48224555358 MSZ-SE KR. MINISTRA W SEKR.

MINI STRA WPi MR 07: 23:22 14-06-201 2

Warszawa,/iPczerwiec 2012 r.
Minister
Spraw Zagr.micznych
DPUE- 920

dat.: RM-10-41-12
Szanowny Panie Ministrze,
Pan
Maciej Berek
Sekretarz Rady Ministrw
w z ustaleniami Rady Ministrw z dnia 5 czerwca br., projektu ustawy
o zmianie ustawy o niektrych umowach kompensacyjnych zawieranych w
z umowami dostaw na potrzeby i pozwalam sobie
stanowisko:
l. Komisja Europejska traktuje wymagania offsetowe jako ktre
niezgodne z podstawowymi swobodami rynku
wykonawcw, towary i z innych oraz
swobodny towarw i Jako ktre
podstawowe zasady Traktatu, wymagania offsetowe
uzasadnione tylko w ramach z Traktatu, w art.
346 ust. l lit. b) TFUE. Zgodnie z tym postanowieniem
jakie za konieczne w celu ochrony podstawowych
interesw jego a ktre do produkcji lub handlu
lub materiafarni wojennymi; takie nie negatywnie na
warunki konkurencji na rynku w odniesieniu do produktw, ktre nie
przeznaczone do celw wojskowych".
11. Prawo UE nie dopuszcza uzasadnienia umw offsetowych
ekonomicznymi. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem UE
art. 346 TFUE podlega restrykcyjnej (zob. wyrok z dnia 16
1999 r. w sprawie C-414/97 Komisja pneciwko Hiszpanii, pkt 21, wyrok
z dnia 15 grudnia 2009 r. w sprawie C-372/05 Komisja pneciwko
Niemcom, pkt 69). Z art. 346 TFUE wynika, na podstawie tego postanowienia
wymagania offsetowe uzasadnione w oparciu o podstawowe
interesy art. 346 TFUE,
pnepis ten wyklucza uzasadnienia umw offsetowych
na podstawie ekonomicznych.
III. Umowy offsetowe uzasadnione w oparciu o inne
od podstawowych swobd rynku przewidziane w Traktacie (zob. art.
36, 51, 52, 62 TFUE). o ktrych mowa w przepisach Traktatu,
nie charakteru ekonomicznego i jako
14- CZE-2012 08:20
Od: 48224555358
ID:DEP.RRDY MINISTROW
1 / 2
48224555358 MSZ- SE KR. MINI STRA W SEKR. MINISTRA WPiMR
07:24:4 1 14-06-201 2
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem UE
ekonomiczne nie od podstawowych swobd
traktatowych (zob. np. wyrok z dnia 13 2007 r. w sprawie
C-260/04 Komisja przeciwko pkt 35, wyrok Trybunatu z dnia 30 czerwca
2011 r. w sprawie Zeturf Ltd, pkt 52). przepisw Traktatu
Wytyczne Komisji Europejskiej w sprawie offsetu, wydane w
z 2009/81/WE z dnia 13 lipca 2009 r. w sprawie koordynacji
procedur udzielania niektrych na roboty budowlane, dostawy i
przez instytucje lub podmioty w dziedzinach
i i dyrektywy 2004/17/WE i 2004/18/WE.
IV. prace nad
charakter pilny i powinny traktowane priorytetowo. ustawa z dnia
10 1999 r. o niektrych umowach kompensacyjnych zawieranych w
z umowami dostaw na potrzeby i ma szeroki
zakres zastosowania, co nie pozwala umw offsetowych j ako
Zgodnie z podstawowym celem zawierania umw offsetowych
jest restrukturyzacja i rozwj gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej (zob. art. 5), a
ekonomiczne. Przepisy ustawy automatyzm w zawieraniu
umw offsetowych, w z z prawa UE
indywidualnej oceny przypadku (zob. art. Z, art. 6 ust. 1).
ustawy podstawowe swobody rynku
i nie powinny w obecnym po do
prawa krajowego dyrektywy 2009/81/WE. W dniu 15 maja br. Komisja Europejska
do polskich pismo, w ktrym liczne publikacje
na elektronicznej tablicy wymogi offsetowe (pismo w
Komisja podejmie stosowne kroki w celu zapewnienia
przestrzegania prawa UE.
Do
Pan Waldemar Pawlak
Wiceprezes Rady Ministrw
Minister Gospodarki
14-CZE-2012 08:21
Od: 48224555358
Z
ID:DEP.RRDY MINISTROW
2 /2