Professional Documents
Culture Documents
SEKCJA 1: Identyfikacja mieszaniny i identyfikacja przedsibiorstwa 1.1. Identyfikator produktu TABLETKI SOLNE - CHLOREK SODU Indeks --CAS 7647-14-5 WE 231-598-3 Nr rejestracyjny Nie podlega rejestracji kopalina (Zacznik V) do rozporzdzenia REACH. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji oraz zastosowania odradzane Zastosowania przemysowe. Zastosowania odradzane: Nie zostay okrelone Dane dotyczce dostawcy karty charakterystyki Inowrocawskie Kopalnie Soli SOLINO Spka Akcyjna ul. witego Ducha 26 a 88-100 Inowrocaw tel.: +48 52 354 57 15 fax: +48 52 354 57 08 E- mail osoby odpowiedzialnej za kart charakterystyki: sylwia.rzetelna@solino.pl Numer telefonu alarmowego +48 48 52 354 57 15 w godzinach 09.00 16.00
1.2.
1.3.
1.4.
SEKCJA 2: Identyfikacja zagroe 2.1. Klasyfikacja substancji Klasyfikacja zgodnie z rozporzdzeniem WE 1272/2008: Substancja nie zostaa zaklasyfikowana jako stwarzajca zagroenie. Nie dotyczy Klasyfikacja zgodnie z dyrektyw 67/548/EWG: Substancja nie zostaa zaklasyfikowana jako niebezpieczna. Elementy oznakowania Haso ostrzegawcze: brak Piktogram: brak Brak. Zwroty wskazujce rodzaj zagroenia Brak Zwroty okrelajce warunki bezpiecznego stosowania --Inne zagroenia Produkt nie zawiera skadnikw speniajcych kryteria PBT lub vPvB zgodnie z zacznikiem XIII.
2.2.
2.3.
Identyfikator
Indeks --CAS 7647-14-5 WE 231-598-3 Indeks ---
% wag
min. 96
Zanieczyszczenia: Ow Arsen
Kadm (niesamozapalny)
CAS 7439-92-1 WE 231-100-4 Indeks 033-001-00-X CAS 7440-38-2 WE 231-148-6 Indeks 048-002-00-0
0.00005
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
Rt
0.00003
Ponadto produkt zawiera: o Woda (w 105 C) Substancje nierozpuszczalne w wodzie Substancja przeciwzbrylajca E 536 (K4[Fe(CN)6]) Wzr chemiczny: NaCl
Wzr strukturalny:
SEKCJA 4: rodki pierwszej pomocy 4.1. Opis rodkw pierwszej pomocy Drogi naraenia: drogi oddechowe, drogi pokarmowe, kontakt ze skr, kontakt z oczami. Nastpstwa wdychania: Wyprowadzi poszkodowana osob na wiee powietrze. Uoy w wygodnej pozycji. Zapewni ciepo i spokj. Utrzymywa drono drg oddechowych. W razie potrzeby wezwa pomoc lekarsk. Nastpstwa poknicia: Przepuka usta. Poda do wypicia du ilo wody. Nie wywoywa wymiotw. Zapewni spokj, leenie i ciepo. W razie potrzeby zapewni pomoc lekarsk. Kontakt z oczami: Przemy zanieczyszczone oczy wiksz iloci letniej wody przez 15 - 20 minut, przy wywinitych powiekach (usun przedtem szka kontaktowe). W przypadku koniecznoci zapewni konsultacj lekarza okulisty.. Kontakt ze skr: Zdj zanieczyszczone ubranie. Oczyci zanieczyszczon skr, przemy wod a nastpnie wod z agodnym mydem. Zasign porady dermatologa gdy wystpi podranienie skry. Najwaniejsze ostre i opnione objawy oraz skutki naraenia Dua koncentracja pyu substancji moe powodowa mechaniczne podranienie skry, oczu i drg oddechowych. Spoycie duych iloci moe spowodowa mdoci, wymioty. Wskazania dotyczce wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczeglnego postpowania z poszkodowanym W miejscu pracy powinny by dostpne rodki umoliwiajce pierwsz pomoc przedlekarsk.
4.2.
4.3.
SEKCJA 5: Postpowanie w przypadku poaru 5.1. rodki ganicze Odpowiednie rodki ganicze do gaszenia poarw w ssiedztwie: rozproszona woda, ditlenek wgla CO2, proszki ganicze, piana ganicza. Niewaciwe rodki ganicze: Nie stosowa zwartych strumieni wody na palc si powierzchni. Szczeglne zagroenia zwizane z substancj Specyficzne zagroenia podczas poaru. Podczas spalania tworz si toksyczne produkty rozkadu termicznego: chlor, chlorowodr, tlenek sodu. Zagroenia wybuchowe: Nie wystpuje. Informacje dla stray poarnej
5.2.
5.3.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
Stosowa standardowe metody gaszenia poarw chemicznych. Pojemniki naraone na dziaanie wysokiej temperatury chodzi wod i w miar moliwoci usun z zagroonego obszaru. Sprzt ochronny straakw: Ubrania odporne na dziaanie wysokich temperatur. Niezalene aparaty izolujce drogi oddechowe. SEKCJA 6: Postpowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska 6.1. Indywidualne rodki ostronoci, wyposaenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Zapewni waciw wentylacj. W warunkach produkcyjnych zakada odzie ochronn z materiaw naturalnych (bawena) lub wkien syntetycznych, rkawice wykonane z lateksu, neoprenu, nitrylu lub PCV. W warunkach przemysowych stosowa okulary ochronne typu gogle. Nie pi, nie je i nie pali w trakcie uywania. Zapewni odpowiedni wentylacj ogln i miejscow. Unika bezporedniego kontaktu z substancj. Unika wdychania pyu. rodki ostronoci w zakresie ochrony rodowiska Nie dopuci do zanieczyszczenia rodowiska. Zabezpieczy studzienki ciekowe. W przypadku powanego zanieczyszczenia cieku wodnego, systemu kanalizacyjnego lub zanieczyszczenia gruntu, powiadomi odpowiednie wadze administracyjne i kontrolne oraz organizacje ratownicze. Metody i materiay zapobiegajce rozprzestrzenianiu si zanieczyszczenia i suce do usuwania zanieczyszczenia Zabezpieczy uszkodzone opakowania. Wiksze iloci substancji, zebra j za pomoc odkurzaczy przemysowych do szczelnych zastpczych opakowa i przekaza do ewentualnego zagospodarowania lub zniszczenia. Unika wzbijania si pyu. Oczyszczony obszar zmy du iloci wody. Zabezpieczy studzienki ciekowe. Niewielkie iloci usuwa posypujc rozlew piaskiem. Odniesienia do innych sekcji Indywidualne rodki ochrony: sekcja 8 Metody unieszkodliwiania: sekcja 13
6.2.
6.3.
6.4.
SEKCJA 7: Postpowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. rodki ostronoci dotyczce bezpiecznego postpowania Podczas wszelkich, wykonywanych czynnoci z substancj. nie je, nie pi, nie pali, nie zaywa lekarstw, unika bezporednich kontaktw z substancj, unika wdychania pyw, przestrzega zasad higieny osobistej, Obowizuj przepisy oglne przemysowej higieny pracy. Przed przerwami w pracy wymy rce i twarz. Zanieczyszczone ubranie wymieni. Zapewni atwy dostp do biecej wody. Po pracy wymy powierzchni ciaa oraz oczyci ochrony osobiste Warunki bezpiecznego magazynowania, cznie z informacjami dotyczcymi wszelkich wzajemnych niezgodnoci Pomieszczenia magazynowe musz by wydajnie wentylowane. Przechowywa wycznie w oryginalnym pojemniku. Przechowywa pojemnik szczelnie zamknity. Z pojemnikami otwartymi manipulowa bardzo ostronie, aby nie dopuci do rozlania/rozsypania. Chroni przed dziaaniem promieni sonecznych i silnych rde ciepa. Chroni przed wilgoci.
7.2.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
7.3.
Zapozna si z treci karty charakterystyk lub etykiety Szczeglne zastosowanie(-a) kocowe Brak danych
SEKCJA 8: Kontrola naraenia/rodki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczce kontroli Krajowe wartoci najwyszych dopuszczalnych ste w rodowisku pracy,
zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Pracy i Polityki Spoecznej z dnia 29.11.2002r. (Dz.U. Nr 217, poz. 1833) w sprawie najwyszych dopuszczalnych ste i nate czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy z pniejszymi zmianami.
SUBSTANCJA
IDENTYFIKATOR
NDS 3 (mg/m )
Inne nietrujce pyy przemysowe 10 - py cakowity Ow i jego zwizki nieorganiczne CAS 7439-92-1 0.05 - w przeliczeniu na Pb Arsen i jego zwizki nieorganiczne w CAS 7440-38-2 0.01 przeliczeniu na As Kadm i jego zwizki nieorganiczne w CAS 7440-43-9 0.01 przeliczeniu na Cd pyy i dymy Rt, pary i jej zwizki nieorganiczne CAS 7439-97-6 0.02 w przeliczeniu na Hg Dopuszczalne stenie w materiale biologicznym (DSB) Ow i jego zwizki nieorganiczne: Ow ZPP protoporfiryna cynkowa Kwas delta-aminolewulinowy Arsen Arsen Kadm Kreatynina Kadm Rt Kreatynina 8.2.
--
Kontrola naraenia Stosowne techniczne rodki kontroli Nie dopuszcza do przekraczania w rodowisku miejsca pracy normatywnych ste skadnikw stwarzajcych zagroenie. Pomieszczenia magazynowe musz by wydajnie wentylowane. Indywidualne rodki ochrony Ochrona oczu lub twarzy Okulary ochronne Zapewni atwy dostp do biecej wody. Butelka do pukania oczu z czyst wod lub myjki do oczu w pobliu miejsca pracy. Ochrona skry Ochrona rk: Stosowa rkawice ochronne nieprzepuszczalne z tworzywa odpornego na dziaanie substancji. Zalecane stosowanie kremu ochronnego na nieosonite czci ciaa. Zaleca si regularn zmian rkawic i natychmiastow ich wymian, w przypadku wystpienia j oznak ich zuycia, uszkodzenia (rozerwania, przedziurawienia) lub zmiany w wygldzie (kolorze, elastycznoci, ksztacie). Ochrona skry: Odzie ochronna dobrana stosownie do zagroenia. Prysznic bezpieczestwa. Ochrona drg oddechowych W przypadku niedostatecznej wentylacji stosowa odpowiednie indywidualne rodki ochrony drg oddechowych. Kontrola naraenia rodowiska Nie wprowadza do kanalizacji i ciekw wodnych,
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
SEKCJA 9: Waciwoci fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych waciwoci fizycznych i chemicznych Wygld: Ciao stae w postaci tabletek, smak sony. Barwa: Biaa. Zapach: Bez zapachu. Prg (wyczuwalnoci) zapachu: Brak danych. o Warto pH (1 % roztwr/20 C): 6,5 7,5 (1 % roztwr wodny). Gsto wzgldna: 2.1652.17 g/cm (chlorek sodu) o Temperatura topnienia/krzepnicia: 800.7801 C (chlorek sodu) o Pocztkowa temperatura wrzenia i 14131465 C ( chlorek sodu) zakres temperatur wrzenia: Temperatura zaponu: Nie dotyczy. Temperatura samozaponu: Nie dotyczy. Palno: Substancja jest niepalna. o Temperatura rozkadu: 801 C. Zakres tworzenia mieszanin Nie dotyczy. wybuchowych z powietrzem: Waciwoci wybuchowe: Nie dotyczy. Waciwoci utleniajce: Nie dotyczy. o Prno par: 1.3 mm Hg w 865 C Szybko parowania: Nie dotyczy. Rozpuszczalno w wodzie: 357 g/l (0 C), 360 g/l (20 C), 391 g/l (100 C). Rozpuszczalno w innych rozpuszczalny w glicerolu, glikolu etylenowym i kwasie rozpuszczalnikach: mrwkowym, sabo w etanolu, w metanolu 14.9 g/l, w ciekym amoniaku 21.5 g/l/ Wspczynnik podziau: nNie dotyczy. oktanol/woda: Lepko: Nie dotyczy substancja w postaci ciaa staego. Inne informacje W rozworach wodnych dziaa korodujco na wikszo metali.
9.1.
SEKCJA 10: Stabilno i reaktywno 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. Reaktywno W warunkach normalnych substancja nie jest reaktywna chemicznie. Stabilno chemiczna W warunkach prawidowego przechowywania i stosowania substancja jest chemicznie stabilna. Moliwo wystpowania niebezpiecznych reakcji Nie wystpuj. Warunki, ktrych naley unika o Wysoka temperatura (W warunkach poaru i wysokiej temperatury (> 801 C) mog powstawa niebezpieczne produkty rozkadu: chlor, chlorowodr, tlenek sodu). Wilgo (substancja moe ulec zbryleniu). Materiay niezgodne Trifluorek bromu, lit. Niebezpieczne produkty rozkadu Nie wystpuj w przypadku postpowania zgodnie z przeznaczeniem.
10.5. 10.6.
SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczce skutkw toksykologicznych Substancje Toksyczno ostra:
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
Chlorek sodu ( CAS nr 7647-14-5) LD50 (doustnie szczur): 3000 mg/kg LD50 (doustnie mysz): 4000 mg/kg LDL0 (doustnie krlik): 8 g/kg LDL0 (podskrnie winka morska): 2160 mg/kg Dziaanie rce/dranice na skr; Moe wykazywa dziaanie dranice (szczeglnie w roztworze Powane uszkodzenie oczu/dziaanie dranice na oczy; Nie dotyczy. Dziaanie uczulajce na drogi oddechowe lub skr; Nie dotyczy. Rakotwrczo Nie dotyczy. Mutagenno Nie dotyczy. Szkodliwe dziaanie na rozrodczo: Nie dotyczy. Drogi naraenia: Drogi oddechowe, drogi pokarmowe, kontakt ze skr, kontakt z oczami. Dziaanie miejscowe: Kontakt ze skr: Py moe powodowa lekkie podranienie. Moe dziaa dranico na uszkodzon skr. Kontakt z oczami: Py solny moe powodowa lekkie zaczerwienienie i swdzenie oczu. Kontakt bezporedni z oczami moe powodowa lekkie podranienie, zaczerwienienie i bl (dla ste wyszych ni stenie soli fizjologicznej 0.9% roztwr NaCl w wodzie). Drogi oddechowe: Py moe powodowa lekkie podranienie bon luzowych garda i nosa, kaszel, urywany oddech. Skutkiem moe by podranienie oraz odoskrzelowe zapalenie puc. W wyniku wdychania pojawia si zaczerwienienie twarzy, nudnoci, skrcenie oddechu i kaszel. Drogi pokarmowe: Poknicie duych iloci moe powodowa pieczenie w gardle z nudnociami, Spoycie bardzo duych iloci moe powodowa wymioty, biegunk. W wikszoci narzdw wewntrznych nastpuje przekrwienie i odwodnienie. Hipertoniczne roztwory mog powodowa gwatowne reakcje zapalne w przewodzie pokarmowym. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczno Toksyczno ostra: Chlorek sodu ( CAS nr 7647-14-5) LC50 - ryby (Carassius auratus) 7341 mg/l (96h) LC50 - ryby (Lepomis macrochirus) 9675 mg/l (96h) LC50 - ryby (Pimephales promelas) 7650 mg/l (96h) LC50 - ryby (Salmo gairdneri) 11000 mg/l (96h) LC50 - ryby (Gambusia affinis) 17550 mg/l (96h) LC50 - ryby (Cyprinus carpio) 21500 mg/l (1h) EC50 - bezkrgowce (Daphnia magna) 3412 mg/l (24h) LC50 - bezkrgowce (Snails) 6200 mg/l (96h) LC50 - bezkrgowce (Caddis flies) 9000 mg/l (24h) LC50 - bezkrgowce (Lymnea eggs) 3412 mg/l (96h) EC50 glony (Nitzschia sp.) 2430 mg/l (5 dni) Trwao i zdolno do rozkadu Dopuszczalne stenie jonw sodu wprowadzanych do wd i do ziemi 800 mg/l, chlorkw 1000 mg/l, siarczanw 500 mg/l, cyjankw wolnych 0.1 mg, potasu 80 mg/l, elaza 10 mg/l
(Rozporzdzenie Ministra rodowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunkw, jakie naley speni przy wprowadzaniu ciekw do wd lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla rodowiska wodnego (Dz. U. nr 137 poz. 984, 2006 wraz z pniejszymi zmianami)).
12.2.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
12.3.
12.4.
12.5. 12.6.
Hydroliza: Nie dotyczy. Chlorek sodu w wodzie ulega dysocjacji. Biodegradacja: Bada biodegradacji w wodach, bada symulacyjnych cakowitego rozkadu w wodach powierzchniowych, bada symulacyjnych w osadach i glebach nie przeprowadza si, jeeli substancja jest nieorganiczna. Zdolno do bioakumulacji Chlorek sodu w rodowisku wodnym ulega dysocjacji i oba jony s skadnikami cia zwierzt. Wspczynnik podziau oktanol/woda (Kow): Nie dotyczy (chlorek sodu jest sol nieorganiczn). Wspczynnik biokoncentracji (BCF): Nie dotyczy (chlorek sodu jest sol nieorganiczn). Mobilno w glebie W wodzie chlorek sodu jest zdysocjowany na jony sodu i jony chlorkowe. Chlorki nie adsorbuj si na czstkach staych. Jony sodu mog ulega adsorpcji na czstkach gleby. Wyniki oceny waciwoci PBT i vPvB Nie dotyczy. Inne szkodliwe skutki dziaania Brak danych.
SEKCJA 13: Postpowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadw Nie usuwa produktu razem z odpadami komunalnymi. Nie wprowadza do kanalizacji. Nie dopuszcza do zanieczyszczenia wd gruntowych i powierzchniowych. Zuyte opakowania dokadnie oprni. Opakowania wielokrotnego uytku mog by (po oczyszczeniu) uywane powtrnie. Opakowania jednorazowe (po dokadnym oczyszczeniu) przekaza do recyklingu Kod odpadu:
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U.62 poz. 628) z pniejszymi zmianami. Rozporzdzenie Ministra rodowiska z dnia 27 wrzenia 2001 r. w/s katalogu odpadw (Dz.U.112 poz. 1206).
Kod odpadu opakowania: 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych. SEKCJA 14: Informacje dotyczce transportu ADR/RID IMO/IMGD/ IATA-DGR Numer UN (numer ONZ) ------Prawidowa nazwa przewozowa UN --Klasa(-y) zagroenia w transporcie ------Nalepka ostrzegawcza: ------Grupa pakowania ------Zagroenia dla rodowiska ------Szczeglne rodki ostronoci dla uytkownikw Nie dotyczy Transport luzem zgodnie z zacznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Nie dotyczy
SEKCJA 15: Informacje dotyczce przepisw prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczce bezpieczestwa, zdrowia i ochrony rodowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny
Kart wykonano zgodnie z: Rozporzdzeniem (WE) nr 1907/2006 PEiR z dnia 18.12.2006r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliw (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliw, zmieniajce dyrektyw 1999/45/WE oraz uchylajce rozporzdzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporzdzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak rwnie dyrektyw Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
15.2.
Ocena bezpieczestwa chemicznego Dla substancji nie zostaa dokonana ocena bezpieczestwa chemicznego.
SEKCJA 16: Inne informacje Zalecane ograniczenia w stosowaniu: Brak. Porady szkoleniowe Przed uyciem zapozna si z kart charakterystyki Wyjanienie skrtw i akronimw stosowanych w karcie charakterystyki
Nr CAS (Chemical Abstracts Service) Nr WE oznacza jeden z trzech numerw wymienionych poniej: (EINECS) - numer przypisany substancji w Europejskim Wykazie Istniejcych Substancji o Znaczeniu Komercyjnym, (ELINCS). numer przypisany substancji w Europejskiej Licie Substancji Notyfikowanych, (NLP) - numer w wykazie substancji chemicznych "No-longer polymers" . NDS - najwysze dopuszczalne stenia substancji szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy NDSCh - najwysze dopuszczalne stenie chwilowe NDSP - najwysze dopuszczalne stenie puapowe Kow - wspczynnik podziau oktanol-woda BCF - wspczynnik biokoncentracji PBT - substancja jest trwaa, wykazujca zdolno do bioakumulacji i toksyczna zgodnie z kryteriami zawartymi w zaczniku XIII rozporzdzenia REACH vPvB - substancja jest bardzo trwaa i wykazujca bardzo du zdolno do bioakumulacji zgodnie z kryteriami zawartymi w zaczniku XIII rozporzdzenia REACH Numer UN - Numer rozpoznawczy materiau (numer ONZ, numer UN) ADR - europejska umowa dotyczca midzynarodowego przewozu drogowego towarw niebezpiecznych, IMO - Midzynarodowa Organizacja Morska RID - regulamin midzynarodowego przewozu kolejami towarw niebezpiecznych,
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Na podstawie Rozp. Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20.05.2010r.
Inne informacje:
Produkt opisany w karcie charakterystyki powinien by przechowywany i stosowany zgodnie z dobr praktyk przemysow i w zgodzie z wszelkimi przepisami prawnymi. Zawarte w karcie charakterystyki informacje oparte o obecny stan wiedzy, maj za zadanie opisanie produktu z punktu widzenia przepisw prawnych w zakresie bezpieczestwa, zdrowia i ochrony rodowiska. Nie powinny by rozumiane jako gwarancja okrelonych waciwoci. Uytkownik jest odpowiedzialny za stworzenie warunkw bezpiecznego uywania produktu i to on bierze na siebie odpowiedzialno za skutki wynikajce z niewaciwego stosowania niniejszego produktu. Karta charakterystyki zostaa wykonana w Przedsibiorstwie EKOS S.C. 80-266 Gdask, al. Grunwaldzka 209, tel/fax: (58) 305-37-46, www.ekos.gda.pl e-mail.ekos@ekos.gda.pl na podstawie informacji dostarczonych przez Zamawiajcego i materiaw z wasnej bazy danych.
Wersja 2. CLP