You are on page 1of 273

Unidad I

Gestin Ambiental de
Recursos Naturales

Captulo 3

GESTION AMBIENTAL
Prof. Madlen Beltrn C.
Ingeniero Civil Qumico

CAPITULO 3

CONTAMINACION Y
GESTION

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

2
RECURSO
HIDRICO

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

3
OBJETIVOS DEL CAPITULO 3

Identificar las principales fuentes de contaminacin del recurso
hdrico

Conocer la normativa ambiental vigente para el control de
contaminantes en los efluente lquidos

Conocer los antecedentes, conceptos y principios de la
contaminacin atmosfrica.

Conocer, identificar y comprender la normativa ambiental
aplicable.

Aprender y comprender loa metodologa de estimacin de
emisiones.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

4
Recurso hdrico
Demanda del
recurso hdrico
Disminucin del
recurso hdrico
Contaminacin y
degradacinde
la calidad de agua
Explotacin de
cuerpos de agua
Dificultades de
acceso al recurso
Estrategias de gestin
para su resolucin
Principios de
Contaminacin
de
las aguas
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

5
Recurso hdrico
Antecedentes

Acceso al agua ms que en un derecho, se ha convertido en un
privilegio.

El agua y su tratamiento han sido eje central de diversas
reuniones, foros y acuerdos internacionales.
Foros Mundiales del Agua (Marruecos, 1997; Holanda, 2000;
Japn, 2003)
Consenso de Monterrey (se confirma necesidad de impulsar
la adopcin de marcos regulatorios adecuados)
Cumbre de Johannesburgo (iniciativas para promover los
enfoques integrales en el manejo de los recursos hdricos y
de sus cuencas).



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

6
Recurso hdrico
Gestin integral del
recurso hdrico
Conocimiento
Instituciones
Normativa
Investigaciones
Estrategias de gestin
(Principios de Dublin)
recurso finito, vulnerable
y esencial;
aprovechamiento debe
estar basado en la
participacin
comunitaria;
valor econmico en
todos sus usos: bien
econmico.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

7
Recurso hdrico
Gestin integral del
recurso hdrico
Seguimiento-monitoreo Planificacin Administracin
Planes de
ordenamiento y
manejo de cuencas
hidrogrficas
Planes de
saneamiento y
manejo de
vertimientos
Planes de ahorro y
uso eficiente del
agua.
Instalacin redes de
monitoreo
Campaas de
muestreo y
determinacin de la
calidad del agua
Definicin de
objetivos de calidad
Reglamentacin de
corrientes,
Ejecucin de obras
civiles
Protocolos
Estandarizaciones
Cumplimientos
normativos
sanciones
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

8
Usos de agua
Recurso hdrico
Extractivo o Consuntivo
Extraen o consumen el agua
desde su lugar de origen
No Extractivo, in situ, No
Consuntivo
Usos que ocurren en el
ambiente natural de la fuente
de agua sin extraccin o
consumo del recurso
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

9
Principios de la contaminacin de las aguas
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

10
Recurso hdrico
AGUA
Funciones

Agua potable para
consumo
Riego
Generacin de
energa
Impactos

Uso y extraccin
Residuos lquidos
Desertificacin
Solucin

Prevencin
Proteccin
Manejo
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

11
Usos de agua en Chile

Industria sanitaria 5% para el consumo 15 millones
de personas



47% fuentes subterrneas
53% fuentes superficiales
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

12
Agua dulce

2/3 para agricultura y 1/4 para industria (se esta duplicando)
Creciente contaminacin
Distribucin desigual
Inestabilidad

Contaminacin debido a acciones humanas
aguas negras urbanas - (95%)
industria - metales pesados y productos qumicos txicos
explotacin forestal y agricultura - sedimentos y materias
orgnicas
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

13
Efectos de la contaminacin en agua salada
Contaminacin costera en aumento
Destruccin acelerada de hbitats costeros
Aumento de captura de peces: sobreexplotacin pesquera y
contaminacin = fluctuaciones

Origen
escorrenta de ciudades
operaciones mineras y tala
barcos

Consecuencias (estuarios y mares interiores)
Sobrecarga de nutrientes (N, P y pH) algas: muerte de
peces e invertebrados
cambios en composicin de comunidades bnticas
sofocacin arrecifes coral
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

14
Contaminacin por aguas servidas domsticas
Contaminacin por desechos slidos
Contaminacin por residuos industriales
Contaminacin difusa de aguas subterrneas
Contaminacin por gases
Contaminacin por efectos de la erosin y la deforestacin
Contaminacin por petrleo y otras sustancias txicas

Recurso hdrico
Origen de la Contaminacin
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

15
Manejo y Proteccin del Agua

El agua es un recurso no renovable, econmico, social y ambiental.

Claves para asegurar su disponibilidad

prevencin de la contaminacin
prctica de procesos de produccin ms limpia
manejo integrado de las cuencas hidrogrficas




Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

16
Estudio de las cuencas hidrogrficas

Por mayores conflictos: uso del agua, mayor demanda,
contaminacin creciente, efecto de fenmenos naturales
extremos, deterioro creciente de cuencas de captacin y zonas
de recarga de aguas subterrneas;

Por procesos de descentralizacin y privatizacin: aparecen en
el sistema de gestin de los recursos hdricos muchos actores
nuevos y nuevos desafos;

Por concentracin y diferenciacin geogrfica de problemas y
conflictos relacionados con gestin y aprovechamiento del
agua.
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

17
Normas de Calidad
Aguas Superficiales
Continentales
Aguas Marinas
Sedimentos
Fiscalizacin y Control de Calidad
Modelamientos
Monitoreos Fsico - Qumicos y
Biolgicos
Gestin de Efluentes
Emisin D.S.(s) 90/00; 609/98;
46/02
Registro Integrado de Emisiones y
Transferencia de Contaminantes
(RETC)
Instrumentos Adicionales
Ley de Bonos de Emisin Transables
Determinacin de Zonas
Latente : entre 80% y 100%
Saturacin >100%
Planes
Prevencin
Descontaminacin
Recurso hdrico
Gestin ambiental del recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

18
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

19
Normas de emisin de residuos lquidos
Existen tres normativas que regulan las emisiones de riles en
Chile:

D.S. N 609/98 de MOP : Norma de Emisin para la
Regulacin de Contaminantes asociados a las Descargas de
Residuos Industriales a Sistemas de Alcantarillado.

D.S. N 90/2000 del MINSEGPRES: Norma de Emisin para la
Regulacin de Contaminantes asociados a las descargas de
Residuos Industriales Lquidos a aguas marinas y superficiales.

D.S. N46/2002 del MINSEGPRES: Norma de Emisin de
Residuos Lquidos a Aguas Subterrneas.

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

20
D.S. N 609 Norma de Emisin para la Regulacin de
Contaminantes asociados a las Descargas de Residuos
Industriales a Sistemas de Alcantarillado.

1. Objetivos de proteccin ambiental

Mejorar la calidad ambiental de las aguas servidas tratadas que
las empresas de servicios sanitarios vierten a los cuerpos de agua
terrestres o martimos, mediante el control de los contaminantes
lquidos de origen industrial que se descargan al alcantarillado.

2. Disposiciones generales

Los residuos industriales lquidos no podrn contener sustancias
radiactivas, corrosivas, venenosas, infecciosas, explosivas o
inflamables, sean stas slidas, lquidas, gases o vapores, y otras
de carcter peligroso en conformidad a la legislacin y
reglamentacin vigente.
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

21
2. Disposiciones generales (2)

Los sedimentos, lodos y/o sustancias slidas provenientes de
sistemas de tratamiento de residuos industriales lquidos no
deben disponerse en cuerpos receptores o en servicios pblicos
de recoleccin de aguas servidas y su disposicin final debe
cumplir con las normas legales vigentes en materia de residuos
slidos.

El volumen de descarga diario, VDD (m/da) no deber afectar
la operacin normal del servicio pblico de recoleccin y
tratamiento de aguas servidas. Su valor mximo corresponder al
indicado en el certificado de factibilidad otorgado por el prestador
de servicios sanitarios.
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

22
3. Definiciones
Recurso hdrico
Carga contaminante media diaria (CCMD)
Cuociente entre la masa o volumen de un parmetro y el nmero
de das en que efectivamente se descarg el residuo industrial
lquido al sistema de alcantarillado, durante un mes de mxima
produccin. Se expresa en [g/da] en [L/da], dependiendo del
parmetro.
CIIU
Clasificacin Industrial
Uniforme de Todas las
Actividades Econmicas,
Informes Estadsticos, Serie M
N4, Rev.2 (Publicacin de las
Naciones Unidas), Nueva
York,1969, o su equivalente.
DBO5
Demanda bioqumica de oxgeno
a los 5 das y a 20 C.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

23
Recurso hdrico
Establecimiento Industrial (EI)
Aqul en el que se realiza una actividad econmica donde se
produce una transformacin de la materia prima o materiales
empleados, dando origen a nuevos productos, o bien en que sus
operaciones de fraccionamiento, manipulacin o limpieza, no
produce ningn tipo de transformacin en su esencia.
Descargan efluentes con una carga contaminante media diaria
superior al equivalente a:

a) Si el EI descargare sus Riles a una red de alcantarillado, que
correspondiese a un servicio sanitario con poblacin 100.000
habitantes, sus descargas de residuos industriales lquidos tuvieren
una carga media diaria superior al equivalente a las aguas servidas
de una poblacin de 100 personas, en uno o ms de los
parmetros sealados en la Tabla N 1:

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

24
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

25



b) Si el establecimiento descargare sus Riles a una red de
alcantarillado, que correspondiese a un servicio sanitario con
poblacin abastecida 100.000 habitantes, deber dar
cumplimiento a la presente norma si sus descargas de residuos
industriales lquidos tuvieren una carga media diaria superior al
equivalente a las aguas servidas de una poblacin de 100
personas, como se seala en la Tabla N 1, excepto para los
parmetros DBO5, fsforo, nitrgeno amoniacal y slidos
suspendidos que correspondern a una poblacin de 200
personas, como se indica a continuacin:

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

26
Recurso hdrico
Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas
Conjunto de operaciones y procesos secuenciales fsicos,
qumicos, biolgicos, o combinacin de ellos, naturales o
artificiales, posibles de controlar que se desarrollan en
instalaciones diseadas y construidas de acuerdo a criterios
tcnicos especficos para este tipo de obras y cuyo propsito es
reducir la carga contaminante de las aguas residuales
para adecuarla a las exigencias de descarga al cuerpo receptor.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

27
Recurso hdrico
4. Lmites mximos permitidos

Tabla N3 Lmites mximos permitidos para descargas de
efluentes que se efecten a redes de alcantarillado que no
cuenten con plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS).

Tabla N4 - Lmites mximos permitidos para descargas de
efluentes que se efectan a redes de alcantarillado que cuenten
con plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS).
6. Procedimientos de medicin y control de parmetros

Tabla N5 Parmetros segn actividad econmica

Tabla N6 Descripcin de actividades segn cdigo CIIU

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

28
Recurso hdrico
7. Fiscalizacin

Empresa Sanitaria
Superintendencia de Servicios Sanitarios SISS
Autoridad sanitaria, para aspectos relativos al mbito sanitario
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

29
Recurso hdrico
D.S. N 90 Norma de Emisin para la Regulacin de
contaminantes asociados a las descargas de RIL a aguas
marinas y superficiales


Objetivo: regular la descarga de contaminantes hacia cursos de
aguas marinas y continentales superficiales mediante la fijacin
de lmites mximos permisibles para la descarga de residuos
lquidos, previniendo as de la contaminacin de dichos cuerpos
de agua.

Establece que toda fuente que descargue sus residuos lquidos a
uno o ms cuerpos de agua, deber caracterizar sus residuos
lquidos a modo de evaluar si califica como fuente emisora y si
queda sujeta al cumplimiento de la norma de emisin.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

30
Recurso hdrico
3. Definiciones
Contenido natural
Concentracin de un contaminante en el cuerpo receptor, que
corresponde a la situacin original sin intervencin antrpica del
cuerpo de agua ms las situaciones permanentes, irreversibles o
inmodificables.
Cuerpos de agua receptor
Curso o volumen de agua natural o artificial, marino o continental
superficial, que recibe la descarga de residuos lquidos. No se
comprenden en esta definicin los cuerpos de agua artificiales
que contengan, almacenen o traten relaves y/o aguas lluvias o
desechos lquidos provenientes de un proceso industrial o
minero.
Descargas de residuos lquidos
Evacuacin o vertimiento de residuos lquidos a un cuerpo de
agua receptor, como resultado de un proceso, actividad o servicio
de una fuente emisora.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

31
Recurso hdrico
Fuente emisora
Establecimiento que descarga residuos lquidos a uno o ms
cuerpos de agua receptores, como resultado de su proceso,
actividad o servicio, con una carga contaminante media diaria o
de valor caracterstico superior en uno o ms de los parmetros
indicados, en la tabla (item 3.7)
Contenido de captacin
Concentracin media del contaminante presente en la captacin
de agua de la fuente emisora, siempre y cuando dicha captacin
se realice en el mismo cuerpo de agua donde se produzca la
descarga.
Autocontrol
Muestreo realizado directamente o por cuenta y cargo del
establecimiento industrial destinado a controlar la calidad y
cantidad de sus efluentes.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

32
Recurso hdrico
Resolucin de Programa de Monitoreo (RPM)
Herramienta de fiscalizacin mediante la cual se determinan las
condiciones tcnicas para que la fuente emisora ejecute el
monitoreo de la calidad de sus efluentes.
En la RPM se establecen los parmetros y la frecuencia de
medicin:
El nmero de descargas de la fuente emisora.
La normativa aplicable a cada tipo de descarga.
Los lmites mximos permitidos para cada parmetro, de
acuerdo a la normativa vigente.
Las condiciones del muestreo y anlisis.
La forma de envo de los resultados.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

33
Recurso hdrico
Tasa de dilucin del efluente vertido (d)
Razn entre el caudal disponible del cuerpo receptor y el caudal
medio mensual del efluente vertido durante el mes de mxima
produccin de residuos lquidos,
expresado en las mismas unidades.

d = Caudal Disponible del Cuerpo Receptor *
Caudal Medio Mensual del Efluente vertido **

* cantidad de agua disponible expresada en volumen por unidad de
tiempo para determinar la capacidad de dilucin en un cuerpo
receptor. Para estos efectos, el caudal disponible del cuerpo receptor
ser determinado por la Direccin General de Aguas.
** suma de los volmenes de residuos lquidos, descargados
diariamente durante el mes, dividido por el nmero de das del mes
en que hubo descargas.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

34
Recurso hdrico
Zona de Proteccin Litoral
mbito territorial de aplicacin de la presente norma que
corresponde a la franja de playa, agua y fondo de mar adyacente
a la costa continental o insular, delimitada por una lnea
superficial imaginaria, medida desde la lnea de baja marea de
sicigia, que se orienta paralela a sta y que se proyecta hasta el
fondo del cuerpo de agua
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

35
Recurso hidrico
4. Lmites mximos permitidos

Tabla N1 Lmites mximos permitidos para la descarga de residuos lquidos
a cuerpos de agua fluviales.

Tabla N2 - Lmites mximos permitidos para la descarga de residuos lquidos
a cuerpos de agua fluviales considerando la capacidad de dilucin del
receptor.

Tabla N3 Lmites mximos permitidos para la descarga de residuos lquidos
a cuerpos de agua lacustres.

Tabla N4 Lmites mximos permitidos para la descarga de residuos lquidos
a cuerpos de agua marinos dentro de la zona de proteccin litoral.

Tabla N5 - Lmites mximos de concentracin para la descarga de residuos
lquidos a cuerpos de agua marinos fuera de la zona de proteccin litoral.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

36
Recurso hdrico
6. Procedimientos de medicin y control

Control de la Norma.
Consideraciones generales para el monitoreo.
Condiciones Especificas para el Monitoreo :
Frecuencia monitoreo (Art 6.3.1)
Nmero de muestras (Art 6.3.2)
Extraccin y volmenes de muestras (Art 6.3.3)
Resultado de los anlisis (Art 6.3.4)
Mtodos de anlisis (Art 6.3.5)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

37
Recurso hdrico
7. Fiscalizacin

Superintendencia de Medio Ambiente
Direccin General del Territorio Martimo y de Marina Mercante
Autoridad sanitaria, para aspectos relativos al mbito sanitario
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

38
Recurso hdrico
D.S. N 46 Norma de Emisin de residuos lquidos a
aguas subterrneas

El decreto Supremo N46/2002 tiene como objeto de proteccin
prevenir la contaminacin de las aguas subterrneas, mediante el
control de la disposicin de los residuos lquidos que se infiltran a
travs del subsuelo al acufero.

Titulo I, Disposiciones generales

Esta norma no ser aplicable a las labores de riego, a los
depsitos de relaves y a la inyeccin de las aguas de formacin a
los pozos de produccin en los yacimientos de hidrocarburos.



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

39




Normas de emisin de residuos lquidos
Ttulo II. Definiciones
Aguas subterrneas
Son aquellas definidas en el artculo 2, inciso final del Cdigo de
Aguas.
Acufero
Formacin geolgica permeable susceptible de almacenar agua en
su interior y ceder parte de ella.
Acufero confinado
Es aquel en que el agua alojada en el interior de la zona saturada
se encuentra a una presin mayor que la atmosfrica.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

40




Normas de emisin de residuos lquidos
Acufero libre
Es aquel en que el agua de la zona saturada se encuentra en
contacto directo con la atmsfera a travs de los espacios de la
zona no saturada.
Emisin indirecta
Es la descarga de residuos lquidos hacia la zona saturada del
acufero, mediante obras de infiltracin.
Emisin directa
Es la descarga de residuos lquidos en la zona saturada del
acufero.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

41
Normas de emisin de residuos lquidos
Fuente emisora
Es el establecimiento que descarga sus residuos lquidos por medio
de obras de infiltracin tales como zanjas, drenes, lagunas, pozos
de infiltracin, u otra obra destinada a infiltrar dichos residuos a
travs de la zona no saturada del acufero, como resultado de su
proceso, actividad o servicio, con una carga contaminante media
diaria superior en uno o ms para los parmetros indicados en la
tabla (item 4.8)
Nivel fretico
Cota o nivel de saturacin del agua de un acufero libre medido
desde la superficie del suelo.
Infiltracin
Introduccin del flujo de agua entre los poros del suelo o
subsuelo.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

42
Normas de emisin de residuos lquidos
Zona saturada del acufero
Corresponde a aquella parte del acufero que se encuentra con
sus poros completamente ocupados por agua.
Vulnerabilidad intrnseca de un acufero
Para efectos del presente decreto la vulnerabilidad intrnseca de un
acufero dice relacin con la velocidad con la que un contaminante
puede migrar hasta la zona saturada del acufero. Se definir como
alta, media y baja, en trminos
tales que, en general, a mayor rapidez mayor vulnerabilidad.
Zona no saturada del acufero
Corresponde a aquella parte de un acufero en que sus poros no
se encuentran completamente ocupados por agua.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

43
Normas de emisin de residuos lquidos
Ttulo III. Lmites mximos permitidos

Tabla N1 Lmites mximos permitidos para descargar residuos
lquidos en condiciones de vulnerabilidad media

Tabla N2 Lmites mximos permitidos para descargar residuos
lquidos en condiciones de vulnerabilidad baja




Ttulo VIII. Fiscalizacin.

Superintendencia de Medio Ambiente
Autoridad sanitaria, para aspectos relativos al mbito sanitario



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

44
Recurso hdrico
Criterio de cumplimiento de normas de emisin de aguas
residuales

El cumplimiento de los establecimientos industriales afectos al DS90
o al DS46, en lo que autocontrol se refiere, se puede descomponer
en funcin de la serie de obligaciones
que deben cumplir:

Envo mensual del autocontrol o informar mensualmente que no
descarga, segn sea el caso
Cumplimiento de valores lmite, considerando los parmetros
informados en el autocontrol.
Cumplimiento respecto del nmero de parmetros que el
establecimiento debe controlar
Cumplimiento respecto de la frecuencia de autocontrol instruida
Cumplimiento de la fecha en que debe informar el autocontrol
Cumplimiento de la obligacin de realizar un remuestreo cuando
se encuentren valores excedidos.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

45
Cumplimiento normativo
Ejemplo de evaluacin:
Dictacin Resolucin de Programa
de Monitoreo RPM
DS 90
DS 609
DS 46
Fuente
Emisora
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

46
Cumplimiento normativo
2.2 En la tabla siguiente se fijan los
lmites mximos permitidos en
concentracin para los contaminantes
asociados a la descarga y el tipo de
muestra que debe ser tomada para su
determinacin:
Parmetro Unidad
Lmite
Mximo
Tipo de
Muestra
Frecuencia
Mensual
Mnima
Caudal m
3
/h 1416 Puntual Diario
pH Unidad 6,0 - 8,5 Puntual 4
Temperatura C 35 Puntual 4
Cloruros mg/L 400 Compuesta 2
Aceites y Grasas mg/L 20 Compuesta 2
DBO
5
mg O
2
/L 35 Compuesta 2
Fsforo mg/L 10 Compuesta 2
Nitrgeno Total Kjeldahl mg/L 50 Compuesta 2
Poder Espumgeno mm 7 Compuesta 2
Slidos Suspendidos Totales mg/L 80 Compuesta 2
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

47
Cumplimiento normativo
6. Este Programa de Monitoreo se iniciar a
partir del 1 de septiembre de 2006.
El primer informe de la industria deber
remitirse antes del 20 de octubre de
2006, con los anlisis efectuados en el
mes de septiembre de 2006. Sin perjuicio
de lo anterior, a partir de enero del ao
2007 la informacin deber enviarla en
forma trimestral, para lo cual el informe del
1 trimestre del 2007, deber remitirse a
esta entidad antes del da 20 del mes de
abril del mismo ao, as sucesivamente.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

48
Cumplimiento normativo
Criterios de Cumplimiento

No se considerarn sobrepasados los lmites mximos establecidos en
las tablas de lmites mximos de
concentracin si:

a) Analizadas 10 o menos muestras mensuales, incluyendo los
remuestreos, slo una de ellas excede, en uno o ms contaminantes,
hasta en un 100% el lmite mximo establecido en las referidas
tablas.

b) Analizadas un 10% de las muestras, incluyendo los remuestreos,
slo un 10% excede, en uno o ms contaminantes, hasta en un
100% el lmite mximo establecido en las referidas tablas.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

49
Cumplimiento normativo
Aceites y
Grasas
DBO5 Fsforo NTK PE Cloruros SST
20 mg/L 35 mg O2/L 10 mg/L 50 mg/L 7 mm 400 mg/L 80 mg/L
Muestra 1 19 32 7 45 7 399 70
Muestra 2 15 34 9 48 6 799 79
Resultados Muestras Compuestas
Cumple norma
Analizadas 10 o menos muestras mensuales, incluyendo los
remuestreos, slo una de ellas excede, en uno o ms
contaminantes, hasta en un 100% el lmite mximo establecido
en las referidas tablas
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

50
Cumplimiento normativo
Aceites y
Grasas
DBO5 Fsforo NTK PE Cloruros SST
20 mg/L 35 mg O2/L 10 mg/L 50 mg/L 7 mm 400 mg/L 80 mg/L
Muestra 1 19 37 7 45 7 399 70
Muestra 2 15 34 9 48 6 430 75
Resultados Muestras Compuestas
No cumple norma
Analizadas 10 o menos muestras mensuales, incluyendo los
remuestreos, slo una de ellas excede, en uno o ms
contaminantes, hasta en un 100% el lmite mximo establecido
en las referidas tablas
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

51
Cumplimiento normativo
Aceites y
Grasas
DBO5 Fsforo NTK PE Cloruros SST
20 mg/L 35 mg O2/L 10 mg/L 50 mg/L 7 mm 400 mg/L 80 mg/L
Muestra 1 19 32 7 45 7 399 70
Muestra 2 15 34 16 48 6 430 161
Resultados Muestras Compuestas
No cumple norma
Analizadas 10 o menos muestras mensuales, incluyendo los
remuestreos, slo una de ellas excede, en uno o ms
contaminantes, hasta en un 100% el lmite mximo establecido
en las referidas tablas
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

52
Cumplimiento normativo
Aceites y
Grasas
DBO5 Fsforo NTK PE Cloruros SST
20 mg/L 35 mg O2/L 10 mg/L 50 mg/L 7 mm 400 mg/L 80 mg/L
Muestra 1 19 37 22 45 7 399 70
Muestra 2 15 34 9 48 6 380 80
Resultados Muestras Compuestas
No cumple norma
Analizadas 10 o menos muestras mensuales, incluyendo los
remuestreos, slo una de ellas excede, en uno o ms
contaminantes, hasta en un 100% el lmite mximo establecido
en las referidas tablas
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

53
Sistemas de Tratamiento de Aguas

Antecedentes

Los sistemas de tratamiento de aguas estn diseados para
remover olores, color y turbiedad, as como agentes patgenos y
otros contaminantes, como metales pesados.

Los mtodos para el tratamiento de aguas depender de los
posibles usos de aguas, siendo los ms habituales: la
potabilizacin (agua de bebida), el ablandamiento (disminuir la
dureza) y el tratamiento de aguas residuales.

El principio de funcionamiento de las operaciones se mantienen,
dependiendo de la configuracin de las plantas.
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

54
Fsico:
filtracin,
sedimentacin,
flotacin, airea-
cin, evapora-
cin.
desinfeccin
Biolgico: lodos activos, filtros
bacterianos, lagunas airedadas.
(90%)
Qumico: coagulacin,
precipitacin, redox,
intercambio inico.
(50%)
Qumico: Eliminar compuestos
biodegradables y nutriententes
(N,P)
Recurso hdrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 55
Recurso hdrico
Tipificacin de las aguas

A. Determinacin de caudales

B. Caracterizacin fsica, qumica y biolgica

C. Evaluacin del poder contaminante


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

56
Instalar estanque pulmn
a la entrada de la planta
de tratamiento
Recurso hdrico
A. Determinacin de Caudales

Medicin de caudal

Concentracin

Variacin en el tiempo


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

57
B. Caracterizacin Fsica, Qumica y Biolgica
La calidad del agua se puede evaluar gracias a la medicin de
parmetros relacionados con sus caractersticas qumicas,
biolgicas pero tambin fsicas.

Es importante priorizar estos parmetros y analizar de acuerdo
a la relevancia que determinado parmetro en el caso de
estudio

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

58
Caractersticas Fsicas Importantes
Contenido de slidos
en solucin:
Sustancias orgnicas (azcares,
protenas).
Sustancias inorgnicas (sales).

en suspensin:
materia heterognea presente en
aguas residuales (lodo, humus,
residuos industriales)
Recurso hdrico
Temperatura
regulador de la actividad
fisiolgica y de las velocidades
de reaccin qumica, adems
incide en la solubilidad de
gases, variaciones de
densidad, hidrodinmica, etc.
Aumento en el consumo de
oxgeno y alimentos
disponibles.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

59
Caractersticas fsicas importantes
Recurso hdrico
Color y turbiedad
Influyen en la profundidad de penetracin
de las luz.

Presencia de pigmentos ejercen una accin
selectiva sobre la luz solar.

Presencia de partculas en suspensin que
reflejan las radiaciones luminosas en todas
direcciones.
Reactividad

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

60
Caractersticas qumicas importantes
Materia orgnica

Compromete la salud de la poblacin por la presencia, de
componentes txicos como compuestos fenlicos, clorados,
pesticidas, etc.

El efecto ms inmediato es el incremento en la demanda de
oxigeno, DBO.
Recurso hdrico
Industria de alimentos Industria qumica
Materia orgnica Metales pesados
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

61
Biodegradacin
Proceso aerbico (en presencia de oxgeno) o proceso anaerbico (en
ausencia de oxgeno).
Recurso hdrico
Caractersticas biolgicas importantes
La descomposicin aerbica se representa segn la siguiente ecuacin:

HCOH + O
2
CO
2
+ H
2
O + energa
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

62
Biodegradacin de Compuestos Orgnicos
Los agentes causantes de la
contaminacin en un ro lago o
cualquier receptor, pueden ser de
naturaleza orgnica
biodegradable, orgnica no
biodegradable e inorgnica.


La Biodegradacin es el resultado
de la digestin, asimilacin y
metabolizacin de compuestos
orgnicos.

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

63
Recurso hdrico
Se deben cumplir dos condiciones bsicas:

1. Que las molculas posean un elevado contenido de energa
potencial disponible (molculas orgnicas como los
carbohidratos)
2. Que el organismo disponga de enzimas capaces de catalizar la
reaccin qumica que lleva al rompimiento de las estructuras.



Biodegradacin de Compuestos Orgnicos (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

64
Caractersticas Qumicas
Recurso hdrico
Carga
orgnica
DQO
DBO
5
Alcalinidad
pH
Cloruros
Fsforo
Nitrgeno
Azufre
Metales pesados

Protenas
Carbohidratos
Grasas
Fenoles
Pesticidas
Otros

Parmetros
inorgnicos
Gases
Oxgeno disuelto
Amonaco
Metano
Dixido de carbono
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

65
Caractersticas Biolgicas
Recurso hdrico
Caractersticas Fsicas
Slidos
Temperatura Color Radiactividad
Suspendidos / Totales
Voltiles / No voltiles
Microorganismos
Organismos patgenos
Bacterias
Virus
Coliformes
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

66
Recurso hdrico
Clasificacin de los sistemas de tratamiento

1. Pre-tratamiento o tratamiento fsico
2. Tratamiento primario o fsico qumico
3. Tratamiento secundario o biolgico
4. Tratamiento terciario o desinfeccin
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

67
Esquema general de una planta de tratamiento de aguas residuales
Recurso hdrico
Pre-
tratamiento
Tratamiento
primario
Tratamiento
secundario
Tratamiento
terciario
Agua para tratar
Lodos
Lodos
Agua tratada
Tratamiento
de lodos
Vertido
controlado
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

68
Recurso hdrico
1. Pre tratamiento o tratamiento fsico

Captacin
Desbaste
Desarenado
Desengrasado
Tamizado

Pre Aireacin
Homogenizacin y regulacin de caudales

Eliminacin de slidos por medio de rejas y
tamices
En este proceso se usan rejillas y cribas que
separan restos voluminosos (palos, telas
plsticos, etc).
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

69
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

70
Desbaste
Las rejas pueden ser:

Para slidos gruesos (con distancia entre barrotes de 5 - 10 [cm])
Para slidos finos (con distancia entre barrotes de 1,5 - 3 [cm])
Fijas Mviles
Horizontales, Verticales, Inclinadas Curvas
Mecnicas o Manuales

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

71
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

72
Dilaceracin
Trituracin de slidos sin separarlos del flujo.

Alternativa a las rejas y tamices gruesos

Empleo Cuestionado

El inters de este proceso consiste en que se suprime la evacuacin y
la descarga de los residuos de la reja.
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

73
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

74
Homogenizacin de caudales
Funcionalidad:
Superar las variaciones de caudal de agua residual.
Variaciones de concentracin del agua residual.
Mejorar la efectividad de los procesos de tratamiento situados aguas
abajo.


Aplicaciones:
Caudales en tiempo seco.
Caudales procedentes de alcantarillado en temporadas lluviosas.
Procesos Industriales


Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

75
Recurso hdrico
2. Tratamiento primario o fsico qumico

Proceso o conjunto de procesos que tienen como objetivo la
separacin por medios fsicos de las partculas en suspensin
(coagulantes)

En el tratamiento primario slo se remueven los slidos en suspensin
mediante tcnicas tales como sedimentacin, floculacin.




G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

76
Procesos y operaciones unitarias de tratamiento primario
Recurso hdrico
Operacin Aplicacin
Floculacin Provoca la agregacin de pequeas partculas
Sedimentacin Eliminacin de slidos sedimentables y espesado de
lodos
Flotacin Eliminacin de slidos en suspensin finamente
divididos y de partculas con densidades cercanas a
la del agua
Filtracin Eliminacin de slidos en suspensin residuales
despus del tratamiento
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

77
Coagulacin y floculacin
El objetivo de esta operacin es aumentar la velocidad natural de
sedimentacin de las partculas coloidales.
Recurso hdrico
Los coloides son las
partculas de muy
bajo dimetro
responsables de la
turbidez o del color
del agua superficial.
Debido a su muy
baja sedimentacin
la mejor manera de
eliminarlos es por
los procesos de
coagulacin
floculacin.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

78
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

79
Coagulacin
Adicin de coagulante qumico.
Condiciones de pH y alcalinidad
Mezclado

Recurso hdrico
Desestabilizacin de coloides
Neutralizacin de fuerzas
Aglomeracin

Sulfato de aluminio : Al
2
(SO)
4

Sulfato frrico : Fe
2
(SO)
4

Cloruro frrico : FeCl
3

Cal : Ca(OH)
2

Aluminato de sodio : Na
2
Al
2
O
4

Coagulantes
utilizados
Floculacin
Formacin de puentes entre
partculas coloidales aglomeradas
mediante la adicin de un agente
floculante, con el fin de formar
flculos ms grandes.
Polmeros sintticos
Floculantes
utilizados
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

80
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

81
Representacin Esquemtica
A
C
C
I

N

D
E
L

C
O
A
G
U
L
A
N
T
E

Coloide
Radio
efectivo
COAGULACIN FLOCULACIN
Recurso hdrico
Coagulacin y floculacin (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

82
Las partculas en suspensin en el agua, son difciles de remover,
producto de su pequeo tamao.
Se agrega un polmero poliacrilamida (con grupos carboxilato) para
formar cogulos mayores decantables y filtrables.





La remocin de las partculas en el sedimentador requiere primero que
se neutralice la carga elctrica de las partculas, conocido como
coagulacin.
Se tiene que incitar a que las partculas entre en colisin con otras, y se
formen largos flculos de pequeas partculas, esto se llama floculacin.



Recurso hdrico
Coagulacin y floculacin (3)
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 83
Cuando los flculos estn formados, stos deben separarse del agua.
Esto se realiza en un estanque sedimentador, en donde por efecto de
la gravedad las partculas se depositan en fondo del estanque.
Los sedimentadores son diseados para un flujo uniforme y con
mnima turbulencia. Los dos elementos crticos son la configuracin
de la entrada y la salida.
Los sedimentadores deben contar con sistemas para retirar el lodo
que se acumula en el fondo del estanque, el que debe ser
deshidratado para su disposicin final.
Recurso hdrico
Sedimentacin
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

84
Este proceso se utiliza para remover mediante la fuerza de gravedad los
slidos suspendidos.

Tipos de slidos

Arena
Materia particulada
Flculos biolgicos
Flculos qumicos



Recurso hdrico
Sedimentacin (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

85
Flotacin
El objetivo de esta operacin es separar las partculas slidas o lquidas
de una fase lquida.

Se lleva a cabo introduciendo finas burbujas de gas en la fase lquida

En los efluentes industriales, se utiliza principalmente para remover
slidos suspendidos y lodos biolgicos.

Los tipos de flotacin existentes son:
Flotacin por aire disuelto
Flotacin por aire disperso
Flotacin por vaco.

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

86
Principales aplicaciones

Mataderos

Faenadoras de ave

Industria de Alimentos

Aceites Vegetales

Pesqueras

Salmoneras

Lecheras Industrias Qumica



Industria Papel

Industria Textil

Reutilizacin de Aguas

Plantas Petroqumicas

Curtiembres

Otros

Recurso hdrico
Flotacin (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

87
Esquema Sistema de Flotacin
Sistema de flotacin sin recirculacin
Agua
residual
Aire
Bomba
presurizadora
Tanque
retencin
Vlvula
reductora
de presin
Tanque de flotacin
Efluente
Lodos
residuales
Recurso hdrico
Flotacin (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

88
Sistema de flotacin con recirculacin
Agua
residual
Aire
Tanque
retencin
Vlvula
reductora
de presin
Tanque de flotacin
Efluente
Lodos
residuales
Recirculacin
Esquema Sistema de Flotacin
Recurso hdrico
Flotacin (4)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

89
Su principal empleo en aguas residuales:

Eliminacin de slidos suspendidos (incluida la DBO particulada)
tratamiento biolgico
tratamiento qumico

Eliminacin de fsforo precipitado por va qumica
El objetivo de esta operacin es lograr la separacin de partculas slidas a
partir de un fluido haciendo pasar el fluido a travs de un medio filtrante
sobre el que se depositan los slidos.
Recurso hdrico
Filtracin
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

90
Recurso hdrico
Tipos de filtros
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

91
Recurso hdrico
Tipos de filtros (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

92
Filtro de Disco
Filtro de Tambor
Recurso hdrico
Tipos de filtros (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

93
Recurso hdrico
3. Tratamiento secundario o biolgico

Proceso o conjunto de procesos, que tienen como objetivo reducir la
DBO de las aguas residuales ya sean industriales o urbanas

Los tratamientos secundarios son sistemas biolgicos con
microorganismos heterogneos que normalmente presentan bajas
velocidades especficas de crecimiento, que deben tratar sustratos
complejos en grandes volmenes de operacin, en sistemas continuos
y que generalmente son poco controlados.




G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

94
Recurso hdrico
La aplicacin de los tratamientos biolgicos se basa en el
aprovechamiento de la capacidad de un microorganismo para eliminar
la materia orgnica biodegradable presente en las aguas residuales.

Cintica de crecimiento microbiano: describe las velocidades a las
que las reacciones qumicas y bioqumicas se desarrollan en
diferentes condiciones.

La materia orgnica proporciona los nutrientes para sustentar el
crecimiento y mantencin de las poblaciones microbianas que la
degraden


Conceptos
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

95
La biomasa puede estimarse a travs de la medicin de los
Slidos Suspendidos Voltiles (SSV).

La concentracin de sustrato limitante puede estimarse a travs
de la determinacin de la Demanda de Oxgeno:
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO)
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO)

Los bioprocesos de depuracin pueden ser clasificados en
AEROBIOS o ANAEROBIOS, dependiendo del tipo de metabolismo
que las poblaciones microbianas desarrollen.

Recurso hdrico
Conceptos (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

96
Procesos Aerobios
Recurso hdrico
Los procesos biolgicos permiten eliminar de las aguas
residuales las sustancias biodegradables disueltas (substrato).

El substrato suministra la fuente de alimento a los
microorganismos y se transforma en condiciones aerobias en
biomasa, dixido de carbono y agua. Los microorganismos
aerobios necesitan oxgeno para respirar.

Generalmente tambin se tienen que eliminar del agua residual
los compuestos de nitrgeno como el amonio y los nitratos. Un
grupo de microorganismos convierten primero el amonio en
nitrato (nitrificacin). Otro grupo de microorganismos reduce
luego el nitrato a nitrgeno elemental (desnitrificacin). El
nitrgeno producido escapa entonces como gas a la atmsfera.

Existen dos tecnologas: los procesos de biopelcula y los de
lodos activados.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

97
Recurso hidrico
OXGENO oferta demanda

Solucin: inyectar aire y distribuirlo adecuadamente (operaciones
aireacin y agitacin).
Procesos Aerobios (2)
Principales tecnologas

Proceso de biopelcula
Proceso de lodos activados
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

98
Recurso hdrico
Procesos Anaerobios
La degradacin anaerobia de sustancias orgnicas tiene lugar en
ausencia de oxgeno.

Los microorganismos anaerobios emplean las sustancias orgnicas
como fuente de alimento, logrando su degradacin.

Como producto se forma biogs, compuesto principalmente de metano
(60%) y dixido de carbono (35%).

El biogs se puede aprovechar como fuente de energa.

Los procesos metablicos que tienen lugar en cada fase son realizadas
por distintos microorganismos.

Los procesos anaerobios son apropiados para el tratamiento de aguas
residuales con concentraciones muy elevadas de sustancias orgnicas,
como las que se producen, por ejemplo, en la industria alimentaria o en
la papelera.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

99
Recurso hdrico
Procesos Anaerobios (2)
Frecuentemente se implementan como etapa previa a un proceso aerobio
(p. ej. el proceso de lodos activados).


Procesos de la degradacin anaerobia de cuatro fases
Protenas, grasas
Hidratos de
carbono
Aminocidos,
cidos grasos,
azcares
H
2
CO
2

cido actico
cido butrico
cido propinico
Alcoholes
H
2
CO
2

cido actico
Biogas
CH
4
CO
2

Fase 2 Fase 1 Fase 3 Fase 4
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

100
Alcances del Tratamiento Secundario
La degradacin de la materia orgnica presente en el agua residual,
mediante un bioproceso llevado a cabo por microorganismos que utilizan
dicha materia orgnica como fuente de nutrientes.
Aguas Servidas Municipales (ASM): Sistemas Aerobios
Residuos industriales lquidos (RILES): Sistemas Anaerobios
Recurso hdrico
Los niveles de remocin de contaminantes son ptimos para descargar
los lquidos en condiciones ambientales adecuadas.

El Reciclo Productivo o reuso del agua con algn propsito puede
requerir tratamientos avanzados.


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

101
Es poco efectivo en la remocin de microorganismos potencialmente
patgenos (bacterias, coliformes).

Los niveles de remocin logrados son insuficientes (99%):
10
6
microorganismos/mL (deseablemente menos de 10
2
microorganismos/mL)
Requiere etapa adicional
Desinfeccin
Recurso hdrico
Alcances del Tratamiento Secundario (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

102
Recurso hdrico
Tratamiento Secundario
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

103
Tratamiento Secundario Aerobio
MO + O
2
B + CO
2
+ H
2
O
Fermentacin altamente heterognea (sustrato y microorganismo).
Opera en modalidad continua
Condiciones ambientales poco controladas
Recurso hdrico
Principal problema: suministro del oxgeno requerido.
Formas muy variadas (segn tipo de Tratamiento Secundario)
Generalmente suministro de oxgeno es limitado
Tratamiento
Secundario
Sistemas con biomasa suspendida
Lagunas de estabilizacin
Lodos Activos
Sistemas con biomasa fija
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

104
Recurso hdrico
Lagunas de Estabilizacin (LE)
Alternativa ms simple, ampliamente usadas
Depresiones de terreno:
Impermeabilizadas
Taludes
Agua a tratar entra por un extremo y se hace estancar.
Es un sistema abierto no controlado.
Condiciones poco favorables para microorganismos.
Requiere de altos tiempos de retencin.
Sistemas con Biomasa Suspendida
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

105
Tratamiento primario (sedimentacin de lodos) e incluso cierto grado de
tratamiento terciario (remocin de Nitrgeno y Fsforo)
Es posible procesar aguas crudas (sin tratamiento previo)

Lagunas de Estabilizacin generalmente se consideran como sistemas
aerobios, pero dependiendo de la forma de operacin se pueden producir
condiciones de anaerobiosis (capacidad que poseen algunos organismos,
como hongos, bacterias y parsitos para vivir sin oxgeno molecular libre).

En la prctica es virtualmente imposible obtener condiciones
completamente aerobias en toda la extensin y profundidad de la Laguna
de Estabilizacin.


Recurso hidrico
Lagunas de Estabilizacin (LE) (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

106
a. Lagunas aireadas
b. Lagunas aerobias
c. Lagunas facultativas
d. Lagunas anaerobias
Recurso hdrico
Lagunas de Estabilizacin (LE) (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

107
a. Lagunas aireadas (aire suministrado en forma mecnica, alto nivel
de O
2
disuelto, uso preferente en Residuos Industriales Lquidos).
Recurso hdrico
Lagunas de Estabilizacin (LE) (4)
b. Lagunas aerobias
c. Lagunas facultativas
d. Lagunas anaerobias
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

108
b. Lagunas aerobias (aireacin superficial, baja
profundidad , uso preferente en Residuos
Industriales Lquidos).
Recurso hdrico
Lagunas de Estabilizacin (LE) (5)
a. Lagunas aireadas
c. Lagunas facultativas
d. Lagunas anaerobias
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

109
c. Lagunas facultativas (aireacin superficial, desarrollo
de algas, uso preferente en RIL y ASM de pequeas
comunidades)
Recurso hdrico
a. Lagunas aireadas
b. Lagunas aerobias
d. Lagunas anaerobias
Lagunas de Estabilizacin (LE) (6)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

110
d. Lagunas anaerobias (no hay desarrollo de algas, escasa
rea superficial, tiempos de retencin elevados, uso en
algunos tipos de RIL)
Recurso hdrico
a. Lagunas aireadas
b. Lagunas aerobias
c. Lagunas facultativas
Lagunas de Estabilizacin (LE) (7)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

111
Recurso hdrico
Lagunas de Estabilizacin (LE) (8)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

112
Recurso hdrico
Lagunas de Estabilizacin (LE) (9)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

113
Esquema de una Laguna Estabilizacin Facultativa
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

114
Lodos Activos (LA)
Recirculacin de parte de los slidos biolgicos.
Retencin mayor al tiempo de retencin hidrulico.
Permite aumentar el caudal de alimentacin al sistema.
Recurso hdrico
Afluente Efluente
Recirculacin
Purga
Tanque de
Oxidacin
Sedimentador
Aire
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

115
Se utiliza preferentemente en el tratamiento de ASM
El sistema de LA permite tratar grandes caudales de agua en espacios
relativamente pequeos
Existen variantes que son adecuadas para caudales menores
Recurso hdrico
Lodos Activos (LA) (2)
Modalidades de operacin de LA:
Convencional (flujo pistn)
Aireacion graduada (flujo pistn)
Mezcla completa

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

116
Recurso hdrico
Lodos Activos (LA) (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

117
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

118

Soporte Biopelcula Pelcula lquida
A
i
r
e
Materia Orgnica
O
2
disuelto
Productos
Metablicos
Sistemas con Biomasa Fija
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

119
Preferente utilizacin en ASM
Sistemas continuos
Requiere percolacin

Recurso hdrico
Sistemas con Biomasa Fija (2)
Filtros biolgicos
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

120
PELICULA MICROBIANA
EFLUENTE
CLARIFICADO
FILTRO BIOLGICO
AIRE
LODOS
CLARIFICADOR
SECUNDARIO
ALIMENTACIN
RECIRCULACIN
AIRE AIRE
LQUIDO
SOPORTE SLIDO
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

121
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

122
Preferente utilizacin en ASM y pequeas comunidades
Sistemas continuos
40% efectividad

Recurso hdrico
Contactores biolgicos rotatorios
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

123
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

124
Tratamiento Secundario Anaerobio
Recurso hdrico
Digestin anaerobia

Proceso biolgico que se basa en la transformacin de la materia
contaminante por medio de una serie de reacciones bioqumicas, en un
gas cuyos componentes principales son metano (CH
4
) y dixido de
carbono (CO
2
).
Se utiliza la Digestin Anaerobia en la estabilizacin de lodos (depuracin
aerobia de aguas).
Ausencia de Oxgeno
Compuestos gaseosos CH
4
, CO
2
, H
2
S, H
2

Suspensin acuosa de materiales slidos (lodos)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

125
En un reactor anaerobio:
Bacterias
Materia orgnica
Gas
Si concentracin de
Mat.Org. es suficiente
Gas generado, suficiente
para mantener reactor a T
ptima
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

126

Menor velocidad de degradacin de la materia orgnica y de
crecimiento microbiano, comparado con proceso aerobio
Mayor tiempo de retencin de slidos: reactor ms grande, a menos
que este tiempo sea independiente del TRH
Produccin de una menor cantidad de lodos (ventaja importante)
Recuperacin ms lenta frente a txicos; sin embargo existe
adaptacin pudiendo ser degradados
Baja necesidad de nutrientes
Conservacin de compuestos valiosos (Nitrgeno amoniacal), abonos
Pequea o nula produccin de malos olores

Recurso hdrico
Proceso anaerobio
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

127
Ante el aumento constante del precio de la energa, y del tratamiento y
vertido de lodos, el tratamiento anaerobio de aguas residuales se torna
interesante alternativa.
Recurso hdrico
Proceso anaerobio (2)
Algunos inconvenientes de la Digestin Anaerobia son:

A T ambiente el proceso resulta demasiado lento (energa externa)(T
ptima entre 30 37C).
Puesta en marcha delicada.
Los efluentes no siempre pueden ser vertidos directamente
(tratamiento de depuracin complementario).

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

128
a) Etapa hidroltica
b) Etapa fermentativa o acidognica
c) Etapa acetognica
d) Etapa metanognica
Recurso hdrico
Etapas del proceso de digestin anaerobia
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

129
a) Etapa Hidroltica y b) Etapa Fermentativa
Polmeros orgnicos
Enzimas extracelulares
Acidos orgnicos: acetato, propionato, butirato (menor
proporcin CO
2
e hidrgeno)
c) Etapa Acetognica

Actan dos tipos de bacterias capaces de producir acetato:
Bacterias homoacetognicas: formacin de acetato como nico
metabolito, a partir de azcares, formato o la mezcla gaseosa CO
2
-H
2

Bacterias acetognicas: acetato, CO
2
e hidrgeno.
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

130
d) Etapa Metanognica
Unica etapa estrictamente anaerobia
En aguas, etapa limitante
produccin de metano, apartir de acetato y tambin de
Hidrgeno
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

131
Producen metano a partir de actico
Controlar el pH del medio por la eliminacin de actico y la produccin
de CO
2
, que disuelto forma una disolucin tampn de bicarbonato.
CH
3
COO
-
+ H
2
O CH
4
+ HCO
3
-

Las bacterias metanognicas apenas existen en medios ricos en sulfatos.
Existen tambin las bacterias sulfatoreductoras que reducen sulfatos a
sulfuros. Su importancia es grande ya que pueden competir por los
mismos sustratos, acetato e hidrgeno, impidiendo la formacin de CH4
Recurso hdrico
Bacterias
acetoclsticas
Consideraciones
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

132
Tecnologas anaerobias disponibles
Tipos de digestores
Biomasa suspendida Biomasa fija
Por lotes Filtro anaerobio
RCTA
Contacto
Pelcula fija
(DSFFR, USFFR)
UASB Lecho Expandido
EGSB Lecho Fluidizado
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

133
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

134
Reactores de contacto anaerobio.

Conceptualmente similar al tratamiento aerobio con lodos activados
Permite operar con tiempos de residencia de slidos mucho mayores
que los tiempos de residencia hidrulicos (tratar aguas residuales
bastante diluidas).
Unidad de desgasificacin ubicada entre el reactor anaerobio y el
sedimentador.
Se opera a razones de reciclo que van entre el 80% y cerca del 100%.

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

135
Velocidad de carga orgnica, kg DQO/m
3
d 0.25 5
TRH, das 12 15
Concentracin de lodos, kg SSV/m
3
5 6
Concentracin de S.S. efluente, mg/L 50 100
Arranque, das 20 60
Caractersticas de diseo de digestores de contacto anaerobio
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

136
Reactores anaerobios de lecho fijo.

Pelcula microbiana sobre un soporte fijo
Atrapamiento de flculos biolgicos en los intersticios del material inerte
que rellena el reactor
Se reducen las prdidas por arrastre en el efluente
Se clasifican en cuatro tipos:
Flujo ascendente y lecho ordenado
Flujo ascendente y lecho desordenado (filtro)
Flujo descendente y lecho ordenado
Flujo descendente y lecho desordenado (filtro)



Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

137
Entre los reactores de lecho fijo el ms utilizado es el filtro anaerobio
Velocidad de carga orgnica, kg DQO/m
3
d 1 10
TRH, das 0.75 3
Concentracin de lodos, kg SSV/m
3
5 15
Arranque, das 30 60
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

138
Sistemas de lecho mvil (lecho expandido y fluidizado):

Pelcula microbiana sobre un soporte slido
Se aumenta la velocidad superficial consiguindose un lecho ms
esponjoso
Se diferencian entre ellos por el grado de expansin del lecho
(expandido 20%-40%, fluidizado 40%)
Poseen un alto consumo energtico, pueden tratar altas cargas
orgnicas
Los soportes incluyen cristal, arena, plstico, arcilla, etc.
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

139
Reactores UASB

Reactor anaerobio de flujo ascendente (Upflow Anaerobic Sludge
Blanket ) son un tipo de biorreactor tubular que operan en rgimen
continuo y en flujo ascendente. El afluente entra por la parte inferior
del reactor, atraviesa todo el perfil longitudinal, y sale por la parte
superior. Los microorganismos se agrupan formando biogrnulos.
Favorece la floculacin o granulacin de los microorganismos para
mantenerlos dentro del reactor
Unidad para la separacin de los lodos, gas y corriente lquida
Se caracteriza por la alta productividad volumtrica de gas y los bajos
TRH

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

140
Presenta tres zonas bastante diferenciadas:
Zona de lecho expandido
Zona de lecho fluidizado
Zona de separacin

La biomasa dentro del reactor se distribuye en las dos primeras zonas
Se pueden conseguir cargas volumtricas del orden de 7.5 20 kg
DQO/m
3
d
El problema principal es que an no se comprende el o los
mecanismos que rigen la aglomeracin de los microorganismos y por
consiguiente que provoca la desaglomeracin.
Recurso hdrico
Reactores UASB (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

141



Recurso hdrico
Reactores UASB (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

142
Caractersticas de diseo de reactores UASB
Velocidad de carga orgnica, kg DQO/m
3
d 7.5 20
TRH, das 0.5 2
Concentracin de lodos, kg SSV/m
3
10 15
Consumo de energa, Wh/m
3
20 60
Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

143
Reactores EGSB.

Modificaciones realizadas a reactores UASB (mejorar contacto entre
biomasa y agua residual)
Velocidades superficiales usadas son altas (4 10 m/h), a diferencia
del reactor UASB que no sobrepasa el valor 1 m/h
Se obtiene un lecho expandido bastante agitado (UASB, lecho esttico)
Poseen una baja retencin de slidos suspendidos, por esto no son
eficientes en su remocin, siendo en ese caso la alternativa UASB la
ms adecuada
La mayor velocidad superficial se logra mediante una fuerte
recirculacin, en conjunto con una relacin altura/dimetro ms
elevada que los reactores UASB.

Recurso hdrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

144
Reactores EGSB (2)

Reactores EGSB industriales poseen alturas entre 7 y 14 metros
(reactores UASB, 6 m).
El operar con altas razones de recirculacin permite tratar compuestos
inhibitorios pero anaerbicamente degradables.
Recurso hdrico

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

145
Recurso hdrico
Reactores EGSB (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

146
Recurso hdrico
4. Tratamiento terciario o desinfeccin

Eliminacin de compuestos especficos que no han sido eliminados en
el tratamiento primario y secundario.

Tambin en el caso de efluentes que, incluso despus del tratamiento
secundario continan presentando elevados niveles de DBO y DQO.



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

147
Sistemas de Tratamiento de Aguas
Pretratamiento
Tratamiento Secundario
Biolgico
Tratamiento Primario
Fsico - Qumico
Captacin Desengrasado Desbaste - Dilaseracin Desarenado Tamizado
Preaireacin
Homogenizacin
de caudales
Floculacin - Coagulacin Sedimentacin Flotacin Filtracin
Proceso Aerobio
Sistemas Biomasa Suspendida
Laguna Estabilizacin
Aireada
Facultativa
Aerobia
Anaerobia
Sistemas Biomasa Fija
Filtros Biolgicos
Contactores Biolgicos Rotatorios
Lodos Activos
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

148
Sistemas de Tratamiento de Aguas
Tratamiento Terciario
Desinfeccin
Proceso Anaerobio
Digestin Anaerobia
Etapa Acetognica
Reactores Anaerbios
Etapa Metanognica
Etapa Fermentativa Acidognica
De lecho fijo
Etapa Hidroltica
De lecho mvil Reactor UASB (flujo ascendente)
Reactor EGSB
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

149
RECURSO
ATMOSFERICO

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

150
Contaminacin del Aire
Fuentes Naturales

Polen
Esporas
Moho
Levaduras
Hongos y bacterias
Incendios forestales
Vendavales
Erupciones volcnicas
Sequas
Recurso atmosfrico
Fuentes Antropognicas

Quema de combustibles
fsiles
Emisiones de fundiciones
Plantas de acero
Instalaciones manufactureras
Emisiones de fuentes mviles
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

151
Inmisin

Concentracin del contaminante en el aire que se respira, despus de
que ese aire se ha mezclado.
Los niveles de inmisin estn directamente relacionados con el
receptor, animales, plantas.

Emisin

Concentracin del contaminante a la salida de la fuente.
Los niveles de emisin estn directamente relacionados con la fuente
emisora.

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

152
1. Su origen: fuentes
naturales
y antropognicas
2. Su movilidad: fuentes
fijas y moviles
3. Su distribucin espacial:
fuentes puntuales,
fuentes lineales y
fuentes superficiales
4. Tipo principal de
contaminantes
Clasificacin de las fuentes emisoras
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

153
Tipos de Contaminantes
Contaminantes
Primarios
Secundarios
Material Particulado (MP
10
y MP
2.5
)
xidos de Azufre (SO
x
)
xidos de Nitrgeno (NO
x
)
Compuestos Orgnicos Voltiles (COV)
Monxido de Carbono (CO)
Amoniaco (NH
3
)
Ozono (O
3
)
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

154
Contaminacin por gases
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

155
PTS
Partculas
totales en
suspensin
MP
10

Dimetro
menor a 10
micras
MP
2.5

Dimetro
menor a 2,5
micras
Material Particulado
Pequeas piezas de slidos o gotas de lquidos en la atmsfera
ambiental, generada a partir de alguna actividad natural o antropognica
(causada por el ser humano)
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

156
MP Primario
Partculas emitidas
directamente por las fuentes
bajo forma de partcula, tales
como el polvo en suspensin
causado por el viento o por
las partculas de humo
emitidas por una chimenea.
MP Secundario
Partculas producidas en la
misma atmsfera a causa,
por ejemplo, de reacciones
qumicas gaseosas que
producen especies capaces
de condensarse bajo forma
de partculas.
Las partculas primarias son de todos los
tamaos, en cambio las secundarias son
principalmente partculas muy pequeas.
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 157
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 158
Contaminacin por gases
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

159
Compuestos Orgnicos Totales (COT)
Hidrocarburos (HC)
Compuestos Orgnicos Totales No Metnicos (COTNM)
Compuestos Orgnicos Voltiles (COV)
Compuestos Orgnicos e Hidrocarburos

Contienen Carbono o Carbono e Hidrgeno
Participan en la formacin de O
3

Emitidos por fuentes evaporativas, combustin o naturales
(biognicas)
Fuentes Evaporativas: se estiman por balance de masa
Se Denominan
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

160
Compuestos de xidos de nitrgeno (NO
x
)

Su formacin depende fuertemente de la temperatura de
combustin.
Principalmente Oxido Ntrico (NO) y el Dixido de Nitrgeno (NO
2
).
Principalmente se emite NO, pero los NO
x
evolucionan en la
atmsfera formando finalmente NO
2.

Precursor de Ozono.
En la Fuente Emisora o en Datos de Muestreo se suelen reportar los
NO
x
totales en base al peso molecular del NO
2

En calidad del aire se monitorea NO
2

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

161
Compuestos de xidos de azufre (SO
x
)

Estn asociados a procesos trmicos.
La emisin es proporcional al porcentaje de azufre en el
combustible o en las materias primas.
En procesos de combustin se puede considerar que todo el
azufre contenido en el combustible se emite como SO
2
.
Se suele calcular por medio de un balance de masa

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

162
Compuestos de monxido de carbono (CO)

Es un producto de todos los procesos de combustin.
Depende de la eficiencia de la combustin y de las caractersticas
de cada proceso especfico.
La confiabilidad de la estimacin no suele ser buena.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

163
Recurso atmosfrico
Ozono (O
3
)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

164
Recurso atmosfrico
Ozono (O
3
)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

165
Recurso atmosfrico
Lluvia cida
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

166
Recurso atmosfrico
Lluvia cida
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

167
Objetivos del Monitoreo
Establecer bases cientficas para polticas de desarrollo.
Establecer cumplimiento de las normas y los criterios legales.
Estimar los efectos en la poblacin y en el ambiente.
Llevar a cabo evaluaciones de tendencias a largo plazo
Medir los efectos de las medidas de control en la calidad del aire.
Proporcionar informacin de fuentes y riesgos de contaminacin
Calibrar y evaluar modelos de dispersin de contaminantes en la atmsfera
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

168
Clasificacin de Estaciones
EMRP: Estacin de monitoreo de material particulado respirable MP10 con
representatividad poblacional (D.S. 59/98 y 45/01).
Criterios:
1. Que exista al menos un rea edificada habitada en un crculo de radio 2
km, contados desde la ubicacin de la estacin
2. Que este colocada a ms de 15 m de la calle o avenida ms cercana, y a
ms de 50m de la calle o avenida ms cercana que tenga un flujo igual o
superior a 2.500 vehculos/da.
3. Que este colocada a ms de 50 m de un sistema de salida de calefaccin
(que utilice carbn, lea o petrleo equivalente a petrleo 2 o superior) o
de otras fuentes fijas similares.
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 169
Una EMRP tendr un rea de representatividad para la poblacin expuesta
consistente en un crculo de radio de 2 km.
En caso de que no se cumpla con los criterios ii) o iii) sealados
precedentemente, la SEREMI de Salud respectiva podr igualmente
clasificarla como EMRP si existen antecedentes de que dicho incumplimiento
no genera interferencia en la calidad aportada por el monitoreo.
La SEREMI SALUD emite una Resolucin dndole a la estacin la calidad de
EMRP y solo a partir de ese momento los datos de la estacin son validos
para comprobar cumplimiento de la norma
Clasificacin de Estaciones (2)
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

170
EMRPG Estacin de monitoreo de representatividad poblacional para gases
(D.S. 112/03, D.S. 113/03, D.S. 114/03, D.S. 115/03)
Se define como:
Una estacin de monitoreo que se encuentra localizada en un rea
habitada.
Se entiendo como rea habitada, una porcin del territorio donde vive
habitual y permanentemente un conjunto de personas.
La SEREMI SALUD emite una Resolucin dndole a la estacin la calidad
de EMRPG y solo a partir de ese momento los datos de la estacin son
validos para comprobar cumplimiento de la norma
Clasificacin de Estaciones (3)
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 171
Otras consideraciones para la instalacin de Estaciones no establecidas
en los decretos
Requerimientos del sitio de muestreo
Fcil acceso
Seguridad contra vandalismo
Infraestructura (electricidad, lnea telefnica)
Libre de obstculos :
A 10 m de rboles o edificios
A 20 m de fuente industrial, domstica o carretera de alto trfico
Toma muestra entre 1.5 y 4 m. sobre el nivel del piso
Toma muestra no debe localizarse cerca de fuentes de contaminacin
Instalaciones de instrumentos meteorolgicos a una altura mnima
de 10 m
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 172
Monitoreo de Calidad de Aire
Todas las metodologas diseadas para muestrear, analizar y procesar en
forma peridica las concentraciones de sustancias o de contaminantes
presentes en el aire en un lugar establecido y durante un tiempo
determinado
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 173
Metodologas de Medicin de Contaminantes Atmosfricos
Muestreadores Pasivos
Muestreadores Activos (Utiliza bomba y filtros, Hi-Vol)
Analizadores o Monitores Automticos (para Gases)
Sensores Remotos
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

174
Muestreadores Pasivos
Se usan para hacer muestreo exploratorio
No tienen bomba de aire
La muestra debe ser posteriormente analizada
Son tiles principalmente para gases VOC, NO
2
, NO, SO
2
, CO, O
3
, Cl
2

Caractersticas:
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

175
Muestreo de MP10 Muestreador de Alto Volumen (Hi Vol)
Anlisis gravimtrico
Muestreo de 24 horas cada 3 das
Mtodo de referencia
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 176
TEOM
(Tapered Element Oscillating Microbalance)
Microbalanza Oscilatoria
Las partculas se colectan
continuamente en un filtro montado
en la punta de un elemento de
vidrio hueco, el cual oscila en un
campo elctrico
La frecuencia de resonancia del
elemento decrece a medida que la
masa de las partculas se acumula
en el filtro
Muestreo de MP10
Muestreo Continuo
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

177
El principio se basa en la medicin
de la atenuacin que sufren los rayos
b al pasar a travs de un filtro en
forma de cinta en el cual se depositan
las partculas.
La frecuencia de resonancia del
elemento decrece a medida que la
masa de las partculas se acumula en
el filtro
BETA
(Beta-particle Attenuation Monitor)
Muestreo de MP10
Muestreo Continuo
Atenuacin de Radiacin Beta
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

178
Monitoreo de Gases
Criterios
Monitor de Ozono por absorcin UV
Monitor de SO
2
por fluorescencia UV
Monitor de CO por Infrarojo no dispersivo
Monitor de NO, NO
2
, NO
x
por quimiluminiscencia
Monitor de HCT (CH
4
y HNM) por ionizacin de flama
En el monitoreo continuo la coleccin y el anlisis de la muestra estn
combinados en un solo instrumento.
Se deben realizar calibraciones peridicas con gases patrn.
Calibracin Cero y Spam
Calibracin Multipunto
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

179
Horas Datos diarios
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Max Min Prom
1 11 12 12 13 10 10 10 10 82 50 11 9 16 12 15 11 9 9 9 9 9 10 14 19 82 9 16
2 19 17 18 14 12 27 68 12 17 22 21 11 10 10 11 11 11 11 11 16 22 24 10 12 68 10 17
3 33 29 32 26 26 43 19 20 25 405 142 18 14 11 10 10 10 10 9 9 10 10 11 11 405 9 39
4 15 14 22 18 26 57 73 56 76 102 37 15 18 13 11 10 10 10 10 10 11 38 18 19 102 10 29
5 36 49 43 29 43 58 32 25 35 274 345 117 35 25 19 12 11 15 16 21 294 284 61 50 345 11 80
6 496 201 282 242 467 299 173 103 73 44 37 41 58 44 24 18 17 202 26 14 10 11 98 70 496 10 127
7 271 452 330 247 340 171 156 190 241 108 109 170 188 35 21 14 10 10 9 9 124 131 18 17 452 9 140
8 16 19 31 30 51 63 76 61 45 39 33 28 16 11 14 13 11 9 13 554 382 183 62 47 554 9 75
9 42 39 60 47 21 18 18 18 25 31 42 21 22 10 11 11 12 15 16 11 11 10 31 31 60 10 24
D 10 20 18 12 11 11 10 11 37 63 42 86 65 13 10 12 13 9 9 8 9 10 11 12 16 86 8 22
i 11 15 11 12 12 12 12 12 14 16 17 13 14 13 10 10 10 10 10 9 10 41 38 219 169 219 9 29
a 12 106 149 429 60 87 89 103 84 105 382 212 143 137 141 118 15 12 11 12 16 17 20 37 44 429 11 105
s 13 47 49 38 42 56 25 25 25 46 28 119 107 39 23 28 23 17 15 9 10 12 15 181 60 181 9 43
14 57 24 19 17 16 17 10 50 43 23 15 43 23 10 10 9 9 9 13 73 14 15 14 23 73 9 23
15 9 10 10 11 11 10 28 88 78 65 50 46 19 12 10 10 10 10 9 9 9 10 12 22 88 9 23
16 20 18 20 179 190 64 71 67 51 67 110 79 21 22 24 19 18 18 23 31 34 96 59 77 190 18 57
17 176 562 667 239 449 494 238 62 74 178 244 63 212 49 22 18 17 16 17 17 18 24 67 82 667 16 167
18 30 22 11 9 10 18 23 18 20 19 34 49 16 9 10 10 9 9 10 10 13 15 12 12 49 9 17
19 13 11 12 11 15 187 312 126 73 82 50 33 59 17 17 17 16 19 16 17 30 52 69 77 312 11 55
20 70 61 55 50 47 48 86 70 154 147 212 220 57 18 13 10 10 11 16 42 26 48 168 229 229 10 78
21 77 40 106 117 140 274 147 68 64 63 135 71 54 33 20 18 16 13 33 40 35 69 38 17 274 13 70
22 22 164 58 359 225 50 26 27 25 19 31 95 26 15 15 9 13 216 124 18 137 116 73 78 359 9 81
23 88 85 110 156 145 91 79 106 78 111 105 149 119 34 11 10 14 20 21 9 9 9 9 9 156 9 66
24 68 11 26 111 12 11 11 11 11 133 13 42 146 84 11 16 140 93 38 30 36 24 27 13 146 11 47
25 9 10 9 62 13 10 10 10 10 27 85 33 31 39 10 9 8 8 8 8 9 9 9 10 85 8 19
26 10 21 80 54 342 154 112 131 213 103 194 202 140 116 127 48 16 15 12 12 31 24 27 20 342 10 92
27 20 21 75 86 89 62 66 72 185 112 81 524 526 136 27 27 27 27 19 169 100 124 373 746 746 19 154
28 178 403 187 686 369 413 469 416 279 376 339 323 168 123 64 21 16 16 18 17 14 13 21 60 686 13 208
29 198 212 96 48 129 354 340 271 200 147 188 458 92 27 17 17 16 16 14 43 169 419 77 47 458 14 150
30 94 30 60 239 151 50 39 28 35 70 73 86 78 59 49 20 15 12 15 16 16 11 21 16 239 11 53
31 23 38 48 51 45 27 50 58 41 153 103 894 757 65 74 57 68 15 17 22 18 11 18 572 894 11 134
Ejemplo Tabla de Monitoreo de Gases
Anhdrido Sulfuroso SO
2

Estacin Sur
Mayo 2000 (ug/Nm
3
)
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 180
Tiempo de muestreo
DIA horas
ug/Nm
3
03-05-2000 24,0 20
06-05-2000 24,0 42
09-05-2000 24,0 25
12-05-2000 24,0 36
15-05-2000 24,0 13
18-05-2000 24,0 25
21-05-2000 24,0 66
24-05-2000 24,0 16
27-05-2000 24,0 46
30-05-2000 24,0 41
Ejemplo Tabla de Monitoreo de PM10
PM10
Estacin Sur
Mayo 2000 (ug/m
3
N)
Recurso atmosfrico
Gestin Ambiental de RRNN - Capitulo 3 181
Introduccin


Aire atmosfrico mezcla compleja de gases en las capas bajas
cantidad variable de partculas lquidas y slidas
en suspensin.


Los movimientos verticales y las turbulencias del aire mantienen
constante la composicin de la homosfera, al provocar una mezcla
continua y evitar que los gases ligeros escapen a capas ms altas.

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

182
Viento

Diferencias en la presin atmosfrica debido al movimiento del
aire desde las reas de alta presin con masas de aire fro y
pesado, a las de baja presin, con masas de aire ms caliente y
liviano.

Procesos de adveccin dan los flujos de entrada y salida de
contaminantes arrastrados por el viento.

Dependen de la velocidad de ste y de su direccin.

Velocidad afecta concentracin de contaminantes en un rea: a
mayor velocidad del viento, menor ser la concentracin de
contaminantes (procveso de dilusin)

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

183
La dispersin de contaminantes de una fuente depende de la cantidad
de turbulencias en la atmsfera cercana.

Origen Mecnico: relacionado con el rozamiento del viento con la
superficie terrestre.


Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

184
Origen Trmico: Se origina a partir del calor que acumula el
suelo por la irradiacin solar. Al ser transmitido al aire, lo
sobrecalienta, lo aligera y lo impulsa a ascender por
conveccin.

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

185
Transporte debido a
adveccin
Transporte de los
contaminantes una masa de
aire producido por el campo
de velocidades de la
atmsfera. Se refiere al
transporte horizontal de
propiedades como
temperatura, presin y
humedad.
Transporte debido a
difusin
Transporte relacionado a la
turbulencia y originada por
remolinos de aire,
provocado por
irregularidades del terreno
o por el calentamiento
diferencial de las capas de
aire.
Transporte debido a reacciones qumicas
Transporte de los contaminantes producto de las reacciones
qumicas que experimentan los contaminantes primarios en la
atmsfera.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

186
Deposicin seca
El contaminante en la atmsfera
pasa de nuevo al suelo o la
superficie vegetal por accin del
viento y la gravedad.

Deposicin hmeda
La sustancia es arrastrada
(disuelta o en suspensin) por los
meteoros (lluvia, nieve),
volviendo al suelo, agua o
superficie vegetal.
Contaminantes del aire
Sustancias qumicas y formas de energa que en concentraciones
determinadas pueden causar molestias, daos, riesgos en seres
vivos o alteraciones en ecosistemas.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

187
Tiempo de residencia
Perodo de tiempo que puede permanecer en la atmsfera como tal o
participando en reacciones qumicas.
Movimiento Atmosfrico
Horizontal
Se basan en las diferencias de
presin. El aire tiende a fluir de
los anticiclones a las borrascas,
lo que da lugar a un flujo
circular en bandas paralelas al
sentido de rotacin de la
Tierra.
Movimiento Atmosfrico
Vertical
Consiste en un intercambio de lugar
entre el aire caliente de las capas
bajas y el aire fro de las superiores.
Este movimiento se debe a la
diferencia de densidades de las
distintas masas de aire.

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

188
Variacin de la altura v/s la temperatura
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

189
Inversin trmica
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

190
Altura de la Capa de Mezcla
Altura hasta la que se transmite el movimiento turbulento originado
en el suelo, y representa el nivel hasta el cual pueden dispersarse
verticalmente los contaminantes.
Capa de mezcla
Zona de la atmsfera en la que tiene lugar los fenmenos de
dispersin.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

191
Tipos de penachos de chimeneas
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

192
Sobreelevacin del penacho y altura efectiva
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

193
Efecto de la velocidad del viento sobre la inclinacin del
penacho
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

194
Modelo de dispersin de contaminantes atmosfricos
Instrumento que permite reproducir el comportamiento de dichos
contaminantes en la atmosfera, de manera que partiendo de datos
sobre la emisin y la meteorologa se obtengan los valores de
inmisin.
Considera los siguientes procesos:
Transporte por conveccin
Difusin
Deposicin
Transformaciones Qumicas y Fotoqumicas
Emisiones

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

195
Estructura de un modelo de calidad de aire

Fuente de
emisin


Zona de
estudio


Meteorologa
Estaciones y
sondeos

Modelo
de emisiones
Modelo
meteorolgico
Emisiones
(por unidad de
rea y tiempo)
Campos de
variables
meteorolgicas
(vientos,
temperatura)
MODELO
FOTOQUMICO
(dispersion de
contaminantes
reactivos)
NIVELES DE
CALIDAD DEL
AIRE
(en toda la zona
de estudio)
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

196
Modelo Gaussiano de Dispersin

Modelo estacionario. Emisiones y condiciones atmosfricas
constantes en el intervalo de tiempo.

Modelo de tipo conservativo. Supone no produccin de reacciones
qumicas.

Supone distribucin de los contaminantes en una seccin
transversal del penacho segn comportamiento de Gauss.

Mxima concentracin sobre el eje del penacho.

Concentracin es simtrica a ambos lados del eje del penacho.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

197
Modelo Gaussiano de Dispersin (2)

En cada seccin transversal del penacho, la cantidad de
contaminantes situada a distancias del eje mayores del doble de la
desviacin tpica, es inferior al 5% del total de los contaminantes.

El carcter gaussiano, se lo confieren los trminos exponenciales,
y y z, denominados coeficientes de dispersin.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

198
Dispersin de la pluma del penacho
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

199
Ecuacin dispersin Gaussiano

Calcula los niveles de inmisin en un punto del espacio de
coordenadas (x,y,z) donde el origen del sistema de coordenada se
fija en la base de la chimenea. La ecuacin general del modelo de
Gauss para determinar la concentracin de un contaminante en un
punto espacial es:
x,y,z : coordenadas espaciales [m]
C(x,y,z) : concentracin de contaminante en un punto (x,y,z) [g/m
3
]
Q :caudal de emisin [g/s]
yz : desviaciones estandar en direcciones y,z [m]
u :velocidad media del viento [m/s] en el sentido del eje x
H :altura efectiva de emisin [m]
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

200
Coeficiente de dispersin lateral y
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

201
Coeficiente de Dispersin Vertical z
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

202
Tabla Coeficientes de Dispersin de Martin
y = a* x
0,894
;
z = c* x
d
+ f;


x 1 km

x 1 km

Categoria de Estabilidad

a

c

d

f

c

d

f

A

213

440,8

1,941

9,27

459,7

2,094

-9,6

B

156

106,6

1,149

3,3

108,2

1,098

2

C

104

61

0,911

0

61

0,911

0

D

68

33,2

0,725

-1,7

44,5

0,516

-13

E

50,5

22,8

0,678

-1,3

55,4

0,305

-34

F

34

14,35

0,74

-0,35

62,6

0,18

-48,6

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

203
Categora de estabilidad
DIA
Radiacin Solar Cielo poco
Cubierto o
nubosidad
4/8
Velocidad

Claro o
Nubosidad 0

Superficial del

Fuerte

Moderada

Ligera

viento (a 10 m) m/s

3/8


0-2

A

A-B

B

2-3

A-B

B

C

E

F

3-5

B

B-C

C

D

E

5-6

C

C-D

D

D

D

6

C

D

D

D

D

NOCHE
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

204
Categora de estabilidad (2)
Categoria de Estabilidad

Estabilidad

A

MUY INESTABLE

B

MODERADAMENTE INESTABLE

C

LIGERAMENTE INESTABLE

D

NEUTRO

E

LIGERAMENTE ESTABLE

F

ESTABLE

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

205
Altura efectiva del penacho

El trmino H, equivale a la altura efectiva del eje del penacho sobre el
punto que se desea calcular la concentracin, y se denomina Altura
Efectiva.

La altura efectiva puede ser superior, entre 2 y 10 veces, la altura fsica
de la fuente.
H = h + h,

en donde h se conoce sobreelevacin del penacho.

La sobreelevacin se ha estudiado en forma emprica.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

206
Altura efectiva del penacho (2)
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

207
Altura efectiva del penacho (3)
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

208
Sobreelevacin del penacho

Considera los aspectos mecnicos y trmicos, es decir, el momento
cintico asociado a la velocidad vertical de salida de los gases y la
flotabilidad cuando su temperatura es superior a la del ambiente.

Esta comparacin permitir distinguir si el ascenso del penacho se
produce a causa del impulso de la salida de los gases o del empuje a
causa de la temperatura.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

209
Clculo de la Altura Efectiva
Carson y Moses:
h = -0,029 V
s
* d / u + 2,62 [ Q
h
]
1/2
/ u [m]

Vs en [m/s];
d : dimetro chimenea [m];

u : velocidad del viento [m/s] ;
Q
h
en [kJ/s];

Q
h
= m * Cp (T
s
- T
a
);
T
s
temperatura salida de los gases
T
a
temperatura ambiente a la salida

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

210
Clculo de la Altura Efectiva (2)

Holland

h = V
s
* d / u * [1,5 + 2,68 * 10
-3
* P* d *[((T
s
T
a
)/ T
s
]]

P en milibares

En donde;

2,68 *
10-3
* P* d *[(T
s
T
a
)/ T
s
] = 0,0096 * Q
h
/ (V
s
* d)

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

211
Clculo de la Altura Efectiva (3)

Briggs

h = 114 * C* F
1/3
/ u

Donde, la flotabilidad

F = g* V
s
* d
2
* [(T
s
T
a
)/ 4*T
a
] en [m
4
/s
3
]

C = 1,58 41,4 * (/z),

con (/z) constante

Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

212
Clculo de la Altura Efectiva (4)

Concawe (para termoelctricas a carbn)

h = 2,71 [ Q
h
]
1/2
/ u
3/4


Optimizada

h = 4,71 [ Q
h
]
0,444
/ u
0,694
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

213
Ejemplo:

1. Se emite SO2 a una razn de 160 [g/s] desde una chimenea con altura
efectiva de 6 [m]. La velocidad del viento es de 60 [m/s] y la
estabilidad del da es D. determine la concentracin al nivel del suelo, a
lo largo del eje de la pluma, 500 [m] desde la chimenea.

2. Una fabrica emite 20 [g/s] de SO2 a la altura H. La velocidad del viento
es de 3 [m/s]. A una distancia de 1 km en la direccin del viento, los
valores de sy y sz son 30 [m] y 20 [m], respectivamente. Calcular las
concentraciones de SO2 en la lnea central de la columna de humo y en
un punto 60 [m] hacia el lado de esa lnea y a 20 [m] por debajo de
ella.

3. La emisin de calor asociado con el gas de una chimenea es de 4800
[kJ/s], el viento es de 5 [m/s] y la velocidad de los gases de la chimenea
es de 15 [m/s]. Siendo el dimetro de la chimenea 2 [m], estimar el
ascenso del penacho por el mtodo de Holland.
Recurso atmosfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

214
RESIDUOS
SLIDOS
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

215
Residuo o Desecho
Se define como sustancia, elemento u objeto que el generador
elimina, se propone eliminar o est obligado a eliminar (D.S.
N148/2003 del MINSAL Reglamento Sanitario sobre Manejo de
Residuos Peligrosos).

El residuo se puede clasificar de varias formas, tanto por su estado,
origen y riesgo, siendo esta ltima la que establece el concepto de
residuos peligrosos.



Residuos Slidos
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

216
Residuos Slidos
Clasificacin por Estado

Un residuo es definido segn el estado fsico en el cual se encuentre:

Residuos Slidos
Residuos Lquidos
Emisiones Atmosfricas

Nota: puede ser definido segn la forma de manejo. Ej. Un tambor con
aceite usado es un residuo, es un lquido, pero su manejo va a ser como
un slido, pues es transportado por camiones.



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

217
Residuos Slidos
Clasificacin por Origen

Residuos Municipales (comerciales, residuos slidos domiciliarios (RSD))

La generacin de RSD, vara en
funcin de los factores culturales
asociados a los niveles de ingreso,
hbitos de consumo, desarrollo
tecnolgico y estndares de calidad
de vida.

Los sectores de ms altos ingresos
generan mayores volmenes per
capita de residuos.

En Chile, en los 60 se generaba 0,2
a 0,5 kg/hab/da. Hoy en da la
cifra alcanza entre 0,8 a 1,4
kg/hab/da.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

218
Residuos Slidos
Clasificacin por Origen (2)

Residuos Industriales RIS (residuos de construccin, mineros, agrcolas,
procesos de fabricacin, etc.).


La cantidad de residuos que genera
es funcin de la tecnologa del
proceso productivo, calidad
materias primas, propiedades fsicas
o qumicas, combustibles utilizados
y de los envases y embalajes.

Estos residuos presentan una
composicin muy variada
dependiendo de la industria que lo
genera.



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

219
Residuos Slidos
Clasificacin por Origen (3)

Residuos Hospitalarios

En Chile, no existe normativa que
regule estos residuos.

USA, California Integrated Waste
Management, establece dos
criterios:

Residuo resultante de
tratamiento, diagnstico o
inmunizacin de humanos o
animales, produccin o uso de
preparaciones mdicas a partir
de organismo vivos o
subproductos.

Residuo biopeligroso o residuo
cortante.



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

220
Residuos Slidos
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

221
Residuos Slidos
Clasificacin por Riesgo

Se definen tres grandes grupos:
Residuos no peligrosos
Residuos peligrosos
Residuos inertes

El lmite entre ellos es una decisin tcnica, ambiental y poltica.

El D.S. N148/2003 reconoce dos categoras: peligrosos y no peligrosos.

Los residuos inertes no tienen una definicin oficial
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

222
Residuos Slidos
Clasificacin por Riesgo (2)
Residuo Peligroso
Residuo No Peligroso
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

223
Residuos Slidos
Residuos Peligrosos
Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud pblica
y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a
su manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar alguna de
las caractersticas:

Toxicidad Aguda
Toxicidad crnica
Toxicidad extrnseca
Inflamabilidad
Reactividad
Corrosividad
Clasificacin por Riesgo (3)


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

224
Residuos Slidos
Clasificacin por Riesgo (4)


Residuos Inertes
Residuo estable en el tiempo, el cual no producir efectos ambientales al
interactuar en un medio ambiente.
El residuo inerte residuo de construccin. Por manejo, el segundo por
origen.
Residuos No Peligrosos
Se define como ninguno de los anteriores.
Un sistema de gestin de manejo de residuos considera los tres tipos de
definiciones.
Una parte importante de los RSD cae dentro de la clasificacin de
Residuos no peligrosos.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

225
Residuos Slidos
Toxicidad Aguda
Capacidad de ser letal en bajas dosis en seres humanos:
Toxicidad por ingestin (Dosis Letal 50 DL50 oral);
Toxicidad por inhalacin (Concentracin Letal 50 CL50 inhalacin), y
Toxicidad por absorcin cutnea (Dosis Letal 50 DL 50 dermal).

Toxicidad Crnica
Capacidad de causar efectos txicos acumulativos o efectos carcinognicos,
mutagnicos o teratognicos en el ser humano.
Sustancia cancergena, presenta una concentracin superior a CTAL/1000.
Sustancia mutagnico, concentracin superior a CTAL/100.
La suma de las concentraciones de sustancias cancergenas, CTAL es
superior o igual a 0,001.
CTAL: Concentracin Txica Aguda Lmite


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

226
Residuos Slidos
Toxicidad Extrnseca
Capacidad de dar origen, por su eliminacin, a sustancias txicas agudas o
crnicas en concentraciones que pongan en riesgo la salud de la poblacin.

Se determina mediante Test de toxicidad por lixiviacin (TCLP).
Inflamabilidad
Identifica el residuo capaz de causar fuegos durante operaciones rutinarias
de transporte, almacenamiento y disposicin, y/o el residuo capaz de
exacerbar el fuego una vez iniciado.

Es lquido y presenta un punto de inflamacin inferior a 61 C
No es lquido y es capaz de provocar, en condiciones de 1 atm y 25 C,
fuego por friccin, por absorcin de humedad o cambios qumicos
espontneos.
Es un gas comprimido inflamable, que tiene un punto de inflamacin
inferior a 61 C.
Es una sustancia oxidante, tal como los cloratos, permaganatos,
perxidos inorgnicos o nitratos, que genera oxgeno como para
estimular la combustin msiva.




G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

227
Residuos Slidos
Corrosividad
Los materiales corrosivos son lquidos o slidos que pueden
destruir el tejido humano por contacto con la piel o por inhalacin, o que
pueden corroer metales. Algunos materiales corrosivos tambin son
oxidantes, txicos e inestables.


Presencia de alguna de las siguientes propiedades:

1. Es acuoso y tiene un pH inferior o igual a 2 o mayor a 12,5.
2. Corroe el acero (SAE 1020) a una tasa mayor de 6.35 mm por ao a
una T de 55C.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

228
Residuos Slidos
Reactividad
Potencial de los residuos para reaccionar qumicamente liberando en forma
violenta energa y/o compuestos nocivos ya sea por descomposicin o por
combinacin con otras sustancias. Es importante considerarla para atenuar el
riesgo fsico de los trabajadores.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

229
Residuos Slidos
Un residuo tendr la caracterstica de reactividad si presenta cualquiera de
las siguientes propiedades:

a) Inestable.
b) Reaccin violenta con el agua.
c) Forma mezclas explosivas con el agua.
d) En contacto con agua, genera gases, vapores o humos txicos, en
cantidades suficientes como para representar un peligro para la salud
humana.
e) Contiene cianuros o sulfuros y al ser expuesto a condiciones de pH bajo
puede generar gases, vapores o humos txicos en cantidades suficientes
como para representar un peligro para la salud humana.
f) E capaz de detonar o explosionar por la accin de una fuente de energa
de activacin o cuando es calentado en forma confinada.
g) Es capaz de detonar, descomponerse explosivamente o reaccionar con
facilidad, bajo condiciones estndares de temperatura y presin (1 atm y
25 C).
h) Cuando tenga la calidad de explosivo de acuerdo a la legislacin y
reglamentacin vigente.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

230
Residuos Slidos
Responsabilidades

El propietario de toda instalacin o actividad que d origen a residuos
peligrosos, o en subsidio la persona que este en posesin de los mismos o
los controle, es un Generador de residuos peligrosos.

La forma de velar y sancionar queda restringido por el marco fijado por el
Cdigo Sanitario.

El generador debe presentar un Plan de Manejo que seale las
responsabilidades y describe los procedimientos para la gestin interna y la
eliminacin de los residuos peligrosos en las instalaciones o establecimientos
autorizados.

Las instalaciones, establecimientos o actividades que anualmente den origen
a ms de doce (12) kilogramos de residuos txicos agudos o a ms de doce
(12) toneladas de residuos con cualquier otra caracterstica de peligrosidad,
estn obligados a presentarlo.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

231
Residuos Slidos
Almacenamiento y disposicin temporal de residuos slidos


Tiempo de Almacenamiento: el periodo de almacenamiento no podr
exceder los 6 meses.

Etiquetado: debern estar rotulados conforme a la NCh 2.190 of. 93.

Contenedores: almacenamiento en contenedores cerrados y hermticos,
resistentes al residuo y aprueba de filtraciones. NCh 2.120 of.93.

Incompatibilidades de Residuos
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

232
Residuos Slidos
Impactos ambientales y riesgos para la salud



1. Riesgo & Exposicin
2. Importancia de Identificacin
3. Impactos Inmediatos & Acumulativos

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

233
Residuos Slidos
Riesgo & Exposicin
PELIGRO RUTA DE
EXPOSICIN
RECEPTOR
RIESGO
El peligro es la causa o capacidad de causar el dao y el riesgo es
la probabilidad de ocurrencia del hecho negativo.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

234
Residuos Slidos
MINIMIZAR
EVITAR
GENERACIN
ALMACENAMIENTO
TRANSPORTE
DISPOSICIN
FINAL
TRATAMIENTO
REUSO &
RECICLAJE
En qu etapa puede
producirse una
exposicin que se
asocie a un riesgo
inaceptable para algn
receptor?
Riesgo & Exposicin (2)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

235
Residuos Slidos
El generador debe eliminar sus residuos, asegurndose que los
riesgos asociados al manejo sean siempre aceptables.
Una exposicin que signifique un riesgo no aceptable
puede producirse en cualquier etapa del sistema de
manejo.
Riesgo & Exposicin (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

236
Residuos Slidos
Importancia de identificacin



Para manejar de manera adecuada los residuos, el generador debe
conocer en detalle sus constituyentes y/o propiedades.

Para cada residuo generado se debe determinar si presenta
caractersticas de peligrosidad.

Listados.

Identificacin analtica.

El generador puede demostrar mediante anlisis de laboratorio que los
residuos identificados como peligrosos no lo son.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

237
Residuos Slidos
Impactos inmediatos y acumulativos

Los residuos pueden daar o producir impactos variados en forma,
intensidad y gravedad:
Muerte por envenenamiento
Incendios
Explosiones violentas
Sensacin de desagrado

Efectos crnicos:
1. Cncer
2. Anomalas inmunolgicas
3. Dao reproductivo y defectos del nacimiento
4. Enfermedades respiratorias y del pulmn
5. Problemas de funcionamiento heptico
6. Problemas de funcionamiento neurolgico
7. Problemas de funcionamiento renal


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

238
Residuos Slidos
Sistema de seguimiento y declaracin

Es un mecanismo de seguimiento que permite documentar desde
el origen hasta el destino final del residuo.

La Declaracin es requerida para cualquier generador de residuos
peligrosos que transporta su residuo.

No ser aplicable para el transporte de menos de 6 kg tox. agudo
o menor a 2 ton otros RESPEL


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

239
Residuos Slidos
Generacin de Residuos en actividades productivas

Residuo Industrial Slido

peligroso
en lista
inflamable
corrosivo
reactivo
txico
Residuo Slido no peligroso

basura
desechados
de barrido
inertes
de construccin
especiales
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

240
Residuos Slidos
Prioridad de Opciones en Gestin de residuos



1. Minimizacin de la generacin.

2. Tratamiento

3. Disposicin Final

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

241
Residuos Slidos
1. Minimizacin de la Generacin


Ventajas de minimizar los residuos para prevenir la contaminacin

se reducen las cantidades de residuos
se reducen los consumos de materias primas y por consiguiente, los
costos
se reducen los costos de tratamiento de residuos
se reduce la contaminacin potencial
se mejoran las condiciones de trabajo
se mejora la eficiencia del proceso
se ahorra energa
se ahorra agua
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

242
Residuos Slidos
1. Minimizacin de la Generacin (2)
Evitar
Sustitucin de
materia prima.
Modificaciones en
el proceso
productivo.
Modificacin o
incorporacin de
equipos auxiliares.
Sustitucin o
modificacin del
producto.
Segregacin de los
residuos.
Buenas practicas
operacionales.
Reutilizar
Reuso como
materias primas en
el proceso que le
dio origen.
Reciclar
Aprovechamiento
material en otros
procesos.
Aprovechamiento
energtico en otros
procesos.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

243
Residuos Slidos
2. Tratamiento
Proceso destinado a cambiar las caractersticas fsicas y/o
qumicas de los residuos peligrosos, con el objeto de
neutralizarlos, recuperar energa o materiales o eliminar o
disminuir su peligrosidad.
Fsico
Qumico
Biolgico
Trmico.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

244
Residuos Slidos
3. Disposicin final
Proceso de eliminacin mediante el depsito definitivo en el suelo de los
residuos peligrosos, con o sin tratamiento.

ltima opcin y la menos deseada.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

245
Residuos Slidos
Normativa aplicable

D.F.L. 725/68 del Ministerio de Salud, Cdigo Sanitario.
D.S. 148/03 del Ministerio de Salud, Reglamento Sanitario sobre
Manejo de Residuos Peligrosos.
D.S. 594/99 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.
Ley 19.300 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia, Ley de
Bases Generales del Medio Ambiente.
D.S. 95/01 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia,
Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
D.S. 298/94 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones,
reglamenta el transporte del de cargas peligrosas por calles y
caminos.
D.S. 47/92 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza
General de Urbanismo y Construcciones.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

246
Residuos Slidos
Identificacin & Clasificacin de Residuos Peligrosos


1. Introduccin
2. Clasificacin por Listados
3. Identificacin Analtica
4. Problemas de Identificacin
5. Ejercicios


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

247
Residuos Slidos
1. Introduccin

Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud pblica
y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido
a su manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar
algunas de las caractersticas sealadas en el artculo 11 del D.S.
148/2003.
Caractersticas de Peligrosidad
(art. 11 D.S. N148/2003)

Toxicidad
toxicidad aguda
toxicidad crnica
toxicidad extrnseca
Inflamabilidad
Reactividad
Corrosividad
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

248
El D.S. 148/2003 NO incluye:
RESIDUOS INFECCIOSOS
RESIDUOS RADIOACTIVOS
Residuos Slidos
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

249
Residuos Slidos
2. Clasificacin por listados

IDENTIFICACIN
LISTADO
ANALTICO
CONOCIMIENTO
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

250
RESIDUOS NO
PELIGROSOS
RESIDUOS
PELIGROSOS
LISTA B
LISTA I
LISTA II
LISTA III
LISTA A
LISTA P
LISTA U
Residuos Slidos
2. Clasificacin por listados (2)
(art. 18 D.S. N148/2003 RESPEL)


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

251
LISTA I
Residuos consistentes o resultantes de los procesos que se enumeran
LISTA II
Residuos que tienen como constituyente alguno de los compuestos o
sustancias enumeradas
LISTA III
Otros residuos
LISTA A
Residuos peligrosos (art. 90)
LISTA B
Residuos NO peligrosos (art. 90)
LISTA P
Sustancias txicas agudas (art. 88)
LISTA U
Sustancias txicas crnicas (art. 89)

Residuos Slidos
2. Clasificacin por listados (3)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

252
Ejemplos:

I.8 Desechos de aceites minerales no aptos para el uso al que
estaban destinados
II.13 Plomo, compuestos de plomo
III.2 Envases y recipientes contaminados que hayan contenido uno
o ms constituyentes enumerados en la Lista II
A3021 Aceites minerales desechados no aptos para el uso que estaban
destinados
B3070 Residuos de pelo humano
P011 Pentxido de arsnico
U154 Metanol
Residuos Slidos
2. Clasificacin por listados (4)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

253
Uso de los listados

Se debe conocer cmo y/o dnde se gener el residuo dentro de la
instalacin; luego se compara con lo descrito por las Listas.

Si los procesos que originan el residuo, o alguno de sus
constituyentes, coincide con alguno de los enumerados en las Listas
I, II, III, P, U y A, el residuo es PELIGROSO.
Residuos Slidos
2. Clasificacin por listados (5)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

254
Ejemplo:
Se tiene un TAMBOR CON ACEITE USADO


El aceite usado es un RESIDUO SLIDO



El aceite usado es un RESIDUO PELIGROSO, pues aparece en
la Lista I: I.8 Desechos de aceites minerales no aptos para el
uso al que estaban destinados


Residuos Slidos
2. Clasificacin por listados (6)
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

255
Residuos Slidos
3. Identificacin analtica

Se asocia a la idea de medir la propiedad o caracterstica de
peligrosidad.

Se asocia a sobrepasar valores umbrales fijados por el Ministerio de
Salud en el D.S. 148/2003.


Un residuo con ph inferior a 2 es peligroso por ser corrosivo
Ejemplo
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

256
Residuos Slidos
4. Problemas de identificacin

Aproximacin por listados

Las Listas I, II, III, y A no indican la caracterstica de peligrosidad.
Por ejemplo, clasificar un residuo como I.8, NO significa haber
identificado la caracterstica de peligrosidad del mismo .

Aproximacin analtica

Si el muestreo no es representativo el resultado no es confiable,
independiente de la calidad analtica del laboratorio.
El laboratorio debe estar autorizado para la tcnica analtica especfica
que se desea contratar.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

257
Residuos Slidos
5. Ejercicios

Ejemplo 1:

Residuo: batera usada
Lista A: A1160 - Bateras desechadas, enteras y
trituradas
es txico extrnseco? si, por el plomo
es corrosivo? si, por el cido sulfrico
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

258
Residuos Slidos
5. Ejercicios (2)

Ejemplo 2:

Empresa de preservacin de madera.
Residuo #1: Tres tambores con solventes usados (*)
Residuo #2: Dos tambores con una mezcla de solventes
(*) y aceites usados (**)
(*) Solventes: Inflamables y txicos crnicos
(**) Aceites usados: Txicos crnicos
Identificar el cdigo que corresponde y la caractersticas
de peligrosidad
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

259
Residuos Slidos
I.5 Residuos resultantes de la fabricacin, preparacin y
utilizacin de productos qumicos para la preservacin de la madera
I.6 Residuos resultantes de la produccin, la preparacin y la
utilizacin de solventes orgnicos
I.8 Desechos de aceites minerales no aptos para el uso al que
estaban destinados
II.23 Solventes orgnicos halogenados
II.24 Solventes orgnicos con exclusin de los solventes
halogenados
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

260
Residuos Slidos
El Ministerio de Salud
ha recomendado la
siguiente secuencia:
RESIDUO
SI
NO
RESIDUO NO
PELIGROSO
RESIDUO
PELIGROSO
RESIDUO NO
PELIGROSO
Lista B
Lista A
Lista I
Lista II
Lista III
Art.88 y 89
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

261
Residuos Slidos
Manejo de los Residuos

Diferencias en el manejo de residuos slidos peligrosos y no peligrosos

Ambos tienen la misma estructura de sistema de manejo; las diferencias
radican en que en el caso de los peligrosos, por la naturaleza de los
residuos, el nivel de seguridad y control necesario y exigido es mayor.

Por ejemplo para los contenedores de residuos peligrosos se exige una
rotulacin, no ocurre lo mismo en el caso de los residuos no peligrosos.



G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

262
Residuos Slidos
Manejo de los Residuos (2)

Ambos deben manejarse de forma adecuada
PELIGROSO NO PELIGROSO
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

263
Residuos Slidos
Manejo de los Residuos (3)


Conocer e identificar los residuos (peligrosos, no peligrosos).

Utilizar contenedores bien rotulados que garanticen, tanto en
trminos de su resistencia como por su ubicacin, que el residuo
permanezca contenido dentro los mismos sin afectar la salud de las
personas o al medio ambiente.

Asegurarse que los residuos transportados lleguen a su destino
(eliminacin).

Eliminar los residuos en instalaciones autorizadas.

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

264
Residuos Slidos
Generacin


Toda instalacin o actividad es responsable de identificar si genera
residuos peligrosos y adems es responsable de su manejo adecuado.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

265
Residuos Slidos
Generacin (2)

Pueden ser grandes generadores de residuos peligrosos:
LABORATORIOS ANALTICOS
ESTACIONES DE SERVICIO
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

266
Residuos Slidos
Generacin (3)


Ejemplo:


Medida de minimizacin para
residuos contaminados con
aceite.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

267
Residuos Slidos
Almacenamiento

Lugar de almacenamiento

Base continua, impermeable y resistente a los residuos

Techado y protegido de condiciones ambientales

Sistema de contencin de derrames

Minimizar volatilizacin, arrastre, lixiviacin

Cierre perimetral y control de acceso

Autorizacin Sanitaria (cuando corresponda)


G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

268
Residuos Slidos
Almacenamiento (2)

Identificacin y rotulado

Los contenedores deben estar
rotulados indicando, en forma
claramente visible:
Las caractersticas de
peligrosidad del residuo
peligroso almacenado de
acuerdo a la NCh2190.Of93
El proceso en que se origin
el residuo
Cdigo de identificacin
Fecha de puesta en uso del
contenedor en el sitio de
almacenamiento

G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

269
Residuos Slidos
Almacenamiento (3)

Ejemplo

Contenedores sin
rtulo, expuestos a la
lluvia y calor. Algunos
contenedores sin tapa.

Sitio sin base
impermeable (suelo
contaminado). Sin
sistema de contencin de
derrame.
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

270
Residuos Slidos
Almacenamiento (4)

Incompatibilidad

Evitar la mezcla de residuos que puedan producir reacciones violentas
y/o peligrosas

Generacin de calor, reaccin violenta

Emisin de sustancias txicas en caso de fuego o explosin

Fuego o explosin, generacin de hidrgeno gaseoso inflamable

Fuego, explosin o generacin de calor, generacin de gases
inflamables o txicos

Fuego, explosin o reaccin violenta
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

271
Residuos Slidos
Almacenamiento (5)
El D.S. 148/2003 considera siete grupos de categoras de
incompatibilidad, estos van
A1 - A7; B1- B7 (art. 87)
A-2 B-2
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

272
Residuos Slidos
Almacenamiento (6)


El generador siempre debe determinar si sus residuos son peligrosos o
no. En caso de serlo debe conocer y determinar lo siguiente para cada
uno de ellos:

Cdigo de identificacin (I,II,III,A,P,U)
Caracterstica de peligro (T,C,R,I)
Rtulo segn NCh.2190 (clase de riesgo)
Grupos de incompatibilidad
G
e
s
t
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l

d
e

R
R
N
N

-

C
a
p
i
t
u
l
o

3

273

You might also like