-5-

Kompensator gumowy ERV ROTEX

Kompensatory gumowe przeznaczone s do kompensacji przemieszcze wzdunych, poprzecznych i ktowych oraz tumienia drga i haasw w rurocigach i instalacjach. Kompensator gumowy ERV-ROTEX przeznaczony jest do cigej pracy z gorc wod grzewcz, wod chodzc i z gorcym powietrzem. Moe by stosowany w przemyle papierniczym do przesyu masy papierniczej. Posiada dopuszczenie TV do pracy w instalacjach grzewczych. Zakres temperatur (w zalenoci od medium) od -40OC do +130OC, krtkotrwale do +150OC. Nie gromadzi adunku elektrycznego. Maksymalne cinienie robocze wynosi: 10 bar - do + 100OC 6 bar - do + 110OC Nie stosowa do wody pitnej, zimnej wody z dodatkiem olejw, spronego powietrza z dodatkiem olejw jak rwnie do cigego dziaania pary. - EPDM odporny na gorc wod, bezszwowy, wysoka odporno na cieranie. - kord z tkaniny polimerowej, odporny na gorc wod i hydroliz. - EPDM odporny na ozon, ciepo. - dwa czerwone pasy, napis ROTEX, DN..PN.., data produkcji. - standard: obrotowe, DIN PN 10/16, stalowe (St. 37.2), ocynkowane; na zamwienie: wykonanie z innych materiaw i wg innych norm.
Dugo zabudowy Dopuszczalne przemieszczenia*

Warstwa wewntrzna Wzmocnienie Warstwa zewntrzna Oznakowanie Konierze

Tabela 1. Dopuszczalny zakres przemieszcze dla kompensatorw gumowych ERV-ROTEX

Dugo kompensatora

BL [mm]

DN [mm] 25-80 100-150 200 250-300 80-200 32-200 200-250 250-300 350-600 800 700 900-1000

EL min [mm] 120 120 115 125 140 150 165 190 190 240 250 290

EL max [mm] 135 135 140 140 160 170 185 210 210 260 270 310

wzdune L min [mm] 100 100 105 115 120 130 145 170 160 210 220 260 L max [mm] 150 150 160 160 170 185 205 225 225 280 290 335

poprzeczne l [mm] 30 30 25 25 30 25 30 25 25 25 25 30

ktowe

130 150 160 175 200 250 260 300

*) Dopuszczalny statyczny zakres przemieszcze podczas pracy w temperaturze do 70OC i przy zastosowaniu konierzy z odsadzeniem.

30O 20O 10O 5O 5O 15O 10O 10O 8O 5O 5O 5O

Tabela 2. Dopuszczalne podcinienie [mbar] dla kompensatorw gumowych ERV-ROTEX **

DN [mm] bez VSD/VSR z VSD z VSR z VRSV 32
max

40
max

50
max max

65
-700 max

80
-600 max

100
-400 max

125
-300 max max

150
-300 max max

200
-300 -600 max

250
-200 -400 max

300
-100 -200 max

350

400

500

600

700

800

900 1000

max

max

-700 max

-700 max max -700 -700 -700

W2 - 06/2009

**) Dane z Tabeli 2 otrzymano przy zastosowaniu nowego kompensatora gumowego, pracujcego w temperaturze pokojowej dla niepczniejcych mediw. W przypadku pczniejcych mediw naley uwzgldni wspczynnik bezpieczestwa. Monta cinitego kompensatora gumowego polepsza jego wytrzymao na podcinienie. Maksymalne dopuszczalne przemieszczenie wzdune (L max ) redukuje odporno kompensatora gumowego na podcinienie do 50%. W tym przypadku zaleca si zastosowanie spirali oporowej VSD lub piercienia oporowego VSR patrz opracowanie: Wyposaenie specjalne kompensatorw gumowych. Wicej informacji patrz opracowanie: Dobr kompensatora gumowego Tabela 1 Dopuszczalne przemieszczenia oraz cinienia pracy kompensatorw gumowych w zalenoci od temperatury medium

Uwagi oglne: Wszystkie informacje techniczne i porady oparte s o dotychczasowe dowiadczenia producenta, nie stanowi jednak adnej gwarancji z naszej strony. Wartoci te musz by kadorazowo sprawdzane przez naszych klientw, poniewa tylko oni mog oceni dziaanie medium w rzeczywistych warunkach zastosowania

tel.: + 48 91 - 423 70 20 fax: + 48 91 - 423 70 19

www.grim.pl e-mail: info@grim.pl

KOMPENSATORY GUMOWE

-6-

Kompensator gumowy ERV ROTEX

Tabela 3. Wymiary nominalne.

Wielko mieszka DN mm 25 32 40 50 65 80 16 100 220 180 8 x 18 Cinienie nominalne bar D 115 140 150 165 185 200 Konierz
1)

Wymiary [mm] k 85 100 110 125 145 160 lx 4 x 14 4 x 18 4 x 18 4 x 18 4 x 18 8 x 18

125

250

210

8 x 18

150

285

240

8 x 22

200 16 16 10 16 10

340

295

8 x 22

250 300

395 445

350 400

12 x 22 12 x 22 x x x x x x x x 22 26 26 30 30 33 33 36

350 505 460 16 400 565 515 16 500 670 620 20 600 780 725 20 10 700 895 840 24 800 1015 950 24 900 1115 1050 28 1000 1230 1160 28 1) Wykonanie konierzy z innych materiaw i wg innych norm na zapytanie. 2) Dla kompensatorw gumowych DN 25 stosowane s mieszki DN 32.
W2 - 06/2009

Dugo nominalna BL mm 130 130 160 130 160 130 160 130 160 130 150 160 130 150 160 130 150 160 130 150 160 130 150 160 175 130 175 200 130 200 200 200 200 200 260 250 300 300

Numer zamwieniowy

1)

ROTEX 25.16 2) ROTEX 32.16 ROTEX 32x160.16 ROTEX 40.16 ROTEX 40x160.16 ROTEX 50.16 ROTEX 50x160.16 ROTEX 65.16 ROTEX 65x160.16 ROTEX 80.16 ROTEX 80x150.16 ROTEX 80x160.16 ROTEX 100.16 ROTEX 100x150.16 ROTEX 100x160.16 ROTEX 125.16 ROTEX 125x150.16 ROTEX 125x160.16 ROTEX 150.16 ROTEX 150x150.16 ROTEX 150x160.16 ROTEX 200.10 ROTEX 200x150.10 ROTEX 200x160.10 ROTEX 200x175.10 ROTEX 250.10 ROTEX 250x175.10 ROTEX 250x200.10 ROTEX 300.10 ROTEX 300x200.10 ROTEX 350.10 ROTEX 400.10 ROTEX 500.10 ROTEX 600.10 ROTEX 700.10 ROTEX 800.10 ROTEX 900.10 ROTEX 1000.10

Uwagi oglne: Wszystkie informacje techniczne i porady oparte s o dotychczasowe dowiadczenia producenta, nie stanowi jednak adnej gwarancji z naszej strony. Wartoci te musz by kadorazowo sprawdzane przez naszych klientw, poniewa tylko oni mog oceni dziaanie medium w rzeczywistych warunkach zastosowania

tel.: + 48 91 - 423 70 20 fax: + 48 91 - 423 70 19

www.grim.pl e-mail: info@grim.pl

KOMPENSATORY GUMOWE