You are on page 1of 2

C

La Celidonia mayor (Ceruda ou Herba da andoriña) no se considera una planta comestible. En grandes dosis la
ingestión de la planta fresca y del látex puede provocar graves problemas digestivos, nerviosos y cardiacos. El látex
amarillo es irritante, en especial para las mucosas. No se recomienda su uso medicinal por vía interna. En caso de
emplearse, la comisión E alemana establece que se puede utilizar internamente en forma de hierba seca, polvo o
extracto seco. La dosis recomendada por ellos se establece en 2,5 g de hierba al día, lo que equivale a 12-30 mg del
contenido total de alcaloides, y en estas dosis no debería haber interacciones, efectos secundarios o
contraindicaciones. Sin embargo, está fuertemente contraindicada en niños menores de 12 años, embarazadas y
durante la lactancia, así como en enfermos hepáticos. Un uso prolongado y dosis altas también puede ser citotóxico.
A pesar de las advertencias, era una planta muy utilizada en la medicina tradicional tanto interna como externamente
y casi siempre en fresco. Como decía María Treben “Antiguamente gozaba la Celidonia de gran prestigio, mientras
que hoy la toman muchos por planta venenosa. Este desprecio sólo me lo puedo explicar considerando el efecto que
tuvo la campaña de propaganda que lanzó la industria farmacéutica en sus comienzos contra las mejores plantas,
para desviar al pueblo de las hierbas curativas e introducir los medicamentos químicos”.

Usos comestibles:
En tiempos de hambrunas sus hojas y brotes fueron cocinados y consumidos en
pequeñas cantidades. Se hervían añadiendo un puñado de arcilla. Se apagaba el fuego
y se dejaba toda la noche para que las arcillas actuaran acomplejando a los alcaloides
tóxicos. Al día siguiente se le hacían varios lavados en agua limpia.
Las flores se pueden añadir a las ensaladas o mordisquear mientras se pasea por el
campo pero como si fueran una medicina, es decir en pequeñas cantidades. El sabor
es fuerte y acre. A personas sensibles podría causarles irritación en boca y garganta.
Contiene más de 30 alcaloides diferentes, principalmente quelidonina, queleritrina,
sanguinarina, berberina, coptisina, protopina, esparteína, stilopina y derivados. Tienen
propiedades espasmolíticas, sedantes, analgésicas, antiulcerosas, antiinflamatorias,
antimicrobianas, antivirales, antifúngicas y antitumorales. Además de magnesio,
fósforo, calcio, ácidos orgánicos como el fórmico, málico o cítrico y vitaminas.

Usos medicinales:
Se ha empleado durante cientos de años por su capacidad para limpiar el hígado,
estimular la vesícula biliar, impidiendo la formación de cálculos biliares, y estimular la
secreción pancreática. Por sus propiedades sedantes se ha utilizado en la bronquitis,
asma, tosferina y para aliviar la tos, así como para tratar el dolor causado por cólico
renal, biliar, gota, artritis y artritis reumatoide. Calma los espasmos digestivos en
general y los asociados con colitis ulcerosa y síndrome del intestino irritable. También
en caso de neuralgias, insomnio, ansiedad, estrés, depresión e hiperactividad nerviosa.
Posee actividad antitumoral e inmunoestimulante. Existe un medicamento patentado
contra el cáncer llamado Ukrain a base de celidonia mayor y que también se emplea en
el SIDA. La planta ha demostrado efectividad contra ciertos virus como el de la gripe, Chelidonium majus
herpes y paperas, así como contra parásitos intestinales. María Treben la recomendaba
contra los pinchazos y dolores al orinar, así como contra el zumbido de oídos. En todos La Celidonia mayor
estos casos se toma el jugo fresco diluido en agua tibia, o de 2 a 3 tazas de infusión tiene muchas propiedades
(que no se debe hervir), unos 10 gramos de planta fresca, a sorbos durante el día (se ¿quién dice que es un veneno?
recomienda cautela). La planta fresca es mucho más medicinal que la planta seca. los que buscan ganar dinero.
.
Externamente se ha empleado para eliminar las verrugas, de ahí uno de sus nombres populares Hierba verruguera. Se aplica el
látex fresco 1 o 2 veces al día durante 9 días o hasta que desaparezcan. También se usa en caso de las verrugas provocadas por
el virus del papiloma humano, durezas, callos, tiña, líquenes, heridas (como cicatrizante y desinfectante), heridas mal curadas,
manchas solares, dermatitis atópica, psoriasis, cáncer de piel, herpes, hirsutismo, úlceras, hemorroides y uñas encarnadas.
Posee propiedades antibacterianas, antivíricas y puede ser útil como tratamiento externo para las infecciones por hongos. Para
las cataratas, máculas de la córnea, vista cansada, trastornos visuales, orzuelos, etc., debemos aplicar el jugo sobre el párpado
cerrado de adentro hacia el rabillo del ojo. Si entra algo en el ojo, escuece pero no lo daña. En enjuagues y gargarismos para
aftas, gingivitis, dolor de garganta, hongos, etc., sin tragar el jugo, que puede ser sin diluir o diluido con agua templada. Para el
dolor de muelas se mastican unas hojas y se dejan en contacto con la muela dolorida.También se puede preparar un baño para
los pies con celidonia fresca hervida en agua, solucionando así muchos problemas varicosos, circulatorios y para bajar la regla.

Otros Usos:
Planta nitrófila que indica suelos muy ricos en materia orgánica y en bases, por eso se localiza cerca de lugares habitados.
En la antigua Grecia se empleaba su savia (látex) para afinar la vista y contra el dolor de muelas. Los romanos la utilizaban como
un limpiador de la sangre. Tradicionalmente se empleó su látex contra verrugas y otros problemas de la piel. En el Bierzo se
tomaba una copita de jugo en ayudas endulzado con miel durante varios días (desde 9 a 15) para el hígado, contra la
tuberculosis, bronquitis, neumonía, tos seca. Para el catarro también podían tomar la planta en infusión o masticar unas ramitas.
Se ponían unas hojas machacadas en golpes, heridas, eczemas, herpes, verrugas. En la medicina herbal china, se usa como
remedio para la gastritis, úlceras, enteritis, ictericia, dolor abdominal, bronquitis y tos ferina, así como un poderoso relajante
muscular, antiespasmódico y para mejorar los problemas de las cataratas. Tiene también múltiples aplicaciones en la medicina
tradicional coreana como antitumoral, antiinflamatoria, actividad antimicrobiana y como antiinflamatoria en la artritis reumatoide.
En Rusia se utiliza contra el cáncer. Antiguamente se usaba su decocción como afrodisíaco. El dicho popular “la cirigüeña
(celidonia), de todos los males es dueña”, resume la gran utilidad de esta planta en la medicina natural.
El nombre de la celidonia proviene del griego “Chelidon” que significa golondrina. Plinio decía que la planta comenzaba a florecer
con la llegada de las golondrinas y terminaba con su marcha. Y Dioscórides que las golondrinas exprimen el jugo de la planta en
los ojos de sus crías para destruir la membrana que previene la visión ocular en sus primeros momentos de vida. Tomando esto
como referencia, una vez más la celidonia mayor fue utilizada por las personas para tratar las cataratas. Sin embargo, es más
probable que el nombre provenga del viento llamado Chelidonium que sopla en primavera cuando vuelven las golondrinas. Más
reciente es el origen medieval del nombre "Coeli donum", regalo del cielo, porque se creyó dotada de poderes sobrenaturales.
Se dice que si se lleva encima durante un juicio sirve para ganarse el favor del juez o del jurado.

Experiencias: Mujer de más de 90 años con una mancha de cáncer en la cara de más de 4 cm con una verruga maligna en el
centro, que con tres aplicaciones diarias del látex, en un mes se había regenerado por completo. Caso de cáncer en el ojo que se
pudo resolver masajeando con el ojo cerrado con el jugo de la hoja. Herpes dentro del ojo resuelto de similar forma que el cáncer
del ojo. Herpes labiales y en otros lugares del organismo con aplicaciones externas del jugo de la planta. Persona de 80 años
que necesitaba de lupa para poder leer, que en 30-40 días de masajear sus párpados con el látex pudo incluso reducir la
graduación de sus gafas porque veía casi con normalidad (algunas de las experiencias vividas en la Dulce Revolución).

VINO SEDANTE DE CERUDA


15 g de planta fresca (si está en floración mucho mejor), ½ litro de vino blanco
Se macera la planta en el vino durante 10 días. Se exprime el macerado y se filtra. Tomar de 1 a 2 tazas pequeñas diarias.
Ayuda a aliviar el dolor y también a dormir mejor (no hacer un uso muy prolongado, ver advertencias).

You might also like