Professional Documents
Culture Documents
ta
Citas y
Formato
APA 6 Ed.
del documento
Adaptado de:
Prof. Efran Flores Rivera,
UPR
Introduccin al Estilo APA,
6ta. Ed.
http://www.slideshare.net/eflores/i
ntroduccion-apa-6ta-edicin
Solo para uso didctico
Reglas
Introducci
n
Estilos
Chicago
Desde su fundacin en 1890, la universidad de Chicago ha
sido reconocida como una de las ms importantes de
Estados Unidos
Con el propsito de proporcionar uniformidad a los trabajos
escritos, de profesores y alumnos, la universidad, crea un
manual, conocido como El manual de Chicago. Al inicio,
fue utilizado de forma especial para el rea de
humanidades como la literatura, las artes y la historia
Harvard
La gua contiene ejemplos para redactar referencias
bibliogrficas de todo tipo de documentos, desde
monografas, artculos de revistas, libros, catlogos de
exposiciones,
tesis,
publicaciones
oficiales
y
documentos electrnicos
Vancouver
En el ao 1978 en la ciudad de Vancouver, se reunieron los
directores de Revistas Mdicas con la finalidad de acordar
los requisitos que deberan cumplir, los trabajos escritos a
ser publicados
Estas normas se divulgaron formalmente en el ao 1979.
Contenan las especificaciones para las referencias
bibliogrficas que los autores citan en sus trabajos. Se eligi
el formato que para las referencias, haba sido establecido
por la National Library of Medicine (NLM) de EEUU
(APA)
Cmo citar en el
texto?
11
Citar referencias en
el texto
El estilo APA usa el sistema autor ao para las citas
Las citas pueden ser indirectas
(parfrasis) o directas (textuales)
12
Cita indirecta o
parfrasis
Use la cita indirecta cuando desee utilizar
una idea pero no las mismas palabras del
autor
Al parafrasear a otro autor, tiene que darle el
crdito indicando el apellido y el ao de
publicacin
13
Citas indirectas: Un
solo autor
Si el apellido del autor forma parte
de la oracin, se incluye slo el ao
de publicacin entre parntesis
Ejemplo:
Torres
(1995)
frustracin ...
encontr
que
la
14
Citas indirectas: Un
solo autor
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacin no forman parte de la oracin,
ambos
se
incluyen
entre
parntesis
separados por una coma
Ejemplo:
En
una
investigacin
reciente
sobre
frustracin organizacional (Torres, 1995) se
encontr que...
15
Citas indirectas: Un
solo autor
Si el apellido del autor y la fecha de
publicacin son parte de la oracin, no se
usa el parntesis
Ejemplo:
En 1995, Torres estudi la frustracin
organizacional y encontr que...
Aunque aceptado, este formato es menos
comn en APA
16
Ejemplos:
APA 6ta Ed.
Ejemplos:
APA 6ta Ed.
Citas de documentos
con
autores institucionales
Los nombres de autores institucionales -Ej.
agencias de gobierno, corporaciones,
asociaciones, grupos de estudio - por lo general
se escriben completos cada vez que se citan en
el texto
Si el nombre es extenso y la abreviatura es
conocida, puede abreviarlo a partir de la
segunda cita
22
Citas de documentos
con
autores
institucionales
Ejemplo de cita en el texto:
En un informe del National Institute of
Mental Health (NIMH, 2005), se concluye
que (Primera cita dentro del texto)
El informe del NIMH (2005) recomienda
(Citas subsiguientes dentro del texto)
23
Citas de documentos
con
autores
institucionales
Dos o ms trabajos
en
el mismo
parntesis
1988;
26
Dos o ms trabajos
en
el mismo
parntesis
Ejemplos:
Los
materiales
se
encuentran
disponibles
(Department of Veterans Affairs, 2001, 2003)
Estudios anteriores (Gogel, 1990, 2006, en prensa)
27
Trabajo discutido en
una
fuente secundaria
Use una fuente secundaria slo
cuando la original se haya agotado o
no se encuentre disponible
Incluya la fuente secundaria en la
lista de referencias
En el texto, mencione la obra original
y cite la fuente secundaria
28
Cita en el texto
APA 6ta Ed.
Trabajo discutido
en una
fuente secundaria
En un estudio de Seidenberg (como se cita en
Atkins y Haller, 1993) se encontr que
Cite directamente:
Informacin cuyo sentido puede cambiar si se resume
o parafrasea
Pasajes que desee destacar por alguna razn especial
Citas directas o
textuales
Cita textual corta (menos de 40
palabras):
Incorprela en el texto
Encirrela entre comillas dobles
Incluya entre parntesis y al final de
la cita, el nmero de la pgina donde
est localizada la cita textual
31
Citas directas o
textuales
sugirieron que los terapistas en los casos de desercin
pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad
de los padres hacia los adolescentes sin responder
adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de
stos (p. 541), contribuyendo a un clima general de
negatividad.
32
Citas directas o
textuales
33
Citas directas o
textuales
5
espacios
34
Citas de documentos
electrnicos
Si no se proporciona el nmero de la
pgina, indique en el parntesis el nmero
del prrafo, o el nombre de la seccin y el
prrafo
Si el nombre de la seccin del documento
resulta muy extenso, use un ttulo breve
entre comillas dentro del parntesis
35
Ejemplos:
APA 6ta Ed.
Citas de documentos
electrnicos
sin nmero de pgina
Ejemplo:
APA 6ta Ed.
38
Al preparar el manuscrito:
APA 6ta Ed.
Al
preparar
manuscrito:
APA 6ta Ed.
Numeracin
APA 6ta Ed.
Referencias
Comienzan en una nueva
pgina luego de finalizar el
cuerpo del trabajo
41
Encabezados
Ayudan al lector a identificar los puntos
clave del escrito y a seguir el desarrollo de
las ideas del mismo
Todos los temas de igual importancia tienen
encabezados del mismo nivel en todo el
documento.
El estilo APA
encabezados
utiliza
cinco
niveles
de
43
Encabezados
Formato para los cinco niveles de encabezado en las revistas de la APA
Nivel del
encabezado
Formato
Encabezados
Nivel
Formato
Historia de la Educacin
poca Antigua
La educacin griega.
La educacin romana.
Encabezados
La introduccin del manuscrito lleva un
encabezado que la identifique como tal,
se utiliza para ello el primer nivel
El nmero de los niveles de encabezados
necesarios para el documento depender
de su extensin y complejidad
No identifique los
nmeros o letras
encabezados
con
46
Encabezados
Use los niveles de encabezado de
forma consecutiva
Por ejemplo, si su documento tiene tres
niveles use los niveles 1, 2 y 3 como se
ilustra a continuacin
47
Encabezados
Recuerde
Esta es una adaptacin. Ante
cualquier duda consulte la 6ta
ed. del Manual de estilo de la
APA
Buscar en las colecciones de
Reserva y Referencia de la
Biblioteca
Consultar el portal de la APA en:
http://www.apastyle.org/learn/
54