Professional Documents
Culture Documents
Pan
Bronisław Komorowski
Marszałek Sejmu
Rzeczypospolitej Polskiej
USTAWA
z dnia
2) w art. 14:
7) w art. 26:
9) w art. 27:
_____________________
1)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808,
z 2006 r. Nr 171, poz. 1225 i Nr 208, poz. 1541 oraz z 2008r. Nr 145, poz. 915
11-11-iw
UZASADNIENIE
Art. 1 w pkt 4 projektu ustawy rozszerza liczbę odmian winorośli przeznaczonych do uprawy
w celu pozyskiwania winogron do wyrobu win gronowych na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej określoną w załączniku do ustawy z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i rozlewie
wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina. Wprowadzenie tej
zmiany, jak również uchylenie złącznika do ww. ustawy z dnia 22 stycznia 2004 r. (w art. 1
pkt 20 projektu ustawy) jest wynikiem implementacji przepisów art. 24 ust. 2 rozporządzenia
nr 479/2008. Projektowana zmiana spowoduje znaczne rozszerzenie zakresu odmian
winorośli, które mogą być uprawiane przez polskich plantatorów w celu pozyskiwania
winogron do wyrobu wina gronowego przeznaczanego do obrotu. Umożliwi to wykorzystanie
uprawy każdej z odmian winorośli zakwalifikowanych do wyrobu wina w innych państwach
członkowskich Unii Europejskiej, przy zachowaniu poszanowania praw własności do odmian.
Uchylenie ww. listy odmian umożliwia zmiana przepisów prawa Unii Europejskiej. Zgodnie
z przepisami art. 24 ust. 2 rozporządzenia nr 479/2008 obowiązek utworzenia takiej listy
2
występuje dopiero, gdy średnia wielkość wyrobu wina gronowego w pięciu kolejnych latach
gospodarczych osiągnie lub przekroczy 50.000 hl. Wielkość wyrobu wina będzie ustalana
na podstawie informacji składanych przez producentów do Agencji Rynku Rolnego.
Zmiany zawarte w art. 1 w pkt 10 i pkt 11 lit. a projektu ustawy uchylają przywołania
nieaktualnych przepisów prawnych Unii Europejskiej w zakresie usuwania produktów
ubocznych.
Zmiana zaproponowana w art. 1 w pkt 11 b ma na celu przygotowanie informacji, które
muszą być przekazane Komisji Europejskiej w zakresie i terminach określonych
w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1282/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. ustanawiającego
szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 w odniesieniu do
zbierania informacji w celu identyfikacji produktów winiarskich i monitorowania rynku wina
oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1623/2000 (Dz. Urz. WE L 176 z 29.06.2001, str.
14; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32, str. 474). Obejmuje to informacje
opracowane przez ARR na podstawie danych uzyskanych w trybie art. 26 ust. 3 oraz art. 27
ust. 1.
Zmiana zawarta w art. 1 w pkt 12 projektu ustawy uchyla przepisy art. 28 oraz art. 28a
określające zadania realizowane przez Agencję Rynku Rolnego. Zgodnie z przepisami tytułu
II rozporządzenia nr 479/2008 Agencja Rynku Rolnego nie może już realizować tych zadań
4
Zmiana zawarta w art. 1 w pkt 15 projektu ustawy ma na celu zastąpienie w art. 28d ustawy
z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami
i organizacji rynku wina odesłania do nieobowiązującego już rozporządzenia Rady (WE)
nr 1493/99 odesłaniem do rozporządzenia nr 479/2008, oraz odesłania do nieobowiązującego
już rozporządzenia Komisji (WE) nr 883/2001 z dnia 24 kwietnia 2001 r. ustanawiającego
szczegółowe zasady wykonywania rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 w odniesieniu
5
Zmiana zawarta w art. 1 w pkt 16 lit. a projektu ustawy ma na celu zastąpienie odesła-
nia do nieobowiązującego już rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/99 odesłaniem
do rozporządzenia nr 479/2008.
Zmiana projektowana w art. 1 w pkt 16 lit. b ma na celu upoważnienie ministra właściwego
do spraw rynków rolnych do wydania przepisów wykonawczych dotyczących określenia
minimalnej zawartości alkoholu w wytłokach i osadzie drożdżowym oraz trybu usuwania
produktów ubocznych powstałych podczas wyrobu wina. Projektowana zmiana umożliwi
wdrażanie przepisów wykonawczych wydawanych przez Komisję Europejską na podstawie
upoważnienia zawartego w rozporządzeniu nr 479/2008. Projektowana zmiana upoważni
także ministra właściwego do spraw rynków rolnych do występowania do Komisji Euro-
pejskiej o uzyskanie możliwości zwiększania dozwolonego poziomu wzbogacania
w przypadku wystąpienia wyjątkowo niekorzystnych warunków pogodowych podczas
dojrzewania winogron. Jest to implementacja przepisów ust. 3 lit. A załącznika V
rozporządzenia nr 479/2008.
Zmiana zawarta w art. 1 w pkt 17 projektu ustawy uchyla przepisy art. 28f i art. 28g ustawy
z 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami
i organizacji rynku wina ograniczające sadzenie winorośli oraz ustalające zasady
przydzielania praw do sadzenia winorośli. Jest to implementacja zmian prawa UE zawartych
w przepisach art. 95 rozporządzenia nr 479/2008 zwalniających z ograniczeń w zakresie
sadzenia winorośli te państwa członkowskie UE, w których wspólnotowy system praw do
sadzenia nie miał zastosowania przed dniem 31 grudnia 2007 r. Rzeczpospolita Polska,
w konsekwencji ograniczenia poziomu produkcji wina do 25 000 hl w roku gospodarczym,
zawartego w przepisach art. 21 rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/99 w sprawie wspólnej
organizacji rynku wina nie była zobowiązana do wprowadzania systemu praw do sadzenia
winorośli. Z uwagi na to Rzeczpospolita Polska nie jest objęta obowiązkiem stosowania na
swoim terytorium przepisów rozdziału II „Przejściowy system praw do sadzenia” tytułu V
rozporządzenia nr 479/2008, gdzie w art. 80 jest zawarty zakaz sadzenia winorośli odmian
sklasyfikowanych do wyrobu wina do dnia 31 grudnia 2013 r.
6
W art. 2 projektu ustawy utrzymuje się w mocy przepisy wykonawcze wydane na podstawie
przepisów dotychczasowych. Z uwagi na to, że rozporządzenie nr 479/2008 uchylające
dotychczasowe przepisy Unii Europejskiej nie przewiduje zmian w zakresie sposobu
pobierania próbek winogron, moszczu gronowego oraz ustalania naturalnej zawartości
alkoholu w winogronach, moszczu gronowym i winie gronowym w trakcie fermentacji,
projekt ustawy przewiduje wydanie nowych przepisów wykonawczych w okresie 24 miesięcy
od dnia wejścia w życie projektowanej ustawy.
Projektowana ustawa jest zgodna z prawem Unii Europejskiej.
Projektowana ustawa jest ujęta w programie prac legislacyjnych Rady Ministrów.
3. Rynek pracy
Wejście w życie projektowanych zmian nie będzie miało zasadniczego wpływu na rynek
pracy, jednakże rozwój niewielkich lokalnych upraw winorośli wraz z wyrobem wina
gronowego wprowadzanego do obrotu, może przyczynić się do ewentualnego wzrostu
zatrudnienia, w tych regionach Rzeczypospolitej Polskiej, w których warunki glebowo-
klimatyczne umożliwiają zakładanie upraw winorośli.
6. Konsultacje społeczne
Projekt ustawy został poddany konsultacjom z następującymi organizacjami i związkami:
1) Business Centre Club,
2) Federacją Branżowych Związków Producentów Rolnych,
3) Federacją Związków Pracodawców-Dzierżawców i Właścicieli Rolnych,
4) Forum Związków Zawodowych,
5) Konfederacją Pracodawców Polskich,
6) Krajową Radą Winiarstwa i Miodosytnictwa,
7) Krajową Izbą Gospodarczą „Przemysł Spożywczy”,
8) Krajową Radą Izb Rolniczych,
9) Krajowym Związkiem Rewizyjnym Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych,
10) Krajowym Związkiem Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych,
11) NSZZ „Solidarność” Komisja Krajowa,
12) NSZZ Rolników Indywidualnych „Solidarność”,
13) Ogólnopolskim Stowarzyszeniem Plantatorów Winorośli i Producentów Wina,
14) Ogólnopolskim Porozumieniem Związków Zawodowych Rolników i Organizacji
Rolniczych,
15) Ogólnopolskim Porozumieniem Związków Zawodowych,
16) Polską Federacją Producentów Żywności,
17) Polską Konfederacją Pracodawców Prywatnych,
18) Fundacją Polski Instytut Winorośli i Wina,
19) Radą Gospodarki Żywnościowej,
20) Stowarzyszeniem Małopolskie Forum Winne,
10
11-12-iw
'.ź:'
:.rł.l
'^1i,
!,1*
ilRZĄn
K o N'Ii T E T !-1ł:..]'T
E G RA C J i E'Łi&.EPE J -cKl E J
SE}(RETARZ
KON4ITET{JINI'EGRACJIELROPEJSK]EI
SEKRETARZ STANU
,l,li ko!aj D ott'gieIeu'ict
".{Dl]łAq io|iDP,,blll
]r'lln Warszarra. dn.i\ listi,pr.ja]fr(l8r
Prn
Nlaciei Berek
S€ l (retarZ Rad1 \,!!łist t.ótr
' I \ 4 - l i l ] ( } ; . ( - ) x r] J. r Z e d -
\ \ ' z . , irą z l i t rZ p r z e d ł o z o n ) , np]l . c l j e k t e nt l s t . l \ \ , i}p. l s l . t . l os 1 . g r l R
s t a r v i a l lnl a s t ę p t r j ą ję;
ą co p r 1 n
l 4 9 r i 9 9 9 . ( W E ) n r 1 7 8 2 / l ( ) 0 1( ,W E ) u r 1 : 9 0 ' 1 0 0 5i ( W E ) n r l r l ( l ( l S i ) . i z i i c l r r ' l : i 1 : , -
E \ Ą l Q ) i l r 2 3 9 2 . S l l : ( \ \ ' E ) n : . 1 4 9 3 / 1 9 9 ( .()D z l ] i u l l E L l ] | i
c e P o | ( r z p o f z ą d z i - ' n(i a
II. \ \ / k o n k l u z j i s h y i e r d z a m . ż e p r o j e k t o \ \ , a n au s t a $ a j e s t z g o d n a Z p r a \ } e n r L i n i i
Europejskiej.
ROZPORZĄDZENIE
z dnia
Na podstawie art. 28e ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 22 stycznia 2004 r. o wyrobie i
rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina (Dz. U.
Nr 34, poz. 292, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje:
______
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej - rynki rolne, na
podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007r. w
sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, poz.
1599).
2)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz.
1808, z 2006 r. Nr 171, poz. 1225 i Nr 208, poz. 1541, oraz z 2008 r. Nr 145, poz. 915 i Nr ...,
poz. ...
2
Załącznik
do rozporządzenia Ministra
Rolnictwa i Rozwoju Wsi
z dnia
1. Aparatura i sprzęt
Do ustalania naturalnej zawartości alkoholu w winogronach oraz w moszczach
gronowych stosuje się następujący sprzęt:
1) refraktometr wyposażony w skalę podającą:
a) procentowy ułamek masy sacharozy z dokładnością do 0,1 % lub
b) współczynnik załamania światła z dokładnością do jednej dziesięciotysięcznej;
2) termometr ze skalą o zakresie co najmniej od +15 °C do +25 °C.
2. Wykonanie oznaczania
W celu ustalenia naturalnej zawartości alkoholu w winogronach oraz w
moszczach gronowych przeprowadza się w temperaturze 20 °C (±5 °C) następujące
czynności:
1) umieszcza się niewielką ilość próbki na dolnym pryzmacie refraktometru i
wykonuje się pomiar zgodnie z instrukcją obsługi refraktometru;
2) odczytuje się procentowy ułamek masy sacharozy z dokładnością do 0,1 % lub
współczynnik załamania światła z dokładnością do jednej dziesięciotysięcznej;
3) przeprowadza się co najmniej dwa oznaczania tej samej próbki;
4) zapisuje się temperaturę, w której przeprowadzono oznaczanie.
3
Tabela nr 1
w °C 5 10 15 20 30 40 50 60 70 75
Odjąć
15 0,25 0,27 0,31 0,31 0,34 0,35 0,36 0,37 0,36 0,36
16 0,21 0,23 0,27 0,27 0,29 0,31 0,31 0,32 0,31 0,23
17 0,16 0,18 0,20 0,20 0,22 0,23 0,23 0,23 0,20 0,17
18 0,11 0,12 0,14 0,15 0,16 0,16 0,15 0,12 0,12 0,09
19 0,06 0,07 0,08 0,08 0,08 0,09 0,09 0,08 0,07 0,05
Dodać
21 0,06 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07
22 0,42 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14
23 0,18 0,20 0,20 0,21 0,21 0,21 0,21 0,22 0,22 0,22
24 0,24 0,26 0,26 0,27 0,28 0,28 0,28 0,28 0,29 0,29
25 0,30 0,32 0,32 0,34 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,37
Tabela nr 2
4
11,6 1,35031 1,0456 5,90
6
19,3 1,36267 1,0786 10,93
8
UZASADNIENIE
3. Rynek pracy
Wejście w życie projektowanego rozporządzenia nie będzie miało wpływu na
rynek pracy.
9
4. Konkurencyjność gospodarki i przedsiębiorczość, w tym na funkcjonowanie
przedsiębiorstw
Wejście w życie projektowanego rozporządzenia nie będzie miało wpływu na
konkurencyjność polskiego rolnictwa na wspólnym rynku UE.
6. Konsultacje społeczne
Projekt rozporządzenia będzie poddany konsultacji z następującymi organizacjami i
związkami:
1. Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych,
2. Sekretariat Rolnictwa Komisji Krajowej NSZ „Solidarność”,
3. Niezależny Samorządny Związek Zawodowy Rolników Indywidualnych
„Solidarność”,
4. Związek Zawodowy Rolnictwa „Samoobrona”,
5. Związek Zawodowy Rolników „Ojczyzna”
6. Krajowy Związek Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych,
7. Związek Zawodowy Centrum Narodowe Młodych Rolników,
8. Federacja Związków Producentów Rolnych,
9. Krajowa Rada Izb Rolniczych,
10. Krajowa Izba Gospodarcza, Komitet Rolnictwa i Obrotu Rolnego,
11. Konfederacja Pracodawców Polskich,
12. Polska Konfederacja Pracodawców Prywatnych,
13. Business Centre Club,
14. Krajowa Rada Winiarstwa i Miodosytnictwa,
15. Związek Sadowników Polskich - Sekcja Winoroślarska,
16. Ogólnopolskie Stowarzyszenie Plantatorów Winorośli i Producentów Wina,
17. Związek Szkółkarzy Polskich.
12/13si
10
Projekt
ROZPORZĄDZENIE
___________________________________
1)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rynki rolne, na
podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r.
w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,
poz. 1599).
2)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173,
poz.1808, z 2006 r. Nr 171, poz. 1225 i Nr 208, poz. 1541, oraz z 2008 r. Nr 145, poz. 915.
UZASADNIENIE
3. Rynek pracy.
Wejście w życie projektowanych zmian nie będzie miało zasadniczego wpływu
na rynek pracy, jednakże rozwój niewielkich lokalnych upraw winorośli wraz
z wyrobem wina gronowego wprowadzanego do obrotu, może przyczynić się
do ewentualnego wzrostu zatrudnienia, w tych regionach Rzeczypospolitej Polskiej,
w których warunki glebowo-klimatyczne umożliwiają zakładanie upraw winorośli.
4. Konkurencyjność gospodarki i przedsiębiorczość.
Z uwagi na warunki klimatyczno glebowe oraz na to, że produkcja wina z upraw
krajowych z przeznaczeniem do obrotu nie jest w Polsce realizowana od lat
sześćdziesiątych ubiegłego wieku - wielkość ewentualnej produkcji wina z upraw
krajowych jaka może być praktycznie realizowana w Polsce po wejściu w życie
projektowanych zmian nie będzie miała wpływu na konkurencyjność gospodarki
i przedsiębiorczość, w tym na funkcjonowanie przedsiębiorstw.
6. Konsultacje społeczne.
Projekt rozporządzenia został poddany konsultacjom z następującymi organizacjami
i związkami:
1) Business Centre Club;
2) Federacja Branżowych Związków Producentów Rolnych;
3) Federacja Związków Pracodawców- Dzierżawców i Właścicieli Rolnych;
4) Forum Związków Zawodowych;
5) Konfederacja Pracodawców Polskich;
6) Krajowa Rada Winiarstwa i Miodosytnictwa;
7) Krajowa Izba Gospodarcza „Przemysł Spożywczy”;
8) Krajowa Rada Izb Rolniczych;
9) Krajowy Związek Rewizyjny Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych;
10) Krajowy Związek Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych;
11) NSZZ „Solidarność” Komisja Krajowa;
12) NSZZ Rolników Indywidualnych „Solidarność”;
13) Ogólnopolskie Stowarzyszenie Plantatorów Winorośli i Producentów Wina;
14) Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych Rolników i Organizacji
Rolniczych;
15) Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych;
16) Polska Federacja Producentów Żywności;
17) Polska Konfederacja Pracodawców Prywatnych;
18) Fundacja Polski Instytut Winorośli i Wina;
19) Rada Gospodarki Żywnościowej;
20) Stowarzyszenie Małopolskie Forum Winne;
21) Stowarzyszenie Winiarzy Podkarpacia;
22) Stowarzyszenie Winnic Doliny Sanu;
23) Zielonogórskie Stowarzyszenie Winiarskie;
24) Związek Sadowników Polskich - Sekcja Winoroślarska;
25) Związek Szkółkarzy Polskich;
26) Związek Zawodowy Centrum Narodowe Młodych Rolników;
27) Związek Zawodowy Pracowników Rolnictwa w RP;
28) Związek Zawodowy Rolnictwa „Samoobrona”;
29) Związek Zawodowy Rolników „Ojczyzna”;
30) Związek Zawodowy Rolników RP „Solidarni”.
11-20-iw