ESTRATEGIAS PARA EL MANEJO,

MONITOREO Y GESTIN DE ACUFEROS

Curso-Taller de capacitacin y asistencia tcnica
Liberia (Guanacaste, Costa Rica)
21 al 25 de abril de 2014
INVENTARIO Y CARACTERIZACIN
DE CARGAS CONTAMINANTES

Temario
Fuentes de contaminacin del agua subterrnea
Causas comunes de contaminacin del agua subterrnea
Clasificacin de las fuentes de contaminacin de agua subterrnea
Amenaza de contaminacin de fuentes puntuales y difusas
Inventario de fuentes potencialmente contaminantes
Fases del inventario
Fuentes de informacin
Metodologas
Caracterizacin de las fuentes potenciales de contaminacin
Punto de vista terico
Mtodo POSH




FUENTES DE CONTAMINACIN DEL AGUA SUBTERRNEA
FUENTE DE CONTAMINACION TIPO DE CONTAMINANTE
Actividad Agrcola Nitratos; amonio; pesticidas; microorganismos fecales
Saneamiento in situ Nitratos; microorganismos fecales; trazas de hidrocarburos
sintticos.
Gasolineras y Talleres Automotrices Benceno; otros hidrocarburos aromticos; fenoles; algunos
hidrocarburos halogenados.
Depsito Final de Residuos Slidos Amonio; salinidad; algunos hidrocarburos halogenados; metales
pesados
Industrias Metalrgicas Tricloroetileno; tetracloroetileno; otros hidrocarburos
halogenados; metales pesados; fenoles; cianuro
Talleres de Pintura y Esmaltes Alcalobencenos; tetracloroetileno; otros hidrocarburos
halogenado; metales; algunos hidrocarburos aromticos.
Industria Maderera Pentaclorofenol; algunos hidrocarburos aromticos
Tintoreras Tricloroetileno, tetracloroetileno
Manufactura de Pesticidas Algunos hidrocarburos halogenados; fenoles arsnico metales
pesados
Depsito Final de Lodos Residuales
Domsticos
Nitratos; varios hidrocarburos halogenados; plomo; cinc
Curtiduras Cromo; salinidad; algunos hidrocarburos halogenados; fenoles
Exploracin y Extraccin de Petrleo/
Gas
Salinidad (cloruro de sodio); Hidrocarburos aromticos
Minas de Carbn y de Metales Acidez; diversos metales pesados; hierro; sulfatos
FUENTES DE CONTAMINACIN DEL AGUA SUBTERRNEA

Revisin general de incidentes de contaminacin de agua
subterrnea conocidos en pases industrializados

una gran cantidad de actividades antrpicas son
potencialmente capaces de generar importantes cargas
contaminantes, aunque generalmente slo algunas son las
responsables de la mayora de los casos importantes de
contaminacin del agua subterrnea
Causas comunes de contaminacin
del agua subterrnea

la intensidad de la contaminacin de un acufero no es
normalmente una funcin directa del tamao de la
actividad potencialmente contaminante
Talleres mecnicos

las industrias ms grandes y sofisticadas generalmente
ejercen un mayor control y monitoreo en la
manipulacin y disposicin de sustancias qumicas y
efluentes para evitar problemas dentro y fuera de sus
instalaciones

dificultad en la identificacin y control de las actividades
potencialmente contaminantes debido a la apertura y
cierre de pequeos emprendimientos industriales en cortos
perodos de tiempo, generalmente por condiciones
econmicas inestables
herencia de terrenos contaminados

la movilidad y persistencia de las sustancias
potencialmente contaminantes utilizadas en la industria
son los factores mas importantes que determinan la
AMENAZA de una carga contaminante al subsuelo, ms que
la cantidad utilizada
cantidades relativamente pequeas de compuestos
qumicos txicos y persistentes son capaces de generar
grandes plumas de contaminacin en el agua
subterrnea, particularmente en sistemas acuferos
caracterizados por grandes velocidades de flujo

la naturaleza de las actividades contaminantes (tipo e
intensidad del contaminante) puede causar un impacto
importante sobre la calidad del agua subterrnea,
independientemente de la vulnerabilidad del acufero


el inventario y clasificacin sistemticos de fuentes de
contaminacin potencial constituyen un paso
fundamental en los programas de evaluacin de peligro
de contaminacin y proteccin de la calidad de las aguas
subterrneas


fuentes de contaminacin difusa
no generan plumas de contaminacin del agua
subterrnea claramente definidas , normalmente
impactan en un rea extensa del acufero

fuentes de contaminacin puntual
normalmente producen plumas claramente definidas y
ms concentradas que facilitan su identificacin y en
algunos casos su control

fuentes de contaminacin puntual pequeas y mltiples
Clasificacin de las fuentes de contaminacin de agua
subterrnea
Segn la pluma de contaminacin que generan
Ocurrencia

generan una carga contaminante como parte inevitable
o integral de una actividad humana

carga contaminante generada incidental o
accidentalmente


Clasificacin de las fuentes de contaminacin de agua
subterrnea
Segn su ocurrencia.
fuentes pasadas o heredadas
la actividad contaminante ces algunos aos o dcadas
previos al momento del estudio pero persisten los
procesos de contaminacin en el ambiente subterrneo

fuentes existentes
actividades que se estn desarrollando en el rea que
es objeto de estudio

fuentes potenciales futuras
relacionadas con actividades que se encuentran en una
etapa de planificacin.

Clasificacin de las fuentes de contaminacin de agua
subterrnea
Segn su perspectiva histrica
Fuentes de contaminacin no puntual o difusa
reas residenciales urbanas
Actividad agropecuaria

Fuentes de contaminacin puntual
Actividad industrial
Lagunas de efluentes
Disposicin de residuos slidos
Estaciones de servicio
Actividades mineras y explotacin de
hidrocarburos
Terrenos contaminados
Cursos de agua superficiales contaminados
Rutas de transporte
Cementerios

Fuentes de contaminacin puntual y no puntual

Tipos de contaminantes comnmente asociados
componentes del nitrgeno
a menudo estables y por lo tanto persistentes

contaminantes microbiolgicos
bacterias patgenas, virus y protozoarios

sustancias qumicas orgnicas sintticas

reas residenciales urbanas
QU TAN PELIGROSA ES LA CARGA CONTAMINANTE GENERADA?
AMENAZA
DEPENDERA DE:
la sobregarga hidrulica asociada
Saneamiento in-situ elevada
Las fugas de las redes de servicios de agua generan una recarga
urbana elevada (500 mm/ao en pases desarrollados)

cobertura de servicio cloacal y densidad de poblacin
Escasa cobertura de servicio cloacal y una densidad de poblacin de
100 hab/ha generan una elevada carga contaminante
reas residenciales con cobertura de servicio cloacal generan una
carga contaminante reducida

reas residenciales urbanas

Otras descargas de efluentes directamente al suelo
sin tratamiento

reas urbanas y periurbanas

pequeas industrias y empresas de servicios: talleres
mecnicos, estaciones de servicio

manipulacin productos qumicos txicos como solventes
clorados, hidrocarburos aromticos


reas residenciales urbanas
Actividad Agropecuaria

Contaminantes asociados a fertilizantes, pesticidas y
calidad del agua de riego, excretas de animales

componentes del nitrgeno
a menudo estables y por lo tanto persistentes

contaminantes microbiolgicos
bacterias patgenas, virus y protozoarios

comunidades de sustancias qumicas orgnicas sintticas


La lixiviacin de los contaminantes resulta de la
interaccin entre:
tipo de cultivo
propiedades del suelo
rgimen de lluvias y de riego
manejo del suelo y aplicaciones de agroqumicos

Evaluacin muy compleja



Actividad Agropecuaria
AMENAZA

monocultivos en reas extensas

seria contaminacin difusa del agua subterrnea

lixiviacin de pesticidas al agua subterrnea en sitios de
almacenamiento y manipulacin inadecuada de los compuestos
cra de animales en Feed lot

seria contaminacin del agua subterrnea

rotaciones de cultivos tradicionales
extensas reas de pastoreo
sistemas de granjasecolgicas

menor probabilidad de generar una carga contaminante al subsuelo

Actividad Agropecuaria
emisin de efluentes lquidos
Inyeccin directa en el acufero
disposicin de efluentes a travs de la infiltracin en el suelo
lagunas sin revestimiento utilizadas para el almacenamiento y
tratamiento de efluentes

inadecuada disposicin de residuos slidos y materiales
no deseados

accidentes que involucran fugas de productos qumicos
peligrosos
Actividad Industrial
AMENAZA
Actividad Industrial
QU TAN PELIGROSA ES LA CARGA CONTAMINANTE GENERADA?
AMENAZA

DEPENDERA DE:
Tipo de industria y cantidad de sustancias qumicas manejadas
Ms de 100kg/da de sustancias txicas como solventes orgnicos
sintticos, metales pesados, hidrocarburos generan una carga
contaminante elevada

Carga hidrulica asociada
Volumen de agua utilizado en los procesos industriales

Almacenamiento, tratamiento, evaporacin, sedimentacin
y oxidacin de efluentes lquidos

Origen de los efluentes: industrial, aguas residuales urbanas
y efluentes mineros

Generalmente son poco profundas <5 m de profundidad
y su tiempo de retencin vara entre 1-100 das.
Lagunas de efluentes
La tasa de infiltracin hacia el
subsuelo depende de:
Las caractersticas
constructivas:
impermeabilizacin de fondo
y paredes
mantenimiento de la laguna
Balance de agua en la laguna
Lagunas de efluentes
Dra. Marta Paris y Mag. Mnica DElia
Lagunas de efluentes

Tipos de contaminantes comnmente asociados

aguas residuales urbanas
carga importante de material orgnico, microorganismos
patgenos, altas concentraciones de nutrientes y a veces sales

efluentes de pequeas industrias y empresas de servicios como
talleres mecnicos, tintoreras, imprentas
solventes sintticos orgnicos y desinfectantes

Tener en cuenta: muchos contaminantes menos mviles como
microorganismos patgenos y metales pesados sern retenidos en
los sedimentos del fondo de la laguna



Lagunas de efluentes
QU TAN PELIGROSA ES LA CARGA CONTAMINANTE GENERADA?
AMENAZA

DEPENDERA DE:
Tipo de efluente recibido

rea ocupada y caractersticas constructivas de la laguna

RELLENOS SANITARIOS Y VOLCADEROS DE RESIDUOS

Regiones de clima hmedo
volmenes importantes de lixiviados

Regiones de climas ridos
lixiviados generalmente ms concentrados
Disposicin de residuos slidos
El tipo de contaminante presente est relacionado
principalmente con el origen del residuo y las reacciones
(bio)qumicas que ocurren dentro del propio dispositorio y en
la zona no saturada subyacente

Calidad real del lixiviado se conocer a travs de un
programa de monitoreo detallado.

En trminos generales puede estimarse:
origen del residuo (residencial urbano, industrial o minero)
la construccin y edad de la instalacin del dispositorio
Disposicin de residuos slidos
Disposicin de residuos slidos
QU TAN PELIGROSA ES LA CARGA CONTAMINANTE GENERADA?
AMENAZA

DEPENDERA DE:
Origen de los residuos

Precipitacin de la regin
Son responsables de un gran nmero de casos de
contaminacin del agua subterrnea.

Estn ampliamente distribuidas y manipulan grandes
volmenes de hidrocarburos almacenados en tanques
enterrados que no permiten una inspeccin visual de fugas.

Los talleres mecnicos en las propias estaciones de servicio
utilizan grandes cantidades de solventes orgnicos sintticos
y lubricantes hidrocarbonados que pueden ser descargados
en el suelo sin controles.

Estaciones de Servicio
La corrosin de tanques instalados en
las estaciones de servicio provoca
fugas de hidrocarburos

Existe una fuerte correlacin entre la
incidencia y tamao de las fugas con la
edad de los tanques instalados

Es altamente probable que tanques de
ms de 20 aos de antigedad estn
seriamente corrodos y provoquen
fugas importantes a menos que
reciban un mantenimiento regular.

Estaciones de Servicio
Estaciones de Servicio
QU TAN PELIGROSA ES LA CARGA CONTAMINANTE GENERADA?

Es fundamental tener en cuenta que prdidas relativamente
pequeas pueden causar importantes plumas de contaminacin
del agua subterrnea como resultado de la alta toxicidad de las
sustancias involucradas.


Algunas consideraciones:
Realizar controles estandarizados peridicos de la
integridad de los tanques existentes

Fijar mejores criterios para el diseo, construccin,
operacin y mantenimiento de tanques enterrados

Realizar proteccin catdica que reduce notablemente la
corrosin.

Utilizar tanques de acero o plstico reforzados con fibra de
vidrio o tanques con paredes dobles que ofrecen mayor
seguridad contra las prdidas
Estaciones de Servicio
Antiguas reas urbanas y mineras
Cierre de establecimientos industriales

lixiviacin producida por los excesos de precipitacin

La obtencin de informacin sobre los cambios en la
propiedad y/o uso del territorio resulta dificultosa. Son
valiosos los mapas y fotografas areas antiguas.

A partir del tipo de actividad industrial o minera es posible
predecir en forma general la presencia y tipo de
contaminacin del terreno.

Terrenos Contaminados


Ros y arroyos contaminados puntualmente por vertidos de
fbricas, refineras o desages de aguas residuales y en
forma no puntual cuando su origen no puede identificarse
con precisin, como las escorrentas de la agricultura o la
minera o las filtraciones de fosas spticas.

Cursos de Aguas Superficiales Contaminadas
Cursos de Aguas Superficiales Contaminadas
QU TAN PELIGROSA ES LA CARGA CONTAMINANTE GENERADA?
AMENAZA

DEPENDERA DE:
Comportamiento hidrulico del curso de agua

Calidad del agua que infiltra
COMPORTAMIENTO HIDRULICO DEL
CURSO DE AGUA SUPERFICIAL

Influente: recarga el acufero

>amenaza

Efluente: el acufero contribuye al curso
superficial

< amenaza

el bombeo de agua subterrnea puede invertir la condicin del curso de agua de
efluente a influente
Cursos de Aguas Superficiales Contaminadas
CALIDAD DEL AGUA QUE INFILTRA a travs del lecho del curso
superficial
puede mejorar como resultado de una atenuacin
natural del contaminante durante la infiltracin
los contaminantes ms mviles y persistentes pueden
no ser removidos
Cursos de Aguas Superficiales Contaminadas
Los accidentes que involucran el transporte de sustancias
peligrosas ocurren con alguna frecuenciay pueden causar
una importante carga contaminante al suelo y subsuelo

En terminales de transporte se manejan regularmente
sustancias pueden ser descargadas accidentalmente


Rutas de Transporte
Impactos en la calidad del agua subterrnea como resultado
de:
modificaciones hidrulicas de los sistemas de flujo del
agua subterrnea como resultado de la construccin y
operacin de excavaciones subsuperficiales y minas a cielo
abierto
remocin fsica de partes de la zona no saturada o de las
capas confinantes que provean proteccin natural
disposicin de aguas de drenaje de las minas o de fluidos
salinos de los reservorios de hidrocarburos en el terreno,
descarga a cursos de agua superficiales o en lagunas de
evaporacin
Actividades Mineras y Explotacin de Hidrocarburos

infiltracin de lixiviado proveniente de cmulos de
escombros de minas

disposicin de residuos slidos y efluentes lquidos en
excavaciones mineras abandonadas

operacin de minas subsuperficiales o pozos de petrleo

movilizacin de metales pesados y otros compuestos
debido a los cambios en el rgimen de flujo subterrneo y
a cambios asociados con las condiciones hidroqumicas.

Actividades Mineras y Explotacin de Hidrocarburos
Actividades Mineras y Explotacin de Hidrocarburos
QU TAN PELIGROSA ES LA CARGA CONTAMINANTE GENERADA?
DEPENDERA DE:
Tipo de extraccin
La explotacin de material inerte utilizado en construccin de
obras civiles puede considerarse que no es peligrosa
manejo de escombros provenientes de las minas que contienen
metales pesados y arsnico y la disposicin de las aguas de
drenaje de las minas pueden ser altamente contaminantes si
son manejadas inadecuadamente
explotacin de hidrocarburos donde se extraen grandes
volmenes de agua salina de formacin y otros fluidos durante
la perforacin y operacin del pozo pueden representar un
importante peligro para los acuferos poco profundos en las
reas involucradas si son manejados inadecuadamente



Actividades Mineras y Explotacin de Hidrocarburos
ENFOQUE DE LA PROTECCIN DE LOS
RECURSOS HIDRICOS SUBTERRNEOS
1: 100.000 250.000
Entes Reguladores del Agua y del Ambiente
Provinciales y Nacionales
Evaluacin de la Importancia Socio-
Econmica del Recurso Hdrico Subterrneo
Mapeo de la Vulnerabilidad a la
Contaminacin del Acufero
Reconocimiento de las Principales Fuentes
Potenciales de Contaminacin del Agua
Subterrnea
Evaluacin General del Peligro de
Contaminacin del Acufero
ENFOQUE DE LA PROTECCIN DE LAS
FUENTES DE AGUA
1: 25.000 100.000
Empresas Pblicas o Privadas de Servicio de
Agua y Administraciones Municipales
Delimitacin de reas de Proteccin de las
Fuentes de Agua Subterrnea
Evaluacin de la Vulnerabilidad a la
Contaminacin del Acufero
Inventario Detallado de Cargas
Contaminantes al Subsuelo
Evaluacin del Peligro de Contaminacin de la
Fuente
Estrategias de Monitoreo del Agua
Subterrnea y Medidas de Control de Peligro
PRINCIPALES APLICACIONES
Proteccin de la Fuente de Agua y
Planificacin y Control del Uso del Territorio
Local
PRINCIPALES APLICACIONES
Planificacin Primaria/ Desarrollo de Polticas
para la Toma de Conciencia del Pblico y de
los Grupos Interesados
Escala de
Trabajo
de
mapas
Inventario de fuentes potencialmente contaminantes

Evaluacin de qu actividades constituyen una amenaza de
contaminacin del agua subterrnea

inventario de fuentes potencialmente
contaminantes

identificacin
localizacin espacial
caracterizacin sistemtica de todas las fuentes
informacin sobre su evolucin histrica


Fases del inventario de actividades potencialmente contaminantes
(Zaporozec, 2001)

Inventario de fuentes potencialmente contaminantes
Fuentes de informacin
Datos relevantes
organismos del gobierno provincial/municipal
sector privado

Estudios anteriores realizados con otros fines

Seccin amarilla del directorio telefnico

Registros de asociaciones y cmaras industriales de la
ciudad

Fotografas areas antiguas e imgenes satelitales (base
para la generacin de mapas de uso del territorio,
incluyendo los cambios histricos)
Inventario de fuentes potencialmente contaminantes
Metodologas para la recoleccin de datos para detectar fuentes
potenciales de contaminacin (US-EPA, 1991)

Inventario de fuentes potencialmente contaminantes
Tipo de inventario y el grado de detalle requerido sern funcin
objetivo final del programa de trabajo
tamao del rea bajo estudio
variedad de actividades presentes
disponibilidad de datos existentes
presupuesto financiero
personal tcnico disponible.

Proceso de inventario
capaz de generar un conjunto de datos razonablemente homogneos

diseo de las planillas del censo y sistemas de entrada de datos

lista de preguntas y respuestas estandarizadas

Verificacin cruzada de la consistencia de la informacin

Inventario de fuentes potencialmente contaminantes
Ver Sao Pablo
Desde un punto de vista terico

Clase de contaminante involucrado
Concentracin del contaminante
Modo de disposicin
Duracin

CARACTERSTICAS DE LA CARGA CONTAMINANTE
GENERADA POR UNA ACTIVIDAD
CARACTERSTICAS DE LA CARGA CONTAMINANTE
GENERADA POR UNA ACTIVIDAD
Actividad bacteriolgica reaccin qumica
Procesos de intercambio catinico, sorcin, dilucin
CARCTERSTICAS DE LA CARGA CONTAMINANTE
GENERADA POR UNA ACTIVIDAD
CARACTERSTICAS DE LA CARGA CONTAMINANTE
GENERADA POR UNA ACTIVIDAD
del
contaminante
CARACTERSTICAS DE LA CARGA CONTAMINANTE
GENERADA POR UNA ACTIVIDAD
De ocurrencia
Aplicacin
Mtodo POSH para la caracterizacin de cargas
contaminantes
POSH
Acrnimo de Pollutant Origin + Surcharge Hydraulically

PO basado en el tipo de actividad
SH basado en la utilizacin de agua

Utiliza datos existentes
Clasifica la amenaza de una carga contaminante en tres
niveles: elevado, moderado y reducido
AMENAZA DE
CONTAMINACION
FUENTE DE CONTAMINACIN
Saneamiento in situ Prcticas agrcolas

Elevado
Cobertura del servicio de
cloacas menor que 25% y
densidad- poblacional superior
a 100 personas/ha
Cultivos comerciales intensivos
y la mayora de los
monocultivos en suelos bien
drenados en climas hmedos o
con baja eficiencia de riego,
pastoreo intensivos sobre
praderas altamente
fertilizadas.

Moderado

Intermedio entre elevado y
reducido

Reducido

Cobertura del servicio de
cloacas mayor que 75% y
densidad poblacional inferior a
50 personas/ha

Rotacin de cultivos
tradicionales, pastoreo
extensivo, sistemas de granjas
ecolgicas, cultivos bajo riego
de lata eficiencia en reas
ridas
Mtodo POSH para la caracterizacin
de fuentes de contaminacin difusa
(Foster et. al, 2003)

AMENAZA DE
CONTAMINACIN

FUENTE DE CONTAMINACIN
Disposicin de residuos slidos Sitios industriales* Lagunas de efluentes

Elevado
Residuos de industrias tipo 3,
residuos de origen desconocido
Industrias tipo 3, cualquier
actividad que maneje >100 kg/d
de sustancias qumicas
Todas las industrias tipo 3,
cualquier efluente (excepto
aguas residuales) si el rea >
5ha

Moderado
Precipitacin >500 mm/a con
residuos residenciales/
industriales tipo 1/
agroindustriales, todos los otros
casos
Industrias tipo 2 Agua residual residencial se el
rea > 5ha, otros casos que no
figuran arriba o abajo

Reducido
Precipitacin <500 mm/a con
residuos residenciales/
industriales tipo1/ agroindustrias
Industrias tipo 1 Efluente residencial, urbano
mezclado, agroindustrial y
minero no metalfero si el rea
< 1ha.

Los terrenos contaminantes por industrias abandonadas debern tener la misma categora que las propias industrias
Industrias tipo1: carpinteras, fbricas de alimentos y bebidas, destileras de alcohol y azcar, procesamiento de materiales no metlicos.
Industrias tipo 2: fbricas de caucho, pulpa y papel, textiles, artculos elctricos, fertilizantes, detergentes y jabones.
Industrias tipo3: talleres mecnicos, refineras de gas y petrleo, manufacturas de pesticidas, plsticos, productos farmacuticos y
qumico, curtiduras, fbricas de artculos electrnicos, procesamiento de metal.
(Foster et. al, 2003)
Mtodo POSH para la caracterizacin
de fuentes de contaminacin difusa

AMENAZA DE
CONTAMINACIN

FUENTE DE CONTAMINACIN
Urbanas varias Exploracin minera y
petrolera

Elevado
Operacin de campos
de petrleo, minas
metaliferas

Moderado
Gasolineras, rutas con trfico
regular de sustancias qumicas
peligrosas
Algunas minas/
canteras de materiales
inertes

Reducido
Cementerios
(Foster et. al, 2003)
Mtodo POSH para la caracterizacin
de fuentes de contaminacin difusa
AMENAZA
Ver Mapa Sao Paulo
(Foster et. al, 2003)
Ver Sao Pablo
CASO DE ESTUDIO

Inventario y caracterizacin de cargas
contaminantes

Ciudad de Santa Fe, Argentina