LA ESPAOLA INGLESA

MIGUEL DE CERVANTES
JERSON DAVID TORRES ALFONSO
SEGUNDO PERIODO

1.EPIGRAFE
MAS NINGUNAS PENAS NI TEMORES FUERON
BASTANTES PARA EL

2.BIOGRAFIA DEL AUTOR

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA (1547 1616)

EL AUTOR DE ESTA NOVELA FUE UN POETA, NOVELISTA Y
DRAMATURGO ESPAOL, NACI EN ALCAL DE HENARES EN
1547, Y MURI EN MADRID EN 1616. EST CONSIDERADO
COMO EL MS GRANDE NOVELISTA ESPAOL Y UNO DE LOS
MEJORES ESCRITORES UNIVERSALES DE TODOS LOS
TIEMPOS. LA DIFUSIN ALCANZADA POR EL QUIJOTE NO
CONOCE FRONTERAS LINGSTICAS Y SU TRANSCENDENCIA
VA MS ALL DE CULTURAS. ADEMS DE OTRAS OBRAS
IMPORTANTES COMO LA GALATEA, LA GITANILLA, EL AMANTE
LIBERAL, RINCONETE Y CORTADILLO, LA ESPAOLA INGLESA,
EL LICENCIADO VIDRIERA, LA FUERZA DE LA SANGRE, EL
CELOSO EXTREMEO, LA ILUSTRE FREGONA, LAS DOS
DONCELLAS Y LA SEORA CORNELIA, EL CASAMIENTO
ENGAOSO.

3.INTRODUCCION A LA OBRA
RESUMEN:LA NOVELA NOS NARRA LA HISTORIA DE DOS
ENAMORADOS Y LAS DIFICULTADES QUE TIENEN PARA ESTAR
JUNTOS.

NARRA COMO UN INGLS CAPTURA A UNA NIA ESPAOLA,

ISABELA, EN EL SAQUEO DE CDIZ POR LOS INGLESES. ESTE,
LLAMADO CLOTALDO, EDUCA EN LONDRES A ISABELA CON LA
AYUDA DE SU ESPOSA, AMBOS CRISTIANOS.
ARGUMENTO:
VIAJES Y AVENTURAS: PORQUE NARRAN TODAS LAS
DIFICULTADES POR LAS QUE PASAN ISABELA Y RICAREDO

4.LISTA PERDONAJES
PERSONAJES PRINCIPALES
ISABELA, RICAREDO

PERSONAJES SECUNDARIOS
CLOTALDO, REINA DE INGLATERRA, ARNESTO

PERSONAJES EXTRAS
CATALINA, CLISTERINA, PADRES DE ISABELA, PRIMA DE
ISABELA

5.TEMAS CLAVES
AMOR: EL QUE SIENTE RICAREDO POR ISABELA

6.LOCALIZACION
GEOGRAFICA

MUNDO

6.LOCALIZACION
GEOGRAFICA

EUROPA

6.LOCALIZACION
GEOGRAFICA

ESPAA

6.LOCALIZACION
GEOGRAFICA

CADIZ

6.LOCALIZACION
GEOGRAFICA

SEVILLA

6.LOCALIZACION
GEOGRAFICA

INGLATERRA

6.LOCALIZACION
GEOGRAFICA

LONDRES

7.ESPACIO

REFERENCIAL
LONDRES, CADIZ, SEVILLA, ARGEL

8. TIEMPO
CRONOLOGICO
EXACTAMENTE NO DICE CUANTO TIEMPO, NI NARRAN FECHAS NI
NADA, LA DURACIN DE LOS HECHOS NARRADOS OCUPA VARIOS
AOS, DESDE QUE CLOTALDO RAPTA A ISABELA HASTA QUE SE CASAN
ISABELA Y RICAREDO.
AMBIENTAL
EL AUTOR NO EXPLICA MUCHO ESTE TEMA, O HAY UNA PARTE
CONCISA EN LA QUE DIGA EL TIEMPO AMBIENTAL, PERO SI PASARON
VARIOS AOS, EN ESPAA E INGLATERRA SE PRESENTARIAN LAS
ESTACIONES
ESCRITURA
ESTA OBRA ES LA CUARTA NOVELA EJEMPLAR PUBLICADA EN EL AO
1613 AL IGUAL QUE LA OBRA EL RINCONETE Y CORTADILLO

9.ANALISIS DETALLADOS DE
PERSONAJES
ASPECTO FISICO

ISABELA: ES UNA MUCHACHA MUY HERMOSA CON BUEN

CORAZON, CUANDO PIERDE SU BELLEZA FSICA, CONOCEMOS
SU BELLEZA INTERIOR
RICAREDO:ES UN JOVEN ALTO Y DELGADO
ASPECTO PSICOLOGICO

ISABELA: ES UNA MUJER MUY HONESTA Y MUY BUENA DE

CORAZON
RICAREDO:ES UN JOVEN CON VALORES MUY BUENOS Y CON
MUCHO AMOR

10.RECURSOS ESTILISTICOS
ESTRUCTURA DE LA OBRA

ESTA OBRA NO PRESENTA ESTRUCTURA POR SER UNA

NOVELA MUY CORTA
DE FORMA
NARRADOR

PRIMERA PERSONA:
-LLEGUE CON GUILLARTE, MI CRIADO, A UN LUGAR QUE SE
LLAMA AQUAPENDENTE
TERCERA PERSONA
-EL TENIA QUE SALIR LO MAS ANTES POSIBLE

LENGUAGE
ESTANDAR: LOS PERSONAJES HABLASN DE
MANERA NORMAL PARA SU ESPOCA.
CON ESTA SEGURIDAD NOS EMBARCAMOS
NAVEGANDO, TIERRA A TIERRA

DE CONTENIDO
CLASES DE DESCRIPCION
PROSOPOGRAFIA
ISABELA: ERA HERMOSA Y SE TORNO FEA
TOPOGRAFIA
LONDRES: EN ESE ENTONCES ERA UNA CIUDAD MUY GRANDE
PARA LA EPOCA, TENIA MUCGAS CASA CON TEJAS GRANDES

11.CRONOLOGIA SUMARIA
NINGUN SUCESO IMPORTANTE EN COLOMBIA

12.VOCABULARIO
-NEGROFEO:ORFEO.
-VOACEDES:VUESTRASMERCEDES.
-VAGUDO:VAHDO,DESVANECIMIENTO.
-LICIN:LECCIN.
-TUAUTEM:SUJETOPRINCIPAL.
-FLOREO:FULLERO.
-BAJN:RATERO.
-ALBAYALDE:POLVOBLANCO.
-ADVERSARIO:ANIVERSARIO.
-NAUFRAGIO:SUFRAGIO.

BIBLIOGRAFIA
LA MAYORIA DE PUNTOS FUE SACADA DE EL
LIBRO Y OTRA PARTE DE INTERNET

https://es.wikipedia.org/wiki/La_espa%C3%B1ola_inglesa

14.ASPECTO HISTORICO
EL ACTUAL TERRITORIO ESPAOL ALOJA DOS DE LOS LUGARES MS
IMPORTANTES PARA LA PREHISTORIA EUROPEA Y MUNDIAL: LA SIERRA
DE ATAPUERCA (DONDE SE HA DEFINIDO LA ESPECIE HOMO ANTECESSOR
Y SE HA HALLADO LA SERIE MS COMPLETA DE HUESOS DE HOMO
HEIDELBERGENSIS) Y LA CUEVA DE ALTAMIRA (DONDE POR PRIMERA VEZ
SE IDENTIFIC EL ARTE PALEOLTICO).
LA PARTICULAR POSICIN DE LA PENNSULA IBRICA COMO EXTREMO
OCCIDENTE DEL MUNDO MEDITERRNEO DETERMIN LA LLEGADA DE
SUCESIVAS INFLUENCIAS CULTURALES DEL MEDITERRNEO ORIENTAL,
PARTICULARMENTE LAS VINCULADAS AL NEOLTICO Y LA EDAD DE LOS
METALES (AGRICULTURA, CERMICA, MEGALITISMO), PROCESO QUE
CULMIN EN LAS DENOMINADAS COLONIZACIONES HISTRICAS DEL I
MILENIO A. C. TANTO POR SU LOCALIZACIN FAVORABLE PARA LAS
COMUNICACIONES COMO POR SUS POSIBILIDADES AGRCOLAS Y SU
RIQUEZA MINERA, LAS ZONAS ESTE Y SUR FUERON LAS QUE ALCANZARON
UN MAYOR DESARROLLO (CULTURA DE LOS MILLARES, CULTURA DEL
ARGAR, TARTESSOS, PUEBLOS IBEROS). TAMBIN HUBO CONTINUOS
CONTACTOS CON EUROPA CENTRAL (CULTURA DE LOS CAMPOS DE URNAS,
CELTIZACIN).

ASPECTO GEOGRAFICO
SITUADA EN EUROPA OCCIDENTAL Y EN EL NORTE DE
FRICA, OCUPA LA MAYOR PARTE DE LA PENNSULA IBRICA
Y, FUERA DE ELLA, DOS ARCHIPILAGOS PRINCIPALES (EL DE
LAS ISLAS CANARIAS EN EL OCANO ATLNTICO Y EL DE LAS
ISLAS BALEARES EN EL MAR MEDITERRNEO), DOS
CIUDADES, CEUTA Y MELILLA, EN EL NORTE DE FRICA, LA
ISLA DE ALBORN Y UNA SERIE DE ISLAS E ISLOTES SE
ENCUENTRAN FRENTE A LAS COSTAS PENINSULARES, COMO
LAS ISLAS COLUMBRETES. ADEMS, CONSTA DE TERRITORIOS
MENORES NO CONTINENTALES COMO LAS ISLAS CHAFARINAS,
EL PEN DE VLEZ DE LA GOMERA Y EL PEN DE
ALHUCEMAS, TODOS FRENTE A LA COSTA AFRICANA.

CLIMA
A MEDIDA QUE NOS ADENTRAMOS EN EL INTERIOR EL CLIMA
ES MS EXTREMO, NOS ENCONTRAMOS CON EL CLIMA
MEDITERRNEO CONTINENTAL, QUE ABARCA CASI TODA LA
PENNSULA, TEMPERATURAS BAJAS EN INVIERNO, ALTAS EN
VERANO Y PRECIPITACIONES IRREGULARES (DEPENDIENDO
DE LA POSICIN GEOGRFICA). POR LO GENERAL, LAS
COMUNIDADES OCCIDENTALES RECIBEN MS
PRECIPITACIONES QUE LAS ORIENTALES. AS PUES, GALICIA
Y EL CANTBRICO POSEEN UN CLIMA OCENICO,
CARACTERIZADO POR LA ABUNDANCIA DE PRECIPITACIONES
DURANTE TODO EL AO ESPECIALMENTE EN INVIERNO, Y
UNAS TEMPERATURAS FRESCAS

MEDIO AMBIENTE
DESDE EL AO 1996, SE HAN INCREMENTADO LAS EMISIONES
DE DIXIDO DE CARBONO (CO2) NOTABLEMENTE,
INCUMPLIENDO DE LARGO CON LOS OBJETIVOS DEL
PROTOCOLO DE KIOTO SOBRE EL CAMBIO CLIMTICO SOBRE
EMISIONES GENERADORAS DE EFECTO INVERNADERO Y
CONTRIBUYENTES DEL CAMBIO CLIMTICO. LOS INFORMES
DE MEDIO AMBIENTE SUGERIDOS POR LAS
RECOMENDACIONES DE REVISIN DEL INVENTARIO ESPAOL
LLEVADOS A CABO POR LA SECRETARA DE LA CONVENCIN
MARCO DE NACIONES UNIDAS SOBRE EL CAMBIO CLIMTICO
(SCMCC) ARROJAN EL SIGUIENTE RESULTADO DE DIXIDO DE
CARBONO (EQUIVALENTE EN GIGAGRAMOS):

ASPECTO ARTISTICO
ARTE: LOS DIFERENTES PUEBLOS QUE PASARON POR ESPAA A
LO LARGO DE LA HISTORIA, LA SITUACIN FRONTERIZA DE LA
PENNSULA ENTRE DOS CONTINENTES CON TRADICIONES
CULTURALES DIVERSAS, EL LARGO PERODO DE INFLUENCIA
POLTICA DE LA MONARQUA HISPNICA, Y LA EXPANSIN DE
LA MISMA EN EL CONTINENTE AMERICANO, HAN DETERMINADO
QUE EL ACERVO CULTURAL Y ARTSTICO DE ESPAA SEA UNO
DE LOS MS RICOS, VARIADOS E INFLUYENTES DE OCCIDENTE.
DESTACA LA GRAN RIQUEZA PATRIMONIAL QUE CONSERVA
ESPAA, TANTO EN YACIMIENTOS ARQUEOLGICOS, TEMPLOS,
PALACIOS, FORTALEZAS, JARDINES HISTRICOS, CONJUNTOS
URBANOS MONUMENTALES, PATRIMONIO ETNOGRFICO O
MUSEOS, ENTRE LOS QUE ESTN VARIOS DE LOS MS
CONOCIDOS Y VISITADOS DEL MUNDO, COMO EL MUSEO DEL
PRADO O EL MUSEO REINA SOFA,178 COMO EN OTRA SERIE DE
MANIFESTACIONES CULTURALES.

CIENCIA Y TECNOLOGIA
ESPAA EST BIEN EQUIPADA EN TRMINOS DE
INFRAESTRUCTURA TECNOLGICA E INDUSTRIAL, HABIENDO
PROLIFERADO EN LOS LTIMOS AOS LOS PARQUES
TECNOLGICOS EN LAS PRINCIPALES REAS INDUSTRIALES,
AS COMO EN TORNO A LAS UNIVERSIDADES Y CENTROS DE
INVESTIGACIN Y DESARROLLO (I+D). ACTUALMENTE
EXISTEN 41 PARQUES TECNOLGICOS (12 EN
FUNCIONAMIENTO Y 29 EN PROYECTO). EN ESTOS PARQUES
ESTN ESTABLECIDAS 1080 EMPRESAS, 108 CENTROS DE I+D
Y 12 INCUBADORAS. SEGN DATOS DEL INSTITUTO NACIONAL
DE ESTADSTICA, EL GASTO EN INVESTIGACIN SE CIFR, EN
2013, EN 13 012 MILLONES DE EUROS, LO QUE SUPONE EL 1,24
% DEL PRODUCTO INTERIOR BRUTO. LA ADMINISTRACIN
PBLICA DISMINUY SU GASTO EN UN 4,7 % RESPECTO A
2012, AL IGUAL QUE LA ENSEANZA SUPERIOR (-1,8 %) Y EL
SECTOR EMPRESARIAL (-2,6 %)

DEPORTE
EL DEPORTE EN ESPAA ES DOMINADO, PRINCIPALMENTE,
POR EL FTBOL (DESDE EL SIGLO XX), EL BALONCESTO, EL
CICLISMO, EL TENIS, EL FTBOL SALA, EL BALONMANO, Y
LOS DEPORTES DE MOTOR, SIENDO EL ATLETISMO EL MS
PRACTICADO. EN LA ACTUALIDAD, ESPAA ES UNA POTENCIA
MUNDIAL EN EL MBITO DEPORTIVO, SOBRE TODO DESDE
LOS JUEGOS OLMPICOS DE VERANO DE BARCELONA 1992,
QUE PROMOCION GRAN VARIEDAD DE DEPORTES EN EL
PAS. EL PAS ES UN GRAN ATRACTIVO TURSTICO DEBIDO A
SUS INFRAESTRUCTURAS DEPORTIVAS, COMO LAS
INSTALACIONES PARA DEPORTES ACUTICOS, GOLF Y ESQU.

GRACIAS