MASAS RENALES 1. QUISTES RENALES Quistes corticales Quistes medulares Enfermedad poliqustica Displasia qustica renal Quistes parasitarios Asociacin con neoplasia Quistes extraparenquimatosos MASAS RENALES 2. TUMORES Tumores parenquimatosos Benignos Malignos Tumores de la pelvis renal Tumores mesenquimales Tumores embrionarios Tumores metastsicos y linfomatosos Tumores capsulares MASAS RENALES 3. MASAS INFLAMATORIAS Absceso renal Pielonefritis xantogranulomatosa Pionefrosis Absceso perirrenal Malacoplaquia 4. MASAS DE ORIGEN TRAUMTICO Hematoma Quiste urinfero 5. PSEUDOTUMORES
Tumores parenquimatosos Benignos Tumores epiteliales: Adenoma Tumores mesenquimatosos: Lipoma, Hamartoma Malignos Tumores epiteliales: Adenocarcinoma de clulas claras Tumores mesenquimales: Sarcoma, Teratoma Tumores embrionarios: Wilms Metastsicos Quiste renal o tumor hipovascular (fila superior) y neoplasia hipervascular (fila inferior) durante una Urografa IV. El tumor hipervascular se refuerza durante la fase de bolus. El refuerzo se ve mucho mejor en TAC. Hallazgos ecogrficos en diferentes masas renales. (A) Pequeo angiomiolipoma ecognico. (B) Quiste renal simple, hipoecico, buena transmisin del sonido. (C) Masa renal calcificada con sombra acstica. (D) Masa renal hipoecica sin transmisin del sonido, ms probablemente carcinoma renal. Hallazgos en Resonancia Magntica en diferentes masas renales.
(A) Quistes simples. (B) Oncocitoma. (C) Angiomiolipoma. (D) Carcinoma renal. (E) Carcinoma renal necrosado o metstasis. Desplazamiento calicial y separacin por una masa en el polo inferior del rinn izquierdo. EJE RENAL EN LA PROYECCIN ANTEROPOSTERIOR. (A) Eje renal normal. (B) Si la masa es posterior a la porcin media del rin, puede no existir cambios en el eje. (C, D, E, F) Cambios en la alineacin del eje renal dependiendo del tamao y la localizacin del tumor. Si la masa crece de la cara anterior del polo superior (G), o posterior al polo inferior (H), el cambio en el eje es en una direccin anteroposterior y el rin puede aparecer acortado craneocaudalmente en la proyeccin AP. Secuencia T1 de Resonancia Magntica en el plano coronal. Existe una masa renal isointensa con el crtex que deforma el contorno renal y distorsiona la grasa del seno renal. Esto representa un carcinoma de clulas renales. Impresin vascular sobre la pelvis renal puede confundirse con tumor. Angiomiolipoma renal.
Las unidades hounsfield de la lesin (1) muestran que la masa tiene grandes reas de grasa. (A) Pequeo Angiomiolipoma tpico que se presenta como una masa ecognica sin refuerzo posterior en la ecografa. (B) Los cortes finos en TAC permiten una medida ms precisa de los valores de atenuacin en estas pequeas lesiones. Pequeo oncocitoma indistinguible de un carcinoma renal y de la mayora de los tumores slidos. Oncocitoma. (A) Morfologa en rueda de radios o rueda de carro. (B) Con teido capilar relativamente homogneo. Nefroma qustico. Masa renal qustica multiloculada con grandes compartimentos en TAC sin contraste. Adenoma renal benigno dentro de un quiste renal. Aunque a primera vista la lesin parece un quiste, es evidente que existen inhomogeneidades internas. Estados en el carcinoma renal. Carcinoma renal. El tumor est desplazando y separando el sistema colector del polo inferior. A menudo no es posible determinar si la masa es slida o qustica, incluso con el uso de la tomografa lineal, por lo que es necesario la ecografa o la TAC. Carcinoma renal. La mayora de los carcinomas se refuerzan algo tras la administracin de contraste. El carcinoma renal lobulado se ha extendido a travs de la cpsula renal. Un ndulo linftico retrocavo agrandado (flecha) se realza menos que los grandes vasos. Carcinoma renal izquierdo ( ) que se refuerza menos que el parnquima renal. El refuerzo es a menudo heterogneo. En el rin derecho ( ) existe un gran quiste simple renal. Carcinoma renal. La totalidad del rin izquierdo est reemplazado por tumor. Existe refuerzo inhomogneo y metstasis en los ganglios regionales paraarticos izquierdos ( ). Enorme carcinoma renal izquierdo con refuerzo inhomogneo. Las reas de baja atenuacin central representan necrosis. Carcinoma renal ( ) creciendo dentro de un quiste renal. Pequeo carcinoma renal ( ) en el polo inferior que es algo ms hiperecognico de lo habitual. Resonancia Magntica. Carcinoma renal derecho en secuencia T1 que se muestra isointenso al crtex renal ( ). En secuencia T2 el tumor es isointenso con el crtex renal ( ). Carcinoma renal. Refuerzo con gadolinio en secuencias con respiracin mantenida durante 20 segundos. Pequeo carcinoma renal izquierdo que se hace hiperintenso. Angiografa. Carcinoma renal derecho hipervascular ( ). Arteriografa selectiva renal previa a la embolizacin de la arteria renal. Metstasis renal de carcinoma de colon. No existe ninguna caracterstica que la diferencie del carcinoma renal. Biopsia por aspiracin con aguja de una masa renal en un paciente con cncer de mama. Linfoma renal. Angiografa que muestra mltiples masas renales hipovasculares. Linfoma renal que invade el seno renal ( ) y el espacio perirrenal anterior al rin derecho ( ). Resonancia magntica. Fibrosarcoma renal: el tumor no se origina del crtex renal, el cual no est distorsionado en esta secuencia coronal en T1. CARCINOMA DE CLULAS TRANSICIONALES DE LA PELVIS RENAL. Existe irregularidad y defecto de replecin en la pelvis renal. Existe tambin estrechamiento del infundbulo del polo suprior. Carcinoma de clulas transicionales de la pelvis renal. Existe un defecto de replecin en la pelvis renal izquierda. Carcinoma de clulas transicionales del infundbulo superior. El cliz del polo superior no se rellena en la pielografa retrgrada debido a que el infundbulo correspondiente est obstruido por un tumor. Se conoce como cliz amputado. Carcinoma de clulas transicionales sincrnico en la vejiga (A) y en el rin derecho (B). QUISTES RENALES Quiste en el rin izquierdo. Es radiolucente en la fase precoz nefrogrfica en la tomografa lineal. Ecografa renal: masa renal con pared gruesa y buena transmisin del sonido. Este es un quiste complicado y es considerado maligno. Pequeo quiste intraparenquimatoso renal izquierdo. Quistes renales bilaterales. Masa bien definida en la base de un quiste, es ms que probable que se trate de un cncer. Resonancia magntica: quiste renal hemorrgico asociado a dolor en el flanco de presentacin brusca. El quiste renal derecho ha sido punzado y llenado de contraste. El quiste est comprimiendo el urter, causando obstruccin parcial y dolor intermitente en el flanco.