Parafia Matki Boskiej
Częstochowskiej
3100 18 Mile Road • Sterling Heights • MI 48314
Tel: (586) 939−5022 Fax: (586) 977−2074
Sala Parafialna: (586) 977−7379
Adres internetowy: www.olcsh.org • Adres email: sekretariat@olcsh.org
Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy: Proboszcz − Ks. Tadeusz Winnicki TChr, Wikariusz − Ks. Ryszard Czerniak TChr, Rezydent − Ks. Konrad Urbanowski TChr
Niedziela Chrztu Pańskiego
13 stycznia 2008
CHRZEST PANA JEZUSA
Chrzest w Jordanie: Epifania Bóstwa Jezusa.
Chrystus w trakcie przyjmowania chrztu z rąk Jana
Chrzciciela w Jordanie, przedstawiony jest jako Boży
Syn. Tę prawdę Ewangelista Mateusz mocno uwypukla.
Chrzest Janowy był chrztem nawrócenia na
odpuszczenie grzechów. Zapewne, stawiamy sobie
pytanie, dlaczego Jezus przyjął ten chrzest. Przecież tego
chrztu nie potrzebował, był bez grzechu. Niewątpliwe,
aby dać przykład pokory, a z drugiej strony, aby
podnieść rangę chrztu Janowego, jak i okazać
solidarność z tymi, wobec których miał rozpocząć swoją
posługę – wobec grzeszników. Określił to we wspaniały
sposób Izajasz. „Ja, Pan, powołałem Cię słusznie,
ująłem Cię za rękę i ukształtowałem, ustanowiłem
Cię przymierzem dla ludzi, światłością dla narodów,
abyś otworzył oczy niewidomym, ażebyś z
zamknięcia wypuścił jeńców, z więzienia tych, co
mieszkają w ciemności”.
W momencie tego chrztu, Jezus wstąpił w szeregi
grzeszników. Ojciec zaakceptował ten akt Syna,
opieczętował Jego wybór darem Ducha Świętego,
namaszczając Go olejem mocy do wypełnienia przyjętej
misji. Gest Jezusa w wodach Jordanu był wzorcowym
w całej posłudze. Będzie On bardzo blisko grzeszników.
Nie będzie oczekiwał aż oni przyjdą do niego. Będzie
ich poszukiwał i przebywał wśród nich. Stanie się
przyjacielem i tym, który i z miłością ich przyjmuje.
Jezus nie zachowywał dystansu wobec zagubionych
i grzesznych. Przecież przyszedł ich zbawić, pojednać
z Ojcem. Zawsze szukał ich obecności. Do tego stopnia,
BIURO PARAFIALNE CZYNNE:
Od poniedziałku do piątku
8:00 am - 4:30 pm
W sobotę:
9:30 am - 2:00 pm
iż został posądzony o to, iż jest grzesznikiem i został
przez niektórych tak właśnie potraktowany. Faktycznie,
był nawet uważany za kryminalistę i doświadczył
przeznaczenia, jakie spotyka tego rodzaju ludzi – śmierć
na krzyżu.
Chociaż, był bez grzechu, to jednak przyjął na siebie
samego skutki i konsekwencje, jakie na ludzkim życiu
wywarł grzech. A więc umiejscowił siebie nie z dala od
nas, ale blisko nas, jako nasz starszy Brat. Jezus objawia
nam prawdę, iż jesteśmy dziećmi umiłowanymi przez
Boga. Jego pragnieniem jest wyprowadzenie nas z
naszej poniżającej sytuacji grzechu i śmierci, a także i
to abyśmy posiedli pełnię życia w rzeczywistości tej
ziemi, jak i po dotarciu do portu przeznaczenia – nieba.
W ten sposób przejawia się miłość Jezusa wobec nas.
Ona staje się dla nas wyzwaniem, aby stanąć obok tych,
którzy doświadczają zagubienia i słabości.
Dzisiejsza uroczystość Chrztu Pańskiego niech będzie
naszym radosnym dniem dziękczynienia i uwielbienia
Ojca za fakt naszego chrzcielnego zanurzenia. W
przestrzeni naszego ducha chciejmy usłyszeć głos Ojca,
który wypowiada słowo prawdy, iż jesteśmy umiłowani
przez Niego. W nas znajduje ON upodobanie, jak znalazł
we własnym Synu. Jezusowa misja i Jego dzieła niech
znajdą w nas gorliwych kontynuatorów. Raz jeszcze,
przyjmijmy światło prawdy i mądrości – w zagubieniu i
ciemnościach, jakie mogą dotykać nasze życie.
Przyjmijmy łaskę Jezusowego nowego spojrzenia na
życie, w sytuacjach, kiedy wyłącznie, poprzez własny
ogląd spraw postrzegamy wydarzenia naszego
osobistego życia, rodziny, wspólnoty jak i świata. W
darze Chrztu Świętego otrzymaliśmy łaskę Bożego
Ducha, aby Jego natchnienia przyjmować i pozwolić
się Jemu prowadzić w wydarzeniach życia. A tego wzór
mamy w życiu Bożego Syna – Jezusa.
Ks. Tadeusz Winnicki TChr
2 Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights

INTENCJE MSZALNE S ł użba Liturgic

Liturgiczzn a
Sobota 12 stycznia
−LEKTORZY−
9:00 = Jan Michnal
9:00 Za Dobrodziejów Niedziela – 19/20 stycznia
4:00 == Rozalia, Paweł, Marianna, Bolesław Szekścińscy 4:00pm – Eugenia Czaja, Maria Wilczyńska
8:00am – Celina Pultanis, Stefan Gust
.............................................................. rodzina
9:30am – Lucyna Malarz, Barbara Kawałek,
Stanisław Dobrzyński
Niedziela 13 stycznia – Chrzest Pański
11:15am – Kl. VIII b
8:00 = Jan Michnal 1:00pm – Jan Berent, Józefa Hołowińska, Stanisław Bis
9:30 O światło i moc Ducha św. w życiu małżeńskim 6:00pm – Młodzież
i wypełnieniu obowiązków małżeńskich dla ...
Elżbiety i Krzysztofa Kaczanowskich −KOLEKTORZY−
11:15 = Sławomir Chrobak ............................... mama
Niedziela – 19/20 stycznia
1:00 O zdrowie i Boże bł. dla Kamili Drozdowskiej 4:00pm – Edward Steplowski, Franciszek Gac
1:00 = Bronisława Olejarczyk .................... Harcerze 8:00am – Emil Filip, Józef Chryczyk
6:00 Za Parafian ........................................................ 9:30am – Ryszard Basior, Stanisław Kwiek,
Antoni Malarz, Zdzisław Skorupa, Janusz Wolski
Poniedziałek 14 stycznia 11:15am – Marek Bieciuk, Augustyn Nytko,
9:00 Boże bł. i powrót do zdrowia dla Haliny Borkowski Jerzy Sokołowski, Paweł Szymczakowski
9:00 = Jan Michnal 1:00pm – Albert Ciesielski, Stanisław Królczyk,
Wacław Muszyński, Janusz Wolkowicz
Wtorek 15 stycznia 6:00pm – Kazimierz Modzelewski, Wojciech Urban
9:00 = Jan Michnal ................................... A. Michnal
9:00 Za Parafian

Środa 16 stycznia OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

9:00 O Boże bł. i łaski w Nowym Roku
9:00 = Jan Michnal .................................... mąż i syn WYMIANA TAJEMNIC RÓŻANCA DLA DZIECI I
7:00 == Dioniza i Aleksander Gawłowscy
DLA KOŁA ŻYWEGO RÓŻAŃCA − w dzisiejszą
niedzielę 13 stycznia dla dzieci po Mszy św. o godz.
11:15 w kaplicy Św. Maksymiliana, a dla dorosłych
Czwartek 17 stycznia – Św. Antoniego
po Mszy św. o godz. 1:00 po południu w Kościele.
9:00 O Boże bł. dla Kacpra z okazji ur.
9:00 O Boże bł. i szczęśliwą operację dla Janet Houston PODZIĘKOWANIE ZA ORGANIZACJĘ WIGILII
9:00 = Jan Michnal PARAFIALNEJ – Paniom: Marii Zielonka, Jasi Bryk,
Wandzie Zych, Zosi Sarka, Irenie Postif −
Piątek 18 stycznia Chrustowicz, Jadzi Janik, Bernadetcie Kozakiewicz,
9:00 O Boże bł. zdrowie i potrzebne łaski dla syna Członkom Rady Parafialnej, Harcerzom, serdecznie
7:00 = Jan Michnal dziękujemy za pomoc w przygotowaniu tej
7:00 = Edward Gałeczka .................. siostra z rodziną uroczystości. Szczególne podziękowanie kierujemy
do Pani Barbary Bazydło za przygotowanie Jasełek z
Sobota 19 stycznia – dziećmi i ich przedstawienie. Państwu Marzenie
Św. Józefa Sebastiana Pelczara Szewczuk, Dariuszowi Nikonowicz oraz dzieciom
9:00 = Jan Michnal ze Scholi „Hosanna” za pięknie przygotowane i
4:00 == Irena Stokowski, Leokadia Bielaczyk .... syn wykonanie kolęd.

Niedziela 20 stycznia – II Niedziela Zwykła MSZE ŚW. ZA ZMARŁYCH − w każdą pierwszą środę
miesiąca (do świąt wielkanocnych) o godz. 7:00
8:00 = Jan Michnal
wieczorem odprawiona jest Msza święta za
8:00 = Łucja Charow w 30 dzień po śmierci ..... syn
zmarłych poleconych w wypominkach.
9:30 = Ksenia Katarzyna Szuba 2 rocz. śm. ...........
.............................................................. rodzina SPOTKANIA GRUPY MODLITEWNEJ −
11:15 = Józef Tylecki 20 rocz. śm. ............................ Grupa Modlitewna zaprasza na spotkania w
1:00 = Irena Janklewicz 2 rocz. śm. .......... wnuczki każdy piątek po Mszy św. wieczornej o
6:00 = Janina Pietrzyk 30 rocz. śm. ......................... godz. 7:00pm do sali w obecnego Domu
................................................ rodzina Pietrzyk Parafialnego.
 Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights
ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE
W najbliższym czasie sakramentalny związek
małżeński zamierzają zawrzeć:
Georgiana Lazar i Arben Kelmendi (I)
Ktokolwiek wiedziałby o przeszkodach prawnych
uniemożliwiających tym osobom zawarcie ważnego
ślubu kościelnego proszony jest o kontakt z biurem
parafialnym lub duszpasterzem.
PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII − przypominamy, że
na terenie Archidiecezji Detroit obowiązuje wszystkich
wiernych przynależność do parafii. Dlatego zwracamy
się z prośbą do tych wszystkich, którzy nie należą do
żadnej parafii, o uregulowanie swojej przynależności i
zapisanie się do parafii. Przynależność wiąże się nie
tylko z obowiązkiem utrzymania parafii, ale i
korzystaniem z posługi duchowej i sakramentalnej;
udzielaniem chrztów, ślubów, pogrzebów, wysyłaniem
korespondencji itd. Uwaga! Prosimy, aby Ci wszyscy,
którzy zawarli związek małżeński w naszej parafii, a
przed ślubem należeli do parafii i chcą dalej należeć o
uregulowanie swojej przynależność przez nowe
zapisanie się do parafii z zaznaczeniem, że już
wcześniej tutaj należeli razem z rodzicami lub sami.
ZMIANA ADRESU − Parafian, którzy zmienili adres
zamieszkania lub numer telefonu, prosimy o
uaktualnienie w biurze parafialnym. Umożliwi to
lepsze funkcjonowanie biura, jak również sprawne
dotarcie naszej korespondencji do Państwa domów.
OFIARY ZŁOŻONE NA ADAPTACJĘ STAREGO
DOMU SIÓSTR, REMONTY I NOWY DOM SIÓSTR
Franciszek Sienkiewicz $200.00, Włodzimierz i
Krystyna Bajor $100.00, Jan i Ewa Kotlarz $84.00
Ofiary wpłacone $188, 246,04
Prosimy, aby ofiary wpłacane czekami wypisać na:
Society of Christ− Building Fund.
OFIARY z 5 / 6 stycznia 2008
Ofiary z 611 kopert: $ 6,382.00
Ofiary bez kopert: $ 954.00
Ofiary z Noego Roku $ 3, 440.00
II kolekta na spłatę długu rozbudowy Kościoła $ 1,
451.00
Za wszystkie ofiary składamy serdeczne Bóg zapłać!
OGŁOSZENIA RÓŻNE
ROK HLONDOWSKI – 22 października mija 60 rocznica
śmierci Kardynała Augusta Hlonda –Prymasa Polski i
założyciela Zgromadzenia Księży Chrystusowców. Z tej
też okazji rok 2008 ogłoszony przez Towarzystwo
Chrystusowe jako „Rok Hlondowski”, którego celem jest
zapoznanie z bogactwem osobowości i dzieła Wielkiego
Prymasa II Rzeczpospolitej. Główne uroczystości, odbędą
się Warszawie przy grobie Kardynała Augusta Hlonda 22
października 2008.
3
OPŁATEK HARCERSKI – w dzisiejszą niedzielę
13 stycznia, odbędzie się o godz. 2:30 po południu.
ZABAWA HARCERSKA – w sobotę 19 stycznia
Harcerze zapraszają na Zabawę Karnawałową
do Sali Jana Pawła II. Bilety w cenie $15.00 od
osoby. Więcej informacji i rezerwacja u Anny
Babel pod nr tel. 586−558−5636 w ciągu dnia, 586 −
755−3888 wieczorem lub u Jerzego Ryzner – nr tel.
586 −739−8567. Do tańca grał będzie zespół „Melodia
Trio”. W czasie zabawy harcerskiej Harcerze
organizują dyskotekę “Euro Discco” dla młodzieży od
lat 15−tu w Centrum Katechetycznym. Cena biletu
$5.00. Więcej informacji u Jacka Mięgoć 586−207−
1329. Dzwonić po godz. 8:00 wieczorem.
ZABAWA KARNAWAŁOWA DLA DZIECI
Komitet Rodzicielski do spraw Katechezy zaprasza dzieci
na zabawę karnawałową w niedzielę 27 stycznia od
godz. 2:30 po południu do 6:00 wieczorem do Sali Jana
Pawła II. Zabawa odbędzie się w scenerii zimowej.
Dzieci zachęcamy, aby przyszły w strojach postaci
zimowych. Podczas tego spotkania odbędą się różne gry i
zabawy przy muzyce, występ niespodzianka, także
przewidziany jest poczęstunek. Komitet Rodzicielski
zwraca się z prośbą do rodziców o pomoc przy dekoracji
sali w sobotę 26 stycznia (w czasie trwania katechezy).
Rodzice proszeni są o upieczenie ciasta, które
sprzedawane będzie w kawiarence w dniu 27 stycznia
oraz o pomoc w kawiarence, przy rozdawaniu
poczęstunku w grach i zabawach. Chętnych rodziców
prosimy o kontakt z Panią Mariolą 248.879−5898.
ROK HLONDOWSKI – 22 października mija 60 rocznica
śmierci Kardynała Augusta Hlonda – Prymasa Polski i
założyciela Zgromadzenia Księży Chrystusowców. Z tej
też okazji rok 2008 ogłoszony przez Towarzystwo
Chrystusowe jako „Rok Hlondowski”, którego celem jest
zapoznanie z bogactwem osobowości i dzieła Wielkiego
Prymasa II Rzeczpospolitej. Główne uroczystości, odbędą
się Warszawie przy grobie Kardynała Augusta Hlonda
22 października 2008.
WYWIADÓWKA SZKOLNA – Kierownictwo Szkoły
Języka Polskiego przypomina, że spotkanie rodziców z
nauczycielami (wywiadówka), odbywa się w dzisiejszą
niedzielę 13 stycznia klasy O − V, oraz 20 stycznia
klasy od VI − XI po Mszach Świętych o godz. 9:30 i
11:15 w Centrum Katechetycznym.
SKLEPIK PARAFIALNY − zapraszamy do naszego
sklepiku parafialnego, w którym są do nabycia ciekawe
pozycje książkowe, kartki na różne okazje, karty
telefoniczne do Polski, słodycze i inne artykuły
spożywcze. Sklepik otwarty jest w każdą niedzielę od
godz. 8:30 rano do 2:00 po południu.
PRENUMERATA TYGODNIKA” NIEDZIELA” − jeśli
jest ktoś z państwa zainteresowany prenumeratą
tygodnika Niedziela to prosimy o zgłoszenie w
sklepiku parafialnym lub biurze.
Pomocą służą Siostry Misjonarki Chrystusa Króla:
sr. Jadwiga Kokolus MChr (przełożona sióstr)
sr. Fransiszka Keler MChr
Program Radiowy Księży Chrystusowców
Sobota 8:00 am – 8:30 am
ze stacji WNZK 690AM
prowadzony przez księdza Ryszarda Czerniaka, TChr
RADA DUSZPASTERSKA
Stasia Ledzińska (przew.) 586−726−0636
Janusz Wolski (w. przew) 586−749−7707
Alicja Karlic (sekr.) 248−375−8942
Barbara Bazydło, Tadeusz Byra,
Albert Ciesielski, Lucyna Malarz,
Antoni Malarz
Organista
Janusz Głaz «586−268−5795
Lektorzy
Józef Ledziński «586−726−0636
Kolektorzy
Albert Ciesielski «586−247−4217
Ministranci
Opiekun – ks. Ryszard Czerniak, TChr
Grupa Modlitewna
Opiekun duchowy – ks. Tadeusz Winnicki, TChr
Lider – Halina Kocz «248−723−5078
Linia Modlitewna « 412−0581
Spotkania w każdy piątek po Mszy św. wieczornej
Róże Różańcowe
Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak, TChr
«586−977−7267
Radio Maryja
Elżbieta Bieciuk «586−677−9385
Koło „Złotej Róży”
Franciszek Gac «586−268−0765
Rycerze Kolumba
Alfred Jaworowski «586−751−5361
Koło Przyjaciół Towarzystwa Chrystusowego
Elżbieta Ciesielska «586−247−4217
Finanse
Celina Pultanis «586−731−0355
Tenis Stołowy (Sala Jana Pawła II)
Poniedziałek 7:30 pm – 10:15 pm
Czwartek 7:30 pm – 10:15 pm
Strona Klubu www.geocities.com/szamiel/TT.html
Eugeniusz Szamiel «248−495−7517
Olek Palion «586−854−7507 lub 586−997−6227
Kung−Fu (Sala Jana Pawła II)
Poniedziałek − 6:00 pm – 7:30 pm
Środa 6:00 pm – 7:30 pm
Instruktor: Rafał Nowakowski «313−530−0209
www.idokungfu.com
Keyboard (Centrum Katechetyczne)
Czwartek 6:30 pm – 7:30 pm; 7:40 pm – 8:40 pm
Nauczyciel: Ewa Matuszczyk «586−254−7088
Grupa AA
Niedziela − 4:00 pm; Sala ”Pod Dzwonami”
W pierwszą niedzielę miesiąca spotkanie otwarte dla
wszystkich.
Roman «248−421−6454
Niedzielne Msze święte
Sobota – 4:00 pm
Niedziela – 8:00 am, 9:30 am, 11:15 am (z udziałem dzieci),
1:00 pm, 6:00 pm (z udziałem młodzieży)
Codzienne Msze święte
Od poniedziałku do soboty – 9:00 am
W środę i piątek – 7:00 pm
(W okresie Adwentu, Bożego Narodzenia i Oktawy, Wielkiego
Postu, Wielkanocy i Oktawy; w Maju i Październiku)
Adoracja Najświętszego Sakramentu
W środę i piątek: 6:00 pm – 7:00 pm (w te dni gdy jest Msza św. o
godz. 7:00 pm)
Liturgia Godzin
Jutrznia – modlitwa poranna: od poniedziałku do piątku 8:45 am
Nieszpory – modlitwa wieczorna: środa i piątek − 6:45 pm (w te dni
gdy jest Msza św. o godz. 7:00 pm)
Sakramenty
Pojednania – codziennie pół godziny przed każdą Mszą św.
Chrztu – druga niedziela miesiąca − po Mszy św. o godz. 1:00 pm
Przygotowanie rodziców i chrzestnych − każdy drugi piątek miesiąca
po Mszy św. wieczornej
Bierzmowania – Sakrament może przyjąć młodzież klasy 8 oraz starsi
Małżeństwa – zamiar zawarcia małżeństwa należy zgłosić
6 miesięcy przed planowaną datą ślubu
Chorych – pierwszy piątek miesiąca − w sprawach nagłych o
każdej porze
Katecheza
ks. Proboszcz Tadeusz Winnicki, TChr. «586−977−7267
Komitet Rodzicielski d/s Katechezy
Mariola Vanderest «248-879-5898
Szkoła Języka Polskiego im. Adama Mickiewicza
Dyrektor – Jolanta Gmurowska «248−652−1875
Strona internetowa www.szkolamickiewicza.org
Język Polski dla Amerykanów (Polish for Adults)
Antoni Walawender «586−751−1224
ESL – Język Angielski
Grupa początkowa, średnio zaawansowana i zaawansowana –
Mariusz Szajnert «248−689−0180
Harcerze
Druh – Jerzy Czaja «586−247−5344
Muzyczny Zespół Dziecięcy „Hosanna”
Sobota – 12:00 pm
Opiekun duchowy – sr. Franciszka Keler
Muzyczny Zespół Młodzieżowy „Cantate Deo”
Lobby – Czwartek – 8:00 pm
Opiekun duchowy − sr. Franciszka Keler
Zespół Młodzieży Starszej “ICHTIS”
Środa – 8:00 pm
Zespół Taneczny „Mireczki”
Wtorek – 5:30 pm (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Mireczki II”
Wtorek – 6:15 pm (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Mały Dunajec”
Wtorek – 7:30 pm (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Dunajec”
Grupa I Środa – 8:30 pm, Sobota − 8:30 am
Grupa II Wtorek – 8:30 am (Sala Jana Pawła II)
Choreograf – Tomasz Kielar «313−333−4469
Dyrektor – Elżbieta Gramek «586−977−9337
Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak «586.977.7267