PROGRAMA DE APRENDIZAJE PERMANENTE CONVOCATORIA 2012 La Convocatoria nacional de Propuestas de las acciones descentralizadas del Programa de Aprendizaje Permanente

(Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci y Grundtvig) y Programa Transversal (Visitas de Estudio) est ya disponible en las siguientes direcciones de Internet: ORGANISMO AUTNOMO DE PROGRAMAS EDUCATIVOS EUROPEOS (OAPEE): http://www.oapee.es EDUCASTUR: http://www.educastur.es En estas pginas, los centros y profesorado interesados en participar en las diferentes actividades objeto de la convocatoria, disponen de toda la informacin necesaria para presentar sus solicitudes: anuncio oficial de la Convocatoria, prioridades estratgicas, texto de la Convocatoria Nacional, Gua del Programa de Aprendizaje Permanente, acceso a los formularios on line, catlogos de cursos, etc.

CONVOCATORIA NACIONAL Convocatoria nacional de propuestas de acciones descentralizadas COMENIUS ERASMUS LEONARDO DA VINCI GRUNDTVIG

Texto informativo con Prioridades, Disposiciones administrativas y financieras y Anexos: plazos de solicitud, documentacin a presentar, direcciones a las que se debe enviar la solicitud, criterios de evaluacin, mdulos para establecer cuanta de las ayudas, modelo de listado de profesorado participante, asignacin de crditos de formacin y relacin de pases y territorios de ultramar. Es muy importante su consulta, centrada en el Programa y actividad para la que se solicita ayuda, durante la preparacin de la solicitud y, especialmente, previo a la presentacin de la misma. Consultar (http://www.oapee.es) Gua del Programa de Aprendizaje Permanente Manual de referencia para los beneficiarios a las ayudas del Programa de Aprendizaje Permanente, con informacin detallada sobre todas las actividades que se pueden realizar dentro del marco de dicho Programa. Es conveniente consultarla antes de preparar la solicitud. Consultar (http://www.oapee.es) Formularios Las solicitudes se realizarn obligatoriamente en lnea para los programas y acciones en que este servicio est disponible y que se pueden encontrar en la siguiente direccin: http://www.oapee.es/oapee/inicio/servicios/gestion-linea.html En el caso de Comenius y Grundtvig, son las siguientes:

o o o o o o o o

Asociaciones escolares Comenius (multilaterales y bilaterales) Formacin continua del personal educativo Ayudantas Comenius Centros de acogida de ayudantes Comenius Visitas preparatorias Comenius Asociaciones de aprendizaje Grundtvig Formacin continua del personal de educacin de personas adultas Visitas preparatorias Grundtvig

En aquellas acciones que no se disponga an de servicio en lnea, se debe remitir la solicitud en formato papel, junto con le resto de la documentacin y en CD. Adems, de todas las solicitudes de ayudas y subvenciones se enviar un ejemplar en papel del formulario que se haya cumplimentado en lnea, con sello y firma original, as como la documentacin requerida para cada una de las acciones y que se especifica en el Anexo II de la convocatoria, a la siguiente direccin: ORGANISMO AUTNOMO PROGRAMAS EDUCATIVOS EUROPEOS Paseo del Prado, 28, 1 planta 28014 Madrid Asimismo, y exclusivamente para las acciones de los Programas Comenius, Grundtvig y Visitas de Estudio, se remitir otro ejemplar de la solicitud y de la documentacin requerida a la Administracin Educativa correspondiente, a la siguiente direccin: CONSEJERA DE EDUCACIN Y UNIVERSIDADES DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Servicio de Plurilingismo y Tecnologas Educativas Plaza de Espaa, 5 (planta 4) 33007 Oviedo Las solicitudes debern enviarse por correo postal (solamente por esta va) antes de la fecha lmite publicada en la convocatoria para cada accin y que figuran en el anexo I. Los formularios se presentarn en sobre abierto para ser fechados y sellados (correo administrativo) siguiendo el procedimiento establecido en el art. 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, siendo el sello de registro de entrada la prueba de remisin dentro del plazo establecido. MODELOS para complementar la documentacin de Asociaciones escolares Comenius y Asociaciones de Aprendizaje Grundtvig: Aprobacin del proyecto por el Consejo Escolar u rgano colegiado que le sustituya. Certificado de la Direccin del centro donde se indique el nmero y el nombre del profesorado implicado en el proyecto, as como las materias o reas que imparte y su funcin en el desarrollo del proyecto. Plazos de solicitud COMENIUS / GRUNDTVIG En el anexo I de la Convocatoria se encuentra el calendario completo para todas las acciones descentralizadas con indicacin de fin del plazo de solicitud, periodo de realizacin y fin del proceso de seleccin. A continuacin, se incluye un cuadro recordatorio para las acciones enmarcadas en los Programas Sectoriales Comenius y Grundtvig.

PROGRAMA

COMENIUS

ACCIN Movilidad de alumnado Comenius Ayudantas Centros de acogida Asociaciones escolares multilaterales y bilaterales Asociaciones Regio Formacin continua del personal docente Visitas preparatorias Asociaciones de aprendizaje Formacin del personal educativo de personas adultas Grundtvig

GRUNDTVIG

Seminarios Grundtvig Ayudantas Grundtvig Visitas e Intercambios Grundtvig Proyectos de voluntariado para personas mayores Visitas preparatorias Visitas de Estudio

TRANSVERSAL

PLAZOS DE SOLICITUD 1 de diciembre de 2011 31 de enero de 2012 31 de enero de 2012 21 de febrero de 2012 21 de febrero de 2012 Plazo 1: 16 de enero de 2012 Plazo 2: 30 de abril de 2012 Plazo 3: 17 de septiembre de 2012 30 das antes del comienzo de la actividad y siempre antes del 31 de diciembre 21 de febrero de 2012 Plazo 1: 16 de enero de 2012 Plazo 2: 30 de abril de 2012 Plazo 3: 17 de septiembre de 2012 21 de febrero de 2012 30 de marzo de 2012 1 mes antes del comienzo de la actividad 30 de marzo de 2012 30 das antes del comienzo de la actividad y siempre antes del 31 de diciembre Turno 1: 31 de marzo de 2011 Turno 2: 14 de octubre de 2011

Bsqueda de socios Si el centro escolar est interesado en establecer una Asociacin Escolar Multilateral o Bilateral Comenius para el desarrollo de proyectos educativos con otros pases europeos, en primer lugar, debe encontrar los posibles centros con los que realizar esta actividad. A continuacin, le sealamos algunas de las posibilidades existentes para la bsqueda de socios: a. Utilizacin de los contactos de los que dispone el propio centro b. Participacin en Seminarios de contacto o temticos Las Agencias nacionales u otras instituciones europeas organizan anualmente seminarios de contacto o temticos para propiciar el encuentro de profesorado de varios pases europeos que desean formar una asociacin escolar para el desarrollo de proyectos. La informacin sobre los seminarios existentes, se publica en el apartado de Visitas preparatorias de Comenius o Grundtvig en la siguiente pgina del OAPEE: Comenius: http://www.oapee.es/oapee/inicio/pap/comenius/visitas-preparatorias/seminarios-decontacto.html Grundtvig: http://www.oapee.es/oapee/inicio/pap/comenius/visitas-preparatorias/seminarios-decontacto.html c. Utilizacin de algunas de las pginas web disponibles para la bsqueda de socios: eTwinning: http://www.etwinning.net/es/pub/index.htm Registrarse en eTwinning Acceder al desktop con usuario y contrasea En desktop ir a mi perfil y marcar SI en I am ready for a Comenius Partnership y pinchar Una vez en la pgina de bsqueda de socios, se procede a hacer un filtro por pases, asignaturas, etc Pinchar el nombre de la persona que se anuncia y enviarle un e-mail con datos del centro e informacin sobre la posible cooperacin

 Agencia Ejecutiva de Educacin, Cultura y Audiovisual Herramienta on line para la bsqueda de socios. EACEA Partner Search Tool http://llp.teamwork.fr/partner_search Schools on line (British Council) http://schoolsonline.britishcouncil.org/home Algunas Agencias Nacionales tienen bases de datos para la bsqueda de socios: - AN de Lituania: http://www.smpf.lt/en/about - AN de Luxemburgo : http://www.anefore.lu/fr/recherche-de-partenaires/formulaire-dedemande - AN de Malta: http://llp.eupa.org.mt/partner_search.php - AN de Hungra : http://english.tpf.hu/pages/partner/index.php?page_id=13&add Para Comenius Regio se puede utilizar la siguiente direcciones de Internet: Base de datos del Council of European Municipalities and Regions: www.twinning.org Para la bsqueda de socios en Asociaciones de Aprendizaje Grundtvig, se pueden utilizar las siguientes direcciones de Internet: Luxemburgo:http://www.anefore.lu/fr/recherche-de-partenaires/formulaire-de-demande Eslovaquia: http://193.87.15.12/llp/en/_main.cfm?obsah=add_PSQ/m_PSQ_add.cfm&jaz=en&sw_prog=1 d. Utilizacin de redes de contactos Otra va para la bsqueda de socios, sobre todo en el caso de que se desee coordinar el proyecto a nivel transnacional, es utilizar los contactos existentes entre la Consejera de Educacin y Ciencia del Principado de Asturias o de los Centros del Profesorado y de Recursos con instituciones y organismos regionales y europeos que ayudan al establecimiento de las asociaciones transnacionales (la propia Agencia Nacional espaola, otras instituciones con las que se tiene acuerdo de cooperacin, puntos de Europe Direct en Asturias o la oficina de Asturias en Bruselas). Para ello, es necesario que el centro interesado cubra la ficha de bsqueda de socios y la remita a la persona responsable en el Servicio de Plurilingismo y Tecnologas Educativas lo antes posible para su difusin a travs de la red mencionada anteriormente. Una vez establecido el contacto, el centro seguir las gestiones para la creacin de la asociacin transnacional y el posterior desarrollo del proyecto. Apoyo y Asesoramiento Desde el Servicio de Plurilingismo y Tecnologas educativas y desde los Centros del Profesorado y de Recursos de cada mbito, se prestar apoyo y asesoramiento, a lo largo de todo el proceso, a todos aquellos centros escolares y profesorado que deseen presentar su candidatura en el marco de los Programas Comenius y Grundtvig. Adems, a principios del mes de febrero (se enviar convocatoria), se mantendr una reunin con los coordinadores/as de los futuros nuevos proyectos. FORMACIN FORMACIN GRUNDTVIG CONTNUA DEL PERSONAL DEL PERSONAL EDUCATIVO DOCENTE COMENIUS Y DE PERSONAS ADULTAS

El profesorado de todos los niveles educativos anteriores a la Universidad pueden solicitar ayudas para la realizacin de diversas actividades formativas, en el marco de los Programas sectoriales Comenius y Grundtvig: Asistencia a conferencias de redes europeas Participacin en cursos de catlogo o fuera de catlogo Estancias formativas en centros o instituciones educativas o que proporcionen educacin a personas adultas en la modalidad job shadow (acompaamiento a un profesor/a o

formador/a en la jornada de trabajo). Imprescindible contar con centro/ institucin de acogida y carta de invitacin del mismo Se recuerda que el primer plazo para presentacin de solicitudes es el 16 de enero de 2012 y que este plazo abarca las solicitudes para actividades formativas que tengan lugar entre el 1 de mayo y el 31 de agosto de 2012. Cursos en el Catlogo Comenius / Grundtvig Base de datos on-line de la Comisin europea en el que figuran los cursos que ofertan para la formacin continua del personal docente y del personal que trabaja en la educacin de personas adultas y la correspondiente informacin sobre cada una de ellos. http://ec.europa.eu/education/trainingdatabase/ Cursos u otras actividades formativas fuera de catalogo Tambin cabe la posibilidad de solicitar cursos u otras modalidades formativas que no figure en esa base de datos. Para cursos fuera de catlogo se pueden consultar direcciones de Instituciones de reconocido prestigio que ofertan cursos de formacin, especialmente para profesorado de lenguas extranjeras o que ensean en una lengua extranjera o buscadores generales de cursos. Algunas instituciones posibles: Centre de Linguistique Applique de Besanon Cavilam Vichy Universit Stendhal de Grenoble Bell Centres International Study Programmes Hilderstone College, Kent NILE (Norwich Institute for Language Education) Pilgrims House Cork Language Centre International Dublin City University Language Services

Francia

Gran Bretaa

Irlanda

Buscadores generales de cursos BC Teacher Training Inforteach

PROGRAMA TRANSVERSAL VISITAS DE ESTUDIO

Las Visitas de Estudio, de una semana de duracin, estn dirigidas a profesionales de la educacin y formacin que tienen funciones de responsabilidad en educacin y formacin (inspectores/as, asesores/as, formadores/as, equipos directivos, jefes de Departamento, etc) con el fin de que conozcan las polticas educativas que se llevan a cabo en los diferentes pases europeos sobre temas relacionados con los objetivos de la Estrategia Europea 2020. Las personas solicitantes de una Visita de Estudio debern consultar el catlogo y posteriormente completar el formulario de solicitud en lnea publicado en el sitio web del Cedefop, en la lengua principal de trabajo de la primera Visita solicitada.