L LL L L LL Le ee e e ee es ss s s ss s l ll l l ll le ee e e ee e o oo o o oo on nn n n nn ns ss s s ss s i ii i i ii im mm m m mm mp pp p p pp po oo o o oo or rr r r rr rt tt t t tt ta aa a a aa an nn n n nn nt tt t t tt te ee e e ee es ss s s ss s p pp p p pp po oo o o oo ou uu u u uu ur rr r r rr r

t tt t t tt to oo o o oo ou uu u u uu ut tt t t tt te ee e e ee e l ll l l ll la aa a a aa a c cc c c cc co oo o o oo om mm m m mm mm mm m m mm mu uu u u uu un nn n n nn na aa a a aa au uu u u uu ut tt t t tt t
Par Son Excellence :

Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn B Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn B Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn B Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn Bz z z z
qu'Allah lui fasse misricorde


Traduction de la premire version du livre :
Miloud El Wahrani Miloud El Wahrani Miloud El Wahrani Miloud El Wahrani
Rvision de la premire version par :
Abu Ahm Abu Ahm Abu Ahm Abu Ahmed ed ed ed et Njiku et Njiku et Njiku et Njikum Yahia m Yahia m Yahia m Yahia

Traduction des ajouts de la dernire version du livre et
rvision complte :
Abu Hamza Al Abu Hamza Al Abu Hamza Al Abu Hamza Al- -- -Germny Germny Germny Germny

Publi par
Le bureau de prche de Rabwah (Riyadh)

www.islamhouse.com
Lislam la porte de tous !

- 2 -

:

- -

# :
# :
:

1429 /2008




- 3 -

2
nde
dition, 2008/1429
Tous droits de reproduction rservs, sauf pour
distribution gratuite sans rien modifier du texte.
Pour toutes questions, suggestions, ou erreurs,
veuillez nous contacter l'adresse suivante :

Office de prche de Rabwah
P.O Box 29465 Riyadh 11457
Kingdom of Saoudia Arabia
Tel : +966 (0)1-4916065 - 4454900
Fax : +966 (0)1-4970126

Site internet en franais :
www.islamhouse.com

www.islamhouse.com
Lislam la porte de tous !

- 4 -



Au nom dAllah, LInfiniment Misricordieux, Le Trs
Misricordieux

Introduction Introduction Introduction Introduction

a louange appartient Allah, la dernire
demeure appartient aux pieux et que la
prire et le salut dAllah soient sur
ladorateur dAllah, son messager et notre
prophte Muhammad, sur sa famille et tous ses
compagnons.
Cela dit ;
Voici un prcis rassemblant quelques points
essentiels que doit connatre le commun des
musulmans concernant sa religion. Je lai intitul :
Les leons importantes pour toute la
communaut .
L

- 5 -

Je demande Allah que ce prcis serve au
musulman, quil lagre ; cest lui le Magnanime, le
Gnreux.

Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn B Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn B Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn B Abd Al Azz Ibn Abd Allah Ibn Bz z z z





- 6 -


Premire Leon Premire Leon Premire Leon Premire Leon : La sourate Al : La sourate Al : La sourate Al : La sourate Al- -- -Fatiha Fatiha Fatiha Fatiha
et les courtes sourates et les courtes sourates et les courtes sourates et les courtes sourates

Faire apprendre la sourate El Ftiha et ce quil
est possible de retenir parmi les courtes sourates,
de la sourate El Zalzala La Secousse jusqu El
Ns Les Hommes , en rcitant devant llve,
puis en corrigeant sa rcitation, en lui faisant
apprendre par cur et en lui expliquant ce qui est
impratif.



- 7 -

Deuxime Leon Deuxime Leon Deuxime Leon Deuxime Leon : Le : Le : Le : Les piliers de lIslam s piliers de lIslam s piliers de lIslam s piliers de lIslam

Enseigner les cinq piliers de lislam. Le premier
et le plus important est : lattestation que Nulle
divinit ne mrite dtre adore sauf Allah et
que Muhammad est le Messager dAllah , en
expliquant sa signification et en exposant les
conditions de lattestation Nulle divinit ne
mrite dtre adore sauf Allah .

Son sens est le suivant :
Nulle divinit ne mrite dtre adore renie
tout ce qui est ador en dehors dAllah.
Sauf Allah affirme que ladoration est
rserve Allah, sans aucun associ.

Quant aux conditions de cette attestation, elles
sont :
La connaissance (de son sens) qui soppose
lignorance.
La certitude qui soppose au doute.

- 8 -

Lexclusivit du culte (la sincrit) qui soppose
au polythisme.
La vracit qui soppose au mensonge.
Lamour qui soppose la haine.
La soumission qui soppose au dlaissement.
Lacceptation qui soppose au rejet.
Le rejet de tout ce qui est ador en dehors
dAllah.

Certains ont rassembl ces conditions sous
forme de vers :
` _ : ` . , ` ` - ` , ` ,
, ,` , , . , ` . -
, :` . , ,` , _ ,
, ' ` . ` ,. . ,

Savoir avec certitude, sincrit,
Amour, soumission, mais aussi vracit,
Lacceptation, et huitimement le rejet,

- 9 -

De tout ce qui, en dehors dAllah, est ador.

Expliquer lattestation : Muhammad est le
Messager dAllah et ce quelle implique :
Il incombe au musulman de confirmer tous ses dires,
ses ordres, il doit imprativement obir,
Et viter tout ce quil a pu interdire et condamner,
Et nadorer Allah que selon la loi dAllah et de son
messager.

Ensuite, on enseignera llve les quatre piliers
restants qui sont :
Laccomplissement de la Prire.
Lacquittement de la Zakt (aumne
obligatoire).
Le jene du mois de Ramadan.
Le Plerinage la Maison sacre dAllah, pour
celui qui en a la possibilit.

- 10 -

Troisime Leon Troisime Leon Troisime Leon Troisime Leon : Les piliers de la foi : Les piliers de la foi : Les piliers de la foi : Les piliers de la foi

Ils sont au nombre de six :
Croire en Allah,
En Ses Anges,
En Ses Livres,
En Ses Messagers,
Au Jour Dernier,
Et croire au Destin, quil soit favorable ou
dfavorable, qui vient dAllah le Trs Haut.




- 11 -

Quatrime Leon Quatrime Leon Quatrime Leon Quatrime Leon : L : L : L : Les catgories de es catgories de es catgories de es catgories de
lunicit et du polythisme lunicit et du polythisme lunicit et du polythisme lunicit et du polythisme

Les catgories de lunicit sont au nombre de
trois :
LUnicit de la Seigneurie.
LUnicit de la divinit.
LUnicit des Noms et Attributs.

LUnicit de la Seigneurie : Croire quAllah (quIl
soit exalt) est le Crateur de toutes choses ; Celui
qui dirige tout et croire quil na pas dans cela
dassoci.
LUnicit de la divinit : Croire quAllah (quIl
soit exalt) est le seul qui mrite dtre ador en
toute vrit et quIl na pas dassoci. Cela est le
sens de lattestation nulle divinit si ce nest
Allah : nul vrai ador si ce nest Allah ;
toutes les adorations telles la prire, le jene, etc.,
doivent tre voues sincrement Allah seul,
aucune adoration ne doit tre voue autre que
Lui.

- 12 -

LUnicit des Noms et Attributs : Croire tous les
Noms et Attributs dAllah mentionns dans le
Coran et les hadiths authentiques. Confirmer cela
Allah seul tel quil sied la perfection dAllah sans
changement de sens, ni ngation, ni demander le
comment , ni anthropomorphisme. Ceci,
conformment la parole dAllah :
y A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S x - .
Dis : Il est Dieu, lUnique.2. Dieu, Celui Qui
s'adresse tout tre dans le besoin 3. Il na jamais
enfant et na pas t enfant. 4. Et nul ne Lui est
semblable. Sourate : Le Monothisme pur versets 1-4.
Et selon la parole dAllah :
y Q R TS U V W X x _,
Rien ne Lui ressemble, Il est Celui qui entend
tout, qui voit tout. Sourate : La Concertation - verset
11.
Par ailleurs, quelques savants ont divis
lunicit en deux catgories en insrant lunicit
des Noms et Attributs dans celui de la seigneurie.

- 13 -

Mais cela ne doit pas dclencher de dbat, car
lobjectif des deux mthodes de division est clair.
Les catgories du polythisme sont aussi au
nombre de trois :
Le polythisme majeur.
Le polythisme mineur.
Le polythisme cach.

Le polythisme majeur :
Il implique lannulation de toutes les uvres et
la damnation ternelle en Enfer pour celui qui
meurt en tant polythiste, comme Allah Le Trs
Haut dit :
y x .
Mais sils Lui avaient donn des associs, alors
toutes leurs uvres auraient certainement t
vaines. Sourate : Les Bestiaux (6) - verset 88
Il dit galement, quIl soit glorifi :

- 14 -

y u v w x y z { | }
~ `_ a b c d e f
g h x ,,
Il ne convient pas aux polythistes de peupler
les mosques dAllah, vu quils tmoignent
contre eux-mmes de leur incroyance. Voil ceux
dont les uvres sont vaines et ils demeureront
ternellement dans le Feu. Sourate : Le Repentir (9)
verset 17
Celui qui meurt dans cet tat, il ne lui sera pas
pardonn et le Paradis lui sera interdit, comme
Allah Le Trs Haut dit :
y r s t u v w x y z { | } ~
x . .
Allah ne pardonne pas quon Lui associe
d'autres divinits et Il pardonne les pchs
moindres qui Il veut. Sourate : Les Femmes (4)
verset 48


Il dit galement, quIl soit glorifi :

- 15 -

y j k l m n o p q r s ut v
w x y z x '
Quiconque associe Allah dautres divinits,
Allah lui interdit le Paradis, et son refuge sera le
Feu. Et pour les injustes, il ny a pas de
secoureurs ! Sourate : La Table servie (5) verset 72



Parmi les formes de polythisme majeur :
Invoquer les morts et les idoles, implorer leur
secours, leur vouer des vux, leur consacrer des
sacrifices, etc.

Le polythisme mineur :
Il comprend tout ce qui est nomm polythisme
(chirk) dans le Coran ou la Sunna, mais qui ne fait
pas partie du polythisme majeur, tel que :
lostentation dans certaines uvres, le serment par
autre quAllah, ou encore dire : Ce quAllah veut
et ce quUntel veut , etc.
Car le Prophte Prire et Salut sur lui a dit :
Ce que je crains le plus pour vous cest le

- 16 -

polythisme mineur. Il fut questionn son sujet
et il rpondit : Cest lostentation. Rapport par
lImam Ahmed, El Tabarn, El Bayhaq, daprs Mahmd
ibn Labd El Ansr qu'Allah l'agre avec une bonne
chane de transmission. Rapport galement par El Tabarn
avec de bonnes chanes de transmission, daprs Mahmd
ibn Labd El Ansr, daprs Raf ibn Khadj, daprs le
Prophte Prire et Salut sur lui.
Il dit galement Prire et Salut sur lui :
Celui qui jure par une chose en dehors dAllah a
commis un acte de polythisme. Rapport par
Ahmed avec une chane de transmission authentique,
daprs Omar ibn El Khattb qu'Allah l'agre.
Rapport galement par Ab Dwd et El
Tirmidh avec une chane de transmission
authentique, daprs Ibn Omar qu'Allah lagre
& son pre daprs le Prophte Prire et Salut
sur lui en ces termes : Celui qui jure par autre
quAllah a commis un acte dincroyance ou de
polythisme.
Le Prophte Prire et Salut sur lui a dit
aussi : Ne dites pas ce quAllah et untel veulent,
mais dites plutt ce quAllah veut, puis ce quuntel
veut. Rapport par Ab Dwd avec une chane de
transmission authentique, daprs Hudhayfa ibn El Yamn
qu'Allah l'agre.

- 17 -

Cette forme de polythisme nimplique pas
lapostasie, ni la damnation ternelle en Enfer,
mais il contredit le monothisme complet.

Le polythisme cach :
Il est expliqu par la parole du Prophte Prire
et Salut sur lui : Voulez-vous que je vous informe
de ce que je crains pour vous plus que le Faux
Messie ? Ils rpondirent : Bien sr, Messager
dAllah ! Il dit : Le polythisme cach : la
personne se lve pour prier et embellit sa prire,
car elle sait quune personne lobserve. Rapport
par lImam Ahmed dans son livre El Musnad daprs Ab
Sad El Khudr qu'Allah l'agre.
Il est galement possible de diviser le
polythisme en deux catgories seulement : le
polythisme majeur et le polythisme mineur.
Quant au polythisme cach, il entre dans les deux
prcdents.
Il peut survenir dans le polythisme majeur,
comme le polythisme des hypocrites, car ils
cachent leurs fausses croyances et se font passer
pour musulmans par ostentation et par peur pour
leurs vies.

- 18 -

Il peut survenir aussi dans le polythisme
mineur, comme lostentation telle quil est
rapport dans le hadith prcdent de Mahmd ibn
Labd El Ansri et celui dab Sad El Khudr.

Et Allah est Le garant du succs.

- 19 -

Cinquime Leon Cinquime Leon Cinquime Leon Cinquime Leon : Lexcellence : Lexcellence : Lexcellence : Lexcellence

Lexcellence (Al-Ihsan) dans ladoration dtient
un pilier : Lexcellence est dadorer Allah comme
si tu Le voyais, bien que tu ne puisses pas Le
voir, Lui te voit.


- 20 -

Sixime leon Sixime leon Sixime leon Sixime leon : : : : L LL Les es es es conditions de la conditions de la conditions de la conditions de la
prire prire prire prire

Elles sont au nombre de neuf :
1. LIslam (tre musulman).
2. La raison (tre conscient).
3. Lge de discernement (entre le bien et le mal)
[c.--d. lge de raison].
4. La purification (ablutions majeures et
mineures).
5. La suppression des impurets.
6. Se couvrir les parties intimes.
7. Lentre de lheure de la Prire.
8. Lorientation vers la Qibla.
9. Lintention.


- 21 -

Septime Leon Septime Leon Septime Leon Septime Leon : Les piliers de la : Les piliers de la : Les piliers de la : Les piliers de la
prire prire prire prire

Ils sont au nombre de quatorze :
1. Se tenir debout pour celui qui en a la capacit.
2. Dire le Takbr douverture de la prire (le
premier Allahou Akbar ).
3. Rciter la sourate LOuverture (El Ftiha).
4. Linclinaison.
5. Se tenir bien droit aprs linclinaison.
6. La prosternation sur sept membres
1
.
7. Le redressement aprs la prosternation.
8. Sasseoir entre les deux prosternations.
9. La quitude dans laccomplissement de chaque
pilier.
10. Excuter ces piliers dans lordre cit.
11. Dire le dernier Tachahhoud.

1
Les sept membres sont : le front avec le nez, les deux
paumes de mains, les deux genoux, les deux pieds. NDT.

- 22 -

12. tre assis pour le prononcer.
13. Dire la Prire sur le Prophte Prire et Salut
sur lui.
14. Les deux salutations finales.


- 23 -

Huitime Leon Huitime Leon Huitime Leon Huitime Leon : L : L : L : Les obligations de la es obligations de la es obligations de la es obligations de la
prire prire prire prire

Elles sont au nombre de huit :
1. Tous les Takbr sauf le premier, celui
douverture (qui est un pilier).
2. Dire : Sami Allah li man Hamidah
(QuAllah exauce celui qui Le loue) pour
lImam et celui qui prie seul.
3. Dire : Rabbna wa lak al Hamd ( notre
Seigneur ! toi la louange !) pour tous.
4. Dire : Subhana Rabbi al Adhm (Puret
mon Seigneur LImmense !) pendant
linclinaison.
5. Dire : Subhana Rabbi al Al (Puret mon
Seigneur Le Trs Haut !) pendant la
prosternation.
6. Dire : Rabbi ghfir li ( mon Seigneur !
Pardonne-moi !) entre les deux prosternations.
7. Le premier Tachahhoud
8. tre assis pour le rciter.

- 24 -

Neuvime Leon Neuvime Leon Neuvime Leon Neuvime Leon : Comment faire le : Comment faire le : Comment faire le : Comment faire le
Tachahhoud Tachahhoud Tachahhoud Tachahhoud

Il consiste dire (tout cela) :

' ` .` . ` . ..` ,. =, ` . , ` ., = ` .`, -`
_ , ` , ` ` ` ` , ,, = ` -_, ' ` ,',' :` ,
. .' ` ,` ' . - ` . = = . . .' ` ,` ',
,` _, ` ` ` ` -` . '
_ _ ., , , _,, ,, . ' ` ,` ,
_. .` , . . ` -` _ , ` -` _ .
` , - :` ,, ,` , _ , ,, ,` , .` , - ` _ ,, _
_ , ,, ,` , _ . _ , ` -` _ , ` -`
` , - ` , - :` ,, ,` , .'


- 25 -

Les meilleures louanges sont Allah, ainsi
que les Prires et les meilleurs Attributs. Que
le Salut soit sur toi Prophte, ainsi que la
Misricorde dAllah et Ses Bndictions. Que
le Salut soit sur nous et sur les pieux
adorateurs dAllah. Jatteste que nulle divinit
ne mrite dtre adore sauf Allah et que
Muhammad est Son adorateur et Messager.
Ensuite, il prie sur le Prophte Prire et Salut sur
lui et demande quAllah le bnisse. Il dit :
Allah ! Prie
1
sur Muhammad et sur ses
proches comme Tu as pri sur Ibrhm et ses
proches. Tu es Le Trs Lou, Le Trs Glorieux.
Allah ! Bnis Muhammad et ses proches,
comme Tu as bni Ibrhm et ses proches. Tu
es Le Trs Lou, Le Trs Glorieux.
Puis, il demande protection auprs dAllah,
dans le dernier Tachahhoud contre le chtiment de
lEnfer, contre le chtiment de la tombe, contre les
preuves de la vie et de la mort, et contre lpreuve
du faux Messie.

1
La prire dAllah sur Son Prophte signifie quIl en fait
lloge auprs des Anges. Cest ainsi que la interprt Ab
Al liya, llve dIbn Abbs qu'Allah l'agre comme la
rapport Bukhari dans son livre El Sahh . [Note du
traducteur]

- 26 -

Puis il choisit ce quil souhaite comme
invocations, surtout celles qui sont rapportes dans
la Sunna, comme :
' : ` ` -, , ` , , _ ` ' ` ,` , '.
' ` ,. ` , ., _ . . ~ ` .` ~ ` ` ,` ,
` -` _, ` ` , ` ` , .` ' . .,`
` ,, -` , ` _, .` ' :` '.
Allah ! Aide-moi me rappeler de Toi,
Te remercier, et Tadorer convenablement.
Allah ! Jai t trs injuste envers moi-
mme, et nul ne pardonne les pchs sauf
Toi, pardonne-moi donc mes pchs par Ton
Pardon et sois misricordieux envers moi, Tu
es Celui qui pardonne, Le Trs
Misricordieux.

Par ailleurs, dans le premier Tachahhoud, il se
redresse directement pour accomplir la troisime
raka pour la prire du Dhouhr, du Asr, du
Maghrib et du Ichaa aprs avoir dit les deux
attestations sans prier sur le Prophte. Toutefois, il

- 27 -

est plus mritoire de prier sur le Prophte
Prire et Salut sur lui , car les hadiths ce sujet
englobent aussi la prire sur le Prophte. Ensuite, il
se redresse pour accomplir la troisime raka de la
prire.

- 28 -

Dixime L Dixime L Dixime L Dixime Leon eon eon eon : Les actes : Les actes : Les actes : Les actes
recommands de la prire recommands de la prire recommands de la prire recommands de la prire

Parmi ces actes :
1. Linvocation douverture (Du el Istifth).
2. Poser la main droite sur la main gauche contre
la poitrine pendant la station debout, avant et
aprs linclinaison.
3. Lever les mains en ayant les doigts joints
hauteur des paules ou des oreilles, durant le
premier Takbr, lorsquon sapprte sincliner,
pendant le redressement aprs linclinaison et le
redressement pour la troisime Raka juste aprs le
premier Tachahhoud.
4. Dire plus dune fois linvocation de
linclinaison et celle de la prosternation.
5. Dire la suite de linvocation : Rabbna wa
lak al Hamd ( notre Seigneur ! toi la
louange !), et dire plus dune fois linvocation
entre les deux prosternations.
6. Tenir la tte bien droite dans le prolongement
du dos durant linclinaison.

- 29 -

7. loigner les bras du corps, le ventre des cuisses
et les cuisses des mollets pendant la prosternation.
8. Lever les avant-bras du sol pendant la
prosternation.
9. Sasseoir sur la jambe gauche, en posant le
pied droit verticalement, perpendiculaire au sol,
pendant le premier Tachahhoud et entre les deux
prosternations.
10. Adopter la position dite Tawarrouk durant le
dernier Tachahhoud des prires de trois raka et
quatre raka qui consiste poser la fesse gauche
sur le sol, en posant le pied droit verticalement,
perpendiculaire au sol, et en faisant glisser le
pied gauche sous le tibia droit,.
11. Lever son index pendant le premier et le
dernier Tachahhoud et le remuer pendant toute
invocation.
12. Dire la Prire et la demande de bndiction
sur le Prophte Prire et Salut sur lui et ses
proches, et sur Ibrhm et ses proches, durant le
premier Tachahhoud.
13. Invoquer Allah aprs le dernier Tachahhoud.
14. Rciter voix haute dans la prire de laube (El
Fajr), la prire du vendredi, des deux ftes, de

- 30 -

demande de pluie et dans les deux premires Raka
des prires du coucher du soleil (El Maghrib) et du
soir (El Ichaa).
15. Rciter voix basse dans les prires du midi
(El Dhouhr) et de laprs-midi (El Asr), dans la
troisime Raka de la prire du coucher du soleil
(El Maghrib) et dans les deux dernires Raka de la
Prire du soir (El Ich).
16. Rciter dautres versets du Coran aprs la
sourate LOuverture (El Ftiha) tout en tenant
compte des autres actes recommands de la prire
que nous navons pas cits comme : dire la suite
de linvocation : Rabbna wa lak al Hamd (
notre Seigneur ! toi la louange !) aprs stre
redress de linclinaison pour limam, celui qui
prie en assemble et celui qui prie seul. Ceci est un
acte recommand. Aussi, poser les mains en
cartant les doigts sur les genoux pendant
linclinaison fait partie des actes recommands.


- 31 -

Onzime Leon Onzime Leon Onzime Leon Onzime Leon : Les actes : Les actes : Les actes : Les actes annulatifs annulatifs annulatifs annulatifs
de de de de la prire la prire la prire la prire

Ils sont au nombre de huit :
1. Parler volontairement et consciemment, en
sachant que ceci annule la prire. Quant celui
qui a oubli ou est ignorant, sa prire nest pas
annule.
2. Rire.
3. Manger.
4. Boire.
5. Dcouvrir les parties intimes.
6. Dvier de faon importante de la direction de
la Qibla.
7. Multiplier les gestes inutiles de faon
successive durant la Prire.
8. Perdre ses ablutions.


- 32 -

Douzime Leon Douzime Leon Douzime Leon Douzime Leon : Les conditions des : Les conditions des : Les conditions des : Les conditions des
ablutions ablutions ablutions ablutions

Elles sont au nombre de dix :
1. LIslam (tre musulman).
2. La raison (tre conscient).
3. Lge de discernement (entre le bien et le mal)
c.--d. lge de raison.
4. Lintention.
5. Ne pas avoir lintention dinterrompre les
ablutions jusqu la fin.
6. Cesser tout acte qui annule les ablutions.
7. Faire prcder les ablutions du lavage ou du
nettoyage des parties intimes
1
.
8. La puret et le caractre licite de leau utilise.
9. ter tout ce qui fait obstacle entre leau et la
peau.
10. Lentre de lheure de la Prire pour celui qui
perd tout le temps les ablutions.

1
Si ncessaire. [Note du traducteur]

- 33 -

Treizime Leon Treizime Leon Treizime Leon Treizime Leon : Les obligations des : Les obligations des : Les obligations des : Les obligations des
ablutions ablutions ablutions ablutions

Elles sont au nombre de six :
1. Se laver le visage, y compris se rincer la bouche
et le nez.
2. Se laver les bras jusquaux coudes.
3. Passer les mains mouilles sur toute la tte, y
compris les oreilles.
4. Se laver les pieds jusquaux chevilles.
5. Observer lordre de ces obligations.
6. Les excuter sans interruption.

Par ailleurs, il est recommand de se laver le
visage, chaque bras et chaque pied trois fois ainsi
que le rinage de la bouche et du nez. Le faire une
fois est ce qui est obligatoire. Quant la tte, il
nest pas recommand de lessuyer plus dune fois
conformment aux hadiths authentiques.

- 34 -

Quatorzime Leon Quatorzime Leon Quatorzime Leon Quatorzime Leon : Les actes : Les actes : Les actes : Les actes
annulatifs des ablutions annulatifs des ablutions annulatifs des ablutions annulatifs des ablutions

Ils sont au nombre de six :
1. Tout ce qui sort par les deux voies naturelles
[urines, selles, gaz, sang...].
2. Toute substance impure qui sort du corps en
grande quantit.
3. La perte de conscience, aprs stre endormi ou
autre.
4. Toucher directement ses parties intimes,
devant ou derrire, sans tissu ou vtement.
5. Manger de la viande de chameau.
6. Lapostasie, quAllah nous en protge ainsi que
tous les musulmans.

Remarque importante
Quant au lavage du mort :
Lavis authentique est que cela nannule pas les
ablutions. Ceci est lavis de la majorit des savants,

- 35 -

car il ny a aucune preuve ce sujet. Mais si celui
qui lave un corps touche les parties intimes du
mort, sans tissu, ni vtement, il doit
obligatoirement refaire les ablutions.
De mme, toucher une femme nannule jamais
les ablutions, que ce soit avec plaisir ou non,
daprs lavis le plus authentique des savants, tant
quaucun liquide nest secrt, car le Prophte
Prire et Salut sur lui embrassait certaines de ses
pouses, puis il priait sans refaire ses ablutions.
Quant la parole dAllah Le Trs Haut, dans le
verset de la sourate Les Femmes et de la
sourate La Table servie : {Ou si vous avez
touch les femmes}
1
, le sens voulu est en fait lacte
sexuel, et ceci, daprs lavis le plus authentique
des savants. Cest galement lavis dIbn Abbs
qu'Allah l'agre ainsi quun groupe de
prdcesseurs et de ceux qui les ont suivis.
Et Allah est le Garant du succs


1
Sourate Les Femmes verset 43, sourate La Table
servie verset 6.

- 36 -

Qu Qu Qu Quinzi inzi inzi inzime L me L me L me Leon eon eon eon : Les bons : Les bons : Les bons : Les bons
comportements comportements comportements comportements que que que que tout musulman tout musulman tout musulman tout musulman doit doit doit doit
avoir avoir avoir avoir

Parmi le bon comportement :
La sincrit.
Lhonntet.
La chastet.
La pudeur.
Le courage.
La gnrosit.
La fidlit.
Lloignement de tout ce quAllah a interdit.
Le bon voisinage.
Laide ceux qui sont dans le besoin, suivant sa
capacit.
Ainsi que dautres comportements indiqus par le
Coran et la Sunna.

- 37 -


Seizi Seizi Seizi Seizime Leon me Leon me Leon me Leon : : : : S SS Se parer de e parer de e parer de e parer de la la la la
politesse politesse politesse politesse islamique islamique islamique islamique

Parmi ces rgles de politesse :
Saluer les gens.
Montrer un visage souriant.
Manger avec la main droite.
Boire avec la main droite.
Dire Bismilah (au nom dAllah) en dbut de
repas.
Dire Al-Hamdoulilah (Louange Allah) la fin
du repas.
Dire Al-Hamdoulilah (Louange Allah) aprs
lternuement.
Rpondre celui qui dit Al-Hamdoulilah
(Louange Allah) aprs lternuement.
1

Rendre visite au malade.

1
Lui rpondre : Yarhamouka-lahou : quAllah te fasse
misricorde. NDT

- 38 -

Suivre les cortges funraires, prier sur les
morts et assister son enterrement.
Dire les invocations rapportes en entrant son
domicile et en sortant, en entrant la mosque
et en sortant.
Dire les invocations du voyage.
Le bon comportement avec les parents, les
proches, les voisins, les personnes ges, les
enfants.
Les flicitations pour une naissance.
Les flicitations pour un mariage.
Les condolances lors dun dcs.

Ainsi que dautres rgles de politesse islamiques
notamment celles concernant le respect des rgles
de lhabillement (comment shabiller, comment se
dvtir, comment se chausser)



- 39 -

Dix Dix Dix Dix- -- -septime septime septime septime Leon Leon Leon Leon : :: : La mise en garde La mise en garde La mise en garde La mise en garde
contre le polythisme et les diffrents contre le polythisme et les diffrents contre le polythisme et les diffrents contre le polythisme et les diffrents
pchs pchs pchs pchs

Parmi lesquels les sept pchs capitaux :
Attribuer des associs Allah.
La sorcellerie.
Tuer une me quAllah a rendue sacre sauf de
bon droit.
Disposer injustement des biens de lorphelin.
Pratiquer lintrt (lusure).
Fuir face lennemi en pleine bataille.
Calomnier les croyantes pieuses, chastes et
insouciantes.
Il y a aussi :
Dsobir aux parents.
Rompre les liens de parent.
Faire un faux tmoignage.
Jurer mensongrement.

- 40 -

Nuire au voisinage.
tre injuste envers les gens : par leffusion de
sang, lextorsion de leurs biens, ou latteinte leur
honneur.
Boire de lalcool.
Jouer aux jeux de hasard.
Mdire et calomnier.

Ainsi que dautres pchs quAllah ou Son
Messager Prire et Salut sur lui ont interdits.





- 41 -

Dix Dix Dix Dix- -- -huit huit huit huitime Leon ime Leon ime Leon ime Leon : La prparation : La prparation : La prparation : La prparation du du du du
mort, la prire funraire et lenterrement mort, la prire funraire et lenterrement mort, la prire funraire et lenterrement mort, la prire funraire et lenterrement

Voici les dtails de cette leon :

1. Faire rpter lattestation de lunicit un
mourant.
Il est lgifr de faire rpter la ilha illa lh
au mourant conformment la parole du Prophte
Prire et Salut sur lui : Faites rpter la
ilha illa lh vos morts. Rapport par Mouslim
dans son recueil authentique.
vos morts signifie : aux mourants ;
ceux qui agonisent et dont les signes dune mort
proche sont percevables.

2. Lorsque lon est assur de sa mort :
On lui ferme les yeux et on lui serre les mchoires
conformment ce qui a t rapport dans la
sunnah.


- 42 -

3. Il est obligatoire de laver le mort musulman
sauf sil est mort en plein champ de bataille.
En effet, le martyre ne doit pas tre lav et on ne
doit pas prier sur lui. On lenterre dans ses habits.
Cela conformment aux actes du Prophte Prire
et Salut sur lui lors de la bataille dOuhoud.

4. Description du lavage du mort :
On lui couvre ses parties intimes, on llve
lgrement et on lui presse le ventre dlicatement.
Puis, celui qui est charg de le laver senroule
un tissu sur la main, ou quelque chose de
semblable, et lutilise pour lui nettoyer les parties
intimes.
Puis, il lui fait les ablutions comme pour la
Prire. Puis, il lui lave la tte et la barbe avec de
leau et du jujubier (sidr), ou quelque chose de
semblable. Puis il lui lave la partie droite du corps,
puis la partie gauche, et rpte ainsi lopration
une deuxime fois, puis une troisime fois en
faisant passer chaque fois sa main sur son ventre.
Sil en sort quelque chose, il le lave et bouche les
orifices naturels avec du coton, ou autres. Sil ne
tient pas, on utilise de largile ou tout autre moyen

- 43 -

mdical moderne, tel un pansement adhsif, ou
autre.
Ensuite, il lui refait les ablutions, si trois fois ne
suffisent pas le nettoyer, il le lave jusqu cinq ou
sept fois. Puis, il lessuie avec une serviette et lui
parfume les aisselles et les membres sur lesquels il
se prosternait (visage, mains, genoux, pieds). Mais
sil lui parfume tout le corps, cest encore mieux. Il
parfume galement son linceul avec de lencens.
Si ses moustaches ou ses ongles sont trop longs,
il les coupe. Il ny a pas de mal sil ne les coupe
pas. Il ne lui brosse pas les cheveux ni rase ses
poils pubiens et ni le circoncit, car rien ne prouve
ces actes.
Quant la femme, on lui noue les cheveux en
trois tresses quon lui met ensuite derrire la tte.

5. Lenveloppement du corps dans un linceul :
Il est prfrable de lenvelopper dans trois
pices de tissu blanc dans lesquelles on lenroule,
sans chemise, ni turban conformment au linceul
dans lequel a t envelopp le Prophte Prire et
Salut sur lui. Par ailleurs, sil porte une chemise et

- 44 -

un pagne, puis est envelopp dans un grand drap,
il ny a pas de mal.
Quant la femme, elle est enveloppe dans cinq
pices de tissu : une chemise, un voile, un pagne et
deux grands draps. Le petit garon, lui, est
envelopp dans un linceul constitu dun trois
tissus. La petite fille, elle, est enveloppe dans une
chemise et deux draps.
tous, un linceul au minimum est obligatoire
couvrant tout le corps. Par ailleurs, si le mort est en
tat de sacralisation, il sera lav avec de leau et du
jujubier (sidr), et sera envelopp dans ses deux
morceaux de tissus de lihram ou autres. Sa tte et
son visage ne seront pas couverts et il ne sera pas
parfum, car il sera ressuscit en prononant la
talbiya. Ceci, conformment au hadith authentique
rapport du Prophte Prire et Salut sur lui.
Quant la femme en tat de sacralisation, elle
sera enroule dans un linceul comme une femme
ordinaire. Toutefois, elle ne sera pas parfume, son
visage ne sera pas couvert dun niqab et ses mains
ne seront pas gantes. Pour autant, son visage et
ses mains seront entirement couverts par son
linceul comme il a t indiqu ci-dessus en parlant
de lenveloppement du corps dune femme.

- 45 -


6. Les personnes prioritaires pour laver le dfunt,
prier sur lui et lenterrer sont dans lordre :
Celui quil a recommand dans son testament,
puis son pre, puis son grand-pre, puis de proche
en proche parmi les hommes agnats (parents qui
descendent dune mme souche masculine).
Les personnes prioritaires pour laver la dfunte
sont dans lordre :
Celle quelle a recommande dans son
testament, puis sa mre, puis sa grand-mre, puis
de proche en proche parmi les femmes de sa
famille.
Chacun des poux a le droit de laver son
conjoint, car Ab Bakr El Siddq qu'Allah l'agre
a t lav par son pouse, et Ali qu'Allah
l'agre a lav son pouse Ftima qu'Allah
l'agre.

7. Description de la prire funraire :
Dire le Takbr une premire fois puis rciter la
sourate LOuverture (El Ftiha). Il est bon de la
faire suivre par une courte sourate, ou un ou deux

- 46 -

versets, car ceci est rapport dans un hadith
authentique dIbn Abbs qu'Allah les agre.
Puis dire le deuxime Takbr puis rciter la
prire sur le Prophte Prire et Salut sur lui
comme dans le Tachahhoud.
Puis dire le troisime Takbr puis faire linvocation
suivante :
' _ . ., .. , , . ` , , ` , - ` , ` ,` ,
_. ,` -' ` ` ` , ,` -' ` ` ,` , . . ` ', , , . _ ,
.` . ` , ` ,` , . . _ ` , ` ` , , ` , . `
, .` -` ` ` _` ,, .` ` ,` ` , ', .` ` ` .`, . , .` ` -` _
., = -, .,` , . , , _ , . ' , ` ,
` ,` , - _ ` ` ,', . ` ` ,` ,. ` .` , _ `,
- ` ', . _ . . -` , _ ` . ,` , - -` , _, . ` ' ` ,` ,
. _.` . . , ,.` . ` ` ', . ` - ` -` ',
., .` ,` -' ` ,` -` . ` ,` , . , ` `_` , , ,` ` ` _ ',
` ` , .` ' .

- 47 -


Allah ! Pardonne nos vivants et nos morts,
aux prsents et aux absents, aux vieux et aux
jeunes, aux hommes et aux femmes. Allah !
Celui dentre nous que Tu maintiens en vie, fais-
le vivre sur la voie de lIslam, et celui dentre
nous dont Tu as pris lme, fais-le mourir dans la
Foi. Allah ! Pardonne-lui, fais-lui misricorde,
accorde-lui le salut, efface-lui ses fautes, assure-
lui une noble demeure et largis-lui sa tombe.
Lave-le avec de leau, de la neige et de la grle, et
nettoie-le de ses pchs et de ses fautes, comme
on nettoie le vtement blanc des impurets.
Donne-lui en change une demeure meilleure
que la sienne, une famille meilleure que la
sienne et une pouse meilleure que la sienne.
Fais-le entrer au Paradis, et protge-le du
chtiment de la tombe et du chtiment de lEnfer.
largis sa tombe et illumine-la-lui. Allah ! Ne
nous prive pas de sa rcompense et ne nous gare
pas aprs sa mort.
Puis dire le quatrime Takbr et saluer une seule
fois sur sa droite.
Il est conseill de lever les mains chaque
Takbr.

- 48 -

Si le dfunt est une femme, on dit :
' , ` , ` ,` , '...
Allah ! Pardonne-lui (fminin) [Lave-la,
fais-la entrer, etc.]
Sils sont deux, on dit :
' ` , ` , ` ,` , '...
Allah ! Pardonne-leur tous deux (duel)

Sils sont plusieurs, on dit :
' ` ,` , ` , ` ,` , '...
Allah ! Pardonne-leur (pluriel)
(C.--d. en accordant en genre et en nombre).

Mais sil sagit dun enfant, en lieu et place de la
demande de pardon, on dit :
' ` ,` , ` ,.` , . , -` , , . `, , ,`- , ~ , ` ` -
_ . . , ` - ', . ` _,` - ' , ` , =` ', . , , _ , ,

- 49 -

. , .` .` .` , ,, ,` , ` ` -, . ` , '
- - . : ` - , , ,, ' .
Allah ! Fais quil soit un prdcesseur, une
pargne et un intercesseur exauc pour ses
parents. Allah ! Alourdis par lui la balance de
leurs bonnes actions et accrois leurs
rcompenses. Runis-le avec les croyants pieux et
mets-le sous la tutelle dIbrhm Prire et Salut
sur lui et protge-le par Ta misricorde du
chtiment de lEnfer.
Conformment la Sunna, lImam se tient au
niveau de la tte du dfunt, si cest un homme, et
au niveau du milieu du corps, si cest une femme.
Sil y a plusieurs dfunts, on place le corps de
lhomme juste devant lImam, et celui de la femme
plus en avant en direction de la Qibla.
Sil y a des enfants, on place le jeune garon
avant la femme, puis la femme, puis la jeune fille,
en plaant la tte du garon au niveau de celle de
lhomme, le milieu du corps de la femme au
niveau de la tte de lhomme, puis la tte de la
petite fille au niveau de la tte de la femme, et le

- 50 -

milieu du corps de la petite fille au niveau de la
tte de lhomme.
Ensuite tous ceux qui prient se tiennent derrire
lImam, sauf si quelquun ne trouve pas de place
derrire lImam, dans ce cas, il se tient sa droite.

8. Description de lenterrement
Creuser profondment dans le sol ; une
profondeur gale la mi-hauteur dun homme.
Faire des tombes latrales -Lahd- du ct de la
qibla, on introduit le mort dans ce creux latral
sur son ct droit, on dnoue les liens du
linceul quon laisse sur place.
On ne dcouvre ni le visage de lhomme ni de
la femme.
Puis on bouche la fosse de briques naturelles
(non cuites au feu) quon cimente avec de
largile pour que le sable ne puisse sintroduire.
Sil ny a pas de briques, on bouche la fosse
avec des planches de bois ou des pierres ou
tout autre matriau. Ensuite, on couvre le trou
avec de la terre.

- 51 -

ce moment, il est recommand de dire : Au
nom dAllah ! Et selon la religion de lEnvoy
dAllah - Bismillah wa al millati
Rassoli-lah
On surlve la tombe de la surface du sol dun
empan. Si cest possible, on entrepose des
cailloux par dessus et on asperge le dessus
deau.
Il est recommand ceux qui assistent un
enterrement de se tenir debout prs de la tombe
et dinvoquer Allah pour le mort. En effet, le
prophte Prire et Salut sur lui , la fin de
lenterrement du musulman, se tenait debout
devant sa tombe et disait : Priez pour
labsolution des pchs de votre frre, et
demandez Allah de le raffermir, car il est en ce
moment en train dtre questionn (par les
anges) .

9. Lautorisation de prier sur un mort dj
enterr sur qui personne na pri
Si une personne est morte et personne na
accompli la prire mortuaire sur elle, il est
recommand de la faire sur elle aprs

- 52 -

lenterrement, parce que le prophte Prire et
Salut sur lui , la faite, condition que ce soit
dans le mois qui suit son enterrement.
Si cette priode est suprieure un mois, on
naccomplit pas cette prire, car on na pas de
preuve que le prophte Prire et Salut sur lui,
a fait la prire mortuaire sur quelquun enterr
plus dun mois.

10. Il nest pas lgifr que la famille du dfunt
prpare le repas aux gens
Il nest pas lgifr que la famille du dfunt
prpare le repas aux gens, car le clbre
compagnon Jarir Ibn Abd Allah al Bajali -
qu'Allah lagre - a dit : Nous considrions
(au temps du Prophte) que les runions dans
la maison de la famille du dfunt et la
prparation du repas aprs lenterrement font
partie de la lamentation prohibe. Rapport
par lImam Ahmad avec une bonne chane de
rapporteurs.
Quant la prparation du repas pour la
famille du dfunt et pour leurs htes, elle est
autorise. Et il est recommand que les proches

- 53 -

et les voisins du mort prparent le repas parce
que lorsque le prophte Prire et Salut sur
lui, ft inform de la mort de Jaafar Ibn Abu
Tlib au Chm, il demanda ses pouses de
prparer un repas pour la famille de Jaafar
puis il dit : Ce qui leur est arriv les
proccupe suffisamment.
Nul grief la famille du dfunt, sils veulent
inviter leurs voisins ou dautres personnes
pour partager avec eux le repas qui leur a t
offert. Daprs la lgislation islamique, il
nexiste pas de limite de temps ces
invitations.
11. Il est interdit une femme de porter le deuil
dune personne plus de trois jours, sauf pour
son mari pour lequel elle doit porter le deuil
pendant quatre mois et dix jours.
Il est interdit une femme de porter le deuil
dune personne plus de trois jours, sauf pour
son poux pour lequel elle doit le porter
durant quatre mois et dix jours. Si la femme est
enceinte, le deuil se termine laccouchement
comme le prouvent les hadiths authentiques.

- 54 -

Lhomme, quant lui, na pas le droit de
porter le deuil de quiconque, faisant partie de
la famille ou pas.
12. Il est autoris aux hommes de visiter les
cimetires, de temps autre, pour invoquer en
faveur du mort, pour implorer la misricorde
dAllah et se rappeler de lau-del
Il est autoris aux hommes de visiter les
cimetires, de temps autre, pour invoquer en
faveur du mort, pour implorer la misricorde
dAllah et se rappeler de lau-del.
Le prophte Prire et Salut sur lui - a dit :
Rendez visite aux morts, car cela vous
rappelle lau-del. (Rapport par lImam
Mouslim).
Le prophte Prire et Salut sur lui - a
galement appris aux compagnons, quand ils
rendaient visite aux morts, de dire : Que le
salut soit sur vous, habitants de ces demeures,
croyants et musulmans. Bientt, quand Allah
le veut, nous vous rejoindrons. Nous
implorons Allah de vous accorder, et nous
aussi, le Salut. QuAllah soit misricordieux
envers les premiers et les derniers dentre
nous.

- 55 -

Les femmes, quant elles, ne sont pas
autorises visiter les cimetires, car le
Prophte Prire et Salut sur lui a maudit les
femmes qui visitent les cimetires et parce
quon craint pour elles le polythisme (Fitna) et
le manque de patience. De mme, il leur est
interdit daccompagner le convoi funbre
jusquau cimetire, car le Prophte Prire et
Salut sur lui leur a interdit cela.
Cependant, elles sont autorises accomplir la
prire mortuaire dans la mosque ou dans un
lieu de prire comme les hommes.
Louange Allah uniquement, et Prire et Salut
sur Son Prophte Muhammad, ses proches, ainsi
que ses compagnons.




www.islamhouse.com
Lislam la porte de tous !


- 56 -

Table des matires Table des matires Table des matires Table des matires
Premire Leon : La sourate Al-Fatiha et les courtes
sourates ......................................................................... - 6 -
Deuxime Leon : Les piliers de lIslam .................... - 7 -
Troisime Leon : Les piliers de la foi ...................... - 10 -
Quatrime Leon : Les catgories de lunicit et du
polythisme ................................................................. - 11 -
Cinquime Leon : Lexcellence ............................... - 19 -
Sixime leon : Les conditions de la prire ...............- 20 -
Septime Leon : Les piliers de la prire .................. - 21 -
Huitime Leon : Les obligations de la prire .........- 23 -
Neuvime Leon : Comment faire le Tachahhoud ..- 24 -
Dixime Leon : Les actes recommands de la prire - 28 -
Onzime Leon : Les actes annulatifs de la prire... - 31 -
Douzime Leon : Les conditions des ablutions .....- 32 -
Treizime Leon : Les obligations des ablutions .....- 33 -
Quatorzime Leon : Les actes annulatifs des ablutions
......................................................................................- 34 -
Quinzime Leon : Les bons comportements que tout
musulman doit avoir ...................................................- 36 -
Seizime Leon : Se parer de la politesse islamique- 37
-

- 57 -

Dix-septime Leon : La mise en garde contre le
polythisme et les diffrents pchs ..........................- 39 -
Dix-huitime Leon : La prparation du mort, la prire
funraire et lenterrement ........................................... - 41 -
Table des matires ......................................................- 56 -



www.islamhouse.com
Lislam la porte de tous !