patentada por los laboratorios Hoechst. En un estudio clnico publicado, el Dr. Paul Luth del Hospital Municipal Offenbach Main, Alemania, contina investigando sus propiedades y su conexin con el metabolismo cerebral. Usada durante casi 50 aos como anestsico local por sus propiedades no txicas y su compatibilidad tisular. Originalmente investigada por R. Leriche en 1930, quien vislumbr su amplio espectro y su posible efecto positivo ms all de su uso inicial en la ciruga. Leriche report que la inyeccin de la procana podra ser de mucho beneficio en ancianos, viendo algo en la procana que podra, en ocasiones, invertir el dao en enfermedades causadas por alteraciones ambientales del sistema nervioso. La procana es creada en el laboratorio al enlazar dos nutrientes vitamnicos: PABA (cido paraaminobenzoico) y DEAE (dietilaminoetanol). ESTRUCTURA QUMICA FARMACOCINTICA En el cuerpo humano, en pocos minutos es hidrolizada por la colinesterasa plasmtica a PABA (cido paraaminobenzoico) y DEAE (dietilaminoetanol), similar al DMAE (dimetilaminoetanol) y que se convierte en las clulas en colina. Aprox. 90% del PABA y sus conjugados y 33% del DEAE, y menos del 2% de la dosis de procana sin transformar se recuperan en la orina. No olvidar: las preparaciones comerciales en ampollas o vial suelen incluir acetona bisulfito de sodio como antioxidante y clorobutanol como antimicrobiano acetona bisulfito de sodio Es un sulfito que puede generar reacciones de tipo alrgico incluyendo sntomas anafilcticos y episodios asmticos peligrosos o menos severos en ciertos individuos susceptibles. La prevalencia general de la sensibilidad a sulfitos en la poblacin es desconocida y probablemente baja. La sensibilidad a sulfitos se ve ms frecuentemente en gente asmtica que en no asmticos. METABOLITOS El DEAE y el DMEA mejoran la circulacin tisular y estimulan la produccin de fosfatidilcolina, componente de la membrana celular. El DEAE tiene un efecto antidepresivo. Estudios realizados demostraron que el DEAE produce estimulacin mental y euforia ligera. El DEAE comprende la colina y la acetilcolina, las cuales forman importantes neurotransmisores que facilitan el funcionamiento cerebral. El PABA es una vitamina B que: 1. ayuda al cuerpo a formar clulas sanguneas y protenas metabolizantes, 2. A conservar ptimamente la piel, el pelo, las glndulas y los intestinos. 3. En el sistema bacteriano intestinal estimula la produccin de vitaminas B, cido flico, cido pantotnico, biotina y vitamina K. 4. Es rpidamente metabolizado por el hgado. Si se consume solo, nos desilusionaremos de los resultados. En cambio, combinado con la molcula de procana es ms efectivo. PROCANA Y MEMBRANA CELULAR La membrana celular es una capa delgada de grasa y protenas que rodean al cuerpo celular. La procana puede pasar a travs de las membranas daadas de las clulas enfermas. Aumenta el consumo celular de oxgeno, y provee nutrientes que ayudan a la clula daada a reparar o renovar sus membranas. Esta regeneracin ayuda a normalizar el balance qumico en la clula y acelera las reacciones qumicas dentro de la clula. El nivel del ADN en las clulas se eleva y las protenas se sintetizan ms rpidamente. Como resultado de todo esto, las funciones celulares mejoran y los sntomas de la enfermedad empiezan a aliviarse. BATERA DE POTASIO La clula se comporta como una pequesima batera de potasio con un potencial de 40 90 milivoltios. Cada estmulo hace caer el potencial: despolarizacin. Normalmente la clula lo recupera de inmediato: repolarizacin. La energa necesaria para ello sale del metabolismo del oxgeno. Si los estmulos irritativos son muy fuertes o muchos y se suman (qumicos, fsicos, traumticos, etc.) la clula no logra responder por sus propias fuerzas; entra en despolarizacin permanente, se encuentra debilitada, enferma, su conexin con la informacin de la totalidad ya no es completa y eso repercute en sus funciones. Luego empieza a irradiar o a transmitir con descargas rtmicas impulsos interferentes. Surge un campo interferente. El anestsico local colocado en microdosis en el campo interferente posee un potencial propio alto; con ello repolariza y estabiliza el potencial de la membrana celular afectada por el impulso irritativo. As surge la posibilidad de recuperacin de la funcin interferida en todos los circuitos del sistema neurovegetativo (neural, humoral, celular, hormonal, etc.), por lo menos transitoriamente. Esta teora fue objetivada varias veces por el equipo viens: Bergsmann, Fleischhacker, Hopfer, Kellner, Pischinger, Stacher y otros. MICRODOSIS EFECTO REGULADOR Segn Pischinger, todas las funciones vitales (metabolismo, circulacin sangunea, respiracin celular, presupuesto energtico, temperatura, equilibrio cido base, etc.) se regulan en el Sistema Bsico. Se comprobaron desviaciones en la composicin de la sangre, en la temperatura, en el metabolismo del oxgeno, en la resistencia drmica y en el potencial bioelctrico. Se lograron normalizaciones de todos los valores despus de inyecciones neuralteraputicas. ESTMULO ENERGTICO El sistema madre de regulacin constituye un sistema bioelctrico energtico en el que lo principal es el potencial oxido-reductor. De ste depende el presupuesto de oxgeno y de cidos y bases. Cualquier medida que introduzca energa en el sistema madre est en condiciones de poner en movimiento las funciones vegetativas que abarcan todo el organismo (sinapsis ubicuitaria). Efecto anestsico La clula tiene un potencial en sus membranas de 40 a 90 milivoltios. El anestsico local tiene un potencial propio alto (290 mv) e hiperpolariza la clula. Surge un bloqueo andico. De ah proviene el trmino bloqueo. Pasada la anestesia, la clula regresa a su potencial anterior. Efecto neuralteraputico La clula despolarizada ha perdido su potencial de membrana (0 mv, o al menos un potencial muy bajo) por un estmulo irritativo demasiado fuerte y no est en condiciones de recuperarlo por s misma. El anestsico local en baja dilucin y en microdosis, con sus 290 mv, repolariza y estabiliza la clula. Pasado el efecto anestsico, la clula retiene por cierto tiempo el potencial recuperado, normalizndose sus funciones. A veces, dependiendo del estado inicial y de muchos otros factores, son necesarias repetidas inyecciones, ya que con cada nueva aplicacin queda en la clula algo del potencial recuperado hasta que ella se carga llegando a valores normales de 90 mv. La clula despolarizada y disfuncional se repolariza, surgiendo la posibilidad de normalizar sus funciones y su integridad. ALERGIA IMPROBABLE La procana debe utilizarse siempre en forma de clorhidrato, sin mezclarse con ninguna otra sustancia y en diluciones inferiores al 1%. Con estas caractersticas, las reacciones alrgicas son excepcionales. Como prueba de alergia se aconseja colocar una gota de procana en la conjuntiva o bien hacer una ppula en el antebrazo y esperar la reaccin. Una ligera hiperemia y un soportable escozor son normales. Los estudios de Travel y Simons concluyeron que, aunque en raras ocasiones la procana puede producir reacciones alrgicas especialmente aplicada por va cutnea, subcutnea o submucosa, nunca las produce en las infiltraciones musculares profundas (citado en Infiltraciones Teraputicas, Tilscher, H. Y Manfred, E., Ed. Cientficas y Tcnicas, S.A., Barcelona, 1994). MECANISMO DE ACCIN La procana tiene una accin simpaticoltica, disminuyendo la percepcin de stress y de dolor, acompaado de un sndrome vegetativo de reaccin y adaptacin, ejerciendo un efecto: antiadrenrgico antihistamnico antiinflamatorio vasodilatador analgsico capilarizante Son normales una sensacin de borrachera, ligera euforia o relajacin, sudoracin, mareo, segn la individualidad de la persona, la cantidad inyectada, la zona de aplicacin, la intensidad de irritacin previa, etc. En todos los casos, estos efectos directos e inmediatos de la propia procana deben normalizarse en breve. EFECTOS ANTIALRGICOS Los efectos antialrgicos pueden detectarse mediante la reaccin de Sanarelli-Schwartzman. Pese a que en pruebas con animales una segunda inyeccin de un infiltrado esterilizado pero con contenido txico de E. Coli desencadena una reaccin anafilctica con un desenlace mortal, este proceso no llega a producirse cuando se inyecta un anestsico local en la zona de la inyeccin. El efecto antihiperrgico queda tambin demostrado en su aplicacin en el tratamiento de las mordeduras de serpientes venenosas, cuando por falta de suero especfico se inyecta un anestsico local en la regin de la mordida, eliminndose las consecuencias letales. MS EFECTOS La procana favorece la desagregacin de las sustancias residuales (complejos protenicos polisacridos) abandonadas en el sistema bsico o los tejidos en las inflamaciones o irritaciones, y facilita el transporte de material de regeneracin. Otra caracterstica de los anestsicos locales es su interaccin con el sistema de transporte del sodio (Hodgkin, Huxley y col.), concurriendo, como consecuencia, con iones calcio y actuando as en la ionocinesis. POTENCIAL CORREGIDO Las despolarizaciones de los estmulos mediante la centrifugacin de los potenciales agudos se evitan mediante los anestsicos locales y, en cambio, el potencial de reposo permanece inalterable (efecto anestsico) o bien se corrige (temporalmente?) si estaba alterado (efecto neuralteraputico), como ocurre en las clulas enfermas. CIBERNTICA NORMAL Los mecanismos involucrados en la nocicepcin y en el desarrollo del dolor quedan bloqueados por el efecto electrobiolgico de los anestsicos locales. Y los ciclos reguladores segmentados, desorganizados y superpuestos por la continua invasin de estmulos, experimentan un alivio o distensin. Segn la interpretacin ciberntica, con ello se crean las condiciones necesarias para la recuperacin de valores previstos, a lo que va ligada una normalizacin de la funcin. BIOFOTONES Las investigaciones apuntan hacia la bioactivacin de fotones por medio de la anestesia local. El sistema humano sigue la regularidad de un sistema abierto desde su totalidad hasta el sistema parcial ms nfimo. La situacin de orden coherente relacionada se encuentra en un equilibrio en cadena y se adapta constantemente a los acontecimientos y al ambiente interno y externo. El gua o conductor necesario discurre, posiblemente entre otros, por seales electromagnticas. La luz acta como portadora principal de estas seales. BIOFOTONES La fotosntesis es influencia de la luz en el crecimiento, la germinacin, la divisin celular y otros aspectos. Se conocen distintos componentes espectrales de la luz que provocan efectos especficos, alteradores de la funcin, e incluso efectos energticos y morfogenticos. Del mismo modo, los finos impulsos luminosos, los biofotones, rigen los procesos biolgicos en el mecanismo humano. Por ejemplo, la emisin de fotones de los fagocitos representa los procesos de defensa. La luz emitida posee una longitud de onda de 630 nm, por lo que pertenece a la parte roja del espectro. CINTICA DE REACCIN Las investigaciones (Klima) del sterreichischen Atominstitut (Instituto Atmico Austraco) sealan que los anestsicos locales, en la activacin de citocromooxidasas (fermento del aliento o respiracin) y las oxidasas de las membranas de los fagocitos, provocan la formacin de oxgeno monovalente, el cual, en su fase de regresin hacia una forma trivalente, emite igualmente fotones, concretamente con una longitud de onda de 630 nm. Cabe suponer que estos fotones provocan una cintica de reaccin que acta como regulador para establecer la situacin de orden. FACTOR COMN De forma simultnea, se aprecia un puente que une los distintos tratamientos reflejos con un principio de accin comn. Cabe sealar que el tratamiento de lser ms utilizado, lser-helio- nen, tiene una longitud de onda de 630 nm, y que el tratamiento ms conocido de oxgeno-ozono y la reaccin de oxidasa (oxgeno monovalente) que genera, ligada a una emisin de fotones de 630 nm, coincide con el principio de accin citado. De todo ello deriva la consecuencia clave de que la terapia neural resulta eficaz, entre otras cosas, cuando la aplicacin abarca la regin patgena y alcanza la estructura emisora de los estmulos. Bibliografa Enseanza de la Terapia Neural segn Huneke, Dr. Peter Dosch Infiltraciones teraputicas. H. Tilscher, M. Eder. Ediciones Cientficas y Tcnicas. Barcelona, 1994 Medicina de las regulaciones biocibernticas. Dr. F. Rivera. Medicinas Complementarias. Madrid, 1992.