TRABAJOS A CIELO ABIERTO Desarrollo de las labores ITC 07.1-03 1990 INDICE 1. Diseo de la explotacin 1.1 Introduccin. 1.

2 Alturas y taludes del banco: 1.2.1 Explotaciones en las que el arranque se efecta con explosivos y la carga es independiente del mismo. 1.2.2 Extraccin de bloques de piedra natural. 1.2.3 Excavacin con medios mecnicos o manuales. 1.2.4 Explotaciones mixtas. 1.3 Formacin de bancos. Bermas. 1.4 Plataformas de trabajo. 1.5 Pistas y accesos: 1.5.1 Anchura de calzadas en pistas y accesos. 1.5.2 Pendientes. 1.5.3 Curvas. 1.5.4 Conservacin. 2. Operacin de desmonte. 3. Labores de extraccin. 3.1 perforacin. 3.2 Extraccin y corte de bloques. 3.3 Saneo. 3.4 Desage. 3.5 Trabajo de maquinaria mvil. 4. Carga y transporte. 4.1 Ambito de aplicacin. 4.2 Maniobras de vehculos y equipo mvil. 4.3 Carga. 4.4 Vertido. 4.5 Regulacin de trfico y sealizacin. 4.6 Aparcamiento. 4.7 Transporte de personal. 5. Maquinaria. 5.1 Operadores y conductores. 5.1.1 Operadores de mquinas. 5.1.2 Conductores de vehculos. 5.2 Uso de vehculos y mquinas. 5.3 Exigencias tcnicas de mquinas y vehculos. 5.4 Reparaciones, revisiones y mantenimiento de vehculos y mquinas. 5.5 Remolque y transporte de equipos. 6. Varios. 6.1 Circulacin de personal. 6.2 Prevencin del polvo. 6.3 Trabajos en las proximidades de lneas elctricas areas. 6.4 Trabajos por percusin. 6.5 Utilizacin de los equipos de carga como aparatos de elevacin.

1. Diseo de la explotacin 1.1 Introduccin.- En el diseo de la explotacin deben determinarse las alturas de los bancos y las inclinaciones de los taludes finales y de trabajo de modo que se eviten al mximo los posibles riesgos motivados por desprendimientos o corrimientos de masas. 1.2 Alturas y taludes del banco.- Las alturas y taludes que se establecen para los diversos tipos de explotacin, segn el mtodo de arranque, son los siguientes: 1.2.1 Explotaciones en las que el arranque se efecta con explosivos y la carga es independiente del mismo. La altura mxima del frente de trabajo ser de 20 metros. En casos especiales, la Autoridad minera podr aprobar alturas superiores, que nunca excedern de los 30 metros, siempre que se realice un estudio geotcnico en el que al tener en cuenta las fuerzas resistentes y desestabilizadoras que actan en el talud, resulte de la relacin de ambas un coeficiente de seguridad de 1,2 o de 1,1 en el caso de que se haya considerado tambin el riesgo ssmico. El talud del frente ser el necesario para asegurar su estabilidad. Cuando la perforacin se realice desde la parte superior del frente hasta su pie, su talud podr ser vertical. No se permitirn explotaciones por desplomes, salvo cuando stos se produzcan por la presencia de superficies naturales de discontinuidad. En ningn caso se permitirn taludes invertidos. En la pared del talud resultante se permitir una altura mxima de 40 metros sin necesidad de bermas, siempre que el frente resultante sea estable y no sobrepase la vertical. En el caso de que la explotacin continuase progresando a niveles inferiores, deber dejarse la correspondiente berma de seguridad. 1.2.2 Extraccin de bloques de piedra natural: En las explotaciones para extraccin de bloques, la altura de banco estar determinada por el mejor aprovechamiento del material, con un lmite de 12 metros. En la pared del talud resultante se permitir una altura mxima de 36 metros sin necesidad de bermas, siempre que el frente resultante sea estable y no sobrepase la vertical. En el caso de que la explotacin continuase progresando a niveles inferiores, deber dejarse la correspondiente berma de seguridad. En las explotaciones para extraccin de bloques de pizarra, la altura de banco estar determinada por el mejor aprovechamiento del material, con un lmite de 20 metros. En la pared del talud resultante se permitir una altura mxima de 40 metros sin necesidad de bermas, siempre que el frente resultante sea estable y no sobrepase la vertical. En el caso de que la explotacin continuase progresando a niveles inferiores, deber dejarse la correspondiente berma de seguridad. Estas exigencias no son de aplicacin en las explotaciones de granito por frentes escalonados y extraccin de grandes bloques, que requerirn una justificacin tcnica del mtodo de laboreo para su aprobacin por la Autoridad minera competente. 1.2.3 Excavacin con medios mecnicos o manuales: Cuando la excavacin se realice manualmente, la altura mxima del frente no sobrepasar los dos metros. Si la excavacin se realiza con palas cargadoras o excavadoras de cuchara de ataque frontal, la altura del frente no podr sobrepasar en ms de un metro al alcance vertical de la cuchara. Cuando la excavacin se realice con otro tipo de excavadoras, la altura mxima del frente ser el alcance del brazo de la mquina o altura de ataque. El talud del frente podr ser vertical en las excavaciones realizadas a nivel superior de la plataforma de trabajo por excavadoras que no sean de cangilones, as como en las realizadas a nivel inferior por palas retroexcavadoras.

En las excavaciones manuales, el talud puede ser vertical nicamente en el caso de que el banco no supere 1,25 metros de altura. En todos los dems casos, el talud no ser superior a los 60. Cuando la excavacin se realice por ripado o arranque con bulldozer, la pendiente no ser superior a 25. En este caso, no sern de aplicacin los lmites de altura de frente anteriormente citados. 1.2.4 Explotaciones mixtas: En las explotaciones mixtas, como algunas de carbn, sern de aplicacin las normas de alguno de los apartados anteriores, o una combinacin de ellas, segn las caractersticas que presenten los materiales y el mtodo de explotacin utilizado. 1.3 Formacin de bancos. Bermas.- Cuando el espesor del material a extraer sea superior a la altura mxima permitida, la explotacin ser realizada por niveles formando bancos; dicha explotacin ser descendente. En la explotacin por banqueo se dejarn bermas con el fin de evitar que posibles desprendimientos de frentes activos o no activos caigan sobre lugares de trabajo y/o pistas situados a niveles inferiores. Las bermas definitivas se proyectarn como resultado de un estudio geotcnico que determine el talud final estable. Para que una berma pueda ser utilizada para la circulacin de vehculos, debe poder cumplir lo reglamentado sobre pistas. 1.4 Plataformas de trabajo.- La plataforma de trabajo debe ser lo suficientemente amplia para permitir que los volquetes y palas maniobren con facilidad, sin aproximarse innecesariamente al frente de arranque y manteniendo una distancia mnima de cinco metros al borde del banco, en el desarrollo normal del trabajo. En situaciones especiales, como la iniciacin de plataformas o limitaciones de amplitud de stas por diversas causas en las que se presenten riesgos de vuelco o cadas, se colocarn topes o barreras no franqueables en condiciones normales de trabajo. La superficie de la plataforma de trabajo debe ser regular de modo que permita la fcil maniobra de la maquinaria, su estabilidad y un desage eficaz. Se prestar especial atencin a la conservacin y limpieza de los drenajes existentes para evitar encharcamientos, as como a la restauracin de la superficie de la plataforma, eliminando baches blandones, roderas, etc. Se retirarn las piedras descalzadas de los taludes o cadas de las cajas de los vehculos. En caso de actividad nocturna, las plataformas de trabajo deben estar dotadas con el sistema de iluminacin adecuado al trabajo a desarrollar. 1.5 Pistas y accesos.- Se entiende por: Pista, la va destinada a la circulacin de vehculos para el servicio habitual de una explotacin. Acceso, la va destinada a la circulacin de vehculos y/o personal de carcter eventual para el servicio a un frente de explotacin. En el diseo de las pistas y accesos, deben considerarse los dos aspectos de trazado en planta y perfil, con vistas a garantizar una circulacin segura y sin dificultades en funcin de los tipos de vehculos que vayan a utilizarlos y la intensidad prevista de circulacin. En su construccin debe tenerse en cuenta la calidad de la superficie de rodadura, as como la estabilidad y posibilidad de frenado de los vehculos que vayan a circular por ellos. Por otra parte, debe proyectarse un perfil transversal adecuado que facilite el desage, as como un perfil longitudinal que evite la existencia de badenes.

El arcn de separacin entre el borde de la pista o acceso y el pie o el borde inferior de un talud no puede ser menor de dos metros. Cuando exista riesgo de deslizamientos o desprendimientos en los taludes que afecten a una pista, sta debe protegerse mediante el mallazo, bulonado, gunitado, etc., del talud, dejando en caso necesario un arcn de seguridad de cinco metros de anchura. En aquellos accesos que sean paso obligado de personal, el arcn de separacin del borde inferior del talud se aumentar en dos metros ms, para disponer de un arcn peatonal complementario. En zonas donde exista riesgo de cada o vuelco, el borde de la pista deber balizarse convenientemente. Si adems la distancia de la pista al borde superior de un talud es inferior a cinco metros de terreno firme, deber o bien colocarse un tope o barrera no franqueable para un vehculo que circule a la velocidad normal establecida, o sealarse la anchura de pista y limitar la velocidad. 1.5.1 Anchura de calzadas en pistas y accesos: La anchura mnima de la calzada de una pista de un solo carril ser vez y media la del vehculo mayor que se prevea que circule por ella. En caso de trfico intenso y pesado, esta anchura ser de dos veces el ancho del mayor vehculo que circule por ella. En las pistas de dos carriles, la anchura de la calzada ser tres veces la del vehculo ms ancho. En los casos de pistas de un solo carril con cruce de vehculos, debern preverse apartaderos convenientemente espaciados. Su longitud ser como mnimo, el doble de la longitud de los vehculos ms largos que se utilicen y su anchura ser la del vehculo ms ancho que se prevea que circule por la pista. Tanto en cambios de rasante como en curvas que carezcan de visibilidad, la pista deber ser de doble carril o disponer de apartaderos con un dispositivo de seales eficaz que regule el trfico alternativo. La anchura mnima de la calzada de un acceso de un solo carril ser la del vehculo mayor que se prevea que circule por l. Para facilitar la interpretacin de las prescripciones impuestas a los anchos de pistas y accesos se adjuntan cuadros con ejemplos de secciones de ambos casos. (Figura 1). Ejemplos de secciones de pistas. No se representan en este texto. (Figura 2). Ejemplos de secciones de accesos. No se representan en este texto. 1.5.2 Pendientes: Las pendientes longitudinales de las pistas y accesos debern estar adaptadas a las caractersticas de los vehculos y de las cargas que transportan. En todo caso, las pendientes longitudinales medias de las pistas no debern sobrepasar el 10 por 100, con mximos puntuales del 15 por 100. En los accesos a los tajos u otros casos especiales se podr superar este lmite siempre que un vehculo, en las condiciones reales ms favorables, pueda arrancar y remontarlos a plena carga, pero en ningn caso la pendiente sobrepasar el 20 por 100. Los vehculos o mquinas que circulen por estos tramos debern adoptar medidas especficas de seguridad. La pendiente transversal ser la suficiente para garantizar una adecuada evacuacin del agua de escorrenta. En las pistas de un solo carril a media ladera, esta pendiente transversal deber ser de sentido inverso a la de la ladera, disponindose una cuneta adecuada. 1.5.3 Curvas: El radio mnimo admisible ser aquel que puedan realizar los vehculos sin necesidad de efectuar maniobras. En ningn caso se permitirn peraltes inversos.

En las curvas deber considerarse un sobreancho para cada carril segn la expresin siguiente: S = 1 |2| / 2R "..." = potencia donde: S = Sobreancho de cada carril en metros. l = Longitud de los vehculos en metros medida entre su extremo delantero o del remolque, si es articulado, y el eje de las ruedas traseras. R = Radio de la curva en metros. Las curvas se disearn con un radio que ser funcin del tipo de vehculo, velocidad prevista, peralte y coeficiente de rozamiento. 1.5.4 Conservacin: Deber realizarse por el explotador un mantenimiento sistemtico y peridico de las pistas, de modo que se conserven en todo momento en buenas condiciones de seguridad. Una disposicin interna de seguridad determinar las condiciones y frecuencia de las operaciones de mantenimiento. Como en el caso de las plataformas de trabajo, se prestar especial atencin a la conservacin y limpieza de los drenajes existentes para evitar encharcamientos, as como a la restauracin de la superficie de rodadura, eliminando baches, blandones, roderas, etc. Se retirarn las piedras descalzadas de los taludes o cadas de las cajas de los vehculos. En tiempo seco, se efectuarn riegos peridicos con el fin de reducir la emisin de polvo que pueda limitar la visibilidad y la contaminacin. Si se hubieran producido circunstancias que alteren peligrosamente las condiciones de circulacin de una pista, deber establecerse un plan de reparacin de la misma y fijar normas de circulacin especficas aplicables en el tiempo que dure la reparacin. Asimismo, deber preverse la conservacin y reposicin peridica de las seales de trfico establecidas. 2. Operacin de desmonte Se definen como materiales de recubrimiento al conjunto de suelos y rocas que cubren el depsito de material til, y que normalmente se eliminan en una fase previa a la explotacin propiamente dicha en la operacin denominada desmonte. El proyecto de explotacin deber contemplar especficamente la operacin de desmonte. Si la operacin de desmonte es previa e independiente de la operacin de explotacin, se elaborar un proyecto especfico cumplimentando las exigencias de esta Instruccin Tcnica Complementaria, que requerir la aprobacin de la Autoridad minera competente. Cuando se interrumpa la fase de desmonte, los frentes debern ser lo ms estables posibles, para lo que se les dar el talud apropiado y se protegern de la accin de las aguas, mediante la construccin de cunetas de guarda para las aguas de escorrenta y de drenajes para las aguas de infiltracin. Entre el pie del desmonte y la cabeza del frente de explotacin debe guardarse una berma de seguridad que impida que los posibles desprendimientos o corrimientos del recubrimiento caigan sobre la explotacin y que permita, si fuera necesario, la reanudacin de los trabajos de desmonte en condiciones suficientes de seguridad. Cuando por razones de espesor no se efecte una operacin diferenciada de desmonte, el material de recubrimiento deber considerarse integrado en el diseo y sistema de explotacin.

3. Labores de extraccin 3.1 Perforacin.- La perforacin para la carga de explosivo debe realizarse segn un proyecto-tipo diseado por el Director facultativo que, respecto a la seguridad, tendr por finalidad principal obtener frentes saneados evitando al mximo la necesidad de voladuras de repis y el troceo secundario. Cuando se realicen grandes voladuras, stas debern ajustarse a las exigencias de la ITC 10.3.01. El operador del equipo de perforacin debe conocer el rea de trabajo, sus condicionamientos y las caractersticas del material a perforar. El equipo se colocar en posicin estable, evitndose o corrigindose pendientes y superficies deslizantes. Si fuera necesario, se colocar el equipo sobre una fundacin de trabajo. El equipo deber estar frenado o bloqueado para evitar que se desplace durante la perforacin. El brazo o brazos se colocarn de forma que su equilibrio sea ptimo. Los equipos de perforacin estarn certificados y cumplimentarn las exigencias de las ITC 12.0.01 y 12.0.02. Es obligacin del usuario respetar las condiciones de montaje, utilizacin y mantenimiento definidas en el certificado. Para el desplazamiento de los compresores, se utilizar un equipo de traccin si el terreno es accidentado o si el peso resulta excesivo para ser remolcado por el equipo de perforacin. Una vez en el lugar de trabajo, el compresor se situar en un emplazamiento seguro, sin riesgos de deslizamientos. 3.2 Extraccin y corte de bloques.- La realizacin del corte mecnico de bloques se realizar segn un proyecto-tipo diseado por el Director facultativo. El operador debe conocer los condicionamientos y caractersticas del material a cortar y colocar el equipo y sus accesorios de forma estable y fuera de la influencia de cualquier otra instalacin. El abatimiento de los bloques no se har sin la orden concreta del responsable de la operacin, que deber haber comprobado previamente la no presencia de personal sujeto a riesgo. No se permitir el trabajo del personal al pie de los bancos y bloques o subido a los mismos, si stos no estn debidamente inspeccionados y comprobada la ausencia de fisuras que pudieran producir su rotura. En caso necesario, se limpiarn con riego y barrido las superficies para detectar mejor las posibles fisuras. Quedan prohibidos el trabajo o la permanencia del personal ajeno a la operacin en la proximidad de las palas cargadoras cuando trabajen en la extraccin de bloques. Los equipos de corte estarn certificados y cumplimentarn las exigencias de las ITC 12.0.01 y 12.0.02. Es obligacin del usuario respetar las condiciones de montaje, utilizacin y mantenimiento definidas en el certificado. 3.3 Saneo.- Despus de una parada y antes de comenzar los trabajos es necesario inspeccionar los frentes de explotacin, asegurndose de que no existen masas de rocas inestables y ordenando, en caso necesario, su saneo. La inspeccin debe ser realizada por el responsable o encargado del tajo, y el saneo efectuado por personal experto y provisto de medios adecuados. El saneo debe efectuarse necesariamente en las zonas afectadas en los casos siguientes: Despus de lluvias, heladas o nevadas intensas. Cuando se haya producido el desprendimiento de masas importantes de roca. Despus de cada voladura. 3.4 Desage.- Cuando los trabajos de explotacin desciendan por debajo del nivel fretico, ste deber ser deprimido, si as lo exigen el mantenimiento de la estabilidad de los taludes o el mtodo de explotacin utilizado. Si el agua del nivel fretico puede

afectar al talud de la excavacin, se establecern sistemas de control de dicho nivel en los lugares de riesgo. En caso de presencia importante de agua se definir el mtodo de drenaje de taludes. Si el frente de explotacin corta un acufero, la presin fretica de sta debe ser reducida por las medidas apropiadas de drenaje, de modo que se asegure la estabilidad del talud y se evite el colapso de las capas disgregables. Deber evitarse el acceso a la explotacin de las aguas de escorrenta superficial, para lo que se construirn las cunetas de guarda necesarias, dispuestas convenientemente. En todas las plazas y plataformas de trabajo debe preverse la evacuacin natural de las aguas de lluvias o infiltradas, o bien prepararse su recogida y depsito y posterior bombeo. 3.5 Trabajo de maquinaria mvil.- Cuando una pala retroexcavadora trabaje en la parte superior de un banco deber evitarse el riesgo de vuelco o cada. Para ello se situar en un rea horizontal de terreno firme, nivelndola si fuera preciso, y se colocar en posicin normal al talud. En caso de que la retroexcavadora no sea de orugas, deber emplazarse siempre con estabilizadores. Las palas excavadoras trabajarn siempre que sea posible en posicin perpendicular al frente, colocndose de modo que queden protegidas por el cazo o cuchara de un posible desprendimiento. Cuando un bulldozer o una pala cargadora trabaje en una plataforma, acceso o pista, cerca del borde de un talud, deber acercarse a ste en marcha adelante y mantenindose perpendicular al borde, para evitar que un posible hundimiento del talud provocado por el peso de la maquinaria implique el vuelco de sta. Cuando un bulldozer, una pala cargadora o motoniveladora trabaje en el propio talud, deber hacerlo de la cima al pie, empujando el material segn la lnea de mxima pendiente. 4. Carga y transporte 4.1 Ambito de aplicacin.- Las disposiciones que siguen sern de aplicacin a las operaciones de carga y transporte de materiales tiles y estriles de las explotaciones mineras a cielo abierto, as como al transporte del personal y la circulacin de vehculos y mquinas en el mbito de la explotacin, sus escombreras e instalaciones. 4.2 Maniobras de vehculos y equipo mvil.- Antes de iniciar cualquier maniobra de un vehculo o equipo mvil, el conductor u operador deber seguir estrictamente el sistema establecido de avisos o seales. En todo momento la utilizacin y maniobra de los vehculos y mquinas debe hacerse en condiciones tales que est asegurada su estabilidad. Si por limitaciones de la visibilidad o por otras causas el desplazamiento del vehculo o mquina puede implicar un riesgo, debern tomarse medidas especficas de seguridad. En caso necesario, el desplazamiento debe efectuarse bajo la gua de personal cualificado y competente, utilizando un sistema establecido de seales. Si existe un peligro inminente, deber advertirse al personal que trabaje en el entorno con seales establecidas previamente y en caso necesario, detener el vehculo o maquinaria. Se prohbe la presencia de personal en la zona de accin de la maquinaria mvil. Las mquinas tendrn inscripciones claramente visibles prohibiendo dicha aproximacin. 4.3 Carga.- La pala y el volquete en la secuencia de carga debern emplazarse de manera que se encuentren lo ms separados posible del frente situndose el volquete

siempre que sea posible en direccin normal al mismo y con su cabina en la posicin ms alejada de l. La carga de los volquetes debe efectuarse por la parte lateral o trasera de los mismos, sin que la cuchara pase por encima de la cabina. Durante la carga, el conductor no podr abandonar la cabina ni regresar a ella sin haber advertido previamente al operador de la pala. Si la cabina no tiene proteccin contra la cada de materiales u objetos, el conductor deber abandonar el vehculo y la zona de carga antes de que se proceda a sta. En los volquetes no se sobrepasar la carga mxima autorizada y deber evitarse el riesgo de cada de material de la caja, especialmente de bloques. Cuando se cargue material de pilas de acopio, debern adoptarse las precauciones adecuadas para evitar derrumbes de stas que pudieran producir accidentes. 4.4 Vertido.- El Director facultativo deber establecer una disposicin interna de seguridad para el vertido, con indicaciones de acceso, lugar y forma, que ser de obligado cumplimiento. Cuando en el vertido existe peligro de cada o vuelco, es obligatorio el uso de un tope o barrera no franqueable en condiciones normales de trabajo. En caso necesario, el vertido se har bajo la direccin de una persona capacitada designada al efecto. Se prohben los vertidos de estriles y los acopios de materiales tiles, en las proximidades de frentes de explotacin, pistas y accesos. En el caso de explotaciones con transferencia, deber mantenerse una berma de seguridad entre los acopios de estriles y el frente de la explotacin. La anchura de esta berma ser funcin de la altura y talud del acopio con un mnimo de tres metros. 4.5 Regulacin de trfico y sealizacin.- El Director facultativo establecer una disposicin interna de seguridad para la regulacin de trfico y la sealizacin correspondiente, que ser de obligado cumplimiento no slo para los vehculos de la empresa explotadora, sino tambin para los de las empresas externas que circulen por la explotacin. La disposicin interna de seguridad indicar las velocidades mximas permitidas para cada tipo de vehculo, las condiciones de estacionamiento y aparcamiento, normas de prioridad de los diversos vehculos, normas para el trabajo nocturno en su caso, sistemas de avisos y seales vigentes, as como toda la informacin complementaria que sea necesaria. La disposicin interna de seguridad se establecer no slo para los viales permanentes o semipermanentes, sino tambin para los tajos de explotacin. Antes de comenzar el trabajo en un nuevo tajo o reanudarlo en uno antiguo, debern establecerse las condiciones especficas de circulacin de vehculos y mquinas. Se prohibir la entrada de todo vehculo ajeno a la explotacin, a menos que sea autorizado expresamente y sea informado de las normas y conductas que debe seguir. Las seales que se establezcan debern ser fciles de ver e interpretar y debern conservarse y mantenerse durante todo el tiempo que persistan las condiciones que determinaron la necesidad o conveniencia de su colocacin. Cuando dos o ms empresas utilicen viales comunes, se establecer el Reglamento de regulacin de trfico y la sealizacin de comn acuerdo. De no alcanzarse ste, la Autoridad minera competente lo establecer y determinar las obligaciones que de ello se deriven. 4.6 Aparcamiento.- La disposicin interna de seguridad de regulacin de trfico regular las condiciones de aparcamiento o detencin. Cuando interrumpa o termine su trabajo, el conductor de un vehculo u operador de mquina debe detenerlo en un lugar que no entorpezca el trfico y los trabajos, sobre

terreno firme y lo ms llano posible, impidiendo cualquier riesgo de desplazamiento imprevisto. Los vehculos de ruedas se dejarn con el freno de estacionamiento accionado, las cucharas de las palas y las cajas de los volquetes bajadas. Si el terreno est en pendiente, se asegurar con los medios precisos que el vehculo o mquina no pueda deslizarse, a ser posible, situndolo apoyado sobre un borde o talud que sirva de tope, impidiendo su desplazamiento. Los vehculos de ruedas se dejarn, en caso necesario, convenientemente calzados. Los vehculos y mquinas fuera de servicio debern aparcarse de manera que no entorpezcan a la circulacin, situndolos en una zona designada expresamente y cumpliendo las disposiciones internas de seguridad. Cuando un vehculo o mquina quede inmovilizado por avera en un lugar de circulacin, debe quedar sealizado segn establezca la disposicin interna de seguridad de regulacin de trfico. 4.7 Transporte de personal.- Los vehculos que se utilicen para el transporte o desplazamiento del personal debern cumplir las condiciones tcnicas exigidas por el Cdigo de Circulacin, para este tipo de vehculos. Adems debern ser de colores vivos, fcilmente identificables y, en caso necesario, estar dotados de avisadores acsticos y/u pticos para hacer notar su presencia. El personal slo podr utilizar otro tipo de vehculo cuando stos dispongan de asientos, cumplan con las condiciones exigibles por el Cdigo de la Circulacin y tengan autorizacin expresa de la Direccin Facultativa. Si de forma eventual se utilizan para desplazamiento del personal en la explotacin vehculos no destinados especficamente a este efecto, el transporte deber efectuarse de acuerdo con normas de seguridad previamente establecidas por el Director facultativo, respetando lo exigible por el Cdigo de la Circulacin. 5. Maquinaria 5.1 Operadores y conductores: 5.1.1 Operadores de mquinas: El manejo de maquinaria minera mvil slo podr ser realizado por operadores mayores de 18 aos, que hayan recibido la instruccin necesaria con un perodo de prcticas, conozcan las prestaciones, mantenimiento normal y limitaciones de la mquina y sean debidamente autorizados por la Autoridad minera competente. Estas autorizaciones no tendrn carcter general, sino para cada tipo de mquina y debern ser renovadas cada cinco aos, y no excluyen la necesidad del permiso de conduccin que pueda ser exigible en su caso. 5.1.2 Conductores de vehculos: Los conductores de vehculos de transporte de personal debern ser titulares de un permiso de conducir acorde con el tipo de vehculo, expedido por la Autoridad de Trfico. Los conductores de camiones volquetes de la explotacin dedicados al transporte de material til o estriles debern disponer de un permiso expedido por la Autoridad minera competente, segn las condiciones indicadas en el apartado anterior. 5.2 Uso de vehculos y mquinas.- La utilizacin de la maquinaria mvil y los vehculos de transporte se realizar siempre conforme a las disposiciones reglamentarias y a las indicaciones proporcionadas por el fabricante. El material se conservar en correcto estado de funcionamiento y se utilizar de acuerdo con los usos para los que est previsto. El conductor de un vehculo u operador de una mquina deber examinarlo y comprobarlo al comienzo de cada turno antes de ponerlo en uso. Si observara algn defecto, debe notificarlo de inmediato a quien corresponda, segn las normas establecidas, y comunicarlo a la persona que le suceda en su puesto, en caso de relevo.

Si se trata de un defecto que constituya una circunstancia de inseguridad, el conductor no debe iniciar el trabajo y detendr la mquina o vehculo si esta circunstancia se presenta durante el mismo. Cada tipo de vehculo y mquina dispondr de un manual de utilizacin del fabricante que proporcione, de manera clara y comprensible, todas las indicaciones necesarias para poder utilizarlo con seguridad. Este manual deber poder consultarse en el lugar de trabajo y estar redactado en castellano. 5.3 Exigencias tcnicas de mquinas y vehculos.- Todo vehculo o maquinaria mvil, incluidos los de segunda mano, debern cumplimentar las normas o disposiciones tcnicas vigentes. 5.4 Reparaciones, revisiones y mantenimiento de vehculos y mquinas.- Una disposicin interna de seguridad (DIS) definir el programa y las reglas para efectuar las reparaciones, mantenimientos y revisiones de los vehculos y mquinas de la explotacin, que se realizarn siempre de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Todos los vehculos y mquinas de una explotacin sern revisados de acuerdo al alcance y la periodicidad que fije la disposicin interna de seguridad. Adems, y segn las condiciones de utilizacin y explotacin, se efectuarn los controles complementarios que sean necesarios. Asimismo, la disposicin interna de seguridad recoger la creacin y mantenimiento de un registro para cada vehculo y mquina, en el que se anotarn las intervenciones realizadas para efectuar reparaciones, mantenimientos y revisiones, que estar a disposicin de la Autoridad minera competente. Si en una intervencin participase ms de un operario, uno de ellos se responsabilizar del cumplimiento de lo reglamentado. Cuando se realice una intervencin de reparacin o mantenimiento de un vehculo o mquina, stos debern estar inmovilizados en un lugar seguro, siguiendo las normas de aparcamiento (apartado 4.6). En el curso de una reparacin debern ser enclavados o sujetados todos los componentes y elementos cuyo desplazamiento intempestivo pueda presentar un peligro. Especialmente cuando haya que trabajar sobre un volquete o una pala con la caja o la cuchara levantadas, se inmovilizarn stos mediante un dispositivo de fijacin permanente. Los neumticos de la maquinaria pesada deben hincharse con el operario de pie, utilizando una manguera de extensin y mantenindose lejos de la rueda y nunca frente a sta. Igualmente, para cambiar dichos neumticos deben utilizarse herramientas y procedimientos preceptuados, emplendose siempre un sistema protector. Si hay sobrepresiones por calentamiento debidas a sobrecargas o exceso de velocidad, no debern ser corregidas deshinchando los neumticos, sino que se esperar a que se enfren y se disminuir la carga y/o velocidad. El inflado de los neumticos deber hacerse siempre con comprobadores y limitadores de presin. Cuando se eleve una mquina para su reparacin, el gato debe estar sobre suelo firme y posicionado adecuadamente. Cuando se vayan a realizar trabajos debajo de la mquina, sta deber estar calzada, no findose exclusivamente del gato. El repostado de los vehculos y mquinas que no estn preparadas para repostar en funcionamiento se deber efectuar con el motor parado y los circuitos elctricos desconectados, lejos de elementos que puedan producir chispas o llamas. Se evitar derramar combustible sobre superficies calientes. En cualquier caso, el combustible derramado se limpiar antes de arrancar el motor.

Se prohbe fumar o utilizar dispositivos de llama abierta, en un rea comprendida dentro de 15 metros de la zona de repostado o de almacenamiento de combustible. En las instalaciones de repostado o almacenamiento de combustibles, se colocarn carteles visibles que indiquen esta prohibicin. Las sustancias inflamables debern estar en contenedores con inscripciones que adviertan del contenido y de su peligrosidad y almacenados en lugares adecuados. Slo se usarn disolventes recomendados, nunca disolventes inflamables. Las soldaduras y cortes con soplete deben realizarse con las debidas precauciones y siguiendo una norma expresa de seguridad cuando se realicen en partes peligrosas, tales como depsitos de combustibles y sistemas hidrulicos. Para que las reparaciones, mantenimientos y revisiones puedan realizarse en un taller propio de la explotacin, ste debe disponer de los medios suficientes, especialmente los relacionados con la seguridad, tener un responsable y estar autorizado por la Autoridad minera competente, que deber determinar el tipo de operaciones para las que est capacitado el taller. Para la reparacin de equipos certificados u homologados se seguir lo dispuesto en la ITC 02.2.01. 5.5 Remolque y transporte de equipos.- El remolque de vehculos y mquinas se efectuar con la ayuda de barras o cables de sujecin a los dispositivos de remolque, suficientemente dimensionados. Se prohbe su utilizacin para desplazarse. Los vehculos y mquinas no podrn ser remolcados con cables, a menos que sus frenos y rganos de direccin puedan ser utilizados. En los casos en que el enganche no sea totalmente fiable, se utilizarn cadenas de seguridad. Cuando el fabricante fije la velocidad mxima a que puede ser remolcado un vehculo o mquina, no ser sobrepasada aqulla. Como regla general, la velocidad de remolque por pistas y accesos no ser superior a 7 km/h. Se prohbe al personal situarse en la proximidad del cable o barra de remolque, o utilizar ste para desplazarse. Cuando se utilice una rampa de carga o descarga para subir una mquina a una gndola de transporte, debe procurarse que la operacin se realice en una zona nivelada. Las rampas debern ser resistentes, bien posicionadas y fijadas, con una superficie que facilite la traccin y dificulte los deslizamientos incontrolados. Con este mismo fin, las ruedas y orugas deben limpiarse de barro, nieve, etc. El vehculo de transporte debe estar bloqueado para evitar que se desplace durante la operacin de carga. La carga deber fijarse de modo que se evite su desplazamiento durante el transporte. 6. Varios 6.1 Circulacin de personal.- Se prohibir el acceso a las instalaciones o zonas de trabajo a las personas que no forman parte de los propios equipos de trabajo, salvo que sean autorizadas expresamente por el responsable. Esta prohibicin se indicar con carteles visibles. En las operaciones normales en las zonas de trabajo, el personal se mantendr en cualquier caso a una distancia superior a cinco metros de los volquetes cargados. El acceso del conductor o personal de mantenimiento deber hacerse por la parte delantera, cuidando de la posible cada de piedras desde la caja. Para abandonar o acceder a una mquina, se utilizarn siempre los estribos. Se prohbe el acceso o descenso de mquinas en marcha. Ninguna persona trabajar debajo de un volquete alzado, cuchara de carga o equipo similar, o se situar en la zona de bisagra de vehculos articulados, a menos que estn

adecuadamente asegurados independientemente de los mandos de funcionamiento normal. La circulacin del personal entre las diversas zonas de trabajo se efectuar por accesos seguros y fcilmente practicables. La presencia de personal a pie por pistas y tajos deber ser limitada al mnimo imprescindible. En las pistas, los peatones se mantendrn sobre el lado opuesto al de circulacin de vehculos, procurando hacerse visibles al conductor del vehculo que viene hacia ellos. En las pistas y accesos provistos de arcn para la circulacin del personal, ste circular obligatoriamente por l. Los equipos que realicen trabajos en las pistas debern sealizar suficientemente su presencia. Todo personal que realice trabajos nocturnos en las proximidades de zonas de trnsito de maquinaria o vehculos, deber estar provisto de prendas reflectantes adecuadas. 6.2 Prevencin del polvo.- En las explotaciones en instalaciones a cielo abierto se contemplarn los dispositivos de lucha contra el polvo tal como figuren en la Instruccin Tcnica Complementaria correspondiente. 6.3 Trabajos en las proximidades de lneas elctricas areas.- No se permitir el cruce de maquinaria o vehculos por debajo de lneas elctricas areas salvo por los puntos especialmente preparados para ello, en los que se debern cumplir las prescripciones impuestas por el Reglamento de Lneas Areas de Alta Tensin en cuanto a tipos de apoyos, amarres y distancias sobre el terreno (artculos 32 y 33 de dicho Reglamento). Asimismo, 25 metros antes del cruce se colocarn carteles o seales bien visibles, avisando dicho cruce y recordando la prohibicin de circular con la caja levantada en el caso de volquetes, o con cualquier tipo de herramienta o til desplegado. Las pistas o pasos habituales de vehculos que discurran paralelamente a lneas areas, mantendrn una distancia respecto a stas de 15 metros, medida en planta horizontal entre el eje de la lnea y el borde de la calzada y perpendicularmente a ste. Dentro del rea delimitada por una distancia de 10 metros a cada lado del eje de la lnea, medidos sobre la planta horizontal, se prohbe la presencia de maquinaria y la realizacin de trabajos con la lnea en tensin. Para la realizacin de trabajos ocasionales en dicha zona deber desconectarse y descargar a tierra la lnea; se tomarn todas las precauciones para evitar un error de coordinacin entre dichas maniobras y la realizacin de los trabajos. Si la desconexin no es posible y de forma excepcional, se elaborar una disposicin interna de seguridad para los posibles trabajos a realizar en esta zona, siempre que la distancia mnima entre la maquinaria desplegada y la lnea area sea: 4 + (U (kv) / 100) * m y los trabajos se realicen bajo la supervisin continua de un responsable. 6.4 Trabajos por percusin.- Cuando se efecten trabajos por percusin para rotura de rocas, ste debe realizarse de forma que no exista riesgo de lesiones por proyecciones. 6.5 Utilizacin de los equipos de carga como aparatos de elevacin.- Para poder utilizar los equipos de carga como aparatos de elevacin se elaborar una disposicin interna de seguridad que defina la metodologa a aplicar.