ESTRUCTURACIN DE BUZONES DE

INSPECCIN DE LOS SISTEMAS DE

ALCANTARILLADO SANITARIO.

GENERALIDADES
El diseo de un sistema de alcantarillado por gravedad se realiza considerando que durante su
funcionamiento, se debe cumplir la condicin de autolimpieza para limitar la sedimentacin de
arena y otras sustancias sedimentables (heces y otros productos de desecho) en los colectores.
La eliminacin continua de sedimentos es costosa y en caso de falta de mantenimiento se
pueden generar problemas de obstruccin y taponamiento.









Los sistemas de alcantarillado estn conformados por tuberas instaladas con dimetros de
acuerdo a los caudales por evacuar y con pendientes que asegura el drenaje de las aguas
servidas que corresponde en cada caso; y buzones de inspeccin localizados a distancias
entre 50 y 80 metros y en los cambios de direccin o puntos de confluencia en el sistema
CONSTRUCCIN DE BUZONES
Los buzones son estructuras cilndricas de 1.20 m. de dimetro interno a ms y 0.20 m de
espesor de pared y loza de fondo, las que se construyen con concreto simple en la
consideracin que los esfuerzos a lo que son sometidos son de compresin y en ningn caso
soportan esfuerzos de traccin.
Generalmente los buzones tienen una profundidad de 1.20 a 1.80 m. y estn sometidos a los
esfuerzos de compresin proveniente del trnsito vehicular cuando estn localizados en zonas
de trnsito, y al empuje lateral proveniente del relleno de material en su contorno cuando se
encofra la superficie exterior del cilindro; siendo de indicar que en la mayora de los casos,
cuando es terreno es muy estables slo se encofra la superficie interior y se vaca el concreto
entre dicho encofrado y el terreno natural, eliminando cualquier efecto de empuje lateral.

Por otro lado, los esfuerzos provenientes del empuje lateral antes mencionado, que son mnimos,
generan esfuerzos de compresin en el arco de la estructura circular los que son perfectamente
absorbidos por la misma.

Por todo lo indicado se considera que las paredes circulares de los buzones soportan
perfectamente las solicitaciones de esfuerzo a las que son sometidas.
BASE NORMATIVA
En el Reglamento Nacional de Edificaciones, respecto a la utilizacin del concreto simple indica:
20.2. LIMITACIONES 20.2.1. El uso del concreto simple deber limitarse a elementos
totalmente apoyados sobre el suelo o soportados por otros elementos estructurales capaces de
proveer un apoyo vertical continuo o cuando el efecto de arco asegure esfuerzos de
compresin para todos los estados de carga .
Respecto a los techos de los buzones debe indicarse que por los esfuerzos de flexin a los que
pudieran ser sometidos deben ser de construidos de concreto armado.

Se debe indicar que las paredes y lozas de fondo de los buzones de las redes colectoras secundarias
de Lima Metropolitana que administra SEDAPAL, son de concreto simple y que en el historial del
mantenimiento de estos sistemas no se registran anomalas derivadas de esta situacin.

CAMARAS DE
INSPECCIN
Las cmaras de inspeccin podrn ser cajas de inspeccin, buzonetas y/o
buzones de inspeccin.
Las cajas de inspeccin, son las cajas de inspeccin que se ubican en el centro
de los ramales colectores, destinada a la inspeccin n y mantenimiento del
mismo. Puede formar parte de la conexin domiciliarias de alcantarillado. Se
construirn en los siguientes casos:
Al inicio de los tramos de arranque del ramal colector de aguas residuales.
En el cambio de direccin del ramal colector de aguas residuales.
En el cambio de pendiente de los ramales colectores.
En lugares donde se requiera por razones de inspeccin y limpieza.
En zonas de fuerte pendiente corresponder una caja por cada lote atendido,
sirviendo como punto de empalme para la respectiva conexin domiciliaria.
En zonas d pendiente suave, la conexin entre el lote y el ramal colector podr ser
mediante cachimba.
BUZONETAS
Las buzonetas se utilizan en las tuberas principales en vas peatonales cuando la
profundidad sea menor de 1.00m sobre la clave del tubo. Se proyectaran solo para
tuberas principales de hasta 200mm de dimetro. El dimetro de las buzonetas
ser de 0.60m.

Los buzones de inspeccin se usarn cuando la profundidad sea mayor de 1.00m
sobre la clave de la tubera. El dimetro interior de los buzones ser de 1.20m para
tuberas de hasta 800mm de dimetro y de 1.50m para las tuberas de hasta
1200mm.




Para tuberas de mayor dimetro, las cmaras de inspeccin sern de diseo especial. Los
techos de los buzones contarn con una tapa de acceso de 0.60m de dimetro.
Los buzones y buzonetas se proyectaran en todos los lugares donde sea
necesario por razones de inspeccin, limpieza y en los siguientes casos.
En el inicio de todo colector
En todos los empalmes colectores.
En los cambios de direccin.
En los cambios de pendiente.
En los cambios de dimetro.
En el cambio de material de las tuberas.
En los cambios de dimetro, debido a variaciones de pendiente o aumento de caudal, las
buzonetas y/o buzones se disearn de manera tal que las tuberas coincidan en la clave,
cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro y en el fondo cuando el cambio sea de
mayor a menor dimetro.
Para tuberas principales menor a 400mm de dimetro, si el dimetro inmediato
aguas abajo, por mayor pendiente puede conducir un mismo caudal en menor
dimetro, no se usar ese menor dimetro; debiendo emplearse el mismo del
tramo aguas arriba.
La distancia entre cmaras de inspeccin y limpieza consecutivas est limitada por el
alcance de los equipos de limpieza. La separacin mxima depende del dimetro de
las tuberas.
Para el caso de las tuberas principales, la separacin ser de acuerdo a la Tabla 1

250 a 300
Dimetros mayores
60
80
100
150
DIAMETRO NOMINAL DE
LA TUBERIA 8mm)
DISTANCIA
MAXIMA(m)
100 - 150
200
Tabla N 1