Population:

8 millions
Monnaie:
US Dollar, $1 = 100 centimes
Dates d'ouverture:
Cest la ville qui ne dort jamais!
Le mtro fonctionne 24h/24. Les
magasins sont ouverts toute la
semaine de 10h
18h ou plus tard. La plupart des
bars et clubs ferment aux
alentours 2h 4h du matin.
Internet:
www.nycgo.com
Journaux:
Le New York Times
Daily News
New York Post
Les meilleures annonces et avis
paraissent chaque semaine dans
le journal hebdomadaire gratuit,
Le Village Voice (vous pouvez
en prendre un exemplaire
chaque coin de rue quasiment),
ou encore dans lhebdomadaire
Time Out.
Numro d'alarme:
911
Informations Touristiques:
Visiteur officiel de la ville de New
York
Centre dInformation
Addresse: 810 7th Avenue (btw
52nd & 53rd St)
Heures douverture: Lundi-Ven
De 8.30h 18h Sam-Dim: De 9h
17h
Telephone: +1 (212) 484-1200
www.nycvisit.com
NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08 | CODE PAYS: US
Contenu: La ville, A voir et faire, O manger, Cafs, Bars et vie nocturne,
Shopping, Informations essentielles, 5 Suggestions, Cartes
Copyright 2011 ArrivalGuides AB. Tous droits rservs. Pour plus dinformations, rendez-vous sur :
www.arrivalguides.com
NEW YORK
New York est une ville pleine de frnsie. A travers les films,
vous avez srement vu ses immenses gratte-ciel, son trafic
anim et ses lumires vives. La Grosse Pomme hberge
les muses les plus clbres du monde, les restaurants les
plus varis sans compter un choix de divertissements et de
musique de premier ordre. La longueur infinie de ses
trottoirs conduit un ventail de choix tout aussi illimit :
Cafs longeant les rues, architecture qui impose lhumilit,
boutiques de crateurs uniques, et les collines dherbe verte
de Central Park. Sentir larrive du printemps en dambulant
dans ses rues nest que lune des raisons qui vous permettra
de comprendre pourquoi il sagit de la ville la plus plbiscite
au monde.
LA VILLE#THECITY#
La ville de New York est peut-tre peu
tendue, mais en nombres, elle bat tous
les records. Cest la ville la plus densment
peuple de toute lAmrique du Nord avec
8 millions de citoyens sur seulement
830kms carrs de superficie. Elle a
toujours accueilli un grand nombre
dimmigrants, et aujourdhui encore,
environ un tiers de ses citoyens sont ns
ltranger. Environ 138 langues y sont
parles, et lapparition, dans toute la ville,
de nouvelles enclaves ethniques
palpitantes dactivit, offre aux visiteurs
une vaste gamme dexpriences
intressantes la fois culturelles et
culinaires.
Mme si cur de la ville bat du sang neuf
de larrive de ses nouveaux rsidents,
lancienne New York est toujours bel et
bien vivante. De la vnrable scne du
Centre Lincoln, lopra jaillit toujours de
tout son clat.
Wall Street, la ruche du capitalisme,
bourdonne encore dans un mlange
dexcitation et de tension du march
boursier. Et limposant Central Park est
toujours entour des appartements
somptueux de la classe aise
new-yorkaise. Habituellement, quand les
gens parlent de New York, ils pensent
Manhattan, mais la ville de New York est
compose de cinq arrondissements: Le
Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens et
Staten Island. Les visiteurs qui disposent
dun peu de temps devraient au moins
visiter Brooklyn et le sige du hipster
pantalon taille basse de Williamsburg
puis flner le long de la promenade de
Coney Island pour se rappeler les
souvenirs dantan. New York est devenue
lune des villes les plus sres dAmrique,
et la meilleure faon de sen rendre
compte, est dy dambuler. Les rues
numrotes de Manhattan permettent de
sorienter facilement et traversent la ville
dest en ouest jusquaux avenues qui se
croisent du nord au sud (uptown et
downtown). Contrairement leur
rputation, les New-Yorkais sont des gens
ouverts et qui aiment discuter les bars et
clubs de la ville sont pris dassaut presque
chaque nuit par les noctambules. New York
compte plusieurs universits qui
contribuent maintenir la ville jeune et
dynamique.
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
A VOIR ET FAIRE#DOANDSEE#
Vous ne serez jamais court dides pour
occuper vos journes New York. Vous
rendre sur les principaux endroits
incontournables au cours dun seul voyage
relve de projets ambitieux - mais, aprs
tout, les New-Yorkais ne manquent pas
dambition et on ne peut pas leur enlever
a. Choisissez entre une visite du muse
de lArt mtropolitain, une balade dans
Central Park, un aller-retour sur lle Ellis
pour admirer la Statue de la Libert dans
toute sa splendeur, ou bien jeter un il au
muse dHistoire Naturelle pour voir les
calmars et la baleine, goter un hotdog
papaya , aller un spectacle sur lavenue
de Broadway ou bien encore partir pour
une excursion Sex in the City .
Metropolitan Museum Of Art
Le "Met, comme on lappelle
communment, est lendroit le plus
touristique de New York. Vous aurez le
plaisir dy dcouvrir la collection
permanente de quelque 2 millions
duvres comprenant quelques unes des
plus belles peintures de Picasso, Matisse,
et des merveilles des anciennes
civilisations grecques et gyptiennes.
Cerise sur le gteau, du jardin situ sur le
toit, vous pourrez bnficier dun
panorama poustouflant donnant sur
Central Park.
Adresse: 1000 Fifth Avenue at 82nd Street
Tlphone: +1 (212) 535-7710
Internet: www.metmuseum.org
Museum Of Modern Art
"MoMA, comme lappellent les New
Yorkais, abrite la collection dart moderne
la plus complte au monde. Rnov il y a
peu par le clbre architecte Yoshio
Taniguchi, le btiment seul attire autant
les foules que la collection dart quil abrite.
Adresse: 11 West 53 Street, btw Fifth and Sixth Aves
Tlphone: + 1 (212) 708-9400
Internet: www.moma.org
Central Park
Central Park, ou les poumons de la ville
, la plus belle et la plus grande tendue
verte de Manhattan. En hommage John
Lennon et sa chanson Strawberry Fields
, vous pourrez trouver une mosaque
noire et blanche sur laquelle est grav le
mot imagine lentre de la 72e rue du
parc.
Adresse: Strawberry Fields
Internet: www.centralpark.com
Times Square
Aujourdhui, les familles viennent se
prlasser en toute scurit la lueur des
nons que renvoient les massifs de la
place, illumine aussi par les spots
publicitaires, dans une agitation constante.
Manhattan affiche aujourdhui un visage
plus sr (et plus riche).
Adresse: 42nd Street and Broadway
Broadway Shows
Si vous tes prt faire la queue jusqu
une heure, vous pouvez obtenir des billets
de thtre et concert moins 25-50% sur
le prix du box-office
pour des spectacles donns le jour- mme.
Il suffit de vous rendre au bureau du TKTS
sur Times Square. Seuls les paiements par
chques de voyage ou en espces sont
accepts.
Adresse: Duffy Square, 47th Street (btw Broadway and 7th)
Tlphone: +1 (212) 912-9770
Internet: www.tkts.com
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
Circle Line Boat
Le circuit de 3 heures "Full Island Cruise"
fait le tour de toute lle de Manhattan, et
peut embarquer les visiteurs au cours de
lun des 25 principaux points de repre
historiques, y compris la statue de la
Libert, lEmpire State Building, le
magnifique Brooklyn et les ponts de
Manhattan.
Adresse: Pier 83, West 42nd Street
Tlphone: +1 (212) 563-3200
Internet: www.circleline42.com
Washington Square Park
Lun des meilleurs endroits pour observer
les gens par une journe ensoleille. Le
parc fourmille dartistes de rue, de joueurs
dchecs, de musiciens et dtudiants
venant de luniversit de New York, situe
proximit.
Adresse: West 4th Street and MacDougal
Statue Of Liberty / Ellis Island
Lorsque les immigrants arrivrent par
bateau la fin du 19me sicle, la Statue
de La Libert fut la premire chose quils
virent de New York - un hritage durable
symbole du rve amricain.
Adresse: Battery Park
Tlphone: +1 (212) 269-5755, +1 (212) 363-3200
Internet: www.nyctourist.com
Empire State Building
Actuellement le plus haut gratte-ciel sur la
cte est amricaine. Les points de vue de
la terrasse dobservation situe au 86me
tage sont couper le souffle.
Adresse: 350 Fifth Avenue between 33rd & 34th Streets
Tlphone: +1 (212) 736-3100
Internet: www.esbnyc.com
"sex And The City" Tour
Avec les guides, partez sur les traces de
vos hros de srie T.V prfrs,
imprgnez-vous de latmosphre de la
fiction et dcouvrez ce qui se dit en
coulisses.
Adresse: Prs de la 5me Avenue et 58me rue (adresse exacte
communique au moment de lachat des tickets)
Tlphone: +1 (212) 209-3370
Internet: www.sceneontv.com
O MANGER#EATING#
La concurrence entre les bars et les
restaurants New York est farouche. Etant
donn le nombre important
dtablissements ouvrir chaque jour,
chacun se doit de trouver un crneau pour
se diffrencier des autres. Vous serez
tonn par la varit de cafs, de
chocolats chauds, de vins ou de desserts
que lont peut trouver sur une mme carte.
Et vous vous demanderez comment les
tablissements spcialiss qui ne
proposent que des gteaux individuels, des
entremets, des aliments crus ou mme du
whisky, font pour survivre.
Cest le paradis pour les clients qui aiment
avoir le choix entre de multiples
possibilits. Alors que les dners dans les
lgendaires steakhouses de New York
trouvent toujours autant dadeptes, aussi
bien parmi les habitants que les touristes,
saventurer parmi les milliers de
restaurants ethniques est un vrai dfi
relever. On devrait laisser 15 20% de la
note aux serveurs comme pourboire.
Pastis
Pastis est un bistro franais lambiance
typiquement parisienne, situ dans larte
du district dabattage. En t, vous pourrez
profiter de sa jolie terrasse, nanmoins
souvent bonde. Un bon endroit pour dner
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
tard en soire comme pour y rencontrer
des clbrits.
Adresse: 9 Ninth Avenue
Tlphone: + 1 212-929-4844
Internet: www.pastisny.com
Little Owl
Little Owl , comme lindique son nom,
nest pas grand mais reste trs romantique
et chaleureux. On y sert dexcellents repas
un prix abordable. Un dtail amusant : Il
est situ dans le dsormais clbre
immeuble suite au tournage de la populaire
srie T.V Friends .
Adresse: 90 Bedford Street
Tlphone: +1 212-741-4695
Internet: www.thelittleowlnyc.com
The Grey Dogs Coffee
Un charmant et populaire caf/ restaurant
situ au cur de Greenwich Village. Un
endroit ne pas manquer si vous tes
affam (il propose un large choix de plats
de petits djeuners) ou si vous avez envie
dun caf fort et riche.
Adresse: 33 Carmine Street
Tlphone: + 1 212 462-0041
Internet: www.thegreydog.com
Kampuchea Noodle Bar
Le seul restaurant cambodgien jusqu
prsent dans la ville. Propose de dlicieux
mets cambodgiens, ses plats de nouilles
sont tout particulirement savoureux. Situ
dans le Lower East Side, quartier cool et
anim.
Adresse: 78 Rivington Street
Tlphone: +1 212-529-3901
Katz's Deli
Une institution de Lower East Side,
immortalise dans plusieurs films, Katzs a
servi des sandwiches chauds fourrs au
pastrami et aux "pickles casher depuis
1888.
Adresse: 205 East Houston Street
Tlphone: +1 (212) 254-2246
Internet: www.katzdeli.com
Murray's Bagels
Quiconque nest jamais all New York na
jamais got au bagel . Assurez-vous
den goter un garni de crme de fromage
et de saumon fum, aussi.
Adresse: 500 Avenue of the Americas between 12th and 13th
streets
Tlphone: +1 (212) 462-2830
Internet: www.murraysbagels.com
Nobu Next Door
Lart du sushi. Il est difficile de rserver
une table chez Nobu mais Nobu fonctionne
selon le principe du Premier arriv,
premier servi
Adresse: 105 Hudson Street btw Franklin and Tribeca streets
Tlphone: +1 (212) 334-4445
Internet: www.myriadrestaurantgroup.com
China Town
Il existe plus de 200 restaurants dans le
Chinatown de New York. Choisissez en un
qui vient de rouvrir ou labellis Zagat
en vitrine pour vous assurer de la qualit
de la nourriture Wo Hop, sur le 17 Mott St.
Mtro: J, M, N, Q, R, W, Z, 6 to Canal St
Internet: www.chinatown-online.com
Little Italy
Bien que la croissance rapide de Chinatown
ait empit sur le quartier connu autrefois
sous le nom de Little Italy , vous
pourrez encore trouver un large choix de
plats italiens authentiques dans les rues
joliment dcores de Mulberry ou Mott.
Faites une pause dans lun des nombreux
cafs italiens en dgustant un bon
espresso ou les bons vieux cannoli de
lpoque.
Internet: www.littleitalynyc.com
Little India
Ce minuscule alignement de restaurants
sur la 1re avenue entre les 5me 6me
rues jouit dun charme unique que vous ne
trouverez nulle part ailleurs dans la ville
(lorsque ce nest pas la pagaille). Les
restaurateurs invitent, supplient, voire
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
crient sur une clientle quils cherchent
sduire.
Sylvia's
La nourriture du cur et de lme de
Harlem. Accompagne par des chants de
gospel le dimanche.
Adresse: 328 Lenox Ave
Tlphone: +1 (212) 996-0660
Internet: www.sylviassoulfood.com
Prune
Excellente cuisine avec un large bar
Bloody Mary
Adresse: 54 E 1st St
Tlphone: +1 (212) 677-6221
Internet: www.prunerestaurant.com
Indochine
Un des endroits favoris des New Yorkais et
des globe-trotters depuis son ouverture en
1984 Indochine est un classique
intemporel qui allie ambiance style et
dcor tropical pour servir une cuisine
exotique franco-vietnamienne.
Adresse: 430 Lafayette Street
Tlphone: +1 212-505-5111
Internet: www.indochinenyc.com
CAFS#CAFES#
Vous trouverez des cafs "Starbucks
tous les coins de rue de Manahattan. Que
vous ayez envie de java , moins chre,
dune part de gteau, ou de donuts avec
votre joe , New york ne vous dcevra
pas. Laissez-nous vous guider travers
quelques uns des nombreux cafs
new-yorkais.
More than 400
destinations available
our online content &
Contact: partners@fastcheck.se
- on your own site?
pdf guides in your brand
Veniero's Pasticceria & Caffe
Le paradis de la ptisserie italienne depuis
1894.
Adresse: 342 E 11th St (btw First and Second Aves)
Tlphone: +1 (212) 674-7070
Internet: www.venierospastry.com
City Bakery
Les meilleurs chocolats chauds de la ville
accompagns de guimauves faites maison.
Adresse: 3 W. 18th St., between 5th and 6th Aves.
Tlphone: +1 (212) 366-1414
Internet: www.thecitybakery.com
Bowery Poetry Club
Caf librairie anim, bar, thtre et plus
encore.
Adresse: 308 Bowery
Tlphone: +1 (212) 614-0505
Internet: www.bowerypoetry.com
Caf Angelique
Un caf populaire lambiance europenne
situ dans le pittoresque et charmant
West village qui prtend servir les
meilleures ptisseries New York.
Adresse: 49 Grove Street
Tlphone: +1 (212) 475-3500
Internet: www.cafeangelique.com
Teany
Un joli petit caf et salon de th dans le
trs tendance Lower East Side. Il offre
galement toute une gamme de petits
djeuners et de plats pour le djener sans
compter les dlicieuses ptisseries vegan
. TeaNY appartient au clbre musicien et
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
producteur Moby.
Adresse: 90 Rivington Street
Tlphone: + 1 (212) 475-9190
Internet: www.teany.com
BARS ET VIE NOCTURNE
#BARSANDNIGHTLIFE#
Tant de bars mais si peu de temps. New
York regorge de bars et de clubs trs
sympa pour ceux qui veulent passer une
soire agrable en ville. Lessentiel de la
vie nocturne se droule entre les bars et
les clubs de musique mais voici les
endroits ne pas manquer pour ceux qui
prfrent se mettre sur leur 31 et aller
danser en belle compagnie. La loi interdit
laccs de ces endroits aux fumeurs.
"club Row" (27th Street)
West 27th Street, situe Chelsea, est
devenue la ligne des clubs en raison de ses
multiples clubs de nuit. La rue accueille pas
moins de 13 clubs- comme par exemple le
hip Bungalow 8, Pink Elephant, Cain, et
Marquee.
Adresse: West 27th Street
Pink Pony
Bar et caf franais tendance.
Adresse: 176 Ludlow (btw Houston and Stanton)
Tlphone: +1 (212) 253-1922
Internet: www.pinkponynyc.com
Brother Jimmy's Bait Shack
Plbiscit par les tudiants pour son
ambiance et lalcool bon march.
Adresse: 1644 3rd Ave at 92nd Street
Tlphone: +1 (212) 426-2020
Internet: www.brotherjimmys.com
Michael Jordan's The Steakhouse
Un endroit sympa pour prendre un verre et
regarder les alles et venues de la gare
Grand Central Station.
Adresse: 23 Vanderbilt Ave inside Grand Central Station
Internet: www.michaeljordansnyc.com
Sunburnt Cow
Un bar australien accessoiris dun
impressionnant chandelier dans larrire
salle.
Adresse: 137 Avenue C (btw Eighth and Ninth Aves)
Tlphone: +1 (212) 529-0005
Internet: www.thesunburntcow.com
The Coffee Shop
Eclairage tamis, dcor chic et serveuses
mannequins.
Adresse: 29 Union Sq. West at 16th Street
Tlphone: +1 (212) 243-7969
Esperanto
Musique brsilienne et cubaine en direct le
soir de 20h 22h30.
Adresse: 145 Avenue C at 9th Street
Tlphone: +1 (212) 505-6559
Internet: www.esperantony.com
Cielo
Petit club trs tendance dot des DJs
maison les plus renomms.
Adresse: 18 Little West 12th Street between 9th Avenue and
Washington Street
Tlphone: +1 (212) 645-5700
Internet: www.cieloclub.com
Bowery Ballroom
La musique live la plus plbiscite
New York et club de rock-indie.
Adresse: 6 Delancey St (btw Bowery and Chrystie Streets)
Tlphone: +1 (212) 533-2111
Internet: www.boweryballroom.com
Sob's
Dansez au rythme des sons brsiliens,
cubains, jamacains et Banghra-indien.
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
Adresse: 204 Varick Street at West Houston
Tlphone: +1 (212) 243-4940
Internet: www.sobs.com
Rose Bar
Un bar la mode au Gramercy Htel dot
dun dcor impressionnant et dune
magnifique terrasse qui surplombe
Manhattan. Lendroit idal pour rencontrer
des clbrits. Les rservations sont
obligatoires aprs 22h noter quun tri
slectif est effectu avant lentre.
Adresse: 2 Lexington Avenue
Tlphone: + 1 212 920 3300
Internet: www.gramercyparkhotel.com
SHOPPING#SHOPPING#
Accrocs du shopping et "fashionistas ,
faites tourner vos cartes de crdit ! New
York peut tre la ville idale pour y faire du
shopping. Toutes les grandes chanes et
enseignes ont leur sige ici, et il existe
tellement de petites boutiques de design et
de marchs aux puces que vous
rapporterez beaucoup plus de choses que
ce que vous aurez ngoci. Le shopping
New York, cest le paradis pour les
dtaillants.
Midtown
Si vous parvenez vous arracher Macys,
vous trouverez des petites boutiques de
toutes sortes jusqu perte de vue dans le
quartier. Remontez et traversez la 5me
Avenue pour remarquer les changements
de magasins qui sont de plus en plus
attirants et qui proposent des produits
uniques vers Saks 5me Avenue.
Chinatown/canal Street
Affairez-vous au travers des tals de rue
pour y dnicher les versions bon march
des sacs main, chaussures, montres et
parfums. Nhsitez pas toujours
marchander le prix. Errez plus au cur de
Chinatown pour y trouver des produits
inhabituels.
Soho/prince Street
Le plus chic des quartiers o vous
trouverez des produits de crateurs trs
chers et un lche-vitrines incomparable.
Autrefois rput pour tre le refuge de la
communaut dartistes bohmes,
aujourdhui un loft Soho vaut des
millions.
Lower East Side/st. Marks Ave
Les boutiques de crateurs que vous
rencontrerez sont toutes plus branches
les unes que les autres. Des vtements
vintage y sont exposs et vendus avec
autant de style. Et ce nest pas un mauvais
endroit non plus pour sarrter pour une
coupe de cheveux la mode ou une tasse
de caf.
Hell's Kitchen Flea Market/ W 39th St
(btw 9th And 10th Aves)
Flnez le week-end la recherche
dantiquits, de vtements et de
chaussures du sicle pass au march aux
puces rue de Hells Kitchen. Quil pleuve ou
que le soleil brille. Ce ne sont pas des
vieilleries mais des reliques dune valeur
inestimable. Il existe galement plusieurs
marchs aux puces prs de la 6me
avenue et de la 26me rue.
Macy's
Le plus grand magasin du monde avec sept
tages de marchandises couvrant un pt
de maisons entier.
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
Adresse: 151 W. 34th St at Broadway
Tlphone: +1 (212) 695-4400
Internet: www.macys.com
Saks Fifth Avenue
Dix tages de biens de luxe connus dans le
monde entier. Faites une pause au caf du
8me tage.
Adresse: 611 Fifth Ave at 50th Street
Tlphone: +1 (212) 753-4000
Internet: www.saksfifthavenue.com
Bloomingdales
Les crateurs partagent lespace de ce
btiment art-dco avec des marques
vendant moiti prix depuis 1886 ce
btiment abrite lun des grands magasins
les plus connus du monde.
Adresse: 1000 Third Av at 59th Street
Tlphone: +1 (212) 705-2000
Internet: www.bloomingdales.com
B&h Photo Video And Pro Audio
Vous noublierez jamais dacheter un
appareil photo dans ce magasin
mondialement class et tenu par des Juifs
hassidiques.
Adresse: 420 9th Ave (btw 33rd and 34th streets)
Tlphone: +1 (212) 444-6615
Internet: www.bhphotovideo.com
Century 21
Le secret le mieux gard de New York.
Venez ici faire vos courses pour profiter de
rabais allant jusqu 75% sur les prix des
crateurs.
Adresse: 22 Cortland St near Church St.
Tlphone: +1 (212) 227-9092
Internet: www.c21stores.com
INFORMATIONS
ESSENTIELLES
Aroport
Vous pouvez prendre les transports en
commun ou taxis vers Manhattan partir
de tous les aroports. Au dpart de
Newark, les prix des courses en taxi sont
trs chers (essayez plutt le PATH) les
tarifs sont peu levs de LaGuardia. Il
existe une course en taxi un prix
forfaitaire de JFK Manhattan
(($45+taxes), mais vous avez aussi la
possibilit de prendre le mtro et les
transports publics. Pour obtenir tous les
dtails sur la faon dont on peut se rendre
chaque aroport, au dpart de chacun
deux, vous pouvez consulter le Air-Ride
Transportation Information Service
ladresse internet suivante
:www.panynj.gov/aviation.html
New York est desservie par trois principaux
aroports :
Jfk International Airport (jfk)
Dans le Queens
Tlphone: +1 (718) 244-4444
Internet: www.jfkairport.com
Newark International Airport (ewr)
Dans le New Jersey
Tlphone: +1 (973) 961-6000 or +1 (888) 397-4636
Internet: www.newarkairport.com
Laguardia Airport (lga)
Dans le Queens
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
Tlphone: +1 (718) 533-3400
Internet: www.laguardiaairport.com
Transports Urbains
Si votre destination est trop loigne pour
lenvisager pied, le mtro est la meilleure
solution. La plupart des lignes de mtro
parcourent Manhattan du haut vers le bas,
alors que les bus ne font que la traverser.
Vous pouvez prendre le mtro 24h/24, 7
jours sur 7 il vous en cotera $2 par trajet,
quelle que soit la longueur de votre trajet.
Une carte de mtro avec trajets illimits
dune semaine cote $25. Une journe de
voyage illimit vous cotera $7.50. Vous
pouvez payer vos tickets de mtro aux
distributeurs soit en espces, par cartes de
crdit ou bancaires. Les plans de mtro
sont dlivrs indpendamment des tickets
dans les kiosques dinformation.
Internet: www.mta.nyc.ny.us
Taxi
Vous pouvez hler un taxi jaune chaque
coin de rue ou presque. Les taxis ne vous
coteront pas cher et constituent un mode
de dplacement facile. Le compteur
indiquera $2.50 au dpart puis sera major
par tranche de $0.40. Vous paierez des
surtaxes pour les trajets de nuit et aux
heures de pointe. Noubliez pas de laisser
un pourboire. Manhattan a de trs longues
rues et avenues, cest pourquoi il est
important de connatre la fois ladresse et
la rue transversale de votre destination. Un
taxi est libre si la lumire jaune au-dessus
de la voiture est compltement allume.
Internet: www.nyc.gov/html/tlc
Poste
Vous pouvez acheter des timbres dans de
nombreux kiosques ou la poste. Les
botes lettres officielles - Official United
States Postal Services (USPS) sont
gnralement des conteneurs bleu acier
que vous trouverez sur les trottoirs de la
ville. Beaucoup de bureaux de poste ou de
socits de messagerie prives telles que
UPS ou FedEx sont ouvertes de 8h 17h.
Internet: www.usps.com
Pharmacies
Vous trouverez des pharmacies dans les
drug stores tous situs quelques blocs
les uns des autres. Beaucoup de magasins
sont ouverts 24h/24 mais les pharmacies
qui se trouvent lintrieur ferment plus
rgulirement vers 20h.
Duane Reade, une pharmacie ouverte
24h/24.
Adresse: 250 W 57th Street
Mtro: A, B, C, D, 1, 9 to 59th St / Columbus Circle
Internet: www.duanereade.com
Dentiste
Les soins dentaires relvent du domaine
priv aux Etats-Unis. Composez le 1-800
DENTISTE chaque fois que vous en avez
besoin ou le +1 (1)
800/336-8478 pour localiser une clinique
prs de vous.
Internet: www.1800dentist.com
Tlphone
Country code: +1
Indicatif rgional: 212
lectricit
US nergie lectrique est 110-volt/60
Hertz
AC avec deux broches plates parallles.
#ESSENTIALINFORMATION#
5 SUGGESTIONS#FIVEHOTTIPS#
Tour Rockefeller Center
La tour du Rockefeller Center se situe
entre la 47me et la 51me rue et depuis
la 5me et la 7me avenue. Le hall de
Radio City Music et les studios NBC y
sont implants cest de l que vous pourrez
couter la diffusion en direct de Saturday
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
Night Live show . Le btiment lui seul
tmoigne de la conception art dco de la
ville. En hiver, limposant arbre de Nol de
Rockefeller projette ses lumires jusquau
haut du bloc et une patinoire glace est
ouverte au public en extrieur.
Internet: www.rockefellercenter.com
Big Onion Walking Tours
On vous proposera les meilleurs itinraires
pied de la ville, historiques et amusants,
par quartier.
Adresse: Depends on tour
Tlphone: +1 (212) 439-1090
Internet: www.bigonion.com
Late Show With Dave Letterman
Studio denregistrement en direct dacteurs
de TV lgendaires passant tard le soir.
Inscrivez-vous pour obtenir vos billets :
Lun-Ven
De 9h30 12h30 Sam-Dim De 10h 18h
Adresse: 1697 Broadway (btw W53rd and W54th streets)
Mtro: A, B, C, D, 1, 9 to 59th St / Columbus Circle
Tlphone: +1 (212) 247-6497
Tickets: Free
Internet: www.cbs.com/latenight/lateshow
Bronx Zoo: Animal Babies Play
4000 espces danimaux voir dans le plus
grand zoo du monde. Venez rencontrer les
bbs lopards des neiges, ns frres
jumeaux!
Mtro: 2, 5 to East Tremont Ave/West Farm Sq
Dates douverture: 10am-5pm
Tlphone: +1 (718) 220-5100
Internet: www.bronxzoo.com
Empire State Building
Prenez lascenseur jusquau sommet de
lEmpire State Building - qui fut autrefois
le btiment le plus haut du monde - il vous
offrira des vues spectaculaires de la ville.
Une visite audio est disponible.
Internet: http://www.esbnyc.com
|
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
W
e
s
t
6
4
t
h
S
t
r
W
e
s
t
6
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
6
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
6
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
6
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
6
9
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
0
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
3
r
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
4
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
7
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
0
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
3
r
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
4
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
8
9
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
9
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
0
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
1
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
3
r
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
4
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
5
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
6
s
t
S
t
r
e
e
e
t
E
a
s
t
7
7
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
8
s
t
S
t
r
e
e
t
C
o
lu
m
b
u
s
A
v
e
n
u
e
W
e
s
t
6
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
6
3
r
d
S
t
r
W
e
s
t
6
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
6
0
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
9
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
4
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
3
r
d
S
t
r
e
e
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
6
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
7
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
8
t
h
F
re
e
d
o
m
P
la
c
e
C
o
lu
m
b
u
s
A
v
e
n
u
e
C
o
lu
m
b
u
s
A
v
e
n
u
e
L
e
x
in
g
t
o
n
A
v
e
n
u
e
M
a
d
is
o
n
A
v
e
n
u
e
M
a
d
is
o
n
A
v
e
n
u
e
T
r
a
n
s
v
e
r
s
e
R
o
a
d
N
o
3
T
r
a
n
s
v
e
r
s
e
R
o
a
d
N
o
3
R
iv
e
rs
id
e
D
r
i
v
e
R
i
v
e
rside Drive
7
9
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
W
e
s
t
8
6
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
7
2
n
d
S
t
r
e
e
t
T
r
a
n
s
v
e
r
s
e
R
o
a
d
N
o
2
B
r
o
a
d
w
a
y
B
ro
ad
w
ay
Broadway
C
e
n
t
r
a
l
P
a
r
k
S
o
u
t
h
F
i
f
t
h
A
v
e
n
u
e
F
i
f
t
h
A
v
e
n
u
e
P
a
r
k
A
v
e
n
u
e
T
h
i
r
d
A
v
e
n
u
e
C
e
n
t
r
a
l
P
a
r
k
W
e
s
t
C
e
n
t
r
a
l
P
a
r
k
W
e
s
t
C
e
n
t
r
a
l
P
a
r
k
W
e
s
t
A
m
s
t
e
r
d
a
m
A
v
e
n
u
e
A
m
s
t
e
r
d
a
m
A
v
e
n
u
e
W
e
s
t
E
n
d
A
v
e
n
u
e
W
e
s
t
E
n
d
A
v
e
n
u
e
M
i
l
l
e
r
H
i
g
h
w
a
y
H
e
n
r
y
H
u
d
s
o
n
P
k
w
y
W
e
s
t
5
7
t
h
S
t
r
e
e
t
E
l
e
v
e
n
t
h
A
v
e
n
u
e
J
a
c
q
u
e
l
i
n
e
O
n
a
s
s
i
s
R
e
s
e
r
v
o
i
r
T
h
e
L
a
k
e
H
u
d
s
o
n
R
i
v
e
r
A
m
e
r
i
c
a
n
M
u
s
e
u
m
o
f
N
a
t
u
r
a
l
H
i
s
t
o
r
y
M
e
t
r
o
p
o
l
i
t
a
n
M
u
s
e
u
m
o
f
A
r
t
C
o
l
u
m
b
u
s
C
i
r
c
l
e
N
.
Y
.
S
t
a
t
e
T
h
e
a
t
r
e
M
e
t
r
o
-
p
o
l
i
t
a
n
O
p
e
r
a
C
h
i
l
d
r
e
n
s
M
u
s
e
u
m
o
f
M
a
n
h
a
t
t
a
n
U
P
P
E
R
E
A
S
T
S
I
D
E
U
P
P
E
R
W
E
S
T
S
I
D
E
V
e
r
d
i
S
q
u
a
r
e
S
h
e
r
m
a
n
S
q
u
a
r
e
L
i
n
c
o
l
n
S
q
u
a
r
e
R
i
v
e
r
-
s
i
d
e
P
a
r
k
C
e
n
t
r
a
l
P
a
r
k
2
5
0
m
0
D
C
B
A
1 2 3
4
E
x
it
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
8
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
9
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
0
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
1
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
2
n
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
3
r
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
4
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
6
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
4
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
4
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
3
r
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
3
r
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
0
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
5
0
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
9
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
9
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
4
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
4
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
3
r
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
3
r
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
0
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
9
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
5
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
3
r
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
1
s
t
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
0
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
2
9
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
2
8
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
2
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
2
6
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
2
5
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
6
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
5
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
4
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
3
r
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
2
n
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
1
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
5
0
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
9
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
8
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
7
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
6
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
5
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
4
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
3
r
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
1
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
0
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
9
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
8
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
7
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
6
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
5
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
2
n
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
3
r
d
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
1
s
t
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
0
t
h
S
t
r
e
e
t
E
2
9
t
h
S
t
r
M
a
d
is
o
n
A
v
e
n
u
e
M
a
d
is
o
n
A
v
e
n
u
e
N
in
t
h
A
v
e
n
u
e
N
i
n
t
h
A
v
e
n
u
e
F
i
r
s
t
A
v
e
n
u
e
F
i
r
s
t
A
v
e
n
u
e
Q
u
e
e
n
s
M
i
d
t
o
w
n
T
u
n
n
e
l
Broadw
ay
B
ro
a
d
w
ay
B
ro
a
d
w
a
y
C
e
n
t
r
a
l
P
a
r
k
S
o
u
t
h
F
i
f
t
h
A
v
e
n
u
e
F
i
f
t
h
A
v
e
n
u
e
P
a
r
k
A
v
e
n
u
e
P
a
r
k
A
v
e
n
u
e
S
o
u
t
h
T
h
i
r
d
A
v
e
n
u
e
T
h
i
r
d
A
v
e
n
u
e
T
h
i
r
d
A
v
e
n
u
e
A
v
e
n
u
e
o
f
t
h
e
A
m
e
r
i
c
a
s
A
v
e
n
u
e
o
f
t
h
e
A
m
e
r
i
c
a
s
S
e
c
o
n
d
A
v
e
n
u
e
S
e
c
o
n
d
A
v
e
n
u
e
S
e
c
o
n
d
A
v
e
n
u
e
E
a
s
t
5
7
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
4
2
t
h
S
t
r
e
e
t
S
e
v
e
n
t
h
A
v
e
n
u
e
S
e
v
e
n
t
h
A
v
e
n
u
e
E
i
g
h
t
h
A
v
e
n
u
e
E
i
g
h
t
h
A
v
e
n
u
e
F
r
a
n
k
l
i
n
D
R
o
o
s
e
v
e
l
t
D
r
i
v
e
T
e
n
t
h
A
v
e
n
u
e
W
e
s
t
5
7
t
h
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
4
2
n
d
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
3
4
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
3
4
t
h
S
t
r
e
e
t
T
h
e
P
o
n
d
E
a
s
t
R
i
v
e
r
G
E
B
u
i
l
d
i
n
g
R
a
d
i
o
C
i
t
y
M
u
s
i
c
H
a
l
l
M
u
s
e
u
m
o
f
M
o
d
e
r
n
A
r
t
U
n
i
t
e
d
N
a
t
i
o
n
H
e
a
d
q
u
a
r
t
e
r
s
P
o
r
t
A
u
t
h
o
r
i
t
y
B
u
s
T
e
r
m
i
n
a
l
S
t
P
a
t
r
i
c
k

s
C
a
t
h
e
d
r
a
l
N
e
w
Y
o
r
k
P
u
b
l
i
c
L
i
b
r
a
r
y
G
r
a
n
d
C
e
n
t
r
a
l
T
e
r
m
i
n
a
l
E
m
p
i
r
e
S
t
a
t
e
B
u
i
l
d
i
n
g
M
a
d
i
s
o
n
S
q
u
a
r
e
G
a
r
d
e
n
R
o
c
k
e
f
e
l
l
e
r
C
e
n
t
e
r
T
u
r
t
l
e
B
a
y
M
u
r
r
a
y
H
i
l
l
G
a
r
m
e
n
t
D
i
s
t
r
i
c
t
M
I
D
T
O
W
N
T
H
E
A
T
E
R
D
I
S
T
R
I
C
T D
u
f
f
y
S
q
u
a
r
e
G
r
e
e
l
e
y
S
q
u
a
r
e
H
e
r
a
l
d
S
q
u
a
r
e
T
i
m
e
s
S
q
u
a
r
e
U
n
i
t
e
d
N
a
t
i
o
n
s
P
l
a
z
a
G
r
a
n
d
A
r
m
y
P
l
a
z
a
2
5
0
m
0
D
C
B
A
5 6 7 4
W
h
i
t
e
h
a
l
l
S
t
r
e
e
t
C
a
t
h
e
r
i
n
e
S
t
r
e
e
t
M
a
r
k
e
t
S
t
r
e
e
t
D
u
a
n
e
S
t
r
e
e
t
T
h
o
m
a
s
S
t
r
e
e
t
M
u
l
b
e
r
r
y
S
t
r
e
e
t
M
u
l
b
e
r
r
y
S
t
r
e
e
t
P
r
in
c
e
S
t
r
e
e
t
G
r
e
e
n
e
S
t
r
e
e
t
M
e
r
c
e
r
S
t
r
e
e
t
W
o
o
s
t
e
r
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
B
r
o
a
d
w
a
y
Ericsson
Pl
Beach
Street
Hubert Street
Laight Street
Vestry Street
Desbrosses Street
C
o
r
t
l
a
n
d
t
A
v
e
n
u
e
C
r
o
s
s
b
y
S
t
r
e
e
t
B
r
o
o
m
e
S
t
r
e
e
t
B
r
o
o
m
e
S
tr
e
e
t
M
o
t
t
S
t
r
e
e
t
M
o
t
t
S
t
r
e
e
t
M
o
t
t
S
t
r
e
e
t
E
l
i
z
a
b
e
t
h
S
t
r
e
e
t
E
l
i
z
a
b
e
t
h
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
1
s
t
S
t
r
e
e
t
S
p
r
in
g
S
t
r
e
e
t
S
p
r
in
g
S
t
r
e
e
t
H
e
s
t
e
r
S
t
r
e
e
t
H
e
s
te
r
S
tr
e
e
t
L
u
d
l
o
w
S
t
r
e
e
t
O
r
c
h
a
r
d
S
t
r
e
e
t
E
l
d
r
i
d
g
e
S
t
r
e
e
t
E
l
d
r
i
d
g
e
S
t
r
e
e
t
F
o
r
s
y
t
h
S
t
r
e
e
t
F
o
r
s
y
t
h
S
t
r
e
e
t
North Moore Street
S
o
u
t
h
E
n
d
A
v
e
n
u
e
N
o
r
t
h
E
n
d
A
v
e
n
u
e
R
i
v
e
r
T
e
r
r
a
c
e
M
u
r
r
a
y
S
t
r
e
e
t
W
a
r
r
e
n
S
t
r
e
e
t
B
a
r
c
la
y
S
t
r
e
e
t
V
e
s
e
y
S
t
r
e
e
t
S
p
r
u
c
e
S
t
r
e
e
t
B
e
e
k
m
a
n
S
t
r
e
e
t
F
u
lt
o
n
S
t
r
e
e
t
A
n
n
S
t
r
e
e
t
J
o
h
n
S
t
r
e
e
t
M
a
i
d
e
n
L
a
n
e
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
S
t
r
e
e
t
A
lb
an
y
S
t
W
T
h
a
m
e
s
S
t
B
a
t
t
e
r
y
P
l
a
c
e
N
e
w
S
t
r
e
e
t
B
r
o
a
d
S
t
r
e
e
t
Beaver Street
N
a
s
s
a
u
S
t
r
e
e
t
N
a
s
s
a
u
S
t
r
e
e
t
C
e
d
a
r
S
t
r
e
e
t
P
i
n
e
S
t
r
e
e
t
E
x
c
h
a
n
g
e
P
l
Bridge Street
P
e
a
r
l
S
t
P
e
a
r
l
S
t
r
e
e
t
P
e
a
r
l
S
t
r
e
e
t
W
i
l
l
i
a
m
S
t
r
e
e
t
W
il
l
i
a
m
S
t
r
e
e
t
D
o
v
e
r
S
t
F
r
o
n
t
S
t
r
e
e
t
F
r
o
n
t
S
t
r
e
e
t
C
a
n
a
l
S
tre
e
t
Division Street
Henry Street
Henry Street
Madison Street
Madison Street
Monroe Street
W
a
t
e
r
S
t
r
e
e
t
W
ater Street
Cherry
Street
Cherry Street
M
a
i
n
S
t
Front St
Water St
P
o
p
la
r
S
t
H
e
i
g
h
t
s
S
t
H
e
n
r
y
S
t
M
id
d
a
g
S
tre
e
t
F
u
r
m
a
n
S
t
r
e
e
t
B
a
x
t
e
r
S
t
r
e
e
t
C
e
n
t
r
e
S
t
r
e
e
t
L
a
f
a
y
e
t
t
e
S
t
r
e
e
t
L
a
f
a
y
e
t
t
e
S
t
r
e
e
t
R
e
a
d
e
S
t
r
e
e
t
L
is
p
e
n
a
r
d
S
t
r
e
e
t
W
a
lk
e
r
S
t
r
e
e
t
W
h
it
e
S
tr
e
e
t
Franklin Street
F
r
a
n
k
lin
S
t
r
e
e
t
L
e
o
n
a
r
d
S
t
r
e
e
t
W
o
r
t
h
S
t
r
e
e
t
W
o
r
t
h
S
t
r
e
e
t
G
r
e
e
n
w
i
c
h
S
t
r
e
e
t
S
t
r
e
e
t
P
i
k
e
Watts Street
G
r
a
n
d
S
t
r
e
e
t
G
r
a
n
d
S
t
r
e
e
t
W
a
l
l
S
t
r
e
e
t
W
a
t
e
r
S
t
r
e
e
t
W
a
te
r
S
t
r
e
e
t
E Broadway
E Broadway
C
r
a
n
b
e
r
r
y
S
t
G
r
e
e
n
w
i
c
h
S
t
C
h
u
r
c
h
S
t
r
e
e
t
C
h
u
r
c
h
S
t
r
e
e
t
B
r
o
o
m
e
S
t
r
e
e
t
V
a
r
i
c
k
S
t
r
e
e
t
C
h
r
y
s
t
i
e
S
t
r
e
e
t
C
h
r
y
s
t
i
e
S
t
r
e
e
t
D
e
la
n
c
y
S
t
r
e
e
t
K
e
n
m
a
r
e
S
t
r
e
e
t
A
l
l
e
n
S
t
r
e
e
t
T
r
i
n
i
t
y
P
l
a
c
e
E
l
iz
a
b
e
t
h
F
u
l
t
o
n
S
t
r
e
e
t
W
e
s
t
B
r
o
a
d
w
a
y
W
e
s
t
B
r
o
a
d
w
a
y
H
u
d
s
o
n
S
t
r
e
e
t
H
u
d
s
o
n
S
t
r
e
e
t
M
a
n
h
a
t
t
a
n
B
r
i
d
g
e
E
l
e
v
a
t
e
d
H
i
g
h
w
a
y
V
a
r
i
c
k
S
t
r
e
e
t
E
a
s
t
H
o
u
s
t
o
n
S
t
r
e
e
t
B

k
l
y
n
Q
u
e
e
n
s
E
x
p
w
y
B
o
w
e
r
y
B
o
w
e
r
y
S
t
.
J
a
m
e
s
P
l
a
c
e
C
a
n
a
l
S
t
r
e
e
t
B
r
o
o
k
l
y
n
B
r
i
d
g
e
B
r
o
a
d
w
a
y
B
r
o
a
d
w
a
y
B
r
o
a
d
w
a
y
W
e
s
t
S
i
d
e
H
i
g
h
w
a
y
W
e
s
t
S
i
d
e
H
i
g
h
w
a
y
t
h
e
A
m
e
r
i
c
a
s
A
v
e
n
u
e
o
f
C
h
a
m
b
e
r
s
S
t
r
e
e
t
P
a
rk
R
o
w
H
u
d
s
o
n
R
i
v
e
r
E
a
s
t
R
i
v
e
r
Criminal
Courts
Building
City Hall
Court
Houses
Museum of
American
Indians
N.Y. Stock
Exchange
Ground
Zero
Civic
Center
Financial
District
BATTERY
PARK
CITY
SOHO
LOWER
MANHATTAN
CHINA
TOWN
LITTLE ITALY
Chatham
Square
Police
Plaza
St.
Andrews
Pl
Foley
Square
Battery
Place
Columbus
Park
Battery
Park
250 m 0
D C B A
4
3
2
1
|
Albany Street A3
Allen Street D2
Amsterdam AvenueB1 B3 C1
Ann Street B3
Avenue of the Amer. B1 C1
Avenue of the Am. A7 B5 B6
Bklyn Queens Expw. D4
Barclay Street A2 B2
Battery Place A3 A4
Baxter Street C2
Beach Street B1
Beaver Street A4 B4
Beekman Street B3
Bowery D1 D2
Bridge Street A4 B4
Broad Street B4
Broadway B3 C1 C2
BroadwayA7 B1 B2 B3 B4 B5
Brooklyn Bridge C3 D4
Broome Street C1 D1 D2
Canal Street C1 C2 D2
Catherine Street D3
Cedar Street B3
Central Park South B4 C4
Central Park. B3 B4 C2 D1
Centre Street C2
Chambers Street B2
Chatham Square C2
Cherry Street D3
Chrystie Street D1 D2
Church Street B2 B3
Columbus Avenue B3 C1 C2
Cortlandt Avenue C1 C2
Cranberry Street D4
Crossby Street C1
Delancy Street D1
Desbrosses Street B1
Division Street D2
Dover Street C3
Duane Street B2
Duffy Square B5
East 1st Street D1
East 29th Street B7
East 30th Street B7
East 31st Street B7
East 32nd Street B7
East 33rd Street B7
East 34th Street B7 C7
East 35th Street B7 C7
East 36th Street B7 C7
East 37th Street B7 C7
East 38th Street B7 C7
East 39th Street B7 C7
East 40th Street C7
East 41st Street C6 C7
East 42th Street C6
East 43rd Street C6
East 44th Street C6
East 45th Street C6
East 46th Street C6
East 47th Street C6
East 48th Street C6
East 49th Street C6
East 50th Street C5 C6
East 51st Street C5 C6
East 52nd Street C5
East 53rd Street C5
East 54th Street C5
East 55th Street C5 D5
East 56th Street C5 D5
East 57th Street C5 D5
East 58th Street C5 D5
East 59th Street D5
East 60th Street D4 D5
East 61st Street D4 D5
East 62nd Street D4
East 63rd Street D4
East 64th Street D4
East 65th Street D4
East 66th Street D4
East 67th Street D4
East 68th Street D4
East 69th Street D4
East 70th Street D3 D4
East 71st Street D3 D4
East 72nd Street D3
East 73rd Street D3
East 74st Street D3
East 75st Street D3
East 76st Streeet D3
East 77st Street D3
East 78st Street D2 D3
East Broadway D2
East Houston Stree. D1
Eighth Avenue A5 A6 B5
Eldridge Street D1 D2
Elevated Highway B4 C3
Eleventh Avenue A4
Elizabeth Fulton S. D4
Elizabeth Street D1 D2
Ericsson Place B1
Exchange Place B3 B4
Exit Street C7
Fifth Avenue B6 B7 C4 C5 D2 D3 D4
First Avenue C7 D6
Foley Square C2
Forsyth Street D1 D2
Franklin D Rooseve. D6 D7
Franklin Street B1 B2 C2
Freedom Place A2
Front Street B4 C3 D4
Fulton Street B3
Furman Street D4
Grand Army Plaza C4
Grand Street C1 D1 D2
Greeley Square A7
Greene Street C1
Greenwich Street A3 B1 B2
Heights Street D4
Henry Hudson Pkwy B1
Henry Street D2 D4
Herald Square A7
Hester Street C2 D2
Hubert Street B1
Hudson Street B1 B2
John Street B3
Kenmare Street D1
Lafayette Street C1 C2 D1
Laight Street B1
Leonard Street B2
Lexington Avenue D4
Lincoln Square B3
Lispenard Street C1
Ludlow Street D2
Madison Aven. B7 C5 D3 D4
Madison Street C3 D2 D3
Maiden Lane B3
Main Street D4
Manhattan Bridge D3
Market Street D2 D3
Mercer Street C1
Middag Street D4
Miller Highway A2 A3
Monroe Street D3
Mott Street C2 D1 D2
Mulberry Street C2 D1
Murray Street B2
Nassau Street B3
New Street A4 B3
Ninth Avenue A4 A5 A6
North End Avenue A2
North Moore Street B1
Orchard Street D2
Park Avenue B7 C5 C6
Park Avenue D4
Park Row C2
Pearl Street B3 B4 C2
Pike Street D2 D3
Pine Street B3
Police Plaza C2
Poplar Street D4
Prince Street C1 D1
Queens Midtown Tun. D7
Reade Street B2
River Terraace A2
Riverside Drive B1 B2
Second Avenu. C7 D4 D5 D6
Seventh Avenue A6 B5
Sherman Square B2
South End Avenue A3
Spring Street C1 D1
Spruce Street B3 C3
St Andrews Place C2
St James Place C2 C3
Tenth Avenue A4
Third Avenue C6 C7 D4
Thomas Street B2
Times Square B6
Transverse Road No. C2 D2
Transverse Road . C3 C4 D1
Trinity Place A3
United Nations Pla. D6
W Thames Street A3
Walker Street C1 C2
Wall Street B3 B4
Varick Street B1
Warren Street B2
Washington Street A3
Water StreetB3 B4 C3 D3 D4
Watts Street B1
Verdi Square B2
Vesey Street A2 B2
West 25th Street A7
West 26th Street A7
West 27th Street A7
West 28th Street A7
West 29th Street A7
West 30th Street A7
West 31st Street A7
West 32nd Street A7
West 33rd Street A7
West 34th Street A6 A7
West 35th Street A6 A7
West 36th Street A6
West 37th Street A6 B6
West 38th Street A6 B6
West 39th Street A6 B6
West 40th Street A6 B6
West 41st Street A5 A6 B6
West 42nd Street A5 A6 B6
West 43rd Street A5 B6
West 44th Street A5 B5 B6
West 45th Street A5 B5 B6
West 46th Street A5 B5
West 47th Street A5 B5
West 48th Street A5 B5
West 49th Street A4 A5 B5
West 50th Street A4 B5
West 51st Street A4 B5
West 52nd Street A4 B5
West 53rd Street A4 B5
West 54th Street A4 B4 B5
West 55th Street A4 B4 B5
West 56th Street A4 B4 C4
West 57th Street B4 C4
West 58th Street A4 B4 C4
West 59th Street A3 B4
West 60th Street B3
West 61st Street B3 B4
West 62nd Street B3
West 63rd Street B3
West 64th Street B3
West 65th Street B3
West 66th Street B3
West 67th Street B3
West 68th Street B3
West 69th Street B2 B3
West 70th Street B2
West 71st Street B2
West 72nd Street B2
West 73rd Street B2
West 74th Street B2 C2
West 75th Street B2 C2
West 76th Street B2 C2
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08
|
West 77th Street B2 C2
West 78th Street B1 C2
West 79th Street B1 C1 C2
West 80th Street C1
West 81st Street C1
West 82nd Street C1
West 83rd Street C1
West 84th Street C1
West 85th Street C1
West 86th Street C1
West 87th Street C1
West 88th Street C1
West 89th Street C1 D1
West Broadway B1 B2 C1
West End Avenue A3 B1
West Side Highwa. A2 A3 B1
Vestry Street B1
White Street C2
Whitehall Street A4
William Street B3 B4
Wooster Street C1
Worth Street B2 C2
DESTINATION: NEW YORK
DATE DE PUBLICATION: 2011-02-08