Professional Documents
Culture Documents
Objetivos
Al trmino de esta leccin el alumno estar en condicin de: Definir que es una clasificacin de enfermedades. Enunciar su propsito y aplicabilidad. Describir el contenido de los volmenes de la CIE-10 y Detallar la estructura y uso de los Volmenes 1 y 3
Clasificacin de enfermedades
Una clasificacin de enfermedades se define como sistema de categoras a las cuales se asignan entidades morbosas de acuerdo con criterios establecidos.
Lista de Categoras A00 . . . Z99 Categoras por letra A00-A99 B00-B99 C00-C99
Propsito de la CIE
Permitir (el)(la) registro sistemtico anlisis interpretacin comparacin de los datos de la mortalidad y morbilidad de diferentes pases, reas y pocas
Utilidad de la CIE
1) Mediante la CIE es posible codificar y clasificar enfermedades y problemas relacionados con la salud, tales como: - Diagnsticos - Razones para la admisin - Afecciones tratadas - Motivo de la consulta - Causas de defuncin
Utilidad de la CIE
2) Permite convertir trminos diagnsticos de palabras en cdigos alfanumricos lo que hace posible su fcil almacenamiento y posterior recuperacin para el anlisis de la informacin.
Recomendaciones de la OMS
1) Que los mdicos conozcan la CIE-10: - En la formacin profesional - En la capacitacin continua en las unidades mdicas Esto conducir a: - la obtencin de diagnsticos especficos - un llenado ptimo de formatos fuente - los codificadores realicen con mayor precisin la codificacin
Recomendaciones de la OMS
2)
Impacto de la CIE
Se obtendrn estadsticas ms especficas:
a) Pueden ser instrumento para la toma de decisiones.
de
las
10
Clasificaciones Derivadas
Clasificacin Internacional de Enfermedades para Oncologa (CIE-O-3) Clasificacin de Trastornos Mentales y del Comportamiento (CIE-10)
ISO 9999 Ayudas Tcnicas para Personal con Discapacidades Clasificacin y Terminologa
12
propuesta
de
William
Farr
(1807-1883)
con
13
14
Total
Primera Segunda Tercera Cuarta Quinta Sexta Sptima Octava Novena Dcima
1900 1909 1920 1929 1938 1948 1955 1965 1975 1995
1900-1909 1910-1920 1921-1929 1930-1938 1939-1948 1949-1957 1958-1967 1968-1978 1979-1997* 1998*
179 189 205 200 200 1,010 1,041 1,088 1,178 2,030
Actualizaciones a la CIE-10
Hoy
contamos
con
la
CIE-10,
una
clasificacin
actualizada, ampliada y slida, que redundar en la mejora de las estadsticas de salud. Se encuentra en proceso el desarrollo la CIE-11.
http://www.who.int/classifications/icd/revision/en/
17
18
20
21
22
Captulos
La CIE 10 contiene 22 captulos.
El primer carcter del cdigo es una letra, cada letra se asocia a un captulo en particular, excepto: La letra D se comparte entre: El Captulo II (C00-D48) y Captulo III (D50-D89). La letra H se comparte entre: Captulo VII (H00-H59) y Captulo VIII (H60-H95). Captulos que comprenden ms de una letra: Captulo I (A00-B99) Captulo II (C00-D48) Captulo XIX (S00-T98) Captulo XX (V01-Y98)
Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS en Mxico (CEMECE) 23
Grupos de categoras
Son bloques homogneos de categoras de tres caracteres, que renen enfermedades que tienen caractersticas en comn. Ejemplos:
Enfermedades infecciosas intestinales (A00-A09) Tuberculosis (A15-A19) Traumatismos que afectan mltiples regiones del cuerpo (T00-T07) Accidentes de transporte (V01-V99)
24
Categoras
Dentro de cada grupo, algunas de las categoras de tres caracteres comprenden:
Afecciones
Afecciones
poco frecuentes
inespecficas
25
27
Trminos de inclusin Trminos de exclusin Quinto carcter Descripcin de glosarios Dos cdigos para algunas afecciones Convenciones utilizadas en la Lista Tabular
28
Objetivo
Al finalizar esta leccin el participante ser capaz de utilizar adecuadamente la lista tabular de inclusiones y subcategoras de cuatro caracteres.
29
Trminos de inclusin
Se incluyen debajo del ttulo como ejemplo de
informacin diagnstica a ser clasificada. Ejemplo: D24 Tumor benigno de la mama Mama: partes blandas tejido conjuntivo
30
Trminos de exclusin
Son trminos que aunque el ttulo pudiera sugerir ser clasificados en esa rbrica, en realidad se clasifican en otra
parte.
Ejemplo: A28.2 Yersiniosis extraintestinal Excluye: enteritis debida a Yersinia enterocolitica (A04.6) peste (A20.-)
31
Quinto carcter
Son subclasificaciones de eje diferente a la del cuarto carcter.
Se utilizan en:
- Captulo XIII: subdivisiones por sitio anatmico. - Captulo XIX: subdivisiones para indicar fracturas abiertas
32
Descripcin de glosarios
Glosario del Captulo V Describe el contenido de las rbricas. Se utiliza porque vara la terminologa de trastornos mentales de un pas a otro, un mismo nombre puede ser utilizado para describir afecciones diferentes. No debe ser utilizado por el codificador.
33
Descripcin de glosarios
Glosarios de los Captulos XX y XXI
Captulo XX
Definiciones relacionadas con accidentes de transporte. Ver Volumen 1 Captulo XXI Clarifica el contenido de las rbricas y de los grupos. Ejemplo: Z55-Z65 Ver Volumen 1
34
* Asterisco
Cdigo adicional para la manifestacin o localizacin de la enfermedad Identifica el sitio de manifestacin Permite identificarlo con la especialidad
35
Para la codificacin de la morbilidad la instruccin anterior puede ser revertida cuando la manifestacin de la enfermedad es el principal motivo de la atencin, por lo que el cdigo de asterisco ser el cdigo primario.
36
Se usan adicionalmente a las infecciones locales cuando el organismo infectante no aparece en el ttulo de la rbrica.
Ejemplo: Infeccin de vas urinarias por pseudomonas
38
39
40
42
44
articulaciones de la pelvis
Avulsin de la snfisis del cartlago del pubis Distasis de la snfisis (del pubis) obsttrica
45
46
D13.9 Tumor benigno de sitios mal definidos del sistema digestivo Bazo Intestino SAI Sistema digestivo SAI
47
Cuando se utilizan en el ttulo de una categora, sirve como una advertencia de que algunas variantes especificadas de la afeccin listada pueden aparecer en otra parte de la clasificacin.
Ejemplo: J16 Neumona debida a otros microorganismos infecciosos, no clasificados en otra parte
48
Y en los ttulos
Debe interpretarse como Y / O
Ejemplo: A18.0 ( ver Volumen 1)
49
Volumen 1 - Lista Tabular Convenciones utilizadas Punto y guin .En algunos casos el cuarto carcter de una subcategora est reemplazado por un punto y guin.
Indica al codificador que existe un cuarto carcter el cual debe ser buscado en la categora apropiada para completar la codificacin.
Ejemplo: G03 Meningitis debida a otras causas y a las no especificadas . . . Excluye: meningoencefalitis (G04.-) meningomielitis (G04.-)
50
51
Objetivo
Al finalizar esta leccin el participante ser capaz de: Explicar cual es la organizacin, estructura y manejo correcto del ndice alfabtico.
52
53
54
Son subtrminos situados tras el trmino principal que debern considerarse para la asignacin del cdigo. Los hay de dos tipos:
Modificadores esenciales Modificadores no esenciales
55
56
Un trmino completo puede estar compuesto de varias lneas, los guiones sustituyen a la palabra que le antecede
Ejemplo:
Enteritis . . . A09.9
- infecciosa NCOP A09.0 - - debida a
- - - Bacillus
- - - - coli A04.4 - - - - paracolon NCOP (Arizona) A02.0 - - - - proteus (mirabilis) (morganii) A04.8
57
58
Incluye los trminos contenidos en los captulos I-XIX (A00-T98), XXI (Z00-Z99) y XXII (U00-U99), tales como:
Enfermedades Lesiones Sndromes Traumatismos Estados patolgicos Signos y sntomas Problemas y otras razones de contacto con los servicios de salud
Excepto los envenenamientos por medicamentos y productos qumicos (comprendidos en la Seccin III).
Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS en Mxico (CEMECE)
59
60
61
Punto y guin Parntesis NCOP Signos especiales Referencias cruzadas: ver y ver tambin
62
63
64
65
Se aade a los trminos clasificados en categoras residuales o a los trminos mal definidos. Advierten de que formas ms especificas de la afeccin que se est codificando se clasifican de otra manera Ejemplo: Malformacin (congnita) - (ver tambin Anomala) Q89.9 - abdomen Q89.9 - - pared NCOP Q79.5
66
67
68
69
70
4) Leer los trminos encerrados entre parntesis y los trminos indentados, hasta que todas las palabras contenidas en el nombre de la enfermedad o causa de defuncin hayan sido tomadas en cuenta.
5) Seguir las referencias cruzadas en el ndice (ver) y (ver tambin).
6) Una vez localizado el cdigo verificarlo en la Lista Tabular (Volumen 1) y completarlo cuando el ndice ofrece un cdigo de tres caracteres seguido de un punto y guin.
7) Revisar las notas de inclusin y exclusin que aparecen en el Volumen I debajo del captulo, grupo, categora y subcategora. 8) Asignar el cdigo correcto.
Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS en Mxico (CEMECE) 71
74
75
6) Una vez localizado el cdigo verificarlo en la Lista Tabular (Volumen 1) y completarlo cuando el ndice ofrece un cdigo de tres caracteres seguido de un punto y guin.
Ejemplos: - Diabetes mellitus tipo II - Quemadura del tronco con corriente elctrica
76
7) Revisar las notas de inclusin y exclusin que aparecen en el volumen 1 a nivel de subcategora, categora, grupo y captulo.
77
Tabla de tumores
Codificacin de los tumores Correspondencia entre cdigos de morfologa y del Captulo II
78
Objetivo
Al finalizar esta leccin el participante ser capaz de: Utilizar los volmenes de la CIE para codificar los tumores conforme a los lineamientos establecidos. Aplicar la doble codificacin de los tumores, tanto para su comportamiento y sitio anatmico, como para su morfologa.
79
80
81
/2
83
Tabla de tumores
Cdigo de comportamiento morfolgico
Tumor (de)
C78.0
D02.2
D14.3
D38.1
84
86
Correspondencia entre los cdigos de Morfologa y los diferentes tipos de tumores en el Captulo II
Cdigo de comportamiento /0 /1 /2 /3 Tumores benignos Tumores de comportamiento desconocido e incierto Tumores in situ
Tumores malignos, especificados o que se presumen C00 - C76 como primarios C80 - C97
/6
87
Buscar en la tabla de tumores (ver Vol. 3, ) segn su localizacin y asignar el cdigo en funcin del comportamiento (columnas)
Confirmar el comportamiento del tumor mediante el 5o. carcter del cdigo M (ver Vol. I) Verificar el cdigo en la Lista tabular
88
Tumores [Neoplasias]
Ejemplos: Diagnstico Hipernefroma Carcinoma Ependimoma espina dorsal Ependimoma papilar Melanoma en taln Captulo II C64.X C80.9 C41.2 D43.2 C43.7 Morfologa M8312/3 M8010/3 M9391/3 M9393/1 M8720/3
89
Cdigo de comportamiento /0 /1 /2 /3 Tumores benignos Tumores de comportamiento desconocido e incierto Tumores in situ
como primarios
/6 Tumores malignos, especificados que se presumen como secundarios
C80 - C97
C77 - C79
Captulo II
Morfologa
C64.X
C80.9
M8312/3
M8010/3
C41.2
D43.2 C43.7
M9391/3
M9393/1 M8720/3
90
91