gwny i nie mniej ni 3 korzenie boczne albo wizk
korzeni drobnych, albo korzenie przerastajce ca objto gleby w
pojemniku.
2. Dla krzeww jagodowych, z wyczeniem borwki i urawiny wielkoowocowej:
1) powinny mie minimum jeden pd o dugoci co najmniej 20 cm, mierzc od
nasady do jego wierzchoka, albo dobrze wyksztacone pki nasadowe;
2) rednica pdu powinna wynosi nie mniej ni 4 mm, mierzc u nasady
pdu;
3) powinny mie nie mniej ni 3 korzenie szkieletowe albo wizk korzeni
drobnych, albo korzenie przerastajce ca objto gleby w pojemniku.
3. Dla sadzonek borwki i urawiny wielkoowocowej:
1) powinny mie minimum jeden pd o dugoci co najmniej 20 cm, a w
przypadku sadzonek urawiny wielkoowocowej - 10 cm, mierzc pd gwny
od nasady do jego wierzchoka;
2) rednica pdu powinna wynosi nie mniej ni 3 mm, a w przypadku
sadzonek urawiny wielkoowocowej - 1 mm, mierzc pd na wysokoci 5
cm od jego nasady;
3) powinny mie wizk korzeni drobnych albo korzenie przerastajce ca
objto gleby w pojemniku.
4. Dla sadzonek truskawek:
1) powinny mie co najmniej dwa w peni wyksztacone licie albo rednic
korony o gruboci nie mniejszej ni 4 mm;
5. Dla podkadek generatywnych i wegetatywnych:
1) wysoko dla podkadek wegetatywnych powinna wynosi nie mniej ni 30
22
cm, mierzc od nasady pdu do jego wierzchoka;
2) wysoko dla podkadek generatywnych powinna wynosi nie mniej ni 20
cm, mierzc od szyjki korzeniowej do wierzchoka pdu;
3) rednica powinna wynosi nie mniej ni 3 mm, mierzc bezporednio nad
szyjk korzeniow;
6. Dla zrazw:
1) dugo powinna wynosi nie mniej ni 30 cm;
2) rednica powinna wynosi nie mniej ni 4 mm;
3) powinny mie co najmniej 5 oczek.
7. Dla innych sadzonek:
1) dugo powinna wynosi nie mniej ni 12 cm;
2) rednica powinna wynosi nie mniej ni 4 mm;
3) powinny mie co najmniej 3 oczka.
8. Dla oczek - powinna by okrelona liczba wyksztaconych oczek.
9. Dostawcy mog zgodnie z minimalnymi wymaganiami ustala wasne klasy
jakoci dla materiau szkkarskiego wprowadzanego do obrotu.
C. Minimalne wymagania dla materiau szkkarskiego kategorii CAC
I. Materia szkkarski kategorii CAC powinien spenia wymagania jakociowe:
1) odpowiedniej czystoci gatunkowej i odmianowej;
3) by praktycznie wolny od uszkodze fizycznych, mechanicznych albo
chemicznych;
4) by praktycznie wolny od jakichkolwiek wad wynikajcych z rozmnaania, ktre
mogyby obniy jego przydatno i jako;
5) by przygotowany w postaci jednorodnych partii; w przypadku czenia partii
zachowuje si dane o skadzie partii i pochodzeniu poszczeglnych skadnikw;
7) by praktycznie wolny od patogenw, chorb i organizmw wymienionych w
dziale II;
8) by praktycznie wolny od innych organizmw, ktre mog obniy jako
materiau szkkarskiego;
9) sprawdzenia wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau
szkkarskiego CAC dokonuje wojewdzki inspektor ochrony rolin i
nasiennictwa podczas kontroli co najmniej raz w danym cyklu produkcji, nie
rzadziej ni raz w roku.
II. Wykaz organizmw szkodliwych obniajcych jako materiau
szkkarskiego
1. Lima Citrus aurantifolia (Christm) Swing, cytryna zwyczajna Citrus limon L.
Burm. F, grejpfrut Citrus paradisi Maef, mandarynka Citrus reticulata Blanco,
pomaracza chiska Citrus sinensis (L.) Osbeck
1) szkodniki:
a) Aleurotrixus floccosus (Mashell),
23
b) mtwiki Meloidogyne spp.,
c) Parabernisia myricae (Kuwana),
d) Tylenchulus semipenetrans;
2) choroby grzybowe: Phytophthora spp.;
a) Citrus leaf rugose,
b) choroby, ktre wywouj psorosis i podobne objawy na modych liciach,
jak: psorosis, ring spot, cristacortis, impietratura, concave gum,
c) ich czynniki sprawcze,
d) wirody takie, jak: exocortis, cachexiaxyloporosis.
2. Leszczyna (Corylus avellana L.)
1) szkodniki:
a) wielkopkowiec leszczynowy (Phytoptus avellanae),
b) tarczniki (Quadraspidiotus perniciosus, Epidiaspis leperii,
Pseudaulacaspis pentagona);
2) choroby bakteryjne:
a) guzowato korzeni (Agrobacterium tumefaciens),
b) bakteryjna zgorzel leszczyny (Xanthomonas campestris pv. corylina);
3) choroby grzybowe:
a) opieka miodowa (Armillariella mellea),
b) srebrzysto lici (Chondrostereum purpureum),
c) rak drzew owocowych (Nectria galligena),
d) Phyllactina guttata,
e) werticilioza (Verticillium spp.);
a) mozaika leszczyny (Apple mosaic virus),
b) Hazel maculatura lineare - MLO.
3. Pigwa (Cydonia Miller), grusza (Pyrus communis L.)
1) szkodniki:
a) skonik brzoskwiniaczek (Anarsia lineatella),
b) bawenica korwka (Eriosoma lanigerum),
c) tarczniki (Quadraspidiotus perniciosus, Epidiaspis leperii,
Pseudaulacaspis pentagona i inne);
b) rak bakteryjny (Pseudomonas syringae pv. syringae);
c) rak drzew owocowych (Nectria galligena, Phytophthora spp.),
d) biaa zgnilizna korzeni (Rosellinia necatrix),
4) choroby wirusowe i wirusopodobne - wszystkie.
4. Truskawka (Fragaria x ananassa Duch.)
1) szkodniki:
a) wgorki (Apchelenchoides spp.),
b) niszczyk zjadliwy (Ditylenchus dipsaci),
24
c) Tarsonemidae;
a) zgnilizna korony truskawki (Phytophthora cactorum),
b) werticilioza (Verticillium spp.);
3) choroby wirusowe i wirusopodobne: zielenienie patkw truskawki
(Strawberry green petal phytoplasma MLO).
5. Orzech woski (Juglans regia L.)
1) szkodniki: tarczniki (Quadraspidiotus perniciosus, Epidiaspis leperii,
b) bakteryjna zgorzel orzecha woskiego (Xanthomonas campestris pv.
juglandi);
b) rak drzew owocowych (Nectria galligena),
c) srebrzysto lici (Chondrostereum purpureum),
d) zgnilizna podstawy pnia (Phytophthora spp.);
4) choroby wirusowe i wirusopodobne: liciozwj czereni (Cherry leaf roll
virus).
6. Jabo (Malus Mill.)
1) szkodniki:
b) bawenica korwka (Eriosoma lanigerum),
b) rak bakteryjny (Pseudomonas syringae pv. syringae);
d) zgnilizna piercieniowa podstawy pnia (Phytophthora cactorum),
e) biaa zgnilizna korzeni (Rosellinia necatrix),
f) parch (Venturia spp.),
g) werticilioza (Verticillium spp.);
7. Oliwka europejska (Olea europaea L.)
1) szkodniki:
a) Eusophera pinguis,
b) guzaki (Meloidogyne spp.),
c) Saissetia oleae;
2) choroby grzybowe i bakteryjne:
a) Verticillium dabliae,
b) Pseudomonas syringae pv. savastanoi;
25
8. Pistacja waciwa (Pistacia vera L.)
1) choroby grzybowe i bakteryjne: Verticillium spp.;
9. liwa (Prunus domestica L.), liwa japoska (Prunus salicina Lindl.)
1) szkodniki:
a) pordzewiacz liwowy (Aculus fockeui),
b) czerniec ciemny (Capnodis tenebrionis),
c) szpeciel liwowy (Eriophyes similis),
d) guzaki (Meloidogyne spp.),
e) tarczniki (Quadraspidiotus perniciosus, Epidiaspis leperii,
b) rak bakteryjny drzew pestkowych (Pseudomonas syringae pv. syringae,
Pseudomonas syringae pv. mors prunorum);
d) biaa zgnilizna korzeni (Rosellinia necatrix),
a) karowato liwy (Prune dwarf virus),
b) nekrotyczna plamisto piercieniowa wini (Prunus necrotic ringspot
virus).
10. Brzoskwinia (Prunus persica (L.) Batsch), morela (Prunus armeniaca L.),
migdaowiec (Prunus amygdalus Batsch)
1) szkodniki:
b) czerniec ciemny (Capnodis tenebrionis),
c) guzaki (Meloidogyne spp.),
d) tarczniki (Quadraspidiotus perniciosus, Epidiaspis leperii,
d) biaa plamisto korzeni (Rosellinia necatrix),
e) kdzierzawka lici brzoskwi (Taphrina deformans),
f) werticilioza (Verticillium spp.);
26
virus).
11. Winia (Prunus cerasus L.), czerenia (Prunus avium (L.) L.)
1) szkodniki:
a) czerniec ciemny (Capnodis tenebrionis),
b) guzaki (Meloidogyne spp.),
d) biaa plamisto korzeni (Rosellinia necatrix),
virus).
12. Porzeczki, agrest (Ribes spp. L.)
1) szkodniki:
a) wgorki (Apchelenchoides spp.),
b) wielkopkowiec porzeczkowy (Cecidophyopsis ribis);
2) choroby bakteryjne: guzowato korzeni (Agrobacterium tumefaciens);
b) gruzek cynobrowy (Nectria cinnabarina),
c) biaa zgnilizna korzeni (Rosellinia necatrix),
d) werticilioza (Verticillium spp.);
4) choroby wirusowe i wirusopodobne: rewersja porzeczki czarnej (Black
currant reversion, Black currant infectious variegation agent).
13. Malina, jeyna (Rubus spp. L.)
1) szkodniki: szpeciel jeynowiec (Aceria essigi);
a) wosowato korzeni (Agrobacterium rhizogenes),
b) guzowato korzeni (Agrobacterium tumefaciens),
c) stamienie odyg (Rhodococcus fascians);
b) zamieranie pdw malin (Didymella applanata),
c) mczniak rzekomy maliny (Peronospora rubi),
d) zgnilizna korzeni malin (Phytophthora fragariae var. rubi),
a) krzaczasta karowato maliny (Raspberry bushy dwarf virus),
27
b) kdzierzawka maliny (Raspberry leaf curl virus).
14. Borwka, urawina (Vaccinium spp. L.)
1) szkodniki:
a) pryszczarek borwkowiec (Dasyneura vaccinii),
b) szpeciel pczkowy (Acalitus vaccinii);
a) zgorzel pdw borwki (Godronia cassandrae),
b) zgnilizna korzeni (Phytophthora spp.);
3) wirusy i patogeny wirusopodobne: fitoplazma miotlastoci borwki
(Blueberry witches broom phytoplasma).
15. Dodatkowe wymagania dla rolin cytrusowych:
1) materia powinien pochodzi z materiau wyjciowego, ktry zosta
skontrolowany i uznany za niewykazujcy objaww chorb wirusw i
wirusopodobnych;
2) materia powinien zosta poddany indywidualnemu badaniu z uyciem
metod do wykrywania takich wirusw i patogenw wirusopodobnych lub
chorb i zosta uznany za wolny od nich;
3) materia powinien by skontrolowany i zosta uznany za wolny od takich
wirusw i patogenw wirusopodobnych lub chorb od ostatniego cyklu
wegetacyjnego;
4) materia powinien zosta zaszczepiony na podkadki inne ni podatne na
wiroidy - w przypadku szczepienia.
D. Wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci sadzonek winoroli
I. Wytwarzanie
1. Izolacja przestrzenna: mateczniki i szkki winoroli powinny by pooone w
odlegoci nie mniejszej ni 10 m od dziko rosncych lub rolin uprawnych z
rodzaju Vitis.
2. Czysto gatunkowa i odmianowa:
1) wymagana jest pena czysto gatunkowa i odmianowa;
2) sadzonki mog by rolinami wasnokorzeniowymi lub szczepionymi na
podkadkach odpornych na filokser winiec.
3. Wiek:
1) mateczniki winoroli utrzymuje si do 15 lat;
2) w szkkach sadzonki winoroli nie mog by starsze ni trzyletnie.
4. Zdrowotno
Roliny mateczne i sadzonki winoroli powinny by:
2) praktycznie wolne od organizmw, ktre mog obniy jako materiau
szkkarskiego - na podstawie wizualnej oceny.
II. Jako
Materia rozmnoeniowy winoroli powinien spenia wymagania jakociowe:
1) penej czystoci gatunkowej i odmianowej;
3) by praktycznie wolny od uszkodze fizycznych, mechanicznych lub
chemicznych;
28
4) by praktycznie wolny od wad wynikajcych z rozmnaania, ktre mogyby
obniy jego przydatno i jako;
5) by przygotowany w postaci jednorodnych partii;
7) by praktycznie wolny od organizmw, ktre mog obniy jako materiau
szkkarskiego;
8) powinien mie minimum jeden pd o dugoci co najmniej 20 cm, mierzc od
nasady do jego wierzchoka;
9) rednica pdu powinna wynosi nie mniej ni 4 mm, mierzc u nasady pdu;
10) powinien mie:
a) nie mniej ni 3 korzenie szkieletowe o dugoci co najmniej 15 cm albo
b) wizk korzeni drobnych nie krtszych ni 6 cm - dla sadzonek
wykopywanych ze szkki, albo
c) korzenie przerastajce ca objto gleby - dla sadzonek utrzymywanych w
pojemnikach.
______
1)
Wiek - liczba lat wyraona liczb okresw wegetacyjnych, dla:
a) plantacji - liczona od roku zaoenia (posadzenia) plantacji,
b) drzewek - liczona od roku szczepienia (okulizacji) podkadki zrazem (oczkiem) odmiany,
wstawki, skarlajcej, poredniej lub przewodniej,
c) drzewek wasnokorzeniowych - liczona jest od roku ukazania si u nasady pdu korzeni
przybyszowych,
d) podkadek:
- generatywnych - liczona od roku skiekowania nasion,
- wegetatywnych - liczona od roku ukazania si czci nadziemnej podkadki i korzeni
przybyszowych,
- z kultur in vitro - liczona od roku wysadzenia ukorzenionych rolin pod osony lub na pole,
e) rolin w formie krzaczastej - liczona od roku posadzenia sadzonek pod osonami lub na polu,
f) rolin w formie piennej - liczona od rozpoczcia wzrostu pdw z przyjtych zrazw lub oczek
odmiany.

29
Zacznik nr 3
MATERIAU ROZMNOENIOWEGO I NASADZENIOWEGO ROLIN
WARZYWNYCH

1. Gatunki rolin warzywnych

Lp.

Nazwa polska

Nazwa aciska

1

Bb


2

Broku

Alef. var. cymosa Duch.

3

Burak wikowy

Beta vulgaris L. var. conditiva Alef.

4

Burak liciowy

Beta vulgaris L. var. vulgaris

5

Cebula

Allium cepa L.

6

Cykoria

Cichorium intybus L. (partim)

7

Czosnek pospolity

Allium sativum L.

8

Dynia olbrzymia

Cucurbita maxima Duch.

9

Dynia zwyczajna

Cucurbita pepo L.

10

Endywia


11



12

Fasola zwyka


13

Groch siewny uskowy i
cukrowy


14

Jarmu

(D.C.) Alef var. sabellica L.

15

Kalafior

Alef. var. botrytis L.

16 Kalarepa Brassica oleracea L. convar. acephala
30
(D.C.) Alef var. gongylodes L.

17

Kapusta brukselska

Brassica oleracea L. convar. oleracea var.
gemmifera D.C.

18


Alef. var. alba D.C.

19


Alef. var. rubra D.C.

20

Kapusta pekiska

Brassica rapa L.

21

Kapusta woska


22

Karczoch hiszpaski (kard)


23

Karczoch zwyczajny

Cynara scolymus L.

24

Kawon (arbuz)


25

Koper woski (fenku)

Foeniculum vulgare Miller

26

Marchew

Daucus carota L.

27

Melon

Cucumis melo L.

28

Oberyna


29

Ogrek

Cucumis sativus L.

30

Papryka

Capsicum annuum L.

31

Pietruszka

Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex
A.W. Hill

32

Pomidor


33

Por

Allium porrum L.

34

Rabarbar

Rheum spp.

35

Roszponka warzywna

Valerianella locusta (L.) Laterrade

31
36

Rzepa

Brassica rapa L.

37

Rzodkiew, rzodkiewka

Raphanus sativus L.

38

Saata

Lactuca sativa L.

39

Seler

Apium graveolens L.

40

Cebula siedmiolatka (czosnek
dty)


41

Skorzonera (wymord)


42

Szalotka

Allium ascalonicum L.

43

Szparag


44

Szpinak


45

Trybua ogrodowa


2. Wymagania dotyczce wytwarzania materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych:
1) przed rozpoczciem cyklu produkcji dostawca informuje waciwego
wojewdzkiego inspektora o produkcji materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych;
2) pole, na ktrym jest zakadana plantacja, powinno by wolne od organizmw
kwarantannowych;
3) przy zakadaniu plantacji naley stosowa waciwy podozmian, a w przypadku
upraw pod osonami - wymian lub dezynfekcj podoa;
4) plantacja powinna by wolna od innych gatunkw rolin;
5) w przypadku plantacji gruntowych jest wymagana izolacja przestrzenna:
a) od rolin mogcych stanowi rdo chorb i szkodnikw - nie mniejsza ni
100 m,
b) zabezpieczajca przed mechanicznym zamieszaniem - nie mniejsza ni 2
m;
6) podczas uprawy materia powinien by utrzymywany w oddzielnych partiach
stanowicych zbir jednostek materiau rozmnoeniowego lub nasadzeniowego,
ktry mona zidentyfikowa na podstawie ich jednorodnych cech;
7) parti, o ktrej mowa w pkt 6, mona tworzy z materiau pochodzcego z
rnych plantacji, jeeli dostawca posiada dokumentacj dotyczc jej skadu
oraz pochodzenia poszczeglnych skadnikw;
8) materia rozmnoeniowy i nasadzeniowy rolin warzywnych moe by
oferowany do sprzeday i sprzedawany jako pojedyncze roliny, w wizkach,
doniczkach, na paletach i multiplatach oraz w pojemnikach szklanych z
32
produkcji in vitro.
3. Wymagania dotyczce jakoci materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego
rolin warzywnych:
1) materia rozmnoeniowy i nasadzeniowy powinien:
a) by praktycznie wolny od wad mogcych obniy jego jako,
b) charakteryzowa si odpowiedni ywotnoci oraz mie waciwe rozmiary
i faz rozwoju, w odniesieniu do jego przydatnoci jako materiau
rozmnoeniowego i nasadzeniowego,
c) zachowywa odpowiedni proporcj midzy korzeniami, odygami i limi,
d) mie odpowiedni tosamo, czysto rodzajow, gatunkow lub
odmianow, za ktre odpowiada dostawca;
2) organizmy szkodliwe majce wpyw na jako materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych, od ktrych materia rozmnoeniowy i
nasadzeniowy powinien by praktycznie wolny:

Gatunek

Organizmy szkodliwe (nazwa aciska lub angielska)

Cebula szalotka

Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:

- Allium ascalonicum

Delia spp.

Thysanoptera (Thrips tabaci)

Choroby grzybowe:

Botrytis spp.



Wirusy i organizmy wirusopodobne


Cebula


- Allium cepa

Delia spp.


Choroby bakteryjne

33

Pseudomonas spp.

Choroby grzybowe:

Botrytis spp.

Fusarium oxysporum f. sp. cepae



Wirusy i organizmy wirusopodobne


Cebula siedmiolatka


- Allium fistulosum

Delia spp.


Choroby grzybowe



Por


- Allium porrum

Delia spp.

Thysanoptera

Choroby bakteryjne

Pseudomonas spp.

Choroby grzybowe:

Alternaria porri

Fusarium culmorum

Phytophthora porri
34


Wszystkie wirusy i organizmy wirusopodobne,
szczeglnie

Leek yellow stripe virus

Czosnek


- Allium sativum

Aceria tulipae

Delia spp.

Thysanoptera

Choroby bakteryjne

Pseudomonas fluorescens

Choroby grzybowe


szczeglnie


Seler


- Apium graveolens

Acidia heraclei

Lygus spp.

Psila rosae

occidentalis i Thrips tabaci)

Choroby bakteryjne:

carotovora

35

Pseudomonas syringae pv. apii

Choroby grzybowe:

Fusarium oxysporum f. sp. apii

Foma apiicola

Pythium spp.


Septoria apiicola

szczeglnie:

Celery mosaic virus


Szparag


- Asparagus

Brachycorynella asparagi

officinalis

Hypopta caestrum

Platyparea poecyloptera

Choroby grzybowe:

Fusarium spp.

Rhizoctonia violacea


Oglnie

Burak wikowy i

Szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju

liciowy

Pegomyia betae

- Beta vulgaris

Choroby grzybowe

36

Phoma betae

szczeglnie

Beet necrotic yellow vein virus

Warzywa kapustne


- Brassica oleracea

Aleyrodidae

spp.

Aphididae

Heterodera spp.

Lepidoptera (Pieris brassicae)

occidentalis)

Choroby bakteryjne:

maculicola

Xanthomonas campestris pv.
campestris

Choroby grzybowe:


Mycospharella spp.

Phoma lingam


Pythium spp.

Rhizoctonia solani

szczeglnie:

37

Cauliflower mosaic virus,
Tospoviruses

Turnip mosaic virus

Kapusta pekiska

Szkodniki wszystkich stadiw rozwoju:

- Brassica rapa L.

Aphididae

Lepidoptera (Pieris brassicae)

Choroby bakteryjne:

Erwinia carotovora

Xanthomonas campestris pv.
campestris

Choroby grzybowe:


Botrytis cinerea

Mycospharella spp.

Phoma lingam


Sclerotinia spp.

szczeglnie

Tospoviruses

Papryka


- Capsicum annuum

Aleyrodidae


Ostrinia nubilalis

38

Phthorimaea operculella

Tetranychidae

occidentalis)

Choroby grzybowe:

Leveillula taurica


Pythium spp.

Phytophthora capsici

Verticillium albo-atrum


szczeglnie:


Tomato mosaic virus

Pepper mild mottle virus


Endywia


- Cichorium endivia

Aphididae

occidentalis)

Choroby grzybowe:

Botrytis cinerea

Erysiphe cichoriacearum

39

Sclerotinia spp.

szczeglnie:

Beet western yellow virus


Cykoria


- Cichorium intybus

Aphididae

Napomyza cichorii

Apion assimile

Choroby bakteryjne:

Erwinia spp.

Pseudomonas marginalis

Choroby grzybowe:

Phoma exigua var. exigua

Phytophthora erythroseptica

Pythium spp.


Kawon (arbuz)


- Citrullus lanatus

Aleyrodidae

Aphididae

Meloidogyne spp.

Polyphagotarsonenmus latus

Tetranychus spp.

40

occidentalis)

Choroby grzybowe


szczeglnie

Watermelon mosaic virus 2

Melon


- Cucumis melo

Aleyrodidae

Aphididae

Meloidogyne spp.


Tetranychus spp.

occidentalis)

Choroby bakteryjne

lachrymans

Choroby grzybowe:


Fusarium spp.

Pythium spp.


Verticillium spp.

41
szczeglnie:

Cucumber green mottle virus


Squash mosaic virus

Ogrek


- Cucumis sativus

Aleyrodidae

Aphididae

Delia platura

Meloidogyne spp.


Tetranychus spp.

occidentalis)

Choroby bakteryjne

lachrymans

Choroby grzybowe:

Fusarium spp.

Phytophthora spp.

Pseudoperonospora cubensis

Pythium spp.

Rhizoctonia spp.


Verticillium spp.
42


Dynia olbrzymia


- Cucurbita maxima

Aleyrodidae

Duch.

Aphididae

Meloidogyne spp.


Tetranychus spp.

occidentalis)


Dynia zwyczajna


- Cucurbita pepo

Aleyrodidae

Aphididae

Meloidogyne spp.


Teranychus spp.

occidentalis)

Choroby bakteryjne

lachrymans

Choroby grzybowe:

Fusarium spp.

43

Verticillium spp.

szczeglnie:


Squash mosaic virus

Zucchini yellow mosaic virus

Tospoviruses

Karczoch zwyczajny i


karczoch hiszpaski

Aleyrodidae

(kard)

Aphididae

- Cynara scolymus i

Thysanoptera

Cynara cardunculus

Choroby grzybowe:

Bremia lactucae

Leveillula taurica f. sp.
cynara

Pythium spp.

Rhizoctonia solani

Sclerotium rolfsii




Fenku


- Foeniculum vulgare

Aleyrodidae

44

Aphididae

Thysanoptera

Choroby bakteryjne:

carotovora

Pseudomonas marginalis pv.
marginlis

Choroby grzybowe:

Cercospora foeniculi

Phytophthora syringae

Sclerotinia spp.


Celery mosaic virus

Saata


- Lactuca sativa

Aphididae

Meloidogyne spp.


Choroby grzybowe:

Botrytis cinerea

Bremia lactucae

Pythium spp.

szczeglnie:

Lettuce big vein
45


Lettuce ring necrosis

Pomidor


- Lycopersicon

Aphididae

esculentum Mill.

Aleyrodidae

Hauptidia maroccana

Meloidogyne spp.

Tetranychus spp.


Vasates lycopersici

Choroby bakteryjne

Pseudomonas syringae pv. tomato

Choroby grzybowe:

Alternaria solani

Cladosporium fulvum

Colletotrichum coccodes

Didymella lycopersici

Fusarium oxysporum

Leveillula taurica

Phytophthora nicotinae


Pythium spp.
46

Rhizoctonia solani


Verticillium spp.



Potato virus X

Potato virus Y


Tomato mosaic virus

Tomato yellow leaf curl virus

Rabarbar

Choroby bakteryjne:

- Rheum spp.

Agrobacterium tumefaciens

Erwinia rhapontici

Choroby grzybowe:


Verticillium spp.

szczeglnie:

Arabic mosaic virus

Turnip mosaic virus

Oberyna


- Solanum melongena

Aleyrodidae

Aphididae
47

Hemitarsonemus latus


Meloidogyne spp.

Tetranychidae


Choroby grzybowe:

Fusarium spp.

Leveillula tauricia f. sp.
cynara

Rhizoctonia solani

Pythium spp.


Verticillium spp.

szczeglnie:


Eggplant mosaic virus

Potato virus Y


4. Wymagania dodatkowe dotyczce wytwarzania i jakoci materiau siewnego
cebuli dymki i czosnku:
1) cebuli dymki i czosnku nie wytwarza si na polu, na ktrym w okresie ostatnich
czterech lat byy uprawiane roliny cebulowe;
2) odlego plantacji dymki i czosnku od innych upraw gatunkw cebulowych
powinna by nie mniejsza ni 50 m; odlego ta moe by zmniejszona do nie
mniej ni 2 m, w przypadku gdy ssiadujca plantacja jest odpowiednio
48
plantacj cebuli dymki lub plantacj czosnku, speniajc wymagania dotyczce
wytwarzania;
3) na powierzchni 10 m
2
nie moe wystpowa wicej ni 0,5 roliny innych
odmian;
4) ocena cech zewntrznych partii cebulek dymki i czosnku wytworzonych na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:

Lp.

Wyszczeglnienie

Nie wicej ni
(% wagowy)

I. Czosnek

1

Cebulki nietypowe dla odmiany

1,0

2

Cebulki o masie mniejszej ni 30 g i rednicy mniejszej
ni 3 cm oraz zbki o masie mniejszej ni 6 g dla
odmian zimowych

3,0

3

Cebulki o masie mniejszej ni 20 g i rednicy mniejszej
ni 2 cm oraz zbki o masie mniejszej ni 4 g dla
odmian letnich

5,0

4

Cebulki znieksztacone, chore, z uszkodzeniami
mechanicznymi lub o silnie spkanej usce

1,0

II. Cebula dymka

1

Cebulki poraone Penicillium i innymi chorobami
jakociowymi

1,0

2

Cebulki z objawami wystpowania Sclerotium
cepivorum

0,0

3

Cebulki nietypowe dla odmiany

1,0

4

Cebulki uszkodzone

0,5

5

Cebulki pozbawione uski

2,0

6

Cebulki skiekowane

3,0

7

Cebulki z zaschnitym szczypiorem duszym ni 2 cm

3,0

8

Cebulki z zaschnitymi korzeniami duszymi ni 4 cm

3,0

9 Cebulki o niewaciwej wielkoci 3,0
49

10

Ziemia i inne zanieczyszczenia

0,5

cznie wady wymienione w lp. 1-9

5,0

5) sortowanie cebuli dymki:
a) wytworzona na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej partia cebuli dymki
przed wprowadzeniem do obrotu powinna by posortowana na frakcje o
wielkoci:

Frakcja

rednica cebulek (w mm)

I

5-10

II

powyej 10-15

III

powyej 15-20

IV

powyej 20-25

b) w jednym opakowaniu moe znajdowa si tylko jedna frakcja,
c) na opakowaniu umieszcza si informacj dotyczc wielkoci cebulek, z
podaniem numeru frakcji oraz rednicy cebulek.
Sprawdzenia wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau rozmnoeniowego i
nasadzeniowego rolin warzywnych dokonuje wojewdzki inspektor ochrony rolin i
nasiennictwa podczas kontroli co najmniej raz w danym cyklu produkcji, nie rzadziej ni
raz w roku.

50
Zacznik nr 4
MATERIAU ROZMNOENIOWEGO I NASADZENIOWEGO ROLIN OZDOBNYCH
1. Produkcja materiau rozmnoeniowego lub nasadzeniowego rolin ozdobnych moe
by zaoona na glebie lub podou wolnym od organizmw szkodliwych, w tym
kwarantannowych.
2. Roliny przeznaczone do produkcji materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego
rolin ozdobnych w sposb wegetatywny powinny przej przynajmniej jeden peny
cykl rozwoju.
3. W cyklu, o ktrym mowa w ust. 2, dokonuje si oceny czystoci odmianowej
wytwarzanego materiau:
1) dla rolin ozdobnych z lici jest to stadium penej wartoci dekoracyjnej;
2) dla rolin ozdobnych z kwiatw - w fazie kwitnienia nie mniej ni 10 % rolin, a w
przypadku frezji nie mniej ni 50 %.
4. Przy zakadaniu plantacji konieczne jest zachowanie waciwego podozmianu, a w
przypadku rolin uprawianych pod osonami wymagana jest wymiana podoa lub
jego dezynfekcja.
5. Plantacja materiau rozmnoeniowego lub nasadzeniowego rolin ozdobnych
powinna by wolna od innych gatunkw rolin ni uprawiany, a ponadto:
1) niedopuszczalne jest wystpowanie innych odmian tego samego gatunku;
2) nie moe by wicej ni 2 % rolin nietypowych dla odmiany pod wzgldem
barwy kwiatw, typu i budowy kwiatostanu oraz pokroju rolin.
6. Materia rozmnoeniowy lub nasadzeniowy, ktry stanowi cebule, bulwocebule lub
bulwy, powinien pochodzi z materiaw poddanych ocenie i uznanych jako
speniajce wymagania dotyczce jakoci i zdrowotnoci.
7. Materia rozmnoeniowy lub nasadzeniowy Citrus spp. powinien:
1) pochodzi z materiaw poddanych ocenie i uznanych za speniajce
wymagania w szczeglnoci dotyczce zdrowotnoci w zakresie chorb
wirusowych i wirusopodobnych;
2) by szczepiony na podkadkach odpornych na choroby wirusowe.
8. Materia rozmnoeniowy i nasadzeniowy rolin ozdobnych powinien by praktycznie
wolny od:
1) szkodnikw, chorb grzybowych, bakteryjnych oraz wirusowych i
wirusopodobnych;
2) objaww wystpowania tych organizmw;
3) wad obniajcych jego jako.
9. Materia rozmnoeniowy i nasadzeniowy rolin ozdobnych powinien:
1) charakteryzowa si odpowiedni ywotnoci;
2) mie waciwe rozmiary;
3) mie odpowiedni faz rozwoju w odniesieniu do jego przydatnoci jako
materiau rozmnoeniowego i nasadzeniowego;
4) zachowywa odpowiednie proporcje midzy korzeniami, odygami i limi.
10. Jeeli materiaem rozmnoeniowym s nasiona, powinny one wykazywa
odpowiedni dla gatunku zdolno kiekowania.
11. Sprawdzenia wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau
51
rozmnoeniowego i nasadzeniowego rolin ozdobnych dokonuje wojewdzki
inspektor ochrony rolin i nasiennictwa podczas kontroli, ktr przeprowadza co
najmniej raz w danym cyklu produkcji i nie rzadziej ni raz w roku oraz ktra
obejmuje w szczeglnoci sprawdzenie:
1) warunkw fitosanitarnych wytwarzanego materiau rolinnego;
2) dokumentacji dotyczcej tego materiau;
3) przestrzegania zaoonych istotnych parametrw wytwarzania materiau
rozmnoeniowego i nasadzeniowego poszczeglnych gatunkw.
Wykaz organizmw szkodliwych na gatunkach rolin ozdobnych, ktrych materia
rozmnoeniowy i nasadzeniowy podlega ocenie cech zewntrznych

Gatunek

Organizmy szkodliwe (nazwa aciska lub angielska)

Begonia wyniosa

szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju:

Begonia x hiemalis Fotsch

Bemisia tabaci

Liriomyza spp.

Aleyrodideae

Aphelenchoides spp.

Aphidodea

Ditylenchus destructor

Meloidogyne spp.

Myzus ornatus

Otiorhynchus sulcatus

Sciaridae

Thysanoptera


choroby grzybowe:

Botrytis spp.

Fusarium sacchari

52

Microsphaera begoniae

Phytophthora spp.

Pythium spp.

Rhizoctonia spp.

choroby bakteryjne:

Corynobacterium fascians

Rhodococcus fascians

Erwinia chrysanthemi

Xanthomonas campestris pv. begoniae

wirusy i organizmy wirusopodobne:

Impatiens necrotic spot tospovirus
INSV

Tomato spotted wilt tospovirus TSWV

Chryzantema
wielkokwiatowa


Dendranthema (DC.) Des

Liriomyza spp.

Moul

Heliothis armigera

Spodoptera littoralis

Bemisia tabaci

Agromyzidae


Aphelenchoides spp.

Aleyrodidae

Diarthronomyia chrysanthemi
53

Lepidoptera spp.

Spodoptera exiqua

Thysanoptera

choroby grzybowe:

Didymella ligulicola

Puccinia horiana

Botrytis cinerea

Fusarium oxysporum f. sp. chrysanthemi

Phytophthora cryptogea

Puccinia chrysanthemi

Pythium spp.

Rhizoctonia solani


Verticillium alboatrum

choroby bakteryjne:


Erwinia chrysanthemi

Pseudomonas cichorii


Chrysanthemum stunt viroid CSVd

INSV

54

Chrysanthemum B carlavirus CBV

Tomato aspermy cucumovirus TAV

Cytrus - gatunki


Citrus spp.

Aleurothrixusfloccosus (Maschell)

Meloidogyne spp.

Parabemisia myricae

Tylenchulus semipenetrans

choroby grzybowe

Phytophthora spp.

wirusy i organizmy wirusopodobne

choroby wirusowe ogem

Daktylowiec

szkodniki we wszystkich stadiach rozwoju

Phoenix L.

Thysanoptera

choroby grzybowe:

Exosporium palmivorum

Gliocladium wermoeseni

Graphiola phoenicis

Pestalozzia phoenicis

Pythium spp.



Gerbera


55
Gerbera jamesonii H. Bol.

Liriomyza spp.

Agromyzidae

Aleurodidae (Bemisia tabaci)

Lepidoptera

Sciaridae

Spodoptera exiqua

Thysanoptera

Aphelenhoides spp.

Meloidogyne spp.

choroby grzybowe:

Fusarium oxysporum f. sp. gerberae

Myrothecium roridum

Oidium spp.

Phytophthora cryptogea

Rhizoctonia solani

Thanatephorus cucumeris

Verticillium spp.

choroby bakteryjne

Pseudomonas cichorii


INSV


56
Godzik


Dianthus caryophyllus L. i

Liriomyza spp.

mieszace

Heliothis armigera

Spodoptera littoralis

Agromyzidae

Aleyrodidae (Bemisia tabaci)

Aphidodea


Lepidoptera

Tetranychidae

Thysanoptera

choroby grzybowe:

Alternaria dianthi + Alternaria
dianthicola

Fusarium oxysporum f. sp. dianthi

Fusarium spp.

Pythium spp.

Mycosphaerella dianthi

Phytophthora nicotianae var.
nicotianae

Thanatephorus cucumeris

Rhizoctonia solani

Uromyces dianthi

choroby bakteryjne:
57

Erwinia chrysanthemi pv. dianthicola

Phialophora cinerescens

Pseudomonas caryophylli


Carnation mottle carmovirus CarMV

Carnation vein mottle potyvirus CVMV

Carnation etched ring caulimovirus
CERV

Carnation necrotic fleck closterovirus
CNFV

INSV


Poraenie wszystkimi patogenami cznie nie wicej ni 10 %

Grusza


Pyrus L.

Anarsia lineatella

Eriosoma lanigerum

Scale insects, in particular

Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis
pentagona

Quadraspidiotus perniciosus

choroby grzybowe:


Chondrostereum purpureum

58

Nectria galligena

Phytophthora spp.

Rosellinia necatrix

Verticillium spp.

choroby bakteryjne:


Pseudomonas syringae pv. syringae



Jabo


Malus Miller

Anarsia lipieatella

Eriosoma lanigerum

Scale insect, in particular

Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis
pentagona


choroby grzybowe:



Nectria galligena

Phytophthora cactorum

Rosellinia necatrix

Venturia spp.

59

Verticillium spp.

choroby bakteryjne:





Lilia


Lilium L.

Aphelenchoides spp.

Liothrips vaneeckei

Pratylenchus penetrans

Rhizoglyphus spp.

Rotylenchus robustus

choroby grzybowe:

Cylindrocarpon destructans

Fusarium oxysporum f. sp. lilii

Pythium spp.

Rhizoctonia spp.

Rhizopus spp.

Sclerotium rolfsii

choroby bakteryjne:

Erwinia carotovora subsp. carotovora


60

Cucumber mosaic cucumovirus CMV

Lily motlle potyvirus LMoV

Lily X potexvirus LXV

Lily symptomless carlavirus LSV

Tobacco rattle tobravirus TRV

Mieczyk ogrodowy


Gladiolus L.

Ditylenchus dipsaci

Thysanoptera

choroby grzybowe:

Botrytis gladiolorum

Curvularia trifolii

Fusarium oxysporum f. sp. gladioli

Penicillium gladioli

Sclerotinia spp.

Septoria gladioli

Urocystis gladiolicola

Uromyces transversalis

choroby bakteryjne:

Pseudomonas marginata



Aster yellows phytoplasma AY

61


Narcissus latent macluravirus NLV

Bean yellow mosaic potyvirus BYMV

Narcyz


Narcissus L.

Ditylenchus dipsaci

Merodon equestris

Eumerus spp.

Steneotarsonemus laticeps

choroby grzybowe:

Fusarium oxysporum f. sp. narcissi

Penicillium spp.

Botrytis narcissicola



Narcissus latent macluravirus NLV

Narcissus late season yellows
potyvirus NLSYV

Narcissus yellow stripe potyvirus NYSV

Narcissus mosaic potexvirus NMV

Narcissus tip necrosis carmovirus NTNV


Pelargonia


Pelargonium L'Herit. ex Bemisia tabaci
62

Ait.

Aleyrodidae

Lepidoptera

Thysanoptera


choroby grzybowe:

Puccinia pelargonii-zonalis

Botrytis spp.

Pythium spp.

Verticillium spp.

choroby bakteryjne:


Xanthomonas campestris pv. pelargonii


Tomato ringspot nepovirus ToRSV

Pelargonium flower break carmovirus
PFBV

Pelargonium leaf curl tombusvirus PLCV

Pelargonium line pattern disease PLPD

Impatiens necrotic spot tospovirus NSV


Ra


Rosa L.

Meloidogyne spp.

Cacoecimorpha pronubana
63

Epichoristodes acerbella

Pratylenchus penetrans

Pratylenchus vulnus

Xiphinema spp.

choroby grzybowe:

Cylindrocladium scoparium

Coniothyrium spp.

Diplocarpon rosae

Peronospora sparsa

Phragmidium spp.

Phytophthora megasperma

Sphaerotheca pannosa

Verticillium spp.

choroby bakteryjne



Tomato ringspot nepovirus ToRSV

Apple mosaic ilarvirus ApMV

Arabic mosaic nepovirus ArMV

Prunus necrotic ringspot ilarvirus
PNRSV

Sosna czarna


Pinus nigra L. Blastophaga spp.
64

Rhyacionia buoliana

choroby grzybowe

Lophodermium seditiosum



liwa


Prunus L.

Capnodis tenebrionis

Meloidogyne spp.

Scale insects, in particular

Epidiaspis leperii, Pseudoulacaspis
pentagona


choroby grzybowe:



Nectria galligena

Rosellinia necatrix

Taphrina deformans

Verticillium spp.

choroby bakteryjne:


Pseudomonas syringae pv. mors prunorum

65



Wilczomlecz - gatunki


Euphorbia spp.

Bemisia tabaci

Aleyrodidae

Aphidodea

Nematodes

Thysanoptera

Tetranychidae

choroby grzybowe:

Fusarium spp.

Phytophthora spp.

Pythium ultimum

Rhizoctonia solani

Thielaviopsis basicola


Impatiens necrotic spot virus INSV


66
Zacznik nr 5

WYKAZ GATUNKW I ODMIAN ROLIN SADOWNICZYCH, DLA KTRYCH
MATERIA SZKKARSKI CAC WYTWARZA SI Z MATERIAU SIEWNEGO
KATEGORII KWALIFIKOWANY ROLIN SADOWNICZYCH

Gatunek

Odmiana

Jabo

Gala Must

Decosta

Jonagored

67
U Z A S A D N I E N I E

wymaga dotyczcych wytwarzania i jakoci materiau szkkarskiego, materiau
rozmnoeniowego i materiau nasadzeniowego rolin warzywnych i ozdobnych oraz
sadzonek winoroli

stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art. 72 ustawy z dnia
..2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ., poz. ..).
Rozporzdzenie okrela szczegowe terminy skadania wnioskw o dokonanie oceny
polowej materiau szkkarskiego kategorii elitarny lub kategorii kwalifikowany,
szczegowe wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci materiau szkkarskiego
kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany, materiau szkkarskiego CAC, materiau
rozmnoeniowego i materiau nasadzeniowego rolin warzywnych i ozdobnych,
sadzonek winoroli, metody oceny polowej, pobierania prb i oceny laboratoryjnej oraz
oceny tosamoci odmianowej materiau szkkarskiego kategorii elitarny lub kategorii
kwalifikowany oraz wykaz gatunkw i odmian rolin, dla ktrych materia szkkarski
CAC powinien by wytwarzany z materiau szkkarskiego kategorii kwalifikowany.
Konieczno wydania nowego rozporzdzenia jest podyktowana now ustaw z
dnia .. 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr , poz. .).
Przepisy te stanowi rwnie implementacj przepisw UE :
- dyrektywy Rady 2008/90/WE z dnia 29 wrzenia 2008 r. w sprawie obrotu materiaem
rozmnoeniowym rolin sadowniczych i rolinami sadowniczymi przeznaczonymi do
produkcji owocw (Dz. Urz. WE L 267 z 08.10.2008);
- dyrektywy Rady 2008/72/WE z dnia 15 lipca 2008 r. w sprawie obrotu materiaem
rozmnoeniowym oraz nasadzeniowym warzyw, innym ni nasiona (Dz. Urz. WE L 205
z 01.08.2008);
- dyrektywy 98/56/EWG z dnia 20 lipca 1998 r. w sprawie obrotu materiaem
rozmnoeniowym rolin ozdobnych (Dz. Urz. WE L 226 z 13.08.1998, z pn. zm.);
- dyrektywy 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. w sprawie obrotu materiaem
rozmnoeniowym winoroli (Dz. Urz. WE L 93 z 17.04.1968, z pn. zm.).
68
- decyzji 2010/680/UE z dnia 9 listopada 2010 r. zwalniajcej Bugari, Republik
Czesk, Dani, Niemcy, Estoni, Irlandi, Hiszpani, Francj, Cypr, otw, Litw, Malt,
Niderlandy, Polsk, Soweni, Sowacj, Finlandi, Szwecj i Zjednoczone Krlestwo z
obowizku stosowania do niektrych gatunkw dyrektyw Rady 66/401/EWG,
66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w
sprawie obrotu materiaem siewnym rolin pastewnych, materiaem siewnym rolin
zboowych, materiaem do wegetatywnego rozmnaania winoroli, lenym materiaem
rozmnoeniowym, materiaem siewnym buraka, materiaem siewnym warzyw oraz
materiaem siewnym rolin oleistych i wknistych.

Projekt rozporzdzenia przez swoje regulacje ma na celu wprowadzanie
jednolitego dziaania w obrbie wytwarzania, prbobrania i oceny materiau
szkkarskiego, materiau rozmnoeniowego i materiau nasadzeniowego rolin
warzywnych i ozdobnych oraz sadzonek winoroli majc na uwadze uzyskanie materiau
siewnego o odpowiedniej jakoci a take zapewnienie e materia siewny znajdujcy si
w obrocie spenia wszystkie wymagania dotyczce wytwarzania i jakoci.

projekt zostnie zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Ministerstwa
Rolnictwa i Rozwoju Wsi na r.

69

Rozporzdzenie bdzie oddziaywa na podmioty zajmujce si wytwarzaniem,
ocen i obrotem materiaem siewnym.
terytorialnego.
regionalny.
Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa. a
Projekt

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia 2012 r.
w sprawie szczegowego sposobu etykietowania materiau siewnego kategorii
elitarny i kategorii kwalifikowany rolin sadowniczych oraz materiau
rozmnoeniowego winoroli oraz wzoru wypisu ze wiadectwa oceny polowej
2)

Na podstawie art. 103 ust. 9 ustawy z dnia . 2012 r. o nasiennictwie (Dz. U.
Nr .., poz. ) zarzdza si, co nastpuje:
1) szczegowy sposb etykietowania materiau siewnego kategorii elitarny i kategorii
kwalifikowany rolin sadowniczych oraz materiau rozmnoeniowego winoroli,
z uwzgldnieniem:
a) rozmiarw i koloru etykiet ustalonych dla poszczeglnych kategorii i stopni
kwalifikacji materiau siewnego,
b) treci informacji zamieszczanych na etykietach,
2) informacje, ktre zamieszcza si na etykiecie dostawcy sadzonek winoroli;
3) wzr wypisu ze wiadectwa oceny polowej.
2. Etykietowaniu podlegaj nastpujce jednostki materiau siewnego rolin
sadowniczych i sadzonek winoroli:
1) pojedyncze roliny lub ich czci;
2) wizki;
3) pojemniki wielokomorowe;
4) kartony;
5) worki;
6) palety.
3. Etykiet dla materiau siewnego rolin sadowniczych oraz sadzonek winoroli
umieszcza si w sposb uniemoliwiajcy jej zdjcie bez uszkodzenia. Etykiety nie
uywa si powtrnie.
4. Rozmiary i kolory etykiet dla poszczeglnych kategorii materiau siewnego
rolin sadowniczych s okrelone w zaczniku nr 1 do rozporzdzenia.
5. 1. Informacje na etykietach zamieszcza si w formie nadruku w sposb
zapewniajcy trwao i czytelno napisw.
2. Dla zrazw drzew i krzeww owocowych informacje zawierajce nazw gatunku,
nazw odmiany, stopie kwalifikacji, ilo, wiek oraz form materiau siewnego, rok
dokonania oceny mog by wpisywane przez dostawc pismem odrcznym na
etykiecie, o ktrej mowa w ust. 1.
6. Informacje zamieszczane na etykietach dla materiau siewnego rolin
sadowniczych oraz sadzonek winoroli, zaopatrywanych w etykiety:
1) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej s okrelone w zaczniku nr 2 do
rozporzdzenia;
2) na terytorium innych pastw czonkowskich powinny spenia wymagania okrelone
w:
a) art. 9 dyrektywy Komisji 93/48/EWG z dnia 23 czerwca 1993 r. okrelajcej wykaz
wskazujcy warunki, jakie maj by spenione przez materia rozmnoeniowy
rolin owocowych i roliny owocowe przeznaczone do produkcji owocw, zgodnie
z dyrektyw Rady nr 92/34/EWG (Dz. Urz. WE L 250 z 07.10.1993, str. 1, z pn.
zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 15, str. 83),
b) zacznikach III i IV do dyrektywy Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r.
w sprawie wprowadzenia do obrotu materiau do wegetatywnego rozmnaania
winoroli (Dz. Urz. WE L 93 z 17.04.1968, str. 15, z pn. zm.; Dz. Urz. UE
7. Fakt otwarcia jednostki materiau siewnego rolin sadowniczych oraz sadzonek
winoroli w celu pobrania prby, dokonania oceny lub kontroli powinien by w sposb
czytelny udokumentowany przez dokonanie wpisu na etykiecie lub jednostce materiau
szkkarskiego oraz sadzonek winoroli, z podaniem daty i numeru prbobiorcy lub
kwalifikatora.
8. Przesyki zawierajce jedn lub kilka partii materiau siewnego kategorii elitarny
i kwalifikowany wytworzonego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zaopatruje si
w wypis ze wiadectwa oceny polowej okrelony w zaczniku nr 3 do rozporzdzenia.
9. Traci moc rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 stycznia
2007 r. w sprawie szczegowego sposobu oraz zakresu etykietowania i plombowania
materiau siewnego, rodzajw opakowa materiau siewnego oraz sposobw ich
zabezpieczania (Dz. U. Nr 23, poz. 140 z pn. zm.).
______
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo, na podstawie 1 ust. 2 pkt
1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegowego zakresu
dziaania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486),
2)
Przepisy niniejszego rozporzdzenia wdraaj postanowienia dyrektywy Komisji 93/48/EWG z dnia 23 czerwca
1993 r. okrelajcej wykaz wskazujcy warunki, jakie maj by spenione przez materia rozmnoeniowy rolin
owocowych i roliny owocowe przeznaczone do produkcji owocw, zgodnie z dyrektyw Rady nr 92/34/EWG
(Dz. Urz. WE L 250 z 07.10.1993, str. 1, z pn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 15, str.
83)

Zaczniki do rozporzdzenia Ministra Rolnictwa
i Rozwoju Wsi z dnia . 2012 r. (poz. )
Zacznik nr 1
ROZMIARY I KOLORY ETYKIET DLA POSZCZEGLNYCH KATEGORII
KWALIFIKACJI MATERIAU SIEWNEGO ROLIN SADOWNICZYCH

Lp. Kategoria
materiau siewnego

Stopie kwalifikacji

Kolor
etykiet
1)

Rozmiary
etykiet
nazwa

symbol

1

Elitarny

Przedbazowy

PB

Biaa

nie mniej
ni 50 cm
2

Bazowy

B
(BI,
BII)

2

Kwalifikowany

Kwalifikowany

C

Objanienia:
1)
Nie dotyczy staego nadruku lub stempla na opakowaniu.

Zacznik nr 2
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA ETYKIETACH MATERIAU SIEWNEGO
KATEGORII ELITARNY I KWALIFIKOWANY ROLIN SADOWNICZYCH
I SADZONEK WINOROLI ZAOPATRYWANEGO W ETYKIETY NA TERYTORIUM
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

I. Informacje umieszczane na etykietach dla materiau siewnego kategorii elitarny
i kwalifikowany rolin sadowniczych

Lp.


1

jako WE

2

nazwa lub znak Pastwowej Inspekcji Ochrony Rolin i Nasiennictwa
3

kolejny numer etykiety

4 numer dostawcy z rejestru prowadzonego przez wojewdzkiego inspektora
ochrony rolin i nasiennictwa
5

oznaczenie pastwa produkcji lub pochodzenia z podaniem jego penej nazwy
lub skrtu
6


7

nazwa gatunku po acinie

8

nazwa odmiany, podkadki, wstawki - alfabetem aciskim

9

kategoria materiau siewnego

10

stopie kwalifikacji

11

rok dokonania oceny

12

ilo i wiek oraz forma materiau szkkarskiego

13

masa netto lub liczba sztuk w opakowaniu
1)

14

rok zbioru albo ywotno nasion wyraona w procentach, albo data
zamknicia opakowania
1)

15

napis GMO - jeli jest to materia siewny organizmw genetycznie
zmodyfikowanych

Objanienia:
1)
Dotyczy tylko nasion.
II. Informacje umieszczane na etykietach dla sadzonek winoroli

Lp.

Informacja wymagana na etykiecie producenta

1


2

nazwa gatunku po acinie

3

nazwa odmiany, podkadki - alfabetem aciskim
4

numer producenta z rejestru prowadzonego przez wojewdzkiego inspektora
ochrony rolin i nasiennictwa
5

oznaczenie pastwa produkcji lub pochodzenia z podaniem jego penej nazwy
lub skrtu

Zacznik nr 3
WZR WYPISU ZE WIADECTW OCENY POLOWEJ MATERIAU SIEWNEGO
KATEGORII ELITARNY I KWALIFIKOWANY ROLIN SADOWNICZYCH

UZASADNIENIE

Projekt rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie
szczegowego sposobu oraz zakresu etykietowania materiau szkkarskiego,
sadzonek winoroli oraz wzoru wypisu ze wiadectwa oceny polowej ma na celu
dostosowanie przepisw krajowych do prawa Unii Europejskiej. Regulacje zawarte
w projekcie rozporzdzenia nie s przepisami technicznymi w rozumieniu przepisw
projekt zostanie zamieszczony na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Ministerstwa

Projekt rozporzdzenia bdzie oddziaywa na podmioty zajmujce si
wytwarzaniem i obrotem materiaem szkkarskim oraz sadzonkami winoroli.

Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie bdzie skutkowa zmian limitw
wydatkw jednostek sektora finansw publicznych, okrelonego w projekcie ustawy
o nasiennictwie, w tym na budet pastwa i budety jednostek samorzdu
terytorialnego
Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie wpynie na rynek pracy.
Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie wpynie na konkurencyjno
Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na sytuacj
i rozwj regionalny.
Projekt rozporzdzenia ma na celu wprowadzenie szczegowego sposobu
etykietowania materiau siewnego kategorii elitarny i kategorii kwalifikowany rolin
sadowniczych oraz materiau rozmnoeniowego winoroli, sadzonek winoroli oraz
wzoru wypisu ze wiadectwa oceny polowej z uwzgldnieniem:
- rozmiarw i koloru etykiet ustalonych dla poszczeglnych kategorii i stopni kwalifikacji
materiau siewnego,
- treci informacji zamieszczanych na etykietach,
- informacje wymagane na etykiecie dostawcy sadzonek winoroli;
- wzoru wypisu ze wiadectwa oceny polowej.
W zwizku z technicznym charakterem wprowadzanych zmian, nie ma potrzeby
przeprowadzania konsultacji spoecznych.
Projekt rozporzdzenia zostanie umieszczony na stronie Biuletynu Informacji


1
PROJEKT

ROZPORZDZENIE
1)

z dnia .................................2012 r.
w sprawie opat zwizanych z ocen materiau siewnego

Na podstawie art. 118 ustawy z dnia ............................ o nasiennictwie (Dz. U. Nr , poz.
...........) zarzdza si, co nastpuje:
1. Ustala si opaty za :
1) dokonanie oceny tosamoci oraz czystoci odmianowej materiau siewnego, w
wysokoci okrelonej w zaczniku nr 1 do rozporzdzenia;
2) pobranie urzdowych prb oraz dokonanie oceny polowej i oceny laboratoryjnej
materiau siewnego przez organy Pastwowej Inspekcji, w wysokoci okrelonej w
zaczniku nr 2 do rozporzdzenia;
3) dokonanie ponownej oceny polowej i ponownej oceny laboratoryjnej materiau
siewnego w wysokoci okrelonej w zaczniku nr 2 do rozporzdzenia;
4) wydanie etykiet i plomb urzdowych, w wysokoci okrelonej w zaczniku nr 3 do
rozporzdzenia;
5) udzielenie akredytacji do pobierania prb materiau siewnego,
6) udzielenie akredytacji do dokonywania oceny materiau siewnego;
7) udzielenie upowanienia do wypeniania etykiet urzdowych;
8) udzielenie zgody na pobieranie prb za pomoc urzdzenia do automatycznego
pobierania prb materiau siewnego;
9) przeprowadzenie egzaminu, koczcego szkolenie z zakresu oceny polowej, oceny
laboratoryjnej i pobierania prb materiau siewnego;
10) wydanie wiadectwa mieszanki materiau siewnego;
11) wykonywanie czynnoci w ramach nadzoru nad akredytowanymi podmiotami
w wysokoci okrelonej w zaczniku nr 4 do rozporzdzenia.
2. Wysoko opat, o ktrych mowa w 1, ustala si w sposb uwzgldniajcy:
1) w przypadku oceny tosamoci i czystoci odmianowej, w szczeglnoci:
a) wymagania agrotechniczne ocenianych gatunkw,

2
b) zaoenie i prowadzenie poletek dla poszczeglnych gatunkw lub grup rolin,
c) pracochonno niezbdn dla zaoenia poletek oraz prowadzenie obserwacji
rolin na poletkach,
d) wymagan liczb wzorcw;
2) w przypadku oceny polowej materiau siewnego, w szczeglnoci:
a) wielko powierzchni ocenianej plantacji, przyjmujc jako podstawow jednostk
powierzchni 1 ha, a dla upraw pod osonami 1 m
2
,
b) metodyk oceny obowizujc dla ocenianego gatunku,
c) stopie trudnoci dokonywania oceny, majc na wzgldzie, w szczeglnoci:
cechy botaniczne ocenianego gatunku,
rozpoznawanie okrelonych cech ocenianej odmiany,
cykl rozwojowy poszczeglnych gatunkw,
d) czas wymagany do waciwego dokonania oceny;
3) w przypadku oceny laboratoryjnej materiau siewnego, w szczeglnoci:
a) zakres bada okrelony w wymaganiach szczegowych,
b) stopie trudnoci wykonania oceny poszczeglnych gatunkw lub grup rolin,
c) zuycie odczynnikw, materiaw i energii,
d) wielko prby, w przypadku oceny weryfikacyjnej materiau siewnego ziemniaka,;
e) pracochonno poszczeglnych oznacze skadajcych si na ocen;
4) w przypadku akredytacji do dokonywania oceny polowej, pobierania prb lub oceny
laboratoryjnej oraz upowanienia do drukowania etykiet, szczeglnoci:
a) zakres akredytacji;
b) wymagania wynikajce z zasad prowadzenia nadzoru i kontroli pracy podmiotw
akredytowanych;
5) w przypadku zgody na pobieranie prb za pomoc prbobierza automatycznego, w
szczeglnoci:
a) konieczno wykonania wstpnych bada i kalibracji urzdzenia,

3
b) stay nadzr nad prac tego prbobierza;
6) w przypadku egzaminu dla urzdowych kwalifikatorw, akredytowanych kwalifikatorw,
urzdowych prbobiorcw oraz akredytowanych prbobiorcw:
a) konieczno przygotowania poletek i pl egzaminacyjnych,
b) konieczno wynajcia magazynu nasiennego oraz przygotowania rnego rodzaju
opakowa materiau siewnego i rnej masy partii tego materiau,
c) koszty pracy komisji egzaminacyjnej;
7) w przypadku wiadectw mieszanki materiau siewnego oraz wydawanych etykiet i
plomb urzdowych s to koszty administracyjno biurowe oraz materiaowe a w
przypadku etykiet urzdowych i plomb urzdowych rwnie koszty postpowania w
ramach zamwie publicznych i przetargw,
3. 1. Opaty, o ktrych mowa w 1 pkt 1, 2, 4 i 10, wnosi si na podstawie rachunku
wystawionego przez wojewdzkiego inspektora, na rachunek bankowy i w terminie
wskazanym na tym rachunku.
2. Rachunek dotyczcy opaty za ocen tosamoci i czystoci odmianowej materiau
siewnego, o ktrej mowa w 1 pkt 1, wystawia si w miejscu i czasie pobrania prby
do tej oceny wpisujc:
1) numer protokou pobrania prby;
2) numer partii, z ktrej pobrano prb;
3) nazw gatunku i odmiany;
4) kategori lub stopie kwalifikacji.
3. Kopi dowodu wniesienia opaty za ocen tosamoci i czystoci odmianowej, o ktrej
mowa w 1 pkt 1, waciciel partii materii materiau siewnego z ktrego zostaa
pobrana prba do tej oceny przesya niezwocznie do waciwego wojewdzkiego
inspektora ze wzgldu na miejsce prbobrania..
4. Opat za egzamin koczcy szkolenie z zakresu oceny materiau siewnego wnosi si
nie pniej ni dzie przed przystpieniem do egzaminu na rachunek bankowy
wskazany przez wojewdzkiego inspektora waciwego ze wzgldu na miejsce
przeprowadzania egzaminu..
5. Opaty, o ktrych mowa w 1 pkt 3 i 5 -8, wnosi si na rachunek bankowy wskazany
przez wojewdzkiego inspektora , przed zoeniem wniosku o:
1) dokonanie ponownej oceny polowej i oceny laboratoryjnej materiau siewnego;
2) udzielenie akredytacji do pobierania prb materiau siewnego;

4
pobierania prb materiau siewnego.
6. Do wniosku, o ktrym mowa w ust. 5, docza si dowd uiszczenia opaty; w
przypadku nie doczenia dowodu wpaty wniosek pozostawia si bez rozpoznania.
4. 1. Opat w przypadku dokonania ponownej oceny materiau siewnego wnosi si na
rachunek bankowy wskazany przez wojewdzkiego inspektora waciwego ze wzgldu na
pooenie plantacji..
2. Za badania wykonywane w ramach oceny laboratoryjnej nasion zaprawianych lub
powlekanych, opaty zwiksza si o 50 %.
5. Traci moc rozporzdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 kwietnia
2008 r. w sprawie wysokoci opat za pobranie urzdowych prb i dokonanie oceny
materiau siewnego oraz za dokonanie oceny tosamoci odmianowej, a take
terminw i sposobw uiszczania tych opat (Dz. U. Nr 77, poz. 460).

W porozumieniu:
Minister Finansw

______________________________
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziaem administracji rzdowej - rolnictwo, na podstawie 1 ust.
2 pkt 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegowego
zakresu dziaania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248, poz. 1486).

5
z dnia (poz.)
Zacznik 1

Wysoko opat za dokonanie oceny tosamoci i czystoci odmianowej
1)

Lp. Wyszczeglnienie
Wysoko
opaty w z
ROLINY ROLNICZE
1.
1) brukwi, buraka cukrowego, buraka pastewnego, facelii bkitnej, kapusty
pastewnej, kminku zwyczajnego, konopi, lnu zwyczajnego, maku,
sonecznika, soi oraz ycicy wielokwiatowej/rajgrasu holenderskiego
200,00
2) bobiku, gorczycy biaej, gorczycy sarepskiej, grochu siewnego, jczmienia,
kukurydzy, ubinu (wszystkie gatunki), owsa nagiego/ owsa nagoziarnowego,
owsa szorstkiego/ owsa owsika, owsa zwyczajnego w tym bizantyjskiego,
pszenicy orkisz, pszenicy twardej, pszenicy zwyczajnej, pszenyta, rzepaku,
rzepiku, wyki siewnej, wyki kosmatej, yta
250,00
3) motylkowatych drobnonasiennych (wszystkie gatunki), traw (wszystkie
gatunki, z wyczeniem rajgrasu holenderskiego)
350,00
ROLINY WARZYWNE
2.
1) dyni olbrzymiej, dyni zwyczajnej, kawona/arbuza, kopru woskiego/fenkua,
melona, rzepy, rzodkwi, rzodkiewki, saaty do uprawy polowej, szpinaku
200,00
2) bobu, brokua, buraka wikowego, buraka liciowego, cebuli, cebuli
siedmiolatki, cykorii, czosnku pospolitego fasoli wielokwiatowej, fasoli
zwykej, grochu siewnego uskowego i cukrowego, jarmuu, kalarepy,
marchwi, oberyny do uprawy polowej, ogrka do uprawy polowej, papryki
do uprawy polowej, pietruszki, pomidora do uprawy polowej, pora, saaty do
uprawy pod osonami, selera, skorzonery, szalotki, szczypiorku, kukurydzy
cukrowej i pkajcej, roszponki warzywnej, rabarbaru
250,00
3) kalafiora, kapusty gowiastej biaej, kapusty gowiastej czerwonej, kapusty
woskiej, kapusty brukselskiej, kapusty pekiskiej, oberyny do uprawy pod
osonami, ogrka do uprawy pod osonami, papryki do uprawy pod osonami,
pomidora do uprawy pod osonami
300,00
1)
wysokoci opat dotycz jednej partii materiau siewnego

6
Zacznik 2

Wysoko opat za pobieranie prb oraz dokonanie oceny polowej i oceny laboratoryjnej
materiau siewnego.

I. Wysoko opat za pobranie prb materiau siewnego

Lp. Wyszczeglnienie
Wysoko
opaty w z
1.
1) za pobranie prby oraz wydzielenie prb rednich z partii nasion 94,00
2) za pobranie prby, o ktrej mowa w pkt 1 z kadej nastpnej partii w tym
samym magazynie i w tym samym dniu
28,00
2.
1) za pobranie kadej prby redniej do oceny weryfikacyjnej z plantacji
ziemniaka, na ktrej wytwarzane s sadzeniaki ziemniaka kategorii elitarne
126,00
2) za pobranie kadej prby redniej do oceny weryfikacyjnej z plantacji
ziemniaka, na ktrej wytwarzane s sadzeniaki ziemniaka kategorii
kwalifikowane
92,00
3) za pobranie kadej prby redniej do oceny weryfikacyjnej sadzeniakw
ziemniaka z kopca lub przechowalni niezalenie od kategorii
103,00
3.
1) za pobranie pierwszej prby z drzew do pozyskiwania nasion w jednym
gospodarstwie
58,00
2) za pobranie kadej nastpnej prby z drzew do pozyskiwania nasion w tym
samym dniu, w tym samym gospodarstwie
3,00

II. Wysoko opat za ocen polow materiau siewnego rolin rolniczych i warzywnych

Lp. Wyszczeglnienie
Wysoko
opaty w z
1 2 3
1.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji o powierzchni do 10 ha:
a) odmian ustalonych rolin zboowych z wyczeniem yta i obcopylnych
odmian pszenyta,
b) bobiku i grochu siewnego,
c) rolin oleistych z wyjtkiem rzepaku, gorczycy sarepskiej i kminku
zwyczajnego
205,00
2) za drug i nastpne oceny stanu plantacji, o ktrej mowa w pkt 1 107,00
3) za kade rozpoczte 10 ha w kadej z ocen stanu plantacji, o ktrych mowa
w pkt 1 i 2 do maksymalnej cznej powierzchni 30 ha
63,50
2.
a) odmian mieszacowych zb, z wyczeniem yta i obcopylnych odmian
pszenyta,
b) odmian mieszacowych kukurydzy i sorga
240,00
2) za drug i nastpne oceny stanu plantacji, o ktrych mowa w pkt 1 127,00
3) za kade rozpoczte 10 ha w kadej z ocen stanu plantacji, o ktrych mowa
w pkt 1 i 2 do maksymalnej cznej powierzchni 30 ha
75,00
3.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji o pow. do 10 ha:
a) odmian ustalonych i mieszacowych yta i obcopylnych odmian
pszenyta,
b) gorczycy sarepskiej i kminku zwyczajnego oraz
c) rolin pastewnych za wyjtkiem bobiku i grochu siewnego
180,00

7
3) za kade kolejne rozpoczte 5 ha w kadej z ocen stanu plantacji, o ktrych
mowa w pkt 1 i 2 do maksymalnej cznej powierzchni 10 ha
58,00
4.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji o pow. do 10 ha:
a) odmian ustalonych rzepaku i sonecznika,
b) wszystkich rolin rolniczych o dwuletnim cyklu rozmnaania w drugim
roku uprawy
205,00
3) za kade kolejne rozpoczte 10 ha w kadej z ocen stanu plantacji, o
ktrych mowa w pkt 1 i 2; do maksymalnej cznej powierzchni 30 ha
63,50
5.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji odmian mieszacowych rzepaku oraz
mskosterylnch skadnikw mieszacw zoonych rzepaku o powierzchni
do 10 ha
220,50
ktrych mowa w pkt 1 i 2 do maksymalnej cznej powierzchni 30 ha
98,50
6.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji o pow. do 10 ha odmian mieszacowych
sonecznika, konopi
207,00
ktrych mowa w pkt 1 i 2 do maksymalnej cznej powierzchni 30 ha
84,00
7.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji ziemniaka o powierzchni do 10 ha 180,50
ktrych mowa w pkt 1 i 2
75,00
4) za ocen skutecznoci defoliacji rolin wykonanej na plantacji ziemniaka
przed zbiorem, za kade rozpoczte 10 ha
91,00
8.
za ocen kadych 2 ha plantacji, na ktrej s wytwarzane wysadki gatunkw
rolin rolniczych o dwuletnim cyklu rozmnaania, w pierwszym roku uprawy
130,00
9.
a) odmian ustalonych rolin warzywnych oraz
b) wszystkich gatunkw rolin warzywnych o dwuletnim cyklu
rozmnaania w drugim roku uprawy
200,50
mowa w pkt 1 i 2 do maksymalnej cznej powierzchni 10 ha
62,00
10.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji odmian mieszacowych warzyw o
powierzchni do 5 ha
242,00
mowa w pkt 1 i 2
68,00
11.
1) za pierwsz ocen stanu plantacji pod osonami o powierzchni do 60 m
2
140,50
3) za kady kolejny rozpoczty m
2
w kadej z ocen stanu plantacji, o ktrych
mowa w pkt 1 i 2
2,00
12.
za ocen kadych 2 ha plantacji, na ktrej s wytwarzane wysadki gatunkw
rolin warzywnych o dwuletnim cyklu rozmnaania, w pierwszym roku uprawy

98,50

8
III. Wysoko opat za ocen laboratoryjn materiau siewnego rolin rolniczych i
warzywnych

Lp. Wyszczeglnienie
Wysoko
opaty w z
1.
1) za oznaczenie cech okrelonych wymaganiami jakociowymi w prbie
redniej nasion traw, motylkowatych drobnonasiennych i gatunkw z rodziny
Cruciferae rolin rolniczych, z wyjtkiem badania zdrowotnoci
151,00
2) za oznaczenie, o ktrym mowa w pkt 1, nasion pozostaych gatunkw 106,50
3) za oznaczenie zdolnoci kiekowania w prbie redniej 50,50
4) za badanie zdrowotnoci na jednego patogena 52,50
5) za oznaczenie w urzdowej prbie materiau siewnego wystpowania nasion
owsa guchego Avena fatua w celu uznania tego materiau za speniajcy
specjalne warunki
68,00
2.
1) za ocen laboratoryjn sadzeniakw ziemniaka metod prby oczkowej,
jednej prby redniej o wielkoci 100 bulw
108,50
2) za kade nastpne 100 bulw w tej samej prbie redniej 87,00
3) za wykonanie testu ELISA na prbie, o ktrej mowa w pkt 1 295,00
4) za wykonanie testu ELISA kadych nastpnych 100 bulw w tej samej prbie
redniej
269,50

IV. Wysoko opat za ocen polow i laboratoryjn materiau siewnego rolin
sadowniczych

Lp. Wyszczeglnienie
Wysoko
opaty w z
1.
1) za kad ocen polow materiau szkkarskiego kategorii kwalifikowany, z
wyczeniem sadw do pozyskiwania zrazw i nasion, wykonan w tym
samym dniu, w jednym gospodarstwie o powierzchni do 0,5 ha
163,00
2) za kade kolejne rozpoczte 0,5 ha oceny, o ktrej mowa w pkt 1 31,00
3) za kad ocen polow materiau szkkarskiego kategorii elitarny oraz
sadw do pozyskiwania zrazw i nasion wykonan w tym samym dniu, w
jednym gospodarstwie o powierzchni do 0,5 ha
163,00
4) za kade kolejne rozpoczte 0,5 ha oceny, o ktrej mowa w pkt 3 31,00
2.
1) za ocen laboratoryjn drzew do pozyskiwania nasion za kad prb
przebadan testem ELISA na obecno jednego wirusa
17,00
2) za ocen, o ktrej mowa w pkt 1, za kad prb przebadan testem ELISA na
obecno kolejnego wirusa
6,50

9

Zacznik 3

Wysoko opat za wydanie etykiet i plomb urzdowych

Lp. Wyszczeglnienie
Wysoko
opaty w z
1..
za kad plomb uyt do zabezpieczenia partii materiau siewnego rolin
rolniczych i warzywnych, z ktrej pobrano prb do oceny laboratoryjnej
0,40
2.
za kad wydan etykiet urzdow wypenion dla materiau siewnego rolin
rolniczych i warzywnych
0,25
za kad wydan etykiet urzdow niewypenion dla materiau siewnego rolin
rolniczych i warzywnych
0,20
3.
za kad wydan etykiet urzdow wypenion dla materiau siewnego rolin
sadowniczych
0,10
za kad wydan etykiet urzdow niewypenion dla materiau siewnego rolin
sadowniczych
0,08

Zacznik 4

Wysoko opat za:

1. Udzielenie akredytacji do pobierania prb materiau siewnego , wynosi 160 z.;
2. Udzielenie akredytacji do dokonania :
1) oceny polowej materiau siewnego , wynosi 191 z,
2) oceny laboratoryjnej materiau siewnego , wynosi 660 z;
3. Udzielenie upowanienia do wypeniania etykiet urzdowych , wynosi 188 z;
4. Udzielenie zgody na pobieranie prb za pomoc urzdzenia do automatycznego pobierania
prb materiau siewnego, wynosi 481 z;
5. Przeprowadzenie egzaminu:
1) z zakresu oceny laboratoryjnej materiau siewnego jednej grupy rolin, wynosi
360 z,
2) z zakresu oceny polowej materiau siewnego jednej grupy rolin, wynosi 220 z,
3) z zakresu pobierania prb jednego rodzaju materiau siewnego, wynosi 185 z,
6. Wydanie wiadectwa mieszanki materiau siewnego, wynosi 38 z;
7. Wykonywanie czynnoci w ramach nadzoru nad:
1) akredytowanym laboratorium, wynosi 583 z,
2) nad jednym kwalifikatorem akredytowanym, wynosi 310 z,
3) nad jednym kwalifikatorem akredytowanym, wynosi 220 z,.

10
Uzasadnienie

Projekt rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i
Rozwoju Wsi w sprawie opat za urzdowe dziaania zwizane z ocen materiau
siewnego, udzieleniem akredytacji oraz upowanie w zakresie oceny tego materiau,
stanowi wykonanie upowanienia zawartego w art. 118 ustawy z dnia
..2012 r. o nasiennictwie (Dz. U. Nr ., poz. ..).
W projektowanym rozporzdzeniu okrelono wysoko opat za:
1) dokonanie oceny tosamoci oraz czystoci odmianowej materiau siewnego,
2) pobranie urzdowych prb oraz dokonanie oceny polowej i oceny laboratoryjnej
materiau siewnego przez organy Pastwowej Inspekcji,
3) dokonanie ponownej oceny polowej i ponownej oceny laboratoryjnej materiau
siewnego;
4) wydanie etykiet i plomb urzdowych,
5) udzielenie akredytacji do pobierania prb materiau siewnego,
pobierania prb materiau siewnego;
9) przeprowadzenie egzaminu, koczcego szkolenie z zakresu oceny polowej, oceny
laboratoryjnej i pobierania prb materiau siewnego;
10) wydanie wiadectwa mieszanki materiau siewnego;
11) wykonywanie czynnoci w ramach nadzoru nad akredytowanymi podmiotami.
- oraz sposb ustalania i uiszczania tych opat.

Wysoko opat za urzdowe dziaania zwizane z ocen materiau siewnego
I. Opaty za ocen tosamoci i czystoci odmianowej
Wysoko opat za wykonanie oceny tosamoci i czystoci odmianowej; jako podstaw
oszacowania kosztw przyjto stopie trudnoci i czasochonnoci wykonania oceny na
poletku w zalenoci od gatunku (dla traw i motylkowatych drobnonasiennych
przygotowanie pojedynkw w doniczkach). a take stosowania niezbdnych zabiegw
czy urzdze (szklarnie tunele foliowe)

dla rolin rolniczych za. 6 lp. 1 grupa 1
Razem koszty materiaowe
1)
20,00 z
Koszty sprztowe
2)
40,00 z

11
Koszty robocizny
3)
100,00 z
Koszty bezporednie razem (1+2+3) 160,00 z
Koszty oglnogospodarcze (25%) 40,00 z
Ogem koszty (4+5) 200,00 z

1)
20,00 z
Koszty sprztowe
2)
50,00 z
Koszty robocizny
3)
130,00 z

1)
70,00 z
Koszty sprztowe
2)
40,00 z
Koszty robocizny
3)
170,00 z

dla rolin warzywnych za. 6 lp. 2 grupa 1
1)
20,00 z
Koszty sprztowe
2)
40,00 z
Koszty robocizny
3)
100,00 z

dla rolin warzywnych za. 6 lp. 2 grupa 2
1)
20,00 z
Koszty sprztowe
2)
50,00 z
Koszty robocizny
3)
130,00 z

12
__________________
Objanienia:
1)
Koszty materiaowe obejmuj rodki ochrony rolin, nawozy, paliwa i smary.
2)
Koszty sprztowe obejmuj przygotowanie gleby do siewu, wysiew nasion, wykonanie zabiegw ochrony
rolin, omot i utylizacj.
3)
Koszty robocizny obejmuj rejestracj prb, rozwaanie prb, tyczenie pola, obsug siewu, obcinanie
pasw, etykietowanie, odchwaszczanie rczne, obserwacje, wykonanie dokumentacji dowiadcze

II. Ocena polowa rolin rolniczych, warzywnych i sadowniczych oraz pobieranie
prb urzdowych do oceny

Do okrelenia wysokoci opat za ocen polow rolin rolniczych i warzywnych oraz
materiau szkkarskiego, a take pobierania prb materiau siewnego do oceny, przyjto
redni, z wszystkich wojewdzkich inspektoratw, warto brutto jednej godziny pracy
uzbrojonego inspektora uwzgldniajc koszt dojazdu oraz eksploatacj niezbdnego
sprztu, ktra wynosi 38,74 z.
Ponadto jako podstaw czasu pracy przyjto ocen plantacji o powierzchni do 10 ha.
Powierzchnia taka jest podstawow wielkoci dla obowizujcych metodyk.
rednia wielko plantacji nasiennych w kraju wynosi 6,6 ha, i mieci si ona w tym
zakresie (do 10 ha)
Niezbdny czas pracy podczas pierwszej oceny stanu plantacji o powierzchni do 10 ha, w
zalenoci od specyfiki ocenianego gatunku lub odmiany (mieszacowe) oraz
obowizujcej dla ocenianego gatunku metodyki wynosi od 2,0 do 4,5 godz.; redni
(z wszystkich wojewdzkich inspektoratw) czas dojazdu do plantacji wynosi
k. 1 godz.
Koszt pierwszej oceny stanu plantacji o powierzchni 10 ha obejmuj czynnoci oglne
polegajce na okreleniu wymaganej izolacji przestrzennej, sporzdzenie szkicu plantacji,
a take obserwacje pod wzgldem potencjalnego zagroenia dla ocenianej plantacji upraw
lub nieuytkw ssiadujcych. Wymagana, w zalenoci od gatunku druga lub kolejna
(odmiany mieszacowe), ocena stanu plantacji zostaa wyceniona jako 5070 % kosztw
pierwszej oceny. Szczegowo i zgodnie z obowizujc metodyk wykonanie pierwszej
oceny stanu plantacji pozwala na znaczne skrcenie czasu dokonywania kolejnych ocen
stanu plantacji.
Zgodnie z metodyk, plantacje wiksze ni 10 ha wymagaj mniejszych nakadw pracy
kwalifikatora z uwagi na niepowtarzalnie niektrych czynnoci wykonywanych na

13
pierwszych 10 ha, a ponadto ten koszt jest pomniejszony o dojazd kwalifikatora. Koszt
oceny czci plantacji powyej podstawowej powierzchni 10 ha w zalenoci od
obowizujcej metodyki oraz specyfiki ocenianego gatunku wyceniono jako
3145 % kosztw pierwszej oceny pierwszych 10 ha, natomiast w stosunku do drugiej
oceny stanu plantacji ten procent wynosi 6585.
Wysoko opaty za ponown ocen, w przypadku gdy wnioskodawca nie zgadza si
z wynikami oceny pierwotnej wedug projektu zwiksza si o 100 %. Wynika to
w znacznej mierze z wyszych kosztw administracyjnych, a przede wszystkim
kosztw logistycznych zwizanych z koniecznoci oddelegowania do wykonania tej
oceny bardzo dowiadczonego kwalifikatora zawsze z innego, czsto odlegego
wojewdztwa.

III. Pobieranie prb urzdowych materiau siewnego do oceny

Za podstaw oblicze wysoko opat za pobranie prb materiau siewnego do oceny
laboratoryjnej, oceny tosamoci oraz oceny weryfikacyjnej sadzeniakw ziemniaka
przyjto, tak samo jak w ocenie polowej, godzin pracy prbobiorcy 38,74 z
z uwzgldnieniem dojazdu do miejsca prbobrania. Ponadto koszt ten zawiera koszty
administracyjne (telekomunikacja informatyk i tp.) oraz koszty materiaw niezbdnych
do pobierania prb jak: plomby, opakowania na prby, etykiety, czy protokoy.
W projekcie oszacowano czas niezbdny na pobranie prby zgodnie z metodyk ISTA
oraz sprawy formalne na ok. 1,2 godz., a na pobranie kolejnej prby w tym samym
magazynie i w tym samym dniu na ok. 0,75 godz.
W przypadku pobierania prb bulw ziemniaka do oceny weryfikacyjnej przyjto zaoenie,
e z plantacji do 10 ha zgodnie z metodyk pobiera si: z materiau kategorii elitarny 240
bulw, a kategorii kwalifikowany 120 bulw. Poniewa rednia w kraju plantacja nasienna
ziemniaka wynosi 2,4 ha i nie przekracza 10 ha koszt pobrania oszacowano w stosunku
do jednej prby z plantacji. Pobieranie prb bulw ziemniaka jest bardzo czasochonne i
przyjto dla materiau elitarnego ok. 1,5 godz. a dla materiau kwalifikowanego 0,80
godz. Dla materiau szkkarskiego czas pobrania jednej prby oszacowano na ok. 0,1
0,2 godz.
W zasadzie nie jest praktykowane ponowne pobieranie prb na skutek kwestionowania
jego poprawnoci przez wnioskodawc. W razie wystpienia takiego przypadku, 5 ust. 1
projektu rozporzdzenia stosuje si odpowiednio tj. tak jak w przypadku ponownej oceny
polowej.

14
IV. Ocena laboratoryjna i ocena cech zewntrznych materiau siewnego

W zakresie oceny laboratoryjnej do oszacowania wysokoci opat, za podstaw przyjto
czas pracy pracownikw laboratorium wykonujcych ocen, a take obowizek utrzymania
systemw zapewnienia jakoci i akredytacji, w tym: prowadzenie zapisw warunkw
bada, cigej rejestracji temperatury, codziennej kalibracji wag, kalibracji sprztu do
pobierania i wydzielania prb, obowizek cigego szkolenia analitykw nasiennych
ponadto:
koszty utrzymania sprztu oraz konieczno jego innowacji;
koszty odczynnikw i materiaw niezbdnych do wykonania oceny;
koszt akredytacji ISTA laboratoriw prowadzcych nadzr merytoryczny nad ocen
laboratoryjn;
Opata w zakresie oceny laboratoryjnej nasion jest zrnicowana w zalenoci od stopnia
trudnoci i pracochonnoci ocenianych nasion i oszacowano:

Opata w zakresie oceny laboratoryjnej nasion jest zrnicowana w zalenoci od stopnia
trudnoci i pracochonnoci przeprowadzenia analizy ocenianych nasion i oszacowano j
nastpujco:

dla nasion traw motylkowatych drobnonasiennych oraz rolin kapustowatych, ktrych
ocena wymaga specjalistycznego sprztu (dmuchawy) wysoko opaty wynosi
151,00 z, skada si na ni: koszt robocizny 68,00 z, koszt energii, materiaw
i odczynnikw 45,75 z oraz koszty administracyjne oraz koszty utrzymania standardw
jakoci 37,50 z,
dla nasion grubszych wysoko opaty jest mniejsza o ok. 30 % gwnie z powodu
mniejszej pracochonnoci,
koszt wykonania pojedynczych oznacze w prbie redniej wynika z poszczeglnych
skadowych (bada czstkowych) penej oceny.
Ocena weryfikacyjna polega na wyciciu z bulw (prby redniej) oczek, potraktowanie ich
specjalistycznymi odczynnikami, wysadzeniu do szklarni do sterylnego podoa
i ocen (bonitacj) uzyskanych (po ok. 6 tygodniach) rolin oraz w dalszej czci
wykonanie testu ELISA z uyciem unikalnych (dla poszczeglnych wirusw) przeciwcia.
Na wysoko opaty za ocen weryfikacyjn skada si, oprcz kosztw robocizny oraz
oglnych, o ktrych mowa powyej (utrzymanie standardw laboratorium) skadaj si
gwnie koszty energii wynikajce z przygotowania sterylnego podoa, ogrzewania

15
szklarni i dowietlania rolin (ocena wykonywana jest w miesicach: wrzesie listopad
oraz luty kwiecie) oraz wysoki koszt odczynnikw w szczeglnoci niezbdnych do
oznaczania wirusw przeciwcia (surowic). Wysoko opaty za ocen w prbie oczkowej
(prby redniej 100 bulw) oszacowano na 108,50 z, a za wykonanie testu ELISA, ktrym
objte s wszystkie stopnie kwalifikacji ziemniaka kategorii elitarne oraz kwalifikowane
klasy C/A na 295,00 z. Za podstaw szacowania kosztw oceny weryfikacyjnej przyjto
koszt oceny prby 100 bulw. Jest to prba pobierana z plantacji o wielkoci do 10 ha
materiau kategorii kwalifikowany, natomiast dla materiau kategorii elitarny jest to
200 bulw. Ocena kolejnych 100 bulw z tej samej prby jest o 20 % nisza dla tzw. prby
oczkowej i tylko o 10 % w tecie ELISA.
W przypadku oceny cech zewntrznych, za podstaw szacowania wysokoci opaty
przyjto tak samo jak w ocenie polowej oraz pobierania prb godzin pracy uzbrojonego
inspektora (38,74 z) oraz czas pracy wynikajcy z wielkoci ocenianej partii. Jako
podstawow wielko przyjto parti o masie do 30 ton i niezbdny czas do jej oceny
2,0 godziny.

V. Opaty za udzielanie upowanie i akredytacji oraz nadzoru nad podmiotami
akredytowanymi
Jako podstaw do oszacowania wysokoci opat za udzielenie i utrzymanie akredytacji
i upowanie przyjto koszty nadzoru nad podmiotami akredytowanymi i posiadajcymi
upowanienia. Nadzr nad tymi podmiotami polega gwnie na biecym dokonywaniu
kontrolnych ocen i bada oraz w zakresie nie mniejszym ni 10 % ocen wykonanych przez
podmioty akredytowane.
Z uwagi na fakt, e kontrola polega na wykonywaniu kontrolnej oceny lub pobraniu prb
przyjto koszt jaki oszacowano dla urzdowej oceny lub pobrania prby. Wartoci zawarte
w zaczniku nr 5 wynikaj z urednienia liczby posiadanych akredytacji dla wszystkich
podmiotw w kraju.
Oszacowana wysoko opat za egzamin zawiera w szczeglnoci koszty administracyjne
oraz koszt przygotowania materiaw egzaminacyjnych tzn. w przypadku kwalifikatorw,
odpowiednich (dla rnych gatunkw i obowizujcych metodyk) pl
poletek egzaminacyjnych, wypoyczenie magazynw z odpowiednimi opakowaniami
materiau siewnego w przypadku prbobiorcw oraz materiaw laboratoryjnych
w przypadku analitykw nasiennych.
Przygotowanie egzaminw, w szczeglnoci praktycznych, wymaga duego wkadu pracy
osb zaangaowanych w przygotowanie egzaminu oraz kosztw materiaw

16
i odczynnikw a take kosztw przygotowania pl i poletek egzaminacyjnych. Udzielenie
zgody na pobieranie prb za pomoc automatycznego prbobierza musi by poprzedzone
szczegowymi badaniami porwnawczymi polegajcymi na penej ocenie laboratoryjnej
prb pobranych automatycznie oraz w sposb tradycyjny (zgodnie
z metodyk ISTA) co najmniej 10 partii.
W wysokoci opaty w projekcie zostay uwzgldnione koszty administracyjne zawierajce,
w szczeglnoci obsug informatyczn, korespondencj, telekomunikacj materiay
biurowe, zwizane z obsug wniosku o dokonanie oceny polowej w wysokoci ok. 7 %.
Wszystkie kwoty poszczeglnych opat zostay zaokrglone do 0,50 z.
Opaty za pobranie urzdowych prb i dokonanie oceny polowej i oceny
laboratoryjnej materiau siewnego przez organy Pastwowej Inspekcji pobiera si rwnie
w przypadku, gdy pobrania urzdowych prb lub oceny nie mona byo dokona z winy
wnioskodawcy.
Opaty za dokonanie oceny tosamoci i czystoci odmianowej materiau
siewnego, pobranie urzdowych prb i dokonanie oceny polowej i oceny laboratoryjnej
materiau siewnego, wydanie wiadectwa mieszanki materiau siewnego oraz wydanie
etykiet i plomb urzdowych wnosi si na podstawie rachunku wystawionego przez
wojewdzkiego inspektora w terminie 14 dni od dnia dorczenia tego rachunku, przy
czym rachunek za dokonanie oceny tosamoci i czystoci odmianowej wystawia si przy
pobieraniu prby do tej oceny.
Opaty za dokonanie ponownej oceny polowej, oceny laboratoryjnej materiau
siewnego, udzielenie akredytacji do pobierania prb materiau siewnego i do
dokonywania oceny materiau siewnego, udzielenie upowanienia do wypeniania etykiet
urzdowych, udzielenie zgody na pobieranie prb za pomoc urzdzenia do
automatycznego pobierania prb materiau siewnego wnosi si z chwil zoenia wniosku
Opat za egzamin dla urzdowych kwalifikatorw, akredytowanych kwalifikatorw,
urzdowych prbobiorcw oraz akredytowanych prbobiorcw wnosi si nie pniej ni
dzie przed przystpieniem do egzaminu.
Opat za wykonywanie czynnoci w ramach nadzoru nad prac urzdowych
kwalifikatorw, urzdowych prbobiorcw, akredytowanych kwalifikatorw,
akredytowanych prbobiorcw, analitykw nasiennych oraz urzdowych laboratoriw i
akredytowanych laboratoriw wnosi si przelewem na rachunek wojewdzkiego
inspektoratu waciwego ze wzgldu na siedzib prowadzcego obrt lub dostawcy, w
terminie do dnia 15 lutego.

W razie niewniesienia tych opat::

17
nie dokonuje si oceny tosamoci i czystoci odmianowej materiau siewnego;
nie wydaje si wynikw dokonanych ocen;
nie dokonuje si ponownej oceny materiau siewnego;
wniosek o udzielenie akredytacji odpowiednio do pobierania prb materiau
siewnego lub dokonywania oceny materiau siewnego pozostawia si bez
rozpoznania;
wniosek o upowanienie do wypeniania etykiet urzdowych pozostawia si bez
rozpoznania;
wniosek o udzielenie zgody na pobieranie prb za pomoc urzdzenia do
automatycznego pobierania prb pozostawia si bez rozpoznania;
nie dopuszcza si do przystpienia do egzaminu;
nie wydaje si wiadectw mieszanki oraz etykiet i plomb urzdowych;
wydaje si decyzj o cofniciu akredytacji.

funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktw prawnych (Dz. U. Nr 239, poz.
2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), w zwizku z tym jego projekt nie podlega notyfikacji.
projekt rozporzdzenia zostanie zamieszczony na stronie internetowej Biuletynu Informacji


1. Podmioty, na ktre oddziauje projekt rozporzdzenia
1) Pastwow Inspekcj Ochrony Rolin i Nasiennictwa;
2) hodowcw odmian rolin rolniczych i ogrodniczych,
3) producentw materiau nasiennego,
4) prowadzcych obrt materiaem siewnym.

18
2. Wpyw projektu rozporzdzenia na sektor finansw publicznych, w tym budet

Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie bdzie skutkowa zmian limitw wydatkw
jednostek sektora finansw publicznych.

3. Wpyw projektu rozporzdzenia na rynek pracy
Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na rynek pracy.

4. Wpyw projektu rozporzdzenia na konkurencyjno gospodarki i
przedsibiorczo, w tym na funkcjonowanie przedsibiorstw
Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na konkurencyjno

5. Wpyw projektu rozporzdzenia na sytuacj i rozwj regionalny
Wejcie w ycie projektu rozporzdzenia nie bdzie miao wpywu na sytuacj i rozwj
regionalny.
Krajowej Komisji NSSZ Solidarno, NSZZ Solidarno Rolnikw Indywidualnych, Rady
Krajowej Zwizku Zawodowego Rolnikw Samoobrona, Krajowej Rady Izb Rolniczych,
Polskiej Izby Nasiennej oraz Zwizku Twrcw Odmian Rolin Uprawnych.

Untitled

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Untitled

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

dyrektywy Komisji 2010/60/WE z dnia 30 sierpnia 2010r. przewidujcej pewne odstpstwa

You might also like